Koningin Elizabeth sprak Troonrede
uit in het Hogerhuis
Weerbericht
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Dal bankbiljet
Wijziging regentschapswet
Prof. dr F. Zernike krijgt
Nobelprijs voor natuurkunde
Impasse over Koreaanse
vredesconferentie doorbroken
A-bommen voor Amerikaanse
militaire bases in Spanje
Nieuwe gewelddaden
in Lucknow
Jeruzalems water
leiding opgeblazen
Voor ambtenaren
ook 5% loonsverhoging
Nobelprijs
natuurkunde
Het woord is aan
Nederlands hoogleraar bracht
de microscopie ver vooruit
Concessie van Dean, dat ook
neutralen" kunnen deelnemen
Triëst-debat in UNO
drie weken uitgesteld
Zeventig Indiërs in
Assam vermoord
63e JAARGANG No 99
DINSDAG 3 NOVEMBER 1953
297e JAARGANG No 252
Koningin zal kruiser „De
Ruyter" in dienst stellen
Israëliër in Praag tot
15 jaar veroordeeld
Nieuzve zitting van het Engelse parlement geopend
Weer drie postkantoren
in brand gestoken
Onder protest der Russen
Marshall in ziekenhuis
opgenomen
Weerrapporten
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd
redactie, Redactie en Administratie. Bijkantoor
in Haarlem-Noord, Soendaplein 37, Tel. 12230.
Drukkerij Zuider Buitenspaarne 12, Tel. 15295.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
Haarlems Dagblad
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Verschijnt dagelijks beh. opZon-enFeestdagen.
Abonnement per week 47 cent, per kwartaal
6.10, franco per post 6.60. Postgiro 273107.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
DE FEESTDAG van Sint Martinus, ofwel
Saint Martin de Tours, ofwel in de kin
derliedjes Sinter Maarten, is de elfde
November. Die datum klinkt ons allen be
kend in de oren, al heeft zich een tweede
wereldoorlog afgespeeld sinds de eerste op
elf November 1918 ten einde kwam. Het
was de dag van de wapenstilstand. De
overeenkomst treft omdat Sinter Maarten
een man des vredes was. Winkler Prins
zegt omtrent hem: „Hoezeer ook tegen
heidendom en ketterij gekant, was hij een
vijand van geweld en trachtte daarom het
keizerlijk hof te Trier tot mildheid te be
wegen tegenover de Priscillianen, echter
tevergeefs. Bij een nieuwe vredespoging
stierf hij te Candes. In triomf werd zijn
lijk naar Tours overgebracht en op 11 No
vember 397 aldaar bijgezet".
Het is dus wel zeer lang geleden dat
Sinter Maarten leefde. Toen hij heenging,
meer dan tachtig jaar oud, zouden nog
ruim elf eeuwen verstrijken voor de Her
vorming. Wel mocht minister-president
Drees, verleden week in de Tweede Kamer,
dan ook aanvoeren dat hij een figuur was
uit de ongesplitste Kerk. Het was een der
opmerkingen die hij maakte in zijn ant
woord aan het Kamerlid ds. Zandt, die bij
de behandeling der staatsbegroting gepro
testeerd had tegen de afbeelding van St.
Martinus op het nieuwe bankbiljet van
25. omdat hij daarin een verroomsing
van Nederland zag. De minister-president
vond, dat op het bankbiljet een redelijk
evenwicht is bereikt. De hoofdfiguur is
Salomo, als sym'bool van de wijsheid. En
dr. Drees vestigde er de aandacht op dat
op het biljet ook een Bijbeltekst staat
(Spreuken 11 24), ontleend" aan de Staten
vertaling. Die tekst luidt: „Daer is een die
uytstroyt den welcke nogh meer toegedaen
wordt ende een die meer inhoudt dan recht
is. maar 't is tot gebreck". In de nieuwe
Bijbelvertaling vindt gij dit in deze woor
den: „Er zijn er die uitstrooien en toch nog
meer verkrijgen; terwijl anderen meer in
houden dan recht is en toch gebrek lijden".
