Kamerleden critiseren
minister van Oorlog
J. Th. KORT
Zwitsersche
STOMEN
Bloemencorso 1954 krijgt zelfde
naam als corso in Californië
Sini van den Brom soliste in
het Pianoconcert van Ravel
I EXTRA HERFST AANBIEDING! i
„Melodie in Bloemen
Hillegom
Bennebroek
Zandvoort
Haarlemmermeer
Hoofddorp
Lisse
Begroting laat alles in het duister
Heemstede
Aalsmeer
ZATERDAG 7 NOVEMBER 1953
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
13
Winkelbeurs in gebouw
Treslong te Hillegom
A.R. kiesvereniging hield
vergadering
Filmavond Nederlandse
reisvereniging
Opstelwedstrijd
ULO-school
Gouden huwelijksfeest
R.K. Toneelvereniging DIO
Filmavond N.V.V.
Duitse zone-passen
De „ir. Damme" op
tournée naar Amerika
Scheepvaart
I 20°/o KORTING OP VERVEN (tr."n.d"„d) I
I
I
irm
1
yy
Het Centraal Comité Bloemencorso heeft de naam bekend gemaakt, die dit corso het
aanstaande voorjaar zal dragen, „Melodie in Bloemen". Een titel die vele mogelijk
heden openlaat voor het bouwen van corso-wagens. Hóéveel toont ons de „Los
Angeles Times" van 2 Januari 1953, die een groot aantal foto's bracht van het reeds
meer dan zestig jaar oude wereldberoemde rosen-corso van Pasadena (Californië),
dat „Melodies in Flowers" heette.
Men kan hier de vraag stellen of het
juist is, dat een corso, dat ook naar een
internationale faam streeft, en deze reeds
heeft verworven, een reeds behandeld
thema gebruikt.
De opzet van' het Bollencorso is onder
meer het maken van propaganda voor de
bloembollen. Het corso rijdt weliswaar in
de bloembollenstreek, maar de "foto's en
niet te vergeten de films worden over de
gehele wereld verspreid. Er wordt zelfs
aangenomen, dat deze verspreiding ieder
jaar sterker wordt.
Daarbij komt nog in dit speciale geval,
dat de Keukenhof vijf jaar bestaat. Een
feit, dat de organisatoren hiervan zullen
aangrijpen om een nog intensievere pro
paganda in het buitenland te voeren. Er
mag dus worden verwacht, dat er vele
buitenlandse bezoekers naar het corso zul
len komen kijken en wellicht zullen zij de
indruk krijgen, dat het Nederlandse corso
plagiaat pleegt.
Wij hebben ons licht eens opgestoken bij
een bloembollenreiziger, die zelf het cor
so van Pasadena heeft gefilmd. Hij deelde
ons mede, dat er in zeer vele Amerikaanse
bladen veel aandacht aan dat corso wordt
besteed.
Anderzijds kan men natuurlijk ook weer
de vraag stellen of dat corso nu alleen
voor de Amerikanen rijdt. Dit is natuurlijk
niet zo. De gehele wereld betrekt tenslotte
bloembollen en men mag wel veronder
stellen, dat de Duitsers, Belgen, Zweden
of Engelsen niet precies kunnen vertellen
waar corsi worden gehouden.
Deze mensen zullen genieten en er zich
niets van aantrekken of er al eens een
corso van die naam in een ander wereld
deel heeft gereden. Maar we mogen niet
vergeten, dat de verslaggevei's van de bui
tenlandse bladen het misschien wel weten.
Muziek
Niemand zou er iets op tegen hebben als
het corso, met Pasadena als voorbeeld, zou
worden opgeluisterd door een twintigtal
muziekcorpsen. Deze zouden misschien een
meer feestelijke sfeer kunnen scheppen.
Misschien zou deze feestelijke sfeer er
ook toe kunnen leiden, dat de toeschou-
Op Dinsdag 10 en Woensdag 11 Novem
ber zal in de grote zaal van Beursgebouw
„Treslong" een winkelbeurs gehouden
worden. De beurs is des middags geopend
van 2.30 uur tot 6 uur en des avonds van
7 uur tot 10.30 uur.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Lucia Theodora Maria, d. van
L. Klinkenberg en J. C. Zoet. Nicolaas Pieter,
z. v. P. J. van der Jagt en H. M. Vis. Anne-
marie Alida Martina, d. v. F. H. Staffeleu en
M. Hermans. Leendert Dirk, z. v. N. K. Colijn
en A. van Kooten. Gerardus Arnoldus, z. v.
N. J. de Kuyper en F. J. van der Meer. Alida
Theodora Petronella Maria, d. v. C. B. de
Groot en H. Geerlings. Petrus Johannes, z. v.
P. W. J. Keijzers en A. C. van der Meij. Ar
noldus Johannes Maria, z. v. A. N. van der
Ploeg en W. J. M. de Groot. Diewertje Jo
hanna Maria, d. v. P. J. van der Ploeg en
J. J. M. Meskers. Carla, d. v. H. Ch. Vale
en J. F. van der Voort. Theodorus Johannes
Maria, z. v. A. C. van de Reep én J. J. van
Beek.
ONDERTROUWD: J. J. van Schendel en
M. A. van Beelen. S. J. Lous en M. van Diest.
H. J. van Steijn en C. H. M. Damen. Th. J. G.
Mooijekind en W. Warmerdam. W. Landman
en M. Kloek. I. de Koker en A. M. Scholte.
GETROUWD: G. J. Verdel en E. J. Imanse.
