Het uur der verrukking
Tachtig jaar Dierenbescherming
in Haarlem en omgeving
Kort en bondig
Bijbeltentoonstelling
in de Vleeshal
Hildebrand herleefde
in de Haarlemmerhout
Haarlemse brandweer
krijgt mobilofoon
Flatgebouw nabij
Bloemendaalseweg
Een bril
FEDERMANNf
NATUURLIJK*
Bloemendaal
Heemstede
Hillegom
Haarlemmermeer
A an vraagfo rmuiier
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
10
Liefderijke verpleging van dieren
in Dierentehuis aan de Ridderstraat
Parodie van Haarlems
Studenten Gildt
Bromfietser botste
tegen vrachtauto
Leeslust in cijfers
W. van Willige jubileert
Weer twee winkeldief
stallen in Haarlem ontdekt
Sanerings- en bebouwings
plan is ontworpen
Inlichtingen gevraagd
Scholier reed tegen
stilstaande bus op
Ouden van dagen en
de huurverhoging
Jubileum Ph. J. J. Resting
99
Morgenavond in Haarlem
Charmant tot subliem spelvooral door
Elisabeth Andersen en Enjiy Meunier
Burgerlijke Stand
van Haarlem
J. H. Wesemann sr. 80 jaar
Uitbreiding terrein
van het waterbedrijf
Pop-duiken om Dekker
beker
Personeel Van Herwaarden
ging een dagje uit
DINSDAG 15 SEPTEMBER 1953
Er is een tijd geweest, dat men sprak van het dierenasyl aan de Ridderstraat, waar
dieren dank zij de Vereniging tegen het mishandelen van dieren voor Haarlem en
omstreken liefderijk worden verpleegd. „Laten wij liever spreken van Dierentehuis",
merkte de voorzitter, de heer B W. Lasschuit, in een bestuursvergadering op. „De
dieren moeten een tehuis hebben, omdat zij er recht op hebben", voegde hij er aan
toe. De bestuursleden stemden met de gedachte in en op het ogenblik spreekt men
van het Dierentehuis aan de Ridderstraat, een naam die prettiger in de oren klinkt
dan asyl. Wandelt men in gezelschap van bestuursleden door het tehuis dan ziet men
met welk een grote liefde de leden van het personeel de dieren verzorgen.
Toen de Vereniging tegen het mishan
delen van dieren tachtig jaar geleden
haar werkzaamheden in Haarlem en om
geving begon, werden dieren in een
schuurtje ondergebracht; later werd een
gebouwtje gebruikt en sedert vele jaren
beschikt het bestuur over het Dierentehuis
aan de Ridderstraat, dat inmiddels te klein
geworden is doordat de werkzaamheden
zich na de bevrijding zo aanzienlijk heb
ben uitgebreid.
Voorlopig zal dit tehuis nog wel gebruikt
worden, want het zal geruime tijd duren
alvorens de vereniging zal kunnen be
schikken over een ruim pand en een wei
de, waarin de dieren hard kunnen lopen,
in een der buitenwijken. Dit laatste is een
wens van het bestuur. Het is overigens te
vreden met het gebouw aan de Ridder
straat, waar zoveel goed werk wordt ver
richt door gediplomeerde leden van het
personeel (dezer dagen slaagde mejuf
frouw J. C. Visbeen voor het diploma die
renartsassistente), onder leiding van de
dierenartsen J. Jongkind en J. Heek.
Laatstgenoemde controleert dagelijks de
dieren.
De medewerkers(sters) ontvangen vele
klachten over slechte behandeling van
dieren, doch zij ondervinden ook vaak, dat
er bij de Haarlemmers liefde voor de die
ren bestaat. Kinderen brachten nog niet
lang geleden een gewonde zeemeeuw. Na
dat de vogel enkele dagen in het tehuis
had vertoefd, werd de meeuw op een duin
top bij het Bloemendaalse strand geplaatst,
waar de vogel zich weer spoedig thuis
voelde. Gewonde duiven verbleven in het
tehuis en werden na genezing in Groenen-
daal in vrijheid gesteld.
Zwervende dieren worden opgenomen,
gewonde (in vele gevallen speciaal uit het
centrum der stad) en dode dieren worden
afgehaald en dit geschiedt de laatste dagen
met de ambulancewagen, die ook gebruikt
kan worden als er zich in ons land een
ramp mocht voordoen.