Op het biljet ziet gij de jonge Martinus
te paard afgebeeld; hij heft zijn zwaard
om zijn mantel in tweeën te snijden en die
te delen met een bedelaar. Welnu, dit
wordt van hem verhaald: dat hij, jong
soldaat, in de ruiterij van Gallië, op een
winterdag aan de stadspoort van Amiens
zijn krijgsmantel deelde met een arme
bedelaar. En dat 's nachts daarop, in zijn
droom, Martinus Christus zelf ontwaarde,
met dat stuk mantel bekleed en Hem tot
Zijn Engelen hoorde zeggen: „Hiermee
heeft Martinus, de geloofsleerling, Mij be
kleed." Hij was achttien jaar oud toen hij
zich liet dopen en enige jaren later nam
de bisschop van Poitiers hem op in de
geestelijke stand. Hij stichtte een klooster
te Ligugé. Hij werd in 371 of 372 bisschop
van Tours, hetgeen hem niet belette zijn
eenvoudig monnikenleven voort te zetten.
Gij ziet uit deze enkele bijzonderheden
Kat hij een zeer goéd en vroom man moet
zijn geweest. Zijn nagedachtenis is, zoals
wij allen weten, ook in het volksgebruik
blijven voortleven, ook in Nederland. Spoe
dig zullen wij weer kinderen horen zingen:
„Sinter Maarten wat is het koud, geef mij
een turfje en wat hout".zoals dat ieder
jaar gebeurt. En in sommige streken wordt
hij geëerd gelijk St. Nicolaas, in Aalst bij
voorbeeld is hij voor de kinderen „zoveel
als St. Nicolaas".
Nu wou het Kamerlid ds. Zandt, dat de
regering de Nederlandse Bank tot intrek
king van dat bankbiljet met Sinter Maar
ten erop zou bewegen. De minister-presi
dent heeft daarop geantwoord dat de rege
ring niet zal ingrijpen in de vrijheid van
de Nederlandse Bank en dat dit een zaak is
die haar alleen aangaat. Van intrekking
der biljetten is de regering niets bekend.
Nu. wij hopen dat de Bank daar niet toe
besluiten zal. Als zij het wel deed zouden
wij ons moeten gaan afvragen of wellicht
ook de algemene erkenning van Sinter
klaas binnenkort door een Kamerlid in het
geding zal worden gebracht. Hij, de bis
schop van Myra in Klein-Azië, leefde hetzij
nog vroeger, hetzij twee eeuwen later dan
Sinter Maarten, in elk geval ook vele
eeuwen voor de splitsing der Kerk. Zijn
verering drong in de elfde eeuw uit het
Nabije Oosten naar het Noorden door. Am
sterdam verhief hem tot stadspatroon. En
als ge niet weet welke schone legenden
omtrent het leven van de grote kinder
vriend bestaan ofschoon wij die in de
loop der jaren meermalen opgehaald heb
ben zult gij hem toch sinds uw prille
jeugd mee geëerd hebben. Want zijn tra
ditie en de roep die van hem uit blijft
gaan zijn voor ieder kind onweerstaan
baar. Welnu, ik zou hem wel eens graag
op een bankbiljet afgebeeld willen zien. De
aandacht van de Nederlandse Bank worde
bij deze op die mogelijkheid gevestigd. Op
een bankbiljet zou het zelfs een bijzonder
aardige indruk maken, al ware het alleen
omdat het de tijdelijke bezitters tot mild
heid zou kunnen aansporen. Ook zonder
Salomo (wiens hoofd alleen op het huidige
biljet groter is dan Sinter Maarten, man
tel, zwaard, paard, bedelaar en al) zou
hij een uitstekende indruk maken. Met
Zwarte Piet erbij. R. P.
