Stichting van een bloembollenbedrijf
Uitbreidingsplan Hoofddorp
moet wijziging ondergaan
Plannen van Openbare Werken
in Haarlemmermeer in 1954
Zandvoort
Heemstede
Complex v. d. Broek-
Bakema aanbesteed
Beverwijk
Amsterdamse Beurs
MAANDAG 7 DECEMBER 1953
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
7
De veelvoorkomende splitsing
Laag tarra-cijfer
bij suikerbieten
Ruime overwinningen
van hockeyteams
Speeltuinvereniging vierde
St. Nicolaasfeest
Handelsvereniging
Kerkmuziekavond
Nieuwe Bridgeclub
Sint Nicolaasfeest K.A.B.
werd groot succes
Thans elf panden opgenomen
Heemstedenaar overtrad
deviezenbesluit
Uitbreidingsplan Santpoort
in voorbereiding
Ten Zuiden van de
W üstelaan
Scheepvaart
(Van onze correspondent in de
bloembollenstreek)
Onlangs vernamen wii dat twee reizigers
en een boekhouder van een grote bloem
bollenexportzaak de hoofden en spaargel
den b*j elkaar hadden gestoken en een
nieuwe zaak zouden beginnen. Dit kan een
grote klap voor de bestaande zaak zijn.
Niemand maakt er zich druk over, want
een splitsing van een bloembollenbedrijf is
zeer normaal.
Dit verklaart ook, waarom er geen
bloembol'lenkwekerij of exportzaak is, d'ie
een dominerende positie in het bloembol-
lenrvak inneemt. Natuurlijk zijn er grote
ondernemingen, maar een naam wordt niet
onmiddellijk aan de bloembollen gekop
peld, zoals in andere branches wel dikwijls
het geval is. We behoeven maar te 'herin
neren aan electrisdhe apparaten, radio's,
bromfietsen, alcoholische dranken, zee
sleepvaart, olie, auto's. Ieder zal uit deze
en nog veel andere categorieën direct een
klinkende naam kunnen noemen. Meestal
zijn het nog branches, die niet eens zo oud
zijn als de bloembollenexport, die in wezen
al drie eeuwen bestaat.
In zijn boek „Drie eeuwen bloembollen
cultuur" publiceerde dr. E. H. Krelage der
tien stambomen van bekende „bloembol-
lenfamilies" van de laatste twee eeuwen.
Niet één familie heeft kans gezien een zaak
enorm groot te maken en alles te over
heersen.
Het zou een diepgaande studie vereisen
om de oorzaken hiervan op te sporen.
Oudere bloembollemmensen hebben echter
wel verklaringen hiervoor. Over het alge
meen zijn de bloembollenbedrijven fami
lie-bezit of naamloze vennootschappen van
families. Logisch is, dat ieder bezitter of
aandeelhouder zijn kinderen in de zaak ge
plaatst wil zien. De normale gang van za
ken is als volgt. Iemand sticht een bloem-
bollenbodrijf en haalt later twee of meer
zoons in de zaaik. Deze is intussen gegroeid
en kan de nieuwe leidende figuren opne
men. Zijn kleinkinderen, meestal wat tal
rijker dan de kinderen, komen oorspron
kelijk wel in de zaak, maar het nageslacht
is groter dan de groei van het bedrijf. De
oplossing hiervan is: een splitsing. Daarom
vindt men dikwijls zoveel bollenzaken met
dezelfde naam.
Het is niet aan twijfel onderhevig dat
deze ontwikkeling voor hét vak in zijn
geheel beslist niet winstgevend is. De „af
gescheidenen" hebben de taak om zelf
weer een behoorlijke onderneming op po
ten te zetten en moeten dus veel harder
werken dan de man, die in een opgemaakt
bedje komt. Aan het laatste zijn ook
bloembollenbedrijven, die eens een gewel
dige naam in het vak hadden, ten gi-onde
gegaan.
De kansen om een grote zaak te houden
worden verkleind door gevallen als wij
hierboven aanhaalden. Het is een vrij veel
voorkomend verschijnsel in de tijd van de
„vrije ecenomie" geweest, dat een of meer
reizigers uit een zaak stapten en voor zich
zelf begonnen. Vakmensen kunnen vele
zaken opnoemen, die op een dergelijke
wijze tot stand zijn gekomen.
Dit is slechts mogelijk door het feit, dat
de reiziger een exportzaak maakt. Bloem
bollen worden verkocht om het woord
aangepraat niet te gebruiken. Ziet een
bloemböllenireizigers dus kans om een
groot aantal klanten te krijgen bij zijn pa-
bloembolienreiziger dus kans om een
nieuwe zaak te beginnen. De klant koopt
namelijk meestal van de reiziger, die hem
belooft voor goede bollen te zorgen (waar
door in het exportseizoen interne ruzies
kunnen voorkomen als de baas niet oplet).
Is de klant werkelijk tevreden over de
reiziger dan bestaat de mogelijkheid dat hij
bij hem blijft kopen ais hij zelfstandig is.
