Elfde Haarlemse Sportweek
van 12 tot en met 19 Juni
Kort en bondig
„COVELUX L.Y."
Alt zong sopraanpartij
in de „Cavalleria"
Amsterdamse Beurs
WOENSDAG 12 MEI 1954
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
5
Sportvariété bü kunstlicht
op de Grote Markt
Vertind. ,,Coveline"
Bloetnendaal
Weest zuinig met water
Brandjes in duinen
•ij Overveen
bij
Zwemmen in zee
kan gevaarlijk zijn
Jongeren parlement
komt 22 Mei bijeen
Churchill hoopt nog op
gesprek met Malenkov
Minister Algera
is overwerkt
Circustijger beet dompteur
Overtuigende creatie van
Annie Delorie
Haarlems wetenschappelijk
bureau gedupeerd
Grediet gevraagd voor
nog twee schoollokalen
Haarlemse Baptisten
houden bazar
Ds. G. Goeman doet 31 Mei
zijn intrede in Haarlem
„De Spaarneghesellen"
met „De gouden kooi"
Bosbrand
Scheepvaart
De Haarlemse Sportweek staat weer voor de deur. Op Zaterdag 12 Juni a.s. zal op
de Grote Markt de Sportweekvlag voor de elfde maal worden gehesen en dan staat
Haarlem een volle week in het teken van de sport. Want pas op Zaterdag 19 Juni
zal de vlag worden gestreken tijdens het sluitingsfeest op het Haarlem-terrein.
De plannen en voorbereidingen van de
elfde Sportweek zijn reeds in een vergevor
derd stadium. De sub-commissies hebben
hun programma's vrijwel gereed en het uit
voerend comité legt thans de laatste hand
aan de uitvoering van de diverse onderdelen
van het gehele programma, dat duizenden
Haarlemmers een week van sportieve ont
spanning zal moeten geven. Daarbij is men
als in 't verleden van het standpunt uitge
gaan dat de sportweek een middel tot pro
paganda moet zijn. Propaganda speciaal tot
daadwerkelijke sportbeoefening.
Gesterkt door de ervaring, opgedaan in
tien geslaagde^ Sportweken, heeft het uit
voerend comité ook nu weer een program
ma in 't vooruitzicht gesteld, dat ongetwij
feld aan het beoogde doel zal beantwoor
den. Traditionele gebeurtenissen, zoals de
sportoptocht. op de openingsavond, de sport
middag op het EDO-terrein, de Wielerronde
in Haarlem-Noord, de Krachtsportavond in
het Concertgebouw en het sluitingsfeest,
zullen ook nu een bijzonder cachet geven
aan de aanstaande sportweek. Een massale
turndemonstratie op een der Haarlemse
sportvelden zal herinneringen opwekken aan
die van het vorige jaar op de velden van
H. F. C. en E. D. O., welke toen zo'n groot
succes werden. Verder is er een speciale zaal
sportavond in het Krelagehuis.
Biljarten in de Vleeshal
Het district Haarlem van de Koninklijke
Nederlandse Biljart Bond heeft verzocht ook
zijn sport eens te mogen propageren en men
is er in geslaagd deze' sport, die in Neder
land op zeer hoog peil staat, te demonstreren
op Woensdagavond in de Vleeshal. Daar
ADVERTENTIE
VOOR BESCHERMING STAAL EN IJZER
roestwerende verf
In 2 uur slofdroog. - Sterk hechtend
D« Oue Saeck van de Ouegracht 95 - Haarlem
De inwoners van Bloemendaal hebben
een huis aan huis verspreide folder ont
vangen om onnodig waterverbruik tegen te
gaan: In deze folder zegt de directie van het
gemeentelijk waterleidingbedrijf, dat door
stagnatie in de bouw van de nieuwe filter
installatie de capaciteit van het waterbedrijf
van Bloemendaal slechts in staat is aan een
normaal waterverbruik te voldoen.
Teneinde de watervoorziening niet in ge
vaar te brengen, wordt men dringend ver
zocht geen water te gebruiken voor sproei-
doeleinden.
Er dient namelijk water in voorraad te
blijven voor eventuele brandbestrijding.
Op diverse plaatsen in de gemeente is de
brandweer in actie moeten komen voor het
blussen van duinbranden. Maandagavond om
streeks half tien heeft het vuur enkele hon
derden hectaren bos verbrand aan de Boven-
weg in Aerdenhout nabij het achterpad
evenwijdig met de Juliana van Stolberglaan.
Voor het bedwingen van een duinbrandje
werden Dinsdagmiddag om vijf uur de vrij
willige brandwachten van het rayon Over
veen van de Vrijwillige Brandweer Bloe
mendaal gealarmeerd. Het vuur woedde op
de helling aan de Zuidzijde van het station
Overveen en is waarschijnlijk ontstaan door
het achteloos wegwerpen van een eindje
sigaret door een treinreiziger. De brand
wachten zijn een half uur in touw geweest
om de honderd vierkante meter duingrond
met zand te blussen. Nog geen drie kwartier
nadat zij waren ingerukt volgde opnieuw een
alarmering. Op dezelfde helling, honderd
meter verwijderd van de eerstgenoemde
brand, had het vuur opnieuw vijftig vier
kante meter duingrond aangetast. Dit keer
werd het vuur gedoofd met een slang op de
waterleiding.