Vrijdagavond hield de A.R. Kiesvereni
ging „Groen van Prinsterer" een leden
vergadering in „Oud Berg en Dal" welke
niet buitengewoon druk was bezocht. Na
de opening met gebed en bijbellezing door
de voorzitter, de heer W. de Kogel werd
eerst overgegaan tot het verkiezen van een
nieuw bestuurslid in verband met een ont
stane vacature. Het resultaat was, dat de
heer M. D. Bervoets als zodanig werd ge
kozen.
Daarna kwam een schrijven aan de orde
van het partijbestuur, inzake de viering
van het honderdjarig bestaan. Daaruit
bleek dat men wil komen tot een jubileum
gift van honderdduizend gulden, hetgeen
neerkomt op ongeveer één gulden per lid.
Voor het inzamelen van dit geld werd een
commissie gevormd, die binnen de kortst
mogelijke tijd zal trachten, niet slechts dit
geld in te zamelen doch tevens de propa
ganda stevig ter hand zal nemen. Voorts
zal deze commissie trachten, gelden in te
zamelen voor het blijvend steunfonds
waarvoor landelijk per jaar 20.000 nodig
zal zijn. Ook de propaganda voor het
maandschrift „Nederlandse gedachten" zal
niet vergeten worden.
Nadat de kwestie van eventuele lagere
contributie voor echtgenoten van leden
ter sprake was gebracht, hield het lid van
de gemeenteraad de heer J. Hoogendoox-n
een uiteenzetting over de geschiedenis van
de wethoudersverkiezing, omdat gebleken
was, dat verschillende leden van de Kies-
vei'eniging het niet geheel met het stand
punt van de A.R.-raadsfractie eens waren.
Spreker besloot zijn uiteenzetting die ge
lijkluidend was met hetgeen hierover in
ons blad is gepubliceerd, met de opmer
king, dat het wel jammer was, te weten
dat de A.R. partij thans geen contact meer
heeft met het college van B. en W.
Tot afgevaardigden naar de deputaten-
vergadering op 18 November te Utrecht,
waar onder meer de kwestie van het pas
sief kiesrecht voor de vrouw aan de orde
komt, werden benoemd mejuffi'ouw B.
Verkaaik en de heer J. Hoogendoorn. Met
een uiteenzetting over een gehouden refe
raat over het onderwerp „Is een Christe-
lijk-sociale politiek mogelijk" werd de ver
gadering door de heer J. Hoogendoorn met
gebed gesloten.
ZONDAGSDIENST
De Zondagsdienst voor artsen wordt op 8
November waargenomen door dr. P. v. Aalst,
Rijksstraatweg 41, tel. K 2502 300.
wers iets enthousiaster worden. Het Ne
derlandse publiek zal echter wel niet zo
ver komen dat „het de virtuositeit van de
artisten, wier paletten hun tuinen zijn,
tiejubelt" zoals de verslaggever van de
„Los Angeles Times" in zijn reportage
schreef.
We hebben overigens in dit blad met
jaloerse blikken de lijst van prijzen beke
ken. Hieruit blijkt namelijk, dat alles en
iedereen in Californië aan dit corso mede
werkt. Er worden prijzen toegekend aan
staten en steden. St. Louis bijvoorbeeld
won de eerste prijs in de afdeling steden
van meer dan 150.000 inwoners buiten
Californië.
Bij de twintig muziekcorpsen was ook
een nieuwigheid, een band van vijf man
uit Trinidad (Brits West-Indië). Dit orkest
werd enthousiast door het publiek ont
vangen.
Het consulaat „Zandvoort" van de Ne
derlandse reisvereniging belegt een pro-
paganda-filmavond op Dinsdag 10 Novem
ber in gebouw „Zomerlust". Er zullen di
verse films worden vertoond over Noord-
Afrika.
De heer C. Maas, die een groot deel van
zijn leven in Afrika doorbracht, zal de
films van commentaar voorzien.
Op 15 Juli van dit jaar maakten de leer
lingen van de Wim Gertenbachschool voor
U.L.O. hun jaarlijkse schoolreisje naar
Brussel. De burgemeester van Zandvoort
zegde toe, persoonlijk enkele prijzen te zul
len beschikbaar stellen voor de leerlingen,
die over dit uitstapje het beste opstel le
verden. Vrijdagmorgen heeft mr. H. M.
van Fenema in één der lokalen van de
school, in aanwezigheid van het school
hoofd, de heer A. J. van der Waals, de uit
slag van deze opstelwedstrijd bekend ge
maakt. Met een geestige toespraak, waarin
hij praatte over het grote nut van het ma
ken van buitenlandse reizen, kende de
burgemeester de volgende prijzen toe, be
staande uit waardebonnen: Een eerste prijs
kregen Trijntje Koper (4de klas) en Jea-
nette de Zwarte (2de klas): Tweede px-ijs:
Nita van den Hooge (2de klas) en derde
prijs: Marjan Kuyper (3de klas).
Het echtpaar P. de WaalVan de Laar, wo
nende Eug. Previnaireweg 64 te Nieuw Ven-'
nep, zal op Donderdag 19 November zijn
gouden echtvereniging vieren.
DOKTERSDIENSTEN
De doktersdiensten in de Haarlemmermeer
zijn voor Zondag 8 November als volgt ge
regeld:
Hoofddorp: dokter H. Nanninga, tel. 6220.
Nw Vennep: dokter G. Nugteren, tel. 220.
Zwanenburg-Halfweg: dokter Hoekstra.
Op Zondag 8 November zal de R.K. toneel
vereniging „Dio" in hotel De Landbouw te
Hoofddorp c n uitvoering geven van het
toneelspel „Hof Terhove" van Jan Steur.
Het Nederlands Verbond van Vakvereni
gingen zal op Donderdag 12 November in
theater Royal te Hoofddorp een filmavond
houden. Vertoond wordt „Ninotska".
