Fa. Schouten
De Jong
GROTE OPRUIMING
H. Wisker
Helft van publiek weet niet wat
Kolen- en Staalgemeenschap is
BloemendaaI
B. Th. Rienstra
P. J. Voorneveld
J. Velleman
slagerij
Jac. Wisker
Drie patiënten
in Den Haag
Hulde aan N. Vos
<^5rieven aan
de redactie
DONDERDAG 31 DECEMBER 1953
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
13
NIP O-onderzoek toont:
Van de mensen met een mening bijna
ieder vóór Nederlandse deelneming
Gvsbreght-mozaiek van
Molkenboer in schouwburg
te Amsterdam onthuld
Kerkelijk Nieuws
Dr. A. Plesman ziek
Burgerlijke Stand
van Haarlem
Touwhandel
Zeilmakerij
B. J. y. d. Sluis
Zonen
Café „De Vijfhoek"
De Rijwielzaak
van Haarlem-N.
Dr. Drees spreekt voor
Wereldomroep
DUW-loonregeling
vervallen
Pokkenachtige ziekte
Prijs van schoeisel
6000e schip passeerde
sluizen te IJmuiden
Benzineprijs
Bijl tegen knie
Nachtdienst apotheken
Afscheid in Heemstede
H. J. Kenselaar kwart eeuw
bij werkinrichting
Adres van kunstenaars
in Haarlemse raad
DAMES-, HEREN- en KINDER
SCHOENEN en PANTOFFELS
N.V. SCHOENMAGAZIJN v/h L. BOERLAGEN
Scheepvaart
Sovjet-Unie geeft
schepen terug
In de loop van 1953 heeft het Neder
lands Instituut voor de Publieke Opinie
herhaalde malen uitvoerig de openbare
mening gepeild over de Europese Kolen-
en Staal Gemeenschap. In de eerste plaats
is nagegaan in hoeverre het Nederlandse
publiek van de Kolen- en Staal Gemeen
schap op de hoogte is, onder meer door
eenvoudig te vragen: „Kunt u mij vertel
len wat de Kolen- en Staal Gemeenschap
is?"
Meer dan de helft van het publiek blijft
op deze vraag het antwoord schuldig. Ruim
veertig percent weet er wel iets over te
vertellen, hoewel in graden van zeer vaag
tot behoorlijk scherp omschreven. Veel van
deze antwoorden zijn vervat in termen van
„economische eenheid" (voor de kolen en
staal), „grenzen vervallen" (vrije in- en
uitvoer van kolen en staal), „gemeen
schappelijke markt, één markt", „samen
werking, wederzijdse hulp", „goede ver
deling der grondstoffen" en dergelijke. Het
publiek blijkt de K.S.G. te zien als een
organisatie die kolen en staal productie en/
of verkoop regelt binnen een groot, West-
Europees gebied. Er wordt gesproken over
„prijzen regelen" (door 5 percent), „pro
ductie regelen" (2 percent), „gemeenschap
pelijk beheer, gemeenschappelijke exploi
tatie" (4 percent), „gemeenschappelijke
verdeling der grondstoffen e.d." (9 percent)
enzovoort.
De meeste ondervraagden noemen zo
doende aspecten van „geleide economie",
van cetnraal regelen van kolen en staal
zaken.
De deelnemende landen
Over de deelnemende landen weet
iets meer dan de helft van het Neder
landse publiek iets te zeggen, maar er
zitten merkwaardige lacunes in hun
kennis. In een der enquêtes vroegen de
N.I.P.O.-interviewers: „Welke landen
doen er volgens u mee aan de kolen
en staal gemeenschap?" 54 percent
noemde Nederland, 52 België, 50
Frankrijk, 58 West-Duitslsnd, 45
Luxemburg, maar slechts 14 percent
Italië. Negentien percent meende ech
ter (foutief) dat ook Engeland lid is,
10 percent noemde Amerika, 5 per
cent Zweden en kleinere percentages
nog andere landen.
Bijna 50 percent heeft geen mening over
de al of niet wenselijkheid der K.S.G. Van
de mensen met een mening is bijna ieder
een voorstander van de Nederlandse deel
neming. (In één der enquêtes 49 voor,
2 tegen, 49 geen oordeel).
De burgemeester van Arpsterdam, mr. A.
J. d'Ailly, heeft gisteren eén ruim 5 meter
hoog en 2.60 meter breed „Gysbreght van
Aemstel"-mozaïek onthuld, dat aan de
hoofdstad is geschonken door een Hagenaar
en een Amsterdammer, die ongenoemd
wensen te blijven. Dit kunstwerk is ver
vaardigd door de Haarlemse schilder An
ton Molkenboer en voorlopig aangebracht
in een der galerijen van de Stadsschouw
burg. Het is door de onbekende gevers ter
beschikking gesteld van de gemeente om
te "rT-ïjtier tijd te worden aangebracht in het
„i-eüwe stadhuis „of een ander openbaar
gebouw", zoals mr. d'Ailly meedeelde, na
dat hij het doek had verwijderd. „Het zit
stevig aan de muur bevestigd, zodat het
hier wel een jaartje meekan". Voor het
eerste zullen de bezoekers van de traditio
nele G.ysbreght-voorstelling op 1 Januari
Molkenboers creatie kunnen aanschouwen.
Het mozaïek draagt als motief tussen de
jaartallen 1637 (eerste opvoering van de
Gysbreght) en 1945 (de bevrijding van de
hoofdstad) de versregel uit Vondels drama
„Zij zal met grooter glans uit stof en asch
verrijzen". Onder dit van een stralende
ster voorziene motief, wordt het in vlam
men opgaande kasteel getoond. Er boven
troont een beeld van de stad met het
jt Koninklijk Paleis en de Westertoren, ge-
t vangen in de dichtregels „Aan d'Aemstel
en aan 't IJ, daar doet zich heerlijk ope,
zij die als keizerin, de kroon draagt van
Europe". Het mozaïek wordt afgesloten
met motieven uit de reien van Badelochs
trouw en van het Kerstgebeuren..