Op het Bloemendaalse strand heerste
Dinsdagmiddag een drukte, die voor een
door-de-weekse dag van Mei zeker zeldzaam
genoemd mag worden. Niet alleen werd er
ëen druk gebruik gemaakt van het zonne
baden, maar vele strandbezoekers waagden
zich in zee. Het bleek daarbij dat een en
keling zich aan een groot gevaar bloot
stelde, een gevaar voor hem zelf en voor een
eventuele redder. De temperatuur van het
zeewater stijgt zeer langzaam en laat zeker
nog niet toe, dat men lange tijd in zee blijft.
Het is dan ook onverantwoordelijk om, zoals
wij gisteren zagen, te proberen naar de ge
zonken kotter te zwemmen. Niet alleen, dat
men nog terugmoet ook - en de ervaring
heeft geleerd, dat alle zwemmers zich in de
afstand vergissen maar men vergeet er
wellicht bij te denken, dat bij de nu waaien
de Oostenwind men bij het teruggaan boven
dien nog tegen de stroom moet in zwemmen.
Men zij dus gewaarschuwd.
Op de politiepost kop Zeeweg meldden
zich Dinsdag ook reeds weer de eerste kleu
ters, die hun moeder en vader waren kwijt
geraakt.
spelen vier bekende hoofdklasse-spelers,
waaronder de Haarlemmer Piet Kobus, een
partij 47/2 groot kader en een partij drie
banden.
Het uitvoerend comité heeft er naar ge
streefd op de avonden slechts één tak van
sport in de belangstelling te plaatsen, uit
gezonderd de Woensdagavond, waarop vele
sportbonden gelegenheid krijgen hun sport te
demonstreren. Slechts in bijzondere gevallen
zal van dit principe worden afgeweken.
De proef, die verleden jaar is genomen om
de sportvariëté op de openingsavond na de
optocht onder kunstlicht te doen plaats vin
den is dermate geslaagd en vond bij het
Haarlemse publiek zodanige bijval, dat het
comhé heeft besloten ook nu deze sport
variëté bij kunstlicht te doen plaats vinden.
Bespreking van de
Europese partijvorming
Op 22 Mei zal in de vergaderzaal van de
Eerste Kamer in Den Haag een Nationaal
Jongeren Parlement bijeenkomen. Deel
nemende organisaties zijn de Anti-Revolu-
tionnaire Jongeren Studieclubs (ARJOS),
de Jongeren Organisatie in de K.V.P. (JO
KVP), de Jongeren Organisatie Vrijheid en
Democratie (JOVD), de Christelijk-Histo-
rische Jongeren Gemeenschap (CHJG) en
de socialistische jongerenorganisatie Nieuwe
Koers, die elk een fractie van tien
leden zullen afvaardigen. Onderwerp van
bespreking vormt de politieke structuur in
Nederland en de Europese politieke partij
vorming. De vergadering wordt geopend
door de voorzitter van de Eerste Kamer,
mr. J. A. Jonkman, en staat onder leiding
van de griffier, prof. mr. A. L. de Block.
In het rapport van de vijf organisaties
over het te behandelen onderwerp geven
vele leden van het Jongerenparlement,
naar de N.R.C. bericht, als hun oordeel te
kennen dat in Nederland confessionele par
tijvorming is geboden. Naar hun mening
vinden de maatschappelijke idealen van de
confessionele partijen hun grondslag in een
levensbeschouwing welke wortelt in een
godsdienstige overtuiging. Enkele andere
leden vestigen er daarentegen de aandacht
op, dat de confessionele partijen zich in
feite veelal hebben vereenzelvigd met be
paalde maatschappelijke opvattingen, ter
wijl de wereldbeschouwelijke-neutrale par
tijen vrijzinnige of buitenkerkelijke stro
mingen representeerden. Voor de groepen,
die vanuit de christelijke levensovertuiging
tot de maatschappelijke idealen van het
democratisch-socialisme kwamen, heeft de
P.v.d.A. in haar organisatie ruimte ge
schapen voor een drietal werkgemeen
schappen op de grondslag der levensover
tuiging. Deze leden menen dat het de zake
lijkheid van de politieke discussie zowel als
de zuiverheid van het gesprek tussen de
geestelijke stromingen ten goede zou ko
men, wanneer een reconstructie van ons
partijwezen plaats vond.
Het partijwezen in de landen behorende
tot het zogenaamde klein-Europa wordt
naar het oordeel van alle leden in hoofd
zaak bepaald door de volgende stromingen:1
de christelijk-democratische, de socialisti
sche, de liberale, de conservatieve en de
communistische. Vele leden zijn er van
overtuigd, dat de Europese partijvorming
in de toekomst zal dienen te geschieden
volgens de criteria van deze stromingen.
Enkele leden, die de tijd voor een ont
wikkeling naar één Europese christelijk-
democratische partij vooralsnog niet rijp
achten, zijn van oordeel, dat de Nederlandse
reformatorische partijen op Europees vlak
als eenheid zullen moeten optreden.
Enige leden vertoonden een duidelijke
voorkeur voor het Britse stelsel van twee
partijen en zouden het toejuichen indien in
de Europese organen zich een duidelijke
scheiding tussen sociaal-conservatief en
sociaal-progressief zou aftekenen. Enige
andere leden, die van oordeel zijn, dat het
geen aanbeveling verdient in het eerste
stadium van een Europese politieke ge
meenschap de bestaande nationale partijen
volledig in Europese partijen te doen op
gaan, achten het evenwel een levensvoor
waarde voor een gezonde democratische
ontwikkeling, dat de mogelijkheid tot vor
ming van (nieuwe) Europese partijen vol
ledig vrij is. Zij zouden een verbod van be
paalde politieke partijen slechts bij uiterste
noodzaak gerechtvaardigd achten.
