Chinees - verdacht van moord
voor de Haarlemse rechtbank
„Versoberen" is het parool in
Heemstede's begrotingsdebat
Geweldige afslag Kalfsvlees
Kort en bondig
Egyptenaren eisen
ontruiming door Britten
Amsterdamse Beurs
H. A. Tromp overleden
Tafeltenniscracks
in de hoofdstad
Bloemendaal
HENK WISKER
Haarlemse Voorjaarsbeurs
G
DONDERDAG 19 FEBRUARI 1953
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
5
eiSl drie v°°r het C. te laste gelegde. Pleiter achtte
Critiek op Haarlem: „Ze doen daar net alsof de Flora
een Haarlemse affaire is"
Suez-kanaalzöne
Voetbal in Engeland
Pastoor Van Leeuwen
overleden
De zesdaagse in Antwerpen
Consumptietenten
bij de Flora gegund
Scheepvaart
'n Sannabad helpt
AlS UW VQCHAV EEm DI6NST-
ecoe 2oeKT kxjdti/T£O
«u/nnen probe Rem, maar
CR iS EEN 86TERÊ
518de" STAATSLOTERIJ
Welk motief zou de verdachte Chinees Y. C. C. gehad moeten hebben om in de late
avonduren van de zeventiende Juni van het vorige jaar twee pistoolschoten te lossen
op het echtpaar K. in de Savornin Lolimanstraat in Zaandam? De Haarlemse recht
bank hield zich met die vraag hedenochtend geruime tijd bezig bij de behandeling
van de zaak tegen de 44-jarige Chinees C., die verdacht van moord c.q. doodslag
terechtstond. Maar naar gelang het getuigenverhoor vorderde werd de motief-vraag
steeds moeilijker te beantwoorden, want de ene getuige na de andere moest het
antwoord schuldig blijven. „Onverklaarbaar", luidde vrijwel steeds het antwoord
op de steeds terugkerende vraag van de president, mr. J. P. Petersen.
OfflOIAt* xroti TncH+in mening te zijn dat men de verdachte zijn
V/llldCl Villi o U5UÜC daden niet toe kon rekenen en vroeg vrij-
^*„4- Jl spraak c.q. ontslag van rechtsvervolging
het voorts beter dat de verdachte mocht
Ook de verdachte Y. C. C. kon er geen hij toch schuldig worden geacht de drie
antwoord op geven. „Ik weet haast niets jaar zou doorbrengen in een zenuwinrich-
meer van het gebeurde", zegt hij. „Ik was ting.
dronken die avond en bovendien door het De rechtbank zal over veertien dagen
wegblijven van mijn vrouw volkomen in uitspraak doen.
de war".
Wel gaf de verdachte Chinees die na
het gebeurde werd opgenomen in de psy
chiatrische inrichting van het Huis van
Bewaring in Utrecht toe dat hij de
pistoolschoten had afgevuurd.
Toen de vrouw van de verdachte
's avonds laat was thuis gekomen met het
echtpaar K. zou C. nog rustig open gedaan
hebben, zou verder, waarbij ook zijn buur
man nog aanwezig was geweest, nog rustig
hebben staan praten en zou voorts plotse
ling een pistool hebben getrokken en twee
schoten hebben afgevuurd. K. werd door
een van beide schoten direct in het hart
getroffen en de vrouw kreeg het daarop
volgende schot in de schouder.
Waarom?
Waarom? Het werd ter zitting steeds
onduidelijker. „Ik heb geschoten", ver
klaarde verdachte C., maai' op wie weet ik
niet meer. Ik was dronkenik was in
de war en wilde tevoren al zelfmoord ple
gen met de pistool die ik in de oorlog met
een Duitser had geruild voor ondergoed.
De getuigen een buurman en zijn
vrouw, de inspecteur van politie, die C.
had gearresteerd en enkele Zaandammers
met wie C. in een café had zitten praten
verklaarden echter dat C. wel vrolijk
was geweest vrolijker dan ooit te voren
maai- dronken, nee dat konden zij geen
van allen zeggen.
En het motief? Hoevele malen mr. Pe
tersen ook naar de mening van de
getuigen vroeg, steeds kwam weer
een gelijkluidend antwoord. Volkomen
onverklaarbaar, onbegrijpelijk, geen idee
van meneer de president, luidde dan het
antwoord. C. had tegen de inspecteur van
politie alleen verklaard dat hij bang was
geweest voor K. Maar waarom daar wist
zelfs C. niets meer van. „K. was mijn beste
vriend", zegt C. ter zitting „en ik had
liever gezien, dat ik zelf dood was gegaan
dan K.".
Requisitoir
De Officier van Justitie mr. B. van den
Burg, zag wel een motief voor de gedra
gingen van de verdachte. „Alles bij elkaar
geloof ik", zo zei deze, „dat C. heeft ge
handeld uit jalousie, uit wraak en omdat
hij een groot heimwee had naar zijn ge
boorteland. De moordplannen zijn", aldus
mr. v. d. Burg, „niet te bewijzen, wel de
doodslag van K. en de poging tot doodslag
van diens echtgenote".
De Officier deed daarna mededeling van
het feit dat de psychiater de verdachte niet
toex-ekeningsvatbaar achtte toen hij het
misdrijf pleegde, daar hij op dat moment
leed aan een ziekelijke stoornis van de
geestvermogens. „Toch treft hem een ern
stig verwijt", zo zei de Officier, „namelijk
dat hij te veel dronk om zijn duistere plan
nen uit te voeren. Plannen om zelfmoord
te plegen of om het echtpaar K. te ver
moorden".
Een vraag waarop de Officier van Justi
tie zeide ook geen afdoende antwoord te
weten.
Mr. Van den Burg achtte tenslotte de
doodslag en de poging tot doodslag be
wezen en eiste drie jaar gevangenisstraf,
door te brengen in de bijzondere strafge
vangenis in Scheveningen, met aftrek van
het voorarrest en voorwaardelijke ter be
schikkingstelling van de regering met een
proeftijd van drie jaar.
