Siamese tweeling te Molenend
wordt 12 Juni gescheiden
Drie zendelingen drongen door
in vallei der Dani-Papoea's
ssg-j&zsz ,««e sr,m-
Kort en bondig^)
Vooral toestand na operatie wordt
met spanning tegemoet gezien
Amsterdamse Beurs
Heemstede
Bloemendaal
Haarlem merliede
Zandvoort
Bennebroek
Lisse
DONDERDAG 10 JUNI 1954
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
9
„Ook Nederlanders bij ons
willen eind aan Unie"
Arrestaties in Argentië
Oesten Unden in Moskou
Jean Cocteau ziek
Neo fascistische partij in
België opgericht
Zwarte zwaan weer thuis
Examens
Biljarten
Om de Nobels-beker
Stam met wrede zeden ontving hen welwillend
Dr. J. H. Stelma in het
Jeugdhuis gehuldigd
Schoolverkeers-examen
Plaids ontvreemd
uit een auto
Eerste heilige mis
Bejaarden bezochten Utrecht
Scheepvaart
Zoals wij reeds eerder bericht hebben, vervaardigt Poiygoon-Profilti in opdracht
van de Rijksvoorlichtingsdienst een drietal films in technicolor ten dienste van de
Nederlandse propaganda in het buitenland. Zij worden via de ambassades
en gezantschappen over de gehele wereld ter verspreiding aangeboden.
Eén der films, waarvan het scenario door Nol Gregoor werd geschreven, is gewijd
aan het culturele leven. Daaraan wordt onder meer medewerking verleend door
Ballet Recital van Sonia Gaskell, welk gezelschap men hier tijdens de voorberei
dingen voor een opname in de studio van Profilti te 's-Gravenhage ziet.
De tweeling uit Molenend (Fr.) Folkje
en Tsjitske de Vries, zal op Zaterdagmid
dag, 12 Juni operatief worden gescheiden.
De Zaterdag is gekozen omdat dit een dag
is van betrekkelijke rust in een zieken
huis, en vooral in de operatiekamer, die
voor dit doel geheel in beslag genomen
moet worden. Een team van tweemaal
twee Friese chirurgen zal de operatie uit
voeren, bijgestaan door tweemaal twee
assisterende zusters, een narcotiseur met
zijn assistenten en de „omloop"-zusters, in
totaal bijna twintig.
De tweeling is nu zeven maanden oud.
Hoewel het voorkomen van een Siamese
tweeling een zeldzaamheid is, komen er
toch per jaar nog een half dozijn ter we
reld. Over de oorzaken van de geboorte
van een gewone tweeling en zeker van een
Siamese, weet de medische wetenschap nog
lang niet alles, maar zeker is dat de deling
van de eicel hier een belangrijke rol
speelt.
Wat nu de Friese tweeling betreft: de
brug, waardoor beide lichaampjes aan el
kaar zijn verbonden, heeft een lengte van
8>/2 cm en een omtrek van 19 cm. Zij
loopt van de onderkant van het borstbeen
tot aan de navel. Hoewel tweelingen bijna
altijd een sprekende gelijkenis vertonen en
de geestelijke overeenkomst, vooral bij
Siamese tweelingen, zeer groot is, zijn er
toch ook verschillen te constateren in de
bouw van het lichaam en in de ontwikke
ling. Folkje bijvoorbeeld is wat zwaarder
van bouw dan haar zusje en zij is ook veel
actiever en feller in haar uitingen. Dat de
tweeling voorspoedig is opgegroeid, moge
blijken uit de toename van het gewicht van
6'/ï kg bij de geboorte tot 15 kg nu.
Van het geheel zal een kleurenfilm wor
den gemaakt door de Nederlandse Indus
trie van Wetenschappelijke Films, waar
voor de kosten worden gedragen door een
Fries bedrijf. Daarom en ook om de ope
rateurs meer licht in de diepte te geven
zal de gehele operatiekamer met allen en
alles wat er in is groen gekleurd en ge
kleed zijn. Slechts die medici, die bij het
onderzoek waren betrokken, zullen op een
afgescheiden gedeelte van de operatie
kamer het proces mogen volgen. De kin
deren zullen op de gebruikelijke manier
onder narcose worden gebracht.
Mr. Sartono:
„Persoonlijk ben ik van mening, dat
inderdaad de tijd is aangebroken om
door onderhandelingen te komen tot
opheffing van de Nederlands-Indonesische
unie en vervanging daarvan door normale
internationale betrekkingen tussen beide
landen". Dit heeft de voorzitter van het
Indonesische parlement, mr. Sartono, bij
aankomst op Schiphol in een onderhoud
met het A.N.P. verklaard. Mr. Sartono
brengt een bezoek van een week aan ons
land om kennis te nemen van het Neder
landse parlementaire stelsel in de praktijk.
De voorzitter van het Indonesische parle
ment zeide, dat het voortbestaan van de
Unieverhouding, die in de loop der jaren
geen wezenlijke inhoud heeft gekregen,
slechts sentimenten oproept. „Een voor
beide partijen goede oplossing moet wor
den gevonden, die een betere samenwer
king mogelijk zal maken", aldus mr. Sar
tono. Na de opheffing van de Unie kan
dan verder worden onderhandeld om te
komen tot verdragen over de verschillende
onderwerpen, die thans in de Unieverhou
ding zijn geregeld.
Mr. Sartono zeide voorts, dat ook in
Nederlandse ondernemerskringen in Indo
nesië veel de wens wordt gehoord de Unie
door gewone internationale betrekkingen
te vervangen.