OPRICHTING SPEELTUINVERENIGING
In hotel „De Gouden Leeuw" te Nieuw-
Vennep zal op Woensdag 11 November een
vergadering worden gehouden, om tot op
richting van een speeltuinvereniging te ge
raken.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN
De medische dienst wordt Zondag waar
genomen door dokter H. A. Holl, Veld
horststraat 50, tel. 3155.
Naar het Oost-Duitse persbureau ADN
heeft medegedeeld, hebben de Sovjet
autoriteiten aan de Oost-Duitse autoritei
ten het recht overgedragen om passen voor
interzonaal verkeer tussen Oost- en West-
Duitsland te verstrekken en af te stempe
len.
De geallieerde autoriteiten zijn van dit
besluit op de hoogte gebracht.
De „Dr. ir. M. H. Damme", winnaar van
de Christchurch-race en het grootste
vrachtvliegtuig in de Europese burger
luchtvaart, vertrok Vrijdag op een com
merciële x-eis, waaraan ook gemeentelijke
recepties in zes Amerikaanse steden ver
bonden zullen zijn. Het toestel vliegt eerst
met een „vreemde" bemanning naar Ko
penhagen om daar drie tandwielen elk met
een diameter van 1,70 meter en met een
totaal gewicht van ongeveer tien ton, aan
boord te nemen voor overbrenging naar
de Lourentrivier waar een Deens schip in
verlegenheid schijnt te verkeren.
De tocht naar Amerika wordt niet recht
streeks voortgezet, maar gaat eerst opnieuw
over Amsterdam waar de bemanning zal
worden vervangen door die, welke onder
gezagvoerder Kooper ook de Christchurch-
race heeft meegemaakt.
De KLM heeft gebruik gemaakt van de
gelegenheid door in het toestel een kleine
tentoonstelling in te richten van Neder
landse industrieproducten, zoals jenever,
glaswerk, kaas, textiel, Delfts aardewerk,
chocolade enz.
De KLM verwacht nog deze maand een
tweede toestel van hetzelfde type voor het
zelfde doel in gebruik te kunnen nemen.
De 14-jarige scholier C. W. en de 14-
jarige metselaarsleerling R. W. zagen bij een
café aan het Hofwijckplein Den Haag een
man er met de fiets van een ander van door
gaan en. zetten de achtervolging in en kregen
daarbij versterking van drie vriendjes. Toen
dit drietal hem ingesloten had, waarschuw
den de twee anderen de politie, die dadelijk
met een jeep kwam om de arrestant over te
nemen.
DOKTERSDIENSTEN
De doktersdiensten voor Zondag 8 Novem
ber worden te Heemstede waargenomen door
dr. G. S. Nout, Camplaan 20, tel. 38763 en
dr. A. J. van Ravenswaaij, Zandvoorterlaan
70. tel. 27913.
Wijkvei'pleegster: zr. P. Mantz, Camp
laan 17.
Aerdenhout-Apotheek, Zandvoortselaan
164, tel. 26772; Heemsteedse Apotheek, Bin
nenweg 98, tel. 38197.
DIAMANTEN BRUIDSPAAR
Op Maandag 9 November hopen de heer
en mevrouw J. Maai'seM. Eveleens hun
zestigjarig huwelijksfeest te vieren. De brui
degom is 84 jaar en de bruid 80 jaar oud. De
heer en mevrouw Maarse zijn beiden geboren
en getogen Aalsmeerders en wonen daar aan
de Dorpstraat 129.
Verschenen is het Voorlopig Verslag der
Tweede Kamer over de begroting van het
departement van Oorlog voor 1954. Aan dit
verslag is het volgende ontleend: „Nu met
deze begroting de laatste tranche van het
zes milliard-plan wordt aangevraagd
deze zal door de leden, hier aan het
woord ook worden gevoteerd reeds bij
hen wel de vraag, welke bedragen na 1954
nodig zullen zijn, ten einde liet gestelde
doel te bereiken. Deze leden wensten zich
volledige vrijheid voor te behouden aan
gaande nieuwe verplichtingen en dus
nieuwe bedragen, totdat zij een duidelijk
inzicht zullen hebben verkregen in het
juiste verloop van zaken tot nu toe, zulks
mede gezien de oorspronkelijke opzet van
het zes milliard-plan.
Met de vraag van nieuwe verplichtingen
en nieuwe bedragen na 1954 hangt nauw
samen, zo merkten deze leden verder op,
de vraag van de economische mogelijkhe
den. In onze internationaal verweven
staatshuishouding moet ons het militair
noodzakelijke ook economisch mogelijk
worden gemaakt.
Enkele leden achtten ook dit jaar weer
de toelichting bij de begroting van Oorlog
in hoge mate onbevredigend. Er is uit de
begrotingsstukken met geen mogelijkheid
een indruk te verkrijgen omtrent de pa
raatheid van Nederland tegen een even
tuele aggressie. De minister beperkt zich
tot de laconieke mededeling, dat het niet
eenvoudig is in een kort bestek de stand
van de opbouw van de krijgsmacht in dé
tails aan te geven, terwijl bovendien uit
een oogpunt van landsbelang er bezwaren
bestaan zulks in het openbaar te doen. De
leden, hier aan het woord, geloofden niet,
dat het redelijk zou zijn van de regering
te verlangen, dat zij de opbouw van de
krijgsmacht in détails zou aangeven. Wel
redelijk is echter en dit verlangt men
In brede kringen van ons volk dat in
gre e lijnen wordt medegedeeld, hoe het
nu staat met de Defensie, welke eenheden
paraar zijn, welke eenheden mobilisabel,
hoe het in algemene zin staat met de voor
zieningen bij de artillerie, de luchtmacht
en de territoriale verdediging. Van dit al
les komt men uit d'e begroting evenwel
niets te weten.