Het initiatief tot dit „vredesmonument
als dank voor de bevrijding" is uitgegaan
van een bemiddelde Hagenaar. De idéé is
van wijlen prof. dr. B. C. Molkenboer uit
Nijmegen en de artistieke uitwerking en
vervaardiging van Anton Molkenboer, die
met vijf leerlingen gedurende vier jaar in
zijn atelier aan de Koningstraat aan de
schepping heeft gearbeid.
De motieven dezer voorstanders zijn
vaak van zeer algemene aard, zoals: „sa
menwerking noodzakelijk, gemeenschappe
lijk merken altijd goed" en „helpt bij tot
standkoming van een Verenigd Europa",
„eerste stap naar Europese samenwerking"
of ook: „algemeen belang", „voordeel voor
alle meewerkende landen".
De meerderheid der motiveringen van de
voorstanders wijst al op een algemene, min
of meer principiële basis dezer pro-mening.
Dat komt ook treffend aan het licht bij een
analyse van de antwoorden op vragen over
de kolenprijzen. Het is namelijk gebleken
dat 51 percent van het publiek verwacht
dat de Nederlandse kolenprijzen door de
K.S.G. beïnvloed zullen worden en de
meesten denken dat de kolen er duurder
door zullen worden.
Ned. Herv. kerk
Beroepen te Bergum (toez.) (bijz. pred.-
plaats), dr. F. Bloemhof te Spannum.
Bedankt voor Lexmond H. Harkema te
Zeist.
Geref. kerken
Beroepen te Surhuisterveen T. J. Hagen
te Lemelerveld.
Aangenomen naar Klazienaveen M. N.
de Wolf te Oosterend (T.).
Tot assistente voor de geestelijke verzor
ging in de stichting „Dennenoord" te Zuid-
laren is benoemd mej. E. G. v. Egmond,
theol. cand. te Amsterdam.
Geref. kerken onderh. art. 31 K.O.
Beroepen te Avereest-Dedemsvaart en
te Zuidbroek F. v. d. Bos, cand. te 's-Gra-
venhage.
Beroepen te Zwagerveen-Zwaagwestein-
de, A. C. Haitsma, cand. te 's-Gravenhage.
De president-directeur van de K.L.M., dr.
A. Plesman, is vanmorgen te zijnen huize
plotseling onwel geworden. Hij is ter be
handeling in het Bronovo-ziekenhuis te
Den Haag opgenomen.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: C. A. TimmermansNooij,
z.; C. M. Metselaar—Kleef, z.
ONDERTROUWD: B. Verhagen en H. ter
Steege; N. Chr. Molenkamp en J. G. Duive-
man; B. C. de Jong en J. M. E. Car-
ruthers.
GEHUWD: A. P. v. d. Linden en W. H.
Halsema; F. A. Buijs en C. J. de Rooij; H. J.
M. Fransen en M. A. C. Ruigrok; H. R. Vol
kers en A. van den Heuvel; L. J. E. Hellebre
kers en P. Meuwissen; F. M. J. J. Duijnstee
en L. A. M. Stoop.
OVERLEDEN: J. Sprokkelenburg, 81 j.;
Wed. IJ. S. ReinholdBrandligt, 89 j.; C. de
Oude, 90j.; Wed. L. M. CremerZijlstra, 57
j.; J. P. Nikkels, 84 j.; Chr. Donker—van der
Vet, 69 j.; C. van den Wall Bake, 72 j.; Wed.
J. M. Trap—Termaat, .60 ,j,.
HAARLEM, 30 December 1953
ONDERTROUWD: 29 Dec., F. J. ter Smit
ten en A. van Norde; 30 Dec., J. W. van
Alphen en M. Blanken; H. C. Liebergs en H.
A. M. Kramers; E. G. van der Horst en M.
N. Hessels; Th. van der Blom en M. van den
Broek; P. van Roon en H. van den Broek; J.
H. van Latum en S. J. Backer; A. W. Hoe-
len en C. Leijen.
GEHUWD: 30 Dec., G. J. H. A. van Eeden
en M. Ph. J. Banser; J. D. de Roode en J.
Hutter; E. Engelhart en H. M. Beerenhout;
H. J. van Halen en J. M. Visser; G. D. Ka-
tuin en G. E. van Honschooten; J. van Nim-
wegen en M. E. Sikkink; P. C. Bogaert en
M. A. E. van Brugge; P. van de Pas en C. H.
Breed; L. J. A. Broeken en M. J. H. Kok;
J. H. Zwarts en J. Hartjesveld; L. H. van dei-
Peet en A. E. M. G. Dijkzeul; W. J. A. M.
Smit en P. G. van der Kleij; A. C. Hoogen-
doorn en M. J. Verboog.
BEVALLEN van een zoon: 22 Dec., A. de
Lange—Sijmons; 28 Dec., F. Honsbeek—
Groot; 29 Dec., J. M. BrouwerKabel; M. G.
Oudendijk—Kleef; M. Th. van der Heijden—
van Tol.
BEVALLEN van een dochter: 24 Dec., M.
H. Happé—van der Horst. 2 d.; 29 Dec., M.
H. de RidderDieleman; C. M. van der Noll
Lina; W. P. Beentjes—Jansen; Ch. M. H.
van der Nulft—van Ree; 30 Dec., M. J. A.
van Dantzig—Jansen; M. Staats—Marchand,
2 dochters.
OVERLEDEN: 28 Dec., C. E. Kabel—Swen-
ne'ier, 66 j., Blekenbergstraat; C. van Bakel
van Horick, 71 j., van Wassenaerstraat; M.
van de Leur—Baggerman, 51 j„ Hazepaters-
laan; 29 Dec., P. J. G. Zut—Huskes, 65 j„
Gedempte Schalkburgergracht; P. Wagenaar
Popkema, 81 j., Kerklaan; A. M. Koelemü
—Ei, 71 j., Marsstraat.
