Turkije, land met grote en vele
mogelijkheden voor de toekomst
Voor wasindustrie ligt nog
groot arbeidsveld braak
Tijdelijke huisvesting postdiensten
op een terrein aan de Verspronckweg
k
PANDA EN DE BLAUWE FLONKER
J
Wereldnieuws
W'
Bij mist groot licht
wettelijk verplicht
Nieuwe loods zal werden gebouwd
Qe radio geeft Woensdag
DINSDAG 20 OCTOBER 1953
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
2
J. H. TEXTOR UIT ANKARA TERUG
Hoogtepunten
Nederlandse kolonie
KEIP
„Haarlemse orgelwerken
voor Weense radio
Waterpolo
Goede start van DWT in
waterpolocompetitie
KNG en Haarlem aan de
kop
f
Schaaltje met fruit voor
155 t.b.c.-patiënten
Bromfietser reed tegen
bejaarde dame op
bloeit ió het
zo
LEEFTIJD
DER VISSEN
J
Op Maandag 2 Maart van dit jaar vertrok de heer J. H. Textor, te Overvecn. directeur
van de Provinciale Accountantsdienst Noordholland, via Genève per vliegtuig naar
Ankara, de hoofdstad van Turkije. Daar wachtte hem een nieuwe taak: de vervulling
van een professoraat bij het „Public Adminislration Institute for Turkey and the
Middle-East", aan de universiteit van Ankara. Op 1 October had de heer Textor zijn
taak volbracht en een dezer dagen keerde hij naar huis terug.
Er werd gedoceerd, vertelde de heer Textor toen wij hem daarnaar vroegen, in de
Engelse taal. Het was de eerste cursus van dit nieuwe instituut, waaraan verder nog
prof. Hekseher uit Stockholm en twee Canadezen, prof. C. Locknan en L. Rodger,
beiden uit Ottawa, doceerden. De Zweedse professor behandelde de algemene bestuurs
teel-, de beide Canadezen de organisatie en het personeelsbeleid. De heer Textor
doceerde in de publieke financiën en administratie. Zij hadden Turkse assistenten,
die hun werk goed verstonden, en tevens werd er veel met vertalers en tolken ge
werkt. De directeur van het Instituut was de Turkse professor Yavuz Abadan. Het
instituut voor bestuurswetenschappen, ter opleiding van staatsambtenaren, was nieuw
voor dit land en werd georganiseerd door de Verenigde Naties en de Turkse regering.
Het was het tweede instituut op deze grondslag; het eerste begon ongeveer een jaar
eerder de werkzaamheden in Rio de Janeiro. Verder zijn er nog enige landen, die een
dergelijk instituut zelfstandig hebben gevormd, zoals bijvoorbeeld Israel en Amerika.
ADVERTENTIE
Op 24 Maart werd het instituut met
veel vertoon officieel geopend. Daarna
hebben 250 ambtenaren, jongeren en oude
ren in de leeftijd van ongeveer vijfen
twintig jaar af, er in de verschillende
hierboven genoemde vier hoofdvakken les
gehad, gedurende vier dagen per week.
Aan het einde van de cursus werd een
examen gehouden, dat door velen met
goed gevolg werd afgelegd. Dit is geen
wonder als men weet, dat de cursisten
grote belangstelling voor de cursus had
den en ook hun leergierigheid opvallend
was. Het goede resultaat van de opleiding
aan dit instituut zal er dan ook zeer waar
schijnlijk de reden van zijn, dat de Ver
enigde Naties ook in andere landen der
gelijke instellingen zullen helpen inrichten,
maar wanneer en in welke landen dat zal
zijn kon ons nog niet worden gemeld. In
Turkije begint in Ankara in November al
de tweede cursus en de Amsterdamse pro
fessor A. Meyer zal het door de heer
Textor begonnen werk voortzetten, waar
voor hij reeds in Augustus vertrok om
door zijn voorganger te worden ingewijd.
Een belangrijk evenement noemde de
heer Textor ons het „Seminaar", dat ruim
twee weken duurde. Elke dag kwamen
ongeveer dertig mensen bijeen om de ge
rezen problemen van het Openbaar be
stuur nader te bespreken. Men maakte
daarbij zowel van de Engelse en Franse
taal gebruik als van de Turkse. Deze bij
eenkomst werd gehouden in Istanboel, een
stad met een millioen inwoners. In de
hoofdstad Ankara wonen „slechts" drie
honderdduizend mensen.