Wij hebben maar enkele punten ver
meld van het werk, dat in de Ridderstraat
verricht wordt. De Haarlemmers zullen er
in de komende dagen meer van horen,
want ter gelegenheid van het tachtigjarig
bestaan van de Vereniging tegen het Mis
handelen van dieren voor Haarlem en om
streken is van 28 September tot 3 October
een propaganda-week uitgeschreven. Ge
hoopt wordt, dat het aantal leden van
drieduizend sterk zal uitbreiden, waar
door nog meer gedaan kan worden om het
leed der dieren te verzachten. Dan zou bij
voorbeeld een tweede inspecteur aange
steld kunnen worden, waardoor het publiek
met minder klachten bij de vereniging zal
komen. Er zou meer propaganda onder de
Het Nederlands Bijbelgenootschap te Am
sterdam bereidt momenteel een grote ten
toonstelling voor, welke onder de titel
„Het altijd nieuwe Boek", van 13 tot en
met 16 October in de Vleeshal aan de
Grote Markt gehouden zal werden. Deze
expositie, die onlangs in de Nieuwe Kerk
te Amsterdam een grote belangstelling
trok, is in verschillende rubrieken onder
verdeeld, waarbij achtereenvolgens de aan
dacht wordt gevraagd voor de Bijbel in
grondtaal en handschrift; oude Neder
landse Bijbels; de Statenvertaling; de
nieuwe vertaling; de Bijbel in het Fries;
de Bijbel voor Indonesië; de Bijbel we
reldzaak, wereldtaak; enzovoort. Boven
dien zal aan deze tentoonstelling een ver
koopafdeling verbonden zijn, waar de
nieuwe vertaling in diverse formaten ver
krijgbaar is, waarnaast de bezoeker aan
een leestafel van de uitgaven zal kunnen
kennis nemen. Verder wordt iedere avond
om 9 uur de filmstrook „Een nieuwe Bij
bel?" vertoond en nader toegelicht.
De tentoonstelling wordt Dinsdagavond
13 October door ds. F. Visser, secretaris-
binnenland van het Nederlands Bijbelge
nootschap geopend, nadat ds. C. P. Hoeke-
ma een kort welkomstwoord zal hebben
uitgesproken. De expositie is dan verder
dagelijks van 3 tot 5.30 en van 7.30 tot 10
uur voor het publiek toegankelijk.
Ten slotte wordt dan iedere avond om
acht uur nog een korte causerie van onge
veer vijftien minuten gehouden, waarbij
ds. W. Spliethoff Woensdag zal spreken
over „De Bijbel en de eredienst"; Donder
dag behadeld ds. A. J. van Rhijn het on
derwerp „De Bijbel in de gevangenis",
v/aarna ds. L. Hoorweg jr. Vrijdag „De Bij
bel in het huisgezin" zal bespreken.
Onder leiding van de moeder worden jonge
dieren gevoed. Bij het zien van dit plaatje
moet men wel propagandist worden van
de Vereniging tegen het mishandelen van
dieren voor Haarlem en omstreken.
jeugd gemaakt kunnen worden. Thans ge
schiedt dit door de werkgroep „Dierenbe
scherming en opvoeding" gevestigd te
Nieuwerdam, die o.a. lessen verstrekt voor
scholen.
Op Maandag 28 September en Zaterdag
3 October staat er op de Grote Markt een
propagandatentje. In de week van 28 Sep
tember tot en met 3 October wordt een
lijstcollecte en een straatcollecte gehou
den. Collectanten kunnen zich aanmelden
aan het Dierentehuis, Ridderstraat 11.
Voor de jeugd staat voor Woensdagmid
dag 39 September een ballonnenwedstrijd
op het programma. Van het Krelagehuis
wordt een optocht gehouden naar 't sport
terrein aan de Kleverlaan, waar ballonnen
de lucht zullen ingaan. Prijzen, o.a. een
fiets, worden beschikbaar gesteld.
Op 1 October wordt in hotel De Leeu
werik een jubileumbijeenkomst gehouden.
Het programma vermeldt vertoning van
een film, een toespraak van de heer G.
Nieuwenhuysen en muziek van het kamer
orkest „Melophilia" onder leiding van mej.
R. Schouten.
De vraag „Wie heeft de best verzorgde
en opgevoede hond?" zal op Zaterdagmid
dag 3 October in het Krelagehuis beant
woord worden. De honden zullen voor ge
bracht worden door kinderen van 7 tot 10
jaar en van 11 tot 14 jaar. Originele kleding
der kinderen zal afzonderlijk worden be
oordeeld en gewaardeerd.
Tenslotte zal op Donderdagavond 8 Oc
tober in „Dreefzicht" een bridge-drive
worden gehouden.