Pleidooi
Mr. Pauwels, de verdediger zeide van
HAARLEM EN OMGEVING
Leerlingen van de Centrale school in
de Linschotenstraat hebben weer een nieu
we methode gevonden om geld voor het
Rampenfonds in te zamelen. Zij maken
tegels van celotex waarin voorstellingen
van de watersnood zijn gebrand en doen die
voor een gulden van de haud. Plet loopt al
aardig.
Binnenkort is de benoeming te ver
wachten van jhr. mr. M. P. M. van Karne-
beek, thans gezant te Jeruzalem, tot buiten
gewoon gezant en gevolmachtigd minister
te Oslo.
Op Woensdag 25 Februari zal Mary
Pos in de zaal van de Protestantenbond aan
de Jacobstraat spreken over het onder
werp: Dwars door Amerika op zoek naar
schoonheid en naar Nederlanders, afgewis
seld door de vertoning van 100 unieke kleu
renbeelden en het ten gehore brengen van
zang van het wereldberoemde koor van Salt
Lake City (gi-am.pl.)
Vanmorgen is de raad der gemeente
Heemstede begonnen met de behandeling
van de begi-oting voor 1953.
Burgemeester mr. A. G. A. Ridder
van Rappe rd opende de vergadering
met een toespraak waarin hij de slacht
offers van de stormramp herdacht en zijn
deernis uitsprak met de overige getroffe
nen in de noodgebieden. Hij herdacht ver
volgens de verscheiden oud-burgemeester
jhr. J. P. W. van Doorn, onder wiens
leiding Heemstede de welvarende gemeen
te gewoi-den was die zij thans is. De heer
van Rappard gaf vervolgens een uitvoerig
résumé van alles wat Heemstede sinds de
noodlotsdag van de stormramp voor de ge
troffen mensen en gebieden heeft gedaan
en prees daai-bij vooral de gulheid waar
mee de beroepen om.hulp door alle lagen
der burgerij beantwoord werden. De be
wijzen van offerzin en hulpvaardigheid
waren talloos; de Rode Kruiscollecte had
46000 opgebracht, de collecten in de ker
ken ruim 28000 en de bereidheid tot hulp
in natui-e of in werkkracht had alles over
troffen wat men tot nu toe ervaren had.
De burgemeester hoopte, dat deze geest
van offervaardigheid over de gemeente
vaardig mocht blijven en deelde tenslotte
mede, dat B. en W. geestdriftige voor
standers zijn van de adoptie van een der
getroffen gemeenten. Zodra de consequen
ties van zulk een adoptie enigermate te
overzien zijn, zal Heemstede gaarne tot
zulk een adoptie overgaan en terzake
wordt dan ook diligent contact gehouden
met de Vereniging van Nederlandse Ge
meenten.
„Bezuinigen"
Overgaande tot de orde van de dag gaf
de burgemeester allereerst het woord aan*
de heer Verhoeven (K.V.P.) die in
verband met de gevolgen van de ramp op
bezuiniging aandrong, ook op gemeentelijk
„niveau". Hij betoonde zich voorstander
van stimulering der werkgelegenheid in
de particuliere sector. De belastingdruk
kan niet verder verhoogd worden, meende
de heer Verhoeven.
Wat de gemeentepolitiek betreft bepleit
te spreker meer onderhoudswerken aan
Heemstedenaren te gunnen.
De woningsituatie baarde spreker nog
altijd zorgen; nog altijd staan ruim 100
echtparen als woningzoekenden ingeschre
ven. De heer Verhoeven kon niet aan
nemen dat er nergens grond te vinden is
waarop men bouwen kan op gi-otere schaal
dan tot nu toe gebeurde en vroeg het col
lege, ten deze uiterst diligent te blijven.
Kapitaal was er gelukkig, dank zij de ver
hoging van het rentegamma, thans volop
te krijgen.
De nieuwe electriciteitstarieven en voor
al het speciale middenstandstarief dat nu
is ingesteld begi-oette spreker met dank
baarheid, er moet echter ook aan de groot
gebruikers gedacht worden.
Een Egyptische regeringswoordvoerder
heeft Donderdag te Caïro verklaard, dat
Egypte Groot-Brittannië volgende week
officieel de eis zal stellen zijn troepen uit
de Suez-Kanaalzóne terug te trekken. Hij
zeide dat premier Naguib de Britse ambas
sadeur te Cairo een.nota zal overhandigen,
waarin de Britse regering zal worden ver
zocht onverwijld besprekingen over terug
trekking dezer troepen te openen.
In de nota zal het Egyptische standpunt
woi-den bevestigd, dat de Britse strijd
krachten de zone onvoorwaardelijk moe
ten ontruimen. Men verwacht, dat Egypte
de eis zal stellen, dat besprekingen be
perkt zullen blijven tot de wijze, waarop
het wegtrekken der Britse troepen zal
worden geregeld.
In regeringskringen te Caïro is men van
mening, dat de besprekingen niet slechts
zullen gaan over de tijdsduur, waarin de
Britse troepen hun vertrek voltooid zul
len hebben, doch dat ook gesproken zal
woi-den over de waarde der zeer uitge-
Slotkoers
Openings.
gisteren
koersen
3-3/ Nederl '47
95s/i«
95/
AKU
165)4
164/
185K
185/
Philips Gloeil.
I6O/4
160/
Kon Petroleum
313
312/
A'dam Rubber
89/
90/
Rol] Amer Lijn
140/
140/
N Scheepv Unie
138
127
H.VA
102/
102/
Deli Mij
82/
80
Amsterd. Bank
171%
172
Ned. Handel Mij
159/
159/
Rotterd Bank
161/
161/
Twentsche Bank
169/
169
A.naconda Copper
431/„
42%
Bethlehem Steel
53/
53
Republic Steel
47
47%
68
68
22%
22/
U. S. Steel
405/ia
40/
breide militaire inrichtingen, die de Engel
sen in de kanaalzone hebben gebouwd.
Men verwacht, dat deskundigen zal wor
den opgedragen de bases na het wegtrek
ken der Bidtse troepen in stand te houden.
Van dezelfde zijde wordt vernomen dat
Egypte definitief voornemens is de bases
in de Suez-Kanaalzóne te handhaven voor
de verdediging der niet-communistische
landen. Premier Naguib heeft gisteren ver-
klaai-d, dat Egypte en Groot-Brittannië
het er „volledig over eens zijn", dat de
Britse strijdkrachten de zóne zullen ver
laten.