De persoon van de reiziger doet veel, zo
niet alles. Komt er een jonge reiziger bij
een jonge adspirant afnemer en „liggen" de
mensen elkaar dan kan een jarenlange re
latie warden opgebouwd. Zo'n reiziger
wordt echter oud en zal moeilijker op zo
goede voet met jongere afnemers komen
dan toen hij jong was. Daaraan kan hij
klanten verliezen. Dit is overigens geen
verschijnsel dat alleen voor het bloembol
lenvak geldt.
We zullen zeker niet beweren, dat deze
voortdurende beweging in de bollenexport-
zaken de enige kracht is van de export.
Vast staat wel dat ook dit een van de oor
zaken van de groei is.
Dan blijft over de zaak, die geen fami
lie N.V. is. Deze zou steeds een eenhoof
dige leiding kunnen handhaven en daar
door het gevaar van splitsing voorkomen.
Zo'n zaak zou toch wel bijzonder groot
kunnen worden. Deze bewering zou op
gaan als we een anderhalve eeuw geleden
een dergelijk soort bedrijf gekend had
den. Dit is echter niet het geval. In die
tijd was de bloembollenkwekerij nog niet
zodanig ingeburgerd, dat er een bestaan in
werd gezocht. Meestal was het een onder
deel van een gemengd bedrijf.
De Coöperatieve Beetwortelsuikerfabriek
„Puttershoek" te Puttershoek heeft door
de gunstige cijfers van het suikerrende
ment en het kolenverbruik een vaste re
gelmaat kunnen handhaven. Tot en met
23 November werden verwerkt 302 mil-
lioen kg bieten tegen 298 millioen kg vorig
jaar in hetzelfde aantal dagen.
Het gemiddelde gehalte der bieten tot
genoemde datum bedraagt 16.30 percent
tegen 16.38 percent tot en met dezelfde da
tum vorig jaar. De gemiddelde tarra be
draagt 9.34 percent tegen 17.82 percent
vorig jaar tot en met 25 November. Het
gemiddeld gehalte is gedurende de cam
pagne opgelopen van 16.07 percent tot
16.30 percent, dit in tegenstelling tot vorig
jaar toen in dezelfde periode het gemid
delde gehalte terugliep van 16.65 percent
tot 16.38 percent. De gemiddelde tarra is
dit jaar tot dusverre zeer laag gebleven.
Als gevolg van het buitengewoon gun
stige herfstweer zijn de bieten uitzonder
lijk vroeg gerooid. Met dergelijke abnor
male omstandigheden is het onmogelijk
alle bieten gelijktijdig te ontvangen en
moest de levering worden afgeremd.
Was eerst de verwachting dat 450 mil
lioen kg bieten zouden moeten worden
verwerkt, thans staat wel vast dat deze
hoeveelheid ongeveer 480 millioen kg zal
bedragen. In aanmerking nemende, dat
bijvoorbeeld Flakkee en Schouwen tenge
volge van de watersnood dit jaar bijna
niet konden leveren, kan men van een zeer
belangrijke hoeveelheid spreken.
Zou een zaak thans volkomen willen do
mineren dan zou deze met een soort mono
polie-artikel moeten komen. Dus een arti
kel, dat andere zaken niet in handen zou
den kunnen krijgen. Er worden inderdaad
wel eens pogingen in die richting gedaan.
Voorts bestaan er bedrijven, die een eigen
sortiment trachten op te bouwen of een
geheel nieuw artikel gaan voeren. Voor
beelden hiervan zijn freesia's en amaryllis.
Zelfs al zouden deze artikelen in een hand
blijven dan nog is het uitgesloten dat 'hier
van een export kan worden opgebouwd,
die in verhouding tot de andere artikelen
groot is. Want ook deze monopolie-artike
len moeten warden verkocht door de rei
zigers. Geen zaak zal financieel in staat
zijn, vooropgesteld dat zij het zou willen,
om zoveel reizigers in dienst te nemen, dat
zij een vijftig tot honderd landen zouden
kunnen bewerken. Zelfs is het onmogelijk
voor een paar reizigers om eigenlijk een
geheel land als klant te krijgen. Pas ais
men er in zou slagen het publiek werke
lijk te laten vragen naar een bepaald ar
tikel is de kans op een hegemonie aan
wezig.
Van de zes voor dit weekeinde vastge
stelde wedstrijden van de Zandvoortse
hockeyclub werden er slechts twee ver
loren. In de vier gewonnen wedstrijden
werden resultaten bereikt, die de verwach
tingen ver overtroffen. Hierin maakten de
Zandvoortse elftallen zestien doelpunten
en werden de Zandvoortse doelverdedigers
maar drie maal gepasseerd.
Het eerste herenelftal speelde op eigen
terrein een spannende partij hockey tegen
het derde elftal van BMHC, dat tot de
sterkere tegenstanders behoort. De thuis
club slaagde er in deze wedstrijd tot een
overwinning van drie-twee te brengen. Met
de rust was zelfs al een voorsprong van
drie-een bereikt. De wedstrijd werd in het
begin in een zeer hoog tempo gespeeld, dat
geleidelijk aan steeds meer afzakte. Na
tien minuten opende E. Vleeming de score
door uit een voorzet de bal langs de Bloe-
mendaalse doelman in te schieten. Een
kwartier later vergrootte J. Lodder de
voorsprong na keurig solospel. Nog voor
de rust maakte M. Hendrikse voor BMHC
III een tegenpunt en scoorde J. Lodder
nogmaals "voor Zandvoort, ditkeer uit een
doelworsteling.
