Rijkskampen en -internaten moeten particuliere instellingen worden Twintig jaar geëist tegen de verdachte gemeente-opzichter Wereldnieuws PANDA EN DE BLAUWE FLONKER Beter kader en ruimer nazorg noodzakelijk De radio geeft Zondag De radio geeft Maandag Terugkeer van 183 Korea-vrijwilligers Weinig kans op groter eigen belastinggebied „De Porceleyne Fles" driehonderd jaar ZATERDAG 19 SEPTEMBER 1953 De sociale jeugdzorg Brits-Frans geschil voor internationaal Hof De gif moord in Oud-Beyerland GEBR. BEEKMAN, AUTOMOBIELBEDRIJVEN Minister tot gemeenten: Kerkelijk Nieuws Twee jaar experimentele televisie ROYAL MARGARINE RONDJES? ió het zc Het getal 10 J De vaste commissie, voor het onderwijs uit de Tweede Kamer heeft in de zittings periode 1950-1951 een bezoek gebracht aan rijkskampen en internaten voor sociale jeugdzorg. Als antwoord op haar verslag van dit bezoek heeft de minister van On derwijs, Kunsten en Wetenschappen de Kamer thans een Nota doen toekomen waaraan het volgende ontleend is: Hoewel „onaangepast gedrag" de aan leiding is tot de opname en hier zelfs een justitieel ingrijpen aan vooraf kan gaan, geschiedt de plaatsing zelf in het kamp of internaat niet ingevolge wettelijke maat regel of bij wijze van straf, zodat de plaat sing ook niet met behulp van de sterke arm kan worden afgedwongen. Omdat de opname in een kamp of inter naat afhankelijk is van de actieve mede werking der deelnemers(sters), kan de op voedingsmethode nauw aansluiten bij, en bevrucht worden door de opvoedings methoden van het jeugdwerk in het alge meen. Deze gunstige voorwaarden zijn niet aanwezig in de tuchtscholen en rijksop voedingsgestichten. De eigen taak van de vorming buiten schoolverband vindt haar begrenzing hier in, dat zij zich alleen uitstrekt tot die ge vallen, waarin nog geappelleerd kan wor den aan de medewerking van de betrok kene. De particuliere zorg De minister is van mening, dat bij de opvoeding van de sociaal-labiele jeugd de particuliere zorg dient te prevaleren boven de overheidszorg. Geconstateerd wordt, dat er op het ogenblik geen particuliere organisaties zijn, die kampen of internaten voor sociale jeugdzorg exploiteren. Wel treedt, in afwachting van een subsidie regeling voor door particuliere organisa ties te exploiteren kampen en internaten, een viertal landelijke organisaties als ad viserende instanties op voor in totaal zes kampen en internaten. Zodra de ontworpen subsidieregeling van kracht wordt, zullen deze landelijke orga nisaties, indien zij voldoen aan de gestelde voorwaarden, kampen en internaten kun nen oprichten en met overheidssteun ex ploiteren. Het ministerie van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen zal, na de totstandko ming van de subsidieregeling, slechts kam pen en internaten moeten blijven exploi teren voor die groepen van deelnemers (sters), waarvan de ouders zich uitspreken voor een opvoeding in een rijkskamp of -internaat voor sociale jeugdzorg. Onder de in de subsidieregeling gestelde voorwaarden zal het mogelijk zijn, bij een optimale bezetting van een kamp of inter naat een subsidiëring tot 100 pet van de exploitatielasten te verkrijgen. Selectie De minister is van mening, dat de selec tie, zoals deze thans geschiedt, bevredi gend geacht kan worden. De selectienor men hebben niet een justitieel, maar een paedagogisch karakter en laten in con crete gevallen ruimte voor subjectieve interpretatie. Ondanks het feit dat de deelnemers (sters) in het algemeen komen uit de economisch zwakkere gezinnen, wordt er naar ge streefd, de ouders te bewegen, naar ver mogen in de kosten bij te dragen. HILVERSUM I, 402 M. 8.00 Nieuws. 8.15 Platen. 8.30 Morgenwij ding. 9.15 Vocaal ensemble. 9.30 Nieuws. 