De uitslagen van de Woensdag in de
Engelse league gespeelde voetbalwedstrijden
luidden:
Eerste divisie: ArsenalDerby County
6—2; Aston Villa—Portsmouth 6—0; Bolton
WanderersMiddlesbrough 53; Sunder
landManchester United 22; Wolver
hampton WanderersChelsea 22.
Wielrennen
In St. Michielsgestel is in de ouderdom
van achtenzeventig jaar overleden de heer
Hermanus Adrianus Tromp. Hij behoorde
tot de pioniers van de Koninklijke Neder
landse Voetbal Bond, die hij in de periode
1896—1893 als penningmeester en later als
commissaris heeft gediend. Vele jaren lang
was hij een van cle meest gezaghebbende
scheidsrechtei's.
De begrafenis zal plaats vinden op Vrij
dag 20 Februari aanstaande om kwart voor
één in St. Michielsgestel.
In de Mariastichting te Haarlem is op
64-jarige leeftijd overleden de heer W. W.
van Leeuwen, die van Augustus 1939 tot
Januari 1953 pastoor was te Limmen.
Pastoor Van Leeuwen, in Augustus 1888
te Stompwijk geboi'en, is in 1913 tot pries
ter gewijd en was daarna kapelaan te
Poeldijk, leraar aan het seminarie Hage-
veld en pastoor te Kudelstaart.
De uitvaartdienst zal geschieden Maan
dag 23 Februari in de kerk van de H. An-
tonius van Padua aan de Nieuwe Groen-
markt te Haarlem. Om kwart over elf zal
zijn stoffelijk overschot op de begraaf
plaats Barbara aan het Soendaplein te
Haarlem worden ter aarde besteld.
Mr. Zeelenberg (WD) had niet
voldoende uit de begroting gezien, welke
„financiële richting" de gemeente uitging.
Het kleine nadelige saldo van deze begro
ting zegt spreker op zichzelf weinig, maar
toch ziet spreker het beeld van Heemstede's
financiële positie over het algemeen som
berder dan vooi'heen. Hij vroeg zich daar
om af of bezuiniging, vooral op kapitaals
uitgaven, niet dringend gewenst geweest
zou zijn. De pro-memorieposten kunnen
straks het hele begrotingsbeeld op losse
schroeven stellen, weshalve sprekers fractie
niet a priori met deze posten accoord kan
gaan.
Over het uitbreidingsplan en de wegen-
px'ojecten zou spreker graag wat meer van
B. en W. vernemen. Als de tram van Haar
lem naar Amsterdam verdwijnt, zou een
rechtstreekse verbinding van Heemstede
met de hoofdstad warme aanbeveling ver
dienen. Een eigen ziektevoorziening voor
gemeente-ambtenaren en -beambten, zoals
thans geprojecteerd, achtte spreker onge
wenst en overbodig.
Het voortijdig verschaffen van inlich
tingen over plannen van gemeenteorganen
aan de pers keurde deze spreker af; wilden
B. en W. de betrokken tipgevers tot meer
bescheidenheid manen?
Een „aesthetische wens" had mr. Zeelen
berg nog: tijdens de Flora mag de gemeente
niet volgehangen worden met verkiezings
leuzen. Hij hoopte dat alle partijen zich in
de Flora-weken van dergelijke openbare
propaganda zouden willen onthouden.
Mr. dr. Van Bruggen (C.H.) wees
er op dat de gemeentelijke offers voor de
komende Flora voornamelijk door de
Heemsteedse middenstanders gebracht
worden en dat zijns inziens de Flora-pro
paganda die Haarlem bedrijft wel wat al te
veel op het „afromen" van de verwachte
belangstelling uit is. „Ze doen daar net
alsof de Flora in een buitenwijk van Haar
lem komt"
Voor annexatieplannen had deze spi'eker
geen goed woord; geen man en geen meter
gi'ond wenste hij bij Heemstede te trekken,
noch aan een andere gemeente af te staan
Voor alle vormen van gemeentelijke sa-
menwei'king was hij te vinden maar op
basis van gelijkgerechtigdheid. Hij achtte 't
niet billijk dat Heemstede aan Haarlem
70.000 voteert voor de Heemsteedse leer
lingen op middelbare en VHO-scholen in
de Spaarnestad, terwijl Heemstede vrijwel
niet in het Haarlemse onderwijsbeleid ge
kend wordt.
De belastingcompensatie voor de komen
de huurverhoging zal ongetwijfeld een na
delig effect hebben op de uitkeringen uit
het Gemeentefonds en ook verder moet
rekening gehouden worden met dalende
gemeente-inkomsten en uitgaven stijging.
Daarom zal op niet-noodzakelijke uitgaven
bezuinigd moeten worden, onder andere ten
aanzien van het subsidie-beleid.
Wethouder Van Houten (WD) con
stateerde met teleurstelling dat de uitke
ringen van het Rijk aan de gemeenten,
gebaseerd op de verhoudingen van 1940
'42, nog altijd te laag zijn. Extra uitke
ringen voor wegenonderhoud zijn, ondanks
herhaalde aandrang van gemeentewege,
nimmer gedaan. Aanvankelijk was het
begrotingstekort veel groter dan de 75
mille die de rekening thans aanwijst, maar
door goede samenwerking is het college
erin geslaagd het tekort zo laag mogelijk
te houden. Men moet er rekening mee hou
den dat de tekorten in volgende jaren nog
in omvang zullen stijgen, zodat aan be
paalde tariefs- en belastingverhogingen
niet te ontkomen zal zijn.
De stormramp zal stellig op verschillen
de rijksbijdragen voor bijzondere gemeen
telijke projecten een ongunstige of ver-
ti-agende invloed uitoefenen: misschien zal
ook de door Heemstede gevraagde bij
drage voor kleuteronderwijs nu uitgesteld
moeten worden.
Wethouder Van Lent (KVP) ant
woordde de heer Verhoeven die gevraagd
had of er geen deel van het bouwvolume
voor particulieren beschikbaar gesteld kon
worden. Als het volume wat ruimer wordt,
zal aan dit verlangen kunnen worden vol
daan, maar voorshands is dit meestal niet
wel mogelijk.