Verkeerde houding
Met geheimhouding zou de regering 'huns
inziens een verikeerde politiek voeren, om
dat de Defensie een bij uitstek nationale
zaak is, waarvoor nationale belangstelling
moet worden gewekt en levendig gehou
den.
Deze leden weigerden te erkennen, dat
uit een oogpunt van 's lands belang be
zwaren tegen mededelingen in algemene
zin omtrent de opbouw van de krijgs
macht zouden bestaan. Vooreerst zijn
Hoofdschotel van het tweede Vrijdag
avondconcert van het Noordhollands Phil-
harmonisch Orkest was het fameuze piano
concert in G van Ravel, ditmaal vertolkt
met een Nederlandse soliste, de te Haar
lem geboren pianiste Sini van oen rrom,
die na een met groot succes bekrooncie
studie aan het Amsterdams Conservato
rium, zich te Parijs bij professor Lazare
Lévy verder ontwikkeld heeft tot een po-
diumvaste kunstenax-es. Wat wel nodig is
om opgewassen te zijn tegen de eisen van
het capi-icieuze Concert van Ravel.
Sini van den Brom gaf met haar inter
pretatie der hoekdelen van het werk be
wijzen te over van zeer ontwikkelde tech
niek. van tempei-ament en zin voor karak
teristiek, ja zelfs van bravour. Tezamen
met Toon Verhey, die aan deze hachelijke
partituur zijn hart verpand heeft, kon al
dus van die snelle delen een vertolking
tot stand gebracht worden die ruimschoots
bevrediging schonk. De verklanking van
het middendeel Adagio assai kon mij
echter minder bekox-en. Een kennelijke
hang naar subjectieve expressie ver
stoorde de klaarheid en het evenwicht van
dit sfinx-achtige stuk. Misschien staan
mij te veel de onvergetelijke indrukken in
de weg, die ik bewaar van de interpreta
tie van Marguérite Long, onder directie
van Ravel zelve, een opvatting die uiter
lijk koel-objectief aandeed en als zodanig
verwondering wekte, maar uiteindelijk een
aangrijpend effect sorteerde, toen het
thema gehoord werd in het melancholieke
timbre van de alt-hobo (die geen „expres
sie" behoeft om toch expressief te zijn) en
de zin van deze nobele melodie, ongero-
mantiseerd weergegeven, tot ons door
drong. Ik geef toe dat het ook anders kan,
dat een zingende pianotoon ook hier ver
antwoord kan zijn, wanneer de objectieve
klaarheid er maar niet onder lijdt. Dit
vergt dan echter een minder beweeglijke
houding, dan deze welke het spel van
Sini van den Brom kenmerkte. In de hoek
delen bleek dit geen bezwaar te wezen
om een boeiend klankbeeld van Ravels
Concert tot stand te brengen.
Men kon Verhey dankbaar zijn dat hij
het „Concert pour petit orchestre" van
Albert Roussel op het programma plaatste
en van dit levendige stuk met zijn orkest
een zeer aanvaardbai'e uitvoering wist te
geven, die vooral het motorische element
voortreffelijk diende. Ook voor de frisse
vertolking van de genoeglijke jeugdsym-
phonie in D (de derde) van Schubert mag
hij geprezen worden.
Toon Verhey had blijkbaar veel zorg
besteed aan de voorbereiding van „Chi
mères" van F. E. A. Koeberg, waarmee
de avond geopend werd. Dit variatiewerk
„over een eigen treurig thema" zoals
het officieel heet zou, zo niet om zijn
aesthetische waarde, dan toch om, zijn
orchestx-ale conceptie dienst kunnen doen
voor paedagogische concerten. Want elk
der dertien variaties is voor een bepaalde
instrumentengroep georchestreerd. Zelfs
het slagwerk krijgt een markante beurt.
Maar het zou voor het Noordhollands
Philharmonisch Orkest in dit geval een al
naar men mag aannemen onze even
tuele tegenstanders langs andere weg
reeds volkomen op de hoogte van de hier
bedoelde algemeenheden en waarschijn
lijk ook nog van vele détails.
Blijkens berichten in de pers hebben zo
wel de Verenigde Staten als Engeland en
Frankrijk besloten de door hen te besteden
bedaragen voor de Defensie over een gro
ter aantal jaren uit te spreiden. Behoort
Nederland dit voorbeeld niet te volgen, ge
zien het feit, dat de op onze gemeenschap
drukkende iast van zes milliard in vier ja
ren ongetwijfeld moet worden geacht te
gaan boven onze financieel-economische
draagkracht?
Aagtedijk, 5 te Bahia.
Agatha, 5 v. Piadju n. Manggar.
Aldegonda, 5 v. Piadju n. Bangkok.
Algenib, pass. 5 St. Vincent n. Recife.
Alphacca, nacht 5-6 te Buenos Aires.
Aiphara, 5 v. Montevideo n. Rio Grande.
Aludra, 5 v. Bahia n. St. Vincent.
Amor, 5 v. Ceuta 6 te Oran.
Arendsdijk, 5 v. Norfolk n. New York.
Abbekerk, pass. 6 Sabang n. Aden.
Alpherat, 4 v. Montevideo te Buenos Aires.
Amstelpark, pass. 5 Vllssliiigen n. Antwerpen.
Amstelstad, 6 te Bremen.
Alkaid, 5 200 in. N.t.C. St. Paulsrock.
Alwafci, 5 475 m. ZO. New York.
Ampenan, 5 v. Semarang n. Tj. Priok.
