RCH kan met zege op DWS ook
Haarlem plezier doen
^Spiegel
I der i
Sporten
Succesvol seizoen van Haarlemse
wielervereniging „De Kampioen"
Sport op Zondag
EDO op eigen veld
tegen Go Ahead
De opstellingen
Courses op Mereveld
De EBES-troost is onderweg
Van 't Hof de meest
succesvolle renner
HANDBAL
KORFBAL
HOCKEY
Boksen
Nederlandse boksers
uit Indonesië terug
Wielrennen
Robert Protin overleden
Paardensport
West Duitsland lid van
Jacht Racing Union
Athletiek
De Europese athletiek-
kampioenschappen
Leo Horn jr.
Niets dtilden
M oei lijk
Vrij snel
Biljarten
Om de Svenska Kannan
ZATERDAG 7 NOVEMBER 1953
"\JA 7 WEE WEKEN van rust in de voetbalcompetitie hebben de eersteklassers
uit Haarlem en omgeving morgen allen weer een wedstrijd. Op eigen veld
speten RCH, EDO en VSV; Haarlem en Stormvogels komen op het terrein van
de tegenstander uit. Alle wedstrijden zijn van het grootste belang. Voor Haarlem,
EDO en VSV om bovenaan de ranglijst te blijven; voor Stormvogels om tot de
kanshebbers te blijven behoren en voor de Racing tenslotte om uit de onderste
regionen te komen en te tonen dat de weg naar het volledig herstel thans is bereikt.
10
Sneek
6
10
't Gooi
6
7
AGOVV
5
7
Blauw Wit
5
6
GVAV
4
6
Enschedé
3
6
Heerenveen
3
Geen gemakkelijke opgave uiteraard voor
de blauw-zwarten, die morgen in het Heem-
steedse Sportpark DWS ontmoeten, dat op
de een na bovenste plaats staat met één punt
achterstand op Haarlem. Toch geven wij de
Racing een goede kans op een gelijkspel. Met
welk resultaat het Haarlem ongetwijfeld
een groot plezier zou doen.
Haarlem heeft het Zondag iets gemakke
lijker. Heracles heeft tot nu toe nu niet
getoond dit jaar tot de sterke clubs te horen,
doch op eigen veld kunnen de Almeloërs
altijd verrassend goed uit de hoek komen.
Dat zij tegen de roodbroeken kans van slagen
hebben geloven wij echter niet.
Stormvogels kan in deze afdeling door een
overwinning op Wageningen in de kopgroep
blijven, doch zal dan alle zeilen moeten
bijzetten. Een gelijkspel is het meest waar
schijnlijke resultaat.
De stand luidt:
Haarlem 10 Stormvogels 6
DWS 9 Be Quick 6
NEC 8 Heracles 6
Leeuwarden 8 Elinkwijk 5
Ensch. Boys 7 Oosterparkers 3
Ajax 7 RCH 2
Wageningen 6 Zwolse Boys 2
In de eerste klasse B zullen EDO en VSV
niet alleen veel belangstelling hebben voor
de eigen, maar ook voor eikaars prestatie.
Beide verenigingen hebben evenveel punten
en een misstap van de concurrent zal dus
met genoegen tegemoet gezien worden. Bei
de clubs staan voor een even moeilijke taak.
Want de Velsenaren zullen met Rigtersbleek
wel veel moeite hebben, evenals EDO dat zal
hebben met Go Ahead. We geloven echter
dat beide clubs er morgen zonder kleer
scheuren zullen afkomen.
De stand luidt:
VSV
EDO
DOS
Volewijckers
Rigtersbleek
Vitesse
Go Ahead
De tweedeklassers Kennemers, Schoten en
HFC hebben Zondag geen wedstrijd.
Morgen Is alle handbal geconcentreerd
rond de technische dag, die de afdeling
Haarlem van het Handbalverbond heeft ge
organiseerd. Op het terrein aan de Van
Oosten de Bruynstraat vindt 's morgens een
training plaats voor geselecteerde spelers en
speelsters, die 's middags in het veld komen
voor het spelen van een selectiewedstrijd.