Naar de Marinevoorlichtingsdienst mede
deelt zal Koningin Juliana Woensdag 18
November des middags om twee uur de
nieuwe kruiser ,,De Ruyter" in dienst stel
len. Deze plechtigheid zal geschieden aan
boord van het schip bij de Dok- en Werf-
maatschappij Wilton Fijenoord N.V. te
Schiedam.
De Israëlische linkse leider Mordecai
Oren, die sedert December 1951 in Praag
wordt vastgehouden, is aldaar veroordeeld
tot vijftien jaar gevangenisstraf. Een twee
de Israëliër, een zekere Sjimon Ornstein,
kreeg levenslange gevangenisstraf. Dit
hebben de Tsjechoslowaakse autoriteiten
officieel de Israëlische legatie te Praag
doen weten.
Oren, een pro-communistische leider van
de Israëlische Mapam-partij, werd eind
1951 in Praag gearresteerd, toen hij op weg
was naar Israel na een conferentie te heb
ben bijgewoond van de wereldbond van
■vakverenigingen in Berlijn.
een monopolie van de
(Van onze correspondent in Londen)
Vanochtend om elf uur heeft Koningin Elizabeth in het Hogerhuis de nieuwe
zitting van het Engelse parlement geopend. Voor het eerst droeg zij bij deze gelegen
heid de magnifieke, met edelstenen bezette, imperiale staatskroon, welke voor
Koningin Victoria was vervaardigd en door opeenvolgende monarchen bij de
opening van het parlement is gebruikt. Vorig jaar, toen Koningin Elizabeth nog
niet gekroond was, werd de kroon op een kussen voor haar uitgedragen en droeg
zij een diadeem van diamanten en paarlen. Zittende op de troon, welke deel uitmaakt
van het Hogerhuis, las zij met heldere stem de Troonrede voor.
Duizenden hadden tevoren langs de
Mall en Whitehall de Koningin en de
hertog van Edinburgh toegejuicht toen zij
passeerden in de Ierse statiekoets, bespan
nen door vier appelschimmels, met de
kwieke postiljons er op en er naast, en
geëscorteerd door de gitzwarte, nerveuze
paarden van de, met bepluimde hoge hel
men, koperen kurassen en glimmende lak-
laarzen als ridders uit vervlogen tijden
uitgedoste garde-cavalarie.
Toen de Koningin bij het Hogerhuis ar
riveerde, dreunden 41 saluutschoten over
de stad.
Terwijl de jonge vorstin de Troonrede
voorlas, werd zij geflankeerd door Veld
maarschalk Alexander, als drager van het
rijk met edelstenen bezette staatszwaard,
en door Lord Salisbury.
De leden van het Lagerhuis hebben, zoals
altijd staande achter de balie aan het
verste einde van de zaal, de plechtigheid
bijgewoond. Een kleine ruimte is daar
open gehouden voor de leden van het ka
binet, die daar kunnen zitten.
Eveneens volgens gewoonte werd van
middag de troonrede door de Speaker
(voorzitter) nog eens voorgelezen in het
Lagerhuis en in het Hogerhuis door de
Lord Kanselier.
In beide huizen volgde daarna de korte,
formele behandeling van het gebruikelijke
adres van antwoord. In het Lagerhuis werd
de desbetreffende motie ondersteund door
het nieuwe conservatieve parlementslid,
mej. Edith Pitt, die bij deze gelegenheid
haar maidenspeech hield.
Mejuffrouw Pitt is de eerste conserva
tieve vrouw in het parlement die voort
komt uit een arbeidersgezin.
Regentschap
Een van de eerste maatregelen, welke
in de nieuwe zitting zal worden behandeld,
is de wijziging van de regentschapswet.