Mr. Schoenmaker
Spionkopstr. 14. Tel. 20643.
Wenst zijn geachte cliëntèle
een voorspoedig Nieuwjaar.
WARMOESSTR. 21
p. .f
Stolk v/h. Blankwater Lood-
gietersbedrijf. Niet alleen
voor AL uw loodgieterswerk
ook Gasfornuis reparatie en
Huurkoop Gem. Gasfabrie
ken. Madoerastr. 13, tel. 19655
Bouw-, Aannemers- en
Makelaarsbedrijf
wenst zijn clientèle en vrien
den een gezegende jaarwis
seling. Kloppersingel 191.
Vleeswarenfabriek
wensen hun cliëntèle en
vrienden een voorspoedig
1954.
Behanger ij. Stoffeerderij.
W. H. SPOOR
Leidsestraat 4
Gelukkig Nieuwjaar.
W. STOUTE
In- en Verkoop
Meubelen, Sanitair
Hoogstraat 8. Tel. 16004
p. f.
A. THUIS,
Woninginrichting
Schoterweg 80-82. tel. 11743
Wenst zijn cliëntèle gelukkig
Nieuwjaar.
H. M. v. TOL-LUYTE
Med. gedipl. pedicure en
manicure
Prinsen Bolwerk 36 z. H'lem
wenst haar cliënten een ge
lukkig Nieuwjaar.
DAMES v. VEEN
(Kleding naar maat)
Schagchelstraat 42
wensen hun cliëntèle een
voorspoedig 1954.
Veel geluk en Voorspoed aan
al mijn vrienden en cliënten
Zijlstraat 62, Haarlem.
Tel. 14637.
A. VINK, Exoediteur
Spaarne 84 Telef. 12250
wenst zijn cliëntèle, vrienden
en bekenden een voorspoe
dig Nieuwjaar.
Wolstraat 20.
Wenst u gelukkig Nieuwjaar
p. f.
Gen. Cronjéstraat 32,
Tel. 12565
Overtonweg 3. Tel. 24888
wenst vrienden en rela
ties een voorspoedig
Nieuwjaar.
Fa. J. v. ZIJTVELD en Zn.
Verhuizingen en
Verpakkingen
Brouwersvaart 108, tel. 11191
wenst cliëntèle, collega's,
vrienden en kennissen een
gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar.
De minister-president, dr. W. Drees, zal
op 1 Januari des ochtends te half elf een
Nieuwjaarstoespraak houden voor de we
reldomroep, ten behoeve van de Nederlan
ders, die in het buitenland vertoeven.
De minister van Sociale Zaken en Volks
gezondheid heeft bepaald, dat op de door
de Rijksdienst voor de Uitvoering van
Werken (D.U.W.) gesubsidieerde werken
met ingang van 4 Januari 1954 uitsluitend
loonregelingen van het vrije bedrijf zullen
worden toegepast.
Voor alle werkzaamheden, waarvoor tot
nu toe een D.U.W.-loonregeling heeft ge
golden zal daarom de C.A.O. voor cultuur
technische werken, dan wel de C.A.O.
voor de Water-, Spoor- en Wegenbouw
(W.S.W.) worden ingevoerd.
Voor de civieltechnische werken, welke
hetzij door aannemers hetzij door uitvoe
rende lichamen in regie worden uitgevoerd,
blijft de vrije W.S.V.-loonregeling van toe
passing.
Voor de cultuurtechnische werken in het
vrije bedrijf, geldt, indien zij door een aan
nemer worden uitgevoerd, de W.S.V.-loon
regeling. Indien zij worden uitgevoerd in
regie door een uitvoerend lichaam, geldt
een C.A.O. voor cultuurtechnische werken.
Deze laatste C.A.O. is gesloten tussen de
uitvoerende lichamen als partij ter ene
zijde en de Unie van Landarbeidersbonden
ter andere zijde.
De geneeskundige hoofdinspecteur van
de volksgezondheid deelt mede: In 's-Gra
venhage is een enkel geval vastgesteld van
een ziekte, die een pokkenachtig karakter
draagt. Het milde verloop en het feit, dat
tot nog toe het eerste geval slechts aanlei
ding heeft gegeven tot het ziek worden van
twee directe contacten van de eerste lijder,
geeft een aanwijzing, dat men hier niet te
doen heeft met echte pokken. De genees
kundige inspectie en de gemeentelijke ge
neeskundige en gezondheidsdienst hebben
de nodige maatregelen getroffen. Er be
staat redelijke kans, dat uitbreiding voor
komen kan worden.
„Melkpokken"
De geneeskundige hoofdinspecteur van
de volksgezondheid te Den Haag heeft
nader medegedeeld, dat de ziekte is ge
ïdentificeerd als „melkpokken", een ziekte
welke het midden houdt tussen pokken,
waterpokken en alastrim. Doorgaans heb
ben de patiënten na één dag het ergste
achter de rug.
In 1921 zijn in Zwitserland gevallen van
melkpokken voorgekomen.
Geen invloed van opheffing
Omzetbelasting te wachten
Naar het ANP van de zijde van Nijmeeg
se schoenfabrikanten' verheemt, zal de op
heffing van de Omzetbelasting op schoei
sel per 1 Januari niet veel invloed hebben
op de prijs van schoenen.
De gewone schoenen, vervaardigd van
rundleer, zullen wellicht 3 tot 4 procent in
prijs dalen. De prijzen van het betere en
luxueuze schoeisel zullen onveranderd blij
ven, doordat het kalfsleer en andere fijnere
leersoorten duurder zijn geworden. Boven
dien zijn de loonsverhoging en de verzwa
ring van de sociale en pensioenlasten, al
dus de Nijmeegse fabrikanten, van dien
aard, dat de voordelen van de opheffing
der Omzetbelasting daardoor vrijwel wor
den genivelleerd.
Vannacht om 3 uur is het 6000ste schip
in 1953 de sluizen te IJmuiden gepasseerd.
