Nog slechts kleine delen van
Atjeh in handen van het leger
Nood-verkeersbrug over het
Noordzeekanaal in studie
Zuid-Koreaanse dreigementen
tegen de Indische troepen
Vlucht met twee ministers naar
Z. Afrika begon slecht
Weerbericht
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Kolonel Simbolan„Situatie is zéér
ernstig" - Djakarta belooft autonomie
Ernst Reuter begraven
Communisten ageren
in Brits Guyana
Doodstraf geëist tegen
Mossatieq
Het woord is aan
Spionnage in Italië
Motor van „Proton" haperde
F. de Boer weer directeur
van „De Ommelanden"
Vermoedelijk naast de Velser spoorbrug
Incidenten met krijgsgevangenen geven
voedsel aan anti-Indische campagne
Eden ging heden
weer aan het werk
Na Frankfurt keerde het toestel terug
en Zondag startte het opnieuw
Mosquito - op weg naar
start - daalde in zee
8e JAARGANG No 74
MAANDAG 5 OCTOBER 1953
297e JAARGANG No 227
Amerikaan vloog
sneller dan Lithgow
Autobestuurder reed
na aanrijding door
Vlootstrijdkrachten onderweg
Conflict behoort na
13 maanden tot het verleden
Russen laten elf
Duitse generaals los
AVRO-voorzitter heeft
het ziekbed verlaten
Christchurch-raee
Weerrapporten
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd
redactie, Redactie en Administratie. Bijkantoor
in Haarlem-Noord, Soendaplein 37, Tel. 12230.
Drukkerij Zuider Buitenspaarne 12, Tel. 15295.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Beereboom
Haarlems Dagblad
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Verschijnt dagelijks beh.opZon-enFeestdagen.
Abonnement per week 47 cent, per kwartaal
6.10, franco per post f 6.60. Postgiro 273107.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
DJAKARTA (Aneta). De militaire
commandant van Noord Sumatra kolonel
Simbolan heeft in Djakarta, waar hij rap
port aan de ministerraad kwam uitbren
gen, de toestand in Atjeh tot nu toe on
duidelijk door onvolledige legerberichten
en door de ingestelde censuur in zijn
volle ernst getekend.' Uit zijn mededelin
gen blijkt, dat vrijwel het gehele gebied
behalve een aantal grote plaatsen en de
spoorlijn van Kota Radja aan de Noord
punt naar Langsa in het Zuiden, in han
den van verzetsgroepen is.
Kolonel Simbolan legde er dan ook de
nadruk op dat men er alleen met militaire
maatregelen niet komt.
Inmiddels heeft de minister van Voor
lichting, dr. Tobing medegedeeld, dat de
Indonesische regering zo spoedig mogelijk
wil beginnen met de uilvoering van een
plan voor Atjeh, dat onder meer voorziet
in het verlenen van autonomie aan dat ge
bied. Dit lieeft de minister van Voorlich
ting, de heer Tobing, aan persvertegen
woordigers medegedeeld.
Kolonel Simbolan deelde mede, dat van
20 tot 27 September de plaatsen aan de
Oostkust van Atjeh, zoals Lhokseumawe,
Bireun, Sigle, Seulimeun en Idi, voortdu
rend door opstandelingen zijn aangevallen.
Van 23 tot 27 September zijn zowel per
schip als over land versterkingen aange
voerd. Op 2 October was de toestand als
volgt: het leger, dat van het Zuiden uit
(uit Langsa) naar het Noorden oprukt,
heeft Bireun bereikt. De legereenheden,
die van Kota Radja uit naar het Zuiden
trekken, hebben Seulimeun bereikt. De op
standelingen beheersen nog het gebied
tussen Seulimeum en Bireun. Het gebied,
BERLIJN (Reuter). Ongeveer een mil-
lioen Berlijners zijn Zaterdag op de been
geweest om hun overleden burgemeester,
prof. Ernst Reuter, de laatste eer te be
wijzen.
Honderdduizenden stonden langs de
route, die de stoet volgde, naar het kerk
hof van Zehlendorf in Zuid-West-Berlijn.
Op de lijkkist lagen de vlag van Berlijn en
de Baskische baret, die de burgemeester j
altijd droeg. Achter de lijkkoets reden j
acht wagens met bloemen.
