lGf
Vier spoorwagons uit de
rails bij station Beverwijk
PANDA EN DE KALKERKAR
Waar komt toch al
dat geld vandaan?
Wereldnieuws
De radio geeft Dinsdag
Zowel trein- als wegverkeer
ondervond vertraging
och ió liet zo
MAANDAG 8 FEBRUARI 1954
2
flffë
Effecten- en
Geldmarkt
Aspirin
Aspirin
Minister informeert
naar sportvelden
MATRASSEN - REPARATIE
JAVAKAPOK. In één dag retour.
E. G. 1. v. d. WERFF en Zn.
Doop der nieuwe klokken
van Leidse Academie
Statistiek duidt op minder
aktenstudie
Ondanks grote toestellen
minder doden per ongeluk
Leden van het Rotterdams
Toneel teleurgesteld
Afscheid in Arnhem
van Rika Hopper
Acteur Gees Laseur in
het huwelijk getreden
Kerkelijk Nieuws
WISSELS VERNIELD
Beter hard geblazen.
Ziekenvervoer per
helicopter
Heringa Wuthrich
RESORPTIE
Beurs en beursmensen kunnen wel te
vreden zijn over de inzet van het nieuwe
jaar. Januari bracht een omzet van niet
minder dan 54 millioen, een cijfer, dat in
lange tijd niet is voorgekomen en dat met
een verdere hausse is gepaard gegaan. De
waarde van 100 fondsen is weer met f. 220
millioen gestegen en nagenoeg alle rubrie
ken hebben daarin hun aandeel gehad. Te
meer valt dit verschijnsel op omdat deze
hausse op de aandelenmarkt samenvalt met
een lichte terugslag van de conjunctuur en
met een blijvend aanbod van risicomijdend
kapitaal. Want ook het grote succes van de
nieuwe staatslening, waarop circa een der
de van de inschrijvingen wordt toegewezen,
heeft op het koersniveau van de obligatie-
markt weinig of geen invloed gehad en ook
de 3'A lening van Den Haag, welke thans
tot een bedrag van 40 millioen wordt aan
geboden a 99 zal wel weer een goed ont
haal vinden. Behalve deze openbare emis-.
sies kan men lezen dat enkele gemeenten
Amsterdam, Rotterdam onderhandse
leningen sluiten bij de institutionele beleg
gers en dat Breda een premielening zal uit
geven, waarvan de opbrengst mede voor
Alkmaar bestemd is.
Wanneer men zich afvraagt waar toch al
dat geld vandaan komt, mag worden voor
opgesteld als een waarlijk heuglijk feit dat
de besparingen in ons land de laatste tijd
in sneller tempo toenemen dan sinds lang
het geval was. De Januari-inlagen bij, de
spaarbanken hebben over het algemeen
recordcijfers te zien gegeven en uiteraard
slaat dit op de geld- en kapitaalmarkt te
rug. Het is merkbaar, dat bij tal van par
ticulier-en, trouwens ook bij bedrijven, de
achterstand in de te betalen belastingen al
lengs is en wordt ingehaald en er op die
wijze weer ruimte komt voor de normale
besparingen. De fiscus heeft dit reeds in
1953 gemerkt, doordien als totaal aan ko
hierbelastingen 2536 millioen werd ont
vangen tegen 2835 millioen in 1952, waar
dan tegenover staat dat de niet-Kohierbe-
lastingen de indirecte, als loonbelasting,
omzetbelasting, etc. 152 millioen meer
hebben opgebracht dan het voorgaande
jaar en zelfs de herziene raming met 79
millioen hebben overtroffen. De toeneming
hangt ongetwijfeld samen met de gunstige
economische ontwikkeling in het afgelopen
jaar, tengevolge waarvan loonbelasting,
omzetbelasting en invoerrechten grotere
bedragen hebben opgeleverd dan werd ver
wacht.
Toch is hiermee de ruimere beschikbaar
stelling van kapitaal voor de fondsenmarkt
ADVERTENTIE
iCxHéin Auis!
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.50 Dagopening.
8.00 Nieuws. 8.15 Platen. 9.00 Morgenwij
ding. 9.15 Platen. 9.25 Voor de huisvrouw.
