De Scala uit Milaan bracht
„Assepoester" naar Holland
Agenda voor
Haarlem
tops
Rf
!IS
Jacht op communisten geopend
in Guatemala
RK transportarbeiders laken
talmen der werkgevers
BIJZONDER FEESTELIJKE UITVOERING
„Zo nodig zullen wij zelf middelen zoeken
ter rechtvaardiger verdeling der welvaart"
Treinbotsing in het
Rhönedal: 35 doden
„Geen dollars meer voor
de UNO, indien China
wordt toegelaten"
Passend Pantheon voor
Lenin en Stalin
7
Australië verwelkomt
Nederlandse immigrante
Fusie tussen Simca en de
Franse Fordmaatschappij
Franse socialisten blijven
de E.V.G. steunen
Amerikaanse leger onder
een andere loupe
Nederlandse ambassadeur
in Canada op expeditie
Massagraven ontdekt van
politieke gevangenen
Kerkelijk Nieuws
Syngman Rhee speelt met
de grondwet
Spoorwegemployé aangehouden
Knowland gaat verder
Mendès-France naar
Washington genodigd
Sabena-vliegtuig door de
bliksem getroffen
Prijsvraag in de Sovjet-Uuie
M A A N D A G 5 JULI 1954
De meestgehoorde critiek op het Holland Festival komt hierop neer, dat deze kunst-
maand te weinig Hollands niet alleen, maar ook te weinig feestelijk zou zijn. Mij
dunkt dat deze beweringen, zelfs al waren ze helemaal juist, niet veel zin hebben.
Wij zullen daarover thans echter geen discussie beginnen, want deze inleiding diende
slechts als aanloop voor de constatering, dat de feestelijke kant van deze reek$
culturele manifestaties in de zomer door het optreden van het Sadler's Wells Ballet
en meer nog door dat van het Théatre National Populaire van Jean Vilar dit jaar
niet zuinig is bedeeld. En mocht in het muzikale gedeelte de balans wel sterk door
het al te zwaarwichtige naar de ernst zijn doorgeslagen, ook daar is dan nu een
bijzonder joyeus element tegenover geplaatst: de gezien de enorme belangstelling
helaas veel te kleine serie van vier opvoeringen van „La Cenerentola" (Assepoester)
van Gioacchino Rossini op een tekst van Jacopo Ferretti door het wereldvermaarde
gezelschap van het Teatro alla Scala Milano - de „veritabele" Scala, die zuidelijke
zon en verwarmende brille in treinen naar het Noorden transporteerde, zoals Abaham
van der Vies, directeur van de Nederlandse zusterinstelling, in zijn welkomstwoord in
het programma vaststelt. De Woensdag in Den Haag en Zaterdag in Amsterdam
gegeven voorstellingen worden respectievelijk op 9 en 6 Juli herhaald.
Men moet, geloof ik, al sterk bevoor
oordeeld tegen de componist zijn om voor
dit bezoek geen dankbaarheid te koeste
ren. Niet alleen wegens de demonstraties
van heerlijk bel canto, maar ook om
de gelegenheid tot kennismaking met een
zo goed als volkomen onbekend werk,
waarvan men ten hoogste wel eens de
ouverture had gehoord, die door hem
vroeger al bij wijze van voorspel tot „La
Gazzetto" was gebruikt. In een populair,
maar daarom niet gering te schatten
boekje over de muziekdramatische kunst
schreef de Engelse deskundige Edward J.
Dent onder meer: „Rossini waardeert men
eigenlijk alleen nog maar om twee opera's,
namelijk „De Barbier van Sevilla" (1816)
en „Willem Teil" (1829). Van de andere,
die destijds geheel Europa veroverden,
kent de moderne wereld niet meer dan een
paar ouvertures en selecties voor harmo
nie-orkest". Het behoort niét tot mijn com
petentie om in deze materie uitspraken te
doen en daarom neem ik gaarne de vol
gende passage uit het voorwoord van Piet
Tiggers over: „Iedere pagina van de par
tituur eist perfecte zangkunst en wellicht
moet het hieraan worden toegeschreven,
dat La Cenerentola zoveel jaren uit de
circulatie is geweest".
