nOGeMBYL
Eerst even kijken
en dan
KOPEN bij
Parfumerie TipTop
TAAI-TAAI
Churchill had drukke
verjaardag
Bromfietser op slag
gedood
Amsterdamse Beurs
Dat is eeri idee!!
„'t Kaaswinkeltje"
Piet Emmer
Ziet de etalages!-Let op de prijzen
521ste STAATSLOTERIJ 4e Kias loeüjst
DINSDAG 1 DECEMBER
1953
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Onoplettendheid bij oversteken
Ds. J. van Winterswijk in
Wieringermeer bevestigd
Motor botst tegen wagen:
twee doden
Negatief standpunt
ten aanzien van
vergeten groepen
Maatschappelijke struc
tuur en belastingheffing
Prof. Vroom vreest minder
overheidsbelangstelling
voor cultuurpolitiek
Damuitslagen
Scheepvaart
1913
1953
De echte Helderse
Zoekt U een hootie om te vissen?
PLAATS EEN „GROENTJE"!
'nGoedidee!
I 1 MUZIEKINSTRUMENTEN
Grote keuze St. Nicolaas Cadeaux
LONDEN (Reuter). Onder grote be
langstelling in binnen- en buitenland heeft
Sir Winston Churchill Maandag zijn 79ste
verjaardag gevierd, tenminste voor zover
de drukke bezigheden met het oog op zijn
aanstaand vertrek naar de conferentie op
de Bermuda-eilanden de premier toeston
den, aan het feit aandacht te schenken.
Terwijl duizenden boodschappen met
gelukwensen waaronder die van Ko
ningin Elizabeth en president Eisenhower
aan zijn ambtswoning in Downingstreet
werden bezorgd, voerde de oude staatsman
besprekingen met zijn ministers, beant
woordde vragen in het Lagerhuis en werk
te hij aan de laatste voorbereiding van zijn
reis.
Toen de premier 's middags de zaal van
het Lagerhuis betrad, werd hem door zijn
aanhangers een ovatie bereid, waarbij
alle andere afgevaardigden, en zelfs het
publiek op de galerijen, zich aansloten. Aan
liet huldebetoon van de belangstellenden
op de tribunes, de „vreemdelingen" zoals
zij officieel worden genoemd, werd door
de zaalwachters snel een einde gemaakt.
Zichtbaar ontroerd dankte Sir Winston
voor de hulde, die hem door zijn mede-
en tegenstanders werd gebracht. Hij grin
nikte, toen Emrys Hughes, van de linker
vleugel der socialisten die altijd felle cri-
tiek levert op alles wat conservatief is,
verlof vroeg om „vijand nummer één" ge
luk te wensen.
's Avonds aan het diner, waarbij alleen
de naaste familieleden aanzaten, was het
Sir Winstons taak oin de reusachtige ver-
jaarstaart aan te snijden die bestond uit
de van suiker nagemaakte 35 boeken, die
de premier heeft geschreven.
Toen de zestigjarige bromfietser B. uit
Heiloo Maandagmiddag om kwart over
vier op het kruispunt LimmenUitgeest,
uit Castricum komende, de Primaireweg
over wilde steken, sloeg hij geen acht op
een uit de richting Uitgeest komende per
sonenauto uit Alkmaar.
De bromfietser werd aangereden en
enige meters meegesleurd. Hij moet 'op slag
dood zijn geweest.
Het stoffelijk overschot is later naar de
woning in Heiloo vervoerd. De bromfiets
werd zwaar beschadigd.
In de Grote Kerk te Wieringermeer werd
ds. J. van Winterswijk, oud-Haarlemmer,
in het bijzijn van vele gemeenteleden als
predikant bevestigd. Na ongeveer vijf jaar
zijn eerste gemeente Grijpskerke te heb
ben gediend, werd ds. Van Winterswijk
beroepen naar Wieringermeer.
De predikant, die hem in het ambt be-
bestigde, ds. Van Heerden, thans predikant
in Scheveningen, koos zijn tekst uit Numeri
27 de verzen 16 en 17. Hij zeide, dat deze
Zondag een feestdag was voor de gemeente
en ook voor de nieuwe predikant en be
paalde voorts zijn gehoor bij de geschie
denis over Mozes, die aan God vraagt een
opvolger voor hem aan te wijzen. Jozua
werd toen aan de vergadering voorgesteld
maar verscheen eerst voor de priester
Eleazar, die hem voor het aangezicht van
God bracht. Ook de nieuwe predikant is
aan de gemeente voorgesteld. Maar even
eens moet de prediker voor Jezus Christus
verschijnen. Op deze wijze worden predi
kant en gemeente aan elkaar verbonden.
Daarop volgde de bevestiging.
Des middags hield de nieuwe herder en
leraar zijn intredepreek met een woord uit
de Handelingen der Apostelen. Hoofdstuk
8 35, waarin verhaald wordt van Filiiippus,
die door God wordt uitgezonden om de
kamerling van Candaci een Schriftgedeelte
uit Jesaja uit te leggen. Het hoofdmotief
van de prediking was: Gods werk gaat door
niettegenstaande alles wat zich tegen God
keert. „En zoals Filippus deze kamerling
Jezus predikte, zal ook de grondtoon van
mijn prediking onder u zijn: Jezus Christus
en dien gekruisigd", aldus ds. Van Win
terswijk. „Zonder God is er geen blijdschap
in de wereld en daarom moeten wij steeds
Jezus Christus voor ogen houden. Dan
hebbe'. wij de grote vreugde gevonden. Ik
zal da:, ook niet nalaten u steeds te predi
ken Jezus Christus, de gekruisigde, maar
ook de opgestane Heiland. Zo kan ik", al
dus ds. Van Winterswijk, „met moed mijn
arbeid in uw midden beginnen."
Daarna volgden nog enkele toespraken.