In de tweede helft bleven doelpunten
geruime tijd uitidoch werd een goede voor
zet door de Bloemendaalspeler H. Bonset
gebruikt om de achterstand in te lopen. D.
Hoedemaker bracht de stand nog op gelijke
voet, doch dit doelpunt werd wegens bui
tenspel afgekeurd. A. J. J. Schaap en V. C.
Klep van HBS en BMHC leidden de wed
strijd.
Het tweede elftal zette het succes van de
vorige week voort door BMHC V op eigen
terrein met twee-een klop te geven. Jan en
Cees Meyer maakten de Zandvoortse doel
punten, J. Carp dat van de thuisclub.
In Beverwijk kwamen de derde elftallen
van Eechtrop en Zandvoort tegen elkaar in
het veld en behaalde Eechtrop beide winst
punten door een overwinning van drie-nul.
In Bloemendaal, op het terrein van Bleek
en Berg, werd de ontmoeting tussen HBS
VII en Zandvoort IV gespeeld, die in een
ruime overwinning voor de gasten eindig
de. Zandvoort maakte voor de rust drie en
in de tweede helft nogmaals vijf punten,
zodat door deze overwinning van acht-nui
twee winstpunten werden behaald, die dit
elftal weer wat steviger in het midden van
de ranglijst kunnen houden.
Van de twee dameswêdstrijden werd er
één gewonnen en één verloren. Het eerste
elftal ontving op eigen terrein de ploeg van
het Amsterdamse HIC, dat met een neder
laag van drie-nul naa<- huis werd gestuurd.
Zandvoort II ging in Heemstede op be
zoek bij Alliance IV en kon niet aan een
kleine nederlaag van twee-één ontkomen.
Een fleurige, kleurige kinderstoet, trok
Zondagimidd&g door Zandvoorts straten,
voorafgegaan door het tarnboerscorps van
de speeltuinvereniging „Oosterkwartier"
uit Haarlem. Ongeveer 450 kinderen van
de speeltuinvereniging „Kindervreuigd"
uit Zandvoort waren op weg naar het Sint
Nicolaasfeest, dat voor de kleinen in het
Patronaatsgebouw en voor de groteren in
Zomerlust" werd gehouden. Sint Nicolaas
ging met twee zwarte knechten aan de
lange stoet vooraf en het vrolijk en luid
ruchtig gebeuren gaf in het stille, in dichte
mist gehulde dorp veel belangstelling.
Het werd een gezellig en zéér geslaagd
feest, waarop het bestuur van „Kinder
vreugd" met grote voldoening kan terug
zien. De kleinen werden na het bezoek van
de Sint onthaald op poppenkast en enkele
films en met gulle hand getracteerd. In
„Zomerlust" zorgde het duo „Truxini" met
een leuk kinderpógramma van goochelen,
jongleren, enz., voor de gewenste stem
ming. Voor de Sint naar Zomerlust ver
trok, bezocht hij nog de zieke kinderen
der vereniging, een geste, die bijzonder op
prijs werd gesteld.
De agenda voor de jaarvergadering der
Zandvoortse Handelsvereniging, welke
Donderdag 10 December in hotel Keur ge
houden wordt, vermeldt onder meer een
bestuursverkiezing. Aftredend zijn mevr.
A. BlaauboerZwart en de heren H. Hei-
doorn en J. Kroon, die zich herkiesbaar
stelden.
Voor de kerkmuziek-avond, die het
kerkkoor van de Hervormde gemeente
te Zandvoort onder leiding van direc
teur Herman Dees Zondag 20 Decem
ber zal verzorgen, werd een Kerstprogram
ma samengesteld.
Het koor zal behalve Bach's Cantate
No. 140: „Wachet auf, ruft uns die Stimme"
de cantate „Alles was Ihr tut" van Buxte-
hude en het Motet „Alme Dei Creatoris"
van W. A. Mozart zingen. Als solisten wer
den geëngageerd To Dees-Kion sopraan;
Gré Smit alt; Andries Luijendijk tenor en
Herman Smithuys bas. De organiste
Bertha Kooystra-Kassies zal met het ver
sterkte strijkensemble „Die Haerlemsche
Musyckkamer" twee sonate's voor orgel en
orkest van Mozart ten gehore brengen. De
alt-soliste zal twee oud-Duitse Kerstlie
deren zingen en de tenor-solist twee ge
zangen van Joh. Seb. Bach.
Tenslotte zal het orkest het Concerto
grosso van Corelli tot uitvoering brengen.
Enkele Zandvoortse ingezetenen hebben
het initiatief genomen tot oprichting van
een tweede (neutrale) bridgeclub in Zand
voort, voor welk doel men Donderdag 10
December in restaurant Rinkel bijeen zal
komen.