Een extra moeilijkheid wordt veroor
zaakt door het feit, dat de titelrol voor
coloratuur-alt is geschreven. Waarschijn
lijk geschiedde dit, omdat er in het begin
van de negentiende eeuw een zangeres
met een dergelijk vocaal register met zo'n
virtuoze partij wilde schitteren en dan
moet men toch iets van bewonderend ont
zag voelen voor de genialiteit van de toon
dichter, die daarvan zo'n dramatisch ver
antwoord gebruik wist te maken! Hoe toe
vallig de aanleiding geweest moge zijn,
de coloraturen zijn altijd gerechtvaardigd
en volkomen in harmonie met karakter of
situatie. Men heeft hier te doen met een
zuiver lyrisch theater, waarin de melodie
weliswaar triomfeert, maar dan toch
steeds bemiddelenderwij ze en niet alleen
om haarzelfs wille, zoals ook de vocalises
meer zijn dan lege ornamenten. En de
trivialiteit dan? Nu ja, Rossini heeft een
flonkerend successtuk willen schrijven in
het buffa-genre, waarbij het hem niet
hinderde dat de librettist de sfeer en de
dichterlijkheid van het sprookje, mede
door diens afwijkingen van het gegeven
bij Perrault, verwaarloosde. Zijn tintelend
gevoel voor humor, zijn gracieuze onge
dwongenheid, zijn bij alle vlotheid steeds
délicate stijl vrijwaarden hem voor vul
gariteit. En gezegd mag worden, dat bij
deze opvoering door de Scala, dank zij
gevoel voor verhoudingen in de burleske
overdrijvingen, het werk voortdurend bin
nen de grenzen der goede smaak is ge
bleven, waarbij de schittering van het
zingende acteren de zwakke of bedenke
lijke plekken volkomen in de schaduw
stelde.
Muzikaal blijspel
Mij ambtshalve tot het toneelbeeld be
perkend, moet ik nu eerst de aandacht ves
tigen op de merkwaardige verschijning
van de nog geen (of amper) dertigjarige
Franco Zeffirelli, de regisseur, maar tevens
de ontwerper van décors en costuums.
Deze combinatie van functies, waarbij
uiteraard een diepgaande muzikaliteit mag
worden verondersteld, veroorzaakte een
ongewoon sterke eenheid, waarin de lichte
toets zwierig regeerde, zodat men gespaard
bleef voor het nadrukkelijk komische
waarmee zoveel Duitse metteurs-en-scène
ons doorgaan pogen te vermaken. De fijn-
geestige, speelse hoedanigheden van zijn
voorstellingen zijn mede voortgekomen uit
een strikt eerbiedigen van de conventies
van dit soort theater, waarvan de grondsla
gen al door de commedia dell'arte werden
gelegd. Er was geen sprake van enigerlei
revolutionnaire vernieuwing, slechts van
een zekere vrijheid binnen de perken der
tradities, ter handhaving waarvan de Scala
immers een belangrijke rol vervult. Voor
de vertoning van dit muzikale blijspel kon
dit alleen maar gunstig zijn. Dit vasthou-
Giulietta Simionato als Angelina (bijge
naamd Assepoester) in „La Cenerentola"
den aan de beste van de alle wisselingen
der mode overleefd hebbende gewoonten
kwam bovendien de duidelijkheid zodanig
ten goede, dat men de opera gemakkelijk
kon volgen zonder een woord Italiaans te
kennen of de toelichting in het programma
nodig te hebben. Zeer knappe typerings
kunst dus, verlevendigd door allerlei kos
telijke détails van eigen vinding, zoals het
opsteken der paraplu's aan het slot van de
tweede scène van het derde bedrijf, om
slechts één der talrijke staaltjes te noemen.
De humor was hier charmant gestoken
in het kleed der ironie. Men zag direct
heen door de vermommingen van de Prins
van Salerno en zijn kamerdienaar Dandini,
waarbij het costuum van laatstgenoemde
telkens gelegenheid bood het standsverschil
te doen uitkomen voor het publiek, zonder
dat de tegenspelers Don Magnifico en
zijn onheuse dochters daar erg in be
hoefden te hebben. De décors sloten daar
al even traditioneel bij aan. Zij hadden
op zichzelf geen bijzondere waarde. In
tegendeel, zij illustreerden de toepasselijk
heid van het oude gezegde, dat de stof
feringen van het toneel in de Scala
meestal niet meer dan copieën van ouder
wetse litho's zijn: „de paleistuin" bijvoor
beeld, zoals men die kent van de verbleekte
prenten aan de wander, van zovele schouw
burgen, de Haarlemse niet uitgezonderd.
