De mens in de lucht
De open liftkoker
Predikbeurten
Met bruisende fles
champagne
Santpoort
Hoge Raad verwierp
beroep van Menadonees
Heemstede
Bloemendaal
Zes zeesleepboten
in Haarlem gedoopt
Twee feestavonden voor de
nieuwe week
Nasleep van Japans vonnis
Ballonnenwedstrijd
Scheepvaart
ZATERDAG 2 MEI 1953
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
8
„Het is middernacht, dokter Schweitzer"
(Lido). André Haguet heeft bij het
maken van deze film naar het gelijknamige
toneelstuk van Gilbert Cesbron natuurlijk
ten volle gebruik gemaakt van de sugges
tieve kracht van de natuurlijke omgeving
waarin het werk van Schweitzer vervat is.
En dit alleen reeds deed hij zo toegewijd,
dat zijn film naast het toneelstuk zeker
recht van bestaan heeft. Door die vaak
beklemmende achtergrond gaat de ver
beten strijd van die grote enkeling in Lam-
barene voor de toeschouwer nog duide
lijker spreken. De essentie, ook van deze
film, is de voortdurende ontmoeting tus
sen roeping en „omstandigheden", tussen
vertrouwen en onberekenbaarheid, geloof
en angst, en vooral tussen welhaast boven
menselijke arbeid en onafzienbaar leed.
Pierre Fresnay vertolkt de rol van Albert
Schweitzer en het heeft minder zin om de
vraag te stellen of hij een voldoende ge
lijkend portret van Schweitzer in zijn reac
ties en handelingen is dan toe te zien of
hij een aanvaardbare verpersoonlijking
van Schweitzer's idealen is. En aan die
laatste, belangrijkste eis voldoet hij zeker.
Men heeft geerf van de aspecten van het
leven van deze veelzijdige en begaafde
mens vergeten. De toeschouwer leert hem
ook kennen als Bach-vertolker en als filo
soof. Zoals Bach's muziek de volharding
vergende eentonigheid van het werk in
het donkere werelddeel verbreekt, geeft zij
ook een opwekkende afwisseling aan deze
film. Janet Moreau treedt op als een as
sistente van de zendeling-arts, die de in
spirerende werking van diens persoonlijk
heid ondergaat. De film boeit voorts door
voortreffelijke opnamen van het landschap,
waaraan de Air France zijn medewerking
verleende. Dit filmwerk is een hulde aan
het indrukwekkende levenswerk van deze
Elzasser, die de uiterste consequenties uit
het bevel van Christus trok, en over hem
heen aan die velen, die in Diens naam
overeenkomstig werk doen in andere ge
bieden, waar de eeuwen hebben stilgestaan.
H. B.
„Het geheim van de mummie" (City).
John Bentley en Patrica Dainton ver
vullen in deze film de rollen van Paul
Vlaanderen en Ina alias Paul Temple en
Steve en wanneer men deze namen hoort
dan weet men al weer hoe laat het is. Het
is direct raak: Paul raakt verstrikt in een
smokkelcomplot en weet via overvallen,
gevechten op daken en slim overleg de
hoofddader, die een goede vriend van hem
blijkt te zijn, te ontmaskeren. Al met al
spanning genoeg en het enige bezwaar van
deze film is, dat hij vrijwel geheel in het
half-duister gespeeld wordt, zodat men af
en toe wel enige détails mist. Hetgeen
overigens niet zulke grote bezwaren op
levert omdat er toch actie genoeg is.
H. d. G.
„Met de blanke sabel" ('t Spaarne).
Omstreeks de helft van de vorige eeuw
woedde in alle hevigheid de strijd tussen
de Zuidelijke en Noordelijke staten van
Noord-Amerika. Nu wil het toeval, dat
twee broers de aanvoerders van deze leger
onderdelen zijn. Daarbij komt nog dat zij
beiden naar de hand van hetzelfde meisje
dingen en de conflicten kunnen dan ook
niet uitblijven. De moeilijkheden stapelen
zich op en aan het slot van de film, wan
neer de Apachen, die inmiddels de strijd
bijl hebben opgegraven, de Noordelijken
trachten te overmeesteren, dan komt de
Zuidelijke opperbevelhebber en redt zijn
broer uit de handen van de roodhuiden. De
hoofdrollen worden gespeeld door Ronald
Reagan en Rhonda Fleming en een flinke
lik technicolor zorgt voor de zo nodige
kleur. H. d. G.
„De kip met de gouden eieren" (Ci n e-
ma Palace). Ofschoon zowel de kleuren
als het gegeven van deze film aan het
sprookjesachtige zijn ontleend, kost het
enige moeite de film als een boeiend
sprookje te genieten. Dat komt waarschijn
lijk doordat Bud Abbott en Lou Castello,
die de hoofdrol spelen, een stel zo lach
wekkende dwazen zijn, dat zij de sfeer van
het sprookje naar de achtergrond dringen.
Blijkbaar heeft men met deze twee komie
ken eens een experiment willen uithalen,
om wat afwisseling te krijgen in de on
vermijdelijke eentonigheid die het op
treden van dergelijke grappenmakers op de
duur gaat aankleven. Dit experiment is
naar onze smaak niet erg gelukkig geweest.
Veel geestiger en veel meer de moeite
van het zien waard is het voorprogramma,
dat een keuze uit oude komische twee-
acters geeft. De filmhumor in oude tijden
was van betere kwaliteit dan tegenwoor
dig, wat men zeer duidelijk kan constate
ren bij een vergelijking tussen voorpro
gramma en hoofdnummer. Een teken
filmpje van het konijn komt als verbin
dingsmiddel tussen oude humor en nieuwe
grappigheid de overgang enigszins verdoe-
zelen. j. l.
„Deze vrouw is gevaarlijk" (R e m-
brandt) is een zeer genietbare psycho
logische thriller en dat ondanks het feit,
dat er zo ongeveer alle sensationele hevig
heden in verwerkt zijn, die Hollywood en
het internationale gangsterdom ooit uitge
broed hebben. Want onder alle gillende
politiesirenes, operatiescènes, moordpar
tijen en andere knaleffecten, gaat hier een
uitstekend verhaal schuil, dat in zijn logi
sche ontwikkelingsgang alleszins aanvaard
baar is en dat bovendien voortreffelijk ge
speeld wordt. Vooral Joan Crawford, naar
onze smaak nog steeds een der beste actri
ces die de film ooit voortgebracht heeft,
geeft in haar sobere vertolking van de
„gewetensvolle" misdadigster een opval
lend goede creatie in deze glasharde onder
wereld-geschiedenis. De tendenz van „mis
daad loont niet" is er een beetje aan de
haren bijgesleept, maar verzandt toch ook
nergens in valse sentimentaliteit, waartoe
vooral Crawfords rol aanleiding te over
biedt. David Brians explosieve gangleader
is van een huiveringwekkende realiteit,
maar de politiemannetjes en detectives
zijn net iets teveel schabloonwerk om ge
heel te kunnen overtuigen. Ondanks alles
echter toch een film van formaat, al was
het alleen maar om het spel van het
hoofdrol-trio. H. C.