Er is haast bij, omdat Koningin Elizabeth
en de Hertog van Edinburgh op 23 No
vember een tournée door het Britse
Gemenebest beginnen, welke vijf maanden
zal duren. Voorgesteld zal worden dat de
Koningin-moeder deel zal uitmaken van
Demonstranten te Lucknow in India
hebben Maandagochtend brand gesticht
in drie postkantoren en twee kabelaan-
sluitkasten van de telefoondienst, toen
het van kracht zijnde uitgaansverbod met
twee uur werd bekort. Sedert het verbod
van kracht werd, zijn 314 personen aan
gehouden wegens overtreding van dit
verbod, brandstichting en of andere mis
drijven. De districtsmagistraat deelde
Maandag mede, dat de toestand in de stad
„duidelijk is verbeterd".
De pijpleiding die Jeruzalem van water
voorziet, is Zondagavond door een tijdbom
vernield, zo is te Amman Maandag officieel
verklaard.
Jordanië heeft een klacht ingediend bij
de stafchef van de UNO-bestandscommis-
sie.
Een woordvoerder van het Israëlische
leger in Tel Aviv ontkende Maandagavond,
dat Israëliërs verantwoordelijk zouden zijn
voor het opblazen van de pijpleiding.
Volgens berichten uit het oude stadsdeel
van Jeruzalem, dat door Jordanië bezet
wordt, is de watertoevoer aldaar door de
explosie afgesneden.
de staatsraad, die in afwezigheid van de
monarch optreedt, en tevens om de Hertog
van Edingburgh als regent aan te wijzen
in geval van de dood van de souverein.
Hij komt dan in de plaats van Prinses Mar-
gareth, hoewel deze waarschijnlijk toch
nog voor het regentschap in aanmerking
zal komen in geval ook de Hertog van
Edinburgh zou komen te overlijden.
Sommigen zien in het voorstel een stap
om de weg vrij te maken voor het huwelijk
van Prinses Margareth met een niet-vor-
stelijk persoon, maar de logische verkla
ring is dat de Hertog van Edinburgh als
vader van Prins Charles de aangewezen
persoon is om gedurende diens minder
jarigheid als regent op te treden ingeval
de Koningin sterft.
Voor het eerst in de geschiedenis werd
de plechtigheid door de televisie uitge
zonden.
De Troonrede
De Troonrede kondigde aan, dat een her
vorming van het Hogerhuis in overweging
zal worden genomen. Verder, dat de rege
ring haar pogingen voortzet om spoedig
een bijeenkomst van de Sovjet-Unie met
Groot-Brittannië, de Verenigde Staten en
Frankrijk tot stand te brengen. In samen
werking met de regeringen van genoemde
landen, zal de Britse regering, in overleg
met de federale West-Duitse regering, blij
ven werken voor een regeling van de een
heid van Duitsland. Ook zal de regering
blijven ijveren voor het sluiten van een
vredesverdrag met Oostenrijk.
Er zijn voorstellen in overweging voor
het overdragen van de berging en de ex
ploitatie van de atoomkracht van het mi
nisterie van Bevoorrading aan een statu
taire maatschappij.
De Britse regering hoopt op hernieuwing
van de „vriendschap welke traditie is ge
weest tussen dit land en Perzië en op spoe
dige hervatting van de diplomatieke be
trekkingen tussen de twee landen."
In de rede wordt de nadruk gelegd op
het besluit van de regering om „steeds in
harmonie" met de Verenigde Staten te
werken en ook „met hun partners in West-
Europa ter bevordering van de Europese
eenheid en het economisch welzijn." De
regering hoopt dat spoedig de Europese
verdedigingsgemeenschap tot stand ge
bracht zal worden. Zij zal deze alle moge
lijke steun verschaffen.
Het grootste belang wordt gehecht aan
voortdurend overleg met de partners in
het Gemenebest. De regering zal deelne
men aan de conferentie der ministers van
Financiën van het Gemenebest, welke in
Januari in Australië wordt gehouden.