Maar welk een schilderachtige effecten
AUVKRTENTIK
ISST
TR.
R. HAARLEM-TEL. 13439
48 A'DAM TEL 717162
1 Veulen lederen DJasjes 98.50
MAANDAG 5 JULI
Begijnhofkapel: Herman Zaiss-comité,
bijeenkomst, 8 uur. Palace: „Salto des doods",
14 jaar, 7 en 9.15 uur. Luxor: „Thérèse Ra-
quin", 18 jaar, 7 en 9.15 uur. Rembrandt:
„Quo Vadis", 14 jaar, 8 uur. Roxy: „De rode
havik", 14 jaar, 8 uur. City: „Anna", 14 jaar,
7 en 9.15 uur. Frans Hals: „Het recht van de
sterkste", 18 jaar, 7 en 9.15 uur. Lido: „Zij,
die zich verkopen", 18 jaar, 7 en 9.15 uur.
DINSDAG 6 JULI
Palace: „Salto des doods", 14 jaar, 2, 4.15,
7 en 9.15 uur. Luxor: „Thérèse Raquin", 18
jaar, 2, 7 en 9.15 uur. Rembrandt: „Quo Va-
dis", 14 jaar, 2.30 en 8 uur. Roxy: „De rode
havik", 14 jaar, 2.30, 8 uur. City: „Bittere
rijst", 18 jaar, 2.15, 7 en 9.15 uur. Frans
Hals: „Het recht van de sterkste", 18 jaar,
2.30 en 8 uur. Lido: „Zij, die zich verkopen",
18 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Minerva: „De
verovering van de Mount Everest", alle
leeft., 8.15 uur.
De SO.000ste
De 50.000ste Nederlandse immigrante is
Maandag in Australië aangekomen. Het
was de 20-jarige Ria Scholten, die daar in
het huwelijk zal treden met de 22-iarige
Frank Zwindler, werkzaam op een ar
chitectenbureau.
Hedenavond zullen zij als gasten aan
zitten aan een diner, dat hun aan boord
van het schip door de Australische rege
ring wordt aangeboden. Ria Scholten zal
dan welkom worden geheten door de
Australische minister van Arbeid, Natio
nale Dienst en Immigratie, de heer H. E.
Holt en door de Nederlandse ambassadeur
in Australië, de heer Winkelman.
De Australische regering zal Dinsdag
morgen een auto ter beschikking stellen
van het jonge paar, dat dan de nodige in
kopen voor het huwelijk gaat doen. Bij
gunstig weer zullen de stedelijke autori
teiten het tweetal een rondvlucht aanbie
den boven Melbourne zodat de nieuwe
woning uit de lucht kan worden bekeken.
Radio- en filmoperateurs zullen in de
komende dagen het doen en laten van Ria
Scholten op de voet volgen.
PARIJS (United Press) De Franse
Simca automobielmaatschappij heeft de
Franse Ford-maatschappij geabsorbeerd,
waardoor Simca in een betere positie
komt om tegen Duitse en Britse fabrieken
te concurreren.
Het ging met de Franse Ford-onder
neming die de dure „Vedettes" produceert
niet zo best sinds de oorlog, maar er was
niet verwacht dat zij zich uit de concur
rentie zou terugtrekken. Houders van
Ford-aandelen krijgen een nieuw Simca-
aandeel voor 23 oude Ford-aandelen.
Simca zeide dat.de toevoeging van de
moderne fabriek van Ford te Poissy nabij
Parijs Simca een van de machtigste groe
pen in Europa zal maken.
werden ermee bereikt, nog versterkt door
een zorgvuldig afgewogen belichting,
waardoor sommige taferelen als tot leven
gewekte genrestukken werden van Hol
landse meester, Frans Hals en Vermeer
met name! Met lof moet voorts gewag
worden gemaakt van het aandeel der
Nederlanders Hans Kaart en Albert Mol
in het algemeen welslagen, respectievelijk
met hun regie van de leden van Felix de
Nobels kamerkoor en die van het Scapino-
Ballet, die zich als figuratie met beheerst
gemak, met natuurlijke flair en daardoor
onopvallend in het doorlopend elegante
schouwspel wisten te voegen.