De voorzitter van het Indonesische par
lement voegde hier aan toe, dat de Neder
landse werkers in Indonesië dikwijls de
verzuchting slaken: „Maar onze stem wordt
in Nederland niet gehoord".
DJAKARTA (Aneta) Naar Aneta
verneemt zal de Indonesische delegatie
voor de besprekingen over de Unie op 20
Juni uit Djakarta naar Nederland vertrek
ken. Naar voorts wordt vernomen zal ook
de Indonesische ambassadeur in Bonn, mr.
Maramis, in de delegatie worden opgeno
men.
Volgens United Press heeft het Indone
sische kabinet zich uitgesproken tegen een
eenzijdige opheffing van de Nederlands-
Indonesische Unie minstens totdat er
de kans is geweest een oplossing te berei
ken door middel van onderhandelingen.
Het kabinet machtigde de minister van
Buitenlandse Zaken, Sunarjo om half Juni
met twee andere ministers naar Nederland
te gaan teneinde onderhandelingen te voe
ren ©«cr de opheffing van de Unie.
Met spanning wachten ook de medici de
komende operatie af. Niet omdat niet alles
tot in de finesses is geregeld en bekeken,
maar vanwege de postoperatieve phase,
dat wil zeggen, om de toestand direct na
de scheiding, die niet voorzien kan wor
den.
Connnunisten zouden er
onrust stoken
De Argentijnse politie heeft medegedeeld,
dat „een veelomvattend communistisch
plan tot het zaaien voor arbeidsonrust in
Argentinië" in uitvoering is, in opdracht
van het wereldverbond van vakverenigin
gen. Er zijn reeds 30 verdachten gear
resteerd.
MOSKOU (United Press) De Zweed
se minister van Buitenlandse Zaken, Oes
ten Unden, die zijn vacantie in de Sovjet-
Unie zal doorbrengen, is uit Leningrad in
Moskou aangekomen. Unden wordt op zijn
ongewone vacantie-reis vergezeld door de
Zweedse ambassadeur in Moskou, Roif
Sohlman.
Er doen alle mogelijke speculaties de
ronde over de „werkelijke betekenis" van
deze reis, maar het Zweedse ministerie
van Buitenlandse Zaken houdt vol, dat het
hier slechts een vacantiereis betreft.
PARIJS. (U.P.). De bekende Franse
letterkundige Jean Cocteau lijdt, naar gis
teravond vernomen werd, aan een ernstige
hartaandoening.
Deze veelzijdige kunstenaar, die zioh ook
met succes op het gebied van de film en
de tekenkunst bewogen heeft en die on
danks zijn vijfenzestig jaar nog altijd geldt
als het „enfant terrible" in de Franse let
teren, heeft tengevolge van zijn slechte ge
zondheidstoestand een reeks van uitnodi
gingen moeten afzeggen.
BRUSSEL (ANP) Volgens het socia
listische blad „Le Peuple" heeft de gewe
zen S.S.'er Debbaudt een neo-fascistische
partij opgericht, waarvan een der eerste
daden is geweest het zenden van een tele
gram aan Léon Degrelle, de vroegere lei
der van Rex, waarin deze een „spoedige
terugkeer wordt toegewenst naar een van
zijn werkelijke verraders bevrijde vader
land". Le Peuple zegt, dat onder de vorige
regering de organisatie van Debbaudt een
verkiezingslijst heeft kunnen indienen
(waarop vrijwel geen stemmen zijn be
haald) en twijfelt er niet aan dat de nieu
we minister van Justitie korte metten zal
maken met deze nieuwe partij.
De zwarte zwaan, die enkele dagen ge
leden in Volkel is komen aanvliegen, is
vanmorgen na een nauwkeurig onderzoek
overgebracht naar het Dierenpark te
Overloon en overhandigd aan de heer F.
v. Valkenburg, directeur van dit park, die
als de eigenaar van het dier wordt be
schouwd.
Kennemer Lyceum, Bloemendaal
Geslaagd zijn voor het eindexamen Gym
nasium-A: dc dames: L. v. Leeuwen, H. Th.
Timmer, M. E. Verschuur, C. C. Weterman;
de heren: Th. J. H. Aberson, F. Daam, H.
Berton, P. J. Tol.
Geslaagd voor het eindexamen Gymna
sium-B: de dames: M. C. Eversdijk Smul
ders. C. Wamsteker; de heren: H. v. Haaps,
D. F. Went.
Het examen wordt met 4 candidaten voort
gezet. Afgewezen: geen.
Rijkskweekschool Haarlem
Voor het eindexamen aan de Rijkskweek
school zijn geslaagd de dames: S. Postma te
Overveen; R. Reis. H. Souwer, N. Teunis-
sen te Haarlem: W. Spaargaren te Haar
lemmermeer; I. Wehmöller te Badhoevedorp.
De uitslagen waren als volgt:
Onder grote belangstelling werden giste
renavond de wedstrijden van Hof van Hol
land om de „Nobels-beker" met het tweede
team van „Vriendenkring" voortgezet.
D uitslagen waren als volgt:
Verdam 80 80 38 18 2.10 2
Kloos 90 66 38 10 1.73 0
Bangma 90 90 32 13 2.81 2
v. Wunnik 95 72 32 13 2.25 0
Giebels 55 55 38 6 1.44 2
v. Dijke 40 38 38 5 1.00 0
Verwer 55 55 34- 6 1.61 2
v. Dam 45 34 34 4 1.00 0
Oudendijk 70 41 25 8 1.64 0
Hurkmans ..60 60 25 10 2.40 2
Y. Doves 100 53 25 11 2.12 0
Loerakker 80 80 25 12 3.20 2
Eindstand: 186 voor „Vriendenkring".