Ook dit jaar heeft de afdeling Heemstede
van de Katholieke Arbeiders Beweging de
kinderen van haar leden weer het genoe
gen verschaft, dat gewoonlijk aan het be
zoek van Sint Nicolaas verbonden is. Door
de vele gegadigden ruim vierhonderd
kinderen moest hiervoor Zondagmiddag
twee maal gebruik worden gemaakt van
de grote zaal in het R.-K. Verenigingsge
bouw, die telkens geheel met een vrolijk
luidruchtige kinderschare was gevuld. De
jeugd werd het wachten op Sint Nicolaas
gemakkelijker gemaakt door Franly, een
clown-sneltekenaar.
De komst van Sint Nicolaas had weer de
gebruikelijke tafereeltjes ten gevolge, die
door de volwassenen steeds met een ver
tederd vermaak worden gadegeslagen en
doordat de goede heilige zijn gulheid nog
altijd niet verloren bleek te hebben, wer
den zijn jeugdige vereerders met talrijke
geschenken en versnaperingen gelukkig
gemaakt.
Aan het begin van deze geslaagde mid
dag had de heer H. A. Meeuwenoord de
dank van het bestuur reeds onder woor
den gebracht aan allen, die door hun goede
gaven en financiële steun zoveel blijde
kinderharten hebben veroorzaakt.
JUBILEUMFEEST KAPELAAN BAKKER
UITGESTELD
Maandag was het 12}% jaar geleden dat
kapelaan C Bakker van de parochie Onze
Lieve Vrouwe Hemelvaart aan het Val
kenburgerplein de priesterwijding ontving.
Het lag in die bedoeling dat jubileum Zon
dag 13 December kerkelijk te vieren en op
Donderdag 17 December stond nog een
feestavond in het Minerva Theater op het
programma. In verband met de gezond
heidstoestand van de jubilaris heeft men
evenwel moeten besluiten deze feestelijke
herdenking minstens één maand uit te
stellen.
K.V.P. VERGADERT MAANDAGAVOND
"X
In verband met de verkiezingen voor de
Provinciale Staten, die in 1954 weer zul
len plaats vinden, heeft de afdeling
Heemstede van de Katholieke Volks Partij
voor Maandagavond een ledenvergadering
uitgeschreven, welke in het R.K. Vereni
gingsgebouw aan de Herenweg gehouden
wordt. De heer L. Bouwman, lid van Ge
deputeerde Staten van Noordholland, zal
deze avond het werk van Provinciale en
Gedeputeerde Staten aan een nadere be
schouwing onderwerpen.
Gedurende de vergadering kunnen dooi
de leden voor de komende verkiezingen
Candida ten worden gesteld.
B. en W. van Haarlemmermeer delen de
gemeenteraad mee, dat het uitbreidings
plan in onderdelen „Hoofddorp" verouderd
is en derhalve dringend herziening behoeft.
Bij een eerdere gelegenheid is reeds
mededeling gedaan van het voornemen, om
voor Hoofddorp uitgaande van een geo
grafische indeling, welke voortvloeit uit
de aanwezigheid van de Hoofdvaart en de
Kruisweg uitbreidingsplannen in on
derdelen te doen ontwerpen.
Als eerste resultaat van dit streven is een
ontwerp voor het uitbreidingsplan in on
derdelen Hoofddorp-Noord tot stand ge
komen.
Dit ontwerp-plan beoogt voornamelijk
de bestemmingen te regelen ten behoeve
van: de bouw van het complex van 51 wo
ningen, de bouw van een verzorgingstehuis
met bijbehorende woningen en gebouwtjes
voor bejaarden, scholenbouw, uitbreiding
van de R.K. begraafplaats, uitbreiding van
de gemeentewerf en de legalisering van het
in de oorlog achter het postkantoor ge
bouwde aannemingsbedrijf. Voorts is op
verscheidene gronden de bestemming half
open bebouwing met woonhuizen gelegd.
Tegenover de gemeentewerf is de bouw
van een aantal dienstwoningen gedacht.
De agrarische bestemming van de gron
den aan de noordwest-zijde van het plan
is in zoverre gewijzigd, dat in tegenstel
ling met het thans geldende uitbreidings
plan de bouw van boerderijen aldaar niet
Vanmorgen werd in café Flora aanbe
steed de bouw van elf winkelpanden en
zeventien woningen aan de Lange Nieuw -
straat te IJmuiden.
Er waren 8 inschrijvers. Hoogste was
fa. Baggerman uit Bloemendaal met
f 1.122.100.laagste de aannemingsmaat
schappij „Velsen" uit IJmuiden met
f 776-413.De óverige inschrijvingen
waren: Fa. de Goede uit Wijk aan Zee
f 798.400.fa. Dura uit Amsterdam
f 1.012.300.fa. v. Varik, Haarlem
f 993.000.fa. V. de Vries, Haarlem
f 985.700.P. Meijer uit Velsen
f 782.262.en bouwbedrijf J. Stolk uit
Driehuis met f 962.835.
Het architectenbureau prof. ir. J. H. v.
d. Broek en J. Bakema dat de aanbeste
ding hield, had het werk begroot op
f 910.000.—.
Dit betreft dus de bouw van het om
streden winkelcomplex, waarin zijn opge
nomen de N.V. v.h. fa. Glas, de apotheek
H. A. Kuilman, de opticien De Boer, Al-
bert Heijn; banketbakkerij W. Steenhui
zen, slagerij G. v. d. Kolk, fa. J. Loender-
sloot, G. H. Hazenberg, P. Jansen en G.