9.45 Platen. 9.55 Plechtige Hoogmis. 11.30 Platen. 12.15 Apologie. 12.35 Platen. 12.40 Lichte mu ziek. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws. 13.10 Lunchconcert. 13.40 Boekbespreking. 13.55 Platen. 14.00 Voor de jeugd. 14.30 Kamer muziek. 14.55 Kwakzalverij, causerie. 15.10 Koorconcert. 15.35 Platen. 16.10 Katholiek Thuisfront overal! 16.15 Sport. 16.30 Vespers. 17.00 Jeugddienst. 18.44 Zangdienst. 18.45 Pastorale rubriek. 19.00 Platen. 19.30 Elia, mijn God is de Here, causerie. 19.45 Nieuws. 20.00 Platen. 20.25 De gewone man. 20.30 Amusementsmuziek. 21.05 Met vreugde be richten wij u, hoorspel. 21.50 Citaarspel. 22.05 Actualiteiten. 22.15 Musette-orkest en solist. 22.40 Platen. 22.15 Gebed. 23.00 Nieuws. 23.1524.00 Platen. HILVERSUM II, 298 M. 8.00 Nieuws. 8.20 Platen. 8.30 Voor het platteland. 8.40 Nederlandse volksliedjes. 8.55 Sport en postduivenberichten.'9.00 Langs ongebaande wegen, causerie. 9.10 Muziek, causerie (Met illustraties). 9.45 Geestelijk leven, causerie. 10.00 Voor de jeugd. 10.30 Hervormde Kerkdienst. 12.00 Sport. 12.05 Hammondorkestconcert. 12.35 Even afreke nen, Heren! 12.45 Muziek uit het verre Oosten. 13.00 Nieuws. 33.05 Mededelingen of platen. 13.10 De Spoorwegen spreken, cau serie. 13.20 Metropole-orkest (Intermezzo: Gavarieerde muziek). 14.00 Boekbespreking. 14.20 Omroep-orkest en solist. 15.20 Toneel- beschouwing. 15.35 Dicco-causerie. 16.20 Platen. 16.30 Sportrevue. 17.00 World Con gress of Faiths, reportage. 17.20 Van het kerkelijk erf, causerie. 17.30 Voor de jeugd. 17.50 Sportjournaal. 18.15 Nieuws en sport uitslagen. 18.30 Hammondorgel met rhythm, begeleiding. 18.45 Discussie. 19.15 Platen. 20.00 Nieuws. 20.05 Herfstprogramma. 20.50 Surinaamse volksmuziek. 21.05 Cabaret. (In termezzo: Hé, zijn die getrouwd?). 21.15 Pla ten. 21.55 Beroemde Engelse Rechtzaken, hoorspel. 22.30 Dansmuziek. 23.00 Nieuws. 23.15 Reportage of platen. 23.2524.00 Platen. BRUSSEL. 324 M. 11.45 Platen. 12.15 Lichte muziek. 12.30 Weerbericht. 12.34 Lichte muziek. 13.00 Nieuws. 13.15 Zang en piano. 14.00 Tosca, opera (pl.j 16.00 Sport. 16.45 Platen. 17.45 Sportuitslagen. 17.50 Platen. 18.30 Gods dienstig halfuur. 19.00 Nieuws. 19.30 Platen. 20.15 Symphonie-orkest. 22.00 Nieuws. 22.15 Dansmuziek. 23.00 Nieuws. 23.0524.00 Ka mermuziek. BBC 8.00—8.15 Engelse les voor beginnelingen. (464, 49 en 42 m.). 17.0017.15 Engelse les voor beginnelingen. (Op 224, 49 en 42 m.). 22.0022.30 Nieuws. De Engelse Graafschap pen: De Kanaal Eilanden. (Op 224 en 49 m.). HILVERSUM I, 402 M. 7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Gymnastiek. 7.30 Platen. 7.45 Een woord voor de dag. 8.00 Nieuws. 8.10 Sportuitslagen. 8.23 Gewijde muziek. 8.45 Platen. 9.00 Voor de zieken. 9.30 Voor de vrouw. 9.35 Platen. 10.30 Morgen dienst. 11.00 Platen. 11.55 Pianorecital. 12.25 Voor boer en tuinder. 12.30 Land- cn tuin- bouwmededelingen. 12.33 Orgelconcert. 12.59 Klokgelui. 13.00 Nieuws. 13.15 Amusements muziek. 13.45 Platen. 14.00 Schoolradio. 14.30 Platen. 14.45 Voor de vrouw. 15.15 Platen 16.00 Bijbellezing. 16.30 Vocaal ensemble en solist. 16.50 Platen. 17.00 Voor de kleuters 17.15 Platen voor de jeugd. 17.30 Platen. 17.45 Regeringsuitzending: De zeeën rond Nieuw Guinea in kaart gebracht. 18.00 Mannenkoor 18.20 Sportpraatje. 18.30 Metropole-orkest 19.00 Nieuws. 19.15 Het volle leven tegemoet klankbeeld 19.25 Platen. 19.30 Volk en Staat, causerie. 19.45 Platen. Radiokrant. 20.20 Pla ten. 21.00 Exporteren is aanpassen, causerie 21.15 Sopraan, bariton en clavecimbel. 21.40 Amusementsmuziek. 22.05 Platen. 22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nieuws. 23.1524.00 Platen. HILVERSUM II, 298 M. 7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 8.00 Nieuws. 