Wat het binnenland betreft, wordt in de
rede o.a. handhaving van volledige tewerk
stelling beloofd door bevordering van de
uitvoer. De regering zal mededeling doen
van haar plannen met de televisie, welke
op het ogenblik
BBC is.
Beloofd worden verder stappen tot be
ëindiging van de beperkingen op particu
liere handel in ruwe katoen en ter aan
moediging van een grotere productie van
voedingsmiddelen.
In de Centrale Commissie voor het Ge
organiseerd Overleg in Ambtenarenzaken
is overeenstemming bereikt over de per 1
Januari 1954 voor het rijkspersoneel te
treffen loonmaatregelen.
De meerderheid der commissie verenig
de zich met de maatregelen, welke de re
gering voornemens is voor het overheids
personeel te nemen ter zake van de com
pensatie van de komende huurverhoging
en opheffing der consumptiebeperking, te
weten:
Verhoging van de salarissen der jeug
dige en volwassen ambtenaren met 5 per
cent.
Extra verhoging van de lonen der ambte
naren-werklieden ingedeeld in de loon-
groepen 4 en hoger met 2 cent per uur. Na
gegaan zal worden in hoeverre deze verho
ging gevolgen zal hebben voor de lagere
technische ambtenaren.
Verhoging van de kindertoelage en toe
slag der ambtenaren conform de verhoging
van de kinderbijslag ingevolge de Kinder
bijslagwet.
Verhoging der pensioenen met 5 procent.
Verhoging van de kindertoelagen voor
gepensionneerden conform de te nemen
maatregel vcor de invaliditetis-, ouder-
doms- en wezenrentetrekkers.
Voorts ging de commissie accoord met
het regeringsstandpunt ten aanzien van
een aantal door de subcommissie gemeente
classificatie gedane voorstellen.
Dit standpunt hield in hoofdzaak in:
Handhaving van het vierklassig stelsel
voor de ambtenaren-werklieden en het
drietyassig stelsel voor de ambtenaren.
Ten aanzien van de ambtenaren-werk
lieden een uurloonverschil voor de 2de,
3de, en 4de gemeenteklasse van respectie
velijk 4, 7 en 10 cent.
Ten aanzien van de ambtenaren een pro
centuele aftrek voor de 2de en 3de ge
meenteklasse van respectievelijk 3°en
6% met een maximale aftrek van respec
tievelijk 10.50 en 21.00 per maand.
Handhaving van de bestaande indeling
van de onderscheidene gemeenten in klas
sen.
Handhaving van het stelsel van aftrek
naar de standplaats.
Het scheppen van de mogelijkheid in
artikel 4 van het Bezoldigingsbesluit bur
gerlijke rijksambtenaren 1948 tot het toe
staan van dispensaties.
PROF. DR. F. ZERNIKE
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN PAGINA'S
Bertrand Russell:
De laatste zestig jaar heb ik onaf
gebroken gerookt; ik staakte het
alleen om te eten of te slapen. Ik
heb nooit van mijn leven iets ge
daan omdat het goed zou zijn voor
mijn gezondheid, behalve als ik
ziek was. Ik eet wat ik wil en ik
eet niet wat ik niet wil zelfs wan
neer mij gezegd wordt dat dit de
naarste gevolgen zal hebben. Dat
is nooit het geval. (De Kern)
(Ten gerieve van verenigingen
en personen die het wellicht
met dit beleid van Lord Ber
trand Russell niet eens zijn en
hem zulks kenbaar willen ma
ken delen wij mede dat zijn
adres is: Trinity College, Cam
bridge. Hij dient wel met eer
bied bejegend te worden: hij is
éenentachtig jaar oud.)
(Speciale berichtgeving)
Naar wij vernemen, is het thans vrijwel
zeker, dat de Nobelprijs voor Natuurkunde
dit jaar wordt toegekend aan de Groningse
hoogleraar in de theoretische natuurkunde,
prof. dr. F. Zernike, en wel op grond van
diens ontwikkeling en ingrijpende ver
beteringen van de phasecontrast-micro-
scopie. De laatste maal, dat een Nobelprijs
aan een Nederlander ten deel viel, was op
12 November 1936, toen de scheikundige
prof. dr. P. J. W. Debije deze hoogste
wetenschappelijke onderscheidisng werd
toegekend.