Dezer dagen zijn 46 woningen aanbe
steed, die in October opgeleverd kunnen
worden. Bij de bouwspaarkas staan er nog
9 on stapel. Een plan voor 32 woningen in
drie woonlagen komt binnenkort in de
raad.
Pogingen om het toegewezen volume
189 woningen verhoogd te krijgen, had
den geen resultaat.
De M.O.-kwestie met Haarlem had haar
allerschernste kantjes gelukkig verloren,
zo betoogde wethouder Disselkoen (Arb.)
Het vvas te laken dat Haarlem eerst, „let
terlijk op de grens van Heemstede" een
lyceum stichtte en daarvoor later Heem
stede een gepeperde nota (als bijdrage per
leerling) gepresenteerd had. Inmiddels had
Haarlem zijn eisen ten deze echter belang
rijk gematigd en dies was het nu tot een
compi'omis gekomen, dat door beide par
tijen aanvaard kon worden.
De Heemsteedse energie-tarieven zijn,
vergeleken bij andere gemeenten, zeer
gunstig en de winsten der bedrijven wor
den met opzet aan de lage kant geraamd,
omdat die winsten ook bij onverwachte
tegenslagen opgebracht moeten kunnen
woi'den. Het wegvallen van het prijzenpla-
fond betekent een schadepost van 80
90 millioen; die moeten eruit komen en
Iemand heeft eens beweei'd' dat het tafel
tennisspel ontstaan is in Egypte, waar een
Engels officier uit het leger met een col
lega de tijd probeerde te doden door met
een houten plankje een propje papier heen
en weer te slaan over een tafel, die met
een touw in twee helften was vei'deeld.
Wij moesten onwillekeurig aan deze ver
klaring denken toen wij gisteravond in het
Sint Josephs gezellenhuis in Amsterdam
enige uren lang keken naar het waarlijk
virtuoze tafeltennis dat het team van
West-Europa bestaande uit de Engels
man Richard Bergmann en René Root-
hooft speelde tegen de Amsterdamse
vereniging Sparta, waarvoor Cor du Buy
en "Will van Zoelen uitkwamen. Een wed
strijd met een spelpeil zoals men dat
jammer genoeg in Nederland zelden te
zien krijgt.
Zeventien games waren er in totaal nodig
om de vijf partijen (best of five) alle in een
overwinning voor de buitenlanders te doen
eindigen. De Nederlanders wonnen twee
games, maar dat was eigenlijk van minder
belang. Hoofdzaak was de perfecte de
monstratie tafeltennis, waarvan de tjokvolle
zaal zichtbaar en hoorbaar genoot.
In de eerste partij tussen Will van Zoe
len en Richard Bei'gmann was het al
overduidelijk dat er voor de Nederlanders
niet veel eer te behalen zou zijn. De Engels
man maakte de pai'tij in drie games uit
21—18, 21—11, 21—19 waarbij hij met een
nonchalant lachend gezicht zijn tegenstander
met zijn vrijwel uitsluitend defensieve spel
dikwijls tot wanhoop bracht.
Kansen?
De viervoudige wereldkampioen gaf
heel wat kansen weg. Zo leek het aan-
vankelijk, maar degenen die Bergmann
al eens eerder aan het werk hadden
gezien wisten wel beter. Want de En
gelsman is vrijwel niet te passeren in
zijn verdediging. De enorm harde fore
hands van Van Zoelen retoui'neerde hij
met een sierlijke souplesse en een ge
mak die ieders bewondering afdwongen
Cor du Buy kwam in zijn partij tegen
René Roothooft iets verder. Hij verloor in
vier games van de Fransman, die niet zo
zeker was in zijn defensieve spel als Berg
mann, maar die wel met even plotselinge als
harde slagen zijn tegenstander in het offen
sief verraste. Met 2116, 2115, 1421,
21—16 bracht Roothooft de stand op twee
nul voor West-Europa.
Spectaculair
Bepaald spectaculair was het dubbelspel
tussen de beide teams. Ook hier weer vier
sets: 21—16. 21—17, 17—21 en 21—16. We
konden ons levendig voorstellen dat de vele
liefhebbers van tafeltennis voor zulk spel
tot groot enthousiasme waren te brengen.
In dit dubbelspel niet alleen een perfecte
sei'ie slagen van de buitenlanders, maar
bovendien een tactiek die meer dan bewon
derenswaardig was. De Nederlanders boden
zo veel mogelijk tegenstand, maar waren
begrijpelijk niet in staat verder dan vier
games te komen.
Ook de beide laatste partijen, die tussen Van
Zoelen en Roothooft en tussen Du Buy en
Bergmann, eindigden in het voordeel van
de buitenlanders. Met 21—11, 21—13, 21—15
bleef de Fransman zijn tegenstander de
baas en met 21—16, 2113, 21—16 toonde
de Engelsman od zijn beurt zich de meerdere
van de andere Spartaan. Vijf—nul voor West-
Europa was het daarmede een overwin
ning die dus niet aan duidelijkheid te wen
sen overliet.
Woensdag laat in de avond luidde de stand
in de zesdaagse in Antwerpen: 1. Bruneel
Plattner (Belg.-Zwits,) 436 pnt.
Op 1 ronde: 2. ForliniTerruzzi (Fr-It.)
297 pnt.; 3. KobletVon Buren (Zwits.)
188 pnt.; 4. GlorieuxDe Pauw (Belg.) 143
pnt.; 5. Van SteenbergenOckers (Belg.)
110 pnt.; 6. SchultePeters (Ned.) 94 pnt.
Op 3 ronden: 9. Van VlietAcou (Ned.-
Fr.) 275 pnt.; 12. (op 4 ronden): Van Est
Wagtmans (Ned.) 171 pnt.
Op de parkeerplaatsen bij de Flora zul
len verschillende standplaatsen voor con
sumptietenten woi-den ingericht, waarvan
de openbare inschrijving enige weken ge
leden en onder grote belangstelling van de
talrijke gegadigden, op het raadhuis te
Heemstede is geschied.