9.30 Waterstanden. 9.35 Platen. 10.50 Voor
dè kleuters. 11.00 Voor de zieken. 11.30 So
praan en piano. 11.45 Hobo en piano. 12.00
Dansmuziek. 12.30 Weerbericht. 12.33 Voor
het platteland. 12.40 Twee piano's. 13.00
Nieuws. 13.15 Mededelingen of platen. 13.20
Promenade-orkest. 14.00 Wij ontdekken
Amerika. 14.30 Platen. 14.40 Schoolradio.
15.00 Platen. 15.15 Voor de vrouw. 15.45 Pla
ten. 16.30 Voor de jeugd. 17.30 Lichte muziek.
17.50 Militaire causerie. 18.00 Nieuws. 18,15
Pianospel. 18.25 Paris vous parle. 18.30
R.V.U.: Mevr. dr. E. Pereira—d'Oliveira:
Popularisering van de geneeskunst. 19.00
Voor de kinderen. 19.05 Koorconcert. 19.30
Viool en piano. 20.00 Nieuws. 20.05 Geva
rieerd programma. 21.35 Lichte muziek. 22.00
Lichte muziek. 22.05 Tirolér muziek. 22.45
Buitenlands weekoverzicht. 23.00 Nieuws.
23.15 New York calling. 23.2024.00 Platen.
HILVERSUM H, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Gymnastiek. 7.30 Platen.
7.45 Gebed. 8.00 Nieuws. 8.15 Platen. 9.00 Voor
de huisvrouw. 9.40 Lichtbaken. 10.00 Voor de
kleuters. 10.15 Schoolradio. 10.45 Platen.
11.00 Voor de vrouw. 11.30 Schoolradio. 11.50
Als dè Ziele luistert. 12.00 Angelus. 12.03
Platen. 12.30 Weerbericht. 12.33 Platen. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nieuws. 13.20 Platen. 13.25
Metropole-orkest en solist. 14.00 Gevarieerd
programma. 14.50 Viool en piano. 15.20 Phil-
harmonisch orkest en soliste. 15.30 Ben je
zestig? 16.00 Voor de zieken. 16.30 Ziekenlof.
17.00 Voor de jeugd. 17.45 Regeringsuitzen
ding: Rijksdelen Overzee. Pers en publici
teit in Suriname door W. Lionarons. 13.00
Lichte muziek. 18.20 Sportpraatje. 18.30 Dit
is leven, causerie. 18.45 Kinderkoor. 18.52
Actualiteiten. 19.00 Nieuws. 19.15 Uit het
Boek der Boeken. 19.30 Platen. 20.25 De ge
wone man. 20.30 Omroeporkest en solist.
21.30 Lof van de Polder, documentaire. 22.25
Pianorecital. 22.45 Gebed. 23.00 Niéuws.
23.15 Kamerorkest en soliste. 23.5024.00
Platen.
TELEVISIE
Gezamenlijk programma van AVRO,
KRO, VARA en VPRO: 20.15 Europese
schaatskampioenschappen in Davos. VARA:
20.25 Actualiteiten. 20.40 Ballet. 21.10 Een
wintervacantie in Zwitserland, film. 21.25
Pauze. 21.30 De Klok, TV-spel.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34 Pla
ten. 13.00 Nieuws. 13.15 Platen, 14.00 School
radio. 15.00 Voor de jeugd. 15.30 Orgelspel.
16.00 Platen. 16.30 Orgelspel. 17.00 Nieuws.
17.10 Platen. 17.15 Voor de kleuters. 17.30
Platen. 17.50 Boekbespreking. 18.00 Jeugd
en muziek. 18.30 Voor de soldaten. 19.00
Nieuws. 19.40 Platen. 19.50 Causerie. 20.00
Verzoekprogramma. 20.15 Voor de vrouw.
21.00 Platen. 21.50 22.00 Nieuws. 22.15 Ka
mermuziek. 22.5523.00 Nieuws.
BBC
22.0022.30 Nieuws. Vraaggesprek. Boeken
en schrijvers. (Op 224 m.).
niet ten volle verklaard. Er is meer dan
eens op gewezen dat de voorraden bij de
bedrijven in ons land sinds het einde van
de Korea-oorlog aanmerkelijk zijn vermin
derd. Aanvankelijk heeft men dit, althans
voor een deel als een tijdelijk verschijnsel
beschouwd, men is echter langzamerhand
tot de overtuiging gekomen dat het eerder
andersom is, dat de grote voorraden welke
voordien werden aangehouden een tijdelijk
verschijnsel waren en men, ook omdat geen
grote prijsstijgingen op de grondstoffen-
markten worden verwacht, allengs tot een
normale bevoorrading terugkeert. Er zijn
dus vermoedelijk niet onbelangrijke bedra
gen vrijgekomen, wat ook wel blijkt uit de
grótere liquiditeit van vele ondernemingen,
zoals die uit de recente gegevens valt af té
leiden.