Het was de Duitse sleepboot „Fairplay"
met een lichter van Bremen.
In 1952 passeerden 5408 schepen de slui
zen te IJmuiden.
Met ingang vam Maandag 4 Januari
wordt de prijs van benzine met 0.4 cent
per liter verlaagd. Deze verlaging is mo
gelijk door een daling der olieprijzen op
de wereldmarkt.
De Haarlemmer L. C. was Woensdag
middag om kwart over drie op een terrein
aan de Noordzijde van de Cruquiusweg te
Heemstede bezig hout te hakken. Het hout
had hij nodig voor een vuurtje, om daar
mee voer voor de varkens te koken. De
bijl schoot uit zijn hand en kwam tegen
één zijner knieën, waardoor hij een wond
van drie centimeter kreeg. In de Maria-
stichting is de wond gehecht, waarna C.
naar zijn woning is overgebracht.
Tot Zaterdag: Th. Klinkhamer, Koningin
neweg 69. tel. 11596; Grijseels en Van Hees,
Lange Veerstraat 19, telefoon 11000; Frans
Hals-apotheek, Frans Halsplein 1. tel. 11180.
DOKTERSDIENSTEN
De doktersdiensten voor Vrijdag 1 Januari
(Nieuwjaarsdag), worden te Heemstede
waargenomen door dr. J. L. Tombrock, Bur
gemeester van Lennepweg 1, tel. 38032 en
dr. L. Wijnberg, Beethovenlaan 36, tel. 35734.
Wijkverpleegsters: Zr. Dudok van Heel,
Jac. de Witstraat 9. tel. 34673.
Apotheek Schotsman, Binnenweg 206,
telefoon 38320.
In een bijeenkomst in de raadzaal van
Heemstede heeft de heer N. Vos vanmor
gen afscheid genomen als gemeentesecre
taris, welk ambt hij zesentwintig jaar heeft
vervuld. Daarbij zijn hartelijke toespraken
gehouden door de burgemeester en door
vertegenwoordigers van de raad, van de
secretarie, van de bedrijven en van de bur
gerij.
De scheidende secretaris en zijn familie
werden door het college van burgemeester
en wethouders binnengeleid in de feestelijk
versierde raadzaal, waar velen aanwezig
waren.
Burgemeester mr. A. G. A. ridder van
Rappard begon zijn toespraak met op te
merken, dat thans de fatale dag was aan
gebroken, waarop de carrière van de heer
Vos een einde nam, die niet alleen zijn
functie van gemeentesecretaris op bril
jante wijze had waargenomen, maar die
ook de gemeente als mens wist te dienen.
Door zijn voortreffelijke karaktereigen
schappen werd hij steeds door een ieder
bijzonder gewaardeerd en hij heeft veel
bijgedragen, dat zijn geliefde gemeente
Heemstede is gegroeid van een eenvoudig
dorp tot een bloeiende forensengemeente.
Spreker kon zich voorstellen, dat de
scheidende secretaris thans met weemoed
was vervuld, omdat hij steeds zijn functie
met hart en ziel heeft waargenomen. Maar
toch meende de burgemeester dat deze dag
toch de kroon op zijn werk wordt gezet. „U
staat voor ons als ridder in de orde van
Oranje Nassau en in het bezit van de gou
den médaille van de gemeente Heemstede.
Is dit niet de mooiste dag van uw leven?
De gehele gemeente Heemstede dankt u
hartelijk voor hetgeen u hebt gedaan. Gij
zijt en blijft onze vriend Vos", eindigde de
burgemeester zijn toespraak, die met een
hartelijk applaus werd onderstreept.
Vervolgens sprak de heer W. J. Reyn-
ders, als nestor van de gemeenteraad, die
hem eveneens dank bracht voor het vele,
dat hij voor de leden van de raad had ge
daan. Hij had het één mens moeilijk ge
maakt en wel zijn opvolger, de heer Schel
ling, omdat hij reeds zoveel werk verricht
heeft.
De heer H. M. van Unen sprak als voor
zitter van het comité uit de burgerij. Ook
hij was er van overtuigd, dat het voor de
heer Vos moeilijk was afscheid te nemen
van de werkkring, die hem lief was. Zijn
adviezen waren niet alleen moreel, maar
ook materieel voor een ieder, die op hem
een beroep had gedaan. Hij beschouwde
deze dag niet alleen als een afscheid, in
tegendeel. Hij hoopte, dat de heer Vos nog
vele jaren in de gemeente zal mogen blij
ven. Om aan de emoties, die hem deze dag
gebracht hebben, later even op verhaal te
komen, had het comité uit de gemeente
besloten de scheidende secretaris in staat
te stellen, hem in een rustige omgeving
naar eigen verkiezing door te brengen.
Spreker overhandigde een geschenk onder
enveloppe onder de v.vns, dat God hem
nog vele jaren zal sparen voor zijn familie
en de gemeente Heemstede.
De opvolger van de heer Vos, de heer
T. M. Schelling, sloeg op geestige wijze
een terugblik over alle gebeurtenissen, d'ie
zich in de afgelopen veertig jaren hebben
afgespeeld. Hij verklaarde dat r gedurende
dè 26 jaar waarin de heer Vos chef van
de secretarie is geweest, hij voor een pret
tige sfeer onder de ambtenaren had ge
zorgd. Spreker overhandigde een schrijf
machine namens alle ambtenaren.
De heer A. Berentsen, hoofdinspecteur
van Politie, sprak namens alle bedrijven
en het politiecorps en overhandigde een
geschenk om het huis van de heer Vos te
verfraaien.
Tenslotte dankte de heer Vos voor de
hem gebrachte hulde.
Op de ouderavond van de Haarlemse
werkinrichting die op Maandag 4 Januari
gehouden wordt in het gebouw op de Bo
termarkt zal de heer H. J. Kenselaar ge
huldigd worden omdat hij op 1 Januari 25
jaar als werkmeester bij de werkinrichting
in dienst zal zijn. Sprekers zijn bij deze
huldiging de heren E. P. Schuyt, A. H.
