Haarlem's Dagblad | 1954 | 28 april 1954 | pagina 7

Bidault speculeert op
Russische bemiddeling

Neptunus
rijst er
voor uit de
golven op!

Roombotertaart

T. H. DE LANGE

Te Genève

Dulles' „verenigde actie" van de baan

Bos- en heidebranden bij
Bergen (L.) en Vught

9 Mei
Moederdag

Banketbakkerij

WOENSDAG 28 APRIL 1954

HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

5

Camille Huysmans
voorzitter van de
Belgische Kamer

Eijna 100 hectaren van
„Peppelenberg" verschroeid

Oorlogsmisdadiger Lages
ging naar R.K.-kerk over

A andacht voor MENSEN
in Genève

Recherche in Djakarta jaagt
op diploma-vervalsers

Paul Mason wordt Brits
ambassadeur in Den Haag

Scheepvaart

(Van onze medewerker te Genève)

Terwijl de Geneefse conferentie officieel
toe is aan het debat over de terugtrekking
van vreemde troepen uit Korea, probeert
Bidault, de Franse minister van Buiten-
lanse Zaken, zijn Russische collega Molotov
over te halen om te bemiddelen in Indo
china. Er zijn dus eigenlijk drie conferen
ties tegelijk bezig: Eén over Korea in de
zittingzaal, één over Indochina (tussen
Bidault en Molotov) en dan nog een derde
tussen Molotov en Dulles over atoom
energie. De laatste twee worden achter de
schermen van de conferentiezaal gevoerd,
doch zijn daardoor niet minder belangrijk.
Na het eerste gesprek dat Bidault met
Molotov gisteren in zijn villa aan het meer
heeft gehad, waren de Fransen nogal opti
mistisch gestemd. Vandaag zullen de bei
de ministers verder overleggen. De Fran
sen zijn van mening dat zij begin volgende
week met de Chinezen over Indochina zul
len kunnen gaan onderhandelen.

Aan de lunch heeft gisteren de Engelse
minister van Buitenlandse Zaken Eden
aan Bidault verteld, wat Churchill in het
Lagerhuis over Indochina zou zeggen. De
Engelse premier heeft inmiddels het afwij
zend standpunt van Engeland ten aanzien
van een gecombineerde interventie onder
luide toejuichingen van het Lagerhuis be
kend gemaakt. Engeland wil de resultaten
van de Geneefse conferentie afwachten.
In Genève houdt men rekening met de val
van Dien Bien Phoe, doch evenzeer met de
gelijktijdige val van de Franse regering.
Fa-ure of Mendès-France, die genoemd
worden als eventuele nieuwe regerings
leiders, zouden wellicht streven naar een
vrede tot elke prijs. Deze vraag houdt
vooral de Amerikanen bezig. Daarbij komt
nog dat Bao Dai, de keizer van Vietnam,
hoe langer hoe weerspanniger lijkt te wor
den. De weigering van de Engelse regering
om zich te voegen naar de Amerikaanse
wensen betreffende een gezamenlijke ac
tie in het Verre Oosten heeft wel bewezen,
dat aan de Westelijke frontvorming nog
het een en ander ontbreekt. Dit is de Rus
sen en Chinezen niet onwelgevallig. Men
kan nu wel aannemen dat van een „ver
enigde actie" volgens het plan van Dulles
voorlopig geen sprake zal zijn.

Wat betreft de Koreaanse kwestie, ver
tonen de in Genève ter tafel gekomen voor
stellen van Noordelijke zijde veel over
eenkomst met de Russische plannen ten
aanzien van de hereniging van Duitsland.
Terugtrekking van alle vreemde troepen,
vorming van een al-Koreaanse regering
na ^.democratische" verkiezingen. Vandaag
komt Dulles aan het woord, die op zijn be
kende manier zal afrekenen met deze voor
stellen, die blijkbaar niet aanvaardbaar
worden geacht.

Camille Huysmans, de 83-jarige socialis
tische oud-premier, is Dinsdag gekozen tot
voorzitter van de nieuwe Belgische Kamer
van Volksvertegenwoordigers.

De Kamer was voor het eerst sedert de
onlangs gehouden verkiezingen bijeenge
komen. De vergadering werd door Huys
mans geopend, die voor zijn verkiezing
reeds als tijdelijk voorzitter optrad omdat
hij het oudste Kamerlid is. Op de bijeen
komst werden de Kamerleden beëdigd.

Tegen 3 uur gistermiddag is een bos- en
heidebrand uitgebroken in de Limburgse
gemeente Bergen. De brand had spoedig
zo'n omvang aangenomen.dat gevaar dreig
de voor enige honderden hectaren bos,
eigendom van particulieren en de gemeente.

De burgemeester heeft een tweehonderd
tal in Venlo gelegerde militairen verzocht
het vuur te helpen bedwingen. Enkele
woonhuizen, die in de nabijheid waren ge
legen, dreigden door het vuur te worden
aangetast.

Des avonds omstreeks 8 uur was de
brandweer, geassisteerd door verscheidene
militairen en burgers, die brand meester.
Hedennacht hielden wachten een oogje in
het zeil, opdat de wind het vuur, dat hier
en daar nog smeulde, niet opnieuw zou
aanwakkeren. Tachtig a honderd hectaren
bos- en heidegrond gingen verloren.

Het terrein, waar de bos- en heidebrand
woedde, heet de Peppelenberg. De rijks
politie stelt een onderzoek-in naar de oor
zaak van de brand.

Bij Vught

In de bossen nabij het meer „De IJzeren
Man" te Vught heeft gistermiddag een
bosbrand gewoed. Door de grote droogte
vreesde men voor uitbreiding, en mede
daarom werd om militaire bijstand ge
vraagd. Ook de Vught se brandweer rukte
uit. Men kon het vuur evenwel spoedig
meester worden en uiteindelijk geheel be
dwingen, zonder dat een al te groot gebied
er door werd aangetast.