CHICAGO (United Press) Drie zende
lingen zijn doorgedrongen in de buiten
gewoon ontoegankelijke „Shangri-La"
vallei in Nederlands Nieuw Guinea, waar
zij de rest van hun leven zullen door
brengen temidden van een volk, dat nog
een zelfde beschaving heeft als de mensen
uit het stenen tijdperk, de „dani-papoea's".
De zendelingen hebben echter vriend
schappelijk contact weten te leggen met
een clan van de naar schatting 100.000
inboorlingen, die de door hoge bergen
omgeven vallei van de rivier de Baliem
bewonen. Dit dal is alleen toegankelijk
door de lucht, maar ook vliegtuigen heb
ben nog grote moeite om hier veilig te
landen.
Dit werd medegedeeld dóór de geeste
lijke Bernard King uit New York, pen
ningmeester en gedeputeerd secretaris van
de „Christian and Missionary Alliance".
Het groepje van drie, dat pas vorige
maand in de vallei aankwam, bestaat uit
Lloyd van Stone, Einar Mickelson, een
zendeling van de C.M.A., die reeds 15 jaar
onder de papoea's van Nieuw Guinea is
werkzaam geweest en Myron Bromley,
die benevens zendeling een groot talen
kenner is. Twee voormalige militaire pi
loten bestuurden het vliegtuig, dat de
zendelingen naar de vallei bracht.
De drie zendelingen, die met de buiten
wereld in contact staan door middel van
een radio zend- en ontvangtoestel, hebben
gemeld, dat zij op goede voet staan met
een bepaalde clan van de Dani's. Deze clan
zou ongeveer 1000 mensen tellen. De ver
schillende clans staan op voortdurende
voet van oorlog met elkaar.
Het bevoorradingsvliegtuig was reeds
enige malen door andere clans met pijlen
Slotkoers
Openings
gisteren
koersen
3-3H Nederl.'47
99 's/n,
100
A.K.U
22 IK
221%
Unilever
338 K
338
Philips Gloeil.
341
255
Kon. Petroleum
488 K
489%
A'dam Rubber
95 K
96
Holl. Amer. Lijn
145
144
N. Scheepv. Unie
136%
136%
H.V.A
121K
122%
Deli Mij
121%
121
Amsterd. Bank
194
194
Ned. Handel Mij.
175%
75
Rotterd. Bank
183
183
Twentsche Bank
188%
188
Anaconda Copper
36%
36%
Bethlehem Steel
66%
65% ex.d.
Republic Steel
54l5/io
55%
Shell Union
94%
93%
21%
21%
U. S. Steel
46
46
Nieuwe nominale waarde
beschoten, zo zeide King. De stam- en
oorlogsgebruiken der Dani's noemde hij
„zeer wreed".
Als voorbeeld noemde hij het gebruik
bij de Dani's om de vrouw van een man,
die ernstige tegenslag heeft gehad, te ver
minken of te doden. Wanneer de echtge
noot nog leeft of daartoe in staat is, voert
hijzelf de straf uit. Wanneer hij dood is,
valt deze taak toe aan zijn familieleden.
De piloten zullen blijven doorgaan met
het afwerpen van voorraden voor de
zendelingen. King vertelde nog, dat men
enige tijd overwogen had om wapens mee
te nemen, maar dat tenslotte besloten was
om ongewapend te gaan. Bromley zal
trachten de taal der Dani's in schrift vast
te leggen, waarna hij de Bijbel in de taal
van deze stam zal vertalen.
Hoewel het gebied deel uitmaakt van
Nederlands Nieuw Guinea zouden volgens
King nog nimmer Nederlandse ambte
naren in de vallei zijn geweest.
EXCURSIE NAAR RHEDEN
De oudheidkundige vereniging „Oud Heem-
stede-Bennebroek" heeft voor dit seizoen haar
eerste excursie vastgesteld op Zaterdag 12
Juni. Het doel van de reis is ditmaal kasteel
Middachten bij Rheden, dat uit 1725 dateert
en momenteel wordt bewoond door graaf
Bentinck.
In het jeugdhuis aan de Donkerelaan in
Bloemendaal is Woensdagavond het feit
herdacht, dat dr. J. H. Stelma, predikant
van de Hervormde wijkgemeente Bloemen
daal, vijfentwintig jaar geleden zijn ambt
aanvaardde. De grote belangstelling voor
deze viering mag een duidelijk bewijs wor
den genoemd van de waardering, die de
Bloemendaalse Hervormde Gemeente dr.
Stelma toekent. Bij de komst van het echt
paar Stelma in de volle zaal kwam deze
waardering onder meer tot uiting in de
vertolking van' een gezamenlijke zang,
waarvan de tekst speciaal voor deze gele
genheid werd geschreven.
De ouderling mr. J. Bierens de Haan
richtte zich als eerste spreker tot de predi
kant en diens echtgenote. „Deze gelegen
heid stelt ons in staat", aldus mr. Bierens
de Haan, „u te danken voor de wijze waar
op u zich in onze gemeente sedert vijf
jaren van uw taak kwijt. Wij weten, dat
uw ambt een ambt is van voortdurend ge
ven terwijl steeds meer van u wordt ge
vraagd.
Wij zijn blij, dat wij eens de kans hebben
onze waardering en vriendschap te betui
gen". Na deze woorden schonk mr. Bierens
de Haan de predikant namens de gemeente
een radiotoestel met pickup en een gramo-
foonplaat waarop het dubbelconcert van
Bach.