Bloem, F. J. W. van Asperen en P. F.
Coert.
Tijdens deze avond zal het muziekgezel
schap „De Gong" muzikale medewerking
verlenen.
Een adres aan de Haarlemse raad van
het bestuur van de Beroepsvereniging van
beeldende kunstenaars, aangesloten bij de
Nederlandse Federatie van Beroepsvereni
gingen van Kunstenaars, met het verzoek
de huurverhoging niet van toepassing te
verklaren op de aan beeldende kunstenaars
verhuurde woningen of ateliers, welke
eigendom van de gemeente zijn, benevens
het verstrekken van een compensatietoeslag
ter grootte van de huurverhoging aan die
kunstenaars, die geen woning of atelier
van de gemeente in huur hebben, lokte een
sympathiebetuiging van de heer Voogd
(Arbeid) uit.
De heer Spek zei niet minder sympa
thiek jegens de kunstenaars te staan, doch
wees erop, dat de gemeente zich op een
gevaarlijke weg zou begeven indien men
aan dit verzoek zou voldoen: andere groe
pen welke ook niet profiteren van de loon-
ronde wonen ook in gemeentewoningen en
men zou om consequent te zijn voor hen de
zelfde maatregel moeten laten gelden.
B. en W. zullen over het adres prae-
advies uitbrengen.
De overige reeds door ons gepubliceerde
voorstellen werden zonder discussie aan
vaard. Ook de personeelsmutaties verliepen
conform de voordvachten van het college.
in alle soorten
UITZONDERLIJK LAGE PRIJZEN!
Ziet onze etalage
Lange Veerstraat 52 Haarlem
(Verkort weergegeven)
Het Markt-plantsoen. De heer Engels
behoeft zich niet zo ongerust te maken over
de verschillende contra-artikelen inzake
dit probleem. Wat is namelijk het geval?
Een aantal heren te dezer stede pleegt zich,
zodra een (gelukkig on-politiek) vraagstuk
opdoemt, onder gewitkalkte gewelven aan
deze zelfde bloedeigen Markt te verzamelen
om daar te vernemen hoe de eenvoudige
„man in de straat" er over denkt. Welaan,
wat denken wij? Wij zijn dankbaar voor een
uiteraard verantwoord „gecomponeerd"
stukje fleurige natuur te midden van onze
prozaïsche woningblokken. Aha! zeggen zij,
men is er dus vóór? Dan zijn wij er tégen!
Wij wensen, wat zeg ik, wij behoren
„apart" te zijn, dat is nu eenmaal zo. Ge
loof mij, heer Engels, indien men er tégen
v/as, zouden deze heren met evenveel
animo vóór zijn! Als altijd „apart". En ex-
met gelijkelijk driftige pennekrassen uiting
aan geven. Het zij zo. Wij, gewone luyden,
blijven in de ogen van deze heren tóch
„burgerlijk", hoe onze mening ook zoude
zijn. Maakt u zich dus niet al te druk en
wacht het besluit van onze Vroeden. Uw, en
uiteraard ons aller reactie op dergelijke
kreten kan heus beperkt blijven tot een
rustige glimlach.
EEN DOODGEWOON BURGER
Marktplaiitsoen II. Naar aanleiding van
de aanval, die door enige heren in uw dag
blad is ondernomen op het voorstel van B.
en W. om op de Grote Markt een plant
soentje te laten aanleggen zou ik gaai-ne
nog enkele opmerkingen willen plaatsen.
Zoals reeds door de heer Engels is ge
schreven, ontbreekt het de heer Bomans
aan een goed begrip voor het maken van
vergelijkingen.
De heer Mari Andriessen moet zich leren
te bepalen tot het onderwerp zelf. Hij dient
zich niet te gaan bemoeien met het huise
lijk interieur van duizenden zijner mede
burgers. En al wordt zijn fijn-besnaarde
kunstenaarsziel geweld aangedaan bij de
ontdekking van zoveel wansmaak en gemis
aan kunstzin, dit geeft hem nog niet het
recht om de smaak van deze te kwalificeren
als kinderachtig, flauw en burgerlijk. Dit
is voor een gewoon mens een bewijs van
gebrek aan manieren. Wanneer de heer
Andriessen al dit kinderachtig burgerlijk
gedoe niet zien wil, dan blijft hij maar thuis
te midden van zijn voortbrengselen van
gips, steen, krijt en kalk en wat dies meer
zij.
De heer Mulisch lijdt ernstig aan hallu
cinaties. Hij stelle zich spoedig onder de
behandeling van een goede specialist of
psychiater. Dan zal alle hoop nog niet ver
vlogen zijn.
De heer A. Planteydt moet absoluut op
geborgen worden. De Grote Markt met
kinderhoofdjes plaveien: de rillingen lopen
over mijn rug.
De heer Otto B. de Kat vindt het nodig
er een Franse schilder bij te halen. Laten
wij deze Haarlemse aangelegenheid nu niet
op internationaal niveau behandelen. Daar
zien wij tegenwoordig al genoeg narigheid
van. En zijn bedekte bedreiging met een
zekere heer Dirk Coster zou zeker aan
waarde winnen wanneer hij ons eerst eens
mededeelde wie en wat dezë heer eigenlijk
is.
Al met al, deze hei-en zijn te laat geboren.
Zij behoren thuis in het stenen tijdperk,
maar tienduizenden Haarlemmers vinden
de combinatie bloemen en oude gebouwen
zeer aanvaardbaar. En nu mogen zij, vol
gens bovenstaande heren, veel missen wat
zij behoren te bezitten, zij allen hebben dit
gemeen, dat zij een enkele bloem een groter
v/onder vinden en veel schoner dan hon
derd oude gebouwen van welke historische
waarde ook, omdat deze bloem spreekt van
de duizenden wonderen en onvergelijkelijke
schoonheid van Gods heerlijke schepping
en de hemelse kunst van de opperste Bouw
meester. w. J. B.