De Duitse oorlogsmisdadiger Willy La-
ges, die tot levenslange gevangenisstraf
werd veroordeeld en in de strafgevangenis
te Scheveningen verblijft, is, naar thans
wordt bevestigd, tot de Rooms Katholieke
kerk overgegaan. Hij werd op Eerste Paas
dag gedoopt. Hierbij hebben zijn raadsman
mr. K. Th. van Rijckevorsel en diens echt
genote Peter en Meter gestaan. Na de doop
werd aan Lages het heilig vormsel toege
diend door de pauselijke internuntius mgr.
Paolo Giobbe, die in zijn kwaliteit van
aartsbisschop optrad voor mgr. Huibers,
bisschop van Haarlem.

oooooo»

Mevrouw Lawrence Buol, de echtgenote
van een Amerikaanse vliegenier die
reeds vier jaar door de Chinese commu
nisten wordt vastgehouden, is van
Hongkong per vliegtuig naar Genève
gekomen om een beroep op de staats
lieden te doen ten gunste van haar man.
Dinsdag had mevrouw Buol een onder
houd met Amerikaanse functionarissen
om steun voor haar zaak te krijgen. Zij
heeft ook contact gezocht met de Chi
nese delegatie

Volgens een Amerikaanse woordvoerder
verkeren nog 31 Amerikanen in dezelfde
positie als Buol, die als piloot van een
transportvliegtuig in Koenming zou
worden gevangen gehouden, nadat zijn
toestel gedwongen was te dalen.
Een Chinees ambtenaar heeft mevrouw
Buol namens de Chinese premier en
minister van Buitenlandse Zaken Tsjoe
En Lai verzekerd dat deze „zijn volle
aandacht aan haar verzoek zal schen
ken". Mevrouw Buol was zeer ingeno
men met deze verzekering.

DJAKARTA (Aneta) De criminele
recherche van Djakarta is een uitgebreid
complot van vervalsers van S.M.A.-
diploma's op het spoor. Op 9 April werden
drie personen gearresteerd, waarvan één
met gebruikmaking van een vals diploma
een betrekking bij de immigratiedienst had
weten te verkrijgen. Thans zijn reeds zeven
personen in verband met deze kwestie ge
arresteerd.

De diploma's werden tegen prijzen
variërend van 1250 tot 5000 rupiah ver
kocht. De hoofddaders ziin nog voortvluch
tig. Het complot is uitgebreid tot Makassar
en Palembang.

Paul Mason, assistent onderminister
van Buitenlandse Zaken, is benoemd tot
Brits ambassadeur in Den Haag in plaats
van Sir Neville Butler, aldus is te Londen
meegedeeld. 9

De heer Mason, die vijftig jaar is, is ge
zant in Sofia geweest. Hij was ook werk
zaam in de diplomatieke diensten te Brus
sel, Lissabon en Praag en hij stond aan het
hoofd van de afdelingen van het ministerie
van Buitenlandse Zaken, die zich bezig
houden met zaken betreffende Noord-
Amerika en de UNO. Hij genoot zijn op
leiding te Eton en aan het King's College
te Cambridge.

Albireo, 26 v. Recife n. Bahia.

Algemu, pais, zi s>c. Pauisiocn n. Las Paimas.

AiiiateiDi ug, zi te Antwerpen.

Aikaid, 2a te aan Francisco do Sul.

Amstei&iug, 2d Rotterdam veiw.

Aiamak, pass. 27 Finisterre n. Le Havre.

AagteKeiK, 2b te Genua.

Acanda, 2b te Riadju.

Aiaegouda, 20 te Pladju.

AlmkerK, 26 te ColomDO.

Aiupenan, 20 v. soeiaoaja n. Semarang.

Anadne, 2b v. Barcelona n. Savona.

Aiaeiannn, 26 40 m. in.NO. 'louioek.

Aletta, 2b 3d m. N.NO. Kp. Vareiia.

Amstelkioon, pass. 2b ten N. Kreta.

Antoma, 26 12o m. Z.zo. Kp. Padaran.

Aaidijk, 26 te Tampa.

Abbekerk, 2» v. Aücn te Suez verw.

Amstelbrug, pass. 23 Viisswigen 11. Kotteidam.

AinsteldijK, 23 v. Rotterdam te Antweipen.

Artemis, 23 v. Izmir n. Haila.

Aalsü'ijk, 27 v. Boston n. Philadelphia.

Aiibueo, 28 v. Recite te Bahia.

Aiciabi, 27 200 m. N. Fernando Noronha.

Aiphard, 27 v. Rotterdam n. Recite.

Axeidijk, 26 v. New YOrk n. Tnnadad.

Aruaxio, 27 v. Savanna n. uharleston.

Akkiumdijk, 27 te New York.

Alcnioa. pass. 27 Kanarische eil. n. Antwerpen

AmsteipaiK, 28 te Tj. PriOk.

Amsteiveten, 21 v. Suez n. Aden.

Arkeidijk, 30 Le Havre veiwaoht.

Banto, 26 v. Sorong n. Timordilly.

aawaan, 26 v. Knonamshar n. Damman.

oennexom, 27 v. panamakan. n. Buenaventura.

Bonaire, 2b 950 m. NO. Barbados.

Boskoop, 21 urisiobai verw.

Billilon, 27 te CasaDianca.

Bintang, 2o v. santos n. Montevideo.

aiommersaijk, 24 te Nortoik.

Bloemlontem, 24 v. Kaapstad n. Las Paimas.

Borneo, 20 v. Banaaishapur n. Bahrein.

Batoeia, 27 v. Timor te sorong.

Baud, 26 v. Tj. Priok n. Singapore.

Biijdendljk. 2b lu60 m. W.t.Z. Lands End.

Ball, 27 v. Djibouti n. Colombo.

Bank a, 27 te Prooolinggo.

Bai eniirecht, 28 te Sue-..

Bonaire, 27 690 m. NO. Barbados.

Boschtontein, 28 te Suez.

Bioemtontein, 27 390 m. W. Kp. Frio.