„Bagdad" (Minerva). Een film,
waaraan de liefhebbers van avonturen in
technicolor hun hart kunnen ophalen.
Want als een lieftallig meisje dochter
van een Bedouïnenstamhoofd na een
studieverblijf in Engeland naar haar ge
boorteland terugkeert, komt zij in allerlei
hachelijke situaties omdat zij haar vader
die door een andere stam uit de woestijn
is vermoord wil wreken. Natuurlijk lukt
dit, maar voor het zover is, is er heel wat
geïntrigeerd en gevochten. De opeenvol
ging van spannende avonturen in het mys
terieuze Bagdad is reden genoeg om deze
film te gaan zien. Maureen O'Hara speelt
de hoofdrol. In het voorprogramma draait
een aardig filmpje over de film-aap „Shor
ty" en een tekenfilm over een verliefde
walrus.
„Lokaas" (Frans Hals). Een pas uit
de gevangenis ontslagen jongeman kan
niet met zijn verleden breken. Hij zet zijn
praktijken van vroeger voort en verzekert
zich daarbij van de steun van een jong
meisje, dat trachten moet haar patroon,
een boekhandelaar, geld afhandig te ma
ken. Zelf weet zij niet hoe zij te werk moet
gaan, maar de sluwe jongeman geeft haar
allerlei adviezen om chantage te plegen,
waarbij zij niet voldoende beseft wat de
gevolgen kunnen zijn. De jongeman, die
uit de handen van de politie wil blijven,
pleegt een moord en stelt pogingen in het
werk een ander meisje pm het leven
te brengen, als hij merkt, dat er kans is',
dat spoedige aanhouding kan volgen. In
deze film, genaamd „Lokaas" worden de
praktijken van de jongeman te veel op de
voorgrond gesteld. A. O.
„Les belles de nuit" (Lux or). In onze
filmrubriek van Vrijdag hebben wij uitvoe
rig over de goede kwaliteiten van deze film
van René Clair met Gerard Philippe in de
hoofdrol geschreven.
Vanmorgen om ongeveer half twaalf
nam de echtgenote van de Braziliaanse
ambassadeur mevrouw Sousa de Leon,
een grote fles champagne in haar handen
en met een ferme zwaai slingerde zij de
fles tegen de boeg van een der zeesleepbo
ten, die in opdracht van de Braziliaanse
regering bij de N.V. Holland Nautic in
Haarlem vervaardigd is.
Verleden jaar werden de kielen van de
zes sleepboten, die een dieselmotor van 765
pk hebben, gelegd en nauwelijks een jaar
later hebben twee van deze boten reeds
een proeftocht achter de rug. De schepen,
die de namen: Voluntario, Centauro, La-
mego, Audaz, Passo de Patria en Guarani
dragen, zullen zeer binnenkort naar Bra
zilië vertrekken.
Behalve de directie en de leden van de
staf van de Holland Nautic waren gisteren
onder meer de Belgische handelsattaché en
diens echtgenote en verschillende Brazi
liaanse marine-autoriteiten aanwezig.
Door de snelle aflevering door het
Haarlemse bedrijf van deze zes sleepbo
ten heeft de Nederlandse regering een or
der van Brazilië van zestig millioen gul
den gekregen.
Het personeel van het gehele bedrijf
heeft aan de bouw van de schepen mee
gewerkt en ook zij zijn evenals de direc
tieleden, terecht, trots op deze sleepboten,
die de naam van de Nederlandse scheeps
bouwers ook in Zuid-Amerika zeker zul
len hoog houden.
Ter gelegenheid van het bezoek van
de Koningin en Prins Bernhard aan Noor
wegen zal een zending Aalsmeerse bloemen
naar Oslo worden gestuurd. Dezer dagen
zijn per vliegtuig zeven grote dozen naar
Bagdad verzonden, inhoudende orchideeën,
tulpen, lelies en rozen. Deze bloemen zijn
bestemd voor de plechtigheid van de kroning
van koning Feisal II.
Het programma voor de nieuwe week in
Santpoort in het kader van de „feest
maand" vermeldt twee avondprogramma's:
ten eerste een bonte avond op Woensdag
in het Burgemeester Rijkenspark te acht
uur met de accordeonband van Jan Da
vids de muzikale clown Kiki en de> twee
„Wevro's", Ed van Meurs als conféren
cier en een „magisch goochelnummer' en
daarna voor Zaterdagavond (20.30 uur) de
wegens 't slechte weer uitgestelde bloem
bollenfilm.
De hoogdraad-show van hedenavond in
het park gaat door.
Voorts kan worden meegedeeld, dat de
Puzzle-rit voor ten hoogste 50 automobi
listen voor de 21e Mei, des avonds, wordt
voorbereid. De Santpoortse winkels mo
gen gedurende de feestmaand tot 10 uur
's avonds geopend zijn; de Zondagssluiting
blijft normaal gehandhaafd.
„Stel u voor dat men een liftkoker niet afsloot met hek
ken, maar zich vergenoegde met een bord, waarschu
wende om niet naar binnen te stappen tenzij de lift er is.
Het is nauwelijks aan te nemen dat zo iets een afdoende
beveiliging geacht zou worden. Toch aanvaardt men da
gelijks in de luchtvaart als vanzelfsprekend zulke risi
co's, die even gemakkelijk uit de wereld geholpen kun
nen worden als dat open liftgat".
H. de P., een Menadonees van Neder
landse nationaliteit werd in Juli 1940 te
Soerabaja gearresteerd onder verdenking
te zijn betrokken geweest bij een moord
op een weduwe. Ten tijde van de inval der
Japanners in Java in Maart 1942 bevond
hij zich nog steeds in voorlopige hechtenis
zonder dat zijn zaak was berecht. Nadat
hij ter gelegenheid van de verjaardag van
do Japanse keizer in April 1942 op vrije
voeten was gesteld, werd hij in Juli 1942
weder in hechtenis genomen. In October
werd hij door de landrechter te Soerabaja
tot levenslange gevangenisstraf veroor
deeld. Na een langdurig verblijf in onder
scheidene gevangenissen verleende de Re
publiek Indonesia hem in 1946 gratie,
waarop zijn ontslag uit de gevangenis
volgde. Kort daarop werd hij weder gear
resteerd omdat hij geen republikeins
staatsburger wenste te worden.
Door Nederlandse militairen bevrijd, be
gaf De P. zich in 1947 naar Soerabaja,
waar hij weer in hechtenis werd genomen.
Hij kwam weer in de gevangenis aldaar
terecht ter voortzetting van do executie
van de hem opgelegde levenslange gevan
genisstraf", hoewel alle bescheiden betref
fende het destijds gevoerde strafproces wa
ren verloren gegaan.