Antonia, 28 v. Pladju te Singapore.
Aalsdijk, 29 v. Antwerpen te Rotterdam.
Aardijk, 29 v. Tampa te New Orleans.
Abbedijk, 30 v. Philadelphia te Baltimore.
Arendskerk, 30 v. Penang n. Colombo.
Argos, pass. 30 Gibraltar n. Barcelona.
Arkeldijk, 30 te Le Havre.
Armilla, 30 te Haip'hong.
Akkrumdijk, 30 v. Rotterdam n. Bremen.
Altiegonda, 31 v. Bangkok n. Pladju.
Algenib, 31 v. Ilheos n. Bahia.
Aludra, 31 v. St. Vincent te Recife.
Amsteldijk, pass. 30 Vlissingen n. New Orleans.
Amstelland, 30 v. Montevideo n. Santos.
Ariadne, 30 v. Piraeus n. Istanboul.
Alioth, 31 v. Montevideo n. Santos.
Alnati, pass. 30 Fernando Noronha n. Rio de
Janeiro.
Alpherat, 30 v. Hamburg 1 Jan. Antw. verw.
3 Jan. Rotterdam verwacht.
Annenkerk. 31 te Manilla.
Arundo, 1 Jan. te Kobe verwacht.
Bloemfontein. 29 260 m. Z. Kp. Palmas.
Borneo, pass. 29 Gibraltar n. Halifax.
Bali, 30 te Makassar.
Blitar, 30 te Cochin.
Breda, 29 740 m. W. Finisterre.
Bonaire, 30 660 m. NO Fayal.
Boskoop, pass. 30 Finisterre n. Madeira.
Barendreoht, 31 v. Mena el Ahmadi n. Eva Perón
Banka, 30 v. Djibouti n. Suez.
Bennekom, 31 v. Aruba te Pimentel.
Boschfontein, 30 v. Marseille te Genua.
Caltex The Hague, 30 te Rolterdam.
Clavella, 3 Jan. Panamakan. verw. n. Curagao.
Calt exThe Hague, 30 te Rotterdam.
Caltex Delft. 29 200 m. W. Kreta.
Caltex Nederland. 29 70 m. W. Gavdo eil.
Caltex Utrecht 29 200 m. W. Sidon.
Camphuys, 29 v. Benkulen n. Padang.
Caltex Leiden, 30 rede Sldon.
Caltex Pemis, pass. 30 Kp. de Gata n. Sldon.
Celebes, 31 te Belawan.
Cistula, 30 v. Melbourne n. Adelaide.
Corilla, pass. 30 Kp. Leeuwin n. Adelaide.
Cronenburgh, 30 v. Ar.tw. te Rotterdam.
Daierdijk, 30 v. Bremen te Rotterdam.
Drente, 30 v. Djakarta n. Cheribon.
Dongedijk, 29 v. Vancouver n. Rotterdam.
Duivendrecht. 29 295 m. Z. Kp. Race.
Delfshaven, 30 v. Rotterdam n. St. Vincent.
Delfland, 30 v. Montevideo te Buenos Aires.
Diemerdijk 31 v. Cristobal te Antwerpen verw.
Duivendijk, 30 v. Bremen n. Antwerpen.
Erinna. 29 ten anker bij Liverpool n. Stanlow.
Esso Den Haag. pass. 29 Kp. Bon n. Antwerpen.
Ena, 31 te Singapore.
Esso Rotterdam. 31 v. Salt End n. Purfleet.
Kernland, 30 v. Puerto Alegre n. Itajai.
Eos, 31 v. Amsterdam te Rotterdam.
Eendracht. 2 Jan. te Bremen verwacht.
Etrema, 1 Jan. te Saigon verwacht.
Farmsum, 30 v. Kobe n. Vancouver.
Feiipes, 1 Jan. Pladju verwacht.
Gouwe, 29 v. Monrovia n. Port Gentil.
Gaasterland, 1 Jan. v. Bahla te Rio de Janeiro
verwacht.
Ganymedes, 31 v. Mobile te Houston.
Gooiland, 30 v. Ilheos n. Bahia
Gaasterkerk. 311 v. rede Vlissingen n. Antw.
Hilversum, pass. 29 Gibraltar n Sheernes.
Hydra, 29 v. Buenaventura n. Cristobal.
Hector, 30 v. Rotterdam te Amsterdam.
Hermes. 30 te Hamburg.
Heemskerk, 21 te Duban.
Helena, 31 v. San Juan n. La Gualra.
Helicon. 31 v. Puerto Cabello n. Houston.
ïttersum, 29 v. Bordeaux n. Dakar.
Ilos, 29 v. Livorno n. Napels.
Ivoorkust, 30 v. Bordeaux n. Dakar.
Indrapoera, pas. 30 Kp. St. Vincent n. R'dam.
Jupiter, 29 v. Lissabon te Algiers.
Jagersfontein 31 te Kaap-stad.
Java, 31 te Tj. Priok.
Karimun, 30 dwars Casquets n. Port Said.
Karsik, 26 v. Soerabaja te Hongkong.
Kleldrecht, 27 v. Yokohama n. Hamburg.
Kota Inten, 29 750 m. O. Bennuda.
Kedoe. 30 te Tj. Priok.
Kota Gede, 31 te Singapore.
PARIJS. (AFP.). Radio-Moskou heeft
Woensdag bekend gemaakt, dat de Sovjet-
Unie bereid is de 186 oorlogsschepen, die
de V. S. in de tweede wereldoorlog aan de
Sovjet-Unie hadden geleend, terug te ge
ven. Dinsdag hebben te Washington Ame
rikaanse en Russische deskundigen de
kwestie besproken. De Sovjet-afgevaar
digde gaf een opsomming van buitenland
se havens, het dichtst bij de V. S. gelegen,
waarheen de Sovjet-Unie bereid is de door
de V. S. opgeëiste schepen (merendeels
landingsvaartuigen) te zenden, aldus de
radio.