Op het kerkhof, waar president Heuss j
van West-Duitsland en dr. Otto Suhr, i
voorzitter van het West-Berlijnse parle- j
ment, het woord voerden, werden boven
het graf saluutschoten gelost door drie
erewachten van elk vijftig Britse, Franse j
en Amerikaanse soldaten van het geallieer-
de garnizoen in West-Berlijn.
Vele Duitse en geallieerde vertegen
woordigers woonden de plechtigheid bij.
Onder de vele telegrammen met rouw
beklag, die waren binnengekomen, bevond
zich ook een telegram van president Eisen
hower, die Reuters overlijden een tragisch
verlies voor de vrije wereld noemde.
THERMAL, (Reuter). Kapitein James
Verdin van de Amerikaanse marine-lucht
vaartdienst heeft het wereld-snelheidsre
cord voor vliegtuigen verbeterd. Hij vloog
met een Skyray-straalvliegtuig 1212 km.
per uur. Het oude record stond met 1186
km. op naam van de Britse piloot Mike
Lithgow, die dit 25 September boven Li
bië behaalde met een Supermarine Swift.
Op de Herenweg te Noordwijk is Zater
dagavond de 16-jarige D. B. uit Noordwijk
door een auto aangereden.
De autobestuurder is na het ongeval
doorgereden. De jongen, die ernstig ge
wond was, is naar het Academisch Zie
kenhuis te Leiden vervoerd.
De jongen was per fiets op weg naar Lei
den. Hij is van achteren aangereden en
werd later door voorbijgangers gevonden.
dat aan de Oostkust onder controle van het
leger staat, beperkt zich tot de strook langs
de spoorlijn tussen Langsa en Kota Radja.
Kolonel Simbolan deelde voorts mede, dat
het leger aan de Westkust alleen de gebie
den rondom Meulaboh en Tapaktuan onder
controle heeft en in midden-Atjeh alleen
het gebied van Kotatjane.
Takingeun in Midden-Atjeh was door
eenheden van de Mobiele Brigade verlaten,
zeide Simbolan in dit eerste algehele over
zicht over de situatie in Atjeh.
Voorts deelde kolonel Simbolan mede,
dat tot op heden 350 opstandelingen zijn
gedood en dat ongeveer 500 volgelingen
van Daud Beureuh zijn gearresteerd. Het
leger heeft tot dusverre zeven doden en
17 gewonden verloren; 98 militairen zijn
gedeserteerd. Kolonel Simbolan kon niet
zeggen hoeveel slachtoffers de opstand
onder de bevolking heeft veroorzaakt en
achtte het prematuur een schatting te doen
van het aantal volgelingen van Daud Beu
reuh, aangezien het leger nog geen opera
ties is begonnen in het binnenland van
Atjeh. Hij voegde hier aan toe, dat volgens
verklaringen van arrestanten velen van de
bevolking door de opstandelingen zijn ge
dwongen hen te volgen.
Kolonel Simbolan zeide tenslotte, dat
„hij nog tijd nodig heeft om de berichten
te kunnen bevestigen of te ontkennen, dat
de opstand zou zijn begonnen door de
Darul Islam".
De gezagvoerders van twee der vliegtuigenwelke in de. o.fdeling handicap van de
Christchurch race deelnemen, hebben op de luchthaven van Londen een onderhoud
metsquadron leader" F. A. Dismore (midden). Links: H. A. A. Kooper, gezagvoerder
van de K.L.M. Liftmaster „Ir. Damme", rechts: W. Baillie, chef-piloot van de BEA
„Vickers Viscount",
De linksgeoriënteerde „progressieve
volkspartij" in Brits-Guyana, die onlangs
bij de eerste algemene verkiezingen in dit
gebied 18 van de 24 zetels in het Huis van
Afgevaardigden wist te veroveren, heeft
bij monde van haar secretaresse, mevrouw
Janet Jagan, enige eisen inzake drastische
wijzigingen in de constitutie der Kolonie be
kendgemaakt. Mevrouw Jagan verklaarde
dat haar partij bij dc Britse minister van
Koloniën, Oliver Lyttelton, wil aandringen
op de afschaffing van de staatsraad en het
vetorecht van de gouverneur en de terug
trekking van de drie vaste leden van het
Huis van Afgevaardigden.