Mr. F. J. D. Theyse, president-kerkvoogd,
bood gelukwensen aan en overhandigde de
predikant een geschenk in enveloppe, even
eens namens de gemeente en namens de
kerkvoogdij.
Namens de centrale kerkeraad richtte
ds. J. E. Drost van Aerdenhout zich tot do
jubilaris en zijn echtgenote. Ds. Drost
meende, dat de prettige samenwerking
dankzij de voortreffelijke persoonlijke ver
standhouding in de eerste plaats ten goede
zou komen aan het werk in de buurge
meenten. „In de kerkeraad", zo zeide ds.
Drost, „heb ik gezien dat u met een forse
hand aan het roer staat. Als ik lof over u
uitspreek richt ik mij tevens tot uw vrouw
omdat ik dankzij ons persoonlijk contact
weet welk een steun zij u is in uw beroep".
Dr. Stelma dankte voor de geschenken
en de belangstelling hetgeen voor hem als
een kroon op zijn werk gold. Hij haalde
enkele herinneringen op uit zijn ambts
periode en dankte ieder, die voor hem deze
viering onvergetelijk had gemaakt. Na een
gezamenlijk gebed brachten de aanwezigen
het echtpaar Stelma hun persoonlijke ge
lukwensen. De bijeenkomst werd opgeluis
terd door de heer en mevrouw H. W. van
Kempen met enkele werkjes voor fluit en
piano.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: H. J. BenjaminsLotens,
d.; G. HoutkampCop, d.
ONDERTROUWD: A. van Steenis en A.
Flameling: H. J. van Duinen en G. E. Heule;
W. C. D. van den Bos en L. Germeraad; A
Postma en S. M. Ramondt; W. H. Tibboel
en E. H. Woerlee.
GETROUWD: A. J. Eikhuizen en M. Gen-
zer; D. Kroeske en C. E. Houtgraaf; L. M.
Hebbelinck en W. P. E. M. Bos; M. R. Wy-
benga en I. Ha. van Trappe.
OVERLEDEN: Wed. G. Denneman—Otter
vanger, 84 j.; Wed. A. van BemmelenHoo-
jeh, 74 j.: Wed. J. van der VeldenCan-
crinus. 76 j.; A. de Wilde, 74 j.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Wilhelmyne Ambrozyne Ger-
da, d. van P. Hoogesteger en H. Hazelaar;
Fredericus Johannes Maria. z. van J. C. van
Opzeeland en H. C. Vriesekoop; Engelbert
Maria, z. van E. A. M. Anthonisse en J. P. H.
Huntink.
Het jaarlijkse schoolvei'keers-examen zal
dit jaar in Zandvoort worden afgenomen
op Maandag 14 Juni in de morgenuren. Des
middags om halfdrie zullen in theater
Monopole de diploma's worden uitgereikt
door burgemeester mr. H. M. van Fenema.
Na de uitreiking zal een filmprogramma
worden vertoond.
Uit een op het De Favaugeplein gepar
keerde auto werden in de nachtelijke uren
een tweetal plaids ontvreemd. De eigenaar
van de wagen had verzuimd, de portieren
af te sluiten. De Zandvoortse recherche
vestigt er de aandacht op, dat het aanbeve
ling verdient, zich er goed van te verge
wissen of men van zijn op straat of op een
parkeerterrein geplaatste auto de portieren
op slot heeft, wanneer de auto des nachts
blijft staan.
Zondagmorgen 13 Juni zal de heer E. C.
Hoogervorst, die Zaterdag te Haarlem tot
priester gewijd wordt, in de parochiekerk
te Bennebroek zijn eerste plechtige heilige
mis opdragen. Zaterdagavond zal hij te
Bennebroek plechtig worden ingehaald.
De receptie zal op Zondagmiddag ten huize
van zijn ouders, Duinlaan 15, worden ge
houden.
Woensdag hebben de ouden van dagen
van de Lisserdijk een prettig uitstapje ge
had, met een bezoek aan de Dom te Utrecht
en de Pyramide van Austerlitz. Op de te
rugtocht werd in het Paviljoen „De Bra
sem" aan het Brasemermeer gedineerd. De
oudjes stapten onder de vrolijke tonen van
het Fanfarekorps „O.K.K." weer aan wal,
waarna in zaal Faas de organisatoren van
deze geslaagde tocht een woord van dank
ontvingen.
Woensdagmiddag trok een vrolijke bruidsstoet naar het raadhuis te Hoofddorp
Mejuffrouw M. Kempenaar uit Nieuw Vennep en de heer J. Roodenburg uit Vijf
huizen hadden in een koets plaats genomen, die door vier paarden getrokken werd.
Voor en achter de koets liepen paarden, bemand door leden van de landelijke
rijuereniging Ritmeester De Kruyf en de Venneperruiters. Na de huwelijksplechtig
heid liep het bruidspaar langs de erewacht.
Adinda, 8 v. Makassar n. Balikpapan.
Alderamtn, pass. 8 Ouessant n. Genua.
Amstelveen, 8 v. Madras n. Calcutta.
Alamak, 8 v. Suez n. Aden.
Aibireo, 8 te Santos.
Alblasserdijk, 9 te Rotterdam.
Alkaid, pass. 8 Fernando Noronha n. Las PalmaS
Arnedijk, pass. 8 Bahama eil. n. New Orleans.
Aardijk, 8 v. Antwerpen te New Yoik.
Algenib, 9 v- LilS Pa"nas n- Recife.
Ampenan, 8 v. Marseille n. Algiers.
Arendskerk, 9 v. Antwerpen te Amsterdam.
Argos, 8 v. Piraeus te Heraklion.
Ariadne, 8 v. Lissabon te Barcelona.