Een andere oorzaak kan men zoeken in
de toegenomen export, met name ook in de
z.g. onzichtbare export, bestaande uit assu
ranties, diensten etc. en niet te vergeten, de
verkoop van fondsen naar het buitenland.
Zoals bekend heeft de betalingsbalans van
Nederland in 1953 weer een groot overschot
aangewezen, al was dit niet zo groot als in
1952 en de toevloed van buitenlandse devie
zen, zoals die uit de weekstaten van de Ne-
derlandsche Bank blijkt, heeft uiteraard
een grotere geldruimte tengevolge, welke
de banken zelfs dwingt om grote bedragen
renteloos bij de Nederlandsche Bank onder
te brengen. Naarmate de economische toe
stand in ons land verbeterde en het ver
trouwen in de eigen valuta toenam, heeft
men ten onzent zijn bezit-aan Amerikaanse
waarden verminderd, temeer omdat hier en
daar de vrees voor een conjunctuursomslag
in de V.S. werd uitgesproken. Precieze cij
fers omtrent de „gerepatrieerde" Ameri
kaanse waarden zijn niet bekend, maar het
bedrag, dat de laatste twee jaren door Ne
derlandse houders is gerealiseerd, wordt op
100 a 150 millioen geschat.
Hier komt dan nog bij dat nagenoeg de
zelfde overwegingen er toe hebben geleid
dat het buitenland in Amsterdam is gaan
kopen, dat met name voor de grote inter
nationale fondsen een sterke buitenlandse
vraag is ontstaan, die het fondsenhoudend
publiek in ons land er helaas toe heeft
verleid zijn goede aandelen en hier
denke men vooral aan aandelen Konink
lijke zij het dan ook met een flinke
koerswinst af te stoten. Men meent aan de
beurs dat thans reeds meer dan de helft
van het kapitaal van de Koninklijke zich
in buitenlandse handen bevindt en de kapi
talen, welke door deze verkopen hier zijn
vrijgekomen, zijn voor een goed deel aan
de markt in meer lokale fondsen ten goede
gekomen, waartoe dan ook de opheffing
van de dividendstop heeft bijgedragen. Dat
tal van ondernemingen in staat en bereid
zijn, bij een vrije dividendbepaling en een
verlichting van fiscale druk, het dividend
te verhogen, is reeds gebleken. Deze week
heeft bijvoorbeeld de conservatief geleide
Heemaf het dividend van 10 tot 12 ver
hoogd en zo zullen er nog wel meer volgen.
Dit alles is voor de beurs bemoedigend,
maar mag toch niet doen voorbijzien, dat
het eenrichtingsverkeer van het Neder
landse kapitaal niet normaal is en dat de
plannen tot het scheppen van een vrije
convertibiliteit van de valuta vastere vor
men aannemen. In het jaarverslag van de
Nationale Bank van België heeft de presi
dent erop gewezen dat België de voor
waarden voor vrije convertibiliteit heeft
vervuld, hetgeen ook met Nederland het
géval fs, maar tevens dat in België een
grote credietvraag bestaat en dat het dis
contotarief na de recente verlagingen nog
altijd 3Yi bedraagt, terwijl dit ten onzent
2>/s is.
Men zal er zich rekenschap van moeten
geven dat naarmate het kapitaalverkeer
vrijer wordt, Nederlands kapitaal onder be
paalde voorwaarden in het buitenland be
legging zal zoeken, gelijk dit ook vroeger
het geval was en dat dit ongetwijfeld in ons
land tot een stijging van de rentestand zal
bijdragen.
De minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen heeft aan de directeuren
der rijks hogere burgerscholen en der rijks
middelbare scholen voor meisjes, de rec
toren der openbare lycea en de besturen
van bijzondere gymnasia, lycea, middelbare
scholen voor meisjes en handelsdagscholen
een schrijven gezonden, waarin hij zegt,
dat het voor hem nodig is de beschikking
te krijgen over meer volledige en overzich
telijke gegevens betreffende de bij de scho
len voor voorbereidend hoger of middel
baar onderwijs behorende sportterreinen.