Liseta, 28 Pulutenggol gepass. n. Bangkok.
Kota Agoeng, 31 te Schiedam.
Lemsterkerk 29 v. Rotterdam te Gothenburgh.
Lucia, 30 v. Haifa n. Mersin.
Leuvekerk, 30 v. Rotterdam te Hamburg.
Le Maire. 29 v. Makassar n. Tj. Priok.
Loosdrecht, 29 t.h.v. Kp. Elba n. Karachi.
Lucita, pass. 29 Bar n. Heysham.
Laagkerk, 30 v. Port Said n. Beyrouth.
Leopoidskerk, 30 v. Karachi n. Aden.
Lindekerk, pass. 30 Str. Messina n. Genua.
Leersum, 31 v. Amsterdam n. Mobile.
Linge 31 te Monrovia verwacht.
Loenerkerk, 30 v. Valencia n. Antwerpen.
Marpessa, 29 v. Miri n. Balikpapan.
Metula, 29 v. Liverpool te Avonmouth 21 Am
sterdam verwacht.
Maasdam, 29 v. Curagao n. Port au Prince.
Mapia, pass. 29 Minikoy n. Port Said.
Maas, 29 Sevilla verw.
Madoera, 29 te Basrah.
Maetsuycker, 29 v. Fremantie n. Singapore.
Marisa, 29 120 m. NW. Perim.
Mentor, 29 v. Beyrouth n. Lattakia.
Mitra, 29 30 m. ZO. Kp St. Vincent.
Molenkerk, 29 520 m. Z.ZO Kp. Palmas.
Meerkerk, 31 te Genua.
Meliskerk, pass. 30 Ouessant n. Antw.
Mirza. pass. 30 Westkust Luzon n. Miri.
Malvina, pas. 30 Pitcairn n. Sydney.
Merwede, 30 v. New Orleans n. Lake Charles.
Modjokerto, 30 v. Rotterdam te Marseille.
Maasland. 30 v. Las Palmas n. Amsterdam.
Marken, 31 dwars Kp. St. Vincent n. Port Said.
Nigerstroom pass. 29 Ouessant 30 A'dam verw.
Nestor, 30 v. Port of Spain te Paramaribo.
Nieuw Amsterdam, 30 te Havana.
Omala, 20 v. Pta Cardon n. Melbourne 1 Jan. in
Panamakan. verwacht.
Ovuia, 29 Recife verwacht.
Oberon 29 v. Curagao n. Aruba.
Onöina. 27 v. Yokohama te Singapore.
Onon. 29 225 m. W.ZW. Flores.
Overijsel, 29 110 m. O. Guardafui.
Oranje, 30 v. Port Said n. Napels.
Perna, 29 v. Singapore n. Ilo Iio.
Poseidon. 29 v. Puerto Plata n. Baltimore.
Prins Joh. W. Friso. 30 v. Halifax te St. John.
Prins Willem IV, 30 te Trondheim.
Feperkust, 30 v. Dakar n. Freetown.
Pendreeht, pas. 30 Gibraltar n. Mena el Ahmadi
Prins Fred. Hendrik, 30 v. Lissabon n. Cartagena
Prins Willem V. pass. 30 Ouessant n. Napels.
Prins Willem v. Oranje, pass. 31 Dover n. Halifax
Rafaela, 29 v. Bangkok n. Pladju.
Prins Philips Willem, 29 t.h.v. eil. Wight n. Dakar
Reyniersz, 29 v. Soerabaja n. Buleleng.
Riouw. 30 te Boston Mass.
Roenat, 30 rede Semarang.
Rondo, 30 v. Tj. Priok n. Cheribon.
Ruys, 30 dwars Kp. Frio n. Tristan da Cunha.
Ridderkerk, 1 Jan. te Beira verw.
Rijndam, 30 v. Southampton n. New York.
Saidja, 29 v. Pulu Sambu n. Muntok.
Sliedrecht, pass. 29 Kp. Agulhas n. Eva Perón.
Sunetta. 23 v. Sorong n. Kawasaki.
Samarinda pass. 29 St. Helena n. Kaapstad.
Salawati 30 te Antwerpen.
Sibajak. 30 v. Suez n. Rotterdam.
Sommelsdijk, 29 te Colombo.
Sanana. 30 te Bangkok.
St-ad Alkmaar, pass. 29 Dublin n. Newport Mon
Stad Arnhem, 29 nog te Dubai.
Straat Banka, 29 v. Kobe n. Moji.
Singkep, 30 v. Djeddah n. Belawan.
Slamat, pass. 30 Malta n. Beyrouth.
Stad Breda, 30 v. Cristbal n. Curagao.
Stad Maastricht, pass. 30 Kp. St. Vincent naar
Sluiskil.
Stad Vlaardingen, 29 v. Narvik n. Baltimore.
Sarpedon, 31 v. Curagao n. Aruba.
Schie, 30 v. Constanza n. Istanboul.
Sheratan, l Jan. v. Philadelphia te Mena el
Ahmadi verwacht.
Sibajak, 30 v. Port Said n. Rotterdam.
Salland, 30 v. Hamburg n. Amsterdam.
Stad Dordrecht, 2 Jan. v. Hueiva n. Sluiskil.
Stad Maassluis, 28 v. Glasgow n. Narvik.
Stad Schiedam, 30 te IJmuiden.
Taiisse, 30 te Djeddah.
Tibia, 29 Gibraltar gepass. n. Port Said.
Tjimenteng, 29 v. Durban n. East London.
Tomori, 29 v. Makassar n. Soerabaja.
Triton, 29 te New York.
Themisto, 29 v. Leith n. Huil.
Tankhaven III 29 180 m. N. Anamba eil.
Tjiluwah, 29 v. Makassar n. Balikpapan.
Tjipanas, pass. 29 Banka n. Mauritius.
Tjitjalengka. 29 260 m. N.NW. Kaapstad.