Een A- en B-team dames, heren, jongens en
meisjes beloven ons een viertal interessante
ontmoetingen, waarbij we vooral benieuwd
zijn naar de lichtpunten, die ongetwijfeld
bij de jeugdwedstrijden te vinden zullen
Voor Oosterkwartier I was het Zondag
jongstleden jammer, dat het van het zwakke
Öosterpark verloor, want ook de grote con
current Swift werd door Roda met vijf
vier verslagen. Nu komt Zondag Swift op
bezoek bij Öosterkwartier. Dit is de laatste
kans van de Haarlemmers om de aansluiting
met de kopgroep te behouden, doch dan moet
van Swift worden gewonnen. Geen eenvou
dige, doch ook geen onmogelijke taak. Voor
Animo Ready kunnen wij ook ditmaal he
laas geen overwinning voorspellen: Amster
dam Zuid zal te sterk blijken voor de Haar
lemmers.
In de derde klasse is herstel van Aurora
te verwachten tegen Sport Vereent. Deze
ploeg heeft haar dameszestal verjongd,
waardoor de meer geroutineerde Aurora-
speelsters meer vrij spel krijgen. Nieuw
Flora onderneemt de verre reis naar KVH in
Den Helder. Wellicht kan het een gelijk spel
behalen, hetgeen reeds een succes zou be
tekenen. Watervliet krijgt bezoek van het
fors spelend Hespa. dat Zondag jongstleden
Aurora versloeg. Wij dienen af te wachten
of Watervliet het ongeslagen record van
Hespa doet sneuvelen.
Haarlem krijgt bezoek van De Zwaluwen
uit Hilversum, waarvan uitspelend met zes
een werd gewonnen. Toch doet Haarlem
goed om de gasten niet te onderschatten,
want de resultaten van de laatste weken
wijzen op een herstel van de Hilversummers.
Watervliet 2 gaat op bezoek bij DTV 3 en
moet kunnen winnen. Daarentegen zal Rohda
3 zich niet door Oosterkwartier 2 laten
verrassen.
De Bloemendaalse hockey'ers hebben Zon
dag na vijf weken weer een competitie
wedstrijd," die op eigen terrein wordt ge
speeld. Op de velden achter Zomerzorg aan
de Brederodelaan in Bloemendaal zullen de
BMHC'ers om kwart voor drie de sticks
kruisen met Kampong, dat op de ranglijst
de een na laatste plaats inneemt. De thuis
club. weer in de gebruikelijke opstelling
spelend, zal zich ongetwijfeld van de neder
laag van de vorige week tegen HHI.TC her
stellen. Dit moet trouwens wel, wil het een
woordje blijven meespreken in de strijd om
de bovenste plaats. HHIJC zal het in en
tegen Hilversum ook wel tot een overwin
ning weten te brengen. En als TOGO op
eigen terrein BeFair verslaat, een van de
vier koplopers, zou deze Hilversumse ploeg
als ernstige candidaat voor de strijd om het
kampioenschap voorlopig zijn uitgeschakeld.
Om elf uur begint, eveneens op het veld
van BMHC, de ontmoeting tussen BDHC en
de dames van de Gooise hockeyclub. Beide
elftallen hebben uit vier wedstrijden vier
punten met twee gewonnen en twee verloren
wedstrijden. Een gelijk spel ligt dus het
meest voor de hand. Of zou BDHC van het
voordeel van eigen terrein profiteren om
door een overwinning weer een stapje hoger
op te komen?
In de overgangsklasse heren zijn er uit
wedstrijden voor de beide elftallen uit deze
•mgeving, die in die afdeling spelen. BMHC
II zal in de strijd tegen Delftse Studenten
«loeten proberen een of twee winstpunten
te behalen, wil het nog eens van de onderste
plaats van de ranglijst af komen. Bij Alliance
Uit tegen Amsterdam II zijn de beste kansen
Voor de gastheren, ofschoon ook hier een
gelijk spel niet uitgesloten behoeft te zijn.
Promotieklasse
Eechtrop bindt om twee uur op eigen
terrein de strijd aan tegen Aeolus. Op het-
telfde uur peelt Starwberries aan de Drie-
huizerkerweg te Velsen tegen HIC, waarbij
het voordeel van eigen terrein de thuisclub
een overwinning zal moeten bezorgen. In de
afdeling C van de promotieklasse zijn even
eens enige belangrijke en aantrekkelijke
ontmoetingen vastgesteld. BMHC III speelt
om één.uur in Bloemendaal tegen Hilversum
III en zal uit deze wedstrijd de volle winst
moeten behalen. HBS gaat op bezoek bij de
Zandvoortse hockeyclub, een elftal dat de
laatste plaats bezet. De wedstrijd begint om
twee uur en het is waarschijnlijk, dat de
Bloemendalers beide winstpunten mee naar
huis zullen nemen.