In Mei kreeg Brits-Guyana een nieuwe
grondwet, waarbij aan volwassenen kies
recht werd gegeven, en eeh uit twee Ka
mers bestaand parlement waarvan het
merendeel der leden wordt gekozen, werd
ingesteld, alsmede een ministerieel stelsel
werd ingevoerd. Een maand later drong de
leider van het Huis van Afgevaardigden,
Cheddi Jagan, de echtgenoot van de secre
taresse van de „progressieve volkspartij"
aan op afschaffing van de staatsraad, die
naar zijn oordeel de wil van het volk aan
banden legde. Dr. Jagan, een-uit India af
komstige tandarts, huldigt communistische
opvattingen. Hij heeft Oost-Europese
landen bezocht. De door hem en zijn vrouw
gestichte partij bestaat vier jaar en streeft
naar zelfbestuur en onafhankelijkheid der
kolonie.
Inmiddels wordt uit Aberdeen gemeld,
dat Koningin Elizabeth in haar Schots
buitenverblijf Balmoral Castle Zondag on
verwachts een bijeenkomst van de Privy
Council" heeft belegd, v/aarvoor de minis
ters van Binnenlandse Zaken en Koloniën,
respectievelijk Sir David Maxwell Fyfe en
Oliver Lyttelton, per vliegtuig uit Londen
overkwamen. De Koningin houdt van tijd
tot tijd dergelijke besprekingen, waarover
gewoonlijk later geen mededelingen wor
den verstrekt. Het is echter niet uitgeslo
ten, dat de jongste gebeurtenissen in Brits-
Guyana ditmaal onderwerp van gesprek
waren. Het is zeer opvallend, dat de bij
eenkomst op een Zondag gehouden werd.
Volgens Britse persberichten zou minister
Lyttelton Britse vlootstrijdkrachten naar
Georgetown, de hoofdstad van Brits
Guyana, gezonden hebben.
TEHERAN, (A.F.P.) In de acte van
beschuldiging van het militaire tribunaal,
dat oud-premier Mossadeq en generaal
Riahi, voormalig stafchef, zal berechten,
wordt de doodstraf geëist wegens „opstand
van het leger tegen het wettige regiem en
tegen de kroon".
Mossadeq wordt er voorts officieel van
beschuldigd geen gehoor te hebben ge
geven aan het bevel van de Sjah om af te
treden en het parlement te ontbinden.
De straf is terechtstelling door de strop,
indien hij schuldig wordt bevonden.
Volgens de tenlastelegging heeft Mos
sadeq bekend, dat hij als eerste doel de
ontbinding van de Madjlis nastreefde. Toen
dit bereikt was, had hij zich gerealiseerd
dat er nog slechts één macht een einde aan
zijn bewind kon maken, het hof van de
Sjah. Toen de Sjah met zijn echtgenote
het land verlaten had en zich te Rome be
vond, was de voormalige eerste minister,
aldus zijn verklaring bij het verhoor, van
plan geweest de vorst een termijn te stel
len, waarbinnen deze moest aftreden, dan
wel naar zijn land terugkeren. Indien op
dit ultimatum geen antwoord zou zijn ont
vangen, „zou ik hebben gedaan, wat ik
raadzaam achtte voor het land", aldus de
voormalige eerste minister volgens de acte
van beschuldiging.
Mossadeq wordt verweten, dat hij „kwa
de bedoelingen' jegens de Sjah had en
diens abdicatie wilde bewerkstelligen
teneinde zijn doel te bereiken.
Naar men verwacht zal Mossadeq van
daag of morgen voor een militair hof wor
den geleid om de tenlastelegging aan te
horen. Hij zal dan een verdediger kunnen
aanwijzen.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN PAGINA'S
J o u b e r t
In de geest voltrekt zich een on
ophoudelijke rondgang van onbe
wuste redeneringen.
ROME (Reuter). De inlichtingendienst
van het Italiaanse leger heeft een spion-
nagenet ontdekt, dat voor een buitenland
se mogendheid werkte en zijn hoofdkwar
tier in Turijn had. Dit is meegedeeld door
het ministerie van Defensie.
Het ministerie deelde mede, dat zeven
jonge Italianen, van wie drie voormalige
leden der communistische partij, geduren
de twee jaar toeristenreizen naar Wenen
maakten om inlichtingen over Amerikaan
se militaire voorraden, vliegvelden, haven
installaties, radioverbindingen en troepen
bewegingen door te geven aan agenten
van landen achter het „IJzeren Gordijn".