Het gemeentebestuur was vertegenwoor
digd door Burgemeester en Wethouders en
ook van andere kerkgenootschappen waren
afgevaardigden aanwezig.
Op de Driebergseweg te Zeist is een
motorfiets bij het passeren van een in de
zelfde richting rijdende auto tegen een
met twee paarden bespannen wagen ge
reden.
De motorfiets werd bestuurd door de
39-jarige koopman B. J. S. uit Zeist. Op
de duo zat de 42-jarige koopman W. C. de
L. uit Utrecht.
Beiden werden ernstig gewond en zijn
tijdens het vervoer naar het ziekenhuis te
Zeist overleden.
Een van de voor de wagen gespannen
paarden moest worden afgemaakt.
3-3V4 Nederl.'47
A.K.U
Unilever
Philips Gloeil.
Kon. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn
N. Scheepv. Unie
H.V.A
Deli Mij
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
U. S. Steel
Slotkoers
gisteren
99
184X
230
194?{
345
94
144J4
137)4
115)4
102
178%
174)4
17314
33%
50%
4814
745/i#
2014
37l5/ie
Openings
koersen
99"/ib
184
229
194)54
34414
9314
144
136)4
11614
101
179
16714
174)4
173)4
33)4
51
49
75)4
20%
3814
Verwijt aan regering:
In het Voorlopig Verslag der Eerste Ka
mer over het complex van belastingmaat
regelen zeggen vele leden onaangenaam
getroffen te zijn door het standpunt der re
gering ten aanzien van de „vergeten groe
pen". De regering staat op het standpunt,
dat voor degenen, die van rijkswege pen
sioen genieten of sociale uitkeringen ont
vangen, een zekere compensatie voor de
huurverhoging zal moeten worden gegeven.
Voor andere groepen kan de regeling een
zelfde verantwoordelijkheid niet aanvaar
den.
Naar de mening van deze leden heeft de
regering in beginsel ten opzichte van die
groepen, die niet ten onrechte als de ver
geten groepen" worden aangeduid, niet
mindere verplichtingen dan tegenover de
genen, die van rijkswege pensioen genieten
of sociale uitkeringen ontvangen.
Wanneer de overheid door monetaire
maatregelen, door het kunstmatig laag
houden van bepaalde inkomsten en door
een onevenredige belastihgheffing, waarbij
speciaal ten aanzien van belastingen nog
onvoldoen rekening is gehouden met de
zeer sterk gedaalde koopkracht van de
gulden, bepaalde groepen in ernstige moei
lijkheden ziet geraken, dan mag naar hun
mening daartegenover niet een zo negatief
standpunt worden ingenomen als tot heden
is geschied.
Belastingvraagstukken in al hun ver
scheidenheid zijn het onderwerp van uren
lange discussies geweest in de algemene
jaarvergadering der Vereniging voor de
Staathuiskunde, welke te Utrecht onder
leiding van prof. mr. J. G. Koopmans is
gehouden. De debatten gingen uit van de
prae-adviezen over de invloed van het hier
te lande geldende belastingsysteem op de
economische en sociale structuur van onze
maatschappij en op het beleid, dat door de
ondernemers in hun bedrijven wordt ge.-
voerd.
De heer H. J. Hofstra, lid van de Tweede
Kamer voor de P. v. d. A., had in zijn prae-
aavies het recht van belastingheffing be
schouwd als een essentiële voorwaarde
voor het verkrijgen van rechtsorde. Het
vraagstuk der middengroepen noemde hij
niet in de eerste plaats een vraagstuk van
belastingheffing, maar van inkomensvor
ming. Dat men via bezuiniging een zeer
belangrijke besparing op het overheidsbud
get zou kunnen verkrijgen, en wel van zo
danige omvang, dat men zich 'n principieel
ander beeld van de overheidsfinanciën kan
vermen, achtte de heer Hofstra niet moge
lijk.
Mr. H. F. van Leeuwen, lid van de
Tweede Kamer voor de V.V.D., betoogde
dat men geen overdreven voorstelling moet
hebben van hetgeen er in de sfeer van be
zuiniging mogelijk is. Als ideaal stelde hij
zich voor ogen een differentiatie in de be
lastingen voor het bespaarde gedeelte van
het inkomen. Ook was hij een voorstander
van een goede doorstroming van het kapi
taal, zodat dit komt op plaatsen waar het
nuttig kan zijn.
De derde prae-adviseur, prof. dr. M. J.
H. Smeets, hoogleraar aan de Katholieke
Economische Hogeschool te Tilburg, ver
geleek de huidige belastingheffinig met die
van vroeger. Hij meende, dat in grote trek
ken het systeem weinig veranderd is, maar
dat er grote veranderingen in de onder
delen zijn aangebracht. Op de vraag:
„waarom blijven de investeringen ten ach
ter bij de plannen?" gaf hij ten antwoord,
dat dit een gevolg is van de hoge belas
tingen en van de onvoldoende winstver-
wachtingen.Het bedrijfsleven rekent tegen
woordig naar de netto winst, dus na aftrek
van belastingen.
Over deze prae-adviezen werd uitvoerig
gedebatteerd, onder meer door de heer A.
F. Bronsing, oud-directeur van de Stoom
vaartmaatschappij „Nederland", prof. dr. J.
F. ten Doesschate, directeur van de Ko
ninklijke Nederlandse Hoogovens en Staal
fabrieken te IJmuiden, ir. H. Keus, direc
teur van Heemaf en drs. D. Roemers, secre
taris van het N.V.V. Opgemerkt werd on
der meer dat de productiviteit door te
zware belastingheffinig wordt verminderd,
dat de belastingen voor een groot deel
worden betaald uit schijnwinsten. Ondanks
alle loonronden zijn de reële lonen niet
gestegen.