Ter voorkoming van misverstand tekent
de minister hierbij aan, dat dit onderzoek
in de eerste plaats een oriënterend karak
ter draagt en dat het dus niet betekent, dat
aan gestelde desiderata spoedig zal kunnen
v;orden tegemoetgekomen.
ADVERTENTIE
Bijvulling alleen met prima
Februari 10 korting od reparatie.
Van Marumstraat 18 Werkplaats No. 5
ADVERTENTIE
Ruwe-en gesprongen handen? KALODERMA Ge/ee
De Dies-viering van de Leidse Universiteit
zal dit jaar een bijzonder cachet dragen door
het feit. dat op de achtste Februari op het
voorplein van het gebouw de klokken worden
gedoopt, die binnenkort in het academie-
terentje zullen komen te hangen.
De vertrouwde klokken, die sinds 1671 ieder
half uur over het Rapenburg galmden, laten
hun tonen niet meer horen, sinds 1943 toen
zij op last van de bezetters werden stukge
slagen en in brokken neergeworpen om in
dc smeltkroes te verdwijnen.
Ter gelegenheid van de Dies-viering wordt
in de Universiteitsbibliotheek te Leiden van
5 tot 8 Februari èen tentoonstelling gehouden
van de kostbaarste verluchte handschriften,
waarover deze instelling beschikt. Uit veilig
heidsoverwegingen kan de tentoonstelling
niet Over een langere duur worden gehouden.
De beschikbare ruimte maakte slechts hét
inrichten van een kleine expositie mogelijk.
Iedere avond moeten de stukken, waaronder
"nkele van wereldvermaardheid, die slechts
zelden te voorschijn worden gehaald, naar
de kluis van de bibliotheek worden terug
gebracht. In ruim twintig vitrines zijn zestig
handschriften ondergebracht, daterende van
de zevende tot de negentiende eeuw.
Lager onderwijs
Haarlem
Telefoon 18900
„Statistiek van het lager onderwijs 1953:
de bevoegdheden der leerkrachten", een de
zer dagen verschenen publicatie van het Cen
traal Bureau voor de Statistiek, bevat gege
vens over de akten en diploma's, wélke de
onderwijzers en onderwijzeressèn, werkzaam
bij het gewoon lager onderwijs (g. 1. o.), het
voorbereidend gewoon lager onderwijs (v. g-
1. o.), het u. 1. o. of het b. 1. o., op 16 Januari
1953 bezaten. De situatie is, waar mogelijk,
vergeleken met die in 1940, toen een over
eenkomstig onderzoek werd gehouden.
Van de 37.570 bij het g. 1. o- of v. g. 1. o-
werkzame onderwijzers en onderwijzeressen,
was 48 procent in het bezit van de hoofd
akte (1940: 58 procent). De overeenkomstige
percentages waren: voor de akte Frans 10
procent (17 procent), voor de akte Duits 5 pro
cent (9 procent), voor de akte Engels 8 pro
cent (10 procent), voor de akte wiskunde
1 procent (3 procent) en voor de akte handels
kennis 3 procent (3 procent).
Voor de 5181 u. 1. o. onderwijzers en onder
wijzeressen werden de volgende percentages
gevonden: hoofdakte 93 pet. (92 pet.), akte
Frans 53 pet. (62 pet.), akte Duits 49 pet.
(49 pet.), akte Engels 54 pet. (55 pet.), akte
wiskunde 25 pet- (26 pet.) en akte handels
kennis 33 pet. (28 pet.).
„Stelt men als eis voor benoembaarheid bij
het u. 1. o. het bezit van de hoofdakte en ten
minste 2 jaar der lagere akten Frans, Duits,
Engels, wiskunde of handelskennis, dan
blijkt, aldus het C. B. S-, dat bij het g. 1. o.,
waaruit de u. 1. o. leerkrachten dóórgaans
worden gerecruteerd 7 pet. aan deze eis vol
doet".
Luchtvaart-statistiek toont:
De IATA, (International Air Transport
Organisation) heeft een vergelijkende sta
tistiek over de jaren 1948 tot 1952 gemaakt
over de veiligheid van het luchtverkeer.
Zij komt naar aanleiding daarvan tot de
volgende conclusies.
De verhoging van de veiligheidsgraad
is constant sedert 1948.
Voor de eerste maal bedraagt het aantal
dodelijke ongelukken minder dan 1 per
100 millioen kilometer passagiersvervoer.
Het aantal dódén in 1952 ligt lager dah
in 1951.