Na verblijf in verschillende gevange
nissen werd De P. van de gevangenis te
Djakarta kort voor de souvereiniteitsover-
dracht van Nederlands Indië overgebracht
naar Nieuw Guinea en tenslotte in De
cember 1951 op transport gesteld naar
Nederland. In Januari 1952 in Rotterdam
aangekomen werd De P. op mondelinge
last van de officier van justitie aldaar in
de gevangenis te Rotterdam ingesloten.
De P. deed daarop de staat een civiel
proces aan. Het ging nu over de vraag of
de opneming van De P. in de gevangenis
tc Rotterdam is geschied naar de eis van
artikel 566 van het Wetboek van Straf
vordering, daar toch alle bescheiden ont
braken.
Voor de president der Rotterdamse
rechtbank vorderde P. dat de staat zijn
insluiting ongedaan zou maken.
De president overwoog onder meer dat
noch het in de beschikking van de land
rechter vermelde vonnis van de landx-aad,
noch die beschikking zelf een voor ten
uitvoerlegging in Nedex-land vatbare titel
opleverde.
Op grond hiervan werd de vordering
van De P. toegewezen, de staat kwam
echter in hoger beroep.
Het gerechtshof in Den Haag heeft toen
dit vonnis vernietigd, al zeide het hof in
zijn arrest, dat het een open oog had voor
het zeer onbevredigende gevolg voor hef
rechtsgevoel dat de veroordeling tot le
venslange gevangenisstraf kon worden
uitgesproken door een enkelvoudige rech-
tei met uitsluiting van hoger beroep.
De Hoge Raad heeft heden het door De
P. ingestelde cassatieberoep verworpen.
Aldus ongeveer schreef
onlangs Ben O. Howard in
een opvallend artikel in het
Amerikaanse luchtvaart
blad „American Aviation".
„Nog altijd is het mogelijk
dat de piloot, als er bijvoor
beeld in de start een motor
storing optreedt en hij de
betreffende schroef in
„vaanstand" wil zetten om
de motor tot stilstand te
brengen, op de verkeerde
knop drukt, waardoor hij
plotseling twee motoren
mist. Aldus kan een be
lachelijk kleine oorzaak,
een volkomen menselijke
vex-gissing, tot een cata
strophe leiden. Als de on
derzoekers van de wrak
stukken die oorzaak weten
op te sporen, is de conclu
sie: „pilot error" een
verkeerde handeling van de
bestuurdei-. Men instrueert
de bemanningen nóg beter,
voegt nog meer toe aan de
reeds zo lange lijst van con
trolepunten en aanvaardt
voor het overige de kwade
kansen met een schouder
ophalen als de dingen „die
nu eenmaal gebeuren".
Howard is zelf een gewezen
gezagvoerder en bovendien
een vliegtuigtechnicus, die
verscheidene leidende func
ties heeft bekleed. In ieder
geval lijkt hij wel te weten
waarover hij spreekt, al
krijgt men het gevoel dat
hij misschien terecht, om
zijn argumenten kracht bij
te zetten de luchtvaart
wel wat erg zwart schildert.
In ieder geval doen we goed
bij het lezen van zijn be
toog te bedenken dat ten
slotte het luchtverkeer in
een stadium is gekomen
waarin de risico's evenzeer
worden aanvaard als die in
andere verkeersmiddelen
een bewijs op zichzelf dat
zij niet extravagant hoog
zijn.
Als Howard deze opmer
king kon lezen, zou hij
waarschijnlijk furieus op
springen en uitroepen dat
het juist die aanvaarding
is welke een beletsel vormt
tot een verdere verhoging
van de veiligheid. „We
moeten die kwade kansen
eens wat minder gelaten
aanvaarden, eens wat min
der volstaan met „plaatsen
van boi'djes" en liever
trachten ze radicaal weg te
nemen". Nog erger vindt
Howard het dat dergelijke
vergissingen als hierboven
beschreven meer dan één
keer tot ongelukken heb
ben geleid en hij meent dat
een derde deel minstens van
de vliegtuigongelukken dei-
laatste jaren door eenvou
dige mechanische hulpmid
delen voorkomen hadden
kunnen worden.
Hij meent trouwens dat de
veiligheid in het geheel niet
toeneemt, maar hij blijkt er
iets anders onder te ver
staan dan de statistici, die
aantonen dat er in verhou
ding tot de afgelegde af
standen minder ongelukken
gebeuren. Ook al loopt er
nu gelukkigerwijze niemand
in die open luchtkoker,
toch is hij niet van plan die
situatie daarom veilig te
noemen, want de onnodige
kwade kans blijft bestaan-
En hij meent dat in die zin
de kwade kansen in de
luchtvaart, door de toene
mende gecompliceerdheid
der vliegtuigen, talrijker
worden.
Nog een voorbeeld: niet
éénmaal, doch verscheidene
keren zijn ongelukken ge
beurd doordat vergeten was
de roerklampen die op
het vliegveld het klapperen
en daardoor beschadigen
van de roeren voorkomen
voor de start te verwij
deren. In nieuwere vlieg
tuigtypen zijn wel eens zo
danige constructies voor het
vergrendelen van de roeren
toegepast dat het starten
met vastgezette roeren niet
mogelijk is. Maar regel zijn
zij nog geenszins. Wat doet
men? Men hangt lange
wimpels aan de roerklam
pen, opdat het goed zal op
vallen als ze er nog op zit
ten.Men verkleint de kans
aldus maar men neemt
hem niet weg.
Het zijn allemaal open lift
kokers, zegt Howard en
niet helemaal ten onrechte
is hij verbaasd dat zulke
dingen, die men overal el-
dei-s eenvoudig niet zou ne
men, nu juist in de lucht
vaart gewoon maar worden
geaccepteerd.
Wat „pilot errors" betreft,
de schrijver van het artikel
in American Aviation
meent dat vliegtuigcon
structeurs ten aanzien van
de stuurhut-inrichting te
kort schieten. Een vleugel
wordt berekend op de
zwaarste belasting die hij te
verduren kan krijgen, daar
wordt dan nog een extra
gelegd en dan kan men zeg-
veiligheidsmarge bovenop
gen dat die vleugel niet zal
breken. Op dezelfde wijze
moet de inrichting van de
cockpit berekend zijn op
misgrepen die de piloot
menselijkerwijze zal kun
nen uitvoeren. Voor 75"/° is
het mogelijk, zo meent Ho
ward, om de kans op fatale
misgrepen uit te schakelen.
Nogmaals, Howards woor
den klinken verontrusten
der dan wij nodig achten.
Maar er zit iets in. Zij zou
den de aandacht al waard
zijn als er maar één ongeluk
mee voorkomen kon wor
den. d.G.