De Haarlemmers, nauwelijks bekomen
van de schrik, die de jongens van CIOS
onlangs in hun stad teweeg brachten, wer
den gistermiddag weer verrast door een
vreemde optocht, die door de straten trok,
en wel van Haerlems Studenten Gildt.
Ditmaal een statige optocht van bekende
personen uit de Camera Obscura van Hil
debrand die zich evenwel op hun bak
fiets niet bijster goed thuis gevoeld zullen
hebben. Voorop schreed een deftige heraut,
die hardop voorlas uit dat vermaarde werk
van Hildebrand, waarin deze personen tot
leven zijn gebracht. Achter hem liep Teun
de Jager met zijn trouwe hond, die echter
af en toe een boompje niet kon ontberen.
Op de bakfiets zat Hildebrand zelf, in
stemmig zwart gekleed. Hij droeg twee
camera's met zich mee: z'n eigen boekwerk
en een gezellige oude klapcamera. Naast
hem zaten de uiterst gevaarlijke Van Der
Hoogen, die met geparfumeerde briefjes
in zijn zak liep, Suzette Noiret en Keesje,
het Diakenmannetje, dat zelfs op deze
zonnige middag zijn werk niet in de
steek liet, doch ijverig bezig was, een
broek te borstelen. Op sommige punten in
de stad onder meer bij Costers monu
ment hield de stoet stil. Dan stapte de
hele karavaan uit, enkelen spraken en tot
slot zong men enige liederen. Daarna trok
men weer verder, tot men in de Haarlem
merhout belandde. Hier vond men het
juiste décor voor de komende plechtigheid.
Eén voor één werden de bekende figuren
uit de Camera van de bakfiets getild en op
het gras neergezet, waar zij als beelden
bleven staan. Hildebrand kreeg een ere
plaats, namelijk boven op een kist. Onder
het publiek werd geredetwist, of Suzette
nu echt een meisje was dan wel een ver
klede jongeling. Wij wisten ook niet dade
lijk het rechte antwoord, maar toen we
haar midden in een gesprek verrasten,
klonk er achter het mooie sjaaltje een
zware bas! Toen alle beelden overeind
stonden, hield de heraut een toespraak,
waarbij hij er aan herinnerde, dat Laurens
Jzn. Coster in deze Haarlemmerhout de
boekdrukkunst uitvond en dat daarna Hil
debrand in deze zelfde omgeving gedeelte
lijk geïnspireerd werd tot zijn alom be
kende boek, zodat een standbeeld hier
zeker op zijn plaats was. Ondanks deze
redevoering zocht men na afloop van de
plechtigheid de bakfiest weer op en zo
ging het weer stadwaarts.
Gistermiddag omstreeks vijf uur is op de
hoek Gedempte Raamgracht-Wolstraat een
aanrijding gebeurd tussen een vrachtauto en
een bromfiets, bestuurd door de 22-jarige
A. L. uit Haarlem, die geen voorrang ver
leende aan de bestuurder van de vracht
auto. De bromfietser viel op het wegdek en
kreeg een lichte hersenschudding en een
hoofdwond boven het rechter oog. Nadat de
wond in het Grote Gasthuis was gehecht,
is de bestuurder van de bromfiets per zie
kenauto naar zijn huis gebracht.
In Augustus 1953 werden door de Stads
bibliotheek en -leeszaal van Haarlem de
volgende aantallen boeken uitgeleend, waar
van door: Prinsenhofbibliotheek 7692: Tehuis
voor ouden van dagen 138: „Huis te Zaanen"
3448; Uitleennost Spaarndam 144; Muziek
bibliotheek 970: Jeuedbibliotheek Schouw
tjeslaan 1424; Jeugdbibliotheek „Huis te
Zaanen" 907. Tezamen werden uitgeleend:
14.723 boeken (v. j.) 14.677).
Het aantal bezoekers aan de leeszalen be-
ï-oeg: Prinsenhof 3114; „Huis te Zaanen" 296;
Jeugdbibliotheek Schouwtjeslaan 121. Te
zamen werden de leeszalen bezocht door
3531 bezoekers en bezoeksters (v. j. 3617).
Naar wij vernemen zal binnen afzien
bare tijd de Haarlemse brandweer worden
uitgerust met een mobilofoon-installatie.
De centrale post komt uiteraard in de
seinzaal van de kazerne aan de Gedempte
Oude Gracht, terwijl nog wordt onderzocht
hoeveel wagens van het uitrukkend mate
riaal van een zend-ontvanginstallatie moe
ten worden voorzien. Dat geldt natuurlijk
voor één autospuit en wellicht ook de com
mandowagen, welke immers ook bij iedere
aanvankelijk kleine brand wordt gebruikt,
maar het is mogelijk dat ook nog één of meer
reserve wagens met een dergelijke apparatuur
moeten worden uitgerust.