Caltex Utrecht, 26 v. Sidon n. Rotterdam.
Croner.burgh, 26 v. Rotterdam n. Onton.

Caltex Leiden, pass. 27 Gibraltar n. R'dam.
Caltex Deilt, pass. 26 Kreta n. Rotterdam,
caitex Nederlana, pass. 2b Kp. Bonn n. Sidon.
Cnans, 26 600 m. W.ZW. Ouessant.

Gorilla, 27 te Yokohama verw.

Caltex Pernis, pass. 27 ten Z. Kreta n. Sidon.
Cottica, 27 v. Madeira n. Plymouth.

Coryda, pass. 27 Pantellaria n. Algiers.
Diemerdijk, 26 v. Cristobal n. Antwerpen.
Dalerdijk, pass. 27 Flores n. Curacao.

Dongeoijk, 27 te Vancouver.

Duivendijk, 27 te Antwerpen.

Drente, 25 te Houston.

Enggano, pass. 26 Ouessant n. Marseille.

Edam, 26 v. Rotterdam n. Hamburg.

Esso Amsterdam, pas. 26 Kp. St. Vincent naar
Sidon.

Eos, 2b v. Genua n. Haifa.

Ennna, 26 te Stanlow.

Eaam, 27 te Hamburg.

Kernland, 27 te Parariagua.

Esso Den Haag, verw. 30 Vlissingen n. Antw.
Friesland (KRL), 28 v. Aden n. Djeddah.
Felipes, 27 v. Tj. Priok n. Pladju.

Gaasterland, 24 v. Paranagua.

Ganymedes, 24 v. Londen n. Oslo.

Gaasterland, 26 v. Itajai n. Rio Grande.

Groote Beer, 26 90 m. ZO. Kp. Race.

Gouwe, pass. 26 Finisterre n. Rotterdam.
Gaasterkerk, 26 210 m. o.t.N. Diego Garcia.
Gooiland, 26 80 m. N.NW. St. Paulsrock.

Garoet, pass. 28 Azoren n. Houston.

Groote Kerk, 27 v. Penang n. Singapore.

Hilversum, pass. 27 Pantellaria n. Lands End.
Helder, 26 400 m. W. Ouessant n. Antw.

Hei-mes, 26 190 m. W.ZW. Scilly's.

Helena, 28 v. Baltimore te New York.

Hera, 28 v. Amsterdam te Guanta.

Hoogkerk, 28 te Rotterdam.

Hydra, 27 te Rotterdam.

Ilos, 26 te Amsterdam.

Joh. v. Oldenbarnevelt. 26 980 m. NW. Fremantie

Ivoorkust, 27 te Lagos.

Japara (KPM), 26 te Sentigi.

Joh. v. Oldenbarnevelt, 29 Fremantlé verw.

Kedoe, vertr. 28 v. R'dam n. Indonesië.

Karsik, 26 Okinawa gepass. n. Hongkong.

Kota Baroe, 26 te Basrah.

Kota Gedeh, pass. 26 Kp. Tenez n. Beyrouth.

Karimata, 27 v. Port Swettenfham n. Penang.

Kertosona, 28 te Madras.

Kleldreoht, 27 v. Djibouti n. Penang.

Kota Agoeng, 27 v. Maokwari n. Hollandia.

Kota Inten, 27 rede Panarukan.

Laertes, 26 v. Tj. Priok n. Semarang.

Linge. 27 v. Rotterdam n. Bristolkan.

Leerdam, 26 100 m. O.NO. Port Soedan.

Langkoeas, pass. 27 Kp. St. Vincent n. Port Said

Larenberg, 28 v. Hamburg n. Antwerpen.

Luna, 27 te Tunis.

Lutterkerk, 28 te Llvorno.

Laurenskerk, 28 te Bombay.

Lindekerk, 27 te Basrah.

Loppersum, 27 v. Hamburg n. Rotterdam.

Myonia, 26 v. S.ngapore n. Geelong.

Maashaven, pass. 25 Kp. Verdische eil. n. Victoria

Mapia, 27 te Genua.

Mariekerk, 26 v. Yokohama n. St. Hanghai.
Manoeran, 26 v. Port Said n. Amsterdam.
Merwede, pass. 26 Ouessant n. Houston.
Muiderkerk, 26 v. R'dam n. Hamburg.
Meliskerk, 27 te Hongkong.

Macuba, 27 te Bukom.

Mendut, pass. 26 Karimata eil n. Soerabaja.

Mentor, 26 50 m. O. Gibraltar n. Rotterdam.

Murena, 26 350 m. W. Melbourne.

Musi, 27 te Bandjermasin.

Maas, 27 v. Hoegenass n. Hamburg.

Molenkerk, pass. 27 Ouessant n. Antwerpen.

Madoera, 27 v. Amsterdam n. Hamburg.

Mariekerk, 29 Shanghai verw.

Meerkerk, 28 te East London.

Mirza, 27 v. Sorong n. Yokohama.

Nigerstroom, 25 v. Monrovia n. Abidjan.

Nieuw Amsterdam, 27 60 m. N. ten O. Finisterre

29 te Rotterdam.

Noordam, 27 410 m. ZO. Kp. Race.

Oranjestad, 26 700 m. NO. Barbados.

Orion, 26 v. Volos n. Thessaloniki.

Ondina, 26 170 m. O. Andammanen.

Oranje, pass. 27 Gibraltar n. Southampton.
Ootmarsum. pass. 28 Vlissingen n. A'dam.
Overijsel, 27 v. Soerabaja n. Semarang.
Papendrecht, 1 Mei River Plate verw.

Perna, 27 v. Teesport te Rotterdam verw.

Prins Maurits, 26 Kp. Race gepass n. Montreal
Polydoru3, pass. 27 Minikoy n. Penang.

Prins Willem V, 26 210 m. W.t.N. Lands End.
Prins Willem IV, pass. 27 Vlissingen n. Antw.
Peperkust, 27 v. Dakar n. Le Havre.

Phrontis, 27 v. Amsterdam n. Londen.