Tenslotte verklaarden alle leden voors
hands huiverig zo niet afwijzend te staan
tegenover directe Europese verkiezingen.
LONDEN (United Press) Dinsdag een
jaar geleden kwam Sir Winston Churchill
in het Lagerhuis met zijn suggestie voor
een bijeenkomst tussen hem, Eisenhower
en Malenkov. Gisteren bleek dat hij in dit
opzicht niet van gedachte was veranderd.
In antwoord op vragen zeide hij dat hij
een dergelijk gesprek nog altijd wenselijk
vónd maar dat een voorstel van dien aard
niet op een ongeschikt ogenblik gedaan
moet worden.
BINNENLAND
De Nederlandse uitvoer van chemische
producten heeft zich blijkens mededeling
van de Vereniging van de Nederlandse Che
mische Industrie gedurende 1953 in gunstige
zin ontwikkeld. Met ruim f24 millioen bleef
zij boven de uitvoer van 1952 (1953:
f685.072.000, 1952: f660.900.000). Evenals
1952 ging ruim 54 procent van de uitvoer
naar de Europese markt. De uitvoer naar de
Verenigde Staten steeg; zij bedroeg in 1953
f 69.279.000.
Terwijl een brigadier van politie, wo
nende aan de Prinsengracht te Amsterdam,
gistermiddag van huis was, heeft een onbe
kende diens buitendeur geforceerd. Toen
de politieman thuis kwam, miste hij een
ouderwets gouden zakhorloge met gouden
schakelketting, een vulpenhouder, een camee
met gouden hanger en dito halsketting, als
mede een bedrag aan bankpapier van f 350,
alles tezamen voor voor een waarde van circa
f800.
Deze maand is het 150 jaar geleden, dat
te Maastricht een orgaan werd opgericht
voor Handel en Nijverheid, dat de voorloper
zou zijn van de huidige Kamer van Koop
handel. Dit jubileum van anderhalve eeuw
dienstbetoon aan handel en industrie zal
Maandag 24 Mei officieel en feestelijk wor
den gevierd.
De benoeming is te verwachten van de
heer R. de la Rive Box als hoofd van de
afdeling radio en televisie van de Rijks
voorlichtingsdienst. De heer De la Rive Box
wordt dan opvolger van de heer A. van de
Dool, die per 1 Augustus is benoemd tot
hoofd van de programmadienst van de Ne
derlandse Televisie Stichting. De heer De la
Rive Box is thans werkzaam bij de stichting
Technisch Filmcentrum te Den Haag, hij was
voordien hoofd programmadienst V.P.R.O.
In het Groothandelsgebouw in Rotter
dam is Dinsdag onder auspiciën van de Ver
eniging NederlandPolen een tentoonstel
ling over Poolse architectuur geopend. Rot
terdam is daartoe uitgekozen omdat de Maas
stad, net als Warschau door Duitse lucht
aanvallen grote verwoestingen heeft onder
gaan en er in beide steden hard aan de we
deropbouw gewerkt wordt. De expositie
geeft van dit herstel der Poolse hoofdstad
een duidelijk beeld.
De opsporingsdienst van de P.T.T. heeft
te Raalte de clandestine radiozender „Zwarte
Willem" opgespoord. Tegen de eigenaar, de
45-jarige slager G. L. B., werd proces-verbaal
opgemaakt.
Bij een bouwwerk in de G. J. Mulder
straat te Rotterdam is een hijsstelling ge
kanteld doordat een knoop losschoot, die in
een der tuidraden was gelegd. Het gebeurde
juist op het moment toen men een betonnen
element van 300 kilo optakelde. De 25 meter
hoge stelling viel op de bovenleiding van
de tram, zodat het tramverkeer enige tijd
werd gestagneerd. Persoonlijke ongevallen
hebben zich niet voorgedaan. Tegen de uit
voerder is proces-verbaal opgemaakt, omdat
de knoop in de draad onjuist zou zijn gelegd.
HAARLEM EN OMGEVING
De Hollandse Maatschappij der Weten
schappen houdt op Zaterdagmiddag 22 Mei
in het gebouw van de maatschappij, Spaarne
17, haar algemene vergadering. De agenda
vermeldt onder meer een voordracht
van dr. H. R. Kruyt over: „Ordening
op het gebied van het wetenschappelijk
onderzoek".
Ter gelegenheid van het zestigjarig De-
staan van de kleuterschool „Ons kleuter
hoekje" aan de Burgwal zal op Woensdag 19
Mei een herdenkingsbijeenkomst worden
gehouden. Tevens zal er gelegenheid zijn de
door ouders en vrijwilligers gerestaureerde
school te bezichtigen.
De minister van Verkeer en Waterstaat,
mr. J. Alg-era, is opgenomen in het Haag
se ziekenhuis Bronovo. Op medisch advies
zal de minister enige tijd rust houden aan
gezien er symptomen zijn, dat hij zich
heeft overwerkt. Hedenmorgen werd door
een woordvoerder van het ministerie van
Verkeer en Waterstaat de toestand van de
minister als „zeer bevredigend" geken
schetst. De minister zal korte tijd in het
ziekenhuis moeten verblijven en daarna
thuis nog enige tijd rust nemen.