Het is duidelijk, dat een mobilofoon een
sneller contact met de seinzaal verzekert
dan met de normale telefoonverbinding het
geval kan zijn. Tenslotte komt de brand
weer op tal van plaatsen waar geen tele
foonaansluiting in de nabijheid is en waar
dus veel tijd verloren gaat indien men door
wil geven, dat meer materiaal noodzakelijk
is dan in eerste instantie uitrukte.
Op het ogenblik maakt de brandweer in
dergelijke gevallen gebruik van de radio-
autodienst van de politie.
Op 23 September zal het 25 jaar geleden
zijn, dat de heer W. van Willige in dienst
trad bij de Nieuwe Haarlemsche Courant,
waarvan hij thans waarnemend hoofdredac
teur is.
Daar de heer Van Willige zich voorname
lijk bezighoudt met de behartiging van het
stads- en streeknieuws voor zijn blad is hij
in Haarlem en omstreken een bekende fi
guur. Waar wat belangrijks te doen is, is de
heer Van Willige present en dat zeker ook
tot genoegen van zijn collega's.
Want de jubilaris is een prettige vakge
noot met een altijd opgeruimd humeur, die
naast het onderhouden van een sportieve
rivaliteit welke zijn blad in de loop der
jaren slechts ten goede is gekomen, ook altijd
gelegenheid vindt tot het onderhouden van
een persoonlijke vriendschapsband met zijn
collega's, die hem dan ook niet gaarne uit
de kring der Kennemer journalisten zouden
willen missen.
Uiteraard vervult de heer Van Willige nog
een aantal nuttige functies in het maatschap
pelijk leven, zoals het secretarisschap van
het Wit-gele Kruis te Haarlem; sinds 1937 is
hij bestuurslid van de Rooms-Katholieke
kinderuitzending, van de bevrijding af be
stuurslid van de afdeling Noordholland van
de Katholieke Nederlandse Journalisten
kring en om de twee jaar bekleedt hij het
(roulerend) voorzitterschap van de Kenne
mer Journalistenvereniging.
Van de stichting „Kunst en Vermaak" is
hij voorzitter, terwijl hij sinds 1948 ook
hoofdredacteur is van het maandblad „Zon
zij", het officieel orgaan van de stichting
„De Zonnebloem". Het laatste werk, dat de
zieke luisteraars van de Katholieke radio-
omroep ten goede komt, heeft zijn hart ge
stolen, zoals steeds weer uit zijn geestdrif
tige verhalen daarover blijkt.
Op Woensdag 23 September zal de jubila
ris 's morgens in eigen kring worden ge
huldigd, in de middag is er van vier uur
tot half zes voor vrienden en andere rela
ties gelegenheid tot gelukwensen op het
redactiekantoor van de Nieuwe Haai-lemsche
Courant, Smedestraat 5.
In ons nummer van verleden week Woens
dag hebben wij gewezen op het toenemend
aantal diefstallen in Haarlemse winkels.
Daarbij vermeldden wij, dat diefstallen in
zelfbedieningswinkels in het algemeen snel
ler aan het licht komen dan in normale
zaken, waar men de boodschappen bestelt,
zonder ze zelf weg te nemen. Gistermiddag
is daarvan weer het bewijs geleverd. De
eigenaar van de zelfbedieningswinkel aan de
Gedempte Oude Gracht heeft omstreeks drie
uur in zijn zaak een vrouw betrapt, die
levensmiddelen met een totale waarde van
vijf gulden wegnam. Doch ook in „normale"
winkels kan een diefstal nog wel eens tijdig
ontdekt worden. Dat bewees de filiaalchef
van een levensmiddelenbedrijf. die gister
middag omstreeks kwart over twee een vrouw
op heterdaad betrapte bij het wegnemen van
een blikje sardines en vier repen chocolade.
Beide vrouwen zijn naar het bureau aan de
Smedestraat overgebracht en na verhoor
weer op vrije voeten gesteld.