De feestvereniging „Jan van Goyenstraat"
heeft enige weken geleden een ballonnen
wedstrijd voor de jeugd gehouden, waarvan
de opbrengst geheel ten bate van het ge
adopteerde Puttershoek zal worden aange
wend. Heh bestuur heeft inmiddels 238 aan
gehechte adreskaarten terug ontvangen, dit
is ongeveer 30 van het totaal aantal op
gelaten ballonnen. De volgende uitslag is
bekend gemaakt: le prijs (waardebon van
vijfentwintig gulden), no. 642, gevonden in
Breda; 2e prijs no. 1876. gevonden in de
Noordzee, 40 mijl ten Westen van Hoek van
Holland; 3e prijs no. 1973, gevonden in Den
Helder; 4e prijs no. 1997, gevonden in Put
tershoek; 5e prijs no. 26, gevonden in Amei-
de; 6e prijs no. 1114, gevonden in het IJsel-
meer; 7e prijs no. 336, gevonden in Den
Haag: 8e prijs no. 91, gevonden in Den Haag;
9e prijs no. 51, gevonden in Wassenaar en
10e prijs no. 1960, gevonden in Durgerdam.
De laatste negen prijzen bestaan uit boe
ken en kunstvoorwerpen.
ZONDAG 3 MEI 1953
HAARLEM. Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk
Grote Markt. 10: Ds. Joh. Bronsgeest, H.
Doop. 3.30: Consistoriekamer, Liturgische
dienst voor Slechthorenden. 7: Prof. Dr. G.
C. van Niftrik, van A'dam en Ds. Spliethoff,
Oecumenische Herdenkingsdienst. Nieuwe
Kerk, Nieuwe Kerksplein. 10: Ds. G. J.
Waardenburg. Bevestiging van Ambtsdra
gers. Noorderkerk, Velserstraat. Zaterdag
45: Bidstond in de Gerfkamer. Zondag.
10.30: Dr. A. J. Rasker, Bevestiging van
Ambtsdragers. Oosterkerk, Zomerkade. 10:
Dr. Ch. de Beus, van O verveen. Bakenesser-
kerk. Vrouwestraat. 9.30: Kinderkerk. Dhr.
A. Boschma. van Overschie. 10.30: Jeugd
dienst. Ds. J. van der Berg, van IJmuiden.
Kapel Sarepta, Hazepaterslaan. 9.30: Kin
derkerk. Ds. H. Visser, van Bloemendaal.
10.45: Ds. H. Bartlema. van H'stede. Diaco-
nessenhuis, Hazepaterslaan. 4.30: Dr. A. J.
Rasker. Rusthuis, Jansstraat. 10.30: Ds. M. G.
Blauw. Jeugdkapel: Noord, Molenaerstraat,
10.30: Dhr. D. Boer. Oost, Zomerkade 10:
Wika J. Timmer. West, Leidsestraat 10: Dhr.
J. Schipper. Centrum, O. Groenmarkt 10:
Dhr. J. Jongkind. Ver. van Vryz. Hervorm
den, Jacobstraat 6. 10.30: Ds. J. Heidinga.
Alle-Dag-Kerk. Maandag 7.30 en Woensdag
2: Contactbijeenkomsten met Gerepatrieer-
aen in de Pastorie der Broederkerk, Park
laan 32. Dinsdag 3: Rondetafelbespreking
Broederkerk, Parklaan 34. Church of Eng
land, Kinderhuissingel 3 p. m. Evensong,
Rev. Mossman. Eglise Wallonne, 10.30: Ser
vice présidé par le pasteur J. F. Baudraz.
Ned. Herv. Evang., Parklaan 34. Woensdag
7.30: Ds, Tukker. Stads-Evangelisatie, Lange
Herenstraat 6. 10: W. Akse, Beverwijk. 7.30:
Jac. Buiten, Haarlem. Woensdag 8: Gemeen
schapsavond. Zuiderkapel, Zuiderstraat 15.
10: Dhr. H. C. van der Flier, Evangelist te
Enschedé. 5: Dezelfde. H. Avondmaal, vrij
voor alle gelovigen. 8: Jeugdsamenkomst
o.l.v. H. C. v. d. Flier. Opwekkingssamen
komsten, Zuiderstraat 15. Donderdag 8: Dhr.
J. Kits, dir. van het Brandpunt te Doorn.
O. R. G. Centrum, Westerhoutpark 1 A. 10.30:
Ds. A. R. de Jong. Vrije Evang. Gemeente.
10 en 4.30: Ds. J. Enter Sr.. van Rotterdam.
Evang. Luth. Gemeente, Witte Herenstraat.
10.30: Ds. W. Spliethoff. Ver. Doopsgezinde
Gemeente. 10.30: Ds. Oosterbaan. In H.-N.
geb. N. P. B. 10.30: Ds. Hoekema. Remonstr.
Geref. Gemeente. 10.30: Ds. J. J. van Hille,
Doop. Geref. Kerk. Kloppersingelkerk. 10:
Ds. A. Pos. 5: Ds. P. de Ruig. Wilhelminakerk
10: Ds. C. P. Rijper, Watergraafsmeer. 5: Ds.
■J. A. van Arkel. Zuid-Oosterkerk. 10: Ds. L.
Hoorweg Jr. 5: Ds. A. Pos. Geref. Kerk, Be
gijnhofkapel. 10.30 en 3: Ds. J. Arnold, van
IJmuiden. Geref. Gemeente, Ridderstraat 29
10 en 5: Leesdienst. Donderdag 7.30: Ds. Blok
van Rotterdam. Baptiste Gemeente, geb. H.
J. M. V.. Lange Margarethastraat 13. 10: Ds.
J. W. Weenink. 5: Dezelfde. H. Avondmaal.
Pinkstergemeente, Nieuwe Kruisstraat 14.
10: H. Avondmaal. 7: Samenkomst. Donder
dag 7.45: Samenkomst. Vrijdag 8: Jeugd
dienst. Vergadering van Gelovigen, Parklaan
21. 10: Samenkomst (Broodbreken). Ned.
Chr, Gemeenschapsbond, Jac. v. Ruysdael-
laan 7, Heemstede. Maandag 3: Samenkomst.
Gemeente des Heeren, Lange Molenstraat 22
10 en 5.30: Samenkomst. Reddingsbrigade
„Pniël". Wolstraat 7 (bovenzaal) 8: Zuster
Engelhart. Christen-Geloofsgemeenschap,
geb. ..Pro Deo", Breestr. 19. 10 en 8: Br. W.
de Jong. Woensdag 8: Bidstond. Padangstr.
16, H.-N. 3: Jeugdbond in „Pro Deo". Iedere
Zaterdagavond Jeugdsamenkomst Benkoe-
lenstraat 28. H.N. Volle Evangelie Gemeen
te, Ged. Oude Gracht 47. 10: Dhr. J. H. Schat,
H. Avondmaal. 19: Dhr. J. Zeegers. (Tevens
getuigenisdienst). 12-13: Jeugddienst o.l.v.
de zrs. Baay en Jonker. Zevende-Dags Ad
ventisten, Jacobstraat 6. Iedere Zaterdag
morgen 10: Gemeensch. Bijbelstudie. 11: Pre
diking. Zevendedags-Baptisten Gemeente,
Parklaan 21. Iedere Zaterdag 10: Prediking.
Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der
Laatste Dagen, Cornelissteeg 9. 10.30: Zon
dagsschool. 5: Kerkdienst. Christian Science
Jansstraat 74. 10: Ned. Taal. 11.15: Engelse
Taal. Hersteld Apost. Zendingkerk, Wilhel-
minastraat 21. 10 en 5: Godsdienstoefening.
Apostolische Gemeente, Jacobijnestraat 15.
10 en 5: Godsdienstoefening. Soefi-Beweging,
Nassauplein 8. 11: Dienst. Ned. Ver. van Spi
ritisten „Harmonia", Jansstraat 83. 10.30:
Wijdingsmorgen. Dhr. H. J. Kort, Heemstede
Theologisch-Philosofische beschouwingen
met repliek, Ged. Oude Gracht 47. Vrijdag 8:
Ds. M. W. Smink, den Haag. Chr. Geref.
Kerk. 10.30: Ds. J. C. Maris. Openbare Ge
loofsbelijdenis. 5: Dhr. G. J. Buys. Apeldoorn
Broedergemeente, Parklaan 34. Zaterdag
7.30: Liturgische Zangdienst. Zondag 7: Ds.
H. Schutz. 12: Zondagsschool.
Bijbellezing, Parklaan 21. Donderdag 8:
K. Rozendal. Gem. Gods, Parklaan 21. 7.30:
Samenkomst. Gemeente van Christus, Sprui-
tenbosstraat 9. 10.15: Aanbidding, met H. Av.
en Predicatie. 19.30: Evangelisatiesamen
komst. Dinsdag 20: Damesbijbelklas. Don
derdag 20: Bijbelstudie voor allen.
HAARLEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk
Julianakerk. Zaterdag 7.30: Avondgebed.
Zondag 10: Ds. G. Koch, H. Doop. Immanuël-
kerk. 10: Dr. M. v. d. Voet. 7: Dr. H. van der
Loos. Bijzondere dienst. Jeugdkapel 10: Dhr.
IJ. Koopmans. Ver. Doopsgez. Gem., geb.
N. P. B.. Berkenstraat 10. 10.30: Ds. Hoekema
Alg. Chr. Jeugd Gemeenschap .Gideon",
Kastanjestraat (ing. onder de poort). 9 Mei
4: (beide groepen) Bijzondere tniddag o.l.v.
Dhr. I. E. Ketellapper, uit Haarlem. Geref.
Kerk. Sionskerk. 9: Ds. P. de Ruig. 3.30: Ds.
C. P. Rijper. Watergraafsmeer. Noord-Scho-
terkerk. 10.30: Ds. P. de Ruig. 5: Ds. C. P.
Rijper. Chr. Geref. Kerk, Floresstraat. 9 en
5:-Ds. J. C. Maris.
HEEMSTEDE. Ncd. Herv. Kerk. Kerk op
het Wilhelminaplein 10: Ds. Adr. Oskamp.
Kapel Nieuw Vredenhof. 10.30: Ds. R. H. 01-
deman. Aula Chr. Lyceum. 10.45: Ds. F. R.
A. Henkels. Ned. Prot. Bond, Postlaan 16.
10.30: Ds. G. J. de Nie, Hv.. Amsterdam.
Meer en Bosch, Kapel Irene. 10: Ds. J. A. de
Klerk. Geref. Kerk. Aula Lyceum. 9: Ds. J.
A. v. Arkel. 5: Ds. L. Hoorweg Jr. Koedicfs-
laan. 10: Dr. P. J. Richel. 5: Dr. A. Dondorp.
Camplaan. 10: Dr. A. Dondorp. 5.30: Dr. P.
J. Richel. Geref. Kerk, Herenweg 111, 10 en
5: Ds. M. Vrieze.
AERDENHOL'T. Ned. Herv. Kapel. 10.30:
Ds. R. van der Mast. 10.30: Jeugdkapel, 12-15
jaar, Wijkgebouw „De Stal". Relig. Kring,
Eikenlaan 5. 10.30: Ds. W. Muilwijk, Rem.,
Hilversum.
BENNEBROEK. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds.
H; S. J. Kalf. Geref. Kerk. 10 en 5: Ds. T.
Spilker.
BLOEMENDAAL. Ned. Herv. Kerk. 9 en
10.30: Dr. J. H. Stelma. H. Doop. 9: Jeugd
kapel, 1215 jaar, Maranatha, Donkerelaan
11.45: Zondagsschool 5 en 6 j. Kleuterschool,
Boslaan. 712 j. Maranatha en Jeugdhuis.
Ned. Prot. Bond, Potgieterweg 4. 10,30: Ds.
H. W. Bloemhoff, Hv., Heiloo. Geref. Kerk.
9, 10.30 en 15.30: Dr. J. L. Koole. Soefi-Bewe
ging, Acacialaan 28. 11: Univers. Eredienst.
Vrije Kath. Kerk, Popellaan 1. 10.30: Gez. H.
Mis. Woensdagavond geen dienst. Donder
dag 7.30: Gesproken Reauiem Mis.
OVERVEEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. J.
E. Drost. 10: Jeugdkapel, 12-16 j. Irene, Els-
woutslaan 1. 10.15: Zondagsschool voor Ju-
lianakwartier in de Kon. Wilh. school aan
de Dompvloedslaan. 12-13: Zondagsschool
voor Ramplaankwartier in Irene, Elswouts-
laan 1. Geref. Kerk. 10.15 en 5.30: Ds. D.
Ringnalda.
HILLEGOM. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. S.
L. Knottnerus. 5: Ds. M. S. J. de Jong, Noord.
wijkerhout. Chr. Geref. Kerk. 10 en 5: Ds.
R. Sluyter.
HOOFDDORP. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds.
F. P. Salverda, van Palembang. 7: Ds. I.
P. v. d. Waal, van den Haag. Geref. Kerk.
9.30 en 3.30: Ds. M. Ros.
NIEUW VENNEP. Ned. Herv. Kerk. 9.30:
Ds. J. A. v. Boven. 6.30: Ds. M. C. Don. Ab-
benes. 9.30: Ds. M. C Don 6.30: Ds. J. A. van
Boven. Bethelkapel. 10: Ds. H. Aalbers, van
Amsterdam. 7: mr. G. A. Alma. Amsterdam
Geref. Kerk. 9.30 en 3: Ds. IJ. v. d. Zee.
VIJFHUIZEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Vicaris
ten Kate, v. Wieringerwerf. Geref. Kerk. 10
en 5.30: Dr. G. E. Meuleman.
SANTPOORT. Ned. Herv. Kerk. Dorps
kerk. 10.30: Prof. Dr. G. C. van Niftrik, Am
sterdam. 18.45: Bijzondere dienst. Ds. D. Ter
Steege.. Van 18.45 tot 19: Zangdienst, mede
werking Ned. Herv. Kapelkoor. „De Toorts"
9: Ds. J. H. Klein Wassink, Alkmaar. Jeugd
huis. 10.40: Jonge Jeugdkerk. Dhr. H. van
der Veen, Santpoort.