Pieter-S, 28 v. Barry te Amsterdam.
Polyphemus, 27 v. Suez n. Aden.

Prins Willem George Fred., 23 v. A'dam op

proefvaart Noordzee.

Prins Willem van Oranje, pass. 28 Vlissingen n.
Hamburg.

Prins Joh. W. Friso, 27 v. Quebec n. Port Alfred
Ruys, 26 v. Kaapstad n. Rio de Janeiro.
Rijnkerk, 26 v. Port Swettenham n. Penang.
Reynlersz, 26 v. Tj. Priok n. Cheribon.

Riouw, 26 rede Semarang ten anker.

Rijndam, 28 v. Rotterdam te New York.
Roeblah, 27 v. Penang n. Belawan.

Roepat, 28 Tj. Priok verwacht.

Rotti, 28 te Alexandrië.

Salland, pass. 26 Finisterre n. Montevideo.

Sliedrecht, 26 te Port de Bouc.

Stad Breda, pass. 26 Kp. Leeuwin n. Melbourne

Stad Arnhem. 26 v. Rotterdam n. Basrah.

Stad Dordrecht, 26 te Sfax.

Stad Maassluis, 27 te Gibraltar.

Scherpendrecht, 30 Bahia verw.

Straat Bali, 27 te Tj. Priok.

Straat Soenda, 27 te Tj. Priok.

Sabaug, 26 v. Tj. Priok n. Palembang.

Salatlga, 26 Marcus eil gepass. n. Honolulu.

Stad Alkmaar, 27 te Newport verw.

Stad Rotterdam, 27 te Narvik verw.

Stad Vlaardingen. 26 1C0 m. ëN. Texel.

Stanvac Djirak, 27 te Telokanson.

Stanvac Talang Akar, 26 dwars eil. Smgkep.

Sarangan, 27 v. Singapore n. Zamboanga.

Slamat, oass. 27 Str. Messina n. Genua.

Sloterdijk, pass. 26 Scilly's n. New York.

Stentor, 27 v. A dam n. Suriname.

Sommelsdijk, 27 v. Singapore n. Tj. Priok.

Stad Schiedam, 27 v. Casablanca n. A'dam.

Salawati, pass. 27 Aden n. Massawa.

Schie, 27 v. Barbados te Paramaribo.

Singkep, 28 v. Amsterdam te Antwerpen.

Soestdijk, 27 v. New York n. Baltimore.

Tabian, 26 v. Belawan n. Colombo.

Tabinta, 27 v. Suez n. Djeddah.

Teiresias, 24 te Tj. Priok.

Thalatta, 27 v. Suez n. Mena el Ahmadi.

Tiba, pass. 26 Kp. Frio n. Buenos Aires.

Taria, 26 v. Singapore n. Rotterdam.

Talisse, 26 te Londen.

Tankhaven I, 27 te Saigon.

Tankhaven II, 26 v. Saigon n. Haipong.

Tarakan, 26 dwars eil. Bengkalis n. Tj. Priok.

Tasman. 27 te Soerabaje.

Tiberius. 26 920 m. NO San Juan.

Tibia, pass. 26 Sukra baai n. Fao.

Tjikampek, 26 rede Probolinggo.

Tjiluwah, 26 v. Soerabaja n. Makassar.

Tjipondok, 26 170 m. O.NO. Kp. Padaran.

Tjisadane, 26 190 m. NO. Mauritius.

Tjiwangi, 26 100 m. O.ZO. Kp. Varella.

Tomini, 26 Djeddah gepass n. Damman.

Tomori, 26 300 m. O.t.Z. Guardafui.

Tara, 28 v. Antwerpen te Rotterdam.

Telamon, 28 te Le Havre.

Themisto, 28 te Montreal.

Tarakan, 28 te Tj. Priok.

Tawali, 27 v. Mozambique n. Beira.

Titus, pass. 27 Finisterre n. Algiers.

Utrecht, pas. 26 Kp. Bon n. Halifax.

Van Heutsz, 24 v. Singapore n. Kobe.

Van Spilbergen 27 v. Bordeaux n. Dakar.

Wieldrecht, 1 Mei Mena el Ahmadi verw.

Weltevreden, 25 te Colombo.

Willem Ruys. 28 60 m. W. Minikoy.

Wonosari, 27 te Calcutta.

Waterman, 27 150 m. O. ten Z Madeira.

Westerdam, 27 580 m. N. ten O. Flores.

Westland. 28 v. Las Paimas te Recife.

Woensdrecht, pass. 27 Lands End n. Curasao.

Zeeland (KRL), 28 v. Philadelphia te New York

Zuiderkruis, 27 460 m. NW. Flores.

Zijpenberg, pass. 28 Gibraltar n. A'dam.

KLEINE VAART

Algarve, vertr. 27 v. Sunderland n. R'dam.
Annie S, 26 v. Amsterdam n. Londen.
Appingedam, 26 v. R'dam te Lissabon.
Arienoldus G, 27 v. Rotterdam te Gent.
Audacia, 26 v. St. Nazaire n. Valencia.

Att S, 27 v. Rotterdam te Antwerpen.

Atlas, 26 te Kopenhagen.

Batavier I, pass. 27 Kp. Vilano n. Bordeaux.
Blue Boy, pass. 26 Vlissingen n. Bohus.

Betty, 26 v. Bayonne n. Belfast.

Betty Anne S, 26 v. Hamburg n. Amble.
Henrica, 27 v. Manchester n. Lissabon.

Batavier III, pass. 27 Burlings n. Casablanca.
Birmingham, 27 v. Rotterdam te Harlingen.
Carpo, 26 v. Dublin n. Cardiff.

Casana, 26 v. Rotterdam te Gothenburg.
Cornelia b I, pass. 27 Vlissingen n. Tel Aviv.
Corrie b, 28 v. Runcorn te Dordrecht verw.
Cateli, 26 v. Rouaan n. Caen.

Confiance, 26 v. Brest te Gent.