Wij hebben meegedeeld, dat de N.V. Aan
nemersbedrijf W. Thunnissen te Heemstede
plannen heeft een flatgebouw te stichten
aan de Bloemendaalseweg en de Vijverweg
te Bloemendaal. B. en W. delen de gemeen
teraad mee, dat alvorens tot de voorgeno
men bebouwing van de nog onbebouwde
grond kan worden overgegaan het noodza
kelijk is daarvoor een sanerings- en bebou
wingsplan vast te stellen. Er is een plan in
ontwerp volgens de aanwijzingen van de
stedebouwkundige adviseur der gemeente,
jhr. ir. J. de Ranitz, gereed gekomen. Bij het
ontwerpen van dit plan en de voorschriften
is rekening gehouden met de bestaande na
bijgelegen bebouwing en de behoefte aan
woonruimte. De hoogte van het flatgebouw
is vier woonlagen aan de Bloemendaalse
weg en drie woonlagen aan de Vijverweg,
exclusief de onderverdieping, die als gara
geruimte en bergruimte voor de bewoners
kan worden bestemd en gebruikt. Het ge
bouw zal 31 flats bevatten. Aan de wegzijde
is een gemeenschappelijke voortuin ont
worpen, alsook een z.g. ventweg, die ook
voor het parkeren van auto's en andere
voertuigen is bestemd. Het binnenterrein
kan een gemeenschappelijke tuin worden.
Wegens de noodzakelijkheid om het nog
beschikbare bouwvolume over de periode
1951, 1952 en 1953, om daarop aanspraak
te kunnen maken, nog dit jaar aan te wen
den voor woningbouw, stellen B. en W. de
gemeenteraad voor tot de voorlopige vast
stelling van het sanerings- en bebouwings
plan over te gaan.
Op 5 September om ongeveer half zes is
de 41-jarige voelgangster J. A. H. v. B., die
vergezeld was van haar vierjarig zoontje, bij
het oversteken van de Schoterweg aange
reden door een motorfiets. Naar aanleiding
van dit verkeersongeval verzoekt de politie
van Haarlem de vrouw en de militair, die
gelijktijdig met de voetgangster en haar
zoontje de Schoterweg overstaken, zich voor
het geven van inlichtingen te melden bij de
verkeerspolitie, Lange Wijngaardstraat 14 te
Haarlem.
Gistermiddag omstreeks kwart voor één
reed de dertienjarige H. v. R., leerling van
het Coornhertlyceum, op de Hertenkampiaan
met zijn fiets tegen een stilstaande autobus
van de N.Z.H.V.M., waardoor hij viel en een
lichte hersenschudding opliep. Hij is, na door
de Ongevallendienst te zijn behandeld, per
auto naar zijn huis vervoerd.
Bijeenkomst in Haarlem
Ook voor de Algemene Bond van ouden
van dagen in Haarlem breekt het seizoen
weer aan. Op Dinsdag 29 September zal in
de Gemeentelijke Concertzaal een openbare
vergadering worden gehouden, waarop de
hoofdbestuurders, de heren G. J. de Bruin en
C. Kitsz, spreken over de komende huur
verhoging en de ouden van dagen.
Op Maandag 21 en Woensdag 23 Septem
ber begint de Bond zijn winterwerk met
medewerking van het Oké-cabaret, onder lei
ding van Johnny James. Deze ontspannings
avond zal worden gehouden in het gebouw
St. Bavo.
Heden herdenkt de heer Ph. J. J. Kesting
te Overveen, procuratiehouder van de
Eerste Hollandsche Levensverzekeringbank
en van de Noordwester Hypotheekbank, bei
de gevestigd te Amsterdam, het feit, dat hij
40 jaar geleden bij eerstgenoemde bank in
dienst tradt. De jubilaris werd te zijnen
huize door het bestuur van de Eerste Hol
landsche en door vertegenwoordigers van
binnen- en buitendienst geluk gewenst.
Werkelijk goede blijspelen van na de oorlog ik zou er niet veel kunnen opnoemen.
In de meeste gevallen bleef het bij een nogal tam en oppervlakkig amusement. Maar
nu is de Haagse Comedie toch zo gelukkig geweest beslag te kunnen leggen op een
nieuw stuk, dat in een niet geringe mate als een welkome verrassing op dit gebied
kan worden beschouwd, namelijk „Het uur der verrukking" van Anna Bonacci,
waarvan Zaterdag en Zondag in de Koninklijke Schouwburg met onmiskenbaar
succes de eerste voorstellingen werden gegeven. Morgen komt het in Haarlem en ik
kan u van harte aanraden die opvoering te gaan bijwonen, want zelfs al mocht het
wat onwaarschijnlijke verhaal niet aan uw voorkeur beantwoorden, dan nog zult u
genieten van het doorgaans brillante spel in ten minste drie van de vier hoofdrollen.
Gr. Houtstraat 37 - Rijksstraatweg 246 B
Ook voor alle Ziekenfondsen
HAARLEM, 14 September 1953
ONDERTROUWD: 14 Sept., A. A. van de
Velde en C. M. Sanberg.
BEVALLEN van een zoon: 13 Sept., M. M.