Ir. H. B. J. Witte, minister van Wederop
bouw en Volkshuisvesting heeft de behan
deling van de lopende zaken van het de
partement van Verkeer en Waterstaat van
zijn collega overgenomen.
De ziekte van de minister wordt in ver
band gebracht met het zeer vele werk dat
hij door de watersnoodramp heeft moeten
verrichten.
In het circus Espana, dat op het ogen
blik te Delft optreedt, heeft een tijger een
oppasser aangevallen. Het was de tijger
Gipsy, die vorige week een jong ter wereld
heeft gebracht, maar dit, zoals destijds
werd gemeld, heeft verstoten. Het jong
wordt nu door een Hillegomse hond ver
zorgd. Sinds de geboorte van haar jong
was Gipsy zeer nerveus. Tijdens de voor
stelling van gisteravond kon de dompteur
het dier nauwelijks in bedwang houden.
Na afloop van haar nummer werd Gipsy
zoals gewoonlijk naar haar eigen kooi te
ruggebracht en daar gevoederd. Hierbij
heeft zij haar Franse oppasser, die al ruim
vijf jaar als tijgerverzorger fungeert, de
arm opengereten met haar klauw en hem
een beet in de onderarm toegebracht. De
man werd naar het ziekenhuis overge
bracht.
VÜVU^jüioj
Prins Charles en Prinses Anne. de kinderen van Koningin Elizabeth en de Hertog van Edinburgh, maken het laatste gedeelte
van de wereldtour van het Koninklijk Paar mee. De bemanning van het Koninklijke Jacht .Britannia" vindt het prachtig
om de Prinsenkinderen de eerste navigatielessen te geven. Hoe zij er in opgaan toont deze foto.
De Nederlandse Opera gaf Dinsdagavond
in de hoofdstad, onder leiding van Erich
Walter, de populaire tweeling „Cavalleria"
en „Paljas". Nauwelijks een aanleiding,
zou men kunnen zeggen, om er nog eens
speciaal aandacht voor te vragen en dit
te minder, omdat dergelijke répertoire-
werken op den duur niet ontkomen aan
het gevaar voor een vervlakkende routine
opvoering. Maar er was wel iets bijzon-
dors in het feit, dat men deze avond de
proef nam om Anny Delorie, de alt-mezzo
van het gezelschap, die als zodanig enige
opmerkelijke prestaties op haar naam
heeft, in „Cavalleria Rusticana", de dra
matische sopraanpartij van Santuzza te la
ten zingen. Deze partij werd tot nog toe
vertolkt door Gré Brouwenstijn. Afgaande
op het timbre van haar stem is Anny Delo
rie een alt; haar karakteristieke borsttonen
laten dienaangaande geen twijfel. Maar
haar buitengewone registeromvang haar
tessitura stelt haar in staat ook de hoog
liggende regionen van een dramatische
sopraanpartij met succes te bestrijken. Bo
vendien heeft zij haar sterk-dramatisch
temperament mee om ook in die stern-lig
ging een overtuigende creatie te leveren.
Haar Santuzza is dan ook een opmerkelijk
succes geworden en het lijdt geen twijfel
dat Anny Delorie, wanneer haar de kans
gegeven wordt, zich zal ontwikkelen tot
een dramatische sopraan van uitzonderlijk
formaat. Zo werd, met een aanvaardbare
Turiddu van Johan van der Zalm, een qua
stem en actie voortreffelijke Lola van
Cora Canne Meyer en een markante Alfi
van Gerard Kolthaus, een „Cavalleria"
gegeven die toch iets bijzonders had, want
Anny Delorie gaf er een ongemene span
ning aan.
Daarna kwam de „Paljas", geïnterpre
teerd door Louise de Vries, Chris Reumer,
Paolo Gorin, Jos Burksen en Chris Taver
ne. Merkwaardige partituur, die het glans
rijk wint van haar geadopteerde tweeling
zuster, de „Cavalleria". Maar het lijkt wel
of de vertolkers zowel de dirigent als
de vocalisten het pathos niet meer aan
durven dat van oudsher het gerechtvaar
digde succes van deze levensechte opera
bepaald heeft.
JOS. DE KLERK.
Kinderen namen aluminium
plaat weg
Het chemisch-technisch adviesbureau aan
de Zijlweg in Haarlem, bezit op Haarlems
gebied, achter het Marinehospitaal In Over
veen, een proefveldje. Op dit veldje bevinden
zich verscheidene stenen, houten en metalen
voorwerpen, waarop men lak- en verfproeven
heeft aangebracht. Zij worden daar aan weer
en wind blootgesteld en worden slechts door
vakkundige handen gestreeld. Dat is althans
de bedoeling en men heeftt dan ook een
omrastering aangelegd, die de jeugd uit de
omgeving een halt toeroept. Desondanks
hebben enige kinderen, tussen 8 en 10 Mei,
kans gezien, het veldje te betreden en zij
vonden het er blijkbaar zo interessant, dat
z-'j er enige tijd hebben gespeeld en daarna
enige voorwerpen mee naar huis hebben ge
nomen. De geldswaarde van deze voorwer
pen is nihil, maar uit wetenschappelijk oog
punt bezien bezitten zij wel degelijk waarde.
Vrijwel alle meegenomen voorwerpen zijn
weer "terecht, doch het bureau mist nog één
alumium plaat van 10 bij 75 centimeter. De
plaat, die het nummer 1065 a draagt, is in
drieën verdeeld: een stuk is ongelakt, een
tweede stuk is wit en het derde gedeelte
blauw gelakt.