Prof. dr. N. R. A. Vroom heeft in de
Haagse kunsthandel Martinus Liernur
een tentoonstelling geopend van een 37-tal
werken van de Nederlandse schilder-di
plomaat Casper van Breugel Douglas, die
onder meer Nederlands ambassadeur te
Moskou was. Spreker gewezen hoofd
van de afdeling Kunsten van het ministe
rie van O. K. en W. ging in zijn inlei
ding uitvoerig in op de problemen die
overheid en kunst met elkaar verbinden.
Professor Vroom meende een kentering te
zien komen in de belangstelling, die van
overheidszijde voor de bevordering dei-
kunsten aan de dag wordt gelegd. „Geluk
kig is die belangstelling niet de enig en
alleen zaligmakende voor de ontwikkeling
der kunsten. Zij is echter meer dan ooit
op dit ogenblik onmisbaar, zo niet primair
bepalend. De gevreesde kentering echter
ligt begrijpelijkerwijze in de nationale po
litieke constellatie besloten. Het is een
niet te ontkennen feit, dat tot voor zeer
kort de politiek in dit opzicht werd uitge
maakt door twee partijen, die niet in de
eerste plaats de cultuur, de bevordering
der kunsten, in haar wapen hadden, maar
van nature veeleer op sociaal-economische
doeleinden gericht waren. De zegen der
na-oorlogse arbeidsvrede, de naar verhou
ding grote rust op het sociaal-economisch
vlak, deed de politici uitzien naar andere
mogelijkheden om in het licht der belang
stelling te kunnen blijven. De cultuur bood
hiertoe een nog vrijwel ongerepte kans. Op
de golven dezer gunstige conjunctuur ste
gen de budgetten van rijk en gemeenten,
totdat in de sfeer der sociale economie
duidelijke breuken, althans barsten, in dit
huwelijk merkbaar werden. Onenigheid
tussen de twee gelieven in de fiscale, so
ciale en economische atmosfeer dwong
aller belangstelling weer in oude en meer
vertrouwde, eigener richting".
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
Voor de competities van de Kon. Nederl.
Dambond werden de volgende wedstrijden
gespeeld
Hoofdklasse district Noordholland: DSTO
ODV 11—9; ZaandamWeesper Damcl. 10—10.
De stand in deze klasse luidt thans:
1. en 2. IJmuiden en Gezellig Samenzijn
elk 15 punten; 3. Jozeph Blankenaar 14 pnt.;
4. DCG 10 pnt.; 5. Zaandam 9 pnt.; 6. en 7.
Haarlemse D"mclub en DSTO, elk 8 pnt.; 8.
Weesper Damclub 5 pnt.; 9. en 10. ODV en
CDA elk 4 pnt.; 11. Wormerveer/Wormer 3
pnt.; 12. Oosterkwartier 1 pnt., alle uit 8 wed
strijden.
Eerste klasse Kennemerland: St. Bavo
KNC 128; Beverwijkse DamclubHillegom
14—6; KNC—Het Oosten 14—6; Haarlemse
Damclub IISt. Bavo voorlopig 7—11.
Do stand in deze klasse luidt: 1. Haarlem
12 punten uit 7 wedstrijden; 2. Beverwijkse
Damclub I 11 (6); 3 en 4. St. Bavo en KNC
elk 10 (7); 5. Ver. Kath. Dammers 8 (6); 6-
Halfwc* 8 (7); 7. en 8. Haarlemse Damclub II
en Het Oosten elk 3 (7); 9. Hillegom 2 (2); 10.
Stabiel 1 (7).
Tweede kla& Kennemerland: Haarlemse
Damclub III—Cruquius 713; IJmuiden III
Beverwijkse Damclub II 614; IJmuiden II
Sportief 146; Ver. Kath. Dammers IIHalf
weg 9—11.
De ranglijst in deze klasse is als volgt:
1. IJmuiden 2, 12 (6); 2. Beverwijkse Dam
club 2, 10 (8); 3. Hoofddorp 7 (5); 4/6. Half
weg 2, Sportief en Ver. Kath. Dammers 2,
elk 6 (7); 7. Cruquius 6 (6); 8. IJmuiden 3, 6
(5); 9. KNC 2, 5 (5); 10. Haarl. Damclub 3,
3 (7); 11. Beverwijkse Damclub 3, 1 (5).
De wedstrijd Haarlem 1 tegen Beverwijkse
Damclub 1, die beslissend zal zijn voor het
eerste klasse kampioenschap, wordt op Vrij
dagavond in de bovenzaal van „Die Raeck-
se" in Haarlem gespeeld.
Voor de eerste klasse werden bovendien
nog de volgende wedstrijden gespeld: Half
weg—Stabiel 14—6; Hillegom—Haarlem 8—12.
Adinda, 28 v. Haiphong n. Pladju.
Agatha, 28 v. Tj. Priok 29 te Soerabaja.
Akkrumdijk, 29 v. Karachi n. Aden.
Alderamin, 28 te Genua.
Arendsdijk, 29 te Santos.
Arkeldijk, 29 te Houston.
Axeldijk, 29 te Norfolk.
Alderamin, 29 v. Genua n. Le Havreen R'dam.
Aludra, 29 v. Rotterdam te Bremen.
Andijk, 29 v. Vera Cruz n. Puerto n. Mexico.
Averdijk, pass. 29 Vlissingen n. New York.
Aagtekerk, 1 Dec. Rotterdam verwacht.
Abbedijk, 30 te Antwerpen.
Albireo, 30 v. Rio de Janeiro te Victoria.
Alioth, 29 v. Rotterdam n. Buenos Aires.
Ampennati, 30 v. Padang te Colombo.
Aalsum, 28 180 m. Z. Penawg.
Aardijk, 29 200 m. N. Finisterre.
Alblasserdijk, 29 490 m. NO. Flores.
Aletta, 29 470 m. Z.ZO. Haiphong.
Aipiiard, 1 Las Palm as verwacht.
Alpherat, 29 60 m. N.NO. Fernando Norowha.
Ampenan, 29 350 m. ZO. Ceylon.