Antonia, pass. 8 Kp. Vareila n. Pladju.
Aalsuin, 9 te Dubai.
Agatha, 8 v. Pladju n. Bangkok.
Ardabi, 9 150 m. Z. St. Paulsrots.
Ar undo, pass. 9 Scilly's ll Rotterdam verw.
Akkrumdijk, 9 v. Rotteidam n. Antwerpen.
Alchiba, 10 v. St. Vincent te Santos.
Aiioth, 9 v. Las Palmas n. Rio de Janeno.
Almkerk, 9 v. Newcastle n. Brisbane.
Alnati, 9 v. Rotterdam te Hamburg.
Alphacca, pass. 10 Recife n. Rio de Jaiento.
Alwaki 9 v. Boston n. Philadelphia.
Amtfrskerk, ll v. Albany te Adelaide verw.
Artemis, 10 te Curasao.
A vei dijk. 9 v. Antwerpen te
Akkrumdijk. 10 v. R'dam te Antwerpen.
Aludra, 13-14 Antwerpen verw.
,\m~reloark 10 v. Tj. Priok te Singapore.
Aaotedijk, 9 v. Montevideo te Buenos Aires
bE 8 v. Las Palmas te Kaapstad.
Britsum, 9 v. Norfolk te Ceuta.
Bennekom. 8 te Callao. Palmas
Bintang. pass. 8 Fern. N°ronba Las Palmas.
Boskoop, 9 v. Bremerin. Hamburg.
Banka, 8 380 m. O. Malta n- New York.
Baud, 9 te Singapore.
Bal' 9 v. Hollandia n Balikpapan.
Barendrecht. 9 v. Brur.sbüttel n. Pta Cardon.
Bloemfontein, 10 v. Amsterdam te La Palma»
Blommersdijk, pass. 9 Lissabon n. P»»' Said.
Boissevain, 10 v. Singapore te Maunt us
Ftnnairp 7 70 m. ZW. Fimsterre n. Madeira.
Blijdendijk 7 v. New York n. Hamptonroads.
C eodora 9 v. Balikpapan te Singapore.
Ceronia, pass. 8 ten W-NW. Azoren.
cottica 8 v. Paramaribo n. Plymouth.
£a"èx Nederland 8 120 m. ZO V<P;c Vincent.
Caltex The Hague, 8 55 m. NO. Ouessant-
Camphuys, 8 v. Tongkabroe n. Banf?a'm
Caltex Utrecht, pass. 9 Kreta n. R dam.
Congostroom, 10 te Freetown.
Caltex Pernis. 9 v. Sidon n. Rotteidam.
«Si.
Delft, 9 te Chanaral.
nipmerdiik 9 te Londen.
Drente pass. 9 Ras al Hadd n. Bahrein
Duivendrecht, pass. 9 Monrovia n. Dakar.
Edam. 10 Koewait verw.
Esso Amsterdam, 8 v. Sidon te Biemen.
Eemdijk, 8 1050 m. W. Fayal.
Eendracht, 8 rede Haifa.
Etrema, 8 100 m. ZO. Straat Messina.
Fssc Der. Haag. pass. 9 Gibraltar n. Antw.
Frieslapd, (KRL). pass 9 Gibra(l1^r^a^0r,
Farmsum, 8 v. IJmuioen n. Bo"erdfm-
Groote Kerk. 9 v. Hongkong te Manilla.
Garoet, vei m. 9 v. Casablanca n. Beiroet.
Gaasterland, 8 v. Santos te Ilheos.
Gouwe. 10 v. Toppila te Zaandam.
Gooiland. 10 v. Amsterdam te Rec,fe_
Grote Beer, 9 160 m. W. ten N. Kp. Race.
Helder, 10 San Juan verwacht.
Helicon 9 te Port au Prince.
Hydra, 9 v. Bachaquero n. Santiago de Cuba.
Hoogkerk. 8 v. Singapore te H°"Skong.
Haarlem, pass. 9 Dover n. San Juan.
Hathor, 12 Rotterdam verwacht
Heemskerk. 9 v. Mombasa n. Suez.
Helena 7 v. Grenada te Baltimoie.
Ivoorkust, pass. 9 Vlissingen n. Bordeaux.
Japara (KRL). 9 té Penang- Rnnoaroni
joh. v. Oldenbarneveit, pass. 9 Kp. Bougaroni
naar Amsterdam.
Juoiter, pass. 9 Gibraltar n. Malta.
Kecioe, 8 v. Djakarta rede Semaran,,.
Kertosono, 8 v. Tanga te Mombasa.
Kota Agoeng, 8 v. Priok n. Djeddah.
Kota Baroe, 9 te Singapore.
Kota Gedeh, 9 te Koewait.
Kalabahi, 8 v. Batjan n. Ternate.
Karimun. 9 v. Livomo n. Djeddah.
Loenerkerk, 8 v. Bombay n. Aden.
Larenbe'rg9 .VSjÏÏSh te Port Soedan.
Ueve vroüwkerk. 9 v. Marseille te Genua
Lindeke.k, 9 v. Harthapo.nt n. Bahreim
Lissekerk. pass. 9 Ouessant n. Rotte,dam.
Loosdrecht, 9 v. Aden te Kaïachi.
Lawak, 9 v. Manilla n. Los Angeles.
Larenberg, 8 v. Djedda n. Port Soedan.
Le Maire. 8 te Singapore.
Liseta, 9 te Pladju.
Laaskerk. 10 te Colombo.
Lae: tes, pass. 9 Sabang n. Aden
i imbur" pass. 9 Azoren n. New yoik.