Het chemisch-technisch adviesbureau ziet
gaarne de plaat in zijn bezit terugkeren. Het
hoopt, dat het verdwenen exemplaar wordt
terugbezorgd op de Zijlweg 340.
Mede door de waarschijnlijke stichting van
bijzondere lagere scholen in Haarlem met
ingang van de cursus 19541955 zal het aan
tal lokalen, nodig voor de huisvesting van
de leerlingen, vermoedelijk niet toereikend
zijn. De juiste plaats waar een tekort zal
ontstaan, is thans nog niet te bepalen, maar
het meest waarschijnlijk moet worden ge
acht. dat dit zal zijn in het gedeelte van
Haarlem gelegen ten Noorden van de Jan
Gijzenvaart. Voor zover thans bekend zal dit
record het aantal van twee leslokalen niet
overtreffen. De voorziening hierin zal, aldus
B. en W. van Haarlem alleen mogelijk zijn
door het stichten van houten leslokalen, om
dat dit de enige bouwwijze is welke op korte
termijn is te verwezenlijken. Het college
stelt de raad dan ook voor om indien dit
noodzakelijk zal zijn, voor de bouw van deze
lokalen een bedrag van ten hoogste 45.000
uit te trekken.
De Baptistengemeente in Haarlem houdt
op Donderdag 13 en Vrijdag 14 Mei in de
Baptistenkerk op de Begijnhof in Haarlem
een bazar ten bate van de kerk. Men heeft
een zestal tentjes opgesteld, waar men huis
houdelijke gebruiksvoorwerpen kan kopen.
Verder zijn er verscheidene attracties, zoals
ballen werpen, schiettent en sjoelen.
De beroepen predikant van de Gerefor
meerde kerk van Haarlem-Zuid, ds. C.
Goeman te Schipluiden (Z.H.), zal op
Maandag 31 Mei na bevestigd te zijn door
ds. A. M. Boeijinga, zijn intrede doen in de
Wilhelminakerk.
Ds. Goeman neemt Zondagmiddag 16 Mei
afscheid van zijn tegenwoordige gemeente,
die hij vanaf 1 October 1950 gediend heeft.
Het amateurtoneel kam maar geen af
stand doen van melodramatische stukken
die het leven echter dan echt proberen te
maken. Zulk een melodrama is ook Hams
Nesna's „De gouden kooi", waarmee „De
Spaarneghesellen" nu in het Spaarndamse
jeugdhuis voor het voetlicht getreden zijn.
Middelpunt van het verhaal is een een
voudige vrouw die een goed huwelijk doet
met een veel ouder zakenman, d:ie haar
adoreert en al zijn geld uitgeeft om zelfs
haar geringste wensen te verwezenlijken.
Om haar gelukkig te zien knoeit hij ten
slotte in de boeken van zijn firma, wamt
hij raakt natuurlijk im geldnood. Zijn echt
genote, die hier geen weet van heeft, heeft
ook haar zorgen: familieleden verwijten
haar dit huwelijk uit berekening en alles
wordt erger wanneer ook de mam op die
mogelijkheid wordt gewezen. Natuurlijk
keert alles ten goede, maar men beleeft
enkele spannende ogenblikken en bewogen
scènes voor het zover is.
De Spaarndamse spelers, die een hard
werkende groep vormen, hebben zich aar
dig van hum taak gekweten. Zij waren bij
na alle zeker van hun tekst: in het bijzon
der J. Plas, als de echtgenoot. In de „ge
voelige" momenten had hij het nog wel
eens moeilijk, doch hij beschikt over een
behoorlijke bewegingstechniek. Haruna de
Rooy gaf een niet onverdienstelijke uit
beelding van de echtgenote. S. vam der
Werf-Burggraaf speelde de roddelende
tante met veel flair en heel natuurlijk; G.
J. v. d. Veenbrink kwam los vam zijm tekst
en beeldde de bezorgde vader alleszins be
vredigend uit. Henk vam Rooyen en mej. A.
Plum zorgden voor twee aardige bijrol
letjes.
Het décor van de Spaarndamse kunst
schilder L. Spierenburg was fris en sug
gestief.
Na een onafgebroken strijd van 36 uur is
men er in geslaagd een geweldige bosbrand
in de Ardennen, waardoor het grootste Bel
gische pijnbomenbos met de vernietiging
bedreigd werd, 'te blussen. Brandweren uit
het gehele land waren naar de bedreigde
plek gekomen. Meer dan 400 hectare van
20 jaar oude pijnbomen werd verwoest,
maar het bos zelf werd grotendeels gered.
Het vuur was Zondagavond laat uitgebro
ken, waarschijnlijk doordat een onnaden
kende toerist een brandende sigaret uit een
auto gooide. Daar het in de streek twee
weken lang niet had geregend, vatte het
lage hout dadelijk vlam en verspreidde het
vuur zich gretig.
ADVERTENTIE
Slotkoers
Openings
gisteren
koersen
3-3 54 Nederl.'47
98ls/is
98%
A.K.U
220
219)4
323)4
321 '4
Philips Gloeil.
317
309)4
Kon. Petroleum
503)4
491H;
A'dam Rubber
96
96)4
Holl. Amer. Lijn
150
151
N. Scheepv. Unie
143)4
145
H.V.A
127
125)4
Deli Mij
121
121
Amsterd. Bank
190
190
Ned. Handel Mij.