De zeven, die hun basis in Turijn hadden,
gaven eveneens inlichtingen over de pro
ductie van de Fiat- en Lancia-autofabrie-
ken in deze stad, aldus de mededeling.
Bevel aan Israëlische troepen
Het Egyptische ministerie van Voorlich
ting heeft meegedeeld dat de gemengde
wapenstilstandscommissie de Israëlische
troepen heeft bevolen zich uit de gedemili
tariseerde zone bij Audja terug te trekken.
De in Den Haag overleden ambassadeur
van Brazilië zal met militaire eer worden
begraven op Woensdag 7 October om 11 uur
op de R.K. begraafplaats aan de Kerkhoflaan
te 's Gravenahge, na een uitvaartdienst in de
R.K. kerk aan de Parkstraat.
De heer F. de Boer, oud-directeur van
de coöperatieve melkproductenfabriek „De
Ommelanden" te Groningen, is Zaterdag in
een langdurige algemene vergadering van
de leden van „De Ommelanden", met een
grote meerderheid van stemmen definitief
tot directeur gekozen.
Na de regeling die door het bestuuur
van „De Ommelanden" met de Algemene
Nederlandse Agrarische Bedrijfsbond is
getroffen, zijn thans ook de interne moei
lijkheden in het bestuur en de bedrijfs
leiding opgelost. Het conflict, dat ruim der
tien maanden heeft geduurd, behoort thans
tot het verleden.
Medegedeeld werd dat de boeren en ook
de melkleveranciers van „De Ommelan
den" over het gehele boekjaar, ondanks de
staking, toch nog een nabetaling krijgen
van 1,3 cent pér kilogram melk.
De beer F. de Boer zei dat de huidige
positie van „De Ommelanden" zeer gunstig
is. Er zijn talrijke leveranciers en leden
bijgekomen. Ten opzichte van de export
meende de heer De Boer de toekomst van
„De Ommelanden" met een gematigd op
timisme tegemoet te kunnen zien.
Bij de verkiezing van een directeur wer
den 417 aandeelstemmen uitgebracht op
de heer De Boer, viif op de heer Bus en
131 blanco. Deze blanco stemmen mogen
geacht worden te komen van de oppositie.
Het zijn 29 personen, die samen 131 aan
delen in „De Ommelanden".hebben.
Hoewel het verkeer over het Noordzeekanaal bij Velsen de afgelopen zomer enige
malen zorgen heeft gebaard zijn er over het algemeen, dank zij de vier ponten,, die met
hoge frequentie hebben gevaren, geen ernstige opstoppingen voorgevallen. Dit zal
evenwel niet zo blijven, menen de verkeersdeskundigen. Wij vernemen thans uit wel
ingelichte bron, dat de Rijkswaterstaat een aantal plannen in studie heeft genomen,
om, tot het tijdstip waarop de Velser tunnel een eind maakt aan het verkeersprobleem
tussen Noord en Zuid, op de spitsuren het verkeer op andere wijze te ontlasten.
„Wij zullen gedwongen zijn de Indische
troepen te bestrijden, indien deze niet op
houden met hun slechte daden, begaan
jegens anti-communistische krijgsgevange
nen, die niet teruggezonden willen wor
den", verklaarde Tsjo Tsjoeng-Hwan,
Zuid-Koreaans onderminister van Buiten
landse Zaken, te Seoel.
„Het doden van anti-communistische
krijgsgevangenen door de Indische troe
pen is moord en een schandelijke schen
ding der rechten van de mens en van de
wapenstilstandsovereenkomst", vervolgde
hij. De Indiërs pogen zich als neutralen
voor te doen, doch zij handelen in feite als
communisten. Wij eisen, dat India zich
openlijk aan de zijde van communistisch
China en Noord-Korea schaart en zijn
strijdkrachten tegen ons in het veld
brengt"» verklaarde hij.
De regering van Tsjang Kai Tsjek heeft
bij de UNO geprotesteerd tegen de hande
lingen der Indische troepen.