Amstelbrug, 23 230 m. NO. Rio Grande do Sul.
Amstelvaart, 28 470 m. Z. ten O. Fernando No-
rornha.
Annenikerk, 28 200 m. O. Formosa.
Arnedijk, 29 700 m. W. Azoren.
Amstelland, 28 te Santos.
Angos, 28 te Genua.
Abbekerk, pass. 30 Finisterre n. Antwerpen.
Aldegonda, 30 v. Bangkok n. Pladju.
Almkerk, 2 Sydney verwacht.
Amsteldiep, 30 v. Antwerpen te Hamburg.
Alcyone, 30 v. Bahda n. Rio de Janeiro.
Aldabi, 1 te Santos.
Algenlb, 1 te Rio Grande do Sul.
Al'hena, 1 Dec. te Rio de Janeiro.
Alnati, 1 Dec. te Rottendam.
Alphacca. 30 v. Rio de Janeiro n. New York.
Aaigtedijk, 30 v. Philadelphia te Nofoik.
Aagtekerk, 30 v. Antw. 1 te Rotterdam.
Abbedijk, 30 v. Antwerpen 1 te Rotterdam.
Alamak, 1 v. Rotterdam n. Chittagong.
Amerskerk, 1 Dec. v. Cochin te Colombo.
Amor, 30 v. Lattakia r.. Is'kenderun.
Amsteldijk, 30 v. New Orleans n. Le Havre.
Ariadne, 1 Dec. v. Bordeaux te Amsterdam.
Averdijk, pas. 30 Scilly's n. New York.
Bennekom, 29 v. Antwerpen te Rotterdam.
Billiton, 30 te Manilla.
Bintang, 28 v. Karachi n. Bombay.
Bonaire, 27 v. Georgetown n. Paramaribo.
Borneo, 29 v. Penang n. Beiawan.
Bacchus, 29 50 m. O. San Miguel.
Barendrecht. 23 310 m. ZO. Fayal.
Bali, 29 te Bombay.
Breda, 29 180 m. W. Caledra.
Boskoop, 30 v. Cayo Frances n. Rotterdam.
Blitar, 1 Dec. v. Rotterdam n. Sydney.
Blijdenidijk, 30 v. Boston te Norfolk.
Caltex Utrecht, pass. 29 Gibraltar n. Sidon.
Cumulus, 29 v. Atl Oceaan te Rotterdam.
Cronenburg, 27 v. Riga te Leningrad.
Callisto, 29 380 m. W. Flores.
Chama, 29 1350 m. ZW. Azoren.
Cistula, 29 in Straat Banka n. Pladju.
Clavella, 28 340 m. ZW. Adelaide.
Cleodora, 29 240 m. N.NO. Paramaribo.
Coryda, 23 dwars Cardwell n. Auckland.
Caltex Nederland, pas. 30 Kp. St. Vincent n.
Rotterdam.
Caltex The Hague, pass. 30 Malta n. Rotterdam.
Ceronia, 25 v. Bombay n. Napels.
Corilla, 1 Dec. Adelaide verw.
Caltex Delft, 1 Dec. v. Sidon te R'dam.
Caltex Leiden, pass. 30 Ouessant n. Sidon.
Cirrus, 30 v. Rotterdam n. Atl. Oceaan.
Drente. 29 v. Bone n. Alexandrië.
Delfshaven. 29 480 m. N. ten O. Flores.
Duivendijk, 29 260 m. N. Flores.
Delfland. 1 Dec. te Las Palmas.
Delft, 1 Dec. v. Cristobal te Curacao.
Esso Rotterdam. 29 v. Aruba te Rotterdam.
Eemland, 30 v. Bahia te Rio de Janeiro verw.
Esso Amsterdam, pass. 29 Azoren n. Aruba.
Eendracht, 29 v. Kymassi n. Tekirdag.
Elmina, 29 te Lagos.
Erinna. 29 8§0 m. ZW. Flores.
Etrema, 30 op Musi rivier n. Soerabaja.
Eemdijk. 29 v. Brownsville te Galveston.
Friesland KRL)29 v. New York n. Casablanca
Gadllla, 29 v. Cristobal n. Pta Cardon.
Graveland. 29 te Bahia.
Groote Beer, 29 v. Quebec te Rotterdam.
Gordias, 30 v. Tripolis n. Alexandrië.
Hestia, 28 v. New York n. Port au Prince.
Hydra. 28 v. Amsterdam te Lauaira.
Hermes, 30 v. Georgetown te Trinidad.
Hoogkerk, 30 v. Bremen te Antwerpen.
Hilversum, 30 v. Suez n. Mena el Ahmadi.
Haulerwijk, 29 110 m. Z. ten O. Rio de Janeiro.
Hathor, 30 te Amsterdam.
Helicon, 30 v. Curacao n. La Guaira.
He el sum, 1 Dec. Houston verw.
Hector, 30 v. Amsterdam te Vigo.
Helder, 1 v. Ciudad Trujillo te Port au Prince
Hera, 1 Dec. te Puerto Plata.
Heemskerk, 1 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Helena, pas. 1 Vlissingen n. Antwerpen.
Indrapoera, 30 te Tj. Priok.
Ivoorkust, 29 v. Dakar n. Antwerpen.
Jupiter. 28 v. Thessaloniki n. Gibraltra.
Japara (KRL), 30 v. Londen te Rotterdam.
Jagersfontein, 30 320 m. Z. ZW. Kp. Palmas.
Java, 30 v. Singapore n. Tj. Priok.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 30 v. Port Said n. A'dam
Karrik, 29 580 m. NW. Diego Garcia.
Kota Baroe, 29 190 m. ZO. Kreta.
Kertosono. 2 Dec. Manilla verwacht.
Ki eld recht, pas. 30 Ceylon n. Singapore.
Karimata, 30 v. Napels 1 te Genua.
Kota Agoeng, 1 te Marseille 2 vertr. n. R'dam.
