Zelf bedienen
Geld verdienen
COMMANDEUR
Belastingaftrek voor
giften en schenkingen
Santpoort zingt voor
het goede doel
Halve guldenszveek
bij FRANKEN
Komt zelf kijken!
Komt zelf voordelig kopena
ZELFBEDIENINGSWINKEL
6
Steeds meer vraag naar
het goedkope boek
Cricket
Zuid Afrika kan vijfde
testmatch winnen
Amsterdamse Beurs
In 1952 kwamen 54.601
nieuwe woningen gereed
Vrijdag massaal concert
in „Zomerlust"
Scheepvaart
Elke dag een lepel
levertraan
HENRI BENDE
Auto-financiering
H. OVERALLS
H. STOFJASSEN
WERKJASJES
D. JASSEN
Is UW ADRES VOOR
BEDRUfSHLEDINQ
ADVERTEERT IN DIT BLAD
f 0.30 xoo gr. Saks. Leverworst Unox
f 0.39 200 gr. echte Muisjes
Bent U er Donderdags al geweest?
KOOPJESDAG
f 0.55 250 gr. Margarine 1
I 5
WOENSDAG 11 FEBRUARI 1953
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
De regering heeft, zoals reeds is medege
deeld, belastingfaciliteiten verleend voor
giften aan het Nationaal Rampenfonds.
Alle giften in geld aan het Nationaal
Rampenfonds mogen worden afgetrokken
van het belastbare inkomen. Ook naam
loze vennootschappen, coöperaties en der
gelijke kunnen deze giften in geld aftrek
ken van hun belastbare winst. Dit geldt
echter alleen voor giften, die schriftelijk
kunnen worden bewezen, bijvoorbeeld door
giro- of postwisselstrookjes, dus niet voor
giften in collectebussen.
Bedragen, die ten behoeve A-an het Ram
penfonds van het loon worden afgestaan,
waaronder ook begrepen de beloningen
voor overwerk, worden voor de heffing van
de loonbelasting en de vereveningsheffing
buiten aanmerking gelaten.
Bedrijven die uit hun voorraad goederen'
gratis afstaan aan het. Nederlandse Rode
Kruis en eventuele andere daartoe aange
wezen instanties, mogen die goederen als
verlies boeken. Van de gratis afgestane goe
deren wordt ook geen omzetbelasting ge
heven.
Als fabrikanten en importeurs van tabaks-
artikelen dergelijke artikelen gratis afstaan
aan het Rode Kruis of andere instanties
wordt hun daarvoor vrijstelling van accijns
verleend.
Geen schenkingsrecht zal worden gehe
ven van schenkingen in geld aan het Ram
penfonds en van schenkingen in goederen
aan het Rode Kruis en andere eventueel
aan-te wijzen instanties.
Slachtoffers van de watersnood, die ern
stig getroffen zijn, kunnen op verzoek uit
stel van betaling van belasting krijgen van
de rijksontvanger.
Over de entréegelden van vóór Maandag
2 Maart gehouden sportwedstrijden en van
vóór 2 Maart gegeven concerten en theater
voorstellingen wordt geen omzetbelasting
geheven mits ten minste de helft van de
bruto-recette aan het Rampenfonds is af
gedragen.
Er worden geen invoerrechten geheven
bij invoer van goederen, die tot leniging
van de nood zijn geschonken aan regerings
instanties of aan erkende organisaties op
het gebied van de hulpverlening aan de ge
troffen gebieden, zoals het. Nederlandse
Rode Kruis en het Nationaal Rampenfonds.
De goederen moeten dienen tot verzorging
van slachtoffers of tot bestrijding of herstel
van de schade. Deze goederen moeten gra
tis aan de getroffenen worden uitgedeeld of
gratis worden afgestaan ten behoeve van
de hulpverlening. De vrijstelling van in
voerrecht geldt ook voor de invoerbelasting
die voor ingevoerde goederen de omzet
belasting vervangt.
Het is mogelijk de belastingaftrek toe te
passen op het inkomen over 1952. Dit moet
schriftelijk bij de aangifte voor de inkom
stenbelasting of de vennootschapsbelasting
over 1952 worden verzocht.
Op een te Amsterdam gehouden pers
conferentie ter inleiding van de komende
Boekenweek waaraan wij gisteren reeds
enige berichten, zoals het voorgenomen
bezoek van het Koninklijk Paar aan de
openingsavond met de vertoning van vier
Nederlandse éénacters, ontleenden heeft
de voorzitter van de Commissie voor de
propaganda van het Nederlandse boek, de
heer Chr. Leeflang, een beschouwing ge
wijd aan „de huidige situatie van het
boek".
Naar zijn inzicht heeft de reeds vorig jaar
bespeurbare stabilisatie in oplagen en prij
zen zich voortgezet. Wel neemt de vraag
naar het goedkopere boek toe. Gemiddeld
werd verleden jaar December zestig cent
per boek minder besteed dan in 1951. De
lasten van de boekhandelaar zijn nog zeer
hoog en mede door de naheffingen van be
lastingen waren er in tal van bedrijven tij
delijke financieringsmoeilijkheden. Opval
lend noemde spreker de gemakkelijke ma
nier waarop het publiek boeken op crediet
koopt, hetgeen de post „onkosten" aanzien
lijk verhoogt.
De heer Leeflang meent dat, vooral nu
de geïllustreerde tijdschriften zijn vrijge
steld van omzetbelasting, er alle reden is
ook het boek voor deze vrijstelling in aan
merking te doen komen. Ernstig acht hij de
tanende belangstelling voor tijdschriften,
gewijd aan kunst en litteratuur. De gehele
toestand overziende achtte spreker echter
geen redenen tot ontevredenheid aanwezig.
Het boek, zo stelde hij vast, heeft bepaald
niet het meest te lijden van de geldschaars-
te. Het Nederlandse boek is over het alge
meen trouwens nog steeds beter en goed
koper dan het buitenlandse.