B. en W. hebben de tenten als volgt ge
gund: Pai'keerterrein 1 (auto's, motoren en
rijwielen aan de Herenweg), standplaats a,
consumptietent alcoholvrije dranken en
kleine eetwaren: D. J. van Zetten, Apel
doorn, 1447,standplaats b, fruit: B. F.
G. Sassen, Haarlem, 610.standplaats c,
bloemen: G. J. Schoone, Heemstede, 350*
standplaats d, ijs: B. F. G. Sassen, Haarlem,
ƒ410,Pai'keerterrein 3 (autobussen en
rijwielen aan de Sportparklaan), stand
plaats a: H. Bi'ouwer, Haarlem, 666,
standplaats b: P. C. Ineke, Haarlem, 160;
standplaats c: H. J. de Vos, Heemstede,
311,standplaats d: N. J. van der Meer,
Heemstede, 225,standplaats e, vis en
zuurwaren: A. Galle en Co., Bergen op
Zoom, 210,Parkeerterrein 4 (autobus
sen aan de Sportparklaan, wordt alleen ge
bruikt, wanneer parkeerterrein 3 niet vol
doende ruimte biedt): standplaats a, P. van
Zwienen, Haai'lem, 250,standplaats b,
D. Steenkist, Heemstede, 50,stand
plaats c, H. J. de Vos, Heemstede, 5,
standplaats d, G. Laarman, Amsterdam,
50,standplaats e, G. Laarman, Am
sterdam, ƒ50,Parkeerterrein 5 (auto's
aan de Glipperweg): standplaats a, R. An-
dela, Apeldoorn, 1447: standplaats b, P.
C. Ineke, Haarlem, 160,standplaats c,
G. J. Schoone, Heemstede, 400,stand
plaats d, R. Andela, Apeldoorn, 217,
standplaats e, A. Galle en Co., Bergen op
Zoom, 180,
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: J. J. M. van Saasevan der
Wijden, z.; E. W. C. HekkerSchrauwers, d.
ONDERTROUWD: H. P. C. Hogenkamp
en A. E. G. ter Haar; D. van der Zee en A.
A. Kuiper.
GETROUWD: H. van Huis en H. M.
Korving.
OVERLEDEN: H. Boogschoten, 62 j.; J. S.
Vergaij, 54 j.
dies zullen verschillende categorieën van
energie-gebruikers misschien nog even in
een ongunstige tariefklasse blijven zitten,
maar in de toekomst zullen ook zij en
in casu de grootgebruikers wellicht wat
minder kunnen gaan betalen.
Nog geen woningen voor
trouwlustigen
Burgemeester Ridder van Rappard on
derschreef de sobei'heids-wensen, die de
verschillende sprekers geformuleerd had
den; mede in verband met de hoge kosten
der riolerings- en waterzuiveringsprojec
ten zal op andere uitgaven naar grote zui
nigheid gestreefd moeten worden. Wat het
uitbreidingsplan betrof is er door het
ovei'lijden van ir. H. de Groot (die het
plan ontwierp) even een moeilijke situatie
ontstaan, maar thans is terzake van het
plan het enige tijd gestagneerde contact
met de Planologische dienst weer hersteld.
Bij de uitbreidingsplannen kan in
verband met. het tekort aan bouwgrond
wellicht ook De Glip betrokken woi'den,
waartoe instemming van de Planologische
dienst vereist en gevraagd is.
De toewijzing van woningen aan nog
nict-gehuwden zal uitermate moeilijk zijn
en een toezegging in. die geest kon het
college van B. en W. dan ook nog niét
doen, daarvoor nijpt de woningnood der
reeds gevormde gezinnen nog te zeer.
Aagtekerk, 17 te Port Said.
Alcyone, 18 te Port Soedan.
Aldegorida, 17 v. Bangkok naar Pladju.
Almdijk, 17 v. Hamburg n. Rotterdam.
Alpherat, 17 te Santos.
Alwakl, 16 v. Portland n. Philadelphia.
Amstelland, 18 te Santos.
Aalsum, pass. 17 Kp. Finisterre n. Le Havre.
Alblasserdijk, 17 170 m. Z. New Orleans.
Alchiba, pass. 17 Fernando Noronha n. Antw.
Alkald, 18 Rio de Janeiro verwacht.
Alphacca, 17 v. Trinidad n. Rio de Janeiro.
Altair, 18 v. Rotterdam te Pto Alegre.
Amsteldijk, 17 v. Havana n. Le Havre.
Aardijk. 17 v. New Orleans te Houston.
Abbedijk, 17 v. New York te Boston.
Avgos, 17 v. Amsterdam n. Antwerpen.
Alderamin. 17 v. Antwerpen naar Hamburg.
Alphard. 17 160 m. Z. Las Palmas.
Amor, 17 140 m. N. Port Said.
Ampenan, 17 v. New York te Calcutta.
Amstelstad, 17 140 m. W.NW. Madeira.
Andijk, 17 250 m. ZO. Bermuda.
Appingedijk, 17 130 m. NO. Flores.
Ariadne, 17 v. Fort Liberte n. Cardenas.
Amsteldiep, 17 950 m. O.ZO. Acapulco.
Albireo, 18 op de Schelde.
Algenib, 18 op de Schelde.
Annenkerk, 18 460. m. W. Minicoy.
Agatha, 18 v. Penang te Pladju.
Akkrumdijk, 18 v. Kozhikode n. Aden.
Aletta, 18 v. Pladju n. Singapore.
Alnati, 18 90 m. Nt..O. Finisterre n. Antw.
Arendskerk, 18 rede Bangkok.
Armilla, 18 v. Pladju n. Penang.
Axeldijk, 19 te Le Havre.
Arkeldijk, vertr. 19 ca. 14 u. v. Rotterdam n.
Londen.
Bali, 17 v. Belawan n. Colombo.
Barend recht, 17 v. Honng naar Miri.
Bengkalis, 18 v. Livorno te Genua.
Bonaire, 17 v. Paramaribo n. Georgetown.
Breda. 17 v. Curaqao n. Cristobal.
Batoela, 18 te Menado.
Baud, 17 v. Makassar naar Ambon.