Niettegenstaande het in dienst stéllen
van steeds grotere vliegtuigen neemt hét
aantal slachtoffers per ongeval af sedert
1951.
52 leden van de 64, die hun statistieken
overmaakten hadden geen ongelukken in
1952.
Voor de eerste maal houden de cijfers
van de IATA rekening met slachtoffers
onder derden op de grond.
Deze statistieken hebben betrekking op
vrijwel alle maatschappijen die lid zijn van
de IATA (64 op 67), en in 1952 geregelde
internationale lijndiensten onderhielden.
Deze maatschappijen hebben 85 percent
van het geregeld lijnverkeer over de we
reld (binnenlands en internationaal).
Spelers, technisch en administratief per
soneel van het Rotterdams Toneel hebben
op een Vrijdagmiddag te Amsterdam ge
houden vergadering een motie aangeno
men, waarin zij hun afkeuring uitspreken
over het feit „dat het bestuur van de stich
ting Rotterdams Toneel bij de onderhan
delingen over een nieuwe leiding de be
langen van de geëngageerden in zijn be
sprekingen en beslissing niet heeft be
schermd, zoals zij op grond van hun dik
wijls jarenlange werkzaamheid bij het ge
zelschap hadden mogen verwachten".
Deze motie werd aangenomen, nadat de
voorzitter van de stichting Rotterdams
Toneel, mr. J. C. S. Nijenbandring de Boer,
een uiteenzetting had gegeven over de be
noeming van de nieuwe leiding met Anton
Ruys als directeur. De motie zal gezonden
worden aan het bestuur en aan de stich
ting Toneelcoördinatie.
Ook na afloop van de Vrijdagavond in
Arnhem gegeven voorstelling van „Anas-
tasia" van Marcelle Maurette door de to
neelgroep Theater viel Nederlands oudste
nog actieve actrice, Rika Hopper, een har
telijke huldiging bij haar afscheid ten deel.
In zijn toespraak bracht burgemeester Chr.
G. Matser haar dank voor alles wat zij
voor het Nederlandse toneelleven heeft
gedaan. Wethouder J. Bronkhorst over
handigde haar vervolgens een plaquette
van (je schouwburg. Verder werd het woord
gevoerd door de dichter Jan H. de Groot
als voorzitter van de Gelderse Werkge
meenschap van Kunstenaars, door Rob de
Vries als directeur van het spelende ge
zelschap en door enige anderen.
In haar dankwoord richtte mevrouw
Hopper zich in het bijzonder tot de letter
kundige Johan van der Woude, bij wie de
gedachte destijds was opgekomen een
nieuw gezelschap in de Gelderse hoofd
stad te vestigen en die zeer veel werk
heeft verzet om dit plan te verwerkelijken.
Onder veel belangstelling, speciaal van
de zijde der Haagse Comedie, is Cees La
seur, een van de directeuren van dit gezel
schap met mevrouw Joan de Bruine Groe-
neveldt in het huwelijk getreden. Als ge
tuigen fungeerden de heren Paul Steen
bergen, jhr. C. H. Beelaerts van Blokland,
jhr. W. J. van Citters en R. Rijkens.
Na het formele gedeelte hield de ambte
naar van de burgerlijke stand een toe
spraakje, waarin verscheidene titels van
door Laseur gespeelde stukken waren ver
vlochten.
Ned. Herv. kerk
Beroepen te Schoonhoven (toez.) J.
Batelaan, zendingsdirector te Utrecht.
Aangenomen voor bijzondere werkzaam
heden (maatschappelijke en geestelijke
opbouw in Zuid-Oost Friesland, met bin
ding aan zijn standplaats van prov. kerk
vergadering van Friesland) (toez.) P. Ver
dam te Wijnjeterp
Chr. Geref. kerken
Bedankt voor Gouda J. H. Velema te
Zwolle.
Geref. gemeenten
Bedankt voor Hendrik Ido Ambacht
A. v. Stuyvenberg te Nunspeet.
Waar anders schepen varen reden Zondag auto's. De Volendammer visser op dit plaatje
zag met lede ogen het snelverkeer op de Gouwzee aan. De jongste weerberichten
zullen hem wel weer wat moed geven.