Jamin.
De N.V. fa. Glas krijgt een dubbel pand
op de hoek.
De post „onvoorziene uitgaven" op de ge
meentebegroting 1954 der gemeente Haar
lemmermeer is 15.426 hoger geraamd dan
vorig jaar. Dit grotere bedrag wordt o.m.
noodzakelijk geacht wegens de onzeker
heid die er bestaat ten opzichte van ver
schillende begrotingsposten, als bijvoor
beeld de kosten van de burgerlijke verde
diging, de subsidiëring van het kleuter
onderwijs in verband met de te verwach
ten wettelijke regeling van dit onderwijs,
het schoolgeld, de subsidiëring van het la
ger nijverheidsonderwijs wegens te ver
wachten uitbreiding van de vakschool voor
meisjes te Hoofddorp en eventuele voor
zieningen aan school 7 wegens de uitbrei
ding van het aantal leerlingen aan die
school.
Op de kapitaaldienst komen bedragen
voor, die er op de vorige begroting ook op
hebben gestaan. Voor verbouwing van het
raadhuis is 60.000 uitgetrokken, voor wo
ningbouw 1.250.000, voor materiële uit
rusting blokploegen bescherming bevolking
21.000, voor verbetering Iepenlaan en
Wilgenlaan te Zwanenburg 450.000, voor
verbetering Sloterweg te Badhoevedorp
105.000, voor uitbreiding werkplaatsen
gemeentewerf 29.000, voor betegeling
grinttrottoirs 22.000, voor stichting aula,
woning, enz. op de begraafplaats te Vijf
huizen 100.000, voor bouw van woningen
voor gemeentewerklieden 42.400, voor
stichting school te Zwanenburg 102.640,
voor verbetering van scholen 13.850, voor
verbetring van gymnastieklokalen ƒ32.250,
voor uitbreiding schoolgebouw voor open
baar buitengewoon lager onderwijs
158.500, voor stichting school te Badhoe
vedorp 119,900, voor uitbreiding Christe
lijke school te Zwanenburg 44.500, voor
uitbreiding Christelijke ULO te Hoofddorp
66.000, voor uitbreiding schoolgebouw
voor bijzonder buitengewoon lager onder
wijs 36.500, voor aanleg sportvelden te
Badhoevedorp 23.500 en voor wederop
bouw gemeente 145.000.
meer zal zijn toegestaan; wel zullen op die
gronden niet voor bewoning bestemde
agrarische bedrijfsgronden mogen worden
opgericht.
Het gehele plan zal plaats bieden aan
ruim 100 nieuwe woningen
Voor het gedeelte van Hoofddorp-Noord,
gelegen tussen de v.m. spoorbaan en de
J. C. Beetslaan, is een ontwerp-plan in
hoofdzaak met de algemene bestemming
„woningbouw", in bewerking.
B. en W. stellen de gemeenteraad voor
het uitbreidingsplan vast te stellen.
De Economische Politierechter te Haar
lem heeft vanmorgen schriftelijk uitspraak
gedaan in de zaak tegen de achtenveertig-
jarige Heemstedenaar J. J. F. B., verdacht
van overtreding van artikel 1 van de de-
viezenbeschikking en een onderdeel van
artikel 29 van het deviezenbesluit 1945.
Hem was ten laste gelegd, dat hij een gro
te hoeveelheid effecten voor een gezamen
lijke waarde van 150.000 niet, zoals in de
verordening vermeld stond,binnen een be
paalde termijn bij een bank in bewaring
had gegeven.
De politierechter achtte het tenlastege-
legde bewezen. De uitspraak luidde beta
ling van een geldboete van 100.000, sub
sidiair zes maanden hechtenis. Een bedrag
van 97.500 zal niet behoeven te worden
betaald tenzij de rechtbank binnen een
proeftijd van drie jaar anders zal bepalen.
De Heemstedenaar zal vier maanden na
het onherroepelijk worden van het vonnis
verplicht zijn de effecten aan een bank op
te geven.
Vorige week had de officier van Justitie
een onvoorwaardelijke geldboete van
3.000 geëist en een voorwaardelijke
boete van 100.000.
Burgemeester en wethouders van Velsen
delen de leden van de raad mede, dat hun
binnen afzienbare tijd een ontwerp zal
worden aangeboden, waarin in détails
wordt besproken de bestemming van de
gronden ten Zuiden van de Wüstelaan in
Santpoort.
Om te voorkomen, dat door het stichten,
het vernieuwen of veranderen van „opstal
len" de opzet van het uitbreidingsplan
wordt doorkruist, zal de raad in de eerst
volgende vergadering officieel bepalen dat
er inderdaad een plan in voorbereiding is.
Aagtekerk, 5 v. Rotterdam n. Hamburg.
Aalsdijk, 6 v. Boston te Philadelphia.
Akkrumdijk, 7 v. Aden te Suez.
Aldabi, 5 v. Rio de Janeiro n. Victoria.
Alioth, 6 v. Las Palmas n. Rio de Janeiro.