De heer Textor is van mening, dat Tur
kije met 21.000.000 inwoners op een op
pervlakte van 763.000 vierkante km een
grote economische ontwikkeling tegemoet
gaat. Het heeft rijke hulpbronnen (land
bouw, mijnbouw, ertsen, petroleum onder
andere) en de ontwikkeling hiervan zal
niet alleen moeten zorgen, dat Turkije
allereerst in de eigen behoefte kan voor
zien, maar dat men er tevens tot export
kan komen. Men is er zeer vooruitstre
vend en tracht er de ontwikkeling steeds
meer te bevorderen.
Uit cultureel oogpunt bekeken is Tur
kije eveneens een prachtig land. Behalve
nederzettingen, die nog herinneren aan de
Romeinse-, Griekse- en Byzantijnse tijd
treft men er ook veel moderne gebouwen
aan.
Niet alleen het spoorwegnet is zeer uit
gebreid maar ook het luchtnet, dat de
dienst tussen steden onderling onderhoudt.
Het klimaat is er ideaal, vooral in de
hoofdstad Ankara, want in de periode van
1 Juni tot 1 October had het maar twee
maal een half uur geregend! Elke dag
kwam de zon stralend met de warme stra
len te voorschijn en daardoor werd meer
malen een temperatuur van 107 graden in
ADVERTENTIE
de schaduw bereikt. Toch daalde de tem
peratuur 's avonds veel, waardoor men des
nachts geen last meer van de warmte had.
Dat dit ook nadelen heeft voor de bodem
gewassen spreekt vanzelf en de mooie
parken kunnen hun goede naam dan ook
maar alleen behouden doordat zij elke
avond gedurende enige uren worden be
sproeid.
De Nederlandse kolonie telt in Ankara
dertig, in Istanboel negentig leden. Ver
schillende Nederlanders zijn employé van
Philips of de KLM. Ook het contact met
onze vroegere minister van Financiën, P.
Lieftinck, had de heer Textor niet gemist.
En als aardige bijzonderheid vermeldde hij
nog, dat tijdens zijn verblijf in Turkije
in het voorjaar van dit jaar voor het eerst
in dat land een huwelijk was gesloten tus-
een twee landgenoten. Dit geschiedde na
tuurlijk op het Nederlands grondgebied
van de Ambassade en het werd voltrok
ken door de Consul-Generaal der Neder
landen
GR. HOUTSTR. NAAST LUXOR
Automobilisten en motorrijders zijn vol
gens de nieuwe verkeersbepalingen wette
lijk verplicht bij mist met groot licht (dus
niet met stadslichtjes of gedimde lampen)
te rijden. Hoewel aan deze bepaling voort
durend door de verkeersbonden en ook
door de radio-omroep wordt herinnerd,
blijkt iedere mistige dag opnieuw dat vele
bestuurders van motorvoertuigen zich er
niet aan houden. De Haarlemse politie is er
daarom gisteren toe overgegaan een aantal
van hen te bekeuren.
De wasserijen hebben de uitdaging aan
genomen. Toen we veertien dagen geleden
in „Zeven dagen Haarlem" in een (badi
nerend) stukje over een demonstratie met
wasmachines hadden geschreven, dat we
nu nog maar hoopten op een uitnodiging
van de „Doe-de-was-de-deur-uit"-mensen
om het evenwicht te herstellen, hebben we
niet lang behoeven te wachten, want de
volgende dag was de heer H. P. M. P e e-
perkorn al aan de telefoon om ons te
vragen of we maar eens wilden komen.
We wilden en daar hebben we geen spijt
van.
Want de penningmeester van de Stich
ting Wasserijvoórlichting voor de huis-
Koning Boudcwijn heeft Zaterdagmiddag de plechtige zitting bijgewoond welke ter
gelegenheid van de ontvangst der leden van de Koninklijke Nederlaiidse Academie
van Wetenschappen door de drie Vlaamse Academies werd gehouden in het Paleis
der Academiën te Brussel.
Als binnenkort begonnen wordt aan de vergroting van het gebouw der posterijen
aan de Baljuwslaan zal het voor het personeel niet mogelijk zijn daar zijn werkzaam
heden voort te zetten, behalve voor dat van de afdeling pakketpost. De verbouwing
is namelijk zo ingrijpend, dat de continu-werkzaamheden zij het ook maar provisorisch
in het stationspostgebouw niet uitgevoerd kunnen worden. Daarom zal tijdelijk ge
werkt worden in gebouwen aan de Verspronckweg.