De ontmoeting in de promotieklasse dames
tussen BDHC II en Aeolus, om twaalf uur
Bloemendaal te spelen, is een wedstrijd tus
sen gelijkwaardige ploegen In de afdeling
B moet het elftal van Strawberries om elf
uur in het Heemsteedse sportpark op be
zoek gaan bij Rood Wit. Strawberrries be
haalt uit deze wedstrijd zeker weer twee
winstpunten. Hilversum II heeft de laatste
weken een nogal enthousiaste ploeg en het is
daarom nog een open vraag hoe Alliance het
er in de uitwedstrijd tegen die vereniging
zal afbrenken. BDHC II vindt het nogal
moeilijk een wedstrijd te winnen. Misschien
lukt dit Zondag als het elftal om elf uur in
Bloemendaal tegen Kampong uitkomt.
Met het m.s. „Oranje" zijn de drie Ne
derlandse amateurboksers, die met groot
succes in Indonesië hebben gebokst, in Am
sterdam teruggekeerd.
Hun trainer en leider, de heer D. Groot
huis, is in alle opzichten zeer tevreden over
de reis, die vier maanden heeft geduurd.
Zijn pupillen: Schregardus, Kokmeijer en
Van Cittert, hebben al hun partijen acht
in totaal gewonnen.
Over het boksen in Indonesië vertelde de
heer Groothuis, dat de Indonesiërs zeer
sterk zijn, veel moed hebben, maar in tech
niek vooral wat betreft het voetenwerk, te
kort schieten.
De belangstelling in Indonesië voor bok
sen is enorm. Daarvan getuigt een toe
schouwersaantal van circa 50.000, dat op
het jaarmarktterrein in Soerabaya de wed
strijden bijwoonde.
De Nederlanders hebben afwisselend
partijen van 10 ronden van 2 minuten
zoals men in Indonesië gewoon is en van
4 ronden van 3 minuten gebokst. Het eer
ste beviel het beste, omdat de Nederlanders
door hun betere techniek al hun tegenstan
ders de baas waren. Bij ronden van 3 mi
nuten konden de Indonesiërs meer profijt
trekken van hun kracht. De tegenstanders
waren overigens niet alleen boksers uit In
donesië, maar ook van de Philippijncn.
De Indonesische Boksbond heeft de heer
Groothuis uitgenodigd volgend jaar weer te
komen, maar dan met zes boksers.
In Luik is op 81-jarige leeftijd Robert
Protin overleden, een van de beste sprin
ters uit de periode 18901900. Protin be
haalde in 1895 in Keulen het wereldkam
pioenschap sprinten voor profs, dat toen
voor de eerste maal werd gehouden, en
zegevierde in tal van grote prijzen. In 1897
won hij 87 van de 100 wedstrijden, waar
aan hij deelnam. Hij was niet alleen een
goed sprinter maar deed zich ook op langere
afstanden gelden, getuige zijn kampioen
schap van België over 100 kilometer dat
hij in 1898 als amateur op zijn naam bracht.
OOOOOOOOCOTOOOCXXiOCClOCCOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOCOOOOOCICO
De eersteklassers uit het district Haar
lem komen Zondag met de volgende op
stellingen (te lezen van rechts naar links)
in het veld:
HAARLEM: Doel: Snijders; achter:
Odenthal en Kuys; midden: Kors, De
Voogd en Barends; voor: Roozen, Brus-
see, Jacob, Doetz en Groeneveld.
R.C.H.: Doel: Van der Voort; achter:
Van Rheenen en Van den Brink; mid
den: Lasschuit, De Vos en Biesbrouck;
voor: Gallis, De Wette, Kruyer, Koster
en Couwenhoven.
E.D.O.: Doel: Van den Berg; achter:
Walther en Bax; midden: Plaisir, Dwee-
laard en Snijders; voor: Prins, Mul,
Roodselaar, Koning en Klein.