Zaterdagmiddag even na half vier zijn
van een lange goederentrein, die van het
station Beverwijk op weg was naar Haar
lem, op het eerste wisselblok ten Westen
%7an de spoorovergang aan de Wijker-
straatweg vier lege kolenwagens uit de
rails gelopen. Er ontstond materiële scha
de. Behalve dat het personenvervoer dooi
de Spoorwegen hiervan de verdere middag
en avond last ondervond, werd gedurende
korte tijd ook het wegverkeer op de hoofd
weg Wijkerstraatweg-Velserweg geblok
keerd omdat de staart van de trein zich
nog op het Beverwijkse emplacement be
vond en de overweg afgesloten bleef.
Het wegverkeer werd in deze tijd omge
leid over de overwegen aam de Konings
weg in Velsen-Noord en de Koudenhom
itn Beverwijk.
De vier ontspoorde wagons zalen in de
eerste helft van de trein, die op het hoofd
spoor reed. Nadat de locomotief en acht
wagons het wisselblok waren gepasseerd
gebeurde het ongeval, door nog onbekende
oorzaak, waardoor de hoofdlijnen en die
aam de Noordzijde werden versperd. Deze
Noordelijke lijn werd gebruikt voor de
uit Alkmaar gearriveerde ongevals-trein.
De werkploeg toog onmiddellijk aain de
slag. Met vereende krachten en vam zware
krikken voorzien is er gewerkt, om althans
de ontspoorde wagons op de rails te bren
gen. Om acht uur 's avonds stond de laat
ste vam de vier wagons weer op de rails,
maar daarna kwam het moeilijke werk
voor de werkploeg vam Beverwijk, die in
de keiharde grond het beschadigde wissel
complex moest gaan herstellen. De gehele
nacht is er doorgewerkt. Zondagmorgen
konden de eerste treimen er weer zomder
gevaar overheen.
Pendeldienst
Het personenvervoer ondervond wel
vertraging, maar niet érnstig. Er werd
tussen Velsen-IJmuiden Oost en Uitgeest
een ongeregelde pendeldienst onderhouden
vam vier uur tot en met de laatste treim
van Zaterdagavond. Hét spoorwegverkeer
kon alleen over de Zuidelijke lijn worden
onderhouden en bij het passeren vam de
26. In het stadion was de race nog in volle
nang; terwijl de menigte op de tribuiie
ademloos toekeek, stormden de snelheids
monsters met oorverdovend motorengebrul
over dé baan. Er was echter één toeschou
wer wien de gang van zaken minder dui
delijk scheen te zijn en dat was de goede
professor Kalker. „Pardon, mijnheer",
wendde hij zich tot Pat O'Nozel, die zor
gelijk naar de voorbijflitsende wagens
staarde, „kunt u mij ook zeggen, waarheen
al die auto's zo snel gaan!" „Maak geen
grappens, professor", antwoordde de de
tective geprikkeld, „dit is een ernstige
zaak. Er wordt een race gehouden, waar-
,.Dat is juist het ernstige", antwoordde Pat,
bedrukt op zijn tijdglas kijkend, „hij heeft
zoéven de baan verlaten en als hij niet
gauw terugkomt, hebben we geen kansens
meer om te winnen". Maar Panda hield op
dat ogenblik zijn eigen race.... met de
aan Panda deelneemt in uw Kalkerkar". 1 politie. En die race zou hij toch eerst moe-
,.0, juist, nu herinner ik het me weer", j ten winnen, voor hij naar de baan kon te-
zei de vergeetachtige geleerde, „maar waar rugkeren!
is Panda? Ik zie hem niet op de baan!"
ontzette wissels moest er zeer langzaam
worden gereden. Een geluk bij dit ongeluk
was, dat de ontsporing net niet op de
overweg vain de Wijkerstraatweg ge
schiedde, wamt dan was de ellende niet
te overzien geweest.
De dienstplichtig sergeant Van V. uit
StéénWijk had zich Vrijdag voor de
Krijgsraad te velde West te verantwoorden
omdat hij zich op 25 Mei van het vorig jaar
te Hengelo „misdragen" zou heb-ben in een
treincoupé door zo hard op een mondfluit
te blazen, dat de bestuurder de trein tot
stilstand bracht, denkend dat er een stop
signaal gegeven was. De beklaagde ver
klaarde in een wat uitgelaten stemming te
zijn geweest door zijn bevordering en door
een zilveren bruiloft die hij in het vooruit
zicht had. De president vond echter, dai
een sergeant meer beheersing moet tonen,
de auditeur eiste een boete van twaalf
gulden. De krijgsraad maakte er tien gul
den of. vijf dagen van.