Prachtige vertolkingen
Bij dit alles mogen wij niet vergeten,
dat „La Cenerentola" in de eerste plaats
een typische zangersopera is. Hoe jammer
dat onze medewerker voor muziek, Jos.
de Klerk, verhinderd was deze uitvoering
bij te wonen, want hij had voor u moeten
beschrijven welke verbazingwekkende de
monstraties van vocale techniek er ten
beste werden gegeven, zodat alles even
helder en parelend klonk, zonder één ge
forceerde noot, hoe zelfs in de vlugste
der snelle ensembles, waar dit werk zo
rijk aan is, de open expressie behouden
bleef. Het langdurige, door gestamp en
gejuich begeleide, al gauw tot ovaties aan
zwellende applaus gold in de eerste plaats
de lichte alt Giulietta Simionato, zonder
wie dit werk onuitvoerbaar is. Maar de
anderen de mezzosopraan Fernanda
Cadoni, de sopraan Dora Gatta, de ook als
acteur brillante bas Sesto Bruscantini, de
pure tenor Cesare Valletti, de bas-bariton
Mario Petri en de donkere bas Carlo Ba-
dioli waren niet minder volmaakt.
Rossini, men weet het uit de geschiede
nis, begon in een tijd dat het publiek
tussen de vocale topprestaties de tijd
kortte met eten, drinken en kaartspelen in
de loges, de zangers eerbied voor hun par
tijen bij te brengen. Welnu, hij heeft school
gemaakt: de uitvoerenden waren ideaal,
ook in de zin van vertolkers. De man, die
al deze prestaties en ook die van het Resi
dentie-Orkest in zijn greep gevat hield,
•was Carlo Maria Giulini, die men reeds
een waardige opvolger van Toscanini
noemt. DAVID KONING
PARIJS (AFP/DPA) Bij de verkie
zing van het bestuur van de Franse socia
listische partij op de laatste vergadering
van het te Parijs gehouden congres heeft
de samenstelling van het bestuur bijna
geen wijziging ondergaan. Alleen viel een
versterking van de positie der voorstan
ders van de EVG op te merken. Alle leden
van het nieuwe bestuur zijn ten gunste van
het verdrag, behalve Edouard Dcpreux.
Secretaris-generaal Guy Mollet en ad
junct secretaris-generaal Pierre Commin
zagen hun positie in het bestuur versterkt,
hoewel zij een kleiner aantal stemmen op
zich verenigden dan vorig jaar. Marceau
Pivert, die een tegenstander van de EVG
is, werd niet herkozen.
Het congres nam met 1982 tegen 1193
bij 227 onthoudingen een resolutie aan ten
gunste van bekrachtiging van de EVG.
WASHINGTON (Reuter). De republi
keinse senator William Jenner heeft mede
gedeeld, dat de onder zijn leiding staande
ondercommissie voor de Amerikaanse bin
nenlandse veiligheid die geheel los staat
van McCarthy's subcommissie voor het
tegengaan van on-Amc-rikaanse bedrijvig
heid een nieuw onderzoek zal instellen
naar communistische infiltratie in het
Amerikaanse leger.
De onder-commissie zal vooral acht slaan
op de pogingen die volgens Jenner in de
afgelopen oorlog zijn gedaan om de com
munistische leerstellingen te verbreiden
onder de acht millioen militairen, die de
Verenigde Staten onder de wapenen had
den. Jenners onder-commissie heeft zich
sinds verleden jaar bezig gehouden met
onderzoeken naar gevallen van „commu
nistische infiltratie in regeringskringen".
FORT CHARLOTTE, Ontario, (United
Press) Zes kanovaarders, onder wie de
Nederlandse ambassadeur in Canada, A.
H. J. Lovink, zijn Zaterdag uit Fort Char
lotte een 450 kilometer lange tocht begon
nen naar fort Frances in Ontario via La-
verendryes „voyageurs" route.
Laverendrye ondernam de toch in 1761
en rapporteerde dat de „verschrikkelijke
beproeving" zijn mannen tot muiterij
dreef.