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.13 Gewijde mu
ziek. 7.45 Een woord voor de dag. 8.00
Nieuws. 8.10 Platen. 8.30 Tot Uw dienst, cau
serie. 8.35 Platen. 9.00 Voor de zieken. 9.30
Voor de huisvrouw. 9.40 Platen. 10.30 Mor
gendienst. 11.00 Platen. 12.00 Pianorecital.
12.30 Land- en tuinbouwmededelingen. 12.33
Platen. 12.59 Klokgelui. 13.00 Nieuws. 13.15
Met PIT op pad. 13.20 Mandoline-ensemble.
13.45 Platen. 15.30 Reportage van de voetbal
wedstrijd EngelandEuropees Elftal. 17.25
Platen. 17.30 Orgel. 18.00 Militaire causerie.
18.10 Platen. 18.15 Platen. 18.30 Spectrum
van het Christelijk Organisatie- en Vereni
gingsleven causerie. 18.45 Vocaal ensemble.
19.00 Nieuws. 19.10 Boekbespreking. 19.25
Platen. 19.30 Buitenlands overzicht. 19.50
Viool en orgel. 20.00 Radiokrant. 20.20 Radio
Philharmonisch orkest. 21.05 De Rijn,
levensader van West-Europa, klankbeeld.
21.50 Platen. 22.25 Tenor, piano en voordracht.
22.45 Avondoverdenking. 23.0024.00 Platen.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Gymnastiek.
7.30 Platen. 8.00 Nieuws. 8.18 Platen. 8.50
Voor de huisvrouw. 9.00 Gymnastiek voor de
vrouw. 9.10 Palten. 10.00 Schoolradio. 10.20
Voor de vrouw. 11.00 Platen. 12.00 Orgel.
12.30 Land- en tuinbouwmededelingen. 12.33
Voor het platteland. 12.38 Platen. 13.00
Nieuws. 13.15 Tentoonstellingsagenda. 13.18
Accordeonorkest. 13.45 De weg omhoog, cau
serie. 14.00 Pianovoordracht. 14.15 Voor de
jeugd. 14.50 Kinderkoor. 15.20 Voor de jeugd.
16 00 Voor de zieken. 16.30 Jeugdconcert.
17.15 Orgel. 17.30 Chansons. 17.50 Regerings
uitzending: Nederlanders in Canada. 18.00
Nieuws en commentaar. 18.20 Praatje over
consumentenbelangen. 18.35 Lichte muziek.
19.00 Voor de kinderen. 19.05 De Katholie
ken en het Socialisme, causerie. 19.20 Platen.
19.30 Voor de jeugd. 20.00 Nieuws. 20.05 Po
litiek commentaar. 20.15 Nachtvlucht, opera.
21.15 Flierefluiters oponthoud, hoorsnel.
22.30 Cabaret. 23.00 Nieuws. 23.15 Socialis
tisch nieuws in Esperanto. 23.2024.00 Uit
leners van de Parnassus.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34 Koor
zang. 12.45 Platen. 13.00 Nieuws. 13.15 In-
stramentaal kwartet. 13.45 Zigeunermuziek.
14.00 Schoolradio. 15.40 Platen, 16.10 Orkest
concert. 17.00 Nieuws. 17.10 Platen. 17.30
Orkestconcert. 17.50 Boekbespreking. 18.00
Voordracht en muziek. 18.30 Voor de sol
daten. 19.00 Nieuws. 19.40 Platen. 20.00 Phi-
lémon et Baucis, opera. 21.15 Platen. 22.00
Nieuws. 22.15 Strijktrio. 22.5523.00 Nieuws.
BBC
22.0022.30 Nieuws. De NAVO Nu Ge
neraal Norstad. Vrijbuiters Radiodagboek.
(Op 224 en 49 m.).
De afdeling pakketpost is op het ogen
blik ondergebracht in de in 1939 gebouwde
vleugel aan de Baljuwslaan. Zij kan daar
blijven aangezien aan dit gedeelte van het
gebouw weinig behoeft te worden ver
anderd.
Iets anders is het echter met de overige
afdelingen, namelijk de expeditie, de aan
komst en de bestelling briefpost, alsmede
het bijkantoor, die in tijdelijke huisvestin
gen moeten worden ondergebracht.