SPAARNDAM. Ncd. Herv. Kerk. Oost.
Oude Kerk. 10: Ds. G. H. van de Woord.
West. Sionskerk. Eksterstraat. 10.30: Dr. v.
d. Schoot, uit Utrecht, Jeugddienst. 7: Ds.
G. H. v. d. Woord. Evangelisatie „Bethel",
Oost Kolk 17. 10: Dhr. H. Wachter, uit
Beverwijk.
ZANDVOORT. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. E.
Saraber Jr. Bevestiging van een jeugd-
ouderling. 7: Ds. F. L. van Duijkeren, pred.
te A'dam-West. (Jeugddienst). Ned. Prot.
Bond, Brugstraat 15. 10.30: Prof. Dr. M. A.
Beek, van Amsterdam. Geref. Kerk, Juliana-
weg. 10: Ds. A. de Ruiter. 5: Dezelfde. H.
Avondmaal en dankzegging. Ned. Chr. Ge
meenschapsbond, „Ons Huis". Dinsdag geen
samenkomst.
LISSE. Ned. Herv. Kerk. 9 en 10.30: Ds. C.
Jongeboer. 5: Ds. S. den Blaauwen. Ned. Prot.
10.15: Mej. Da. Klink, Den Haag. Geref.
Kerk. 10 en 5: Ds. Joh. Meijnen, Den Haag.
Geref. Kerk. art. 31. 10 en 4: Ds. J J. Ver
leur. Geref. Gem. 10 en 4: Ds. K. de Gier.
Oud-Geref. Gem. 9.30 en 3: Leesdienst. Chr.
Geref. Kerk 10 en 4: Ds. H. W. Eerland.
ZONDAGSDIENST
De Zondagsdienst van de doktoren in
Bloemendaal-dorp wordt van hedenmiddag
twee uur tot Maandagmorgen acht uur waar
genomen door de arts PI. D. G. A. Immink,
Bloemendaalseweg 126, Bloemendaal, tele
foon 23449.
In hetzelfde tijdvak is de dienstdoende
wijkverpleegster zuster J. van Dijk, Bloe
mendaalseweg 307, Overveen, telefoon
12638, b. g. g. 14424.
De Zondags-, avond- en nachtdienst van
de apotheken voor Overveen, Bloemendaal
en Santpoort-station wordt alleen in
spoedgevallen van hedenavond zes uur
tot Zaterdag 9 Mei verzorgd door de
Elswout-apotheek, (drs. A. P. W. van der
Ham), Bloemendaalseweg 341, Overveen,
telefoon 16760 en de Santpoortse Apotheek
(drs. K. Zijp), Bloemendaalsestraatweg 145,
Santpoort-station, telefoon K 2560 8249.
Agatha, 30 v. Soerabaja n. Pladju.
Altair. 30 van Las Palmas naar Recife.
Amsteldijk, 30 v. Le Havre n. Bremen.
Amstelstad, 30 v. Geelong n. Fremantle.
Amsteltoen, 30 v. Amsterdam n. St. Laurens.
Annenkerk, pas. 30 Sabang n. Aden.
Arendsdijk, 30 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Almkerk, pass. 1 Mei Finisterre n. Marseille.
Amerskerk, 30 te Antwerpen.
Alchiba, 30 van San Francisco do Sul n. Rio
Grande do Sul.
Alnati, 30 v. Santos te Rio Janeiro.
Alphard, 4 Mei te Antwerpen verwacht
Ariadne, 28 te New York
Alcyone, pass. 30 Albrohos eil.
Aldegonda, 30 120 m. Z. Bangkok.
Aiphacca, 30 v. Norfolk n. New York.
Alwaki, 30 550 m. O.NO. Martinique.
Amsteldiep, pass. 30 eil. Roepat.
Alamaik, l van Aden n. Port Said.
Aibireo, 2 te Recife.
Argos, 2 Algiers verwacht.
Aardijk, 1 v. New Orleans m. Rotterdam.
Aldabi, 3 Rio de Janeiro verwacht.
Bintang, 30 v. Karachi n. Bahrein.
Boissevain, 30 v. Rio de Janeire n. Kaapstad.
Blijdendijk, 30 v. New York n. Rotterdam.
Bali, pass. 30 Daedalus n. Aden.
Blitar, 30 dwars Mogdlshu.
Baarn, 1 van Amsterdam te Callao.
Bennekom, 2 v. Amsterdam n. Zuid Pac.kust.
Boskoop, 2 v. Trinidad n. Southampton.
Breda, 2 v. Rotterdam te Antwerpen.
Bonaire, 1 400 m. NO. Fayal.
Britsum, 1 v. Vancouver te Tuticorin.
Caltex Nederland, 30 Kp. St. Vincent gep.
Caltex Utrecht, 30 v. Sidon n. Rotterdam.
Callisto, pass. 30 Kp. Race n. Quebec.
Castor, 1 v. Curasao te Mobile.
Celebes, 30 180 m. Z.ZW. Sable eil.
Cronenburgh, pass. X Ouessant.
Clavella, 28 v. Dingle n. Stanlow.
Coryda, 1 te Curasao.
Chama, 6 v. Calcutta te Mena al Ahmadl verw.
Caltex Leiden, pass. 2 Kp. de Gata.
Delfshaven, pass. 30 Abrolhos.
Dalerdijk, 2 te Cristobal verwacht.
Danae, 1 v. Amsterdam n. Gothenburg.
Dongedijk, 6 ca. 12 u. pass. Vlissingen n. Antw.
Duivendrecht, 1 v. New Orleans te Birkenhead
Enggano, pass. 1 Mei Kreta n. Genua.
Eendracht, pas. 1 Mei Gibraltar.
Erinna, pass. 30 Ras al Hadd.
Esso Amsterdam, 30 380 m. NO. Eermuda.
Esso Rotterdam 5 ca. 8 u. v. Aruba voor de
Hoek v. Holland verwacht.
Eos, 2 v. Rotterdam n. Algiers.
Elmina, 1 v. Datkar n. Conakry.
Farmsum, 29 v. Portland n. Vizagapatam.
Friesland (KRL), pass. 1 Malta.
Gordias, 30 v. Palermo n. Algiers.
Groote Kerk, pass. 1 Mei Str. Messina n. Port
Said.
Gaasterland, 1 Mei te Rio de Janeiro.
Gouwe, 30 dwars Sierra Leone n. Dakar.
Ganymedes, 2 te Port of Spain.
Gaasterkerk, pass. 2 ten Z. Minikoy n. Penang.
Garoet, 4 6 u. Genua verwacht.
Groote Beer, pas. X Start Point.
Heemskerk, 30 v. Teneriffe n. Kaapstad.