8.15 Platen. 9.00 Morgenwijding. 9.15 Omroepkoor en orgel. 9.30 Voor de vrouw. 9.40 Platen 11.00 Voordracht. 11.15 Radio Philharmonisch orkest cn solist. 12.00 Orgel en zang. 12.30 Land- en tuinbouwmededelingen. 12.33 In 't spionnetje. 12.38 Pianoduo. 13.00 Nieuws 13.15 Mededelingen of platen. 13.20 Repor tage. 14.00 Wat gaat er om in de wereld? causerie. 14.20 Platen. 14.30 Voordracht. 14.45 Pianorecital. 15.15 Voor de vrouw. 16.15 Pla ten. 17.30 Voor de padvinders. 17.45 Platen 17.50 Militaire reportage. 18.00 Nieuws. 18.15 Reportage en platen.' 18.30 Lichte muziek 19.00 Militair orkest. 19.45 Regeringsüitzen ding: Landbouwrubriek. 20.00 Nieuws. 20.05 Der Rosenkavalier, opera. (Ie en 2e acte) 22.25 Voordracht. 22.40 Orgelconcert. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Reportage. BRUSSEL, 324 M. 11.45 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34 Voor de landbouwers. 12.42 Platen. 13.00 Nieuws 13.15 Platen. 15.00 Voor de zieken. 16.00 Om roep-orkest. 17.00 Nieuws. 17.10 Gevarieerde muziek. 18.00 Franse les. 18.15 Platen. 18.25 Causerie. 18.30 Voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40 Platen. 20.00 Orkest-concert. 21.45 Opera-koren. 22.00 Nieuws. 22.15 Elec trisch orgel. 22.5523.00 Nieuws. BBC 8.008.15 Engelse les voor beginnelingen (Op 464, 49 en 42 m.). 22.0022.30 Nieuws Bezienswaardigheid van de week. Engelse les voor gevorderden. (Op 224 en 49 m.). Het kader Aan de juiste samenstelling van het kader wordt zeer veel zorg besteed. Gezien de grote differentiatie in het kamp- en internaatswerk, kunnen de normen voor de selectie van te benoemen leiders en leidsters slechts een algemeen karakter dragen. Nodig is, dat de candidaat past in een bepaalde werkgemeenschap. Zonder teamgeest in de staf is een benadering van de sfeer van het jeugdwerk niet mogelijk. Ondanks alle voorzorgen is het voorge komen, dat leiders aangesteld werden, die in de practijk ongeschikt bleken. Sedert korte tijd is hierin verbetering gekomen. Het karakter van het werk vraagt voor ADVERTENTIE RECTIFICATIE. - In de op Dinsdag 15. September geplaatste advertentie van COR SCHEFFER, Rijksstraatweg 59, Haarlem-Noord staat o.m. Accordeons Paoli Soprani dit moet zijn PAOLO SOPRANI jonge leiders een aangepaste leeftijd. Een jeugdkamp voor baldadige schooljongens kan bezwaarlijk geleid worden door een staf van 50- tot 60-jarigen. De resultaten van de opleidingscursussen voor kader, waarmede in 1949 een aanvang werd ge maakt, zijn goed. Nazorg- Met de commissie is de minister van mening, dat de intensiteit van de nazorg het nut van de kampen en internaten doet stijgen. Doch ook in het geval, dat deze gering is, kan naar de mening van de mi nister de opvoedende arbeid tijdens het kamp- of internaatsverblijf slagen. Wel blijkt het in de praktijk moeilijk te zijn, de jongens en meisjes na afloop der kamp periode door het jeugdwerk blijvend te binden. De minister overweegt-thans nieu we regelingen voor de nazorg, die de mo gelijkheden voor het jeugdwerk vergroten. Barakken en buitenhuizen De minister onderschrijft dat de toe stand der barakken, zoals deze door de commissie tijdens haar onderzoek werd aangetroffen, weinig geschikt was om de sfeer te wekken, die voor een slagen der heropvoeding voorwaarde is. Sedert het tijdstip van het onderzoek zijn echter vele barakken verbouwd, zodat zij thans beter aangepast zijn aan het werk, terwijl bo vendien buiten- en binnenschilderwerk kon worden uitgevoerd. Ten aanzien van de vestiging van inter naten voor meisjes is de minister aange wezen op bestaande gebouwen, die hier voor beschikbaar komen. Vrijwel steeds zijn dit grote buitenhuizen, die voor par ticuliere