Langkoeas, pass. 29 Str. Messina n. Genua.
Limburg, 28 v. Durban n. Lorenzo Marquez.
Linge. 29 v. W. Afrika te Rotterdam.
Lutterkerk, pass. 29 Kreta n. Port Said.
Larenberg, 29 170 m. NO. Finisterre.
Leersum, 29 210 m. NW. Bermuda.
Lombok, 29 90 m. Z. Vancouver eil.
Laertes. 1 Dec. te Tj. Priok.
Lanigkoeas, 30 te Genua.
Laurenskerk, 1 Dec. Bordeaux verwacht.
Lekkerkerk, 30 v. Cochin n. Colombo.
Lemsterkerk, 30 v. Hamburg te R'dam.
.Leopoldskerk. 30 v. Basrah n. Damman.
Lindekerk, 1 Dec. Bushire verwacht.
Lieve Vrouwekerk, 1 Dec. te Karachi.
Madoera, pass. 28 Malta n. Beyrouth.
Mentor, pass. 29 Finisterre n. Rotterdam.
Molenkerk. 29 te Beira
Maashaven, pass. 29 Vlissingen n. Dakar.
Maasdam, 1 Dec. Southampton verwacht.
Muiderkerk, pas. 29 Gibraltar n. Kobe.
Macuba, 28 70 m. O. Gibraltar.
Mariekerk, 29 250 m. Z. Guardaful.
Marisa, 29 490 m. O-ZO. Guardaful.
Metula, 29 130 m. NO. Sombrero.
Maasland, 28 te Montevideo.
Markelo, pass. 29 Holtenau n. Gefle.
Meerkerk, 28 te Dar es Salaam.
Maas, 1 v. Izmir te Cavalla.
Marpessa, 30 v. Pulu Sambu n. Yokohama.
Meliskerk, 30 v. Penang n. Colombo.
Malvina, 30 v. Las Palmas n. Curacao.
Nestor, 29 te Amsterdam.
Notos, 28 te Piraeus.
Noordam, 30 v. Rotterdam te New York.
Omala, 29 v. Stavanger n. Rotterdam.
Oberon, 29 200 m W.ZW. Lands End.
Ondina, pass. 29 Natuna eil. n. Yokohama.
Orestes, 29 v. Santa Marta n. Curagao.
Oranje, 30 120 m. N.NO. Massawa.
Ootmarsum, 30 v. Hamburg te Rotterdam.
Ovula, 30 v. Punta Cardon. n. Havana.
Oranjefontein, pass. 1 Dec. Aden xi. Colombo.
Oranjestad, 1 v. Trinidad n. Barbados.
Prins Joh. Willem Friso, pass. 28 Belle Isle n.
Rotterdam.
Pygmalion, 29 v. Oranjestad n. Maracaibo.
Peperkust, 30 Finisterre gepass. n. A'dam.
Poiyphemus, 30 te Aden.
Fhrontis, 1 v. Amsterdam te Liverpool.
Prins Fred. Willem, pass. 1 Ouessant n. Valencia
Poiydorus, 1 v. Singapore n. Tj. Priok.
Prins Alexander, 26 v. Rotterdam te Quebec.
Raki, pas. 29 Minikou n. Djibouti.
Roebiah, pass. 29 Malta n. Le Havre.
Rondo, pass. 28 Guardaful n. Beiawan.
Rijn,kerk, 30 te Genua.
Rijnland, 28 te Buenos Aires.
Ridderkerk. 28 310 m. Z. Kaap Palmas.
Riouw, 29 140 m. O. ten Z. Minikoy.
Ruys, 29 780 m. W. ten N. Kaapstad.
Radja, 30 te Damman.
Rita, 1 Dec. te Singapore.
Rodas, 1 v. Paramaribo te Trinidad.
Rotti, 1 v. Marseilla te Barcelona.
Rijndam, 30 v. Southampton n. Halifax.
Roepat, pass. 1 Minikoy n. Beiawan.
Schiedijk 28 v. Alexandrië n. Halifax.
Sheratan, 29 te Pto La Cruz.
Siiedrecht, 28 te Pert Said.
Soestdijk. 29 te New Orleans.
Sommelsdijk, 30 te Tj. Priok.
Stad Amsterdam, 28 v. Norfolk n. Rotterdam.
Salland, 29 v. Ilheos n. Las Palmas.
Sloterdijk, 29 v. Londen te Hamburg.
Straat Soenda, 28 v. Kaapstad n. Durban.
Salawati, 30 v. Djeddah n. Port Soedan.
Stad Maastricht 29 v. Rotterdam n. Palermo.
Samarinda, 29 v. Coosbay n. San Francisco.
Sumatra; 29 v. Bremen n. Hamburg.
Scherpendreeht, 29 170 m. O. Fort Aleza.
Schiedijk. 29 200 m. Z. Kreta.
Stad Rotterdam, 29 90 m. NW. Aalesund.
Straat Makassar, pass. 29 Zuidp. Madagascar.
Sarangan, 30 te Honolulu.
Slbajak, 30 240 m. W. ten Z. Kangeroe eil.
Stad Alkmaar, 30 te Emden.
Sarpedon, 2 v. New Orleans te Curagao verw.
Stad Arnhem, pass. 30 Ouessant n. Khorramshar
Stad Leiden, 1 Dec. te Curagao.
Stentor, 1 Dec. v. Trinidad te Paramaribo.
Straat Malakka, 2 te Kaapstad verw.
Straat Soenda, 1 v. Kaapstad te Durban.
Talisse, 29 te Antwerpen.
Tawali, 30 te Singapore.
Teiresias, 29 v. Makassar te Soerabaja.
Tero, pass. 28 Finisterre n. Victoria.
Tiba, pass. 28 Madeira n. Rotterdam.
Tamo, 29 v. Rio de Janeiro te Santos.
Tara, SO v. Montevideo te Buenos Aires.