Fritz Zernike werd op 16 Juli 1888 te
Amsterdam geboren. Hij studeerde er
scheikunde aan de Gemeentelijke Universi
teit. In 1915 bekroonde hij deze studie door
te promoveren op een proefschrift getiteld
„l'Opalescence critique, théorie et experi
ments". Inmiddels was hij in 1913 benoemd
tot assistent in de astronomie aan de Rijks
universiteit te Groningen. In het jaar van
zijn promotie werd hij lector in de theo
retische natuurkunde te Groningen, in 1920
volgde zijn benoeming tot hoogleraar
aldaar.
Prof. Zernike staat bekend als een fijn
zinnig natuurkundig experimentator, die
in vele opzichten grote diensten heeft be
wezen aan de exacte wetenschappen.
99
De hoop op het tot stand komen van de
politieke conferentie over Korea is Maan
dag plotseling toegenomen door een ver
klaring van Arthur Dean, de vertegen
woordiger der UNO, dat bepaalde neutrale
landen zouden kunnen deelnemen aan de
politieke conferentie, indien deze deelne-
De Amerikaanse minister van Lucht
vaart, Talbott, heeft Maandag in Ma
drid verklaard, dat, behoudens de
goedkeuring van de Spaanse regering,
atoombommen ter beschikking van
de Amerikaanse strijdkrachten op de
Spaanse bases zullen worden gesteld.
Talbott deelde op een persconferentie
mede, dat de V.S. van plan zijn, Spanje
enkele lesvliegtuigen, waaronder straal
vliegtuigen, te verschaffen. De Ameri
kaanse regering is van plan de Spaanse
luchtmacht zo spoedig mogelijk te ver
sterken, aldus de minister.
Toen Talbott een vraag werd gesteld
over berichten, volgens welke de Weste
lijke verdedigingslinie zou worden ver-
Hoe zal een door atoomkracht gedreven electrische generator eruit zien? Een model
kon men onlangs tentoongesteld zien in New York. Westinghouse Electriciteitswerken
exposeerde dit model van een atoomgenerator, die waarschijnlijk binnen afzienbare
tijd tot de industriële producten zal gaan behoren.
legd naar de Europese randgebieden,
antwoordde de minister: „Onze eerste
verdedigingslinie is nog altijd in Duits
land".
Over de bases zeide Talbott, dat zij in
een betere staat verkeerden dan hij had
verwacht. Zij zouden voor een deel tegen
November van het volgend jaar in ge
bruik kunnen worden genomen.
De Spaanse autoriteiten zullen bekend
maken welke bases onder Spaans-
Amerikaans beheer komen, aldus de
minister.
De Veiligheidsraad heeft zich Maandag
met 91 stemmen bij een onthouding uit
gesproken voor een voorstel van de Griek
se afgevaardigde, Kytoe. om het debat
over Triëst tot 23 November uit te stellen
ten einde de betrokken landen in staat te
stellen nieuwe besprekingen over het pro
bleem te voeren.
De betrokken partijen onderhandelen
thans, aldus de Griekse afgevaardigde, in
een toelichting op zijn voorstel, via de
normale diplomatieke kanalen.
„Ik merk hierbij op", aldus Kyroe, „dat
wij ons niet moeten bemoeien met de nor
male gang van de onderhandelingen om
tot een regeling te komen". De Griek be
toogde, dat het op 20 October door de Vei
ligheidsraad genomen besluit om de be
spreking over Triëst tot 2 November uit
te stellen, niet afdoende is gebleken.