Leuvekerk, pass. 10 Vlissingen n. Antwerpen.
Luna. 10 v. Amsterdam n. Rotteidam.
Maasdam, 8 300 m. ZO. Kp. Bac®-
Macoma, pass. 8 eil. Mona n. Engeland.
Madoera, 8 te Jacksonville.
Mariekerk, 8 460 m. ZO. Guardafui.
Marpessa.8 180 m. ZW. Noordpunt Luzor.
Mataram. 8 500 m. O.ZO. CeyR>n-
Molenkerk, pass. 8 The Brothers n. Ade„
Murena, 8 500 m. Z.ZW. Manilla.
Musi, 9 te Priok.
Marken, 9 te Port Harcourt.
Mirza. 9 v. Singapore n. Mirt.
Modjokerto, pass. 9 Perimn. Bela*an-
Nieuw Amsterdam, 9 te New York.
Notos, 8 v. Valencia n. O ran.
Nestor. 10 te Port of Spain.
Noordam 9 410 m. N. ten W. Fayal.
Ondina, 10 v. Balikpapan te Colombo verwacht
Ovula. 8 v. Fort Aleza n. Curasao.
Ouwerkerk, pass. 8 Gibraltar n. Marseille.
Ovcrijsel, 10 te Colombo.
Polydorus, 8 v. Rejang te Balikpapan.
Prins Willem IV, 9 te Milwaukee^
Prins Willem V, 8 v. Quebec n. Le Havre.
papendrecht, 11 Le Havre verwacht.
Prins Alexander. 8 570 m. O. ten N. Belle I-le.
Prins Willem III. 8 710 m. W. Valentia.
peperkust, 9. v. Conakry n. Freetown.
Prins Maurits, 9 te Rotterdam.
Prins Willem v. Oranje, 9 100 m. O. Belle Isle.
Pieter S, 9 v. Swansea n. Amsterdam.
Prins Fred. Willem, 9 v. Antw. te R dam.
Phrontis, 10 v. Port Said n. Amsterdam.
Radja 10 Tj. Priok verw.
Rotti, nacht 9-10 te New Orleans.
Rafaela, 8 180 in. Z. Bangkok.
Rita 8 dwars Straat Singapore n. Bangkok.
Riouw. pass. 9 Gibraltar n. Amsterdam.
Rijnland, pass. 9 Kp. Finisterre n. St. Vincent.
Rotula. 9 v. New Orleans n. Curasao.
Rijndam, 9 v. Southampton n. Quebec.
Stad Alkmaar, 9 te Newport Mon.
Stad Dordrecht, pass. 8 Kp. St. Vincent.
Straat Soenda, 4 v. Kobe n. Hongkong.
Stad Leiden, 8 v. Narvik n. Einden.
Stad Schiedam, 8 te Casablanca.
Salawati. pass. 8 Vlissingen n. Hamburg
Sommelsdijk. 7 v. Port Swettenham n. N. York
Stad Amsterdam. 8 680 m. W. ten Valentia.
Stad Rotterdam, 8 420 m. W. ten N. Valentia.
Stan.vac Djirak, 10 Haiphong verw.
Straat Bali, 9 te Penang.
Sibaiak. 9 120 m. NW. Alexandrie.
Soestöijk, 9 v. Halifax n. Alexandrie.
Straat Banka. pass. 9 Flores n. Sydney.
Samarinda, 10 v. Port Elizabeth te East London
Schie, 9 v. Hamburg n. Antwerpen.
Sibaiak. 10 v. Rotterdam te Port Said.
Sloterdijk. 10 Hoek v. Holland verwacht.
Stad Maassluis. 10 v. Vlaardingen n. Narvik.
Stad Vlaardingen. vertr. 10 v. Wabana n. R dam
Tjitjalengka 8 te Santos.
Tegelberg, 8 v. Singapore n. Manilla.
Teiresias, 9 te Halifax.
Tawali, 9 v. Antwerpen te Rotterdam.
Tankhaven II. 8 v. Saigon.
Tankhaven III, 9 te Singapore.
Titus, 8 70 m. Z.ZW. Finisterre.
Tjibodas, 8 v. Bintang n. Niihama.
Tjiluwah, 8 v. Singapore n. Hongkong.
Tiimenteng, 9 te Semarang.
Tabinta. 9 v. Soerabaja n. Semarang.
Tibia, pass. 9 Cooktown n. Sydney.
Tarakan, 9 v. Kopenhagen n. Hamburg.
Tarno. 10 v. Rotterdam n. Recife.
Thalatta, 10 v. Mena el Ahmadi n. Spezia.
Themisto, 10 v. Swansea n. Montreal.
Tiberius, 7 v. Mobile n. Houston.
Van Linschoten, 8 v. Monrovia n. Takoradi.
Van Soilbergen. 8 v. Abidjan n. Freetown.
Willemstad, 9 te Aruba.
Waal. 9 te Amsterdam
Weltevreden, 8 v. Baltimore n. Galveston.
Wieldrecht, 8 v. Curasao n. Alexandrie.
Waterland. 12 te Amsterdam verw.
Westerdam. 9 530 m. O. ten Z. Kp. Race.
Wonosari, 9 v. Honolulu n. San Francisco.
Waterman, 9 v. Rotterdam n. Halifax.
Willem Ruys, 10 v. Rotterdam te Southampton.
Woensdrecht, 9 v. Lissabon, n. Gibraltar.