Indien de Zuid-Afrikanen er in slagen
Donderdag 201 runs voor de 9 wickets, die
zij in de tweede innings nog in handen heb
ben, te scoren dan hebben zij de vijfde cn
laatste testmatch tegen Australië op hun
naam gebracht.
Na het prachtige totaal van 520 uit de
eerste innings werd Australië op de vierde
dag voor 209 runs voor de tweede innings
aan de kant gezet. Het laagste totaal dat de
Aussies tot nu toe in dit seizoen maakten.
In de ruim twee uur, die de springbokken
daarna nog voor het einde van de speeltijd
aan bat waren, maakten zij 94 runs ten
koste van 1 wicket. Bij de Australiërs kwam
de zeventien-jarige Ian Craig met 74 tot het
beste resultaat.
De scores luidden dus tot nu toe: Australië
le innings 520; Zuid-Afrika 435. Australië
2e innings 209; Zuid-Afrika 94 voor 1.
1-3 '/5 Nederl.'47
VK.U
Unilever
Philips Gloeil.
Kon. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer Lijn
N. Scheepv. Unie
H.V.A
)eli Mij
msterd Bank
led Handel Mij.
lotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
U S Steel
Slotkoers Openings
gisteren koersen
95
170%
186 <4
162%
314
88%
142
130%
103
81%
171%
159%
16214
168
42
53%
45
69Ü
2254
40%
95%
168
186
162
31414
8914
142
130%
104
82
17114
15914
16214
168
42
53
4454
69%
22%
40"
Volgens het Centraal Bureau voor de
Statistiek werden in December j.l. 4298
woningen voltooid, een resultaat, dat on
gunstig beïnvloed is door de vorstperiode
in die maand. In dit aantal zijn begrepen
138 duplexwoningen, zodat door nieuw
bouw voor 4436 gezinnen woonruimte is
beschikbaar gekomen. In de overeenkom
stige maanden van de jaren 1945 t/m. 1951
kwamen respectievelijk gereed: 40, 299,
1640, 6679 1191), 5399 (322), 3580 (394)
en 5416 (296) woningen. De tussen haakjes
geplaatste cijfers betreffen de duplex
woningen.
In het gehele jaar 1952 werden 54.601
woningen voltooid, waarvan er 1968 als
duplexwoning werden gebouwd, zodat in
1952 voor 56.659 gezinnen nieuwe woon
ruimte werd gesticht.
Sedert de bevrijding, gerekend tot en
met 1952, werden 250.974 nieuwe wonin
gen gebouwd, waarvan e'r 12.983 als du
plexwoning zijn ingericht, zodat voor
263.957 gezinnen nieuwe woonruimte is be
schikbaar gekomen.
De in December en in het' gehele jaar
1952 voltooide woningen zijn als volgt over
de provinciën en de drie grote steden ver
deeld (tussen haakjes de jaarcijfers van
1952):
Groningen 183 (2168), Friesland 191
(2055), Drente 110 (1106), Overijsel 390
(4660), Gelderland 385 (5.489), Utrecht
466 (3.575), Noordholland (xcl. Amster
dam) 591 (5.863), Zuidholland (excl. Den
Haag en Rotterdam 497 (6169), Zeeland
103 (1.438), Noord-Brabant 347 (6876),
Limburg 230 (4662), Amsterdam 68 (2744).
Den Haag 405 (3915), Rotterdam 320
(3353), N.O.-polder 12 (528). Nederland
4.298 (54.601).
In December 1952 werd begonnen aan
3.567 woningen, waarvan 41 duplexwonin
gen. In geheel 1952 werd een aanvang ge
maakt met e'e bouw van 69.372 woningen,
waarvan 2.115 duplexwoningen. Nog nim
mer werd in ons land in een jaar met. de
bouw van zoveel woningen een aanvang
gemaakt.
De Santpoortse koren „Vox Humana",
Hervormd Kapelkoor, „Da Pacem'i, Ken-
nemer Vrouwenkoor, de Stem des Volks en
het Gereformeerd Evangelisatiekoor hebben
de handen ineen geslagen om samen ten
bate van het Rampenfonds een concert te
geven.
Vrijdagavond wordt deze manifestatie
gegeven in de zaal van Zomerlust; de op
brengst komt geheel ten goede aan de le
niging van de nood in het getroffen ge
bied.
Aagtekerk, pass. 9 Majorca Beiesren.
Alamak, 10 v. Karachi te Bombay.
Alcyone, pass. 9 Minncóy n. Aden.
Arendskerk, 10 v. Hongkong te Manilla.
Aiioth. 10 v. Buenos Aires te Rotterdam.
Amsteidijk, 9 v. Corpus Christi n. Bronsville.
Arnedijk, 10 laat v. New York te R'dam verw.
Abbedijk, 9 450 m. O. Kp. Race.
Albireo, pass. 9 Bremerhaven.
Aletta, 10 v. Telokar.son te Pladju.
Alphard, pass. 9 ten ZW. Start Point.
Amstelpark, 9 50 m. W. Sable eil.
Amstelstad, 9 430 m. ZO. Bermuda-
Andijk. 9 155 m. O.ZO. Lands End.
Arundo, pass. 9 Kp. de Gata.
Axeïöijk, 9 200 m. Z.ZW. Bermuda.
Aidegonda, nacht 9-10 v. Plad.iu n. Bangkok.
Alnati. 10 520 m. Z. St. Vincent.
Alphacca, 10 v. Baltimore n. New York.
Aldabi, 9 te Montevideo.
Alhena, pass. 11 Vlissingen.
Alkaid. 10 dwars Natal n. Recife.
Altair. 11 v. Santos te Paranagua.
Arnedijk, 10 v. New York te Rotterdam.
Amei'S'kerk, ia v. Adelaide n. Melbourne.
Am stel va art, pass. 11 eil. Minicoy n. Belawan.
Aagtedijk. 10 v. Rio die Janeiro te Santos.
Amsteidijk, 10 v. Corpus Christi te Brownsville.