Omdat de post veel te maken heeft met
,de treinen is naar een gebouw gezocht op
of in de omgeving van het Stationsplein,
evenwel zonder succes. Men heeft voor de
afdelingen onderkomen gevonden op een
terrein van de Nederlandse Spoorwegen
aan de Verspronckweg, ongeveer tegenover
de Goltziusstraat. Vroeger was daar een
loods van de Koninklijke fabriek van rij
tuigen en spoorwagens J J. Beynes, welke
loods op het ogenblik in gebruik is bij de
Drukkerij De Spaarnestad. De directie van
deze drukkerij was bereid een gedeelte van
de loods af te staan. Hierdoor was het
mogelijk de afdeling bestelling briefpost
daarin onder te brengen. De ruimte is niet
groot, maar groot genoeg, om de werk
zaamheden te kunnen verrichten. Als de
verbouwing aan de Baljuwslaan vlot ver
loopt, zal de tijdelijke huisvesting ruim
anderhalf jaar duren.
Nieuwe loods wordt gebouwd
De ruimte in de loods van de drukkerij
is te beperkt voor alle afdelingen, die zullen
elders moeten werken. Daarom zal op een
open stuk terrein tegenover de loods een
houten gebouw door de PTT worden ge
plaatst. Dit gebouw heeft tot voor kort
dienst gedaan voor de posterijen te Rot
terdam en zal binnenkort in Haarlem tijde
lijk in gebruik worden genomen. In de
nieuwe loods wordt de afdeling expeditie
briefpost ondergebracht, evenals het bij
kantoor.
De lieer L. H. J. Kersten, inspecteur van
de Post en Telegrafie, met wie wij over de
verbouwing spraken, merkte op, dat het
ADVERTENTIE
VOOR
MODERNE COIFFURES
NAAR
MOLENDIJK'S DAMES KAPSALONS
Santpoorterplein 1 - Tel. 19706 - Haarlem
Buslijn 3-4-8
zonder meer wel duidelijk zal zijn, dat de
tijdelijke huisvestingen slechts aan mini
male eisen van de dienst kunnen voldoen.
De dienstuitvoering zal daarin dan ook
\ele moeilijkheden ondervinden. Daarbij
kemt nog dat de thans in gebruik zijnde
Transorma (brievensorteermachine) niet
in de tijdelijke huisvesting kan worden ge
plaatst. Zij wordt buiten gebruik gesteld en
het personeel zal moeten overgaan van
machinale op handsortering van de te ver
zenden en te ontvangen post.
Alle post van en voor de treinen zullen
per auto tussen de Verspronckweg en de
Baljuwslaan moeten worden vervoerd, het
geen uiteraard extra tijd vergt en ongerief
meebrengt voor de dienstuitvoering. Een
en ander zal door extra personeel, voor
zover mogelijk, moeten worden opgevangen.
Het is niet uitgesloten, dat kleine ver
schuivingen in het tijdstip van eerste en
tweede bestellen zullen ontstaan; wijziging
in de buslichting zal wel niet geheel
zijn te ontgaan. Alles zal er op gezet wor
den om ongerief voor het publiek tot een
minimum te beperken.
Als onderdeel van het tweede Interna
tionale Orgelconcours te Haarlem werden
op Dinsdag 7 October 1952 in de gemeen
telijke Concertzaal twee in opracht van de
commissie van voorbereiding gecompo
neerde werken voor orkest en orgel door
de H.O.V. onder leiding van Toon Verhey
en met solistische medewerking van Albert
de Klerk voor het eerst uitgevoerd. Het
waren een Orgelsymphonie van Henk
Badings en het „Concerto per organo ro~
mantico" van dr Anthon van der Horst,
waarvan het eerste deel is opgedragen aan
„de orgelstad Haarlem en haar bestuur-
deren".
Deze beide werken zullen in Januari
1954 door Radio Wenen ten gehore wor
den gebracht. Toon Verhey is uitgenodigd
dit concert te komen dirigeren. Als solist
zal fungeren de Oostenrijkse organist An
ton Heiier, winnaar van de Zilveren Tulp
in het eerstgenoemde jaar. Een nieuw be
wijs voor de internationale weerklank van
het Haarlemse initiatief om bij te dragen
aan een eerherstel van de oude orgel
kunst.
De eerste avond van de waterpolocom
petitie is voor DWT niet slecht begonnen.
Bij de dames bleef DWT I de meerdere van
Haarlem I en DWT 2 won de wedstrijd
tegen HVGB 2. Bij de heren werden in de
wedstrijd Haarlem IDWT! I de punten
gedeeld.