Alkaid, 6 v. Hamburg n. Antwerpen.
Almkerk, 5 v. Sydney 7 te Brisbane.
Alnati, 5 v. Rotterdam n. Hamburg.
Alwaki, 6 v. Montevideo te Buenos Aires.
Amerskerk, 6 v. Colombo n. Fremantle.
Amor, 6 dwars, Cyprus n. Izmir.
Amstelpark, 7 te Cargaena.
Amstelvaart, 6 v. St. Vincent n. Amsterdam.
Annenkerk, 6 v. Shanghai n. Takubar.
Arendskerk, 6 v. Hongkong n. Manilla.
Ariadne, 4 v. Hamburg n. Bremen.
Arkeldijk, 6 v. Houston n. Corpus Christi.
Agamemnon, 7 v Maracaibo te Houston.
Alamak, pass. 6 Gibraltar n. Marseille.
Alehiba, 6 v. Santos n. Rio Grande do Sul.
Alhena, 7 v. Santos te Montevideo.
Altair, 6 v. Recife n. Bahia.
Ampenan, te Aden.
Amsteiland, 7 v. Santos te Montevideo.
Averdijk, pass. 6 Kp. Race n. New York.
Aagtedijk, 6 v Rotterdam te Hamburg.
Amedijk, 7 voor Hoek v. Holland n. R'dam.
Alcyane, 6 v. Rio de Janeiro te Santos.
Alphard. 9 v. Las Palmas te Antwerpen, verw.
Blijdendijk, 4 v. Norfolk te Baltimore.
Barendrecht, 6 v. Lissabon n. Port Said.
Bloemfontein. 6 v. Bremen te Hamburg.
Borneo, 5 v. Belawan n. Colombo.
Bonaire, 6 860 m. N.NO. Paramaribo.
Boskoop, 6 600 m. NO. Bermuda n. Nederland.
Britsum. 7 te New Orleans.
Barendrecht, pass. 7 Gibraltar n. Port Said.
Bennekom, 5 v. Amsterdam n.Barbados.
Blitar, 7 te Lissabon.
Bosehfontein, 7 v. Amsterdam n. Hamburg.
Caltex Pernis, 5 v. R'dam pass. 6 Casquets.
Ceronia, pass. 6 Perim n. Napels.
Ganymedes, 6 te Paramaribo.
Groote Kerk, 7 v. Amsterdam te Marseille.
CaWisto. 6 te Norfolk.
Caltex Nederland, 7 te Rotterdam.
Croneraburgh, 6 v, Leningrad n. Svenborg.
Delfland, pass. 4 Kaap Verdische eil. n .Santos
Delfshaven, 4 v. Quebec te Rotterdam.
Delft, pass. 4 Sombrero n. Le Havre.
Duivendijk, 7 te Rotterdam.
Erinna, 6 v. Huil te Curagao.
Esso Den Haag, pass. 6 Kreta n. Antwerpen.
Friesland (KRL)pass. 6 Azoren n. Casablanca
Einggano, 4 v. Suez n. Aden.
Esso Amsterdam, te Aruba.
Friesland (SSM), 4 v. Rotterdam 5 t eHull.
Farmsum, 6 v. Honolulu n. Shimizu.
Felipes, 7 te Pladdu.
Gaasterland, 6 v. Hamburg te A'dam verw.
Gordias, 4 v. Tripolis te Alexandrië.
Graveland, pass. 6 Kaap Verdische eil. naar
Las Palmas.
Hector, 6 v. Gibraltar n. Oran.
Hera, 6 te Baltimore.
Hydra, 6 v. Barranquilla n. Cristobal.
Hathor, 5 v. Amsterdam n. Middel!. Zee.
Ittersum, 5 v. Norfolk te Hamburg.
Ivoorkust, pass. 5 Finisterre n. Le Havre.
Ind'rapoera, 7 te Singapore.
Jagersfontein, 7 v. Teneriffe te Kaapstad.
Japara (KRL), pass. 6 Dover n. Tj. Priok.
Joh. v. Olden'barnevelt, pass. 6 Lissabon naar
Amsterdam.
Jupiter, pass. 6 Kp. St. Vincent n. Hamburg.
Karsik, 7 v. Zanzibar te Penang.
Kertosono, 6 v. Cebu n. Balikpapan.
lint het. oudste nebauw ratieknst&n niet. meer aeschikt was om als tauratie
Al. Ie Korenmarkt ligt het oudste gebouw
van Nijmegens binnenstad. Het is door
Alard, burggraaf van Nijmegen, en zijn ge
malin Uda als hospitium en klooster in
1196 aan de Ridders van Sint Jan geschon
ken. Van 1656 tot 1944 was het gebouw in
gebruik bij de Waalse Gemeente. Tijdens
de oorlogshandelingen werd het zwaar be
schadigd, zó, dat het zonder grote restau
ratiekosten niet meer geschikt was om als
kerkgebouw dienst te doen. Hoewel de
kerkeraad pogingen deed om tot een res
tauratie te komen, waarvoor de plannen al
gereed lagen, kon men het daarvoor beno
digde geld niet bijeen krijgen. Een anti
quair en kunstliefhebber, J. Th. van Weel,
heeft nu aangeboden een geleidelijke res
tauratie te bekostigen. Hij begon met het
herstellen van het Commandeurshuis, dat
thans reeds dienst doet als woning van de
familie Van Weel. Men is van plan, wan
neer de restauratie gereed zal zijn, de ge
bouwen ini te richten tot kunstcentrum en
museum van oudheden. De heer Van Weel
en zijn zoon (foto) besteden al hun vrije
tijd aan de restauratie.