Arendsdijk. 9 van Victoria.
Averdijk, l'l v. Bremen te Ar.twei-pen verw.
Baarn, 9 v. Amsterdam naar Hamburg.
Billiton, 10 te Ho Ilo.
Boskoop. 9 370 m. NO. Flores.
Bennekoni, 10 te Callao.
Britsum, 9 v. Rotterdam n. Vancouver.
Bacchus, pass. 9 Kp. Cruz.
Barendrecht, 9 270 m. Z. Kp. Paöaran.
Barito. 8 v. Makassar n. Kendari.
Batoeia. 10 v. Menado te Makassar verw.
Baud. 10 v. Singapore te Tj. Priok.
Bonaire, 10 v. Barbados n- Port of Spain.
Breda, 11 te Port of Spain.
Blitar. 11 9 u. v. Rotterdam n. Bremen en
Hamburg.
Bosch fontein. 11 te Aden.
Blommersdijk, 9 v: New York te Boston.
Caltex Delft-, 10 v. Sidcn te Rotterdam verw.
Caltex Leiden, pass. 9 Kp. de Gata.
Caltex Utrecht 10 v Sidon te Rotterdam.
Celebes, 9 te Djibouti.
Castor, 19 v. Bremen te Amsterdam.
Caltex Permis, pas. 9 Kp. Bougaroni.
Camphuys, 9 v. Belawan n. Tj. Priok.
Ceronda, 9 300 m. ZO. Cairns.
Chama. 9 440 m. NO. Barbados.
ClaveWa. 9 130 m. N. Brisbane.
Cronentourgh, 19 v. Gent n. Bilbao.
Cottica, 10 v. Georgetown te Amsterdam.
Delfland, pas. 19 St. Pauls Rocks.
Drente. 10 v. Soerabaja n. Semarang.
Diemerdijk, 10 v. Vancouver te Rotterdam.
Daleraijk, 10 v. Seattle.
Elmina, 9 v. Winneba te Accra.
Ena, 10 te Suez.
Eos. 10 v. Valencia n. Rotterdam.
Enggano. 10 v. Dubai n. Damman-.
F.-SSO Amsterdam, 10 v. Rotterdam n. Baonrouge
Erinr.-a, 12 v. Rangoon te Miri verw.
Esso Den Haag, 16 5 u. v. Aruba te R'dam naar
Pemis verwacht.
Friesland (KRL), 11 Singapore verwacht.
Farmsum, 9 350 m. Z. Halifax.
Felipes. 9 dwars Wijnkoopsbaai.
Fries-land (SSM). 10 v. R'dam n. Newcastle.
Fairsea, 11 v. Sydney te Amsterdam.
Gaasterkerk, 9 v. Kaapstad n. Teneriffe.
Gaasterland, 9 te Paranagua.
Groote Beer, 9 170 m. Z. Sable eil.
Ganymedes, 10 v. Ciudad Trujillo te Guanta.
Gadila. 10 v. Avon mouth n. Shellhaven.
Garoet, pas. 10 Sabang n. Colombo.
Graveland, 10 v. Rio Grande n. Porto Alegre.
Groote Kerk, 11 v. Beira te Dar es Salaam.
Gouwe, 10 v. Kaolak n. Bathurst.
Hersilia, 9 v. Antwerpen te Rotterdam.
Hercules, 10 v. d. Middell. Zee te Amsterdam.
Haarlem, 9 160 m. ZO. Bermuda n. Antw.
Hydra, 9 360 m. Z.ZO. Mona eil.
Hector, 9 v. Palermo n. Burriana.
Hathor, 10 v. d. Middell. Zee te Amsterdam.
Hecuba, 12 Barbados verwacht.
Heelsum, 10 v. Jacksonville n. Le Havre.
Helena, 10 v. Maracaibo n. Barranquilla.
Hercules, 10 v. Amsterdam n. Hamburg.
Ittersum, pass. nacht 9-10 Key West.
Ind-rapoera, 10 560 m. W. ten N. Minicoy.
Jupiter. 9 v. Oran te Sevilla.
Jagersfontein, pass. 10 Kp. Blanco n, Teneriffe
Japara (KRL), 9 v. Penang n. Be'.awan.
Juliana. 10 v. Curagao n. Rotterdam.
Kota Baroe, 10 v. New York te Baltimore.
Kota Inten, 9 v. Charleston n. Newport News.
Kaloekoe, 9 v. Sorong n. Steenkool.
Kasimbar, 10 te San-ana.
Kedoe, 11 laat Suez verwacht.
Lekhaven, pas. 9 Kp. Finisterre n. Antwerpen
Laurenskerk, pass. 10 Gibraltar n. Antw.
Limburg, 9 te Damman.
Lissekerk, 9 v. Genua n. Hamburg.
Lindekerk, pass. 10 Ras al Hadd n. Suez.
Langkoeas, 10 v. Antwerpen te Rotterdam.
Leersum, 9 v. Vlissingen.
Lemsterkerk, 9 125 m. O. Cicilië.
Lindekerk, 9 in Golf v. Oman n. Suez.
Liseta, 9 60 m. NW. eil Roepat.
Lucita, 9 1340 m. ZW. Flores.
Laertes, 11 v. Soerabaja te Makassar.
Lieve Vrouwekerk, 10 te Karachi.
Lutterkerk, 11 v. Damman te Koewait.
Larenberg, 10 v. Rotterdam te Savona.
Macuba, 9 v. Auckland n. Miri.
Madoera, pass. 9 Kp. Finisterre.
Meliskeric, 9 v. Port Said n. Genua.
Mentor, 9 v. Tunis n. Piraeus.
Maasland, pass. 10 Kaap Verd. eil. fi. Recife.
Mariekerk. 10 v. Rotterdam te Hamburg.
Maaskerk, 9 v. Novoredondo ten anker Port
Amboin.
Ma 1 vin a9 420 m. ZW. Yokohama.
Meerkerk, 9 110 m. O.ZO. Formosa.