bewoning niet meer in aanmer king komen, maar die nog herinneren aan de welstand van vroegere jaren. In som mige gevallen heeft de eigenaar een ge deelte van het oorspronkelijke meubilair in bruikleen afgestaan. Hierdoor kan de indruk gevestigd wor den, dat de meisjesinternaten in verschil lende gevallen te luxueus zijn. Omdat door deze omstandigheid het verschil met het milieu, waarin de meisjes normaliter ver keren, in sommige gevallen vrij groot'is, maar ook, omdat de inrichting van deze gebouwen in het algemeen weinig «aange- Gisteravond laat zetten op het station te Roosendaal 183 Nederlandse Korea-vrijwil- ligers, die in 1931 naar het strijdtoneel waren vertrokken, weer voet op vader landse bodem. Zij hadden een niet al te voorspoedige reis achter de rug, want het Franse troepen transportschip „Vlietnam", waarmee zij de thuisreis tot Marseille had den gemaakt, kreeg in de Golf van Saigon driemaal achtereen machinestoring en bo vendien verliep de dabarkatie in Marseille niet zonder stoornissen, zodat het gezel schap in plaats van Woensdag pas Vrijdag in Roosendaal aankwam. De vrijwilligers hebben een harde tijd achter de rug. Zij hebben contact gehad mét de Chinezen in de laatste lijn van de „IJzeren Driehoek". De verschrikkelijke artil'leriebornbardementen, welke zij daar te doorstaan kregen, zullen zij hun leven lang niet vergeten. Zij begroeven tussen de heuvels van Korea zes kameraden en lieten 37 gewonden achter. Een deel van deze zieken keert per vliegtuig naar Ne derland terug. Het internationaal gerechtshof in Den Haag kwam gisteren voor het eerst na het zomerreces in openbare zitting bijeen, voor het aanhoren van de mondelinge uiteen zettingen in de zaak der eilandengroepen Ecrehous en Minquiers in het Kanaal. Bij de behandeling van dit geschil tus sen Frankrijk cn Groot-Brittannië, een be ginselkwestie, die de souverciniteit over de beide eilandengroepen betreft, fungeert de vice-president van het internationaal ge rechtshof, de heer Guerrero, als president. De president van het hof, Sir Arnold Mc Nair is Engelsman en zijn regering is par tij in het geschil. Op de eerste zittingsdag kende men in de grote zittingzaal weer de gebruikelijke drukte. Om half elf werd „La cour" aan gekondigd. Drie leden van het hof ontbraken: de rechters S. A. Golunsky (Sovjet-Unie), die zijn ontslag heeft aangeboden; M. Zoricic (Joegoslavië) en Sir Benegal Rau (India). De laatsten beiden wegens ziekte, zo deel de de president Guerrero bij de opening mee. De Britse delegatie kreeg het eerste ge legenheid haar standpunt uiteen te zetten. De officier van Justitie bij' de rechtbank te Dordrecht heeft gisteren tegen de 30- jarige gemeente-opzichter A. L. die zijn echtgenote door middel van arsenicum om het leven zou hebben gebracht, twintig jaar gevangenisstraf met aftrek van pre ventief geëist. Tevoren had een psychiater verklaard dat het verstandelijk vermogen van L. goed is, maar dat hij beheerst wordt door driften, die hij niet bedwingen wil. Mis- schien kon tot verminderde toerekenbaar- past is aan het karakter van het werk, zou heid worden geconcludeerd, hoewel het de minister het wenselijk achten, indien geleidelijk kon worden overgegaan tot het bouwen van internaten, die eenvoudig van aard en beter aangepast aan het paedago- gische werk zouden zijn. Gezien de toe stand van 's lands financiën is hiervan tot nu toe afgezien. getuige voorkwam, dat het ten laste ge legde feit hem ten volle kan worden toe gerekend. L. was geboren uit een 16-jarig meisje met wie L.s vader op 47-jarige leeftijd, trouwde,zijn derde huwelijk. Na_ het verhoor van de verdachte, die nogmaals alles ontkende en onder meer verklaarde, dat hij zich niet kon