Znndag is een inwoner van de gemeente
Wissekerke op het door het ijs geïsoleerde
eiland Noord-Beveland, voor wie opname
in een ziekenhuis noodzakelijk bleek, per
hélicopter naar Goes vervoerd. De zieke
werd met de wijkverpleegster in enkele
minuten tijds naar Goes gebracht. Het toe
stel van de Marine-luchtvaartdienst op
Valkenburg landde te Goes op een voetbal
veld, waar een ziekenwagen gereed stond.
Gered. Van de zestien inzittenden van een
Amerikaans militair transportvliegtuig
van het type C-47, dat Vrijdag boven
Alaska verongelukte, zijn zes personen
gered. Het wrak ligt in een woest berg
gebied. De zes geredden wisten niet, wat
er met de overige inzittenden is gebeurd.
Aan boord bevonden zich een beman
ning van drie leden en dertien mili
tairen.
Botsing;. Negen personen zijn Zondag c-m
het leven gekomen en 25 gewond, toe,n
te Celiano Dussan, in het Columbiaanse
departement Tolima, een passagiers-
trein op een goederentrein inreed. Van
eerstgenoemde trein werden vijf rijtui
gen vernield.
Bloot. Ex-Koning Faroek van Egypte heeft
bekend gemaakt, dat kunstverzamelaars
die voormalige bezittingen van hem op
kopen bij de veiling van paleisschatten,
die de volgende week in Cairo begint,
zich blootstellen aan eventuele aanspra
ken op de gekochte voorwerpen. De ex-
Koning erkent de verkoop door de
Egyptische regering niet.
Dank. John Hvasta, de 26-jarige Ameri
kaan, die als gevangene en voortvluch
tige meer dan vijf jaar in Tsjecho-Slo-
wakije heeft doorgebracht en enige
dagen geleden van de Tsjechoslo waakse
regering gratie heeft gekregen, is Zater
dag op het vliegveld Idlewild (New
York) aangekomen. Hij omhelsde zijn
moeder en riep: „Dank God, dank God,
dank God".
Zuiver. De commissie voor on-Amerikaanse
activiteit uit het Huis van Afgevaardig
den heeft de overgrote meerderheid van
de Amerikaanse geestelijken en onder
wijzers van iedere smet van politieke
onbetrouwbaarheid vrij verklaard.
Slechst een zeer klein "deel van hen is
communist of communistisch georiën
teerd, aldus de commissie, die verder de
filmindustrie prees, omdat zij zich van
communisme had gezuiverd.
Overgeplaatst. Uit een thans vrijgegeven
verslag van een geheime zitting van een
subcommissie uit het Amerikaanse con
gres blijkt, dat generaal-majoor Richard
Partridge uit de post van hoofd van de
inlichtingendienst van het Amerikaapse
leger is overgeplaatst, vijf weken nadat
senator McCarthy hem „volkomen in
competent" had genoemd. McCarthy
had gezegd: „Waarom een man op deze
post te plaatsen, die niet eens het ele
mentairste over het commuisme weet?"
Lening. De Sovjet-Unie heeft Finland een
lening van 40 millioen roebel toege
staan, aldus heeft het Finse ministerie
van buitenlandse zaken bekend ge
maakt. De beide landen zullen nog uit
maken of de lening betaalbaar zal zijn
in goud, Amerikaanse dollars of in
enige andere valuta. De Sovjet-Unie
heeft zich ook bereid verklaard, een
deel van de Finse uitvoer naar Rusland
in dit jaar in goud of Westelijke betaal
middelen te voldoen.
Bezoek. De Russische minister van handel,
Mikojan, heeft Zaterdag voor het eerst
sinds vele jaren een bezoek aan de
Britse ambassade te Moskou gebracht,
waar een receptie werd gegeven ter ere
van het bezoek van een aantal Bi'itse
zakenlieden. Harry Dowset, de Britse
scheepsbouwer die van de Sovjet-Unie
een order van 20 trawlers ter waarde
van 60 millioen gulden heeft gekregen,
is inmiddels in Engeland teruggekeerd.
Hij deelde mee, dat het eerste vaartuig
waarschijnlijk December van het vol
gend jaar zal worden afgeleverd.