Mirza, 9 dwars Sukra baai.
Musi, 10 v. Belawan te Pakanbaru.
Malea, pass. 30 Azore-n.
Marken. 8 v. Tj. Priok te Cheiibon.
Mataram, 10 9 uu. v. Bremen te Hamburg.
Modjokerto, 11 v. Indones-ië te Rotterdam.
Molen kerk. 11 t-e Antwerpen.
Muiderkerk. 11 v. Suez naar Aden.
Maasdam, 11 v. New York te St. Thomas.
Noordwijk. 9 120 m. Z. Kp. Hatteras.
Nieuw Amsterdam, 10 v. New York n. Curagao.
Noordam, 10 520 m. W. ten Z. Lands End.
Nestor, 10 v. Port of Spain n. Amsterdam.
Nigerstroom, pass. 10 ten Oosten v. Madeira
Ovula, pass. 9 Kp. Finisterre.
Omala, 9 Runsal Jebel.
O dl na, 9 ten anker bij Bar.
Oranjefontein, 9 v. Hamburg te Antw.
Overijsel, 9 800 m. NO. Guadeloupe.
Oranje, 10 120 m. W. Minicoy.
Oranjestad. 10 120 m. ten O. Cartagena.
Poelau Laut. pass. 9 ten Z. Kreta.
Prins Joh. W. Friso. 10 v. St. John te Hamburg
Prins Willem V, 9 170 m. NO. Flores.
•pug spuBT z uaa -M ui oei 6 'japuBxaiv supid
Polydorus, 11 te Belawan.
Polyphemus, li te Soerabaja.
Prins Willem IV, pass. 10 Gibraltar.
Prims Willem III, 10 v. Rotterdam n. Valencia.
Prins Willem II, 13 v. Philadelphia te Rotterdam
verwacht.
Raki, 10 Koewait vei'wacht.
Roepat. pas. 9 Miami.
Rotti, 7 v. Belawan te Tj. Priok.
Reyniersz. 9 v. Tj. Priok n. Cheribon.
Riouw, 9 360 m. ZW. Lands End.
Rita, pass. 9 Oostkust Malakka.
Rondo, 10 v. Zanzibar te Tanga.
Rijnland, 11 te Ilheos.
Ruys 9 te Kaapstad.
Ridderkerk, lil v. Londen te Rotterdam.
Sa-rpedon, pass. Kp. Hatteras.
Schie, 9 v. Beirouth n. Palermo.
Sommelscv'jk, 11 Havanna verwacht.
Stentor, pass. 9 Ouessant n. Barbados.
Sunetta, 10 v. Rotterdam te Marseille.
Salland, 9 v. Buenos Aires te Amsterdam.
Sibajak, 12 v. Rotterdam te Wellington verw.
Singkep, 10 v. Rijcka.
Slamat, pass. 10 Bizerta n. Port Said.
Sliedrecht, 14 v. Campana te Houston verw.
Salatiga, 6 v. Seattle te Vancouver.
Sabang, 10 v. Singapore te Pnompenh verw.
Saidja. 10 te Singapore.
Salawati, 9 130 m. ZW. Str. SOerudia.
Sinabam.g, 3 v. Bungihu n. Makassar.
Stad Alkmaar, 9 890 m. O. Kp. Race.
Stad Breda, 9 010 m. W.NW. Flores.
Stad Leiden, 9 675 m. O. Bermuda.
Stad Dordrecht, 10 v. Rotterdam n. Palermo.
Stad Schiedam, 9 120 m. O.zo. Shetland eil.
Straat- Malakka, 9 nog te San Francisco do Sul.
Straat Soenda, 9 170 m. Z. Diego Garcia.
Swartenhondt, 9 v. Menado n. Kenya.
Saparoea. 10 v. Dakar n. Le Havre.
Samarinda, 11 van Port of Spain.
Scherpendrecht, 11 v. Trinidad te Santos.
Slamat, pass. 10 14 u. v. Malta n. Port Said.
Soestdijk, 11 te Djeddah.
Stad Maastricht, 11 v. Livorno te Huelva.
Stad Arnhem, 10 v. Savon* n. Morphubaai.
Stad Maassluis, 11 v. Narvik te Immln®harn.
Teucer, 10 v. Sandakan te Rejang.
Thalatta, 10 v. Port de Bouc té Valetta.
Tibia, 9 v. Singapore n. Hongkong.
Tjibantjet, 10 v. Yokohama të Nagoya.
Trompenberg, 10 te Le Havre.
Tjibantjet, 10 v. Nagoya n. Osaka.
Tegelberg, 10 v. Buenos Aires te Santos.
Tankhaven II, 11 Palembang verwacht.
Tankhaven III, 9 Golf v. Thailand verwacht.
Ternate, pass. 9 Algiers n. Bone.
Tero. 9 330 pi. N.NO. Key West.
Tjibadak, 10 v. Sibu te Singapore.
T.iiiuwaih, 9 no m. z. ten o. Kp. Pa-da ran.
Tjipanas, pass. 9 Zuidpunt Formosa.
Tjitjalengka, 9 430 m. Z. Diego Garcia.
Tat-a, pass. 10 St. Pauls Rocks n. Rio de Janeiro
Tarakan. 11 te Port Said.
Tawai-i, 10 v. Semarang n. Tj. Priok.
Tjisadane. 10 v.. Kaapstad n. Mosselbaai.
Tomori, 10 te Djibouti.
Tiberius, 10 v. Port of Spain n. Amsterdam.
Ta-mo, 11 v. Hamurg te Rotterdam.
Utrecht. 10 v. Soerabaja n. Semarang.
Van Outhroon, 10 v. Biliton te Banka.
Veendam. 10 van Halifax.
Win-sum. 10 te Da-kar.
Woriosari. 11 San Francisco verwacht.
Waterland, 9 t-h.v. Fernando Noronha n. Mon
tevideo.
Woensdrecht. 9 1200 m. NO. Barbados.