„Het Griekse voorstel beoogt geen uit
stel van drie weken, maar het is eerder
gedaan om de zaak op de lange baan te
schuiven", zei Wysjinski. Indien men
werkelijk een regeling wenst, behoefde
men, volgens hem, niet anders te doen dan
de bepalingen van het Italiaanse vredes
verdrag van 1947 betreffende de benoe
ming van een gouverneur over Triëst na te
komen. De Sovjet-Unie kon niet toelaten,
dat een verdrag dat door haar is onderte
kend, wordt geschonden. Wysjinski stem
de tegen het uitstel.
ming zou kunnen worden geregeld „bin
nen de grenzen" van de bepalingen van de
wapenstilstand en de door de UNO op 28
Augustus aangenomen resolutie.
De samenstelling van de politieke con
ferentie is, zoals bekend, het moeilijke punt
bij de onderhandelingen tussen de Noor
delijken en de verbondenen te Panmoen-
djom. De Amerikanen hadden tot nu toe
geweigerd, neutrale landen als India tot de
conferentie toe te laten. Dean heeft de
communistische onderhandelaars voorge
steld, de conferentie 1 December a.s. te
laten beginnen.
De uiteenzettingen
De Indische autoriteiten in het „Indische
dorp" in Korea hebben de communisten
Maandag toestemming verleend om voor
het begin van de individuele uitleg aan de
krijgsgevangenen die repatriëring weige
ren, „uiteenzettingen" per radio te geven
en heden Dinsdagochtend gaven de
communisten al de eerste radio-,.uiteen
zettingen" aan vijfhonderd Noord-Koreaan-
se krijgsgevangenen, die daarna ieder af
zonderlijk werden toegesproken.
Op de radio-uitzending reageerden de
krijgsgevangenen met veel lawaai, om het
gesprokene onhoorbaar te maken. Later
voegde zich een vrouw bij de Noord-
Koreaanse „uiteenzetters". Zij zei tot de
krijgsgevangenen: „Ga naar huis en alles
zal jullie vergeven worden". Hierop ant
woordden krijgsgevangenen met uitroepen
als „dood aan de roden" en „weg met het
communisme". Toen de gevangenen daarna
een voor een werden toegesproken, werd
er niet meer gedemonstreerd.
Indische troepen mogen blijven
De minister van Defensie van India,
Tayagi, heeft Maandag verklaard, dat In
dia er geen bezwaar tegen zal maken als
Indische troepen langer in Korea moeten
blijven dan oorspronkelijk was voorzien
De Indische bewakingstroepen in Korea,
zo verklaarde hij, kunnen niet toestaan dat
door de krijgsgevangenen, die onder hun
bewaking staan, ernstig inbreuk wordt ge
maakt op de discipline, maar „onze ge
dragslijn is, zoveel mogelijk het gebruik
van geweld te vermijden".
Tayagi zeide dat generaal Thimaya,voor
zitter van de neutrale repatriëringscom
missie, handelt op eigen initiatief en niet
volgens orders hem van Tndia uit geseven.
Ongeveer 70 personen zijn gedood bij
een nieuwe overval, door leden van de
Abor-stam gepleegd op een groep In
dische regeringsambtenaren in Noord-
Oost-India.
De meeste slachtoffers vielen onder de
dragers en gidsen van de groep die be
hoorden tot een andere stam, die op voet
van oorlog staat met de Abors.
Toen iedereen dacht, dat de bekende
galvanometer van Deprez-d'Arsonval zijn
volmaakte uitvoeringsvorm had bereikt,
heeft prof. Zernike nog zoveel verbeterin
gen aangebracht, dat een draaispoelgal-
vanometer is ontstaan, de Zernike-galvano-
meter, die de wereld stormenderhand heeft
veroverd.
Reeds voor de oorlog ontwikkelde prof.
Zernike de phase-contrast-microscopie,
welker verdere verbetering stagneerde,
doordat in de oorlogsjax-en de samenwer
king met de Zeiss-fabrieken tot stilstand
kwam. Na de oorlog zijn door prof. Zernike
nog ingrijpende verbeteringen in de phase-
contrast-microscopie aangebracht.