STORMVOGELS: Doel Venus,; achter:
Van der Oever en Ponte; midden: F.
Venus, H. Snoeks, Tol; voor: Luppens,
J. Snoeks, Westers, Freriks en Drager.
V.S.V.: Doel: Van der Wint; achter:
Schoon, Kunst; midden: Tielrooy, Ha-
seveld. Steiger; voor: De Bie, Spaans,
Verswijveren, Van der Kuil, De Graaf.
rcoooooooocxx)oooccooc>ocooooooacxx>ooooooooooooooocxx»ooco
ADVERTENTIE
SMIT'S
Van de 2-daagse meeting, die vandaag en
Zondag op de baan Mereveld wordt gehou
den. wordt de hoofdschotel gevormd door
de Revanche der Kampioenschappen, waar
in met uitzondering van Mac Kinley alle
cracks aan de start verschijnen. Bovendien
is het vrij zeker, dat de Belgische kampioen
merrie „Fleur d' Ann II" de reis naar
Mereveld maakt, waar zij enige weken ge
leden zulk een prachtige overwinning boek
te. Haar taak is buitengewoon moeilijk, doch
daar tegenover staat, dat zij ten opzichte
van tal van concurrenten de afstand in haar
voordeel heeft. Vooral geldt dit voor Ma
dame B. die in blakende vorm is, doch
moeilijkheden met haar uithouding zal krij
gen De verwachting is, dat de pittige Bel
gische merrie als eerste door de finish zal
snellen, gevolgd door Madame B en Note-
kraker S.
Niet minder interessant zijn de beide
courses om de Gemeente Bunnik-beker
over 2600 m. Het toeval wil, dat in de eerste
afdeling de grote kanspaarden tegenover
elkaar komen te staan, O Marijke, Nerva en
Oscar Major, met als verrassend element
nog Olympia B. Het genoemde trio is in
grootse vorm, maar daar O Marijke 20 m.
gunstiger staat, valt de keuze eerst op haar
en dan pas op de anderen. In de tweede af
deling maakt Pauline haar rentree, doch dai
zij haar 10e overwinning gaat boeken is
niet te verwachten, daarvoor is Maaike van
IJmuiden één te zware concurrente, die met
Pearl Spencer en Phenomenal de lakens wel
zal uitdelen.
De 3-jarigen krijgen hun kans in de 1600
m. lange Maas-prijs, waarin zij hun records
nog scherper kunnen stellen. Rentinus heeft
de meeste aanvangssnelheid, zodat hij zijn
achterstand direct zal inlopen. En éénmaal
bij de paarden zullen noch R Petrosia, noch
Rudolf G dit klassepaard kunnen houden.
Het nummer voor amateur is zeer moeilijk
uit te zoeken, maar de stijgende vorm van
Morning Star doet de keuze op hem vallen.
Nico the Saint, Poststar en op zware baan
Leo Axkit zijn de overige kanspaarden.
De eerste afdeling van de IJsel-prijs wordt
een vrij zekere zege voor Perfect Heny,
voor Paul B en Parel Holland C. In de
tweede afdeling kan Quadrupes korte metten
met zijn tegenstanders maken, waarvan
Quite Heny de gevaarlijkste wordt geacht.
Hoewel voor Querelle Spencer de afstand
in de Lek-prijs rijkelijk lang is zal zij zich
toch met succes kunnen weren tegen Rita
Balwin en Rebecca.
Het eveneens gesplitste openingsnummer
brengt in de eerste groep Rose Marie als de
favoriet, die Roulette Hanover moet kunnen
kloppen. De tweede afdeling is moeilijker,
doch te verwachten is, dat deze keer
Quality F over Ready Hollandia zal zege
vieren. Trainer Nottelman is echter met
Quick Fire van de partij. Een verrassing
van deze kant is niet uitgesloten.
Dat zal je gebeuren. Terwijl half
Den Haag in de herfst-kou op zijn
kolen zit te wachten glijden, midden
in de Wolmaranstraat, een paar
slecht gestouwde zakken van de
wagen. Dat betekentmet de handen
oprapen en dus extra oponthoud.
Gelukkig vloog de Ibis-vogel, (troost
aller pechvogels) op Dinsdagmiddag
27 October om half twee net boven
dat gedeelte van de stad met de
camera en maakte er een plaatje van.