18244
182
Rotterd. Bank
177
177
Twentsche Bank
17854
178)4
Anaconda Copper
35)4
35)4
Bethlehem Steel
65
64)4
Republic Steel
55
54)4
96)4
95 54
Tidewater
2154
21%
46%
46)4
Aldegonda, 10 v. Manggar n. Pladju.
Amor, pass. 10 Kp. Viiano n. Algiers.
Ampenan, 11 te Belawan.
Amsteikroon, 10 Runssl Jebel gepass.
Amstelvaart, 10 100 m. Z. Shikoku,
Amstelland, 11 v. Rio de Janeiro te St. Vincent.
Abbekerk, 12 te Duinkerken verwacht.
Aletta, 12 te Pladju verwacht.
Amerskerk, 12 te Port Said.
Amstelpark, 12 te Makassar.
Aard ijk, 11 San Miguel gepass. n. Le Havre.
Alcyone, 11 v. Victoria n. St. Vincent.
Algenib, 11 v. Las Palmas te Antwerpen.
Alhena, 12 te Rotterdam.
Alioth, 11 215 m. NO. Madeira n. Antwerpen.
Alnati, 11 240 m. Z. Bahia.
Alphard, 12 v. Las Palmas te Recife.
Alp-herat. 11 v. Rotterdam n. Recife.
Amsteidijk, 12 v. Antw. te New Orleans.
Amstelland, 11 v. St. Vincent n. A'dam.
Andijk, pass. 11 Fayal n. Havanna.
Artemis, pass. 11 Finisterre n. R'dam.
Axeldijk, 11 v. Trinidad te Rio de Janeiro.
Aïmdijk, 11 v. Antwerpen te Londen.
Arnedijk, 15 v. Galveston te Antw. verw.
Akkrumdijk, U te New York.
Alblasserdijk, 11 te New Orleans.
Biiliton, 11 te Philadelphia
Blommersdijk, 11 v. New York te Antwerpen.
Boissevain, 11 te Osaka
Bonaire, 11 420 m. N.NO. Paramaribo.
Boskoop, 11 990 m. N.NO. Barbados.
Bloemfontein, pass. 11 Vlissingen n. Antw.
Barendrecht, 12 v. Port Said te Rotterdam verw
Caitex Pernis. 10 v. R'dam n. Sidon.
Caltex Delft, pass. 10 Kp. St. Vincent n. Sidon
Caitex Nederland, pas. 10 Gibraltar n. R'dam.
Cronenburgh, pass. 10 Ouessant n. Onton.
Ceronia. 10 v. Lagos n. Curasao.
Caitex Utrecht, pass. 10 Kp. Vilano n. Sidon.
Cistula, 10 85 m. ZO. Christmas eil.
Charis, 10 v. Curasao n. Pto Cabello.
Corilla 11 te Miri.
Caitex Leiden. 12 v. R'dam te Sidon.
Castor, 12 te Maracaibo.
Chama, 11 v. Liverpool n. Curasao.
Cottica, 12 v. Dover n. Madeira.
Duivendrecht-, 10 v. Rotterdam n. Dakar.
Delfland. 8 te Santos.
Delfshaven, 11 Finisterre gepass. n. R'dam.
Diemerdijk, 11 v Los Angeles te Rotterdam.
Dui vend ijk. 11 v. Londen n. Hamburg.
Dongedijk, 10 v. Portland n. Los Angeles.
Etrema, pass. 10 Str. Messina n. Iskenderun.
Edam. 11 v. Hamburg n. Koewait.
Eimina, pass. 11 Las Palmas n. Amsterdam.
Ena, 12 te Singapore.
Enggano, 12 te Port Said.
Esso Amsterdam, pass. 11 Finisterre n. Antw.
Eendracht. 12 op de Eems n. Emden.
Felipes. 11 te Port Dickson.
Friesland. KRL)pass. 11 Finisterre n. R'dam
Farmsum. pass. 14 Gibraltar n. Savona.
Garoet, 8 te Houston.
Graveland, pass. 10 Kaap Verdische eil. naar
Recife.
Groote Bee, 10 v. Rotterdam n. Quebec.
Gouwe, 11 v. Amsterdam n. Sundsvall.
Gaasterkerk, 11 v. Genua n. Lissabon.
Groote Beer. pas. 11 Scilly's n. Quebec.
Grootekerk, 11 te Ilo Ilo.
Hathor, 10 te Tunis.
Hoogkerk 10 te Genua.
Hecuba, 10 v. Santiago de Cuba n. A'dam.
Hermes, 11 te Curasao.
Hydra, pass. 10 Lizardlhead n Fort de France.
Hersilia. 11 te Amsterdam.
Hestia, 12 te New York.
Hilversum, pass. 11 Gibraltar n. Banias.
Ivoorkust, 10 320 m. N.t.W. Dakar.
Indrapoera. 11 460 m. W. Minikoy.
Jagersfontein, 11 175 m O.NO. Madeira.
Java, pass. 11 Perim n. Bahrein.
Joh. v. O'denbarnevelt, pass. 11 Kp. Melville n.
Soerabaja.
Kertosono, 10 v. Colombo n. Durban.
Karsik, 9 v. Belawan n. Seychellen.
Kota Gede, 10 150 m. O.t.N. Aden.
Kota Inten, 10 460 m. ZW Padang.
Kalianda, 12 Belawan verw.
Karimun, 11 te Amsterdam.
Kedoe, 11 v. Port Said n. Suez.
Kieldreeht, 11 v. Port Swettenham n. Singapore
Karimata, 12 v. Colombo n. Djibouti.