Aagtekerk, 6 v. Colombo n. Aden.
Aletta, 6 v. Bangkok n. Piadju.
Amsteldiep, 6 v. Port Said n. Amsterdam.
And-ijk, 6 v. Antwerpen n. Havana.
Arendskerk, 6 v. Hongkong n. Kéelung.
A al sd ijk,, pass. 6 Scilly's n. Antwerpen.
Aldabi, 6 550 m. N. Montevideo.
Alnati, 6 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Amerskerk, 6 v. Lissabon n. Marseille.
Amstelkroon, 7 te Bahia Blanca.
Arundo, 8 te Montreal verwacht.
Alioth, 7 te Antw. 8 te Rotterdam verw.
Ariadne, 6 v. Eleusis n. Cavalla.
Averdijk, 5 te New York.
Blijdendijk, 4 v. Miri te Manilla.
Breda, 5 te Caliao.
Bagan, 6 te Belang.
Bandjermasin, 5 te I.ahewa.
Baud, 6 te Ambon.
Billiton, 5 390 m. W.ZW. Anderhalfgraadskan.
Bantam, 6 v. Port Said n. Perz. Golf.
Blitar, 6 Duinkerk en.
Bloemfontein, 6 v. Kaapstad n. Teneriffe.
Blijdendijk, 6 v. Rotterdam te Antwerpen.
Boschfontein, 6 v. Port Soedan n. Suez.
Barendrecht, 5 v. New York n. Curagao.
Boissevain, 5 v. Manilla n. Hongkong.
Bonaire, 7 te Madeira.
Boskoop, 6 te Barbados.
Britsóim, 6 v. Boulogne n. Baltimore.
Bacchus, 6 te Amsterdam.
Congostroom, 6 te Lagos.
Cottica, 5 1030 m. NO. Paramaribo.
Caltex Delft, 5 60 m. O.ZO. Kp. St. Vincent.
Caltex The Hague, 5 175 m. W. Sidon.
Camphuys, 6 te Makassar.
Ceronaa, 5 220 m. ZW. Slangkop.
Cistula, 5 135 m. W. Albany.
Coryda, 5 180 m. O.t.Z. Billiton.
Caltex Utrecht, pas. Gibaltar n. Sidon.
Clavella, 7 te Singapore.
Corilla, 6 v. Singapore n. Miri.
Caltex Leiden, 6 v. Sidon te Rotterdam.
Chama, 6 v. Curagao n. Pto L aCruz.
Cottica, 6 100 m. ZW. Fayal.
Callisto, 7 v. Buenos Aires te Rotterdam.
Caltex Nederland. 6 v. Rotterdam n. Sidon.
Delft, 5 te Taicahuano.
Delfland, 5 v. Amsterdam n. Hamburg.
Dongedijk, 5 v. Rotterdam te Londen.
Duivel and, 4 v. San Francisco n. Los Angeles.
Dido, 5 v. A'dam n. Le Havre en Bordeaux.
Delfshaven, 5 420 m. W.ZW. Lands End.
Duivendrecht, 5 425 m. O.NO. Bermuda.
Drente, 6 te New York.
Dalerdijk, pass. 7 Vlissingen n. Rotterdam.
Duivendijk, 5 te Los Angeles.
F.na, 7 te Fao.
Eendracht, pas. 6 Ouessant n. Gibraltar.
Elmina, pass. 6 Las Palmas n. Dakar.
Eos, 6 v. Rotterdam n. Algiers.
Eemdijk, 6 v. Tampico n. Mobile.
Friesland (KRL)5 te Houston.
Gooiland, 6 v. Rio de Janeiro te Santos.
Graveland, 5 te Itajai.
Garoet, 5 200 m. Ot.N. Aden.
Gaasterland, 6 v. Ilheos n. Las Palmas.
Groote Beer, 6 400 m. W.ZW. Valentia.
Groote Kerk, pass. 6 Gibraltar n. Antw.
Gaasterkerk, 7 v. Sydney n. Brisbane.
Helena, 5 v. Paramaribo n. Amsterdam.
Helder, 6 te Amsterdam.
Hydra, 6 v. Antwerpen te Amsterdam.
Heemskerk, 5 190 m. Z. Dakar.
Hathor, 6 v. Alexandrië n. Kavalla.
Hoogkerk, 6 v. Aarhus n. Amsterdam.
Helicon, pass. 7 Vlissingen n. Antwerpen.
Hilversum, 7 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Indrapoera, 6 v. Tj. Priok n. Cheribon.
Japara (KRL), 5 te Rotterdam.
Jagersfontein. 6 v. Amsterdam n. Bremen.
Java, 5 v. Suez n. Colombo.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 6 v. Sydney n. Aden.
Jupiter. 6 v. Lissabon n. Patras.
Kota Gede, 6 v. Suez n. Belawan.
Kedoe, pass. 5 Zuidpunt Ceylon n. Belawan.
Kota Baroe, 7 te Tj. Priok.
Karimun, 6 v. Port Soedan n. Port Said.
Kertosono, 3 te Seattle.
Kieldrecht, pass. 6 Ouessant n. Genua.
Laertes, 6 te Djeddah.
Leopoldskerk, 5 v. Bahrein n. Rastanura.
Limburg, 6 te Kaapstad.
Loosdrecht, pass. 6 Ouessant n. Boulogne.
Luna, 5 v. Constanza n. Gibraltar.
Langkoeas, verm. 6 v. Tj. Priok n. Rotterdam.
Laagkerk, 5 240 m. NO. Madras.
Laurenskerk, 5 te Assab.
Lemsterkerk, 5 100 m. O. Aden.
Leuvekerk, 5 225 m. O. Daedalus Rif.