Als de met een lederen geldbuidel
toegeruste kassier, wiens hoofd in
de witte cirkel gevangen zit, en zijn
beide maats, die zo ijverig hebben
meegeschept hun naam, hun adres,
de maat van hun overhemd en hun
vaste tabaksleverancier even aan
Dobbelmann in Waddinxveen op
geven, krijgen zij ieder, als pleister
op de wonde
GRATIS 10 PAKJES IBIS EXPORT SHAG
Bovendienheeft Ibis deze keer
nog een extra verrassing in petto.
Kolen sjouwen is namelijk een by-
Maar pech of geen pech: of U
nu Ibis Export - de lOO3/0 Engelse
shag van grote vermaardheid - of
Ibis pure Virginia - de pittige fa
voriet van alle shag kenners-rookt,
van één ding kunt U altijd
zeker zijn:
DOBBELMANN...
zonder zwart beroep. Wie het de
hele week doet moet op Zondag
wel een meer dan gewone behoefte
hebben aan een stralend wit over.
hemd. Daarom is de attente Ibis
vogel ook nog maar even een heren-
modewinkel binnengevlogen en heeft
voor elk der drie onfortuinlijke
kolenmannen een mooi, wit shirt
uitgezocht.
LEKKER MAN!
West-Duitsland heeft weer een plaats
gekregen in de permanente commissie van
de International Yacht Racing Union, al-
dus wérd besloten in de jaarlijkse verga
dering, die in Londen werd gehouden.
West-Duitsland was niet in het bestuur
van de Internationale Zeilbond vertegen
woordigd sedert het uitbreken van de
oorlog.
De vergadering ging er niet mee accoord,
dat in Duitsland twee leidende zeilorgani-
saties bestaan, één voor West-Duitsland en
één voor Oost-Duitsland. Indien beide de
len in de toekomst bij elkaar mochten ko
men zal Duitsland slechts één zetel in de
permanente commissie kunnen krijgen.
Oost-Duitsland heeft nooit een aanvraag
voor het lidmaatschap van de International
Yacht Racing Union ingediend.
Het organisatiecomité van de Europese
athletiek-kampioenschappen, die van 25
29 Augustus 1954 in het Neufeld-stadion
in Bern zullen worden gehouden, heeft
dezer dagen de eerste fase der voorberei
dingen afgesloten en daarbij twee van de
voornaamste problemen financiering en
logies voor deelnemers en officials tot
oplossing gebracht. Dank zij toewijzingen
van de gemeente en van het kanton Bern,
van het Zwitsers Olympische Comité, van
de Zwitserse Voetbalbond, van handels
zaken en van het bestuur van de sport-
toto is het benodigde kapitaal van onge
veer 250.000 Zwitserse franken bijeen ge
bracht. Er ontbreken nog 30.000 franken
aan, maar men is er van overtuigd dat de
regering zich voor dit bedrag garant zal
willen stellen.
Tot nu toe hebben 23 landen voorlopig
ingeschreven voor de kampioenschappen,
met een totaal van ongeveer 780 athleten
en begeleiders. De meeste ploegen zullen
ondergebracht worden in hotels in Bern.
Voor Magglingen hebben Oostenrijk. Dene
marken, Nederland, Portugal, Joegoslavië
en Liechtenstein zich uitgesproken, en wel
licht zal Engeland zich bij hen aansluiten.
De Finnen gaan naar Thun. De aanmel
dingen van Albanië, Bulgarije. IJsland,
Luxemburg, Roemenië en Rusland ont
breken nog.
Het wegseizoen 1953 is voor de Haarlemse wielervereniging H.S.V. „De Kampioen"
en haar leden-renners een bijzonder succesvol seizoen geweest. Vele malen kwamen
de professionals Gerrit en Arie Voorting, veteraan Ben van Dijk, de amateurs Arend
van 't Hof en Wim Rusman en nieuweling Piet Steenvoorden als overwinnaars uit
de strijd. De renners Piet van Roon, Jan en Wil Eelsing, Tonny Peters en Ton Mar
tens gingen elk een maal als eerste over de eindstreep. Naast deze individuele
prestaties werden er ook in ploegverband goede resultaten bereikt. De ploeg be
staande uit Gerard Peters, Gerrit en Adrie Voorting en Wim Rusman, slaagde erin
om voor de tweede achtereenvolgende maal het clubkampioenschap van Nederland
op de weg te winnen met maar liefst 6 \'i minuut voorsprong op „Wilhelmina" uit
Eindhoven. De amateurploeg met Wim Rusman, Jan Eelsing, Tonny Peters, Wil
Eelsing en Piet Peters zorgde tenslotte voor een aangename verrassing door defini
tief de „Zilveren Molen" te vereveren.
tiende plaats in de eindrangschikking ach
ter Piet van Roon.