Hestia, 29 v. Baltimore te New York.
Haarlem, 30 540 m. W.ZW. Flores.
Helena, 30 v. Carupano n. Port of Spain.
Hermes, 1 v. San Felix te Port of Spain verw.
Hersilia, 30 150 m. N.NO. Crooked eil.
Hector 1 v. Saloniki te Clavella.
Helder, 1 v. Hamburg te Antwerpen.
Ittersum, 30 350 m. O. Ceylon.
Jupiter, pass. 30 Gibraltar n. Oran.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 1 Sabang gepass. n.
Bel a wan.
Kieldrecht, 30 v. Rotterdam n. Hamburg.
Kertosono, pass. 30 Kp. Hatteras.
Laurenskerk, 30 te Madras.
Lekhaven, 30 te Fremantle.
Luna. 30 v. Bar! n. Messina.
Lawak, 29 te Bombay.
Leopoldskerk 1 Mei v. Londen te Rotterdam.
Loosdrecht, 2 te Aleppy.
Laertes, 30 v. Londen te Liverpool
Lemstekerk, pas. 2 Aden n. Port Soedan.
Loenerkerk, 1 v. Aden n. Karachi.
Maas, 30 v. Algiers te carthagena.
Madoera, 31 te Singapore verwacht.
Muiderkerk, 30 v. Marseille n. Antwerpen.
Maasland, 30 v. Bahia n. Las Palmas.
Manoeran, 30 410 m. W. ten N. Minicoy.
Marken, 30 350 m. Z. ten O. Kp. Hatteras.
Mirza, 30 250 m. W.ZW. Bermuda.
Maasdam, 1 12.45 u. te Soton 15 18 u. v. South-
ampton n. Halifax.
Macoma, 1 v. Pladju n. Tj. Pi-iok.
Macuba, 1 v. Mirl n. Shimotsu.
Malvina, 1 v. Shimoooseki te Mirl.
Marisa, 6 v. Fao te Pladju verwacht.
Metula, 1 v. Singapore te Pladju.
Myotiia, 13 v. Pto Cardon te Piraeus verw.
Mitra, 5 v. Curagao te Stockholm verw.
Malea, 2 v. Freetown n. Curacao.
Mentor, 1 v. Hamburg te Bremen.
Nieuw Amsterdam, 30.te Casablanca.
Oberon, pass. 30 ten Z. Kp. Maysi.
Omala, 1 v. Voios n. Cyprus.
Ondina, 5 v. Curacao te Vado verwacht.
Ophir, 1 v. Priok n. Belawan.
Oranjestad, 1 420 m. W. Finisterre.
Overijsel, 1 v. Singora n. Priok.
Prins Fred. Hendrik, 30 Str. Mackinac.
Prins Willem IV, 30 330 m. NW. Flores
Perna, 28 v. Pladju te Singapore.
Prins Maurits, 3 Montreal verwacht.
Polyphemus, 30 v. Boston te New York.
Poseidon. 1 v. New York n. Curacao.
Rafael a, 30 140 m. N. Str. Singapore.
Ricuw, 30 Ras Fartak gepassa.
Rotula, 1 v. Reykjavik n. Curacao.
Rijndam, 1 530 m. W.t.Z. Valentia.
Ruys, 29 v. Z. Amerika te Kobe.
Roebiah, 2 te Manilla.
Rijnkerk, 1 v. East London te Durban.
Salawati, 30 v. Bordeaux n. Dakar.
Sarangan, 30 te Cebu.
Sommelsdijk, 30 v. Belawan n. Singapore.
Stad Amsterdam, 30 v. Narvik n. Newport Mon.
Sumatra, 30 v. Genua n. Marseille.
Soestdijk, pass. 1 Mei Gibraltar n. Hallfax.
Stad Maastricht. 1 Mei v. Rotterdam te Huelva
verwacht.
Stad Breda, 3 v. Halifax te Rotterdam verw.
Sailand, 30 v. Rio de Janeiro n. Ilheos.
Sloterdijk, 30 v. Galveston n. Rotterdam.
Saparoea, 30 390 m. ZO. Takoradi.
Schiedijk, 30 t.h.v. Djeddah.
Slamat, 30 570 m. O.ZO. Socotra.
Stad Arnhem, 30 180 m. Z.ZW. Kp. Race.
Sillndoeng, pass. X Sabang.
Stad Schiedam, 1 v. Newcastle n. Narvik.
Saroena, 30 v. Balikpapan te Pladju.
Saparoea, 3 te Luanda verwacht.
Stad Alkmaar. 2 v. Liverpool n. St. Lauren^.
Stad Breda, 3 ca. 15 u. van Halifax te Rot-
dam verwacht.
Thalatta, pass. 30 Cochin.
Tabian, 30 te Singapore.
Talisse, 30 rede Belawan.
Tara, 1 Mei v. Rotterdam n. Buenos Aires.
Tiberius, nacht 1-2 v. New Orleans te Maracaibo
verwacht.
Tjibantjet, 30 180 m. ZO. Kp. Padaran.
Tomori, 30 230 m. O. Socotra.
Trajanus, 30 v. Amsterdam te Antwerpen.
Trompenberg, 30 740 m. W. 'ten Z. Valentia.
Tibia, 1 v. Tj. Uban te Port Kembla verw.
Tabinta, 2 v. Singapore te Priok verwacht.
Tero, 2 Mombasa verwacht.
Tjibodas, 1 v. Port Elizabeth n. Kaapstad.
Titus, 1 v. Izmir te Yerakini.
Ti ba, 2 v. Galveston te Rotterdam.
Tomini, 1 10.40 u. te Southampton.
Woensdrecht, 1 Mei v. Gibraltar n. Curacao.
Willemstad, 1 Mei te La Guaira.
Waal, 30 480 m. O.NO. Fayal.
Warwick, ^0 v. Zanzibar n. Londen.
Waterman, 3 4 u. Hoek v. Holland verw.
W'instim, 1 v. Zaandam te Amsterdam.
Willem Ruys, pass. 1 19 u. Finisterre n. Port
Said-
Zaan, pass. 30 Skotskasanden.
Zeeland (SSM), 2 v. Newcastle te Amsterdam
verwacht
Zeeland (KRL), pass. 2 Kp. Bon n. Beyrouth.
Zuiderkruis, 1 v. Amsterdam te Kaapstad.
Schepen met passagiers, repatriërenden
en emigrerenden
Aldabi, 3 Rio de Janeiro verwacht.
Alhena, verm. 15 v. Rotterdam n. Buenos Aires
Alnati, verm. 2 v. Rio de Janeiro n. Victoria.
Bloemfontein, 30 te Kaapstad.
Bonaire, 5 Plymouth 7 Amsterdam verw.
Boschfontein, 1 te Hamburg.
Boskoop, 30 te Trinidad verwacht.
Cottica, 4 Barbados verwacht.
Groote Beer, 8 Halifax verwacht.