Themisto, 28 te Albany.
Tomori, 28 te Tj. Priok.
Tegelberg, 29 v. Rio de Janeiro, n. Kaapstad.
Ternate, pass. 29 Gibraltar n. Rotterdam.
Tomini, pass. 28 Ceylon n. Singapore.
Tosari, 29 v. Beiawan n. Tj. Priok.
Triton, 30 v. Fort Liberte te Philadelphia.
Trompenberg, 28 te New Orleans.
Tabian; 29 420 m. ZW. Calcutta.
Tarakan, 29 190 m. N. Bahamas.
Tiberius, 29 240 m. ZW. Azoren.
Tjiluwah, 29 dwars Bali n. Buleleng.
Tjisadane, pass. 30 Sabarng n. Beiawan.
Tabian, 1 te Calcutta.
Taria, pass. 30 Fayal n. Ornskoldsvik.
Ternate, pass. 30 Kp. St. Vincent n. R'dam.
Tibia, 30 te Rotterdam.
Trajanus, 1 te Houston.
Triton, 30 v. Philadelphia n. New York.
Van Heutsz, 29 v. Mahe n. Dar es Salaam.
Van Spilbergen, 29 90 m. NW. Loanga.
Van Linschoten, 29 te Hamburg.
Willemstad, pass. 29 Ouessant n. Madeira.
Winterswijk, 29 te San Juan.
Wonogiri 29 te Genua.
Wonosari, 29 v. Penang n. Beiawan.
Winsum, 29 v. Owendo n. Monrovia.
Waterland, 29 v. Hamburg te Amsterdam.
Wieldrecht, 30 v. Banias n. Napels.
Willem Barendsz, 28 250 m. ZO. St. Pauls Rock.
Waal, 1 v. Algiers te Tunis.
Willem Ruys, 1 v. Port Said n. Napels.
IJsel, pass. 30 Ouessant n. Malta.
Zeeland (SSM), 29 v. Lubeck n. Newcastle.
Zeeland (KRL), 2 Colombo verwacht.
KLEINE VAART
Admiraal Courbet, 30 te Vasteras.
Admiraal De Ruyte-r, 30 ie Capelle aan de IJsel
Aigaxve, vertr. 30 v. Gars ten n. Mancnesver.
Att, 3 v. Hamburg te Wicklow verw.
Admiraal Nelson, 30 te Skutskar.
Aibergen, 30 v. Requejada te Gent verw.
Anna b, 30 v. Rotterdam te Bordeaux.
Ariel, pass. 23 Vlissingen n. Antwerpen.
Arnoudspolder, 1 v. Lissabon te R'dam verw.
Aruba, pass. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
Beekbergen, 1 v. Swansea te Gent verw.
Beliatrix, pass. 29 Vlissingen n. Alloa.
Bato-T, 25 v. Stoeka n. Zaandam.
Bemdna, 28 v. Gothenburg n. Parijs.
Batavier I, pass. 30 Finisterre n. Casablanca.
Betty Anne, 30 v. Swansea te R'dam.
Binnenhaven, 30 v. Rouaan te Duinkerken.
Birmingham, 29 v. Wear te Amsterdam.
Blue Boy, 28 v. Hansweert n. Boston.
Bounty, pass. 28 Vlissingen n. Greenwich.
Caiand, 29 v. Rotterdam ts Great Yarmouth.
Confiance, 30 v. Hull n. Wear.
Carpo, 29 v. Teignmouth te IJmuiden.
Casablanca, 28 v. Casablanca n. Nantes.
Casana, pass. 29 Vlissingen n. Malmö.
Catharina, 23 v. Bremen n'. Ballina.
Claes Compaen, 29 v. Preston te Santander verw.
Corrie b, 30 v. Dordrecht n. Runcorn.
Davina Goedkoop', 28 v. Methil n. Swartzehutte
Deneb, 29 v. Calais te Vlaai-dingen.
Depa, 28 v. Southampton te Port Talbot.
De Ruyter, 28 v. Hamina te Boulogne.
Diana. pass. 29 Vlissingen n. Londen.
Dienan, pass. 28 Vlissingen n. Londen.
Doklaan, 28 v. Newcastle te Sunderland.
Driebergen. 1 v. Port Talbot te Gent verw.
Ellewoutsdijk, 29 v. Eliemeresport te Newport
Men.
Erebus, 30 v. Viana do Castello te Maassluis.
Eljo, 28 te Amsterdam.
Ferocia, 29 v. Shoreham te Rouaan.
Fiducia, pass. 28 Vlissingen n. Helsinki.
Follonica, 30 v. Antwerpen te Kiel.
Frans. 2 v. Drammen te Goole verwacht.
Fribio, 28 v. Londen te West Hartlepool.
Gerö, pass. 29 Vlissingen.
Geziena Hendrika, pass. 28 Vlissingen n. Gent.
Globe, pass. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
Grebbestroom, verm. 28 v. Londen n. A'dam.
Hasewint, pass. 29 Vlissingen n. Korsor.
Hast I, 28 v. Newcastle te Ipswich.
Hebe Nobel, 29 v. Vlissingen n. Boness.
Heemskerk, 28 v. Bridgeport n. Fowey.
Helen, verm. 28 v. Londen n. Parijs.
Henrica, vertr. 1 v. Manchester n. Portugal.
Henriette, 29 v. Teignmouth te Terneuzen.
Hoflaan, 29 v. Stockholm te Hemosand.
Hondsrug, 29 rede Esbjerg ten ankër.
Import, 28 v. Antwerpen te Oporto.
Ida Jacoba, 30 v. Port Said te Suez.
Ilias, 29 te Tel Aviv n. Haifa.
Jaga, pas. 28 Vlissingen n. Antwerpen.
Jan Kreumer, 30 v. Middlesbro te Vlaardingen.
Jo, 29 v. Maassluis te Boston.
Joost, 26 te Stugsund.