Van Indische zijde is naar aanleiding van
deze verklaring te Panmoendjom gezegd,
dat de UNO verantwoordelijk zou worden
gehouden voor „alle eenzijdige hande
lingen" door Zuid-Koraanse troepen tegen
de Indische bewakingstroepen.
Het Indische blad „Statesman" schrijft,
dat de Zuid-Koreaanse Nationale Verga
dering „geen vinger verroerd" heeft toen
de Amerikanen een veel groter aantal ge
vangenen doodden bij ongeregeldheden in
krijgsgevangenenkampen. Het noemt de
Zuid-Koreaanse critiek schandelijk.
De Zuid-Koreaanse Nationale Vergade
ring heeft een speciale commissie be
noemd, welk een onderzoek naar de inci
denten moet instellen.
Radio-Pjongjang heeft de V.S. er van
beschuldigd mee te werken aan het op
zetten van de gevangenen tegen de In
dische troepen. De ongeregeldheden zijn
volgens dit commentaar georganiseerd op
instigatie van president Syngman Rhee
van Zuid-Korea en Tsjang Kai Tsjek van
Formosa.
De neutrale repatriëringscommissie heeft
bepaald, dat de Indische bewakingstroe
pen militaire tribunalen kunnen instellen
ter berechting van gevangenen die het
leven van leden der bewakingstroepen of
de commissies in gevaar brengen of be
velen niet opvolgen.
Een van deze plannen zou zijn, parallel
aan de Velser spoorbrug, die tot het ge
reedkomen van de Spoorwegtunnel in
dienst blijft, een nood-oeververbinding te
leggen. Deze noodbrug zal elke dag slechts
korte tijd voor het verkeer te gebruiken
zijn en de scheepvaart op en naar Amster
dam ondervindt er dus geen extra hinder
van, temeer, omdat de noodbrug geopend
zal zijn, als de spoorbrug opengedraaid is.
Dat wil oveVigens niet zeggen, dat de nood-
oeververbinding, die als een „uitlaatklep"
wordt beschouwd, elke keer als ae Velser-
brug dicht is, eveneens in het kanaal ligt.
Toegangswegen
Voor deze noodbrug zijn evenwel vrij
omvangrijke veranderingen aan de thans
provisorisch bij de Velserbrug bestaande
toegangswegen nodig: aan de Zuidzijde ligt
een smal pad langs de spoorlijn en een
secundaire weg, die aftakt van de Stations
weg in Velsen, aan de Noordkant beschikt
men over een steile opgang langs de PEN-
centrale, die naar de Wenckebachstraat
leidt.
Bij navraag bij de Rijkswaterstaat bleek
ons, dat dergelijke plannen inderdaad in
onderzoek zijn.
GÖTTINGEN, (DPA). Elf Duitse ge
neraals zijn Zaterdag uit Russische krijgs
gevangenschap in Duitsland teruggekeerd.
Zeven van hen zijn Zaterdagmiddag bij
Iierleshausen over de West-Duitse grens
gekomen. Twee van de elf teruggekeerde
generaals zijn in Oost-Duitsland gebleven
en twee naar West-Berlijn gereisd.
De generaals zijn afkomstig uit het
krijgsgevangenenkamp Voikawa ten Noord
Oosten van Moskou. De zeven generaals,
die naar West-Duitsland zijn gekomen,
zijn: luitenant-generaal van de luchtmacht
Ernst Cabanis, luitenant-generaal van de
luchtafweer Udo Franssen, generaal-vee-
arts dr. Erich Kohier, generaal van de
arbeidsdienst Hans August Metz, de gene
raal Erich Quade, generaal van de lucht
macht Franz Constantin Rembe en gene
raal van de arbeidsdienst Willibald Weise.
Volgens het Duitse Rode Kruis in West-
Berlijn zijn de vier andere vrijgelatenen:
generaal-maj oor Wilhelm Kunze, gene
raal Canitz, generaal-maj oor Moritz en
generaal Ebbecke.
De teruggekeerden verklaarden, dat in
het kamp Voikawa nog 71 generaals ver
blijven. Zij geloofden, dat deze binnenkort
zouden worden vrijgelaten. In andere Rus
sische kampen verbleven volgens hen nog
60 a 70 Duitse generaals.
Men kon ons echter nog geen détails ver
strekken, evenmin als er een tijdstip te
noemen is, waarop deze oeververbinding,
die voor het verkeer te land een enorme
verlichting met zich zal brengen, gereed
kan zijn.