Katelysia, 11 v. R'dam n. Sundsvall.
Laertes. 10 te Makassar.
Lekkerkerk, 10 135 m. NW. Cochin.
Leopoldskerk, 10 nog te Damman.
Larenberg, pass. 11 Finisterre n. Port Said.
Leuvekerk, 12 te Genua.
Loenerkerk. 13 te Madras verw.
Laurenskerk, 12 v. Assab n. Port Said.
Lutterkerk. pass. 12 Perim n. Muscat.
Lawak, 12 te Cochin.
Leersum, 12 v. Le Havre n. Antwerpen.
Linge, 12 v. Cardiff te Las Palmas.
Loppersum, pass. 12 Gibraltar n. Savona.
Loosdrecht, 12 v. Rotterdam n. Genua.
Mataram. 11 te Tj. Priok.
Maasdam, 10 v. R'dam te New York.
Mapia, 10 v. Djeddah n. Colombo.
Macuba, 10 30 m. O. Vizagapatam.
Mariekerk. 12 te Cebu
Muiderkerk, 11 v. Amsterdam n. Marseille.
Maas, 12 v. Antwerpen te Rotterdam.
Merwede, pass. 11 Bahamas n. Houston.
Mitra, 12 v. Port Alfred te Las Piedras.
Notos, 10 te Amsterdam.
Nieuw Amsterdam, 12 te Le Havre.
Nieuw Holland. 9 v. Melbourne te Sydney.
Noordam, 11 480 m. N. ten O. Fayal.
Ondina, 1(1 90 m. O. Biiliton.
Ouwerkerk, 12 v. A'dam n. Noordzee op proef
vaart.
Ootmarsum, 11 v. Hamburg n. Bermuda.
Prins Willem IV, 10 v. Le Havre n. Quebec.
Prins Willem v. Oranje, 10 340 m. O. Kp. Race.
Polyphemus, 12 te Belawan.
Pieter-S, 12 te Swansea verwacht.
Rempang, 11 v. Belawan n. Madras.
Rijnland, 9 te Hamburg.
Rafaela, 10 200 m. Z. Bangkok.
Ridderkerk. 10 te Dar es Salaam.
Riouw, 12 te Belawan
Roebiah, pass. 11 Minikoy n. Djibouti.
Roepat, 11 v. Singapore n. Tj. Priok.
Roggeveen, pass. 11 Gibraltar n. Port Said.
symbool der hoffelijkheid....
Een Ronson bewijst Uw begrip voor
goede omgangsvormen. Wie deze
perfecte aansteker gebruikt, toont
daarmee zijn goede smaak, zijn ge
voel voor stijl en zijn zin voor
sfeer en distinctie.
Ronton Queen
Anne tafeloanste-
her. Meesterlijk van
model, constructie en
afwerking - het ge
schenk u t duizenden.
Prij 62.50
Ronson Banker. Even
betrouwbaar als i e naam.
De ideale aansteker voor
dezakenman. Vanaf 21.75.
Als afgebeeld 27.50
Ronson Whirlwind.
Metuitschuifbaar
windscherm.Ont
brandt en blijft
branden.hoe hard
het ook waait.
Vanaf 25.50. Als
afgebeeld 31.50.
J4 WORLD'S G R E AI EST LIGHTER
ty Verkrijgbaar bij juweliers, speciaal
zaken en betere sigarenmagazijnen.
Import in Service Afd.WILLIAM RIKKERS
Har.deltonderneming N. V..Beurs Damrak, A'dam
Rijnkerk, 12 v. Djibouti te Suez.
Raki, 12 v. Port Said n. Amsterdam.
Stentor, 10 v. Amsterdam te Barbados.
Salawati, 11 v. Port Said te Genua.
Sheratan, pass. 10 Kp. St. Vincent n. Banias.
Sunetta, 9 v. Ni Gata n. Miri.
Scherpendrecht, 11 v. Rio de Janeiro te Beetle.
Stad Alkmaar, 10 v. Wabana n. Glasgow.
Stad Arnhem, 10 v. Suez n. Karachi.
Stad Maassluis, 11 v. Vlaardingen n. Narvik.
Stad Leiden, pass. 10 Kp. St. Vincent n. IJm.
Stad Maastricht, 10 190 m. NO. Finisterre.
Stad Rotterdam, 10 320 tn. W.t.N. Hebriden.
Stanvac Benakat, 10 te Penang.
Stanvac Talang A-kar, 10 220 m. N.t.O. Natuna eil.
Saroena, 11 v. Soerabaja n. Pladju.
Stad Schiedam, 12 te Narvik.
Salland, pass. 11 Victoria n. Montevideo.
Sibajak, 11 280 m. ZO. Kp. Race.
Singkep, 12 v. Londen te Rotterdam.
Soestdijk, 12 te New Orleans.
Stad Amsterdam, 12 v. Narvik te Immingham.
Stad Vlaardi«gen, 12 v. Narvik te R'dam verw,
Saparoea, 11 v. Rangoon te Calcutta.
Triton, 10 v. Houston n. New Orleans.
Talisse, pass. 10 Gibraltar n. Genua.
Tankhaven I, 10 te Tj. Uban.
Tankhaven II, 11 te Belawan.
Tankhaven III, 10 70 m. Z ZO. Pulu Tenggol.
Tara. 10 360 m. Z.ZW. St. Vincent.
Taria, 10 120 m N.NW. Perim.