Jonex I, pass. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
Josien, 28 v. Boston te Boole.
Kemphaan, verm. 30 v. Lerwick n. Hull.
Koningin Juliana, 28 v. Kemi n. West Hartlepool
Koningshaven, pass. 30 Finisterre n. Casablanca
Leny, 29 v. Antwerpen te Limerick.
Larix, 27 v. Goole ri. Sete.
Leuvehaven, 1 v. Malmö te Rotterdam verw.
Lydia, 29 v. Manchester te Barry verw.
Maartje, 28 v. Londen n. Wismar.
Maraat, verm. 23 v. Londen n. Humber.
Matthew, 30 v. Isle of Grain te Dover verw.
Megrez, pass. 29 v. Piraeus te Londen.
Meike, 30 v. Vlissingen n. Dublin.
Meres, 29 v. Bordeaux te Nantes.
Michel Swenden, 29 v. Cardiff te Antw.
Monica, 30 v. Newcastle te Koge verw.
Mulan, 23 v. Hull n. Londen.
My fern, 1-2 Dec. Rouaan verw.
Mypuck, 30 v. Rotterdam te Dieppe.
Myson, vertr. 30 v. Rouaan n. Rotterdam.
Midas, 28 v. Alicante n. Cadiz.
Nassauhavën, 1 v. Kopenhagen te R'dam verw.
Nautillus, pass. 28 Vlissingen n. Antw-
Neeltje b, 29 v. Bayonne n. Londen.
Nezo, pass. 28 Vlissingen n. Amsterdam.
Nettie, 29 te Kalmar.
Noord, 29 25 m. NW. Scheveningen.
Nero, 29 te Amsterdam.
Oleum, 29 v. Londen te Middlesbro.
Oranj, pass. 28 Vlissingen n. Londen.
Pavo, 23 v. Zaandam n. Gent.
Ponto, 26 te Waya.
Ponza, 27 te Kiel.
Pavo, pass. 29 Vlissingen n. Gent.
Peter, 28 v. Stugsund te Hudiksvall.
Peter Swenden, pass. 28 Prawlepoint n. Dublin.
Rose Marie, pass. 30 Brunsbtittel n. R'dam.
Ruby, 28 v. Rouaan n. Londen.
Rijnhaven, 30 v. Casablanca te Burriana verw.
Saba, 29 v. Antwerpen te Abenraa.
Servus, pass. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
Silvretta, pass. 29 Brunsbtittel n. Kopenhagen
Sirius, 28 v. Duinkerken te Londen.
Soemba, 30 v. Liverpool te Cardiff.
Spes, 29 te Nyborg.
Spurt, verm. 30 v. Oporto n. Jersey.
Swift, 28 v. Horsens te Malmö.
Taormina, pass. 29 Vlissingen n. Jersey.
Ton, 30 v. Preston te Swansea verwacht.
Trompenburgh, pass. 30 Kiel n. Stockholm.
Taurus, pass. 28 Vlissingen n. Londen.
Teun, 29 v. Dieppe te Rouaan.
Theodora, 1 v. Larvik teKopenhagen verw.
Timor, 29 v. Terneuzen te Londen.
Toos, 28 v. Limerick te Par.
Tromp, 28 v. Gent n. Malmö.
Trude, pass. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
Tyro, pass. 29 Lizard n. Dublin.
Urmajo, 28 v. Zaandam n. Goole.
Vindicat Atque Polit, 28 v. Gent te Granton.
Virgo, 30 v. Korsor te Antwerpen verwacht.
Vrouwepolder, pass. 29 Vlissingen n. Oporto.
Westkust. 28 v. Sundsvali n. Rotterdam.
Westerschelde, 30 v. Belfast te Boston.
Westpolder, 30 v. Westervik te A'dam verw.
KAAS als St. Nicolaas-cadeau
Lunchkaasjes - Edammertjes
Lunchblokken - Doosjes kaas enz. enz
Tevens grote sortering buitenlandse kaas
KONINGSTRAAT 56
TELEFOON 17796
Wim, 28 tenable d'Olonnes.
Wilpo, 28 tV Amsterdam.
40
JAAR
Uw moeder en grootmoeder kochten reeds
van WILLEM LAMMERS bij
PAUL KRUGERSTRAAT 25 - TELEFOON 11699
Héél het gezin enthousiast!
'N GRAMOFOON of
PLATENWISSELAAR!
Philips f 74.— en f 82.—
Philips Platenwisselaar
f 165.—
Joboton platenspeler
f 78.—
Jobophone platenwisse
laar f 128.
Garrard platenspeler
f 129.—
Garrard platenwisselaar
f 199.—
Enz. enz. enz.
De nieuwste modellen
worden u gaarne gede
monstreerd in
HAARLEMS OUDSTE
MUZIEKZAAK
De kleine zaak met
de grote sortering
JA MIEN, nu hebben we wel
een huis, maar nu nog meu
beltjes. Jö, bij VAN VEEN,
le Hasselaerstr. 5, (bij Zijl-
weg), Haarlem, kopen we
voor f 7.50 per week, zonder
vooruitbetaling die mooie
Eng. Huiskamer van f 499.
Paarlaarsteeg 5-5-7 Grote Houtstraat 129
VOOR DAMES:
Eau de Cologne
Parfums
Poeders
Lipsticks
Dozen zeep
(met en zonder Eau de Col.)