inden- ADVERTENTIE Comfortabele 32 cm bredere zitplaatsen Meer bagageruimte Lagere wegenbelasting Lager benzine-verbruik (1 op 15) Prijs voor ondernemers vanaf ƒ6495. BLOEMENDAAL - TEL. 22165 HAARLEM TEL. 14160 In de Memorie van Toelichting op zijn begroting wijdt de minister van Binnen landse Zaken een passage aan de financiële verhouding tussen rijk en gemeenten. Een voorstel om de gevolgen van de jongste belastingvoorstellen voor de gemeentelijke en provinciale financiën te regelen zal te gelegener tijd worden ingediend. De minis ter had gaarne gezien, dat hij voor 1954 uitzicht kon geven op verdere vergroting van hët eigen belastinggebied der gemeen ten. De mogelijkheden acht hij evenwel nog te gering om daaromtrent beschouwin gen te leveren, die wellicht voorshands niet te vervullen verwachtingen zouden wekken. Hij heeft overigens de indruk, dat de verwachtingen van het heil, dat ver groting van het plaatselijk belastinggebied kan brengen, door velen nu reeds te hoog gespannen zijn. Hoezeer de minister ook de waarde, om niet te zeggen de noodzaak van een eigen belastinggebied inziet, moet hij hiertegen toch waarschuwen. „Er is on miskenbaar een ontwikkeling in de opvat tingen waar te nemen, die er toe leidt, dat grote verschillen in verzorgingspeil en in belastingdruk bij de gemeenten onder ling niet meer worden aanvaard," zo schrijft hij. Dit moet tot gevolg hebben, dat een groot deel van de inkomsten der gemeenten zal moeten bestaan uit specifie ke bijdragen van het rijk in de kosten van bepaalde taken en/of uit uitkeringen uit het gemeentefonds, en voorts, dat de druk der eigen belastingen in de verschillende gemeenten niet te zeer uiteen mag lopen. Vooral dit laatste, gevoegd bij de om standigheid, dat de hoge belastingdruk, die in de naoorlogse jaren door de centrale overheid moest worden opgelegd, een be- Ned. Herv. kerk Beroepen te Kollum P. J. de Ridder te Ruinen; te St. Maartensdijk R. W. Steur te Ouddorp; te IJsselmuiden (toez.) G. Boer te Gouda. Bedankt voor Houten H. Harkema te Zeist. Beroepen te Nieuwe Tonge W. v. Tuyl te Lopik. Geref. kerken Beroepen te Hantum J. A. Wapenaar, cand. te Zwolle Tweetal te Voorburg D. Krijger te Loehem en G. R. Visser te Rotterdam-Z. Geref. gemeenten Beroepen te Gouda M. Blok te Rotter dam-C. letsel vormt om een behoorlijk deel van het belastingterrein af te zonderen voor de individuele gemeenten, maakt het onmo gelijk het zwaartepunt naar de eigen be lastingen te verleggen en uiterst moeilijk om minder vergaande verschuivingen ten gunste van de eigen belastingen te bewerk stelligen. Tot dusver is het noch hier. te lande, noch in de nabuurlanden gelukt een oplossing te vinden, die recht doet weder varen zowel aan de wens van eigen belas tingen als aan die van een zekere gelijk heid in het verzorgingspeil en de belas tingdruk in de plaatselijke gemeenschap. De minister is van mening, dat niet in eens een oplossing tot stand kan worden gebracht, slechts geleidelijk zal de finan ciële vex-houding tussen het rijk en de ge meenten haar plaats moeten vinden in nieuwe verhoudingen, die nog in ontwik keling zijn. De gedachten van de minister gaan mede daarom uit naar een grondsla- genwet, die aanpassing aan de zich wijzi gende omstandigheden mogelijk maakt. Deljtse industrie, die deviezen en goodwill kweekt Met de opening van een tentoonstelling en een herdenkingsbijeenkomst is in Delft het 300-jarig bestaan gevierd van de N.V. Koninklijke Delftsche Aardewerkfabriek „de Porceleyne Fles". Tijdens de herden kingsbijeenkomst heeft de minister van Economische Zaken, prof. dr. J. Zijlstra, een rede uitgesproken, waarin hij wees op de belangrijke resultaten, die deze typisch- Nederlandse onderneming