BINNENLAND
Op uitnodiging van de Bond van Neder
landse militaire oorlogsslachtoffers zullen
vijftien ersntig gehandicapte invalide mili
tairen uit Joego Slavië, leden van de Fede
ration des Invalides de Guerre de Jougo
Slave, van 26 Juni tot 10 Juli een bezoek
brengen aan ons land. Onder hen bevinden
zich de generaal van het Joegoslavische leger
Bratislav Stojanovic, voormalig partisanen-
generaal. mevrouw Maileva Planojevic,
vrouwelijke partissanen-generaal en mevr.
Ljubica Mihic, die eveneens deel uitmaakte
van de partisanenlegers.
In de looncommissie van de Stichting
van de Arbeid is een bespreking gevoerd
over het aan het College van Rijksbemidde
laars uit te brengen advies in verband met
de herziening van het algemeen reglement
dienstvooqrwaarden bij de Nederlandse
Spoorwegen. Zoals is bericht, was hierover
tussen de directie en de personeelsorganisa
ties geen overeenstemming bereikt. Het
advies van de Stichting van de Arbeid zal
zeer binnenkort worden uitgebracht.
Mr. A. W. Holsteyn, substituut-officier
van justitie te Alkmaar, is bij K. B. benoemd
in gelijke functie te Amsterdam. De nieuw
benoemde officier zal volgende week zijn
werkzaamheden in de hoofdstad beginnen.
Het college van B. en YV. te Rotterdam
vraagt de gemeenteraad een crediet van
f 10.000 beschikbaar te stellen aan het comité
Rotterdams bloemencorso. Ter tegemoet
koming in de kosten van het in 1953 gehou
den bloemencorso heeft de gemeenteraad op
6 Augustus 1953 aan het comité Rotterdams
Bloemencorso een subsidie van f7500 toe
gekend.
Mr. E. E. Menten uit Warmond is tijdens
de jaarvergadering van Rotary International
gekozen tot „governor" van district 67 (Zuid-
Nederland) van deze internationale organi
satie. Hij zal deze functie uitoefenen gedu
rende het jaar 1954/1955. Mr. Menten is lid
van de raad van bestuur van het Prins Bern-
hard Fonds en het Koningin Juliana Fonds.
HAARLEM EN OMGEY'ING
Aan de Universiteit van Amsterdam is
bevorderd tot arts de heer B. D. de Vries te
Lisse en geslaagd voor het artsexamen le
gedeelte mej. C. M. Th. Blom te Haarlem.
De tentoonstelling van tekeningen van
leerlingen van de Haarlemse kinderschilder
school van Ton de Boer, die in de Vishal in
Haarlem tot 21 Juni wordt gehouden, heeft
reeds meer dan duizend bezoekers gehad.
De duizendste was mevrouw Misana uit
Haarlem-Noord, die een mand bloemen kreeg
aangeboden.
Wonogirl, 8 te Colombo verm. 14 v. Colombo n.
Belawan.
Usel, 9 te Oran.
Zijpenberg. 8 te Bagnoli.
Zuiderkruis, 9 530 m. NW. Fayal.
Zeeland, (SSM), vertr. 10 v. Blyth n. Kopen-
hagen' KLEINE VAART
Adm. Courbet. 8 v. Rotterdam n. Londen.
Arctic, 8 v. Rotterdam n. Londen.
Atlas, 7 v. Istanboel n. Izmir.
Arnoudspolder, 9 v. Oporto te Antw. verw.
Audacia. 9 nog te Ipswich.
Actinia, pass. 9 Vlissingen n. Londen.
Albeigen, 9 v. Kopenhagen n. Sundsvali.
Anna b. 10 v. Manchester te Lissabon verw.
Appingedam, vertr. 9 v. Lissabon n. Antwerpen.
Att S. 8 te Garston.
Advent, 8 v. IJmuiden n. Gothenburg.
Arbon. 8 v. Flixboro n. Shoreham.
Arcturus, 8 v. Genua n. Civita Vecchia.
Bernisse. vertr. 9 v. Leixoes n. Pedrodel Pmaca
Barracuda, 8 v. Drobak n. Limfjoid.
Borneo, pass. 8 Vlissingen n. Londen.
Bornrif, 8 v. Swansea n. Port Talbot.
Bree Helle, 9 v. Rotterdam te Londen verw.
Bergsinigel, vertr. 8 v. Leith n. Amble.
Batavier 1, 8 v. Bordeaux te Casabianca.
Betty, 9 v. Holbeek n. Aalborg.
Brem. vertr. 9 v. Antw. n. Rotterdam.
Bab T. 8 te Zaandam.
Betty Anne S, vertr. 10 v. Belfast n. Barry.
Bill S, 9 v. Vaestervik te Huil.
Condor, 9 v. Lissabon n Dublin.
Coolsingel, 8 v. Port Talbot n. Rotterdam.
Caipo, 11 te Galway verw.
Cateli, 9 te Liverpool.
Crescendo, vertr. 9 v. Rotterdam n. Londen.
Coolhaven, 8 v. Malaga n. Cadiz.
Ciaes Compaen, 9 te Zwijndrecht.
Confiance, 3 v. Cork n. Dublin.
Deni, 8 v. Temeuzen te Antwerpen.
Draco, 7 te Kopenhagen n Aarhus.
DUigentia, 9 v. Dublin te Gonfieville.
Dinkel, 8 v. Rotterdam n. Londen.
Dollard, 8 v. Malmö n. Kopenhagen.
Duiveland, 8 v. Grangemouth n- Rotterdam.
Dido, 8 v. Messina n. Bari.
Dolfijn. 8 v. Rotteidam n. Malmo.
Europa, pass. 8 Vlissingen n. Manchester.
Flsenburgh, 8 v. Rotteidam n. Casablanca.
Export II, 8 v. Rotte roam n. Londen.