Een Hagenaar werd een dezer dagen om
half drie 's nachts gebeld met de mededeling
dat zijn vrouw ernstig ziek lag in Hilversum,
waar zij logeerde. De echtgenoot begaf zich
er onmiddellijk heen, doch daar bleek hem
dat zijn vrouw in blakende welstand ver
keerde. Bij terugkomst in Den Haag merkte
hij dat er bij hem thuis was ingebroken. De
dader was echter kennelijk gestoord en had
vrijwel niets mee genomen.
GUATEMALA STAD (Reuter/AFP)
Reuters medewerker Paul Sanche meldt
uit de Guatemalaanse hoofdstad: „Het
nieuwe Guatemalaanse bewind heeft meer
dan achthonderd communisten doen arres
teren. Er wordt een grote zuivering in het
leger en onder de ambtenaren verwacht.
Romulo Reyes Flores een vooraanstaan
de rechter onder de regering-Arbenz, die
er van is beschuldigd vele anti-communis
ten op valse gronden ter dood of tot ge
vangenisstraffen te hebben veroordeeeld,
'S terechtgesteld. Flores velde zijn vonnis
sen na de ontdekking van een tegen de af
getreden regering gerichte „samenzwering".
Gemeld wordt, dat sinds Maart 180 poli
tieke gevangenen zijn gemarteld. In drie
ondiepe graven zijn de verminkte lijken
gevonden van 75 personen, die de politie
van de verdreven, communistisch-geïnfil-
treerde regering-Arbenz heeft gedood. De
politie van het nieuwe bewind stelt een
onderzoek in naar honderden gevallen van
marteling en moord door haar voorgan
gers, die haar ter ore zijn gekomen.
Men verwacht, dat de nieuwe Guatema
laanse regering aan de Mexicaanse autori
teiten om uitlevering zal verzoeken van
Cruz en Rosenberg, leiders van Arbenz'
politie, die naar Mexico zijn uitgeweken.
De meeste communistische leiders en vu
rige aanhangers van de afgetreden presi
dent zijn er in 'geslaagd het land te ont
vluchten. Beweerd wordt, dat velen hun
ner echter gebleven zijn en zich thans
voordoen als aanhangers van de gewezen
opstandelingenleider, thans regeringslid
kolonel Armas. Er zijn nog acties gaande
tegen gewapende benden boeren, die een
guerilla zijn begonnen.
Intocht
A.F.P. meldt, dat de kolonels Armas en
Monzon Zaterdagmiddag met een Ameri
kaans legervliegtuig, waarin zich ook be
vonden de Amerikaanse ambassadeur te
Guatemala Stad. Peurifoy, de ambassadeur
van San Salvador, kolonel Funes en de
pauselijke gezant (nuntius) mgr. Verolino,
in de Guatemalaanse hoofdstad zijn aan
gekomen. De drie laatstgenoemden hebben
deelngenomen aan de onderhandelingen
tussen Monzon, hoofd van de vorige (mili
taire) Guatemalaanse regering, en Armas.
Het was Zaterdag een openbare feestdag
voor de stad Guatemala.
De nieuwe regering had de staat van
beleg voor Zaterdag- en Zondagavond op
geheven om het publiek in staat te stellen
vrienden te bezoeken en uit te gaan.
W elk om
Op het terras voor het paleis van de
president is de voormalige opstandelingen
leider Armas, thans lid der nieuwe „junta",
die het bewind in handen heeft genomen,
Zondag door Monzon voorgesteld aan een
menigte fanatiek juichende Guatemalanen.
Erkenning
San Salvador heeft, als eerste land, de
nieuwe „Junta" van Guatemala als de
nieuwe regering van dat land erkend. De
vijf leden van de bestuursraad hebben
Zondag een cocktailpartij bijgewoond op
de Amerikaanse ambassade, ter gelegen
heid van de viering van de Amerikaanse
onafhankelijkheidsdag.
De schatting van het aantal doden in de
jonaste strijd in Guatemala gaat volgens
de New York Times de honderd niet te
boven.
Wapens
Volgens het Costaricaanse blad „La Re-
publica" heeft Costa Rica belangrijke aan
kopen van wapens in de Verenigde Staten
verricht. Amerikaanse instructeurs zouden
de burgerwacht van Costa Rica met het
gebruik van moderne wapens vertrouwd
maken.