heeft bereikt. Het „Delfts Blauw", thans het meest spec taculaire product van deze onderneming, heeft zich over de gehele wereld een naam gevestigd en de bijdrage, die de onderne ming levert aan de versterking van onze export is zowel voor de „deviezenpot" als voor de good-will van Nederland van bij zondere betekenis. Tenslotte deelde de mi nister mee, dat de tegenwoordige directeur, de heer J. G. Adriani door de Koningin benoemd is tot officier in de orde van Oranje Nassau. Voorts waren twee telegrammen respec tievelijk van de Koningin en namens Prins Bernhard ontvangen met gelukwensen voor het jubilerende bedrijf. Namens de Alge mene Vereniging Nederlandse Aardewerk en Glasindustrie sprak de heer A. Goede- waagen. Hij bood een kristallen vaas als herinnering aan. De viering van het jubileum is 's middags voortgezet met een ontvangst in het rijks museum „Huis Lambert van Meerten", een openbare receptie, waar zeer vele personen hun opwachting kwamen maken. Aanwezig waren o.a. de burgemeester van Rotter dam en mevrouw mr. G. E. van Walsum. ken, wie zijn echtgenote vermoordde, om dat zij bij zijn weten geen vijanden heeft gehad, nam de officier, mr. Visser, requi sitoir. Hij concludeerde dat alle aanwijzingen tegen L. pleiten. Tegen de drogist Van H. en diens vrouw in Moordrecht had de ver dachte gezegd: „Ik ben getrouwd met Maaike W., waaruit zonneklaar blijkt dat hij het vergif heeft gekocht vóór het over lijden van zijn echtgenote en niet, zoals hij volhield, daarna. Zijn verhouding met het meisje in Gouda werd steeds intiemer en weloverwogen maakte L. daarom een plan, aldus mr. Vis ser, om zijn vrouw te doden. De eerste en de tweede keer mislukte dat: de derde keer gaf hij haar echter zulk een dosis van het vergif, dat zij overleed. Opgrond van de wel zeer sterke aanwij zingen achtte de officier hem schuldig aan moord. Hij wilde de misdaad zien als ge volg van een erfelijke aanleg, die hij echter met zijn intellect had kunnen beteugelen. De verdediger betoogde, dat het zeer onwaarschijnlijk was, dat verdachte zijn vrouw zou hebben gedood. Hij had ook een andere oplossing kunnen vinden om van haar af te komen. Ook vond pleiter het vreemd, dat een moordenaar onder eigen naam en antecedenten vergif gaat kopen. De rechtbank zal over 14 dagen uitspraak doen. Omdat op Dinsdag 29 September het laatste programma wordt gegeven in de tweejarige periode van experimentele te levisie, welke op 1 October 1951 begon, zullen de vijf omroepverenigingen die avond een gezamenlijk programma ver zorgen, dat twee Uur in beslag zal nemen. Daarin zal onder andere een opvoering worden gegeven van het spel, dat onlangs ook door de BBC werd uitgevoerd en door Jac. van der Ster is vertaald: de een-acter ..Het Testament" (The Will) van A. J. Barric. In het programma zijn voorts op genomen een optreden van de Franse mi- mist Marcel Marceau, een speciaal filmpje over Europese televisie en een „camera- spel", waaraan door acht tv-critici zal worden deelgenomen. Frankrijk zal Oostenrijk over 1954 geen bezettingskosten rekenen Frankrijk zal Oostenrijk over 1954 geen bezettingskosten in rekening brengen. Dit is door het Franse ministerie van buiten landse zaken meegedeeld. Engeland, Ame rika en Rusland hebben hier al eerder van afgezien. C Duitsland. De vice-premier en eerste secretaris van de communistische partij in Oost-Duitsland, Walter Ulbricht, heeft verklaard dat de hereniging van Duitsland onder de tegenwoordige om standigheden alleen tot stand kan komen door onderhandelingen tussen Oost- en West-Duitse parlementsleden. Wie dit afwijst, aldus Ulbricht, is tegen een verenigd Duitsland. Om tot eén „democratisch Duitsland" te komen, dienen de kolen- en