Trompenberg, 29 350 m. .ZW. Ouessant.
Tabian, 31 te Miri.
Teucer, 23 te Belawan.
Tiberius. 30 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Tomori, 31 te Soerabaja.
Tawali, 31 v. Port Said te Napels.
Thalatta, 30 v. Suez n. Aden.
Tiberius, 30 v. Amsterdam te Rotterdam.
Tabinta, 31 v. Indonesië te Amsterdam.
Teiresias, 1 Jan. te Aden verwacht.
Tosari, 30 v. Port Swettenham n. Aden.
Van Spilbergen 29 v. Freetown n. Antw.
Wieldrecht, 29 v. Port Said n. Gibraltar.
Waal. 29 v. Messina n. Oran.
Waterland, 29 Victoria gepass. n. Montevideo.
Westerdam, 30 v. New York te Rotterdam.
Waiwerang, 29 v. Soerabaja n. Bali.
Waterman, 30 160 m. Z. ten W. Kp. Blanco.
Willem Ruys, pass. 30 Minikoy n. Colombo.
Wonosari, 30 v. Marseille te Rotterdam.
IJsel, pass. 30 Gibraltar n. Rotterdam.
Zeeland (KRL), 30 te Soerabaja.
Zonnewijk. 30 v. Baltimore n. Chili.
Zuiderkruis. 30 360 m. O. ten Z. Anderhalfgraads-
kanaa! n. Soerabaja.
Zeeland (SSM), 30 v. Rotterdam n. Kopenhagen
KLEINE VAART
Albergen, 4 Jan. v. St. Nazaire te Genua verw.
Barracuda, verm. 29 v. Kopenhagen n. Gothen
burg.
Bernisse. vertr. 30 v. Rotterdam n. Rouaan.
Birmingham, 29 v. Harlingen n. Goole.
Coolhaven, 30 Gibraltar verw.
Coolsingel, 29 v. Hamburg te Galway.
Cornelia b II, 30 v. Gandia te Boston verw.
Corrie b, vertr. 30 v. Port Jerome n. Sundsvall
Daviena Goekoop, 29 v. Esbjerg n. Londen.
Deneb. 30 v. Rotterdam n. Hamburg.
Depa, 29 v. Delfzijl te Schwarzenhuette.
De Ruyter. 29 te Manchester.
Diana, 30 v. Vlissingen n. Huil.
Diligentia, pass. 29 Cherbourg n. Thameshaven.
Domburgh. pass. 30 Ouessant n. Casablanca.
Drie gebroeders, 29 70 m. O. Boston.
Ferocia, 30 v. Vlaardingen n. Londen.
Follonica, 30 v. Rotterdam n. Liverpool.
Frans vertr. 30 v. Becton n. Billingham.
Gaasterland, 29 v. Goole n. Harlingen.
Harold, veim. 29 v. Harburg n. Rotterdam.
Hoflaan. 29 v. Rotterdam te Cork.
Hartel, vertr. 29 v. Rouaan n. Londen.
Haskerland. 29 v. Kingslynn n. Rotterdam.
Hast IV, 29 v. Rouaan n. Parijs.
Henrica b, 30 v. Hamina te Gosport verw.
Horst, 30 dwars v d. Weser n. Rotterdam.
Ida Pieter, pass. 30 Holteanu n. Manchester.
Ilias, 29 v. Livorno n. Napels.
Jokurma, 29 v. Rochefort n. Birkenhead.
Kemphaan, 29 v. Kolding n. Riga.
Leny, 30 v. Antwerpen n. Sligo.
Larix, 28 v. Workington na Sete.
Lydia, 29 v. Stettin n Amsterdam.
Lijnbaansgracht, pass. 30 Vlissingen n. Antw.
Marjan, 29 v. Odense n. Kerteminde.
Mei wehaven, 29 v. Casablanca n. Port Lyautey
Mirach, 29 v. Casablanca te Rouaan.
Mirfak, 30 v. Antwerpen te Rotterdam verw.
Nettie, 29 v. Bremerhaven n. Grangemouth.
Nieuwehaven, 2 Jan. v. Malmö te Fredericia
verwacht.
Nieuwland, 29 v. Grangemouth n. R'dam.
Noord, 29 v. Kcpenhagèn te Tromso.
Nottingham. 30 v. Leith te Grangemouth.
Peter, 29 v. Antwerpen n. Hamburg.
Phecda,- 29 dwars Spaanse kust n. Fedaia.
Pavo, 29 te Goole.
Ponto. 29 v. Sete n. Barcelona.
Phoenix, pas. 30 Vlissingen n. Zee.
Robert. 30 v. Hansweert te Vlissingen.
Rose Marie, 30 v. Vlissingen n. Kopenhagen.
Ruby, 30 v. Rotterdam te Stockholm verw.
Rijnhaven. 29 v. Casablanca n. Port Lyautey.
Santa Lucia, pass. 29 Vlissingen n. IJmuiden.
Servus, pass. 29 Vlissingen n. Dungarvan.
Silvaplana. 29 te Malmö.
Soemba, 29 v. Boulogne te Genua.
Spes, 0 v. Garston n. Rouaan.
Spurt, 30 v .Antwerpen n. Lissabon.
Taormina, 29 v. Esbjerg te Harburg.
Trito, 29 v. Dublin n. Belfast.
Tyro, 29 v. Fowey n. Amsterdam.
Urmajo. 29 v. Goole n. Port Reath.
Vindicat Atque Polit, 29 v. Londen te Rostock.
Vlier, pass. 30 Vlissingen n. Rotterdam.
Westereems. verm. 30 v. Duinkerken n. Rouaan.
Westersingel. 31 v. Barry te Rotterdam verw.
Westerdok. 30 Brunsbdttel gepass n. Ahus.
Westkust, 29 v. Antwerpen n. Ipswich.
Westiaan, 30 v. Rotterdam n. Hamburg.
Westpolder, pass. 29 Kp. Ivy n. Genua.