Ph. Vogel—Hagnauer; M. A. Lekkerkerker
Speckmann; W. Ch. G. Wesseling—Rieu;
S. F. van Es—van IJken; E. J. Taling—ten
Bosch; 14 Sept., H. G. C. van de Steeg—van
de Steeg.
BEVALLEN van een dochter: 11 Sept., W.
H. J. Martin—Polman; 12 Sept., E. Geene-
vasenHarmsen; J. Versteeg—Selbach; M. J.
E. Hiltermanvan Deelen; 13 Sept., G. C.
Kouwenbergvan der Erf; Th. K. Nota
Hulsman; S. F. van Esvan IJken; I. M.
I. SpeltenSeise.
OVERLEDEN: 11 Sept., O. de Kok, 6 j.,
Hazepaterslaan; P. van Leeuwen, 60 j., Ter-
natestraat
Voor de aardigheid zou ik het oorspron
kelijke manuscript wel eens willen lezen,
want dit stuk heeft een merkwanrdgie ont
wikkeling doorgemaakt, alvorens het zijn
huidige vorm bereikte. Het werd eerst uit
het Italiaans vertaald door een Zwitser,
die van de gelegenheid gebruik maakte om
de handeling naar het Engeland uit het
begin van de Victoriaanse tijd te verleggen.
Daarna werden de reeds sterk gewijzigde
dialogen nog eens met een supreme non
chalance ten aanzien van de zeden en ge
woonten in het nieuwe vaderland van de
aldus verhuisde hoofdpersonen herschreven
door een Parijse vakman, die er met gulle
hand de nodige pikanterie doorheen strooi-
Sir Ronaid en de courtisane: Gijsbert
Ter steeg en Enny Meunier.
de. Het resultaat was nog niet helemaal
naar de zin van regisseur Fernand Ledoux,
die al repeterende, zo zegt men, nog tal
rijke kleine vondsten uit de lichtzinnige
situaties puurde. Dat klinkt allemaal vrij
wonderlijk en misschien is het voor de
schrijfster wel om bij te huilen, maar ging
het in de dagen van Shakespeare en
Molière, om een paar overigens onverge
lijkbare grootheden te noemen, zoveel
anders toe?
Deze in Frankrijk furore makende ver
sie is nu door Cees Laseur vertaald (niet
altijd even fraai en nauwkeurig, om zo te
horen) en geregisseerd. Men kan het hem
niet kwalijk nemen, dat hij niet direct de
juiste stijl te pakken kreeg om dit inter
nationale samenraapsel bijeen te houden.
In het begin, als men geconfronteerd
wordt met enige te sterk gechargeerde ty
peringen, weet men clan ook niet goed wat
J men ervan denken moet. Maar niet zodra
nemen de gebeurtenissen hun wonderlijke
draai, of men leeft onbelemmerd als in een
lichte roes met de charmante onwaarschijn
lijkheden mee, ook als de escapades de per
ken van het burgerlijk fatsoen zwierig te
buiten gaan. Zo fijnzinnig als deze gedeel
ten speciaal het tweede en derde bedrijf
uit dit blijspel voor boven de achttien
in alle nuances van groteske tot aandoen
lijkheid zijn geregistreerd, daaraan herkent
men het ervaren inzicht van de onbetwiste
grootmeester in dit genre. In de beste
scènes heeft hij verwezenlijkt dat men als
:en speelse comedie ervaart, wat onder een
indere belichting bijna tragisch zou zijn te
noemen, zodat men er glimlachend wijzer
van wordt.
Doch laten wij niet te ernstig doen over
een stuk, dat op miraculeuze wijze en mede
dank zij de soms brillante interpretatie
nog net het midden houdt tussen een bi
zarre fantasie op de manier van Pirandel
lo en een doodgewone klucht van absurde
persoonsverwisseling. Want wat wil het
geval? Er is een nogal despotische dorps
organist, die om zijn dromen van compo-
Elisabeth Andersen en Paul Steenbergen
als het echtpaar in „Het uur der
verrukking"
nistenglorie te realiseren de voorspraak
nodig heeft van een hoge autoriteit, wiens
liefde evenwel sterker op het andere ge
slacht dan op de hem totaal onverschillig
latende muziek is gericht. Als deze over
heidsfunctionaris tijdens een inspectiereis
in de gemeente komt logeren, bedenkt de
burgemeester (hopende voor zijn bemid
deling met een lintje beloond te worden)
een list om hem hierin tegemoet te komen
en aangenaam te stemmen om de gewenste
protectie te verlenen: voor één nacht zal
de puriteinse vrouw van de organist van
plaats verwisselen met een plaatselijke
courtisane. Het is eigenlijk jammer om het
verloop van de intrige te verraden. De
lichtekooi raakt namelijk zo vertederd
door de illusie van het echtelijk leven, dat
zij de toenaderingspogingen van de bezoe
ker afwijst, zodat deze zijn toevlucht
moet nemen tot het huis, waar de eer
biedwaardige huisvrouw logeert, in wie
zojuist de bekoring der zonde is ont
waakt.... Natuurlijk herneemt het be
staan na alle afdwalingen van het rechte
pad zijn normale loop, maar gelukkig
heeft de schrijfster nog een ironisch effect
voor het slot bewaard.