De Nederlandse R.K. Bond van Trans
portarbeiders „St. Bonifacius" houdt van
daag en morgen in Utrecht zijn bonds
raadsvergadering.
In zijn openingsrede onderstreepte voor
zitter W. A. van het Schip, hetgeen de voor
zitter van de KAB onlangs zeide toen deze
de moeizaam verlopen loononderhandelin
gen van het vorig jaar een moeilijk te ver
teren punt noemde. Ondanks de belofte tot
opheffing van de consumptiebeperking zijn
reeds in het achter ons liggende voorjaar
de prijzen ongeveer twee procent op de
lonen uitgelopen, zodat de inkomstenstij
ging op dat ogenblik nog slechts 4 procent
in plaats van 6 procent bedroeg. Eveneens
was de spreker het met de K.A.B.-voorzit
ter eens, dat men zich er niet over moet
verwonderen indien de vakbeweging naar
andere middelen zal zoeken om een recht
vaardige verdeling van het nationale in
komen te bewerkstelligen.
De werkgevers of de werkgeversorgani
saties die zich aan het rekken van de loon
onderhandelingen schuldig maken, dienen
te beseffen, dat niet de arbeiders doch zij
zelf een gevaar zijn voor het algemeen
maatschappelijk belang, aldus zei deze
spreker.
Van de gemeenteklasse-indeling wilde
de heer Van het Schip vanwege het schrij
nende verschil tussen vijf verschillende
klassen, met spoed af.
„Lcugenaarsboekje"
De tegenwoordige rijtijdenwet kon hem
evenmin bevredigen om haar inhoud, die
nog steeds een werkweek van 55 uur met
dispensaties toelaat, maar ook om wat er
van de naleving der wet terecht komt. Er
wordt volgens hem „geknoeid op een beest
achtige manier". Het werkboekje wordt
populair „het leugenaarboekje" genoemd.
Er zijn slechts weinige prijzenswaardige
voorbeelden van chauffeurs die door een
naar waarheid invullen van het boekje
hun werkgevers hebben weten te overtui
gen dat men de rijtijdenwet ook nageleefd
wenst te zien, zo zei de voorzitter, die al
jaren wacht op een grondig gewijzigde rij
tijdenwet. Het moest hem van het hart, dat
de regering de chauffeurs en alle andere
in het vervoer werkzame arbeiders blijk-
maar als „een soort Chinezen beschouwt,
voor wie een wettelijke bescherming eigen
lijk bijzaak is."
Met de PBO gaat het, volgens de voor
zitter, in de sectoren van het bedrijfsleven
waarmede zijn bond te maken heeft, alles
behalve naar wens.
De PBO
Dwingende maatregelen van de zijde der
regering zijn voorlopig niet te verwachten,
aangezien van die zijde het vraagstuk ver
wezen wordt naar de basis van vrijwillig
heid. Deze vrijwilligheid kan men volgens
spreker in werkgeverskringen helaas niet
opbrengen, tenzij in zodanige mismaakte
vorm dat de gehele PBO een aanfluiting
wordt, waaraan de werknemers niet be
reid zijn medewerking te verlenen, zodat zij
genoodzaakt zullen zijn te zijner tijd met
wellicht andere middelen een oplossing te
zoeken.
In het beroepsvervoer en de brandstof-
fenhandel lijkt het er nog niet op dat er
Ned. Prot. Bond
Benoemd tot voorg. te Baarn R. Hensen,
Ned. Herv. pred. te Grootebroek, die deze
benoeming ook aannam.
Beroepen te Leeuwarden (7e pred.pl.)
W. A. Krijger te Schiedam.
SEOEL (A.F.P.) President Syngman
Rhee heeft besloten, dat de weigering van
de Zuid-Koreaanse Nationale Vergadering
om de nieuwe regering, die Vrijdag door
premier Pjoen Joen Tai was voorgesteld,
goed te keuren, niet noodzakelijk het ont
slag van het gehele kabinet met zich mee
brengt. Hij heeft Pjoen Joen Tai opdracht
gegeven zich opnieuw aan het parlement
voor te stellen na het aanbrengen van
enkele wijzigingen in het kabinet. Presi
dent Rhee aanvaardde het ontslag van de
minister van Handel, maar weigerde dat
van de minister van Binnenlandse Zaken.