Door gladheid geslipt
De 64-jarige H. J. B. uit Castricum, die
over de Kanaalweg in de polder reed, is
door gladheid van de weg met zijn fiets
geslipt en gevallen. Hij brak een been en
werd per ziekenauto naar het Rode Kruis-
ziekenhuis in Beverwijk vervoerd.
Kieldrecht, 5 v. Aden te Singapore.
Kota Agoeng, pass. 6 Oporto n. Rotterdam.
Kota Baroe, pass. 7 Finisterre n. Rotterdam.
Le Maire, 7 v. Melbourne te Sydney.
Lieve Vrouwekerk, 6 v. Karachi te Bombay.
Lindekerk, 6 v. Bahrein n. Muscat.
Loosdreeht, 6 bij Viissingen ten anker.
Luna, 5 v. R'dam pass: 6 Casquets. -
Lekhaven, 6 v. Montevideo n. Las Palmas.
Langkoeas, 6 v. Marseille n. Rotterdam.
Laurenskerk, 6 v. Bordeaux te Le Havre.
Lerkkerkerk, 7 v. Colombo te Madras.
Linge, 7 v. Rotterdam n. Lissabon-
Loosdreeht, pass. 6 Viissingen n. Rotterdam.
Lutterkerk, 7 te Aden.
Madoera, 6 v. Suez n. Bahrein.
Molenkerk, 6 te Lorenzo Marquez verw.
Maas, 7 v. Tunis te Algiers.
Marisa, 7 v Singapore te Suez.
Meerkerk, 7 te Mombasa.
Meliskerk, 6 v. Colombo n. Aden.
Macuba, pass. 7 Suez n. Singapore.
Manoeran, 5 v. Amsterdam n. Antwerpen.
Nestor, 4 te Hamburg.
Nestor, 5 v. Hamburg n. Antwerpen.
Noordam, 6 360 m. O. New York n. R'dam..
Oranje, 6 250 m. O. Ceylon n. Belawan.
Oranjefontein, 6 350 m. Z. Walvisbaai.
Overijsel, 5 v. Semarang n. Tj. Priok.
Oranjestad, 6 1260 m ZW. ten W. Madeira.
Pendrecht, 5 v. Mena el Ahmadi n. Lands End.
Peperkust, 4 v. Amsterdam n. Hamburg.
Polydorus, pass. 7 Ceylo-n n. Belawan.
Poseidon, 6 v. Port au Prince teBaltimore.
Prins Alexander, pass. Quebec n. Hamburg.
Prins Willem III, pass. 6 Quebec n. Hamburg.
Papend recht, pas. 6 Dover n Curagao.
Prins Fred. Willem, 6 te Burriana.
Prins Joh. W. Friso. 7 v. Port Alfred te R'dam.
Ridderkerk, 7 te Kaapstad.
Rodas, 5 v. Barbados n. Guadeloupe.
Roepat, 5 te Belawan.
Rotti, pas. 6 Ouessant n. Amsterdam.
Rijndam, 7 v. Southampton te Halifax.
Raki, 6 v. Djibouti te Port Soedan.
Rijnkerk, 7 v. Marseille n. Lissabon.
Siba.iak, 6 v. Sydney n. Rotterdam.
S'ngkep, 7 te Halifax.
Soestdijk, 5 v. New Orleans n. Charleston.
Stad Dordrecht, pass. 5 Ouessant n. Caglaiari.
Stad Maassluis. 5 v. Middlesbro n. Narvik.
Stad Maastricht, pass. 6 Gibraltar ru Palermo.
Sumatra, pass. 5 Ouessant n. Algiers.
Samarinda, 6 v. Los Angeles n. Balboa.
Schie, pass. 6 OuesSant n. Leixöes.
Sheratan, 7 v. Philadelphia rr. Mena cl Ahmadi
Slamat, 5 v. New Orleans n. Charleston,.
Sliedrecht,. pass. 6 Aden n. Mena el Ahmadi.
Sloterdijk. 6 v. Antwerpen n. New Yórk.
Stad Vlaardingen; 5 v. Emden te Kïrkeness.
Straat Bali, 7 v. d. Noordzee te Rotterdam.
Tamo, 5 te Puerto Alegre.
Tero, 5 v. St. Vincent n. Victoria.
Thalatta, 6 v. Meena el Ahmadi te Suez.
Tomini, 7 v. Singapore te La Buan.
Trajanus, 5 v. Houston te New Orleans.
Tarakan, 7 te New Orleans.
Van Linschoteri, 5 v. Antwerpen ai. Bordeaux.
Waal, c6 v. -.Piraeus n. -Alexandrië. -
Westerdam, 5 v. Rotterdam n. New York.