In de wedstrijd Haarlem IDWT I (da
mes) is Haarlem goed voor de dag ge
komen. Op keurige wijze bezorgde Elly
Hölsken Haarlem de leiding, waarna de
gelijkmaker kwam (1-1). Na de hervatting
nam Haarlem wederom het initiatief in
handen, maar DWT kon met twee doelpun
ten de wedstrijd in haar voordeel beslissen.
In de tweede klasse dames werd de wed
strijd DWT 2—HVGB 2 gespeeld. In de
eerste speelhelft kwam DWT 2 met drie
nul voor te staan. Aan het einde van de
tweede speelhelft kon HVGB 2 een tegen
doelpunt maken.
In de eerste klasse heren werd de ont
moeting Haarlem IDWT I gespeeld. Het
was een gelijk opgaande wedstrijd waarin
Haarlem met invallers voor Bijlsma en
Frans Paanakker verscheen. Nadat IJzer
met twee doelpunten de stand in het voor
deel van Haarlem had gebracht verklein
de Fons Roozekrans de achterstand. In het
begin van de tweede speelhelft bracht de
zelfde speler de partijen op gelijke voet.
Nadat IJzer een strafworp had omgezet in
een doelpunt, bracht Molenaar de eind
stand op drie-drie.
In de tweede klasse heren werd de wed
strijd Haarlem 2DWR 2 gespeeld. De
Haarlem-reserves hadden in deze wedstrijd
niets in te brengen en DWR 2 kon haar
overwicht in een zeven-nul overwinning
tot uitdrukking brengen.
DWR 3 zou in de vierde klasse tegen
H^C 4 spelen. Daar DWR 3 echter niet
opkwam werd het een reglementaire vijf-
nul overwinning voor de Heemstedenaren.
Haarlemse damcompetitie
De uitslagen van de derde ronde van de
Haarlemse damcompetitie zijn: Beverwijk
wint met 128 van St. Bavo; Halfweg ver
liest met 137 van Haarlem: KNC verplet
tert Hillegom met 173; Stabiel verliest met
137 van VKD en de Haarlemse Damclub
II verliest met 812 van de nieuwe dam
club 't Oosten.
Ift de 2e klasse gaat IJmuiden 2 met drie
ronden aan de kop.
De uitslapen luiden: Beverwijk IIBever
wijk III 10—8; Sportief—VKD II 7—13;
HoofddorpHalfweg II 128; DCIJ III
HDC III 11—9: VKD II—DCIJ II 9—11; Cru-
nuiusSportief 812; KNCBeverwijk II
11—9.
Op 21 October wordt de wedstrijd Bever
wijkHillegom gespeeld. Voor de ovei'ige
clubs zijn geen wedstrijden vastgesteld; in
de 2e klasse gaat het programma wel door.
DCIJ II en DCIJ III moeten naar Cruquius
en Halfweg II.
52. „Ik zal Leo wel even vangen!" riep
Joris. En zonder antwoord af te wachten
snelde hij achter de voortvluchtige leeuw
aan. Maar in plaats van het dier te lok
ken, riep hij „Kssssh! Kssssh!", zodat de
kleinhartige leeuw er nog sneller vandoor
ging. Maar de Groot Mogol liet zich niet
zo makkelijk bedotten. „Hij is achter de
Blauwe Flonker en niet achter de leeuw
aan," riep hij, zijn geweer op Joris aan
leggend, „maar zo gemakkelijk zal het ge
achte galgenbrok mij niet ontsnappen!"
„Niet doen, Hoogheid! Niet schieten!!" riep
Panda, verschrikt toespringend, „dat mag
niet! Dat is strafbaar!"
„Wal?! Hoe?!" riep de Mogol verontwaar
digd, „moet ik dan maar rustig toekijken,
terwijl die rabauw er met de leeuw en
mijn diamant vandoor gaat?!"
„Wees gerust, Hoogheid," bracht de leeu
wentemmer in het midden, terwijl hij een
fluitje uit zijn zak haalde, „ik zal Leo wel
even terug fluiten!"