Coolhaven, 26 180 m. ZW. Ouessant.

Da je Bohmer, pass. 26 Finisterre.

Draco, 26 v. Venetië n. Triëst.

Da Capo, vertr. 27 v. Oporto n. Antw.

Deneb, 27 v. Tegelen te Rotterdam.

Deo Duce, 26 v. Malmö n. Kopenhagen.
1 Diligentia, 27 v. Guernsey te Thameshaven.
Domburgh, 27 v. Duinkerken te Londen.
Eibergen, vertr. 27 v. Avonmouth n. Swansea.
Frans Bohmer, 26 30 rn. N. Burlings.

Fiducia, 27 v. Maassluis n. Boston.

Frans, 26 v. Varberg n. Middlesbro.

Hartel, 26 v. Vlaardingen n. Rochester.

Hast I, 26 v. Belfast n. Ayr.

Hast V 27 v. South End n. Guernsey.

Hilda, pass. 26 Vlissingen n. Antwerpen.
Ingeborg, 26 v. Helsinki n. Sandefjord.

Jutland, pass. 27 Texel n. Kopenhagen.
Jan Kreumer, 26 v. Swansea n. Rotterdam.
Jo, 27 te Cochester verw.

Leemans, 26 v. Napels n. Sibenik.

Liberte, 26 v. Rotterdam te Stettin.

Marcella, 27 v. Rotterdam n. Hull.

Marietje Bohmer, 26 200 m. Z. Kanarisehe eil.
Matthew, 27 v. Southampton n. Dublin.

Markab N, 27 te Le Havre.

Mulan, 27 v. West Hartlepool n. Montrose.
Maartje, 26 v. Antwerpen te Middlesbro.
Muphrid N, pass. 26 Str Messina n. Beyrouth.
Myfes, vertr. 28 v. Parijs n. Rouaan.

Maureen, 27 v. Rotterdam n. Norrkoping.
Monica, 26 v. Workington n. Dublin.

Mypuck, 27 v. Parijs n. Malmö.

Nassauhaven, 27 v. Rotterdam te Kopenhagen.
Neetje b. vertr. 27 v. Kalmar n. Zaandam.
Noorderhaven, pass. 26 Kiel n. Odense.
Nieuwehaven, 26 v. Antwerpen te Kopenhagen
Noord, 27 v. Shellhaven te Rotterdam.
Nottingham, 26 v. Harlingen te Leith.

Oleum, 27 v. Bordeaux te Bristol.

Pavo, 26 Brunsbüttel gepass. n. Zaandam.
Peter, 26 te Fraylentos.

Ponza, 26 te Zaandam.

Soemba, 23 nog te Frederikstad.

Spurt, verm. 27 v. Lissabon n. Antwerpen.
Theano, 27 v. Dublin te Belfast.

Theodora, 29 v. Goole te Drammen verw.
Tromp, 26 v. St. Malo te Stettin.

Tyro. 26 v. Antwerpen te Avonmouth.
Van Brakel, 26 te Quimper.

Vlieland, 2S v. Esbjerg n. Parijs.

Walcheren, 26 v. Ballina te Preston.
Westersingel, 25 v. Hamburg n. Rotterdam.
Westpolder, 27 v. Antwerpen n. Lissabon.
Wickenburgh, 26 v. Rotterdam te Casablanca.
Wiebold Bohmer, vertr. 27 v. Duinkerken naar
Dakar.

Zwerver, 27 v. Londen n. Rotterdam.

Waarom ook niet
Zelfs de god van de zee zal
nimmer aan enig strand
een ander badcostuum zien,
zo fraai van lijn en model als
Tweka's topcreaties in

SATIN LASTEX!

Zeldzaam rijk is ook dit jaar
weer Tweka's badgoed collectie:
zowel in satin lastex als
in wol. Vele charmante modellen
in frisse, tintelende kleuren.
En tegen verrassend
lage prijzen

BADKLEDING

TWEKA - de grootste keus
tegen de laagste prijs!

Hulsh. personeel gevr

FL. JUFFR. v. d. HUISH. ge
vraagd, ben. 50 j. int. bij
echtp. z. k. zelfst. kunn. w.
en kok. Hulp v. ruw werk.
Delftlaan 63, Him.

NETTE WERKSTER gevr. v.
g. g. v. voor 4 ochtenden en
1 middag, f 3 per keer. Stuy-
vesantstraat 91 zw.

BESCH. HULP gevr. in kl.
R.K. gezin werkster aanw.
Brieven G y!42.

WERKSTER gevr. 1 ocht. p.
w. Mevr. Eizema, Prof. v. d.
Waalsstraat 5.

WERKSTER gevraagd 1 dag
per week. Nauwe Geldeloze-
pad 15.

HUISNAAISTER, bekend m.
nieuw en verstelwerk, een
dag per 14 dagen. Gen. Cron-
jéstraat 14. Na 7 uur 's av.

WERKSTER gevraagd van
9—5 u. Dinsd. Dond. en Zat.-
morgen, .f 5 per dag. van
Eedenstraat 20. Tel. 15383.

FLINK NET MEISJE gevr.
voor d. of d. e. n. in gez. m.
4 schoolg. kind. Mevr. Dun-
lop, Wilhelminapark 32 A,
Tel. 13626.

Gevraagd voor Maandag,
Woensdag, Vrijdag, Zaterdag
van 8.30-7 uur flinke HULP
i. d. HUISH., goed kunnende
koken. Hoog loon. Aanmel
den p/a Kerckgyarto, Duin-
doornlaan 3, Bentveld. Tel.
no. 27831.

ZELFST. HULP v. hele da
gen in gez. m. 2 kind. Velde,
Verspronckweg 79 rd.

NET MEISJE GEVR. per 1

Juni, voor de dag of d. en p.
Meerd. hulp aanw. Mevrouw
Van Doorn, Leidsevaart 2.

DAGMEISJE v. 9-5 u. Mevr.
Suyk, Bronsteeweg 59 (bij de
Blauwe Brug), Heemstede.