Westerdam. 10 285 m. Z. ten O. Kp. Race.
Winsum, 10 v. Dakar.
Wiekirecht, pass. 11 Ceylon.
Willemstad, 11 v. Antwerpen.
Waal, 11 Kp. Finisterre.
IJsel. pass. 10 ten Z. van Kp. Matapan.
Zeeland (KRL), pass. 9 6 u. Ceyion n. Cochin.
Zeeland (SSM). 9 100 m. O.NO. Dover.
Zonnewijk. 9 800 m. NO. ten N. Paramaribo.
Zuiderkruis, pass. 10 Kp. Finisterre.
Zijpenberg, 12 v. Bone te Amsterdam verw.
KLEINE VAART
Atlas, 9 van Oden-se naar Kopenhagen.
Albergen, 8 v. Requejada te Gent.
Anna, pass. 10 Vlissingen.
Ary Scheffer. 9 v. Lissabon n. Rotterdam.
Al-bergen, 9 v. Gent te Teraeuzen.
Amoudspolder. 11 v. Vigo te Antw. verw.
Att. 9 van Swansea naar Rotterdam.
Actinia, pas. 10 Vlissingen.
Admiraal de Ruyter, 8 te Leith.
Annie 9 v. Rostock n. Bremen.
Appingedam, 9 v. Huil te Aberdeen.
Bab-T. 7 te Lowestoft van Bayon-ne.
Bern-isse, 9 110 m. NO. Sunderland.
Beatrix, 8 v. Goole n. Boston.
Brinda, 8 te Kiel met machineschade.
Barracuda, 9 v. Oslo n. Eigersuhd.
Beekbergen 10 v. Aviles n. Requajada.
Bern-isse, 11 v. Methil te Brunsbüttel verw.
Bill. 10 te IJmuiden.
Bree Helle, 10 v. Rotterdam n. Londen.
Birmingham, 9 v. A'dam te Harlingen.
Bornrif, 9 v. Bordeaux n. Manchester.
Coeta, pass. 10 Vlissingen.
Constant, 8 v. Great Yarmouth.
Casablanca, 9 Finisterre gepass.
Casana, 9 v. Malrnö te Landskrona.
Cornelia b II, 8 v. Halmstad te Londen.
Dd-raco, pass. 9 Goeroe.
Deneb, 10 v. Micidlesboro te West Hartlepool.
Diligentia. 9 nog te Fawley.
Delta. 8 v. Vlissingen te Leith.
Duivel and. 9 v. d. Tyne te Harlingen.
Ellewoutsdijk 9 bij Wight ten anker.
Elisa, 10 v. Port Talbot te Bordeaux.
Elsenburgh, 8 v. R'dam te Casablanca.
Em ergo, 8 c. Rostock n. Norrkoplnig.
Frisia, 10 v. Berre te Fedala verw.
Goote. pas-s. 9 Ouessant.
Gaasterland, 9 v. R'dam te Klngslynn.
Henrica b, 7 v. Stettin te Frederilcsstad.
Hartel, Hamburg pass. 10 Vlissingen.
He-be Nobel, 9 v. Newburgh n. Huil.
Hoflaan, 8 v. Port Talbot te Cardiff.
Hoop op Zegen. 9 v. Gent te Vlissingen.
Harold, pass. 10 Holtenau.
Hartel, 10 v. Hamburg te Antwerpen.
Hast I, 8 te Ellesmereport.
Hast V, 9 te Guernsey.
Henrica, 8 v. Waterford te Glasgow.
Houtman, 9 v. Irvine te Guernsey.
Ida Pieter, 9 v. Goole n. Nantes.
Import, 9 v. Antwerpen te Oporto.
Iris, pass. 8 Lizard.
Joost, 9 van Bordeaux naar Boston.
Johannes, 10 v. Amsterdam te Antwerpen.
Jozef Swenden, 7 te Struer.
Jan Kreumer, 9 aan de Hoek v. Holland.
Jokurma, 9 v. Rouaan n. Boness.
Kemphaan, 8 nog te Waterford.
Kenitra, 9 v. Casablanca n- Port Lyautey.
Koningin Juliana, pass. 10 Dover.
Kortenaer, 9 v. Portsmouth te Roscoff.
Leuvehaven, 10 v. Kopenhagen n. Rotterdam
Lucas Bols II, 9 v. Calais te Leer.
Leemans, 10 ten anker St. Nazaire.
Leny. 9 v. Mid-dlesboro n. Hoyanger.
Lydia, 10 v. Londen n. Antwerpen.
Midas, 9 van Venetië naar Triëst.
Marcella, 9 v. Aberdeen n. Gra-n-gemouth.
Marie pass. 9 Start Point.
May Star, 8 in lading in Swansea voor Nederl,
My Fem, 8 v. Hamburg te Ipswich.
Marcella, 10 v. Aberdeen te Grangemouth very.
Matthew, 10 v. Grangemouth te Aberdeen verw,
Monica, pass. 9 Vlissingen.
May Star, 9 v. Swansea n. Rotterdam.
My Puck, 10 te Cherbourg.
Maartje, 10 v. Ostende te Antwerpen verw.
Marathon, 3 te Londen.
Marne, 9 v. Kalmar te Stockholm.
Meres, 8 v. Loctudy te Casablanca.
Mulan, 9 v. Middlesboro n. Grangemouth.
Muphrid, pass. 9 Beahy Head.
Nassauhaven, pass. 10 Vlissingen.
Noach, pass. 9 Finisterre.
Noord, 10 v. Tliameshaven te Ipswich verw.
Noorderhaven, 9 v. Rotterdam te Rostock.
Noord, 9 v. Tliameshaven n. Immin-gham.
Olivier v. Noort. 9 v. Barcelona n. Burriana.
Ponto, 9 van Bordeaux naar Lowestoft.
Prima, 8 v. Boston te Londen.
Regin-a, pass. 9 Vlissingen.
Rijnhaven, pass. 10 Vlissingen.