Myonia, 6 v. Stavanger n. Bergen.
Markelo, 5 te Aarhus.
Macuba, 5 t.h.v. Kp. Carbon n. Gibraltar.
Mapia, 5 500 m. N. Sabang n. Tj. Priok.
Marpessa, 7 v. Miri te Piadju verw.
Mitra, 5 460 m. NO. Socotra.
Murena, 5 325 m. ZW.t.W. Bombay.
Merwede, 6 Lizard Head gepass. n. Le Havre.
Marken, 6 v. Port Said n. Rotterdam.
Meerkerk, 4 te Durban.
Mentor, 6 te Alexandrië.
Manoeran, 7 te Amsterdam.
Markelo, 7 v. Aarhus n. Gefle.
Nigerstroom, 6 v. Amsterdam te Antwerpen.
Noordam, 7 v. New York te Rotterdam.
Nieuw Amsterdam, G v. Southampton n. N. York
Oranjefontein, 5 530 m. O.t.N. St. Helena.
Oranje, 6 v. Southampton te Amsterdam.
Oranjestad, G 730 m. ZW. Flores.
Polydorus, pass. 5 Gibraltar n. Port Said.
Papendrecht, 5 te Stockholm.
Phrontis, pass. 5 Finisterre n. Liverpool.
Prins Alexander, 6 v. Rotterdam te Antw.
Pendreeht, 5 130 m. NO. Massawa.
Plancius, 5 v. Belawan n. Singapore.
Poelau Laut, 5 440 m- O. Ceylon n. Port Soedan
Prins Joh. Willem Friso, pass. 5 Startpunt.
Prins Maurits, 31 v. Toronto n. Hamilton.
Prins Philips Willem, 2 v. Toronto n. Montreal
Prins Willem V, 7 te Detroit verw.
Prins Willem IV, pass. 6 Vlissingen n. Hamburg.
Raki, 6 te Tj. Priok verwacht.
Riouw, 6 te Tj. Priok.
Rijnkerk, 5 460 m. O.ZO. Albany.
Rita. 6 v. Piadju n. Tjilatjap.
Rijndam, 6 360 m. W.ZW. Bermuda n. Willemstad
Roepat, te IJmuiden.
Sarangan, 5 te Abaia.
Sommelsdijk, 5 v. Belawan n. Port Swettenham
Stad Dordrecht, 5 Finisterre gepass. n. Cartagena
Straat Banka, 6 te East Londen.
Stad Arnhem, vertr. 6 v. Brake n. Antw.
Stad Amsterdam, 5 140 m. ZW. Lands End.
Stad Rotterdam, 5 100 m. NW. Rorvik.
Starwac Benakat, 5 v. Singapore n. Bangkok.
Stsnvac Djirak, 5 v. Saigon n. Haphong.
Swartenhondt, 5 v. Soerabaja n. Makassar.
Saroena, 6 te Miri.
Slamat, 6 te Halifax verwacht.
Soestdijk, 6 v. Antwerpen n. Houston.
Sloterdijk, 6 Bermuda gepass. n. Antwerpen.
Stad Breda, 5 te Osaka.
Salatiga, 5 te Los Angeles.
Stad Alkmaar, 7 v. Emden n- Wabana.
Sarpedon, 6 v. New York n. Turks eil.
Sibajak, 7 op Bittermeer n. Suez.
Tibia, 5 v. Swansea n. Tripoli.
Tomini, pass. 5 Finisterre n. Port Said.
Tankhaven I, 6 te Tourane.
Tasman, 6 te Tj. Priok.
Teiresias, 6 te Semarang.
Ternate, 5 250 m. W. Sabang.
Themisto, 5 630 m. W. Valentia.
Tjibadak, 6 te Tj. Priok.
Tjibodas, 5 200 m. O. Formosa.
Tjiluwah, 6 te Singapore.
Tjipanas, 6 te Saigon.
Tjiwangi, 6 te Singapore.
Tabinta, 6 v. Semarang 7 te Soerabaja verw.
Tawali, 6 v. Tj. Priok n. Semarang.
Teucer, 6 v. Belawan n. Port Swettenham.
Tara, 7 St. Vincent verwacht.
Tegelberg, 5 te Rio de Janeiro.
Thalatta. pass. 6 Kp. St. Vincent n. Port Said.
Tomori, 5 v. Aden n. Belawan.
Tamo, 7 v. Rotterdam n. Buenos Aires.
Tero, vertr. 7 v. Rotterdam n. Hamburg.
Talisse, 7 v. Marseille n. Amsterdam.
Utrecht, 6 v. Suez te Port Said.
Veend am 6 O.t.N. Kp. Race n. New York.
Van Spilbergen, 6 v. Bordeaux n. Dakar.
Willemstad, 5 860 m. NO. Barbados.
Waikelo, 5 rede Buleleng.
Wairagapoe, 6 te Ende.
Waiwerang, 4 v. Bali n. Singapore.
Woensdrecht. pass. 5 Ras Madraka n. Gibraltar.
Wonosaii, 5 v. Makassar n. Donggala.
Waterman, 6 50 m. O.t.N. Belle Isle.
Westerdam, 6 370 m. O.ZO. Kp. Race.
Winterswijk, pass. 6 Ouessant n. La Romana.
Westland, 6 v. Rio de Janeiro n. Bahia.
Waal. 7 v. Catania voor Hoek v. Holland verw.
Willem Ruys, 8 te Belawan verwacht.
Zeeland (SSM), 6 te Rotterdam.
Zuiderkruis, 6 te Kaapstad.
Zijpenberg, 5 v. Philadelphia n. New Orleans.
Zaan, 7 14 u. IJmuiden verwacht.