In 1952 werd aan prof. Zernike de Rum-
ford-médaille toegekend wegens zijn ver
diensten voor de ontwikkeling van de
phaseeontrastmicroscopie, nadat reeds in
1950 zijn verdiensten op dit terrein erkend
werden door zijn benoeming tot ere-lid van
de Engelse Royal Microscopical Society.
Voorts werd prof. Zernike onlangs ere
doctor van de Amsterdamse universiteit.
Prof. Zernike ontving in 1951 een uit
nodiging van het Amerikaanse National
Bureau of Standards om deel te nemen aan
een wetenschappelijke bijeenkomst ter ge-
gelegenheid van het vijftigjarig bestaan van
dit befaamde instituut.
Toen hij in Amerika was, en de weten
schapsbeoefenaren daarvan op de hoogte
waren, kreeg hij uit verschillende grote
universitaire centra uitnodigingen om te
spreken over zijn theorieën der optische
beeldvorming en beeldfouten, in het bij
zonder over de verbeteringen in de micro
scopie. In 1947 werd prof. Zernike tijdelijk
gasthoogleraar teneinde acht maanden
college te geven aan de John Hopkins
University te Baltimore in Amerika.
De 72-jarige Amerikaanse generaal
George Marshall, wie Vrijdag de Nobel
prijs voor de vrede voor 1953 werd toe
gewezen, is Zondag per vliegtuig naar
Washington vervoerd en daar in het Wal-
ter-Reed Hospitaal opgenomen.
Generaal Marshall, de voormalige Ame
rikaanse minister van Buitenlandse Za
ken, leed reeds gedurende enige weken
aan een ernstige griep.
Naar Reuter van legerautoriteiten ver
nomen heeft, is er in de toestand van
Marshall verbetering ingetreden, sinds
hij in het hospitaal is opgenomen.
(Van hedenmorgen 7 uur)
weers-
w>
i .5
V" t)
w,
05 c
£s
toestand
•5 u
5 3
01
01
hc-
ZS
Helsinki
onbewolkt
zo
1
0
Oslo
regen
ONO
3
6
6
Stockholm
geheel bew.
ZZO
6
6
0
Kopenhagen
geheel bew.
ZO
7
9
2
Londen
onbewolkt
windstil
1
0,3
Amsterdam
regen
ZZO
3
7
2
Brussel
mist
WNW
3
5
2
Parijs
onbewolkt
W
4
2
4
Bordeaux
half bew.
ZZW
1
6
11
Nice
zwaar bew.
windstil
10
1
Warschau
licht bew.
ZO
7
0
Berlijn
nevel
OZO
3
5
0,1
Frankfort
mist
ONO
3
2
o.l
Miinchen
motregen
ONO
1
4
3
Zürieh
nevel
ZO
1
3
4
Wenen
geheel bew.
ZO
5
3
0
Rome
half bew.
ZZO
5
14
10
Neerslag laatste
24 uur.
lOQtxricioofioïvrrarootyYttoccnoQnooQoqYii
<1V»¥IVy¥Cl
REGEN
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Dins
dagavond tot Woensdagavond, opge
maakt om 10 uur:
Vanavond in het Oosten van het land
kans op mist. Toenemende bewolking
met tijdelijk regen. Naar Zuid krim
pende en tot krachtig aanwakkerende
wind. later ruimend naar Zuid-West.
Vrij zacht.
4 November
Zon op 7.40 uur, onder 17.07 uur.
Maan op 5.20 uur, onder 15.43 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Dinsdag 3 November
Hoog water: 1.32 en 13.57 uur.
Laag water: 9.30 en 21.41 uur.
Woensdag 4 November
Hoog water: 2.17 en 14.33 uur.
Laag water: 10.11 en 22.21 uur.