Regeja, 8 te Liverpool.
Robert, 10 v. Truro naar Par
Skagerak, 8 te Goole.
Silvretta, pass. 10 Kiel.
Tilly, 7 van Bordeaux naar Swansea.
Texelstroom. 3 te Liverpool.
Ton. 9 v. RoRtterdam te Dublin.
Trompenburgh, 9 v. Kingslynn te Aberdeen.
Vrijburgh. 10 v. Casablanca te Rouaan.
Westkust, 9 v. Partington te Hamburg.
Westlaan. 10 v. Rotterdam te Bremen.
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden
Niet-afgehaalde nummer,
orieven worden na 14 dagen
vernietigd
Huish. personeel gevr.
WERKSTER gevr. voor alle
dagen 8-11. Aanmeldingen
Schoterbosapotheek Rijks
straatweg 19 dagelijks.
Gevr.: NETTE WERKSTER
2 x p. mnd. 1/2 dag. Aanm.
's ocht. Dr. P. Cuyperslaan
21 a, Heemstede.
Weg. ziekte v. d. tegenw.
spoedig keurig MEISJE ge
vraagd, zelfst. k. werk. met
hulp aanw. v. d. e. n. Ver-
spronckweg 56.
In zakengezin van 3 pers. fl.
geheel zelfst. HUISH. HULP
gevr. v. d. e. n. Prettige werk
kring. Br. met voll. inl.
B 1331 boekh. Vernout. Bid.
Gevr. FL. WERKSTER 9-1 u.
2 a 3 ocht. p. w. Delftlaan 63
Haarlem.
NETTE WERKSTER gevr.
H: N. voor'Di-, cn Vrijd. ocht.
N. Bethbeder. Tel. 15360.
In Chr. gezin met kinderen
wordt gevr. NET MEISJE v.
d. en n. Hulp van werkster
aanw. C. v. Aanm. 's av. na
7 uur Baehlaan 18, tel. 39630
Net zelfst. MEISJE gevr. v.
de morgenuren. 5 keer p. w.
van 912.30 a f 3 p. k. Z. g.
get. onnodig aanm. Bij Hout
plein-. Brieven G 3603.
HULP-L d~ HUISH. zelfst.
kunn. werken, v. g. g. v. te
O'veen per 1 Mrt. a.s. Hulp
v werkster aanw. Br. P 7076
Boekh. Vernout, O'veen.
FL. WERKSTER gevr. voor
Ma. en Do. ochtend. Tettero
destraat 20.
HULP i. d. HUISH. of werk
ster gevr. van 8.30 tot 2 u.
Fr. Lisztlaan 23, H'stede.
JONGE VROUW met kindje
b. z. a. voor de huish. tegen
kost en inw. Br. G 3605.
NET MEISJE, 23 j. b. z. a. v.
d. en n. met huiselijk verk.
Brieven G 3574.
NETTE WERKSTER b. z. a.
voor schoonh. kantoren, liefst
's morg. vroeg, evt. ook 's av.
g. get. Brieven G 3565.
NETTE WERKSTER b. z. a.
Di„ Dond. ocht. g. get. Brie
ven G 3564.
Besch. HULP IN HUISH. z.
z. gaarne gepl. in klein pret
tig gezin. Goed op de hoogte
met moderne voeding. Brie
ven G 3562.
Bedrijfspers. aangeb.
B. z. a. le HERENKAPPER
v. g. g. v. Brieven G 3649.
•J.man zoekt KANTOOR
WERK. kunn. typen, of als
vertegenwoordiger, genegen
borgstelling. Br. G 3591.
Gevraagd WONING in Haar
lem. Aangeb. benedenh. 3 k„
keuken gr. tuin te Zandvoort
Brieven G 3635.
Aangeb. WONING 5 kam. en
badk. gr. tuin, vrij achterom.
Gevraagd: gr. woning liefst
m. winkel of atelierruimte.
Haarlem of omgev. Brieven
G 3623.
Aangeb. WONING in Bl'daal
met 7 kamers, zolder, garage,
etc. Huur f 68 p. mnd. Gevr.
kleinere woning in Haarlem
Overveen of Bloemendaal
Brieven G 3614.
Aangeb. Bussum n.we MID-
DENST.WON., z'it-eetkamer,
4 sl.k.. Bruynzëel keuk., dou
che, kelderk., vliering, v. en
a. tuin f 55 p. m. Gevr. vrij
huis Haarl. of omg. Brieven
G 3592.
Hulzen aangeboden
Te koop HERENHUIS, centr.
Haarlem ged. leeg te aanv.
alle comf. douchecel w. en k.
str. water. Inl. tel. 18351.
Kamers gevraagd
Heer alleeen (v. afw.) zoekt
1-2 KAMERS m. st.-kookgel.
omg. Haarlem, zo mog. gara
ge. Brieven G 3647.
Jongedame, b. b. h. h. vr. kl.
gem. ZÏT-SLP.KAMER met
stookgel. v. w. f 20 a f 25 per
maand. Brieven G 3651.
Aangeb. BOVENVERD. met
zolder in dubb. bew. huis
omgev. Zaanenl., best. uit v.
a. en zijkamer, keuken, w.c.,
bale, en overd. plat. Meters
afzond. Gevr. eengez. woning
in H.-N. Brieven G 3590.
Diversen
WASSERIJ AGENTSCHAP
of DEPÓT gevraagd voor
A'dam. Ringdijk 77, Amster
dam Oost.
Te huur: OPSLAGTERREIN,
ook ruimte v. auto's. Rijks
straatweg 167.
HUWELIJK. Nette wed. 52 j.
P.G. zoekt kennism. m. nette
werkman 52-56 j. Br. G 3610
2 pers. vr. OPNAME IN
KLAVERJASCLUB. besch.
milieu. Brieven G 3606
i Zakenman zoekt op g. st. on-
gem. gr. ZIT-SLAAPK. met
gar. cn douche. Event, telef.
Br. no. 5035 Wensing's Adv.