„Prachtig!" riep Panda, die blij was dat
er niet op Joris zou worden geschoten, „als
u de leeuw kunt fluiten, kan Joris naar de
diamant fluitenwant die zit in Leo's
staart!"
vrouw verstaat de kunst om in een uurtje
te demonstreren, dat a) de huisvrouw zich
zelf te kort doet, wanneer zij thuis blijft
spoelen en spatten; b) het wasserijbedrijf
op de betiteling „industrie" aanspraak mag
maken op grond van op wetenschappe
lijke en bedrijfseconomische onderzoekin
gen gebaseerde werkmethoden.
Het bestek van „Zeven dagen" laat niet
toe dat we in die rubriek alle puntjes uit
het vurige betoog van de heer Peeperkoro
opnemen, daarom laten wij hier enige van
zijn argumenten volgen.
„Mijn collega's en ik," zo zegt hij, „ne
men het, wat slijtage, reinheid en kosten
betreft, tegen iedere huisvrouw op. Niet
voor niets heeft een proefstation voor de
wasindustrie ons haarfijn voorgerekend
hoeveel gram zeep en soda, hoeveel ku
bieke centimeter bleekwater en hoeveel
liter water voor een partij wasgoed van
een bepaald kwantum en een bepaalde sa
menstelling nodig zijn. Zou een huisvrouw
durven beweren, dat zij daar met een
scheutje-dit en een handje-dat in de tobbe
tegenop kan? Ze weet niet eens of er zes
of zeven kilo in zit!" (Deze bewering
bleek bij informatie in eigen kring nog
juist te zijn ook!). We zwijgen er nu maar
over, dat water-uit-de-kraan een hard
heidsgraad van 13"/o bezit. In de wasserij
wordt die tot beneden het procent vermin
derd.
En omdat de Stichting Wasserijvoórlich
ting zich door die feiten sterk weet, wendt
zij zich tot het publiek op de advertentie-
paginas der dagbladen met teksten, die
deels speculeren op de afschuw, die wel
haast iedere vrouw ergens in haar binnen
ste jegens het wassen koestert, anderzijds
de legende tracht te doorbreken, dat „doe-
de-was-de-deur-uit" schadelijker en duur
der zou zijn dan het Maandagse huishou
delijk bedrijf, dat maakt dat de vrouw
twee maanden per jaar geen tijd voor haar
gezin heeft.
De reclame der wasindustriëlen wordt
collectief gevoerd; de wasserijen zijn na
melijk niet zozeer concurrenten van elkaar
dan van de huisvrouw en de fabrikanten,
die haar wasmiddelen produceren. Dit
blijkt wel duidelijk uit het feit, dat in
Haarlem met zijn (door historische om
standigheden) hoog-ontwikkelde wasindu
strie toch nog slechts ongeveer 30 procent
der huisvrouwen de was de deur uit doet.
Landelijk komt men zelfs maar op 15 pro
cent. Er ligt dus een geheel arbeidsterrein
braak om te ontginnen. Daar is men dan
ook druk mee bezig.
De grootste verrassing welke het bezoek
aan een wasserij de deuren staan altijd
voor u open! oplevert is wel, dat de
schoon-goed-faze aanzienlijk langer duurt
dan de vuil-goed-periode. Zodat ook het
werken in een wasserij wel eens zwarter
wordt afgeschilderd dan het in werkelijk
heid blijkt te zijn.
Ter gelegenheid van het veertig-jarig
bestaan van de Katholieke vereniging
„Herwonnen Levenskracht", dat aanstaan
de Zondag gevierd zal worden, zal een
schaaltje met fruit worden aangeboden aan
zestien tuberculose patiënten in de Maria-
stiohting, tien patiënten in de Joannes de
Deo, zevenenvijftig patiënten in het Dia
conessen-ziekenhuis en aan tweeënzeven
tig patiënten, die onder controle staan bij
het consultatiebureau.
Gistermiddag omstreeks drie uur is op
de Zijlweg, nabij de Pieter Kiesstraat, een
77-jarige voetgangster uit Bloemendaal bij
het oversteken van de rijweg door een
bromfietser, eveneens afkomstig uit Bloe
mendaal, aangereden. De van rechts nade
rende bromfietser kon, ondanks krachtig
remmen, niet voorkomen, dat hij tegen de
dame, die alleen het verkeer van links in
het oog hield, opbotste. Zij is met een lichte
hersenschudding ter observatie opgenomen
in het Diaconessenhuis. De bestuurder van
de bromfiets kreeg een kleine verwonding
aan zijn bovenlip. De bromfiets bleef on
beschadigd.
ADVERTENTIE
Last van zenuwen?
Mijnhardt's Zenuwtabletten
helpen U er overheen.