Poederdozen
Broches
Armbanden
Colliers
Corsages
Tasjes
Kousenrollen
Make-up-étui's
VOOR HEREN
Scheerkwasten
Scheerapparaten
Scheercrêmes
Haarcrêmes
Brillantines
Scheerdozen
Scheerspiegels
Reisnecessaires
Lotions
Haarborstels
Scheerriemen
Scheerlotions
Manchetknopen
HOGE PRIJZEN
1500 4032 1000 9062 13319
400 1998 2161 8588 9032 9910 11057 11545 15182 16257 16958 17096 17623 f 200 1138 1224 1483
1871 3058 3330 4201 4555 5417 7812 8088 8716 10690 10843 11542 13459 15256 15967 16364 18198
18560 18656 19177 19522 19588 20290 20766 21866
1002
534
2113
944
8041
652
4136
926
5033
395
6030
7017
8079
9187
957
10030
854
11049
972
052 068
757 784
234 289
095 107
872
199 202
086 167
520 630
134 727
047 059
089 211
214 221
072 076
885 937
179 221
192 207
8(i2
486 539
109 163
294 507
214 233
677 750
743
075 159
277 385
225 440
077 128
235 300
Prijzen van 80.
349 395 515 12002 202
322 346
660 70S 709 827 920
252 385 392 447 493
534 601 70S 832 913
238 260
800 809
775 980
620 706
468 536
304 341 366
859 967 979
870 914
637 679 791
135 184 500 632 731
367 493 557 592 917
849 875
13027 170
892
14065 107
693 793
13014 134
16045 058
669 714
1Ï185 238
604 618
«18054 058
338 346
19154 187
577 628
20009 022
985
21037 084
316 433 466 479
204 361 481 548
132 135
844
211 352
075 113
776 831
244 348
771 806
093 132
466 949
273 286
659 715
106 185
513 610
603 641
192 362 394 413
356 441
124 148
456 612
349 359
362 372
823 829
141 155
961
291 417
777 976
324 550
396 538
212 243
433 467
554 646
119 159 162 283 474 525
724 777
718 770
507 647
735 988
441 475
571 590
270 324
535 552
809 835
607 862
NIETEN
1022 041 048 07S 080 119 143 180 201 306
357 455 469 549 572 574 613 622 635 653
659 685 696 698 718 720 760 766 781 812
821 825 851 860 887 898 966 982
2011 091 14S 159 241 252 254 26S 270 299
370 375 426 428 468 501 510 559 5S2 5S7
591 601 665 703 720 724 734 793 853 874
902 904 990
8042 073 074 081 115 156 185 237 246 257
258 291 295 313 337 355 433 474 478 521
553 562 565 597 615 619 662 718 769 776
778 779 7S3 803 831 845 S4S 889 909 9S6
992
4075 119 126 139 163 164 165 169 173 212
273 2S8 300 3U7 317 326 367 397 412 414
415 453 488 495 504 518 520 522 549 572
616 646 699 722 749 760 779 819 826 848
849 858 859 866 890 902 930 940
5021 041 047 116 140 218 225 237 269 316
345 358 374 403 415 425 4S4 495 517 579
607 621 637 651 670 703 715 751 802 860
886 996
6003 004 022 032 044 055 062 080 101 123
136 155 176 180 199 233 245 295 297 324
330 335 348 377 387 451 478 494 505 520
539 573 585 615 629 646 661 726 728 747
761 811 831 853 918 945 947 966 998
7002 010 011 033 060 078 092 104 108 112
150 200 251 257 269 304 367 414 446 570
647 678 69S 726 750 759 768 809 885 908
944 975 976 979
8001 041 049 051 064 067 102 135 137 140
292 293 411 435 456 459 470 472 509 565
606 636 648 654 664 699 709 722 746 757
773 784 812 822 847 86S 877 912 969 984
9005 019 023 035 053 082 200 223 253 297
299 302 307 326 3S4 417 420 453 455 495
515 517 541 581 595 603 623 635 638 645
708 721 737 778 787 837 844 850 861 867
899 923 944 973 997 10000
10070 105 110 139 250 303 327 332 336 3S3
396 415 433 495 509 511 516 519 569 578
582 596 604 659 695 785 797 872 887 903
915 978 989 992 995
11026 036 071 0S9 114 121 164 165 227 237
259 267 282 311 312 339 343 349 395 425
480 499 558 578 607 665
824 909
12075 093 104 110 112 118
386 407 413 484 486 503
657 758 798 S97 901 930
13002 055 090 093 132 195
417 420 431 456 504 545
722 727 731 73S 756 759
SS5 898 901 904 911 955
14009 014 018 031 054 059
212 225 233 307 351 367
419 425 485 536 538 558
687 713 815 840 860 870
974
1501), 074 102 132 139 168
27S 327 331 340 368 389
455 486 503 512 559 602
721 733 742 754 762 765
868 872 916 944 990
10042 048 053 063 068 149
375 401 406 439 472 512
557 566 610 617 628 704
884 902 999
17016 018 073 075 090 111
212 245 253 281 308 318
576 598 644 691 700 705
741 776 777 832 837 842
998
18005 015 023 056 075 088
174 221 268 269 276 313
411 455 542 549 583 614
780 843 854 886 900 950
19203 212 242 262 309 325
414 448 .460 491 499 530
661 677 768 801 807 833
980 995
20010 048 051 058 077 0S5
280 346 380 483 4S5 4S7
611 615 644 664 687 698
777 787 806 838 882 8S7
21016 049 069 111 129 132
213 248 290 303 304 323
878 432 461 467 497
653 666 682 686 708 736
870 901 906 917 996 998
695 737 757 807
151 182 185 230
541 545 619 643
976 985
198 267 310 375
557 599 620 640
760 778 801 870
068 104 147 156
371 375 397 405
587 599 610 686
876 924 932 950
189 217 248 258
393 403 411 438
629 650 652 697
792 835 840 841
168 185 219 318
515 525 531 536
724 773 840 874
116 171 207 208
320 395 486 523
707 719 722 738
870 901 903 921
104 118 145 162
317 336 356 373
635 658 659 751
340 347 371 377
572 575 584 599
860 884 962 971
100 114
491 522
718 724
890 910
148 156
335 356
530 587
770 789
151 263
556 572
762 767
954 989
199' 207
370 376
627 648
797 861
1
VERBETERING.
Categorie nieten: aanvullen 21429