staalindustrie in West-Duitsland en de grote chemische bedrijven, „in handen van het volk" te komen, zulks zonder schadeloosstelling van de eigenaars. Toch. De Noord-Koreanen en Chinezen hebben heden te Panmoendjom een Turkse en twaalf Zuid-Koreaanse krijgsgevangenen ter beschikking van dé autoriteiten van de UNO gesteld. De gevangenen hadden, aldus de Noorde lijken, eerst te kennen gegeven, dat zij niet gerepatrieerd wensten te worden, maar waren later van mening ver anderd. Millionnairs. België heeft in de afgelopen jaren een drietal obligatieleningen uit gegeven, waaraan een loterij was ver bonden met prijzen van 2% en 1 mil- lioen francs. Naar „Le Peuple" meldt, bevindt zich thans in de Belgische schatkist een bedrag van meer dan 100 millioen francs, dat gewonnen werd door houders van dergelijke obligatie- loten, die niet zijn komen opdagen. Het betreft hier waarschijnlijk lieden, die nimmer gelet hebben op de trekkingen en thans millionnair zijn zonder het te weten. Deze slordige millionnairs heb ben nog dertig jaar de tijd om hun mil- lioenen op te eisen. Hulp. Omtrent de actie tot verstrekking van winterkleding aan Oost-Duitsers, die van Amerikaanse zijde wordt voor bereid, wordt nader gemeld, dat deze niet met regeringsgelden gefinan cierd zal worden. Men wil de Amerikaanse particulieren er toe op roepen, winterkleding ter beschikking te stellen van bepaalde particuliere hulpverleningsorganisaties, die dan met de uitreiking er van in Duitsland belast zullen worden. Weigering. De Zwitserse Bondsraad heeft aan de Zwitserse firma Hispano-Suiza toestemming geweigerd voor het uit voeren van luchtafweergeschut naar West-Duitsland. De firma had verzocht om vergunning voor uitvoer van 20- centimeter-stukken ter waarde van 2.800.000 franc. Wel is de uitvoer van een klein aantal pistolen voor de West- Duitse politiemacht toegestaan. Offensief. Enige bataljons van de Franse Unie zijn met steun van tanks, vlieg tuigen en artillerie, een grote actie be gonnen in het gebied van Hoeng Yen, 40 kilometer ten Zuiden van de hoofd stad van Tonking, Hanoi. Woensdag vernielde de Franse luchtmacht het. hoofdkwartier van regiment 95, het specialistenregiment van de Vietminh- strijdkrachten, te Nao Son, ongeveer 80 kilometer ten Noord-Westen van Hoee, de hoofdstad van Annam. 6 Vrij. Volgens de politieke adviseur van de voormalige Russische vertegenwoor diging te Tokio, Pavlitsjev, zou de Sov jet-Unie bereid zijn de Japanse oor logsmisdadigers die nog door de Russen gevangen worden gehouden, naar Japan terug te zenden. Dit werd Vrijdag door een Japanse afvaardiging aan de rege ring te Tokio medegedeeld. De afvaar diging had een bezoek gebracht aan Moskou. Amnestie. De Italiaanse regering is be reid politieke gevangenen, veroordeeld wegens misdaden begaan voor 18 Juni 1946, amnestie te verlenen, hetgeen be tekent, dat de meeste collaborateurs die nog in gevangenschap verblijven, waar schijnlijk zullen worden vrijgelaten. De regering van premier Pella heeft het parlement het amnestie-besluit ter goedkeuring gedurende de komende zit. ting die de volgende week begint, toe gezonden. Levenslange gevangenisstraf fen van „politieke gevangenen" voor het merendeel collaborateurs en over ijverige (meestal communistische) par- tisanen zullen tot veertien jaar en gevangenisstraffen van meer dan twin tig jaar tot twee jaar worden vermin derd. ADVERTENTIE 26. „Let goed, op", vervolgde Joris, „ge ziet, ik heb niets in de handen en niets achter de mouw. Welnu, ik knip met de vingers enhier heb ik plotseling een hoed, die mijn kleine vriendje aardig past!" En vóór Panda, die Joris wantrouwend op de vingers had gekeken, goed en wel be greep wat er gebeurde, drukte Joris