Veteraan Van Dijk
Na Van 't Hof volgt de 45-jarige Ben van
Dijk, die het bij de veteranen tot twaalf
overwinningen wist te brengen. Zijn mooi
ste overwinning behaalde hij in Breda,
waar hij een aanvankelijk door pech op
gelopen driekwart ronde achterstand wist
weg te werken en tenslotte in de eindsprint
nog zegevierde. In de IJ-polder bij Half
weg veroverde hij in stromende regen de
officieuse kampioenstitel der veteranen en
won in Eindhoven de wedstrijd om de
„Veteranen Ere-beker".
De strijdlustige Wim Rusman hervond
zijn zelfvertrouwen in de Ronde van Kat
tenburg, die hij op zijn naam bracht. Hier
na volgden successen in de Ronde van
Haarlem-Noord, Schiedam en Badhoeve
dorp. Grote populariteit verwierf Rusman
zich in Brabant, waar hij in Dongen en
De meest succesvolle renner van ,,De
Kampioen" was ongetwijfeld Arend van 't
Hof, die achttien maal zegevierde. Van 't
Hof vestigde al vroeg in het seizoen de
aandacht op zich door met groot machts
vertoon een vijftal cycle-crosses te win
nen, waaronder die van Kraantje Lek en
Duinhorst. Voorts won hij straatronden
aan de lopende band o.a. Meppel.Brummen
en Santpoort (twee maal) in één week.
Ook in de „Route de France" was de Sas-
senheimer in grote vorm: twee étappe
overwinningen waarbij één met declas
sering wegens het berijden van een te hoge
versnelling - bezorgden hem de bijnaam
„Le pirate Hollandais" en tevens dè der-
rcheidsrechter: Leo Hom Jr. (Bent-
D veld). Deze mededeling is de afge
lopen jaren al heel wat malen op de
programma's van voetbalwedstrijden
gedrukt. Programma's voor gewone
wedstrijden uit de eerste en tweede
klasse van de K.N.V.B.overal in Ne
derland gespeeld, maar ook op die voor
wedstrijden als België-Luxemburg,
Noorwegen—Saarland en Engeland-
België, gespeeld in overvolle 'stadions
in de hoofdsteden van het ontvangende
land. Over enige weken komt daar
Engeland—Hongarije bij. Een wed
strijd, die velen van zijn collega's op de
lijst van internationale referees hem
zullen benijden. Wij hebben Hom ge
vraagd, waaraan hij dacht zijn succes
sen te danken te hebben, „Geen idee
van', was het antwoord, „Wel weet
ik dat ik steeds geprobeerd heb alle
wedstrijden in de eerste vijf minuten te
winnen. En dat is mij blijkbaar nogal
goed gelukt".
Natuurlijk moet een scheidsrechter een
goed spelregelkenner zijn en daarbij
steeds op een psychologisch verantwoorde
wijze optreden. Dat bekent Leo Horn vol
mondig. Maar als wij verder op dit onder
werp doorgaan blijkt ons al spoedig dat
hij deze beide eigenschappen logischerwijs
aan een scheidsrechter toeschrijft.
„Behalve mijn vrij zware wekelijkse
training (gymnastieklessen), bereid ik mij
op ieder-e wedstrijd terdege voor," zegt
Horn. „Of dat nu een internationale, semi-
internationale of een gewone competitie
wedstrijd is. Zaterdagavond lig ik vroeg
op bed en een feestje of een late visite is
er voor mij niet bij. Het grote voordeel
is dat ik zodoende met een groot zelfver
trouwen op het veld kom, nadat ik mij in
de kleedkamer volkomen heb ingeleefd in
de sfeer van de wedstrijd".