Schepen met passagiers, repatriërenden
en emigrerenüen
Aldabi, 9 Montevideo verwacht.
Aiher.a, verm. 13 v. Rottei-dam n. Buenos Aires.
Alnati, 9 Victoria verw.
Bloemfontein, 6 v. Kaapstad n. Amsterdam.
Bonaire, 20 Paramaribo verwacht.
Boschfontein, 6 v. Port Soedan n. Suez.
Boskoop, 9 La Guaira 12 Curagao verw.
Cottica, 17 Plymouth 18 A'dam verwacht.
Groote Beer, 9 v. New York te Rotterdam verw.
Indrapoera. 6 v. Tj. Priok n. Cheribon.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 6 v. Sydney n. A'dam.
Maasdam, 8 Southampton 9 Rotterdam verw.
Nieuw Amsterdam, 13 v. Rotterdam te New
York verwacht.
Noordam, 7 v. New York te Rotterdam verw.
Oranje, verm. 20 v. Amsterdam n. Tj. Priok.
Oranjefontein, 9 Kaapstad 13 Port Elizabeth
verwacht.
Oranjestad, 13 La Guaira 14 Curagao verwacht.
Rijndam, 9 v. New York te Willemstad verw.
Sibajak, 11 Aden verwacht.
Veendam, 10 v. Rotterdam te New York verw.
Westerdam, 9 v. Rotterdam te New York verw.
Willem Ruys, 8 Belawan 9 Singapore 14 Tj. Priok
verwacht.
Waterman, 8 v. Bremerhaven te Quebec verw.
Willemstad, 12 Madeira verwacht.
Zuiderkruis, 6 v. A'dam te Kaapstad 7 v. Kaap
stad n. Amsterdam.
KLEINE VAART
Alja, pass. 5 Vlissingen n. Wicklow.
Arran, pass. 5 Vlissingen n. Malmö.
Anna b, 5 v. Sete n. Cardif. L
Anne a, pass. 6 Vlissingen n. Humber.
Annie, 6 v. Rotterdam te Gent.
Arnoudsp'older, 5 Lissabon.
Audacia, 5 v. Faroer te Bilbai.
Batavier III, 5 v. Casablanca n. Duinkerken.
Betty Anne, pass. 5 Hoek v. Holl. n. Santander.
Bill, verm. 6 v. Swansea n. Rotterdam.
Binnenhaven, 6 v. Antwerpen n. Duinkerken.
Bonaire, 4 v. Ceuta n. Belfast.
Bellatrix, 6 v. Antwerpen te Vlissingen.
Bernisse, vertr. 6 v. d. Tyne n. Leixoes.
Blue Boy, 5 v. Londen n. Hull.
Bornrif, 5 v. Otterbacken n. Rotterdam.
Bree Helle, vertr. 7 v. Londen n. Rotterdam.
Claes Compaen, 6 v Ipswich n. Goole.
Cormoran, 6 v. Rotterdam n. Hull.
Citadel, 5 v. Hogenas te Gefle.
Coeta, pass. 5 Vlissingen n. Antwerpen.
Catharina, 5 v. Dundalk n. Workington.
Confiance. 5 te Nakskov.
Cornelia b I, 6 te Klakksvik.
Cornelia b II, 5 v. Rijeka r,. Belfast.
Daviena Goekoop, 5 v. Amble te Schwartzen-
huette.
Deni 6 v. Kopenhagen te Odense.
De Ruyter, 5 v. Aberdeen n. Middlesbro.
Da Capo. 6 v. Rotterdam te Lissabon verw..
Evertsen, 6 v. Calais te Gent.
Elsenburgh. 5 v. Londen n. Rouaan.
Express. 5 v. Rotterdam te Norrkoping.
Ferocia. 6 v. Vlaardingen n. Southampton.
Flevo, pass. 6 Vlissingen n. Zee.
Frans, vertr. 6 v. Nyborg n. Rotterdam.
Follonico, 6 Brunsbüttel gepass. n. Norresundby
Gerrie, 8 te Ellesmereport verw.
Goote, 5 v. Dakar te Rouaan.
Hebe Nobel, 5 v. Hull.
Hoflaan, pass. 4 Finisterre n. Grangemouth.
Harold, 5 v. Frederikstad n. Hamburg.
Hartel. 5 v. Swansea n. Amsterdam.
Hast I. 5 v. Bremen n. Londen.
Henriëtte, 5 v. Londen n. Antwerpen.
Ilias, 6 te Rotterdam n. Lissabon.
Ida Jacoba. 6 v. Singapore n. Aden.
Jan Kreumer, 5 v. Oxelosund n. Kopmanholmen
Java. 5 v. Vlissingen te Limmeriok.
Jo. 5 v. Oxelosund n. Kasko.
Jonex I, pass. 6 Vlissingen n. Antwerpen.
Joost, 3 te Sarpsborg.
Jutland, 5 v. Huelva n. Drogheda.
Keyser 5 v. Hamina te Poole.
Koningin Juliana, 6 v. Kariskrona n. Hartlepool
Kemphaan, 5 v. Kopenhagen n. Warnemuende.
Koningshaven, 5 v. Palermo n. Denia.
Kortenaer, 5 v. Antwerpen n. Kopenhagen.
Leemans, 5 v. Goole te Santander.
Larix, 5 Kiel gepass. n. Hudiksvall.
Leuvehaven, 6 v. Rotterdam n. Gothenburg.
Leendert b, vertr. 6 v. Genua n. Tuapse.
Lydia, 5 v. Swansea 8 Amsterdam verw.
Marcella, 5 v. Le Havre n. Rotterdam.
Matthew, 6 v. Jersey te Isle of Grain verw.