Blommersdijk, 18 v. Newport News te N. York
Boskoop, 18 v. Cal'lao te Amsterdam.
Benmekom, 18 v. Cartagena n. Kingston.
Caitex Utrecht, pass. 17 Kp. Bon.
Ceronia, 18 v. Sydney te Balakpapan.
Chama, 17 Madeira.
Corilla, 17 van Gibraltar.
Ceram, 18 v. Bandarshapur n. Basrah.
Cleodora, 17 120 m. O. Palawan.
Caitex Delft. 17 40 m. O.NO. Kp. Bougaroni.
Camphuys, 19 v. Tj. Priok te Belawan verw.
Caitex Nederland, 18 v. Sidon te R'dam verw.
Castor, pas. 18 Flores n. San Juan.
Clavella, 18 v. Lyttleton 'n. Curasao.
Duivendrecht, pass. 17 Key West.
Delft, 18 op rede Arica.
Duivendijk, 17 te Seatle.
Delf shaven, 17 90 m. N.NW. Casablanca.
Douro, 17 v. Malaga n. Amsterdam.
Delfland, 18 Las Palmas verwacht.
Dalerdijk, 17 v. Vancouver naar Rotterdam.
Diemerdijk, vertr. 19 ca. 22 u. v. Rotterdam n
Hamburg.
Eemdijk, 17 v. Tampico te Mobile.
Etrema, 17 op da Hoogly rivier.
Erna, pass. 18 Algiers.
Edam, 19 van Antwerpen.
Eendracht, pass. 19 Kp. Finisterre.
Fairsea, 17 t.h.v. Lissabon n. Port Said.
Farmsum, 17 840 m. Ouessant.
Felipes, 17 150 m. Z. Kp. Padaran.
Friesland (SSM), vertr. 20 v. Newcastle n. A'dam
Groote Kerk, nacht 17-18 v. Zanzibar te Mom
basa.
Gouwe, 17 v. Dakar n. Bordeaux.
Gordias, 17 te Yerakini.
Ganymedes, 17 v. Paramaribo n. Georgetown.
Garoet, 17 540 m. O- ten Z. Kp. Guardafui.
Gadila, 18 v. Shellhaven n. Singapore.
Hera, nacht 17-18 v. Buenaventura n. Cristobal
Helena, pas. 17 Oostp. Cuba.
Helicon, 17 270 m. ZO. Kp. Hatteras.
Hecuba, 18 v. Guanta n. Curapao.
Haarlem, 17 900 m. W.ZW. Lands End.
Hector, pass. 17 Kp. de Gata n. R'dam.
Heelsum, 17 760 m. W.ZW. Flores.
Hathor, 19 te Tanger.
Heemskerk. 18 v. Zanzibar n. Port Amelia.
Hydra, 18 v. Philadelphia te New York.
Helder. 18 v. Ciudad Trujillo n. Port au Prince
Haulerwijk, 20 ca. 7 u. Rotterdam verwacht.
Irdrapoera. 17 te Bèlawan.
Joh. v. Oldenbarnevelt. 18 te Colombo.
Japara (KPM), 19 v. Palembang te Tj. Priok
verwacht.
Jagersfontein, 18 Vlissingen gepass. n. Antw.
Japara (KRL), 18 v. Colombo n. Djibouti.
Jupiter. 18 v. Mididell. Zee te Rotterdam.
Kota Baroe, 18 v. Baltimore te New Orleans.
Kota Gede, 18 v. New York n. Indonesië.
Kedoe, pass. 18 Kp. Bon.
Kertosono, 18 v. Banjuwangi n. Probolinge.
Kaloekoe, 17 v. Merauke n. Fartak.
Kieldreoht, 19 v. Keelung naar Yawata.
Liseta, 17 v. Pladju naar Bangkok.
Lawak, 16 v. San Francisco n. Manilla.
Lombok, 18 v. Nanaimo n. Vancouver.
Langkoeas, 18 te Southampton.
Limburg, 18 te Khorrainsbar.
Loenerkerk, pass. 17 Khorya Morya n. Aden.
Luna, 17 v. Latakia n. Iskenderun.
Leersum. 18 85 m. ZW. Texel.
Laagkerk, pass. 18 Kp. Leeuwin n. Aden.
Linge, 18 v. Monrovia te Libreville.
Loosdrecht, 19 te Genua.
Lindekerk. 19 te Suez.
Lissekerk. pass. 18 Ouessant.
Lutterkerk, 19 v. Koewait te Bushire.
Mentor, 17 v. Haifa n. Palermo.
Meliskerk, 17 v. Marseille n. Cadiz.
Marisa, pass 17 Azoren.
Malea, 21 v. Falmouth te Curapao verwacht.
Murena, 18 v. Yokohama naar Mirt.
Meerkerk. 15 te Takubar.
Mend'iit, 20 Tj. Priok verwacht.
Marpessa. pass. 17 Kp. Leeuwin.
Maashaven, 17 bij Lagos ten anker.
Malvina. 17 600 m. N. ten W. eil. Yap.
Manoeran, 17 nog te Akyab.
Minjak, 17 v. Tarakan naar Donggala.
Mirza, pass. 17 Ras Madraka.
Maasdam, 18 v. Havana n. New York.
Maasland, 18 v. Bahia n. Victoria.
Macoma, 18 v. Pladju n. Singapore.
Marken, 14 te Soerabaja.
Mataram, pass. 19 Vlissingen.
Modjokerto, 19 v. Rotterdam naar Hamburg.
Molenkerk, 18 v. Amsterdam naar Hamburg.
Myonia, 19 v. Amsterdam naar Rotterdam.
Nestor, pas. 18 Azoren n. Southampton.
Nigerstroom, 19 Abidjan verwacht.
Notos, 18 v. Oran naar Algiers.
Ondina, 17 v. Bergen n. Aalesund.
Ootmarsum, pass. 17 Miami n. Houston.
Oranjefontein, pas. 17 Finisterre n. Teneriffe.
Overijsel, 13 v. Curapao n. Holland-ia.
Oranje, 'pass. 18 Malta n. Southampton.
Orion, 18 te Malta.
Oranjestad, 19 te La Guaira.