En dan die eerste vijf minuten.„In
die periode", zegt Horn alsof het zijn
dagelijks werk is, „probeer ik dan de
wedstrijd te winnen. Ik laat die tweeën
twintig voetballers om mij heen merken
dat ik niet van plan ben iets te dulden
dat niet door de beugel kan, kortom dat
ze met mij geen loopje kunnen nemen. Ik
probeer mijn beslissingen verder zo snel
en gedecideerd mogelijk te nemen. Mis
schien heb ik aan dat alles wel te danken
dat men mij drie jaar geleden op de inter
nationale lijst van scheidsrechters zette
en dat ik sindsdien steeds belangrijker
wedstrijden kreeg."
Zoals bijvoorbeeld straks die wedstrijd
in Wembley, die eigenaardig precies in de
maand valt, waarop het twintig jaar ge
leden is dat Leo Horn met het scheids
rechteren begon. Dat was toen hij zeven
tien jaar was en het voetballen hij
speelde in de juniores van het Amster
damse AFC door een voetbalknietje
had moeten opgeven. Nog voor hij aan de
scheidsrechterscursus begon kreeg hij een
wedstrijd toegewezen in de adspiranten-
afdeling van de A.V B.: TABA tegen Ar-
gonout. 't Ging goed.
de wedstrijd van het jaar, kreeg toege
wezen. Naast een kast vol herinneringen
médailles, asbakken, speldjes, vaantjes,
foto's en borden herinnert de bal
waarmede gespeeld werd (voorzien van
de handtekeningen van de spelers) hem
aan deze wedstrijd. En nu de Engelsen
tegen de Hongaren. Weer een stap ver
der.
EtEN moeilijke wedstrijd daar in Lon-
j den? Leo Hom floot jaren geleden
Muiden tegen Muiderberg, een beslis-
DAARNA maakte Leo Horn eigenlijk
vrij snel carrière. Voor die tijd dan
wel te verstaan. Hij floot vijf jaar wed
strijden voor de A.V.B. en ging toen over
naar de K.N.V.B. Toen begon de lijdens
weg opnieuw, zegt Horn, die het op de
eerste klasse gemunt had. Nu kreeg ik in
de reserve derde klasse Ajax zoveel tegen
Blauw Wit zoveel en af en toe een wed
strijd uit de vierde klasse, wat nog een
hele verademing was.
Eindelijk op 12 September 1948, maak
te hij zijn debuut als arbiter in de eerste
klasse bij 't GooiD.O.S. Weer ging 't
goed. En het bleef goed gaan. Horn floot
veel wedstrijden van Nederlandse keuze
elftallen tegen buitenlandse profclubs; hij
floot interlandwedstrijden en semi-inter-
landwedstrijden. Totdat hij hij be
schouwt het als een hoogtepunt ver
leden jaar November EngelandBelgië,
Scheidsrechter Leo Hom uit Bentveld voor de aanvang van
de wedstrijd Hibernian (Schotland)Köln (Duitsland)ge
speeld ter gelegenheid van het jubileum van de Staatsmijnen
in Limburg. Van links naar rechts: Schaf er (aanvoerder
Köln), Leo Horn en Gordon Smith (captain Hibernians).
singswedstrijd voor de tweede klasse
A.V.B. Toen hij zich rustig, van niets
bewust in een schuur verkleed had, liep
hij naar het veld door een cordon van
zeker wel twintig politiemensen, die zich
daarna langs het hele veld verspreidden!
Eens floot Horn een wedstrijd in de
Amsterdamse Voetbalbond. Het was een
rustige wedstrijd. Plotseling ontstond
groot rumoer toen twee voetballers, die
er niets te maken hadden, hevig
schreeuwend en gesticulerend het veld
opkwamen. Horn was zelfs genoodzaakt
zijn wedstrijd te staken. Je kent me toch
Horn, schreeuwde de een. Je weet toch
dat ik nooit een ge
mene streek uithaal
op een voetbalveld.
En nu geeft die vent
een strafschop tegen
me omdat ik gehaakt
zou hebben. Die man
is.
Horn had heel wat
moeite de mannen
van het veld te krij
gen. Aan hun verzoek
om even met zijn op
dwaalwegen verke
rende collega te pra
ten heeft hij maar
niet voldaan.
Scheidsrechter Horn
fluit nu twintig jaar.