Thalatta, pass. 10 Ras el Hadd n. Suez.
Tibia, 10 170 m. zo Ceylon.
Tjibodas, 10 v. Hongkong n. Tj. Priok.
Tabinta, 11 v. Penang n. Singapore.
Tamo, pass. 11 Fernando Noronha n. R'dam.
Tegelberg, 12 v. Rio de Janeiro te Kaapstad.
Teiresias, pass. 12 Sabang n. Colombo.
Tomori, 12 v. Belawan n. Penang.
Utrecht, 10 v. Boston te New York.
Waingapoe, 10 v. Soerabaja n. Tj. Alas.
Waterman, 11 180 m. W.t.Z. Port Elizabeth.
Wonogiri, pass. 11 Vlissingen n. Southampton.
Weltevreden. 12 v. Port Said n. Halifax.
Zeeland (SSM), 10 v. Hamburg n. Tyne.
Zeeland (KRL), 185 m. O.NO. Fayal.
Zaan, 10 dwars Texel n. Zaandam.
Zuiderkruis, 11 80 m. ZO. Anti Cost! eil.
Zijpenberg, 11 v. IJmuiden te Amsterdam.
KLEINE VAART
Anrüe. 10 v. Garston te Wexford.
Amoudspolder, 11 v. R'dam te Lissabon verw.
Audacia, 10 dwars Kp. Vilano n. Liverpool.
Albergen, 10 v. Ponza n Westonpoint.
Batavier I. pass. 11 Kp. Roca n. Bordeaux.
Batavier III, pass. 10 Finisterre n. Casablanca.
Biimingham, 11 v. Delfzijl te Harlingen.
Blue Boy, 11 v. A'dam te Boston.
Brem, 11 v. Vigo te Antwerpen.
Bab-T, 8 v. Ramvik n. Huil.
Beekbergen, 10 v. Swansea n. St. Nazalre.
Bernisse, 11 te Sevilla verw.
Citadel, 11 v. Karlskrona te A dam verw.
Claes Compaen, 10 nog te Liboume.
Continental, li v. Londen te Hamburg.
Coolhaven, pass. 11 Ouessant n. Hamburg.
Deni, 11 dwars Egniond n. Bremen.
Driebergen. 11 v. Requejada n Terneuzen.
Deneb, 11 v. Newburgh te Londen.
Diligentia, 11 v. Gonfreville te Londen.
Duiveland 10 v. Newcastle n. R'dam.
Draco, 10 v Tanger n. Rotterdam.
Duiveland, 11 115 m. NW. Hoek v. Holland.
Eibergen, 11 40 m. N. Bordeaux.
Elisa, 11 dwars Beachyhead n. Iskenderun.
Elsenburgh, 11 v. Casablanca te Duinkerken.
Fiducia, vertr. 11 v. Boston n. Maassluis.
Franka II, v. Bremen te R'dam verw.
Hartel, vertr. 11 v. Soedertelje n Kirkwall.
Hast-III, 10 v. Par n. Parijs.
Hast IV. 10 Rouaan gepass n. Parijs.
Henriëtte, 11 v. Huil n. R'dam.
Helvetia. 11 v. Aberdeen te Rotterdam.
Henrica b, 10 v. Kotka n. Rotterdam.
Ibis 11 te Kopenhagen.
Ida Jacoba, 11 v. Malta te Cardiff.
Joost, 10 v. Carlsvik n. Kramfors.
Java, 10 v. Boston te Birkenhead.
Kemphaan, 10 v. Aarhus n. Riga.
Koningshaven, 10 dwars Finisterre n. Casablanca
Leny, 10 v. Hamburg te Grangemouth.
Larlx, 8 te Zaandam.
Marjan, 10 v. Maassluis te Odense.
Mascotte, 11 35 m ZO. Scheveningen.
Menkar N, 10 360 m. N. St. Paulsrock.
Missouri. 11 v. Norresundet te R'dam verw.
Marcella, 10 v. Cais bo Pico n. R'dam.
Midsland, 10 v. R'dam te Grangemouth.
Mulan, ïo v Scheveningen te Visby.
Muphrid N, 13 v. Beyrouth te Bordeaux verw.
Myl'em, vertr. 11 v. Stockholm n. Parijs.
Mypuck, 11 v. Kopenhagen te Rouaan verw.
Nero, 10 v. Rijeka n. Bari.
Nassauhaven, 10 v. Antw. te Kopenhagen.
Nleuwland, 11 v. R'dam n. Leith.
Noord, 10 30 m. ZW. Skerries.
Nottingham, ïo v. Leith. n. Rotterdam.
Neeltje-b, 11 v. Requejada n. Gent.
Nieuwehaven, 10 v. Rotterdam te Kopenhagen.
Noorderlicht, vertr. 11 van Kopenhagen naar
Simrlshamn.
Oosterburgh, 10 v. Oscarshamn n. A'dam.
Perregaux, 10 v. Safi n. Nantes.
Heter Hubert, 11 v. Bremen te Egersund.
Pavo, 7 te Rundvik.
Ponza 10 v. Korsnas n. Skutskaer.
Poortvliet, vertr. 11 v. Aden.
Soemba, vertr. u v. Flixboro n. Londen.
Spes. 11 v. Gothenburg te Londen verw.
Theodora, 11 v. Kopenhagen te R'dam verw.
Westlaan. vertr. 11 v. Leeuwarden n. Antw.
Wiebold Bohmer, 10 v. Duinkerken te Dakar.