hem de hoed krachtig over de ogen. „Aardig nietwaar?" zei Joris glimlachend, „het manneke is onder een hoedje te vangen!" Nu Panda hem niet langer in de gaten kon houden, deed hij nog een stap naar de Mo- gol en strekte de rechterhand uit. „Kijk", zei hij, „ik doe een greep naar de tulband, die zo smaakvol rond uw onvolprezen hoofd gewikkeld is enEn terwijl Panda wanhopig probeerde, zich uit de hoed te bevrijden en de Mogol blasé toe keek, schoot de linkerhand van Joris uit naar de hoofdtooi van de Oosterse heer ser.... naar de plaats, waar de Blauwe Flonker verleidelijk schitterde.... WE hebben in deze rubriek al eens de lof gezongen van ons tientallige stel sel. Maar als we ons goed herinneren zijn we méér in verrukking geraakt over de plaatsing der cijfers dan over het talstelsel zelf. Maar goed, we gunnen het tientallige stelsel alle eer die het toekomt. Gaan we echter het getal 10 eens op zichzelf bekijken, dan kleven aan dat getal - hoe gemakke lijk we er in het dagelijks le ven ook mee rekenen - toch wel erg veel bezwaren. Want 10 is, behalve door 1, 2 en 10, eigenlijk maar door één ander getal deelbaar, t.w. 5. Dat is wel buitengewoon onhandig, want juist het delen door 3 komt in het da gelijks leven veelvuldig voor, maar daar toe leent het getal 10 zich niet, tenzij we in de breuken willen belanden. Daar entegen is het getal 12, behalve door 1, 2 en 12, nog deelbaar door drie andere getallen, n.l. 3, 4 en 6. Alleen al door deze makkelijke deelbaarheid zou bij het kie zen van een talstelsel de voorkeur eerder op 12 moeten vallen dan op 10. Zoals u weet zijn de moeilijkheden die zich zouden voordoen door 10 als grondtal te nemen bij de verdeling van de cirkel, welhaast onoverkomelijk, zodat men er de voorkeur aan heeft gegeven de uit de oud heid stammende verdeling van 360 graden voor de cirkel aan te houden, waardoor de drie gelijke hoeken van de gelijkzijdige driehoek tenminste een geheel aantal gra den krijgen toebedeeld. In de landmeet kunde is men er de laatste tijd echter toe overgegaan de cirkel in 400 graden te ver delen, waardoor de rechte hoek volkomen logisch op 100 graden wordt gebracht, maar de hoek van de gelijkzijdige drie hoek krijgt 66 2/3 graad en dat is toch wel erg onplezierig. Bovendien staat het lelijk! Bij aanvaarding van het twaalftallige stel sel zouden al dergelijke bezwaren plots klaps zijn verdwenen. Het gradenstelsel van de cirkel zou precies passend ge maakt kunnen worden in ons talstelsel en ook de tijd zou daarmee in overeenstemming kunnen worden gebracht. Im mers, wanneer we de cirkel 400 graden kunnen geven (400 in het twaalftallig stelsel, wel te verstaan, dus 576 in ons tientallige stelsel), krijgt de rechte hoek 100° 144° tientalligen de hoek van de gelijkzijdige driehoek 80° (96° tientallig). De wijzerplaat van de klok zou heel mooi in 10 uren (12 uren tiental lig) kunnen worden onderverdeeld. Het enige wat dan nog rest, is het beden ken van twee aparte tekens voor onze te genwoordige 10 en 11, maar dat zijn ook geen onoverkomelijke bezwaren. Hierdoor zal dan eindelijk de disharmonie tussen het talstelsel, de cirkel en de klok zijn op geheven. Om in het twaalftallige stelsel le kunnen rekenen zouden we een paar tafels van vermenigvuldiging méér uit het hoofd heb ben le leren, maar dat zijn er slechts en kele, zodat de invoering van een nieuw tal stelsel hierop niet behoeft af te sluiten. In derdaad, maar.het zal in onze samen leving nooit of te nimmer kunnen komen tot invoering van een nieuw talstelsel, wel ke aanlokkelijke voordelen daaraan ook verbonden mochten zijn. Daarover Maandag. (Nadruk verboden) H. PéTILLON,

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1953 | | pagina 2