Bur. Tempeliersstr. 32.
WIE WIL HELPEN? Jong
echtp. m. baby aan 1 of 2 k.
m. kookgel.h. onkosten geen
bezw. Brieven G 3621.
Gevr. nette WERKSTER
Dinsd.. Vrijd. 912. Ridder
straat 20.
FL. MEISJE v. halve dagen
v. g. g. v. niet ben. 16 jaar.
Burg. v. Lennepweg 44, Hst.
tel 39865
NET DAGMEISJE gevraagd
van 9 tot 5. Mevr. Borger-
ding. Houtmankade 21.
NET JONG MEISJE gevr.
15 a 16 jaar. van 8.30 tot 2 u.
Ged. Raamgracht 43.
Gevr. WERKSTER voor Ma.
en Vrijd. Heemst. Dreef 82,
Heemstede.
Gevr. fl. ZELFST. HULP.
Loon f 22.50 p. w. Br. G 3558
Nette zelfst. WERKSTER
voor 1 ocht. p. w. gevr. Woe.
of Do. Br. no. 78 boekh. He-
melsoet, Bl'daal
Gevr. net DAGMEISJE, niet
ben. 18 j. v. g. g. v. Van 8.30
tot 5 uur. f 20. Aanm na 5 u.
Bronsteeweg 106, H'stede bij
Blauwe brug.
Bedrijfspers. gevr.
TIJDELIJKE ASSISTENTIE
van vrouwel. coll. gevr. in
inrichting v. heiig, en m3*-
sage, omstreken Haarlem,
halve dagtaak, salaris vol
gens Genootschapsvoorwaar-
den plus reiskosten. Brie
ven G 3637.
NETTE JONGENS gevr. v.
pakw. Spaarne 55.
H.H. KAPPERS. Eerste be
diende gevr. Moet besl. vak
man zijn. Brieven G 3596.
Gevr. NET PERSOON voor
Café-werkzaamheden. Brie
ven G 3561.
Huish. pers. aangeb.
B. z. a. WERKSTER. Brie
ven G 3620.
NET MEISJE b. z. a. voor
M„ D„ W„ D. f 5 p. dag. 9-4
uur. Brieven G 3619.
NET MEISJE 18 jaar, zoekt
betrekking voor d. en nacht.
Brieven G 3618.
B. z. a. GER. WERKSTER.
24 j. 2 d. p. w. 9-17 uur. f 6
p. d. Brieven G 3617.
Verloofd paar z. gem. of on-
gem. KAMERS in H'lem of
omg. tegen 1 April of 1 Mei
Brieven G 3612.
Gevr. grote ong. KAMER en
kl. slaapk. met voll. pens. v.
man, vrouw en kind (9 j.)
of alleen met warme maaltijd
Brieven met prijs G 3601.
Gem. of gest. ZIT-SLAAPK.
gevr. d. jonged. b. b. h. h. p.
1 Maart m. pension, omgev.
Bl'daal of H'lem-N. Erieven
G 3581.
Dame, m. 1.. vr. 1 April a.s.
H.-Z. ggstoff. ZIT-SLAAPK.
op 't Zuiden met pens. bij
pai/ic. bezit v. bed. Orri.tr.
Lorentzplein. Brieven G 3580
Jong Ingenieur zoekt voor
hem en zijn vrouw ONGEM.
KAMERS met kookgelegen
heid. Brieven G 3575.
HUWELIJK Jongeman zoekt
eenvoudig net meisje. N.H.
leeft. 18-20 jaar. Br. G 3594
Verloren door oud-verpleeg
ster GOUDEN KETTING m.
middenstukje (aandenken)
Centr. H'lem of H'stede Val-
kènburgerl. 34, H'stede.
1400.Gep. H. ambten, vr,
ter leen. liefst van part.
f 1400. Afl. zekerh. en rente.
Brieven G 3577.
Gevr. tegen verg. voor Zat.-
avond 14 Febr. TAPE RE
CORDER merk „Revire" of
ander m. zelfde characteris
tics v. opn. en reprod. Tape
snelheid 3.75 inch/seconde.
Jacob v. Campenstr. 4. Hst.
HUWELIJK. Dame. m. 1.
zoekt serieuze kennismaking
met dito heer. Br. G 3566.
Echtpaar b. b. h. h. zoekt
KAMERS, pr. f 35—f 40 p.
maand. Brieven G 3567.
Kamers aangeboden
Tegen 1 April te huur agb.
te Bloemendaal op z. g. st.,
2 fraaie ongem. KAMERS,
keuk., vrije W.C. met c. v.
Vestig, verg. noodz. Brieven
no. 2801 aan Boekhandel De
Wit te Bloemendaal.
Gestoff, ZIT-SLP.K. te Over
veen voor H. of D. Br. G 361.3
Gem. ZIT-SLAAPK. z. p. v.
N.H., b. b. h. h,. str. w.. g. en
st.gel. Centr.. per 1 Maart.
Brieven G 3598
Nette vrouw, 56 j. biedt
KOSTHUIS aan voor net
werkman, huwelijk niet uit
gesloten. Brieven G 3573.
Hrl.-Z. Zonn. ZIT-SLAAPK.
gem, goede st., str. w. gas.
kachel f 30 p. m. Br. G 3576
Gezel 1. gem. ZOLDER-ZIT-
SLAAPK. m. v. w, v. heer,
b. b. h. h. Tel. 21936. Wou-
wermanstraat 100
Woningruil
HAARLEM—UTRECHT. Ge
vraagd in Haarlem-Zuid o£
omgeving modern huis pl.m.
f 700 huur. Aangeboden goed
onderhouden huis J. van
Ruysdaelstr. 24 bis, Utrecht
f 476 huur. Brieven of be
zoek aan b. st. adres.
Agb. H'lem-N. VRIJ HUIS
2 kamers, keuk., 2 slaapk.,
zolder en tuin f 6.65 p. w.
Gevr. ong. zelfde, liefst cen
trum Haarl. Brieven G 3622.