Als de jongens uit de
buurt hem vragen
voor een wedstrijd
tegen jongetjes uit
een andere buurt op
het veldje bij het sta
tion Heemstede-Aer-
denhout is hij pre
sent; als de Engelsen
en Hongaren, de No
ren en Belgen hem
vragen voor hun wed
strijden komt hij ook.
En dat zal als alles
zo voort blijft gaan
nog zeker een hele
tijd voortduren. Want
als er één ding vast
staat, dan is het wel
dat Nederland in Leo
Horn Jr. een goede
vertegenwoordiger
heeft gevonden in de
internationale voet
balrechtspraak. E. K.
Ben van Dijk
Willebrord met de bloemen ging strijken.
Tevens werd hij kampioen op de ïange
afstand van zijn vereniging.
Tourrenners Voorting
De successen van de gebroeders Voorting
vormen een hoofdstuk apart. Adric maakte
een veelbelovend debuut als professional
en reed zich meteen al in in de Tourpjoeg
van Pellenaars. In zijn eerste grote wed
strijd bij de beroepsrenners de uit drie
étappes bestaande klassieker „Dwars door
België" deed de jonge Voorting alle
volgers versteld staan door slechts met
dertig seconden verschil achter de Belg
Schotte als tweede te eindigen. Zijn eerste
overwinning behaalde hij in de Belgische
wegwédstrijd SteenhuïzenWijnhuizen,
waarin broer Gerrit de strijdlustigste uit
de koers, een zevende plaats verwierf.
Gerrit Voorting bracht voorts het Crite
rium van Maldegem (België) op zijn naam
en behaalde tal van ereplaatsen in België.
Ook in de Tour de France deden de Voor-
tings van zich spreken.
De jongste uitblinker
De jongste uitblinker van „de Kampioen"
was de nieuweling Piet Steenvoorden, die
het seizoen met acht overwinningen wist
te besluiten. Tevens plaatste hij zich acht
tien maal bij de eerste vijf en behaalde
hierdoor in het openwedstrijdklassement
van „De Kampioen" even veel punten als
Arend van 't Hof, namelijk 295, zodat zij
samen de eerste plaats delen. Steenvoorden
werd ook nog sprintkampioeh van zijn ver
eniging en maakte een goed debuut op de
Stadionbaan.
Ton Martens bracht het bij de nieuwe
lingen tot één overwinning in de Ronde
van Bovenkerk en reed zich verschillende
malen bij de eerste tien. Flens Koek. Wim
Asrr.a en Joop Groeneveld, die zich ook
enkele malen onder de prijswinnaars wis
ten te scharen, maakten met Martens en
Steenvoorden deel uit van de nieuwelin-
genploeg, die in het „Zilveren Molen"-
tournooi de vijfde plaats behaalde.
De amateurs Tonny Peters, Jan en Wim
Eelsing behaalden ook ieder één overwin
ning. respectievelijk in Dordrecht, Alkmaar
en Egmond. Piet Peters (30 jaar), die de
oudste der Haarlemse amateurs is en veel
met pech te kampen heeft gehad, wil vol
gend jaar overgaan naar de stayers.
De enige onafhankelijke in „De Kam
pioen", de ex-wegkampioen Piet van Roon,
heeft in zijn amateursstatus nog enkele
fraaie successen geboekt; vijfde in Gent
Yperen (eerste Nederlander) en een over
winning in Quigne du Bois, een wedstrijd
in België.
De uitslagen van de Vrijdagavond ge
speelde biljartwedstrijden om de „Svenska
Kannan" in restaurant „Bolwerk" luidden:
J. Steffers
350
247
77
13
19.00
0
D. Noordman
225
225
52
13
17.30
2
400
274
61
21
13.04
0
P. Dickmann
250
250
43
21
11.90
2
R. Lunenburg
250
250
50
33
7.57
2
J. Willemse
250
218
28
33
6.60
0
J. Doves
225
141
26
20
7.05
0
300
300
73
20
15.00
2
J. Willemse
250
199
33
20
9.95
0
P. Dickmann
250
250
58
20
12.50
2
J. Doves
225
225
61
15
15.00
2
J. Steffers
350
221
49
15
14.73
0
De wedstrijden worden vanmiddag voort
gezet om half vijf. Zondag is de laatste serie
wedstrijden.