NETTE WERKSTER gevr. v.
Di., Wo. en Za. v. 9—1 u. en
Vrijd. geh. dag, v. g. g. v.
Aanm. 's av. na 7 uur. Maris-
plein 3, Heemstede.

HUISHOUDSTER bij bej.
echtp. waarv. vrouw niet
geh. gezond. Kleverparkweg
42, Haarlem.

NET MEISJE v. direct v. 8-5
u. niet ben. 18 j. v. g. g. v.
hulp v. werkster aanw. Sal.
f 22.50. Middenlaan 11.

WERKSTER v- 3 a 4 maal per
week bij Dr. Spruitenburg,
kl. gezin. Charl. de Bourbon
laan 7, Santpoort-Stat.

NET MEISJE v. 8.30—5 uur.
Jan v. Goyenstr. 17, H-stede.

FLINKE ZELFST. HULP in

klein pension gevr. Flink
loon. Pension Lidia, Hoge-
weg 50, Zandvoort.

WERKSTER GEVR. Ma. en

Vrijd.ocht. Tetterodestr. 132.

FLINKE WERKSTER GEVR.

2 maal p. wk. van 9—12.30 u.
a 3— p. keer. Br. G 5160.

WERKSTER 3 4 ocht. per
wk. Rollandslaan 89, H.lem.

FLINK MEISJE gevr., liefst
van 8— 4 uur. Mevr. Van
Asselt, Theemsplein 24.

Bedrijfspers. gevr.

VERKOOPSTER en CAS-
SlèRE gevr. door Parfume
rie. Brieven G 5218.

2e en LEERLING KAPSTER

gevr. door Luxe Salon. Brie
ven G 5217.

Luxe Salon vraagt bekwaam
energiek DAMESKAPPER.
Brieven G5216.

DAMESKAPPER-KAPSTER

Dinsdags vrij. Th. Grandjean
Pieter Kiesstraat 35.

Nette WINKELJUFFR. gevr.
in Brood- en Banketbakkerij
bij J. Bruinooge, Santpoort-
Station.

JONGEN, niet ouder dan 18
j., Groentenhandel Wesse-
'ling, Kruistochtstraat 3, Aan
melden na 6 uur.

Snack bar, Stationsplein 6,
vraagt v. keuken en banket
bakkerij een COMMIS.
Aanb. 's av. na 9 uur.

Huizen aangeboden

ARNHEM—HAARLEM. Aan
geboden 'te Arnhem vrij
huis m. schuur, vloeropp. plm.
125 M2. en tuin met vrucht
bomen plm. 1000 M2. event,
ook te koop, eventueel rui
len. Brieven G 5185.

HEEL HUIS aang. bij^Soen-
dapiein, kam. en suite, hal,
gang, w.c., keuk., v. en a.
tuin, schuur, 2 gr. en 2 kl.
slaapk., v. en a. bale. Huur
40.—. Gevr. idem m. zol
der, omg. Ambachtstr., Van
Egmondstraat of Overveen.
Brieven G 5158.

LEEG TE KOOP, Obistraat,
a 8000, 4 kam., keuk., v. en
a. tuin, schuur. Mits vestig,
verg. Bevr. Soendaplein 14.

Kamers gevraagd

ETAGE GEVR. door echtp.
m. schoolg. kind. Br. G 5126

Gestoff. ongem. ZITK. met

kook- en stookgel. of net
kosthuis liefst arbeiders mi
lieu, centrum gez. d. eenv.
Juffr. Brieven G 5101.

ZIT- en SLAAPK. z. pens.
gez. door jong ingenieur, b.
b. h. h„ ing. 1 Mei a.s. omg.
Stat. Heemstede, m. fietsen
berging en tel. Weekends
afw. Cond. nader overeen te
komen. Brieven G 5099.

WONING, vrij bovenhuis of
iets dergelijks gez. door rus
tig echtp. zond. kind., Rijks
ambt. 51 j. Nader overeen te
komen. Brieven G 5090.

PENSION of KOSTHUIS

gevr. met vr.. zit-sl.kamer,
door echtp. Brieven met
prijsopgaaf G 5168.

FL. BAKKERSBEDIENDE

gevr. in- of extern, hoog
loon met provisie. Adres: J.
Quist, Nieuwe Brug 157, tel.
21672, Vijfhuizen, Haarlem
mermeer.

ETALEUR GEVR. v. woning
inrichting, éénmaal p. mnd.
Brieven G 5183.

MEISJE of JUFFROUW ge
vraagd v. eenv. bezigheden.
Aanm. Fa. Lottgering, Am-
sterd.vaart 30 A.

BANKETBAKKERIJ. Malson
Weijland, Kleverparkw. 21 E
vraagt een aank. winkel
juffrouw.

GEVRAAGD voor kermisbe-
drijf nette jongens en goed
chauffeur bij Henk v. Leeu
wen, Phoenixterrein of br.
Brouwersvaart 112.

MANL. ADM. KRACHT ge
vraagd, leeftijd pl.m. 17 j.,
kunn. mach. schrijven. Aan
melden v. Lent's Autobedrij
ven. Raadhuisstr. 53-65, Hst.

Bij Reclame Bureau J. en S.
Hal Sportf.bad, Fred.park 14
is plaats voor bekw. RECL.
en LETTERSCHILDERS.

Huish. pers. aangeb.

NETTE WERKSTER b. z. a.

van 9—1 uur. Brieven G 5174.

NAAISTER b. z. a. voor ate
lier, zaak, linnenkamer o-f
huisn. Brieven G 5189.

J. VROUW b.z.a., perf. kunn.
koken en naaien, v. h. of 5'/2
d. p. wk., n. z. Br. G 5188.

NET MEISJE, 16 j., zoekt
betrekking bij goede jonge
mensen met kl. kind van
8.30 tot 4 of 5 uur. Brieven
G 5082.

Bedrijfspers. aangeb.

STENO-TYPISTE b z. a. v.
avonduren. Br. G 5119.