De president verklaarde tot de pers, dat
hij een amendement op de grondwet voor
bereidt, dat zijn huidige besluit achteraf
wettig zal maken. De leiders der oppositie
hebben onmiddellijk tegen dit besuit ge
protesteerd, dat zij het een schending van
de grondwet noemen.
SAINT PERAY, RHÖNEDAL. (Reuter).
Het aantal dodelijke slachtoffers bij de
botsing, tussen een personentrein en een
goederentrein, die Zaterdag in het dal
var de Rhone met een snelheid van 100
km. per uur in de buurt van Saint Peray
op elkaar inreden, is tot 35 gestegen.
Reddingsploegen zetten hun werkzaam
heden voort bij de eerste wagon van de
personentrein, waar de locomotief van de
goederentrein dwars door heen ging. Men
gelooft, dat zich nog slachtoffers onder het
verborgen staal en de verwrongen resten
van de wagon bevinden. Alle doden en
134 gewonden waren Fransen. Zondag
hield de politie de 29-jarige spoorwegem
ployé Monteillet aan, die, naar men aan
neemt, de wissels bediende voor dat de
treinen op hetzelfde spoor in botsing kwa
men.
De personentrein, een Dieseltrein, die
van Lyon naar Nimes reed, was op tijd,
toen de botsing met de locomotief van de
goederentrein gebeurde. De locomotief,
die door de eerste wagon heenging, drukte
het voorste gedeelte van de tweede wagon
Een overzicht van de ravage. Op de ach
tergrond over elkaar geslingerde
goederenwagons.
(Telefoto ANP).
in. Door het geweld vam de botsing werd de
derde wagon de lucht ingeslingerd en
kwam terecht op de vierde,waarin 29 kin
deren zaten. Geen van de kinderen, die
op weg waren naar een vacaintiekolonie,
liep verwondingen op.
De eigenaar van een garage in een nabu
rige plaats, die redders naar de plaats van
het ongeluk vervoerde, kreeg een hartver
lamming van schrik, toen hij de ravage ter
plaatse zag.
In Helg'ë
De sneltrein van Dortmund naar Parijs
is Zaterdag nabij Angleur in België ont
spoord. De stoker en de machinist kwamen
om het leven. Enige passagiers liepen
lichte verwondingen op, doch zii konden
hun reis in Luik vervolgen. De spoorbaan
is over ruim 90 meter vernield. Men ver
wacht dat de herstelwerkzaamheden twee
dagen zullen duren.
In Stiermarken
Bij Graz in Stiermarken is Zaterdag
avond laat een Dieseltrein op een stil
staande passagierstrein gereden, waardoor
17 personen werden gewond, van wie 10
zwaar.
ooit een ondernemingsraad tot stand zal
komen. En daar, waar men er wel oren
naar heeft, wil men veelal de ongeorgani
seerden inschakelen waartegen de vakbon
den zich met hand en tand verzetten.
Over het bisschoppelijk mandement zei
de de heer Van het Schip: „Anderen, bui
tenstaanders, voorzover het onze hoogste
beginselen betreft, en misschien zelfs
Rooms Katholieken, mogen zich dan onge
rust maken, wij willen op de ingeslagen
weg van gehoorzaamheid aan onze bis
schoppen blijven voortgaan en anderen
mogen zich daarover slechts verheugen.
Daarom ook onderschrijven wij gaarne
hetgeen de KAB-verbondsvoorzitter daar
over op 14 Juni zei. In elk geval is nog
nimmer, waar dan ook, gebleken dat de
zelfstandige Rooms Katholieke organisaties
een beletsel waren voor een doeltreffende
samenwerking."
WASHINGTON (United Press) De
Amerikaanse republikeinse leider in de
Senaat, William F. Knowland, heeft tegen
over verslaggevers verklaard te verwach
ten dat aan de wet op de hulpverlening aan
het buitenland, die door het Huis van Af
gevaardigden is goedgekeurd, een amende
ment zal worden gevoegd, daartoe strek
kend dat Amerikaanse gelden aan de UNO
zullen worden onthouden wanneer commu
nistisch China tot de wereldorganisatie zal
worden toegelaten.
„Geen lid van de UNO mag onder de
illusie leven dat het verzet der Amerika
nen tegen de toelating van communistisch
China louter gepraat èn grootspraak is",
aldus senator Knowland, „Wij willen de
zaak zó duidelijk stellen, dat elk land bij
het stemmen weet dat het of communis
tisch China of de Verenigde Staten van
Amerika zal zijn".