Ma.iori, pass. 5 Vlissingen n. Rostock.
Minerva, pass. 6 Vlissingen n. Shoreham.
Monica, 5 v. Imham n. Gothenburg.
Mudo, pass. 6 Vlissingen n. Rostock.
Menkar, 4 v. Genua n Marseille.
Merak, 5 v. Casablanca n. Rouaan.
Maasym, 6 dwars Kp. Vilano n. Lissabon.
Merwehaven, 5 v. Mogador n. Port Lyautey.
Meuse, 5 v. Rouaan n. Parijs.
Myfem, 6 v. Rouaan te Parijs verw.
Mypuck, 6 te Westonpoint verw.
My son, 5 v. Ronskaer te Stockholm.
Mulan. 5 v. Londen n. Zelsaete.
Mutatie, pass. 5 Vlissingen n. Stockholm.
Nettie, 5 v. Stockholm n. Sundsvall.
Nassauhaven, vertr. 7 v. Antwerpen n. Gothen
burg.
Nieuwe haven. 6 v. Rotterdam n. Malmö.
Noorderlicht, vertr. 6 v. Ahr n. Lulea.
Oise, 5 v. Parijs te Kingslynn.
OHve, pass. 5 Vlissingen n. Plymouth.
Poortvliet, 6 v. Loctudy n. Casablanca.
Prior. pass. Vlissingen n. Antwerpen.
Prior, 5 v. Whitehaven te Antwerpen.
Pavo, 3 v. Hargshamn n. Zaandam.
Ponto, 2 Kiel gepass. n. Ostrand.
Ponza, 4 Kiel gepass. n. Ostrand.
Rapid, 5 v. Oskarshamn n. Antw.
Rika. 5 v. Naestved n. Antwerpen.
Rijnhaven, 8 v. Mogador te Liverpool verw.
Servus, 6 v. Duinkerken n. Dungarvan.
Sirius, 5 y. Duinkerken te Londen.
Spes, pass. 5 Gothenburg n. Sarpsborg.
Spurt, 5 v. Antwerpen te Oporto.
Strijpe, 6 v. Rouaan te Lissabon.
Taormina, pass. 6 Vlissingen n. Antwerpen.
Trio, pass. 6 Vlissingen n. South End.
Trito, 6 v. Drogheda n. Dublin.
Tromp. 5 v. Gent ts Stockholm.
Tyro, 5 v. Dublin te Drogheda.
Urma.lo, 6 v. Swansea te Amsterdam.
Van Brakel, pass. 5 Vlissingen n. Gent.
Virgo. 6 v. Antwerpen te Aarhus.
Van Brake], 5 v. Shoreham te Gent.
Van Gelder, 5 v. Burnteiland te Boness.
Vesta, pass. 6 Vlissingen n. Stockholm.
Vrouwepolder, verm. 6 of 7 v. R'dam n. Antw.
Wilpo, 5 te Alhotoien.
Wëstersingel, 6 v. A'dam n. Sarpsborg.
Wlekerïburgh, pass. 5 Ouessant n. Casablanca.
Westkust, 5 v. Domsjo n. West Hartlepool.
Westlaan, 6 v. Rotterdam ri. Hamburg.
Westpolder, 6 v. Safi te Rouaan verw.
Zwerver, 5 v. Grimsby te Seaham.
De grootste ondernemingen zijn geregelde
adverteerders Kijk maar naar onze adverten
tiepagina's. Zij vragen voortdurend aandacht
en krijgen die ook. Daardoor zijn zij groot
geworden.
BIJ 'T MEUBELHUIS op
nieuw grote prijsverlaging.
O. F. Huiskamers bestaande
uit: groot dressoir, 2 grote
clubs, 4 stoelen en tafel nu
compleet f 293, f 369, f 398,
enz. Zijlweg 2628, H'Iem.
te kostbare demonstratie worden, want ^cuvc ci ni w
Koeberg heeft zijn stuk voor zeer om-1 tucHatl^W Liverpool verwacht.'
vangrijke bezetting geschreven. De uit- - - J
breiding van het orkest voor het Piano
concert van Ravel, schiep echter dit keer
de gelegenheid het geheel in de Haarlemse
Concertzaal ten gehore te brengen. De
78-jarige componist woonde deze eerste
uitvoering van zijn werk bij en toonde er
zich zeer over voldaan.
JOS. DE KLERK.
Lutterkerk, 5 v. Bremen n. Londen.
Langkoeas, 6 v. Tj. Priok n. Rotterdam.
Larerrberg, 7 te Antwerpen.
Lekhaven, 4 te Montevideo.
Lieve Vrouwekerk, pass. 6 Gibraltar n. Mar
seille.
Maasland, 4 v. Santos n. Rio Grande.
Mariekerk, 5 te Amsterdam.
Marisa, 6 te Miri.
Marken, 5 te Suez.
Meliskerk, 6 te Hongkong.
Madoera, 6 te New York.
U kunt het beste Uw bedden in orde laten maken in de
nu wat stillere tijd, dat voorkomt lang wachten.
Bij KORT geschiedt dat op eigen
werkplaatsen door uiterst bekwame
vakmensen. De prijzen zijn zeer billijk.
HAARLEM - HEEMSTEDE
ZANDVOORT
(CHEM. REINIGEN)
Colbert- en mantelcostuums
I Japonnen <«oi. piooitm 3jfó
Jassen en mantels
Regenjassen
N.V.
De
WASSEN
Filialen Haarlem: Barrevoetestraat 23 - Tel. 15900
Gen. Cronjéstraat 144 Tel. 17795
Depót Hillegom: Fa. Planje, Molenstraat 16, Tel. 5900
- VERVEN