Polyphemus, 17 v. Makassar te Balikpapan.
Prins Willem II, verm. 18 v. Rotterdam n. Nrd.
Amerika.
Phrontis, 16 te Swansea.
Poelau Laut, 17 v. Suez n. Rastanura.
Prins Willem III, 18 v. Carthagena te Gandia
Roepat, 17 v. Bayton n. New Orleans.
Rijnkerk, 17 v. Aden n. Port Said.
Ridderkerk, 18 van Amsterdam.
Reael, 17 v. Soerabaja n. Semarang.
Rafaela, 18 v. Pladju n. Bangkok.
Rijndam, 18 600 m. W. Valentia.
Radja, 16 v. Tegal te Semarang.
Rotti, 19 v. Tl. Priok n. Palembang.
Scherpendrecht, 17 v. Rio Grande do Sul naar
Paranagua.
Sehle, 17 v. Palermo te Tunis.
Singkep, pass. 17 Lissabon.
Slamat, 17 v. Djeddah naar Aden.
Sarpedon, 17 v. New York n. Curapao.
Stad Arnhem, 17 v. Savona te Morphubaa?
Salland. 18 v. Amsterdam naar Hamburg.
Stad Viaardingen, verm. 20 v. Vlaardingen n.
Narvik.
Sarangan, 17 140 m. W. ten N. Acapulco.
Saroena, 17 300 m. NO. Okinawa.
Sinabang, 17 v. Makassar n. Menado.
Soestdijk, 17 600 m. W. ten N. Minicoy.
Stad Dordrecht, 17 dwars Oran.
Stad Maastricht. 17 35 m. Z.ZW. Kp. Espichel.
Saidja. 17 v. Singapore te Pladju.
Schiedijk, 18 v. Boston te New York.
Stad Leiden, 18 v. Rotterdam te Galveston.
Stad Maassluis, 18 v. Immingham n. Narvik.
Stad Alkmaar, verm 21 v. Halifax n. Nederland
Straat Makassar, 16 van Kobe naar Nagoya.
Straat Soenda, 16 te Penang.
Saparoea, 20 Le Havre verwacht.
Sibajak, 19 450 m. ZO. Cairns.
Talisse, 17 t.h.v. Oporto n. Port Said.
Tereisias, 13 v. Semarang te Tj Priok.
Tibia, 17 v. Hongkong naar Miri.
Tomori, 17 v. Massawa n. Djeddah.
Tara, 17 te Santos.
Tankhaven I. 19 v. Sungeigerong n. Tj. Uban.
Tankhaven III, 17 v. Sungeigerong n. Saigon.
Tiba, verm. 18 v. R'dam n. N. Amerika.
Tegelberg, 17 620 m. W.ZW. Tristan da Cunha.
Teiamon, 17 v. Kingston n. New York.
Themisto, 17 320 m. ZO. Kp. Hatteras.
Tjibodas, 17 130 m. ZW. Okinawa.
Tjiwangl, 17 100 m. O.NO. eil Madoera.
Tjibantiet pass. 17 Okinawa.
Tjikampek, 17 v. Soerabaia n. Makassar.
Tarakan, pass. 18 Guardafui n. Belawan.
Taria, 18 v. Curapao n. Stockholm.
Temate, pass. 18 Suez n. Djibouti.
Thalatta, 19 te Port Said.
Tiisadane, 18 v. Durban n. Mauritius.
Tjitlalengka, 19 Durban verwacht.
Tawali, 15 rede Singapora.
Titus, 17 v. Isstanboel naar Izmir.
Utrecht. 17 v. Singapore n. Madras.
Van Riebeeck, 17 v. Makassar n Buleleng.
Veendam, 18 160 m. O.t.Z. Kp. Race.
Waterman, pass. 17 Formosa.
Waal, 17 v. Amsterdam naar Hamburg.
Waterland. 17 te Montevideo.
Winterswijk. 17 590 m. NO. Sombrero eil.
Woensdrecht. 17 200 m. N.NO. Tursks eil.
Westiand, pass. 17 Galloper n. Montevideo.
Wieidrecht, 19 voor de Hoogly rivier naar
Calcutta.
Zeeland (KRL). 17 v. Djibouti n. Suez.
Zonnewijk. 17 170 m- Z. Kp. Hatteras.
Zeeland (SSM), 18 v. Swansea n. Rotterdam.
KLEINE VAART
Arcturus, 18 v. Bordeaux naar Boston.
Aruba, 17 v. Londen te Marseille.
Aruba, 17 v. Londen te Marseille.
Audacia, pass. 17 Royal Sovereigh.
Actinia, 17 v. Sunderland te St. Malo.
Bab-T, 17 v. Goole n. Tarragona.
Beinisse, 18 v. Fakse naar Amsterdam.
Bill, 17 v. Cardiff te Barry.
Birmingham, 17 v. Antw te Harlingen.
Brinda, 18 v. Hull te Boston.
Citadel, 17 v. R'dam te Kopenhagen.
Coofiance, 17 v. Kopenhagen te Lubeck.
Cornelia b II, 18 v. Londen te 'Kopenhagen.
Continental, 18 v. Rotterdam te Le Havre.
Crescendo, 18 v. Newcastle n. Berwick.
Carpo, 17 v. Dublin n. Swansea.
Columbus, verm. 18 v. Kopenhagen n. Rotterdam
De Ruyter, 17 v. Boness n. d. Tyne.
Deni, 18 v. Nakskov te Horsens.
Depa, verm. 18 v. R'dam n. Wismar.
Doklaan, 17 v. Liverpool n. Fowey.
Dollard, 18 v. Randers te Dieppe verwacht.
Emergo, 17 v. Norrkopirvg n. Newcastle.
Evertsen, 17 v. Caen naar Rouaan.
Fiducia, 17 v. Londen te Maassluis.
Gerry, verm. 19 v. Selzaete n. Kopenhagen.
Heemskerk, 17 v. Londen n. Antwerpen.
Hartel, 18 v. Bremen n. Antweipen.
Hast IV, 17 v. Hull naar Parijs.
Henrica, 20 v. Manchester te Lissabon verw.
Ida Jacoba, 17 v. Londonderry n. Lissabon.