Kolen. Op uitnodiging van het hoge ge-
zagsorgaan van de Europese Kolen- en
Staalgemeenschap zal Woensdag te
Rome een bijeenkomst worden gebou
den van Italiaanse importeurs en ver
bruikers van kolen en van kolenprodU'
centen in de landen der gemeenschap.
Tijdens deze bijeenkomst, waaraan ook
door vertegenwoordigers der Italiaanse
regering zal worden deelgenomen, zal
de kolenvoorziening van Italië worden
bestudeerd.
Miss. Denise Perrier, een 18-jarige stu
dente uit Lyon, is Maandagavond bij
een internationale schoonheidswedstrijd
te Londen tot „Miss World" gekozen.
Haar werd een chèque van 5000 gulden
overhandigd. De tweede en derde prijs
gingen naar Alexandra Ladikoe (Grie
kenland) en Marine Pappazlia (Egypte).
Er dongen 15 schoonheidskoninginnen
mee. Nederland was vertegenwoordigd
door Yvonne Meyer uit Haarlem.
Botsing. In het havenplaatsje Le Faou in
West-Bretagne, nabij Brest, is Maandag
een zeer gecompliceerd auto-ongeluk
gebeurd, waarbij zeven personen het
leven hebben verloren. Twintig perso
nen werden gewond. Het ongeluk ge
schiedde, doordat twee bussen met zo'n
vaart tegen elkaar botsten, dat een der
wagens naar de andere zijde van de
weg werd geworpen en daar tegen een
derde bus aanbotste. Een vierde bus
reed vervolgens op de derde veronge
lukte wagen in.
Vergoeding. De te Londen zetelende ad
ministratieve rechtbank van de UNO
heeft Maandag gelast, dat vier ontsla
gen Amerikaanse functionarissen van
het secretariaat van de UNO een scha
deloosstelling van in totaal bijna vijf
tigduizend dollar moet worden uitbe
taald. De functionarissen waren ontsla
gen, omdat zij geweigerd hadden de
vraag of zij communistisch gezind wa
ren, te beantwoorden. De rechtbank
bepaalde ook, dat hun tot 13 October
hun volledig salaris moet worden uit
betaald.
Hoog water. Tengevolge van zware regen
val in de afgelopen tien dagen hebben
zich in Noord-Italië op sommige plaat
sen tamelijk ernstige overstromingen
voorgedaan. De plaatsen bij de rivier
de Oglio, met name Ostiano bij Cremo
na, worden het meest bedreigd. Met
behulp van een nooddijk heeft men
het water voorlopig nog kunnen keren,
doch verscheidene wegen zijn hier al
ondergelopen. Ook te Mosio bij Mantua
is de Oglio buiten haar oevers getre
den. In het gebied van Treviglio" zijn
twee bruggen door het water meege
sleurd. Tot dusverre wordt geen mel
ding van slachtoffers gemaakt.
Vriendschap. Het staatshoofd van Viet
nam, Bao Dai, heeft Maandag te Parijs
verklaard, dat hij er voorstander van is,
dat zijn land lid blijft van de Franse
Unie, indien deze laatste een deelge-
nootsehao is van gelijke, souvereine
staten. Hij zei, dat dit standpunt, gelijk
is aan dat van het Vietnamese nationale
congres, volgens hetwelk een onafhan
kelijk Vietnam zich niet moet aanslui
ten bij de Franse Unie „in haar huidige
vorm". Vietnam wil vriendschap met
Frankrijk, als gelijke en vrije deelge
noot, aldus Bao Dai.
Protest. Op de centrale markt te Madrid
heeft de politie Maandag verscheidene
kleinhandelaars aangehouden, die pro
testeerden tegen het vaststellen van
prijzen voor fruit, groente, vlees en vis.
Tot dusverre waren deze prijzen vrij.
In bepaalde gevallen betekenen de
nieuwe prijzen een verlaging van 20
procent. Volgens de kleinhandelaars is
dit percentage voor hen te hoog, zolang
de grossiers hun prijzen niet dienover
eenkomstig verlagen. Zij zetten hun
protesten kracht bij door de inhoud van
enige auto's met fruit en groente over
de straat te gooien. De politie herstelde
de orde en zorgde er voor,dat de vracht
auto's met levensmiddelen werden ge
ëscorteerd.