Restaurant. Dezer dagen is in Parijs het
grote universiteitsrestaurant „Mabillon"
geopend, dat in tweeënhalf uur 3000
maaltijden kan serveren. Er zijn twee
zalen geopend en binnen een maand
zullen de beide andere klaar zijn. Dan
kunnen er 7000 maaltijden opgediend
worden. Door het ingebruiknemen van
„Mabillon" wordt de taak van de andere
restaurants verlicht, die dagelijks ge
middeld de 38.000 maaltijden van 75
cent serveren aan de studenten.
Omgeslagen. Op een rivier bij Surat in
India is Zondag een boot met ongeveer
120 opvarenden omgeslagen. Na het
ongeluk zijn 11 lijken geborgen. De an
deren hebben de wal kunnen bereiken.
De boot, waarop zich tegen de aanwij
zingen van de bemanning in veel te veel
pelgrims hadden ingescheept, sloeg om,
toen het anker gelicht werd voor een
tocht naar een eiland in de rivier, waar
een religieus feest werd gehouden.
ADVERTENTIE
HAARLEM
ELECTRISCHE INSTALLATIES
LUIDSPREKENDE
TELEFOON-INSTALLATIES
DE wortels van een plant bevatten vele
onopgeloste raadselen en één van de
sprekendste mysteries is voor ons wellicht
het verschijnsel dat wortels niet domweg
alleopgeloste stoffen waarmee zij in aan
raking komen opzuigen, maar dat zij daar
uit een keus maken overeenkomstig haar
behoeften. Ware de plant niet met dit
raadselachtige vermogen toe-
gerust, dan zouden we cm-
getwijfeld de vrcemdsoortia-
ste afwijkingen waarnemen,
want in de bodem zijn de mine
ralen vaak zeer ongelijk ver
deeld zodat de ene plant een
een totaal andere samenstel- V
ling en daardoor andere
vormen zou vertonen dan haat soortge
noot die enkele meters verder in grond
van andere samenstelling tiert.
Maar goed, wortels hebben nu eenmaal
hét vermogen om uit de bodem, op te ne
men wat voor die speciale soort het meest
gewenst is en dientengevolge kunnen plan
ten en bloemen van eenzelfde soort ook
inderdaad aan elkaar gelijk zijn. De vraag,
waaróm de plant een zekere hoeveelheid
van een bepaalde stof opneemt en niet
méér. blijft echter onbeantwoord.
Nu is het misschien wat. vermetel een
v er gelijking te trekken tussen plantenwor
tels en een gedeelte van het menselijk
spijsverteringsorganisme, maar voor van
daag moeten we het er maar op wagen,
vooral omdat zal blijken dat hetzelfde ge
heim. bij de planten waargenomen, zich in
nog veel sprekender vorm bij ons voordoet.
Ook al staan we in het dagelijks leven
daar geen moment bij stil. u zult toch moe
ten toegeven dat het op zichzelf heel merk
waardig is, dat na een zware maaltijd,
J
waarbij lever, nieren, eieren, mosselen, gar
nalen, mager vlees, raapstelen, spinazie,
molsla, asperges, aardappelen en aard
beien werden opgediend, we daarvan geen
andere gevolgen ondervinden dan een ver
stoorde maag. Toch is alléén reeds de hoe
veelheid ijzer die bij een dergelijk menu
naar binnen wordt gewerkt zó vele malen
groter dan voor de instand
houding van het lichaam nood
zakelijk is, dat het heus niet
verwonderlijk zou zijn ge
weest indien tijdens het diner
ons de roestvlekken waren
uitgebroken. Stevige eters zul
len op den duur weliswaar
wat uit het model geraken
of eventueel lichamelijke stoornissen daar
van ondervinden, maar van een opéénho-
ping van in overmaat genoten stoffen zal
zelden iets te merken zijn. noch van de
aanwezigheid van „lichaamsvreemds ele
menten". (Vergiften laten we hier uiter
aard buiten beschouwing).
Hieruit blijkt reeds dat na iedere maal
tijd in ons spijsverteringssysteem een keus
wordt gemaakt tussen de stoffen die voor
het lichaam noodzakelijk zijn en die, welke
als overbodig worden beschouwd en weer
kunnen worden afgevoerd. Het opnemen
van de voedingsstoffen bestaat dus werke
lijk niet alleen maar uit het dóórdringen
van alle mogelijke stoffen via de darm-
wand in het bloed. In tegendeel, we heb
ben hier te maken met een uitermate ge
compliceerd verschijnsel, dat resorptie
wordt genoemd, maar van welks raadselen
we nog steeds iets moeten vertellen.
Daarover morgen.
(Nadruk verboden)
H. PéTILLON.