(Van onze correspondent in Londen)
Officieel is Zaterdag meegedeeld dat
Eden heden zijn arbeid aan het Foreign
Office zou hervatten. Dit neemt voorlopig
de twijfel weg over zijn positie in verband
met zijn gezondheid. Nu de buitenlandse
politiek nog altijd in een dramatische fase
verkeert kan Eden met zijn grote ervaring
en tact blijkbaar moeilijk worden gemist.
Hoewel hij onverzettelijk is als het om
grote principes gaat bezit hij toch de no
dige diplomatieke soepelheid. En hij kent
de Sovjet-heersers van dichtbij.
Franco dreigt bovendien met een nieuw
probleem, nu hij steeds luider Gibraltar
opeist. In Londen gelooft men dat de over
eenkomst tussen Spanje en Amerika daar
niet vreemd aan is. Fi-anco speculeert op
Amerikaanse sympathie voor zijn campag
ne. Engeland redeneert echter dat met de
Amerikaanse bases op Spaanse bodem,
Franco moeilijk kan protesteren tegen de
Britse positie in Gibraltar.
Franco zal daartegen waarschijnlijk aan
voeren dat de Engelsen onrechtmatig op
de rots zitten en er niet voor betalen.
LONDEN. (Reuter). Selwyn Lloyd, de
leider der Britse delegatie bij de UNO, is
Zaterdag in Londen aangekomen voor be
sprekingen met minister Eden.
Een woordvoerder van het „Foreign
office"' sprak berichten tegen volgens
welke Lloyd naar Londen was ontboden in
verband met met geheime plannen ter re
geling van de geschillen tussen West en
Oost over de Koreaanse politieke conferen
tie, waarover het Britse kabinet volgens
deze berichten Vrijdag zou hebben beraad
slaagd.
De voorzitter van de AVRO, de heer G.
de Clercq. die op 13 Augustus werd opge
nomen in het Wilhelminagasthuis te Am
sterdam, heeft Zaterdag dit ziekenhuis
verlaten en zijin werkzaamheden in de
AVRO-studio hervat. Zijn linkerbeen
moest boven de knie geamputeerd wor
den. De heer De Clercq oefent zich thans
in het lopen met een noodprothese.
Om een uur Zaterdagmiddag was een
groot gezelschap met vele vooraanstaande
autoriteiten op Schiphol aanwezig, wach
tende op het vertrek van de eerste K.L.M.
„Super-Constellation"die op de dienst
naar Zuid-Afrika zal vliegen. Het waren
de minister-president dr. W. Drees met zijn
echtgenote en de minister van Verkeer en
Waterstaat, mr. J. Algera met zijn dochter,
m mrymi&Kii' iit'i
meemaken. Bovendien zouden de Com
missaris der Koningin in de provincie Zee
land, jhr. mr. A. F, C. de Casembroot, en
het lid van de Raad van State dr. A. A. L.
Rutgers benevens een zestal journalisten
meevliegen
Vlak voor zijn vertrek lichtte de mi
nister-president de bedoeling van zijn reis
toe. Verleden jaar reeds had Zuid-Afrika
hem gevraagd met zijn vrouw naar Johan
nesburg te komen. Dat was kort voor de
Van Riebeeckfeesten. Dr. Drees heeft toen
aan die uitnodiging geen gevolg kunnen
geven en nu er thans wel gelegenheid is,
grijpt hij die met beide handen aan. De
Commissaris der Koningin in de provincie
Zeeland maakte de reis speciaal mede,
voor het overbrengen van de dank van de
bevolking in de rampgebieden voor de
hulp uit Zuid-Afrika.
Onder de vele belangstellenden, die bij
het vertrek van de ministers aanwezig wa
ren, bevonden zich onder meer ir. C. Staf,
minister van Oorlog en Marine, minister J.
G. Suurhoff van Sociale Zaken en de
Zuid-Afrikaanse ambassadeur in Neder
land, kolonel P. I. Hoogenhout.
Het begin van de reis kon echter zeker
niet voorspoedig genoemd worden. Het
vertrek van Schiphol moest een uur wor
den uitgesteld wegens de late aankomst
van het vliegtuig uit Londen met vijf pas
sagiers voor Johannesburg.