Brillante rollen
„Het uur der verrukking" is een onzin
nig bedenksel over onbestaanbare men
sen, maar de verbeeldingskracht van de
toeschouwer wordt zodanig geprikkeld, dat
men bijna onvoorwaardelijk gelooft in de
echtheid der aan het licht gebrachte ge
voelens. Men ziet in ieder geval de men
sen zoals zij zouden kunnen zijn en deze
capricieuze ontmaskering maakt dat men,
ondanks enkele al te goedkope grappen en
modieuze versieringen met kwasi-diepzin-
nigheid, van een wezenlijk blijspel mag
spreken. En zoals ik al zei: het wordt kos
telijk uiteevoerd.
Elisabeth Andersen, die in het vorige
seizoen in de titelrol van „Yerma" zozeer
de aandacht trok, bevindt zich thans weer
op haar meer speciale terrein. Hoe zij het
klaarspeelt om ais de preutse, aan dage
lijkse conventies gewende organisten vrouw
vólkernen op te gaan in éen hartstochte
lijk avontuur, zonder enige twijfel aan de
eenheid van deze figuur te laten bestaan,
mag men als een grote triomf van haar ta
lent beschouwen. Ik aarzel niet langer
haar naast Ank van der Moer en Ca.ro van
Eyok onder onze beste actrices te rang
schikken. Maar onmiddellijk daarna moet
de stralende courtisane van Enny Meunier
worden genoemd, zich geleidelijk verlie
zend in haar rol van liefhebbend huis
vrouwtje met sentimentele herinneringen
aan „onze boom" uit de verlovingstijd.
De ingebeelde, ijdele, opvliegende, dag
dromende organist, zichzelf verheerlijkend
in niet te stuiten woordenstromen, wordt
door Paul Steenbergen met verbluffend
gemak uit de klucht in het blijspel getild,
zodat men iiem ondanks alles heel inne
mend blijft vinden. Gijsbert Tersteeg
overtuigt als de overheidsdienaar op
vrijersvoeten vooral door welsprekend
heid van zijn veroveraarscapaciteiten. Ver
der moet nog een prima huishoudster van
Marie Meunier worden genoemd en zeker
mag ik niet vergeten het veelbelovende
debuut van Coen Flink als de fuivende
handelsreiziger te vermelden. Hij heeft be
wezen een tekst regelrecht te kunnen
plaatsen en dat is een heel ding. Als men
nu nog enkele nodeloze kwetsingen van
religieuze gevoelens schrapt, dan heeft
men een stuk, waarvan ook in Nederland
het succes verzekerd schijnt te zijn.
DAVID KONING
BINNENLAND
Donderdag is melding gemaakt van het
zinken van het Belgische sleepschip „Bru
ges" bij Lelystad. aNar het ANP thans
blijkt is daarbij ten onrechte meegedeeld dat
de „Bruges" met geopende luiken voer. De
luiken waren wel gesloten, maar er lagen
geen dekzeilen overheen.
Maandagmiddag is door onbekende
oorzaak brand ontstaan in een grote land-
bouwschuur aan de Tussenweg te Midden-
meer. De brandweren van Middenmeer en
Wieringerwerf wisten het aangrenzende
woonhuis te behouden. De met vlas, koren
en aardappelen gevulde schuur werd een
prooi der vlammen. De schade wordt ge
raamd op f 115.000.
De voorzitter van het Centraal Stem
bureau heeft in de vacature-D. van Loor
benoemd verklaard tot lid der Tweede Ka
mer mevrouw D. IieromaMeilink (Arb.)
te Amsterdam.
HAARLEM EN OMGEVING
Bij de schietwedstrijden van „Steun
Wettig Gezag" te Overveen was de garni
zoenscommandant van Haarlem vertegen
woordigd door kapitein G. Gerrits (plaat
selijk adjudant van de garnizoenscomman
dant) en niet door adjudant Gerrits. zoals
gisteren in een verslag is meegedeeld.