Willem Ruys,. pas. 6 Burllngs n. Southampton
Waterman, 6 v. Las Palmas n. Kaapstad.
Winsum, 5 v. Monrovia n. Dakar.'
Westland, 5 v. Rotterdam n. Hamburg.
Willem Ruys, pass. 7 Ouessant n. Southampton.
Wonogiri, 6 v. Port Said n. Djeddah.
Wonosari, 5 v. Belawan n. Djeddah.
Zaan, 8 voor IJmuiden verwacht.
Zeeland (KRL). 7 v. Colombo n. Belawan.
Zeeland (SSM), 7 v. de Tyne te Kiel.
KLEINE VAART
Algarve, verm. 6 v. Manchester n. Lissabon.
Ary Scheffer, 5 v. Wisbëch te Rotterdam.
Att, 5 v. Wicklow n. Cardiff.
Albergen, 5 v. Gent te Bayonne verw.;
Atlas, 4 v. Gibraltar n. Eleusis..
Arnoudspolder, pass. 5 Viissingen n. Lissabon.
Audacia, 5 v. Honfleur tè Rouaan.
Barracuda, 6 v. Kotka te Blyth verw.
Bill, 7 v. Cardiff te Rotterdam verw.
Birmingham, 5 v. Wear n. Amsterdam.
Brem, 5 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Claes Compaen, pass. 5 Ouessant n. Gent.
Deni, 5 v. Rotterdam n. Kopenhagen.
Diligentia, pass. 5 Brunsbüttel n. Londen.
Douro, 4 te Aarhus o. Amsterdam.
Depa, 5 v. Port Talbot te Oostende verw.
Duiveland, 5 v. Rotterdam n. Leith.
Dlenan, pass. 5 Viissingen n. Zee.
Dollard, pass. 5 Kiel n. Bideford.
Driebergen, 6 v. Gent te Loriënt verwacht.
Eljo, 4 Brunsbüttel naar Kolding.
Erebus, vertr. 5 v. Antwerpen n. Oport-o.
Ellewoutsdijk, 6 v. Milford'haven te A'dam verw,
Fianka II, 6 v. La Pailice te Casablanca vérw.
Follonica, pass. 5 Kiel n. Hamburg.
Ferocia, pass. 5 Lands End m Terneuzen.
Fid'ucia, 5 v. Maassluis n. Boston..
Gaasterland, 5 v.. Harlingen n. Goole.
Gerrie, verm. 5 v. Cardiff n. Rotterdam.
Hondsrug, vertr. 5 v. Rotterdam n. Nykobing.
Hartel, 7 v. Rouaan te Belfast verw.
Haskeriand, 5 v. Rotterdam te Harlingen.
Henrica, 6 v. Manchester te Lissabon verw.
Henriëtte, pass. 5 Viissingen n. Southa End.
In Spe, pass. 5 Viissingen n. Terneuzen.
Jorina, 5 v. Londen te Dublin.
Lies, 5 v. Rotterdam te Antwerpen.
Lijnbaansgracht, pass. 5 Viissingen n. Antw.
Marcella, pas. 5 Born-holm n. Hertoness.
Madjoe, pass. 5 Viissingen n. Kalmar.
Maria, pass. 5 Viissingen n. Antwerpen.
May Mere, 6 v. Rostock te Lor.aen verw.
Merwehaven, 5 v. Port Lyautey n. Duinkerken.
Monica, 5 v. Koge te Newcastle.
Noord, vertr. 5 v. Frederikstad n. Hamburg.
Noordstad. pass. 5 Viissingen' n. R'dam.
Nieuwland, 5 v. Rotterdam n. Grangemouth.
Nottingham. 5 Hoek v. Holland verw.
Plato, 5 te Aotterdam n. Lissabon.
Prinses Margriet, pass. 5 Viissingen n. Duin
kerken.
Poortvliet, vertr. 5 v. Goole n. Viissingen.
Prior, 5 v. Rotterdam te Drogheda.
Si rius. 5 v. Duinkerken n. Lnoden.
Theodora, vertr. 7 v. Krimpen n. Goole.
Timor. 5 v. Londen te Grangeville verwacht.
Vindicat Atque Polit, 5 v. Rotterdam n. Goole.
Vrouwepolder, vertr. 6 v. Oporto n. Lissabon.
Wieken burgh, pass. 5 Kp. Roca n. Duinkerken.
Westlaan, 5 v. Rotterdam n. Hamburg.
Wlm, 5 v. Par n. Glueckstad.
Westerdok, 4 v. Amsterdam n. Kalundborg.
Zwerver, 5 v. Gweek te Newport (ight).
3-3!% NederL'47
A.K.U
Unilever
Philips Gloeil.
Kon, Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn
N. Scheepv. Unie
H.V.A
Deli Mij
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
U. S. Steel
Slotkoers
Vrijdag
99'
182%
229
193
349%
92 yK
146
137#
118.'4
99-X
180
166)4
175H
173
32%
51!%
49 r/u
76
21X
39 'lu
Openings
koersen
99.'4
183)4
229
192!%
347}%
93
146
136}%
1171%
103K
180
166>*
175 H
173
33)4
51!%
49%
76
21
39}%