Knowland deelde verleden week Don
derdag mee dat hij als leider der republi
keinen zou aftreden, indien Peking-China
tot de UNO zou worden toegelaten. In dat
geval zou hij als onafhankelijk senator een
campagne gaan voeren voor de terugtrek
king der Verenigde Staten uit de UNO.
Vice-president Richard M. Nixon heeft
verklaard: Communistisch China mag niet
tot de UNO worden toegelaten, omdat dit
land verantwoordelijk is geweest voor de
dood van duizenden manschappen der
UNO-landen en nu niet naar voren kan
worden geschoven als een natie die de
zaak van de vrede is toegedaan".
Adlai Stevenson, de democratische tegen-
candidaat van Eisenhower bij de laatste
presidentsverkiezingen, heeft verklaard:
„Knowland doet dwaas en gevaarlijk wan
neer hij gaat ijveren voor de terugtrekking
der Verenigde Staten uit dé UNO. Niets
zal het communisme zozeer helpen als het
opbreken van de coalitie der geallieerden
en het afdrijven van de Verenigde Staten
naar isolatie".
Stevenson wees er op dat hij geen voor
stander is van een toelating van communis
tisch China tot de UNO, zolang dit land de
voorwaarden, vervat in het handvest, niet
is nagekomen.
De Franse premier, Mendès-France, zoil
volgens de New York Times een uitnodi
ging van president Eisenhower voor een
bezoek aan Washington aanvaard hebben.
Het blad acht het evenwel onwaarschijn
lijk, dat het bezoek zal plaats hebben vóór
20 Juli, wanneer de „proeftijd" van de
Franse regering ten einde is.
MANCHESTER (Un. Press) Een vier
motorige „Skymaster" van de Belgische
luchtvaartmaatschappij de „Sabena", werd
kort voordat hij hier landde door de blik
sem getroffen, waarbij de neus van het
toestel werd beschadigd. De gezagvoerder
die het toestel veilig aan de grond zette,
vertelde later, dat hij pas na de landing
te weten was gekomen, dat de Skymaster
door de bliksem was getroffen. Wel had
het toestel onderweg een schok gekregen.
Het vliegtuig, dat van Brussel kwam, had
49 passagiers en een bemanning van zes
koppen aan boord.
De beschadigde Skymaster is uit de
vlucht genomen en passagiers voor Brussel
en Oostende, die oorspronkelijk met dit
toestel hadden zullen vliegen, moesten zes
uur wachten voor zij aan boord konden
gaan van twee Dakota's, die inderhaast uit
België waren overgevlogen.
MOSKOU. (United Press). In de
Sovjet-Unie is een prijsvraag uitgeschre
ven voor een ontwerp voor een „eenvoudig,
monumentaal en magnifiek" Panthéon dat
de laatste rustplaats zal worden van Lenin
en Stalin. Het Pantheon zal gebouwd wor
den in het Zuidwesten van Moskou, even
ten Zuiden van de nieuwe Moscovische
staatsuniversiteit. De tekeningen kunnen
uitgaan van een bouwwerk tot een inhoud
van 80.000 kubieke meter.
Het Panthéon zal zijn „een gedenkteken
voor de eeuwige glorie van het grote volk
van het Sovjetlandbedoeld om ten
eeuwige dage de herinnering aan de grote
leiders Vladimir Ilyitsj Lenin en Josef Vis-
sarionovitsj Stalin te doen voortleven".
Behalve tombes voor de twee leiders
moet het ontwerp een zaal bevatten voor
de overblijfselen van eminente leden van
de communistische partij en de Sovjet
staat. Communistische dignitarissen die
thans begraven zijn op het Rode Plein,
zullen naar het nieuwe gebouw worden
overgebracht.
Voor het beste ontwerp zijn grote geld
prijzen uitgeloofd. Deelneming staat open
tot 1 November. De eerste prijs bedraagt
50.000 roebel. De 14 andere prijzen va-
riére.n van 30.000 tot 10.000 roebel.
De deelnemers aan de wedstrijd worden
er attent op gemaakt dat het bezoek aan
het Panthéon ordelijk moet kunnen ver
lopen.