De heer W. E. Walles uit Haarlem zal op
Woensdagmiddag 23 September in de Aula
der Amsterdamse Universiteit zijn proef
schrift „Onderzoekingen over de structuur
van delcosine, een bijdrage tot de kennis
der delphinium-alkaloïden" verdedigen ter
verkrijging van de graad van doctor in de
wis- en natuurkunde. Het proefschrift werd
uitgegeven bij drukkerij Gebroeders Neu-
man in Haariem. (Herplaatst bericht).
Een bekende figuur in Bloemendaal, de heer
.T. H. Wesemann, zal Donderdag 17 Septem
ber de leeftijd van 80 jaar bereiken.
In 1898 vestigde hij zich als wagenmaker
in de Boslaan, later in de Bos en Duinlaan.
De ontwikkeling van de auto had de achter
uitgang van de wagenmakerij tot gevolg, zo
dat de zaak in 1936 geliquideerd moest wor
den. De heer Wesemann heeft toen nog drie
jaar tot zijn 65ste jaar als wagenmaker bij
anderen gewerkt.
Ten behoeve van het gemeentelijk water
bedrijf van Bloemendaal stellen B. en W. van
die gemeente de raad voor van de heer P. J.
Vuyk te Overveen voor een som van 12.000
aan te kopen het pand Saxenburgerweg 1,
zijnde een garage met bovenwoning, gelegen
achter het pompstation van het waterbedrijf
aan de Lage Duin en Daalseweg, met een
toegangspad naar de Saxenburgerweg, be
nevens een strook grond ten zuiden en ten
oosten grenzende aan het pompstation, totaal
groot ongeveer 700 M2. De grond maakt deel
uit van de villa „Duinhof".
In de gemeentelijke zwemvijver in Heem
stede hebebn de jaarlijkse wedstrijden om
het kampioenschap pop-duiken plaats ge
vonden, georganiseerd door de Heemsteedse
Reddings Brigade met de Dekker-wissel
beker als inzet. De volgende resultaten wer
den hierbij bereikt: 1. P. de Vries 2714 pnt.,
tijd 48 1/10 sec.; 2. Mej. W. van Bakel, 25 pnt.,
tijd 49 2/10 sec.; 3. F. Abrahams, 25 pnt., tijd
56 9/10 sec.
De heer De Vries kwam voor de tweede
achtereenvolgende keer in het bezit van de
wisselbeker.
Het was niet vroeg meer toen leden van
het personeel van de steenfabriek Van Her
waarden Zaterdagavond terugkwamen van
een uitgaansdag. Om 8 uur des morgens gaf
de heer D. J. van Herwaarden het startsein
aan de chauffeurs van een 12-tal autobussen
waarin zich het voltallige personeel en
echtgenoten respectievelijk verloofden be
vonden.
Het gezelschap vertrok in de beste stem
ming richting Rotterdam, waar in Blijdorp
koffie werd gedronken en nog even gele
genheid gegeven werd de diergaarde te be
zoeken. Het toeval wilde dat daar fuist enige
demonstraties werden gegeven met gedres
seerde apen en olifanten.
Om elf uur stapte het gezelschap weer in
om via Dordrecht, Breda, Tilburg naar
Kaatsheuvel te toeren, het doel van de
reis: Natuurpark „De Efteling".
Om vier uur reisde het gezelschap weer
af om via Den Bosch naar Zeist te trekken,
waar het gezelschap in „Boschlust" een di
ner werd aangeboden.
Tijdens de maaltijd werd het woord ge
voerd namens directie en personeel. De
dankbetuigingen voor deze geslaagde uit
gaansdag werden bevestigd door het aan
bieden van bloemen aan mevrouw Van
Herwaarden.
IIOND LIEP TEGEN BROMFIETS
Zondagavond reed een bromfietser op de
Haarlemmerstraat in de richting Leiden,
toen een hond de weg op rende en tegen de
bromfiets op vloog. De bromfietser viel en
bleef bewusteloos liggen. De hulpverlenen
de arts constateerde een hersenschudding.
Tegen de eigenaar van de hond is proces
verbaal opgemaakt.
Ondergetekende:
Naam:
Straat:
Plaats:
wenst zich met Ingang van
te abonneren op HGdrlSHlS DQQblcicl
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
k 6.10 per kwartaal// 0.47 per week
Handtekening:
Doorhalen wat niet verlangd wordt.
zy, die zich met ingang van 1 October 1953 per kwartaal abonneren, ontvangen
de nummers tot en met 30 September 1953 gratis. Dit geldt alleen voor nieuwe
kwartaalabonne s, dus niet voor omzetting van week- in kwartaalabonnementen