Bezwaar. De algemene secretaris van het
„internationale verbond van vrije vak
verenigingen", Oldenbroek, heeft ver
klaard, dat zijn organisatie er bezwaar
tegen maakt, dat de beweging voor mo
rele herbewapening „de rol aan zich
trekt, die toekomt aan de organisaties
van arbeiders en werkgevers". Morele
herbewapening dient zich niet te ge
dragen als een opperste hof voor in
dustriële betrekkingen, aldus de ver
klaring.
doorgezaagde
houthakker,
boomstam
op een
wijzend,
zou op z'n
triomfantelijk uitroept dat hij kan vertel
len hoe oud die boom is. zal niemand over
's mans kennis in vervoering raken, want
een kind weet dat de ouderdom van een
boom gelijk is aan het aantal jaarringen.
Maar een hengelaar, die van een zojuist
gevangen vis de ouderdom zou verklappen,
ons vertelt hoeveel jaren het dier in zee
heeft doorgebracht, hoe vaak het paaide,
of van een andere vis zou onthullen hoe
groot zijn lengte was aan hei einde van
ieder levensjaardeze man
minst voor een Sherlock Hol
mes worden uitgekreten. Toch
doet deze hengelaar eigenlijk
niet anders dan de houthakker,
want ook bij vissen kunnen de
jaarringen worden geteld, zij
het dan dat dit wat minder ge
makkelijk is dan bij een boom
'en dat hiervoor wat meer spe
cialisatie wordt vereisi. Wanneer een vis
groeit, groeien de schubben mee door een
laagsgewijze afzetting van cellen, waar
door in de schubben groeilijnen ontstaan.
In warme jaargetijden, wanneer er over
vloed aan voedsel is en er dus een sterke
groei plaats vindt, komen de groeilijnen in
de schubben ver uit elkaar te liggen. Maar
het omgekeerde heeft plaats in de winter
die zich kenmerkt door schaarste en ge
ringe groei, zodat dan de groeilijnen dicht
bij elkaar komen te liggen en een donkere
band vormen. Het aantal banden in de
schubben geeft dus aan hoeveel winters de
vis achter de rug heeft.
Er worden echter nog meer wetenswaar
digheden door de schubben verraden. De
vissen die naar zee trekken, waar het voed
sel immers veel overvloediger is dan in de
rivieren, maken een welvarende periode
door, groeien dus hard, en leggen daarvan
getuigenis af door ver uiteen liggende
groeistrepen. Ook de paaitijd blijft in véle
gevallen niet verborgen, omdat de vis -
zoals bijv. de zalm - in die periode op zijn
reserves teert, hetgeen zich aftekent in de
schubben die dan zelfs enigszins geresor-
beerd worden, waardoor bepaalde karte
lingen ontslaan die aan het deskundige
oog verraden welke heugelijke gebeurtenis
in het vissenleven heeft plaats gegrepen.
En van een jonge vis, die aan dit gebeuren
nog geen deel heeft gehad, kan zelfs zijn
lengte tijdens de verschillende levensjaren
uit de schubben worden afgelezen, waarbij
wordt uitgegaan van de ervaring dat de
groei der schubben vóór de eerste paaitijd
evenredig is met de groei van
het hele vissenlichaam. Wordt
dus een vis gevangen ter lengte
van 30 cm, en wijzen de don
kere lijnen op de schubben een
leeftijd van 4 jaar aan, terwijl
tevens wordt geconstateerd dat
het dier nog nimmer gepaaid
heeft, dan behoeven de afstan
den der groeistrepen slechts gemeten te
worden om te weten welke lengte het dier
aan het einde der opeenvolgende jaren
heeft gehad. Is de schub bijv. 7,5 mm lang
en bevinden de groeistrepen zich op afstan
den van IV2, 3, 5 en 7 y, mm van het begin
punt, dan weten we dat de vis 6 cm telde
op het einde van zijn eerste levensjaar en
dat hij in elk volgend jaar resp. 6, 8 en 10
c.m. is gegroeid.
Voor dergelijke waarnemingen dient een
groot aantal schubben te worden onder
zocht, in verband met de veelvuldige af
wijkingen. Bij vissen, die onder gelijkblij
vende omstandigheden leven, óf onregel
matig, óf voortdurend paaien, kunnen der
gelijke conclusies uiteraard niet worden
getrokken.
O ja, nu nog iets over de Latimeria cha-
lumnae, hei levende fossiel, waarvan een
lezer iets meer wilde weten.
Daarover morgen.
(Nadruk verboden) H. PéTlLLON