Eibergen, 9 v. Mogaaor.n. Beli*ast.
Elba, 9 v. Grangemouth n. Ardrossan.
Erkalin, 8 v. Plymouth te Penryn.
Ferocia. vertr. 9 v. R dam n. Antw.
Flevo. 8 te Le Havre.
Gerrie S, 8 v. Swansea n. Rotterdam.
Grebbestroom. 8 v. Amsterdam n. Londen
Hoe Vinces, 8 v. Rotterdam n. Wisbeck.
Harold. 9 v. Londen te Vlaardingen.
Henrica. 8 v. Silloth n Swansea.
Henry Denny, 8 v. Valencia n. Carthagena
Ida Pieter, 8 v. Beeton te Frederiksund.
Import, vertr. 9 v. Antwerpen n. Lissabon.
Ingeborg, 9 v. Liverpool te Londen verw.
Ida Jacobo, 9 dwars Alicante n. Aarhus.
Jonex I, pass 8 Vlissingen n. Londen.
Lydia, 8 v. Waterford n. Bristol.
Jakob Oorburg, 8 v. Rotterdam n. Antw.
Jakob Oorburg, pass. 8 Vlissingen n. Antw.
Java, 9 v. Boness te Methil
Jan Kreumer, 8 v. Amsterdam n. Delfzijl.
Keyser, 8 v. Otterbacken e Zaandam.
Larix. 5 te Dotterdam.
Leendert b, 9 v. Londen n. Rotterdam.
Lucas Bols I. verm. 9 v. Raumo n. Yxpila.
Lijnbaansgracht, 8 v. Pernoviken te Zaandam.
Leonard T. 8 v. Rotterdam n. Kalmar.
Mathew, 8 v. Belfast te Irvine.
Maureen. 9 v. Montreal te Chicago verw.
Monica, 9 v. Dublin te Preston.
Mirzam N. 9 v. Antw. te Rotterdam.
Marjan, verm. 9 v. Umea n Sundsvall.
Markab N, 9 dwars Vlieland n. Le Havre.
Metropole, 8 v. Amsterdam n. Bremen.
Mira, 8 v. Amsterdam n. Delfzijl.
Maartje, 8 v. Liverpool n. Hamburg.
Markab N. pass. 8 Cuxhaven n. Le Havre.
Midsland. 9 v. Grangemouth n. Rotterdam.
Mies, 8 v. Rostock n. Hernosand.
Mulan, 8 v. Oxelosund n. Marinkie.
Muphrid-N, vertr. 9 v. Hamina n. Cork.
Marva, 8 te Raumo.
May Star, 8 v. Swansea n. Rotterdam.
Nero, 8 v. Bilbao n. Bordeaux.
Noord. pass. 8 Startpoint n. Rotterdam.
Nassauhaven, 9 v. Gothenburg te Helsingborg
Nettie, 9 v. Borga te Amsterdam.
Nieuwehaven, 9 v. Malmö te Kopenhagen verw.
Nieuwiand, 9 v. Rotterdam n. Leith.
Nyenburgh. 8 v. Norrkopin-g n. Stockholm.
Nero, 8 v. Bilbao n. Bordeaux.
Oosterburgh, 8 v. Stockholm te Rotterdam.
Ponto, 6 te Hull.
Prior, 8 v. Londen n. Savona.
Pascholl, 8 v. Rotterdam n. Duisburg.
Phoenix. 8 v. Amsteidam n. Hamburg.
Ponza, 8 v. Norrkoping n. Vasteras.
Prinses, Wilhelmina. 3 v. R'dam n. Garstin.
Rode Zee. 8 1170 m. NO. Barbados met olie-
boorinstallatie.
Ruby, vertr. 8 v. Penryn n. Plymouth.
Rita, 8 v. Nordmalen te Zaandam.
Roelof Buisman. 8 v. Hamburg n. Leith.
Rijnhaven, 8 v. Savona n. Llvorno.
Soeniba. 8 v. Garston n. Swansea.
Spurt, verm. 8 v. Oporto n. Antwerpen.
Solent, 8 v. Amsterdam te Rotterdam.
Stella Maris, 9 v. Midciesbro te Holmsunri
Strabo 8 v. Haifa n. Catania.
Taurus, pass. 9 Vlissingen n. Antw.
Theano, 9 v. Dublin te Belfast.
Tromp. 8 v. Vlissingen te Svendborg.
Timor. 8 v. Hirsthals n. Haugesund.
Tyro, 8 te Wasa.
Van Brakel. 9 v. St. Brieux n. Nantes
Veenenburgh. 8 v. Rotterdam te Middlesbro.
Vrijburgh, 9 v. Duinkerken te Londen.
Volharding, 8 v. Rotterdam te Dublin.
Venus, verti. 10 v. Norwich n. Middlesbro.
Vivo, 8 v. Goole n. Harlingen.
Vlieland, 8 v. Rotterdam n. Parijs.
Vesta, pass. 9 Vlissingen n. Duinkerken.
Wiema. pass. 8 Vlissingen n. Antwerpen.
We-ea. 8 v. Rotterdam n. Londen.
Westermarkt. 8 Gothenburg gep-ss n. Stroemstad
Westpolder. 9 v. Antwerpen te Rotterdam.
Westropa, 8 v. Genua te Llvorno.
Westersehelde. 8 v. Nantes te Aberdeen.
Westpolder, vertr. 9 v. R'dam n. Lissabon.
I.Jsel. 8 v. Rotterdam n Le Havre.
Zaanstroom. 8 v. Amsterdam n. Hull.
Zijpe, 8 v. Goole n. Kingston.