JONGEMAN zoekt eenvoudig
slaapkamertje, omg. Station
of Soendapl. Br. G 5167.

A.S. ECHTPAAR zoekt voor
11 mnd. per half Aug. te Hrl.
BI.daal, Overveen of omgev.
2 kamers of 1 grote kamer,
ongem. met gebr. v. keuk. of
kookgelegenh. Br. G 5165.

Begin Mei GEM. KAMERS
m. keuk. gevr., m- of z. pens.
v. gez. met 2 kind. v. 5 en 6
jaar, liefst Kleverp. of omg.
Br. no. 1525 Wensing's Adv.
Bur., Tempeliersstraat 32.

Kamers aangeboden

NET KOSTH. aangeb. 1 k.
geen bezw. Barendsestraat
32A rood.

GR. G. GEM. SLAAPKA
MER Brieven G 5138.

GEM. ZIT-SL.KAMER en

bergruimte voor heer met
eigen bed, str. w., gas, enz.
Tel. aanw. Centr. bij stat. Br.
G 5137.

PARTIC. KOSTHUIS aange
boden v. net werkman 22.50
p. wk. de geh. verzorging.
Tel. 26561 of brieven G 5163-

GEST. ZIT-SLP.K. op g. st.

met st. gel. voor dame all.
Brieven G 5115.

GR. GEM. ZIT-SLP.K. met

kast, v. w., gas, stookgel. agb.
Tempeliersstraat, alleen v. 1
of 2 dames, b. b. h. h. Telef.
no. 21066.

Woningruil

Mod. nieuwb. 4 KAM.-FLAT

H.O. Gevr. mod. 5 kamer-flat
event, vrij huis 4 sl.k. Spoed
Brieven G 5130.

VRIJE BOVENWONING H.N.

aangeb. bev. k. suite, keuk., 3
slaapk., douchecel, m- schuur.
Huur p.w. 7.75, tegen ben.-
woning, hoger huur geen be
zwaar. Brieven G 5192.

MOD. BOVENHUIS, 5 ka
mers, enz. tegen vrij huis
min. 6 kamers. Br. G 5084.

Gepens. echtpaar zoekt VRIJ
STAAND HUISJE met flinke
tuin te huur of te koop,
rand gem. Haarlem, in ruil
middenst. woning H.-N. evt.
te koop. Brieven G 5114

[AMSTERDAMHAARLEM

Aangeb. huisk., 2 slaapk., gr.
keuken, veranda, zolderka
mer, grote kolenzolder, ver
anda op 't oosten. Gevr. dito
of 1 kamer meer. Molukken-
straat 75 III. Te bevr. Timor-
straat 135, H.-N.

KL. AUTO, liefst Renault 4
o. i. d., na 1949, in pr. st. Br.
met prijsopg. G 5131.

HUWELIJK. Dame-huish. 45
j. eigen ink. p. m. b .z. a. bij
heer all. of weduwn. mid
denst. met eigen woning. Br.
G 5136.

Door omstandigh. z. g. a. n.
blank eiken EETKAMER-
AMEUBLEMENT, 1 Auping
dubbel divanbed (onderrol
baar) met Auping matrassen
Brieven G 5141.

Te koop aangeboden

2 pers. OPKLAPBED met

omb. en 3 d. bedst. 2 wielige
aanhanger, platte laadbak v.
luxe wagen. Rijperweg 2,
Bloemendaal.

DRESSOIR, nieuw koopprijs
f 147.50 nu f 87.50, mahonie
houten fauteuil als nieuw
f 67.50. Adres bur. v. d. bl.

FRANS EIKENHOUT duims
circa 1 M3. lang 1.30, br. 12
en op Tel. 25184.

BERINI BROMFIETS gr.

sportmod. Dr. Leydsstraat 74

GAZELLE DAMESFIETS

75. Schotersingel 91, telef.
no. 10391.

Pr. Eng. H. FIETS dubb.
remmen, compl. f 50. Lo-
rentzkade 442.

EENGEZINSWONING agb.,
dubbele woonk., keuken, 3
slaapk., tuin, schuur. Huur
f 7.75. Buitenwijk gem. Go-
rinchem. Gevr. dergel. wo
ning in de gem. Bl'daal. Ook
meerhoeksruil. Brieven van
Gochstr. 16, Gorinchem.

LIEF VRIJ. BEN.HUIS kam.
en suite, slaapk. enz. en
plaats. Gevr. vrij huis met 4
kam., liefst ook omg. Cronjé-
straat. Brieven G 5190.

Diversen

LEEG PAKHUIS te koop of
te huur gevraagd. Bereid
enige beloning daarvoor te
betalen. J. B. v. d. Pol,
Scheepersstr. 22. Tel. 21747

WIE HEEFT THUISWERK

voor erv. wikkelaar, ook
ankers. Brieven G 5169.

NET PERSOON b. z. a. voor
alle voork. werk als bijver
dienste. Brieven G 5166.

NET MEISJE, 16 j., N.H.,
zoekt vriendin. Br. G 5153.

BERINI met km.teller, enz.
ter ruil aangeb. voor motor.
Brieven G 5152.

ONDERWIJZER (ES) gevr.,,
meisje bij te werken voor 2e
klas voor direct. Br. G 5122.

Dame z. v. d. avonduren
enige BIJVERDIENSTE o.a.
ook typewerk. Br. G 5117.

Heer z. v. d. avonduren enige
BIJVERDIENSTE, onversch.
wat. Brieven G 5116

HUWELIJK. Jongeman 28 j.
goede betrekk. zoekt ken-
nism. met dame 24-28 j. 1 k.
geen bezw. Br. m. recente
foto op erew. retour G 5108

VERLOREN in tel.-cel Plein
bruine portefeuille m. inh.
Tegen bel. terug te bez. Spie-
gelenburghlaan 12, A'hout.
Tel. 27630.

Te koop gevraagd

GR. HOUTEN TAFELS 2 x

1.60 m. en 4 x 1.60 m. Telef.
11205 en 34800.