Wie ruilt? VRIJ HUIS met
grote tuin, A'damse buurt, v.
etagewoning. Br. G 3582.
Te koop gevraagd
Gevr. LUCHTBUKS 5(4 mm.
Meerweg 8, Heemstede.
Twee 1 PERS. SPIRALEN.
Br. met prijsopg. G 3625.
Zwart veulen BONTMAN
TEL voor reparatie. Br. met
prijs G 3599.
KL. AUTO '39 of '40 bij
voorkeur D.K.W. Br. m. prijs
G 3572.
Gebr. AUTOPED in pr. staat
Adres te bevr. bur. v. d. blad
Te koop aangeboden
Notenhouten HOEKKAST,
handwerk, hoog pl.m. 2 m. 65
Te bevr. Leidsevaart 116 v.
7—8 uur n.m.
Pr. TRAPLOPER, pr. 4 pits
petroleumstel a. n. f 10. 2
gaskacheltjes f 10 en f 12.50,
autol. Dynamo f 20. Muider-
slotweg 179.
Pr. SLAGROOM-OPKLOP-
MACH. f 110. Brieven G 3631
Z. g. a. n. Becht en Dyserink
SIERKACHEL, grote capa
citeit, Haarl.str. 84, Zandvrt.
Door omstandigheden HTJIS-
KAMERAMEUBLEM. eiken,
2 fauteuils, 4 stoelen, tafel
en dressoir prijs f 200. Pla
taanstraat 30, N.
SINGER TRAPNAAIMACH.
te koop. Saenredamstr. 2 rd.
16 m.m. PROJECTOR. Djam-
bistraat 10.
J. L. O. BROMFIETS, ook
geschikt voor bakfiets f 90.
Brieven G 3628.
v. Delft KINDERWAGEN wit
f 27.50. Pres. Steynstr. 93 zw.
Nieuwe 12-st. GASHAARD
f 180. Brieven G 3608.
PIANO, merk Ger. Adam en
divan. Madoerastr. 5, Hst.
Electr. BANDENPOMP, zeer
geschikt voor rijw. stalling,
ook voor autob. tot 7.50 x 16
m. of z. geldautomaat. Gier
straat 25.
Morgen begint er weer een
waarbij heerlijke koekjes voordelig verkrijgbaar zijn
250 q:r. Vanille Wafelsnu ƒ0.50
Een uitstekend smakend koekje.
Licht in gewicht.
3 Saucijzen 0.60 nu 0.50
4 Pieobello's 0.60 nu 0.50
Een nieuw artikel. Een geslaag
de combinatie van gebak en
chocolade.
200 gr. Cocosstaafjes 0.56 nu ƒ0.50
2 rol Franken's Beschuit 0.58 nu 0-50 14 Grote Beschuiten in een rol
200 gr. Prima Chocolade Hagelslag., 0.50 Hagelslag van zuivere chocolade vervaardigd
12 Knappertjes 0.60 nu 0.50 Een heerlijk knapperig nieuw luxe broodje
FRANKEN'S TULBANDBOLLEN
zijn in enkele weken zeer populair geworden. Iedere week worden er duizenden gebakken.
Geen wonder, zo'n heerlijk en groot rozijnenbrood voor deze prijs
Meer dan 50 jaar toonaangevend
OP SCHOOL
DR6ICT HU INFECTIE
verhoogt hun weerstands
vermogen.
Noorse Levertraan
v.a. f 1.15
DROGISTERIJ
ZIJLSTRAAT 75, TEL. 10542
Ass.kantoor BUYS
Adr. de Jongestraat 40
Haarlem. Tel. 10613
46—56 f 10.33
46—56 f 10.95
Ruime sort.
46—56 f 7.75
42—48 f 11.95
Al deze artikelen zijn ver
vaardigd van voorgekrompen
doek; kleurecht en goede
pasvorm.
V.p.schorten, sloven, lakens,
Japonschorten, Manchester
pakken, enz. enz.
Aangesloten bij Volks Cre-
dietbank.
PIETEHKIESSTR'33 rA&K 3
Tel I 30 80 Z'JLWEG
GRAM. MOTOR m. pick up,
merk Paillard (zw. L.) Ael-
bertsbei'gstraat 26.
4 STOELEN met pr. bekl.,
plus uitschuiftafel, eiken, bil
lijk. Linschotenstraat 2.
VERPL. JAPONNEN, witte
schorten m. 44. Boekenrode
straat 12.
3 prima PAKKISTEN afm.
1,8 x 1,3 x 0.7 M. cn 1,5 x 1 x
0.9 M. Pinellaan 5, Santpoort
Station.
Nette KINDERWAGEN. Pr.
f 20. Korte Poellaan 7.
Underwood SCHRIJFMACH.
en praktisch nieuwe telma
chine. Vondelweg 446.
SCHRIJFMACH. pr. st. Pe-
gasusstr. 31. 2 x b.
HOUTEN LOODS 3 x 3 m.
voor kiosk e. d. Jan v. d.
Bergstr. 12, Hst. Tel. 38773
U koopt voor
1 -59 Een Literpot Abrikozen
1 -59 1/1 fles Gezoete KIRSCH
0.85 i/i fles Vruchtenwijn
0.52 250 gr. Maria Biscuit
0.33 250 gr. Witte of Gekl. Hagel
0.42 100 gr. Snjjworst Unox
079 1 L. blik Sperciebonen
Alle prijzen: Tabaksproducten!
Deze week o.a.:
1.09 500 gr. best vet Rookspek
0.65 500 gr. Vet of Reuzel
1.10 500 gr. Edammer Kaas
f 0.58 150 gr. Corned Beef
0.29 pakje 100 gr. Smeerkaas 1
0.57 1 L.blik Appelmoes
0.39 250 gr. Zandringen
<D
0)
T> XI
10
(D
O O
N
GED. OUDE GRACHT 19 - HAARLEM
(TEGENOVER HET POSTKANTOOR)