Ida Pieter, 17 v. Requejada n. Gent.
Import, 19 v. Lissabon te Antwerpen verw.
Jokurma, 17 v. Boness te Grangemouth.
Julia, 17 v. Hull te Goole verw.
Joost, 17 v. Bordeaux te Boston.
Jan Kreumer, 18 v. Dieppe n. Randers.
Jo, 17 v. Hansweert n. Londen.
Koningin Juliana, 17 v. Galway n. Caen.
Korteoaer, 17 v. Portsmouth te Roscoff.
Lacra, pass. 18 Kiel.
Larix, 17 v. Newcastle n. Sete.
Maasym, 18 v. Hull te Blyth verwacht.
Muphrid, 20 v. Port Talbot te Rotterdam verw.
Madjoe II, 17 v. Civita Vecchia te Bastia.
Mercurius, 17 v. Poole n. Hamble.
Netta, verm. 18 v. Halmstad n. Londen.
Nettie, 16 v. Cardiff n. Rouaan.
Noord, 18 v. Billingbam n. Sheilhaven.
Nero, 17 v. Cadiz naar Amsterdam.
Njord, 17 v. Bilbao ri. Bordeaux
Norma, 18 v. Bandholm te Antwerpen.
Olivier van Noort, 17 v. Burriana n. Valencia.
Oise. 17 v. Rouaan te Parijs.
President Roosevelt, 17 v. Antw. te Kopenhagen
Pieter Hubert. 18 dwars Algiers.
Poseidon, 17 50 m. N. Kp. St. Vincent.
Ponto, 17 v. Bordeaux te Lowestoft.
Ponza, 17 v. Loriënt n. Bayonne.
Rose Marie, 17 v. Rouaan n. Antwerpen.
Rema, 18 v. Roscoff n. Portsmouth.
Servus, 17 v. St- Valery n. Irvine.
Silvaplana, pass. 18 Kiel.
Theano, 17 v. Belfast te Dublin.
Ton, 17 v. Antwerpen naar Cork.
I Tyro, 18 ca. 11 u. v. Teignmouth te A'dam verw.
Urmajo. 17 v. Brest te Boness.
Vivo, 18 v. Ipswich n. Hull.
Westlaan, verm. 18 v. R'dam n. Bremen.
Wiebold Bohmer, 17 v. Marans te Bordeaux.
Wim, 17 v. Middelfart n. Gothenburg.
bij asthma en bronchitis.
INST. OUDSHOORN
Santp.str. 1 B Hrl. tel. 14681.
In samenwerking met de
Haarlemse Doctoren.
VOGEL
KWEKERS
Zaterdag 21 Fe
bruari tussen 11
en 1 uur koopt
Fa. Corstens-
Verschuren. Helmond KA
NARIES en betaalt voor
mannen, alle kleuren f 8.50;
groene f 8; popjes, alle kleu
ren f 1.50; groene f 1. Vogels
brengen Hotel „Hof van Hol
land", Grote Markt 29, Hrl.
BORST 0.90 per pond, 3 pond 2.50
CARBONADEN 1.00 per pond, 3 pond 2.75
LAPPEN 1.50 per pond, 2 pond 2.75
FRICANDEAU 1.75 per pond, 2 pond 3.25
REUZEL bij vlees 0.55, gemalen 0.49
GEMALEN LAMSVET 0.60
VET SPEK 0.99 ROOKWORST 0.90
PAARDENLAPPEN 1.40 - RUNDVLEES 1.70
DIEPVRIESVLEES 1.10 ROSBIEF 1.50
SCHOUDERHAM 0.45, 2 ons voor 0.85
ROOKWORST 0.30, pond voor 0.70
GEN. CRONJéSTRAAT 52 - HAARLEM-N
Wegens teleurstelling
voor a.s. beurs standruimte ter overname.
Te bevragen Tel. 10743.
4e klasse 4e lijsf
poenor Nwnei^.
25000: 19138 5000: 11539 2000: 1562a 1500: 1e064 18700 1000: 1854 3433 3605
5601 8907 11136 16111 17099 21926 21986
400: 1433 3420 5067 10686 15411 16538 200: 1793 1799 4805 4957 5228 5239
6565 7286 7671 7977 8202 8784 10546 12336 12883 13963 14165 15075 16010 16719
17077 17304 18821 18956 19097 19272 21023 21413 21869
80 1087 1138 1345 1558 1613 1678 1694 1698 1732 1858 191t 1922
-- 2169 2422 2560 2705 2877 2905 2916 3004 3028 3030 3112 3134
3167 3260 3284 3314 3-114 34s5 35s3 3620 3647 36s6 3726 3772 4012
4203 4204 4271 4334 4448 4502 4330 4570 477s 4790 4s25 4829 4s38
4861 4879 5047 5154 5463 5515 5721 5731 5808 5847 5857 5974 6c85
6328 6480 6523 6611 67-14 6779 6965
7169 7173 719s 7279 73s6 7536 7641 7878 8091 8321 8595 8654 8701
8754 8350 9193 9288 9468 9500 9555 9612 9723 9750 9852 9884 9930
10027 10116 10353 10395 1ch56 10512 10662 10750 10861 10888 11061 11112 11128
11146 11167 11231 11373 11482 11778 11868
12162 12241 12285 12362 12413 12439 12446 12521 12555 12594 12765 12912 12976
13310 13654 13812 13851 13948 13970 13981 14014 14028 14040 14127 14145 14426
1-1571 14630 14635 14770 14808 14829 14830 14852 14871 15005 15060 15186 15208
.5213 15277 15331 15359 15423 15450 15472 15690 15725 15823 16035 16198 16255
-.626s 16290 16371 16704 16s80 16921 17048 17425 17560 17600 17623 17649 17699
i~00 i7s31 17956 17959 17967 18018 18030 18303 18321 1s399 18562 19032 19041
13246 19280 19382 19392 19396 19467 19049 19557 19738 19849 20020 20036 200s6
20187 20220 2023s 20260 20341 20367 20393 20436 20452 20483 20500 20524 20600
20604 20606 20719 20786 20811 20s43 20s56 20923 20952 21050 2u97 21310 2131$
21629 21636 21697.21721 21783