De wuivende menigte bij het vertrek
heeft niet kunnen vermoeden dat het toe
stel. de „Proton" binnen vijf uur na het
vertrek wegens motorstoring op Schiphol
zou terugkeren. Juist toen de zon onder
ging landde het. Eén van de vier motoren
stond stil.
Het was kort na Frankfort geweest, dat
de dochter van minister Algera, die haar
vader op deze eerste reis per Super-Con
stellation naar Johannesburg vergezelde,
ontsteld opmei-kte: „Vader, kijk eens, een
van de motoren staat stil". Even later
werd de pasagiers medegedeeld, dat het
MELBOURNE, (Reuter). De Australische
piloot Oates, die met een Mosquito op weg
was naar Londer. om deel te nemen aan
de snelheidswedstrijd naar Christchurch.
heeft tussen Sumatra en Ceylon een nood
landing op zee moeten maken, aldus te
Melbourne opgevangen radioberichten.
Later werd gemeld, Oates en zijn mede
bestuurder veilig en wel op een der An-
damanen (een eilandengroep in de Golf
van Bengalen) waren. Het toestel had een
rubberboot aan boord.
Oates en zijn medebestuurder hebben
wat kneuzingen en ontvellingen opgelopen,
doch overigens mankeert hun niets.
Bij aankomst op de Britse vliegbasis te
Butterworth, nabij Penang (Malakka)
deelde Oates mede dat hij en zijn metgezel
Zondag ten Westen van de Birmese kust
in twee stormen geraakten. De „Mosquito"
kreeg toen te kampen met brandstofge
brek. zodat een noodlanding op zee nood
zakelijk werd.
„Het ziet er naar uit dat wij thans defi
nitief zijn uitgesloten van deelneming aan
de snelheidswedstrijd Londen-Christ-
church", zeide hij nog.
Hieraan zullen thans naar het zich laat
aanzien alleen nog vijf Canberra bom
menwerpers deelnemen.
Staande op de trap voor het vliegtuig wui
ven dr. Drees, zijn echtgenote, minister
Algera en diens dochter naar de
omstanders
toestel op de terugweg was naar Schiphol
wegens motorstoring.
De reparatiewerkzaamheden vergden de
gehele nacht.
Zondagmorgen, even voor twaalven, is
in plaats van de „Proton", die na zijn ver
trek gisteren wegens motorstoring op
Schiphol moest terugkeren, de Super-
Constellation „Nueleon" de reis naar Zuid-
Afrika begonnen.
(van hedenmorgen 7 uur)
weers-
Of
si
S ei
«d
êf
toestan-d
Sf- sS
SE
Sr
<2J
E
Oslo
licht bew.
W 2
7
0
Stockholm
regen
W 4
6
1
Kopenhagen
onbewolkt
NW 7
10
0
Londen
onbewolkt
windstil
4
0
Amsterdam
zwaar bew
N 2
9
0,3
Brussel
zwaar bew
N 3
8
0
Parijs
onbewolkt
NNO 5
7
0
Bordeaux
nevel
NNO 2
12
0
Nice
onbewolkt
NW 3
16
0,3
Warschau
zwaar bew.
W 2
8
0
Berlijn
licht bew.
WNW 6
9
-
Frankfort
zwaar bew
windstil
4
0,1
München
nevel
NNO 5
9
4
Zürich
nevel
NO 2
12
2
Wenen
geheel bew
NNW 8
13
1
Rome
zwaar bew
ONO 5
18
0,4
HIER EN DAAR
LICHTE NACHTVORST
Verwachting, medegedeeld door het
K-N M.I. in De Bilt. geldig van Maan
dagavond tot Dinsdagavond opgemaakt
om 10 uur:
Overdrijvende wolkenvelden en droog
weer. Matige tot zwakke wind uit
Noordelijke richtingen. Koude nacht
met hier en daar lichte nachtvorst.
Overdag ongeveer dezelfde temperatu
ren als vandaag.
6 October
Zon op 6.49 uur. onder 18.07 uur.
Maan op 5 13 uur onder 17.10 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Maandag 5 October
Hoog water 2.17 en 14.40 uur
Laag water- 10.13 en 22.27 uur
Dinsdag 6 October
Hoog water: 2.52 en 15.09 uur
Laag water: 10.50 en 23.02 uur.