MOOIE WANDELWAGEN

te koop gevr. Br. G 5186.

INVALIDEWAGEN in goede
staat weg. plotseling overlij
den. Pleiadenstraat 75.

SIEMENS STRIJKMACHINE

als nieuw, zeer geseh. voor
klein bedrijf of inrichting.
J. Zwaanswijk, Damaststraal
no. 19.

KINDERWAGEN, 1. grijs,
z.g.am. Betje Wolfstraat 10.

350 cc. MOTOR, Levis, tev.
dichte standwagen, geschikt
voor elk bedrijf. Leidsestr. 76-

2-PERS. ENG. LEDIK. met

Auping en voetbord 25—,
eik. waskast marm. blad en
spiegelopzet 25* H. v. Poel
geest, J. v. d. Bergstraat 43,
Heemstede.

OPEL 6 cyl. 1937 te koop.
Nieuw Guineastraat 40.

D. K. W. 98 cc. in pr. staat,
prijs 275. Glipperweg 19.

ENGELSE KINDERVV. f 12.50

Aelbertsbergstraat 66hs, Hrl.

MOOI MAHONIE TAFELTJE

met zw. marmeren blad, lade
en onderblad te koop en eik.
lits-jumeaux m. Auping, ev.
met k. matrassen. Da Costa-
laan 24, Driehuis.

MOOIE DONKERE HEREN-
ZOMERJAS te koop, tussen-
maat. Adres vern. bur. v.d.bl.

VOETBAL st. 5, met patent
sl. 15.—. Baby commode
25.—. Stuyvesantplein 12rd.

VL. HOLLANDER luchtban
den. iets aparts, event, rui
len v. K.-driewieler, luchtb.
Aanhangwagen v. fiets of
bromf. merk Stokvis 37.50.
R. Anslostraat 24, H.-N.

MOTOR D. K. W. 98 cc. in

g. st. 200. Mentawistraat 34
Haarl.-N.

Z-g-a-n. RINGSPOEL NAAI
MACHINE in dubb. salonkast
prijs 260; tev. mooi bank
stel met losse kussens 160.
Nieuw Guineastraat 18.

16-ELS VLOERKLEED, in

pr. st. Oosterstraat 10, H.N.

FIAT 1100, uitst. St., div.
acces. 1949. Bern. Zweers-
laan 30, Heemstede.

TUINBANK, kl. model gevr.
Brieven G 5175-

MEISJESFIETS, 7—10 jaar,
'alléén in z. g. st. Tel. 38081
of brieven G 5172.

VERGROTINGSAPPARAAT

gevraagd, defect geen bezw.
Brieven G 5161.

AUTOPED op luchtbanden
goede staat. Brieven G 5149.

RENAULT 4 DE LUXE '52,
v. part., weg. aansch. grotere,
pracht wagen. Spoed. Telef.
24670.

PRIMA TRANSPORTFIETS

te koop. Kedoestraat 30.

INVALIDEWAGEN in goede
stand bij plotseling overlij
den. Pleiadenstraat 75.

LITS-JUM. f 40. stoel m.
kussen f 10. Br. G 5150.

3 SLAGERSJASSEN m. 52-

54, 3 schorten. Adres te ver
nemen bur. van dit blad.

TOILETTAFEL, 2 nachtkast
jes (mod.) Brieven G 5120.

DAMESRIJWIEL, Schilder
stuk. Brieven G 5106

TE KOOP AGB.: k.wagen,
box, k.stoel, gr. ant. spiegel,
haard. Velserstraat 38.

BROMFIETS spec. rijw. Ge-
rev. Leeghwaterlaan 6, Hst.
Na 6 uur.

Ruime opvouwbare KIN
DERWAGEN. Schoterwe»
92 rood.

WANDELWAGENTJE, op
vouwbaar f 15. Westerhout
straat 7, Haarlem.

Gr. driedeurs notenh. BOE
KENKAST m. spiegelglas.
Lengte 2.40, hoogte 2.70.
Verstelb. planken m. fluweel-
bekl. f 325. Bispincklaan 28.
Bid. Tel. 22124.

„EKCO" RADIOTOESTEL

m. pick-up-combinatie, fraai
salonmeubel f 200. Tel. 24382
Na 20 uur.

CYCLE MASTER BROM
FIETS compl. met k.m. tel
ler enz. als nieuw. Einden-
houtstraat 55, Haarlem.

Mooie ZOMERMANTEL 38-

40 f 12.50, zom. jurk f 5, div.
m. en j..kleding 8-11 j. Z. B.
Spaarne 116.

CHEVROLET DE LUXE '50

Lorentzkade 41. Na 6 uur.

Prima RENALT 4 f 2100, van
part. Tel. 25941.

TAFELBILJART en 2 pers.
spiraal tussen 25 u. Brou
wersvaart 118 rood.

RENAULT BESTELWAGEN
1949 in goede staat f 1500.
Wasserij Duyn, Amsterdam
sevaart 20. Tel. 11053, H'lem

ZONNESCHERM GERAAM
TE, mandoline, alb. gram.pl.
serveerboy. Clematisl. 10,
A'hout. Tel. 26997.

TENNISRACKET m. span
ner, hoes en ballen. Schag-
chelstraat 40. Tel. 13794.

EMAILLE BAD als nieuw
f 50. Middenduin en daalse-
weg 3. Tot half zes.

Zelfbewegend INVALIDE
WAGENTJE. Des morgens te
bezichtigen Mauricialaan 36,
Overveen.

voor Moeder iets fijns!
Een lekkere

van DE LANGE, o.a.:
Slagroom met aardbeien
Hazelnoot
Chipolata
Trianon
Nougatine

Mocca
Marasquin
Vruchten

Of een grote doos
KERSENBONBONS

in zéér luxueuze verpak
king.

Telefoneer even en U
krijgt een mooie sortering
luxe dozen thuisbezorgd,
waar U dan een keuze uit
kunt maken.

FLORESSTRAAT 7
Haarlem. Tel. 10178