Indrapoera, verm. 23 v. Rotterdam n. Tj. Priok.
Jagersfontein. 11 Southampton verwacht
Joh. v. Oldenbarnevelt, 2 rede Belawan 5 Priok
verwacht.
Maasdam, 1 v. Southampton 7 Halifax verw.
Nieuw Amsterdam, 30 v. Las Palmas te Casa
blanca.
Noord am, vertr. 2 v. Rotterdam n. New York.
Oranje repareren Amsterdam.
Oranjefontein, 1 v. Hamburg te Antwerpen
verwacht.
Oranjestad, 5 Southampton verwacht.
Rijndam, 3 Cobh verw. 4 Southampton verw.
Sibajak, vertr. 2 v. Rotterdam n. Wellington
via Panamakanaal.
Veendam. vertr. 4 ca. 13 u. v. Rotterdam n. New
York via Halifax.
Waterdam, 3 v. Halifax te Rotterdam verw.
Wateiman, 3 v. Halifax te Rotterdam verwacht.
Rotterdam.
Willem Ruys, B Port Said 20 Priok verw.
Willemstad, 2 Curacao verwacht.
Zuiderkruis, vertr. 4 v. Kaapstad n. Rotterdam.
KLEINE VAART
Agiena, 29 v. Ballina op de Tyne.
Alpha, pass. 1 Vlissingen.
Angeja, 29 v. Stornoway te Avonmouth.
Argos, 1 120 m. O. Gibraltar.
Annie, 29 v. Liverpool te Casablanca.
Arnhem, 30 v. Genua n. Castellon.
Ary Scheffer, 30 v. Qumper te Bayonne.
Algarve, 30 v. Antwerpen te Tpswich.
Berend, verm. 30 v. Londen n. Middlesbro.
Bierum, pass. 1 Vlissingen
Bill, 2 v. Swansea te Rotterdam verw.
Batavier III, 30 v. Casablanca te Bordeaux.
Bornina, 30 v. Rouaan.
Brinda, pass. 1 Brunsbüttel.
Casablanca, 29 v. Casablanca te Safi.
Condor, pass. 1 Vlissingen.
Corsica, pass. 30 Vlissingen.
Combinatie, 29 v. Gibraltar n. Tanger.
Casana, 30 v. Gothenburg n. Aarhus.
Claes Compaen, 30 v. Barry n. La Rochelle.
Costa, 29 te Par.
Cornelis b, 30 v. Liverpool te Sete verw.
Daje Bohmer, 29 v. Casablanca u Genua.
Depa, pass. 30 Vlissingen.
Doklaan, 1 30 m. N. Kp. Vilano.
Depa, 1 v. Antwerpen te Huil verw.
Douro, 30 te Ceuta n. Tel Aviv
Express, 30 v. Parijs n. Rotterdam.
Fiducia, 30 v. Vlissingen te Middlesbro verw.
Frisia, 30 40 m. ZO. Kp. Nao.
Fran, verm. 30 v. Goole n. Drammen.
Frejo, 30 v. Requejada te Calais.
Harold 3 van IJslard te Hull verwacht.
Hartel 1 v. Hamburg te Antwerpen.
Ilaskerland, 30 v. Goole te Harlingen.
Hast III, pass. 30 Brunsbüttel.
Hast IV, 29 v. Huil n. Parijs.
Hast V, 30 v. Guernsey n. Londen.
Hulst. 29 v. New Orleans n. Houston.
Henrica, 30 v. Lissabon n. Leixoes.
Import, verm. 1 v. Rotterdam n. Oporto.
Ilias, 30 v. Bari n. Venetië.
Ida Pieter, 30 v. Gothenburg n. Porsgrunn.
Lucas Bols I, pass. 29 Lizard.
Lydia, pass. 1 Holtenau.
Makkum, 30 v. Vlissingen n. Antwerpen.
May Star, 30 v. Portsmouth naar Par.
Menkar, 29 te Nantes
Meres, 29 v. Bordeaux n, Fedala.
Michel Swenden, 29 te Barry.
Mirzam, 30 te Casablanca.
Mary Ward, 29 v. Dublin te Belfast.
Mypuck, 1 v. Boness te Amble.
Macella, 1 v. Bunrana n. Ellesmereport.
Monica, 1 v. Workington n. Dublin.
Mies, 30 v. Blyth n. Terneuzen.
Myfem, 1 v. Parijs n. Stockholm.
Myson, 1 te Antwerpen.
May Star, 30 v. Porthmouth naar Par.
Njord, pass. 1 Vlissingen.
Noordstad, pass. 1 Vlissingen.
Nettie, 1 v. Amsterdam te Antwerpen.
Navis; 29 v. Delfzijl te Londen.
Nieuwland, 1 v. Grangemouth te Rotterdam.
Noord, 1 v. Shellhaven n. Billdngham.
Nijenburgh, 30 v. Stockholm n. Paskalavik.
Oleum, 29 v. Middlesbro te Goole.
Oleum, 1 v. Middlesboro.
Ormajo. 30 v. Sunderland n. Quiper.
Pamir, 29 te Middlesbro.
Palma, 1 v. Karlshamn te Rotterdam verw.
Peter, 30 v. Lubeck n. Kristinestad.
Pieter Huber, 30 ten anker baai lie Rousse.
Reliable, X te Vlissingen.
Rapid, 30 v. Amsterdam te Parijs.
Rema, 1 v. Delfzijl te Londen.
Rika, 30 v. Bremen te Londen.
Robert, 30 v. Middlesboro te St. Nazalre
Spes, 1 Daakr verwacht.
Soemba, 1 v. Bari te Bastia verw.
Spolanda, pass. 29 Gibraltar.
Spurt, 30 v. Napels n. Catania.
Strijpe, 30 v. Dublin te Fowey.
Sumatra, 29 v. Antwerpen te Londen.
Saba, 1 v. Swansea te Amsterdam.
Teun, 30 te Aarhus.
Tom v. d. Heide, 29 te Casablanca.
Twente, pass. 1 Vlissingen.
Taurus, 30 v. Brussel n Huil.
Texelstroom, 29 v. Manchester n Amsterdam.
Theodora, 2 v. Middlesboro te Southampton
verwacht.
Toos, 30 v. Middlesboro n. Bergen.
Tromp, 30 v. Sunderland n. Schwartenhuette.
Vlier, verm. 1 v. Vigo n. Antwerpen.
Van Brakel, 30 te Skoghall.
Van Gelder, 30 v. Antwerpen n. Cardiff.
Venus, 1 v. Middlesboro te Norwich.
Vindicat Atque Pollt, 29 v. Hamina te Cardiff.
Virgo, 30 v. Terneuzen te Esbjerg.
Westward, pass. 30 Vlissingen.
W este rs ch e ld e1 v. d. Tyne te Nantes verw.
Westpolder, 30 v. Oporto n. Rotterdam.
Wickenburgh. pass. 30 Ouessant.
Zeevaart, pass. 1 Vlissingen.
