Zoetwater tekort toont feilen
van oude waterhuishouding
i
Mondeling ove rleg over de
toeslag op pensioenen
RECHTSZAKEN
met een goed en mooi horloge
't Silver Stoepke
Velsens wederopbouw voor
het forum van „Het Instituut"
35-
BELACHELIJKSTE PRIJZEN
B. VAN FRANK
BELOON DIE HARDE WERKERS
Nieuwe methode van waterdistributie
in achtergebleven delen van Betuwe
Niet alléén ontwateren
Amsterdamse Beurs
Wensen in Kamercommissie scheppen
volgens minister nieuwe onbillijkheden
„Florakliniek
WIJ DEMONSTREREN
assistente
net meisje
~k
17
20
35
WOENSDAG 14 JULI 1954
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
9
„Killie Crankie" op
bezoek in IJmuiden
Internationale Unie van
Bergers bijeen
Aanbesteding
„Bethlehemkerk"
Vier maanden geëist
tegen militair
GEENSPREEKUUR
TAAK of HEREXAMEN??
KLIPP's TALENSCHOOL
Dr. Heering
J. C. M. van Walsem
Dr Pilon
C. A. Lamp
LEGER DES HEILS
BIJZONDERE
SAMENKOMST
T. WATERBOLK
250 GRAM
CH0C0LETTE
Huishoudjam
Leidse kaas
na een geslaagd examen
HANDWERKSTER
MACHINESTiKSTERS
KLEERMAKER
ONGESCHOOLDE
JONGE MENSEN
MANNEQUIN, maat 40
PASDAME, maat 40
CONTROLEUSE
Er is een tijd geweest, dat mên Nederland „waterland" noemde. Een klein gebied,
waarin mondingen van grote rivieren en talrijke kanalen, voor de helft, zo niet meer,
omgeven door de zee; een land met meren, plassen en moerassen, „ontworteld aan de
baren" en goeddeels liggend onder de waterspiegel. Zo'n land is een waterland, dat
l<an niet anders. Maar het komt eigenlijk in niemands brein op, dat het misschien
toch nog wel eens een tikje anders zou kunnen zijn en dat Nederland zou kunnen
lijden aan een verdrogende bodem als gevolg van de dalende grondwaterspiegel, hoe
zeer dan ook de theorie zou uitwijzen, dat ons land langzaam maar zeker verzakt en
dat grote gevaren zouden dreigen als het ijs van de poolkappen eens ging smelten.
Een cultuurtechnicus zal onmiddellijk bevestigen dat Nederland inderdaad aan het
verdrogen is. Een deskundige als dr. ir. F. P. Mesu zou theoretisch kunnen voor-
Tekenen, dat de Nederlandse agrarische opbrengsten met wellicht tientallen percen
ten zouden kunnen stijgen door een betere, dat wil zeggen door een hogere grond
waterstand.
Ir. F. van Schagen, cultuurconsulent in
algemene dienst bij de Cultuurtechnische
Dienst, zei in een onderhoud met een re
dacteur van het A.N.P.: „Nederland heeft
een watertekort, ik bedoel natuurlijk: een
zoetwatertekort. Laat er maar eens droge
jaren voorkomen zoals in 1947 en 1949.
Dan schreeuwt de boer om water, om goed
water". Want zodra dat ontbreekt dan
komt er een oogstdepressie, die het ontstel
lend vermoeden doet rijzen, dat zulk een
oogstdepressie, als gevolg van te weinig
goed water, zich toch ook wel zou kunnen
jrdoen, indien het niet zo buitengewoon
nr
o
droog is."
Dit vermoeden is intussen tot zekerheid
geworden. Er zijn wetenschappelijke on
derzoekingen gedaan en die wezen uit dat
Nederland niet genoeg goed water heeft
voor zijn agrarische bedrijven. Wij hebben
tot nu toe in ons land geijverd voor droog
maken, voor ontwatering. Maar wij waren
daarmee niet geheel op de juiste weg. De
aandacht mag niet uitsluitend gericht zijn
op het ontwateren men moet het water be
heersen, dat wil zeggen men moet het wa
ter wegnemen waar het deert, en brengen
waar een tekort is. „Wij moeten de weg
op van de handhaving van een bepaald
vastgesteld peil". Ir. Van Schagen zette
uiteen, dat men ook van de hellende beek-
gebieden als het ware poldergebieden moet
maken, waardoor over grote oppervlakten
een zelfde waterpeil gehandhaafd kan
worden
In bepaalde gebieden is al met de ver
wezenlijking begonnen, maar die toonde
tevens, dat Nederland in dit opzicht wer
kelijk in waterbeheersing niet zo ver is
als men wel zou denken. Elders ter wereld
is op dit gebied veel meer gedaan dan in
ons land. In landen weliswaar, waar dit
broodnodig is, indien men oogsten wilde.
Daar heeft men het water geleid met be
hulp van stuwen. Men denke maar eens
aan de bevloeiïng van sawahs in Indone
sië
Ruilverkaveling
In de Betuwe, die wel eens van dichter
lijke gemoederen uit wordt verheerlijkt
als het vruchtbare land bij uitnemendheid,
maar die in werkelijkheid achtergebleven
gedeelten kent, troosteloos en onrendabel,
is een aanvang gemaakt met de uitvoering
van weldoordachte waterbeheersingsplan-
nen. Er waren daar goede mogelijkheden.
Er werd daar een ruilverkaveling ten uit
voer gebracht tussen Ochten en Dode-
waard. Er was hier grond, die betere wa
terbeheersing eiste en er was hier een
stroom, die zeer geschikt water aanvoerde:
de Linge. Deze kon dienstbaar gemaakt
worden aan een juiste waterhuishouding
door het bouwen van stuwen en maken
van juister profielen. Die ruilverkaveling
bood ook de mogelijkheid, watertoevoer-
leidingen te maken daar waar ze noodzake
lijk waren, omdat er bij de herverkaveling
hiermede rekening kon worden gehouden.
Want die watertoevoerleidingen moet men
graven langs de hoogtelijnen en men moet
daarbij dus niet gehinderd worden door
perceelsscheidingen. En zo kwam het be
sluit: in de Linge, daar waar zij het te ver
kavelen gebied binnenkomt, een stuw te
plaatsen en het zo opgestuwde water zijde
lings af te takken en te voeren langs de
hoogtelijnen in het gebied naar de Hoge
Waaloverwal tot op kilometers afstand
van de Linge gelegen. Die stuw bij Op-
heusden veroorzaakt een peilverschil van
1 meter en men zag kans om door secun
daire stuwen (veldstuwen) het veld in
trappen met 20 centimeter verschil onder
te verdelen. Het gebied bij Ochten-Dode-
waard is niet zo heel groot (50 ha).
Maar men heeft de waterstaatkundige
toestand nu aanzienlijk verbeterd door de
bouw van 17 stuwen, waarvan 10 grotere.
„Bij het K.N.M.I. verwacht men van
werken als deze enige wijziging in het kli
maat en misschien is dat wel waar" ver
onderstelt ir. Van Schagen. „Voor ons be
tekent het nieuwe stelsel een minutieus
werkend waterdistributiesysteem, een
soort landbouwkundige waterleiding". Er
is voor gezorgd, dat de Linge vreemd wa
ter kan krijgen. Men kan Rijnwater in
laten bij Doorneburg met een hoeveelheid
van 9 kubieke meter per seconde, het ge
maal Pannenhuis dat 15 kubieke meter
kan uitslaan bij waterbezwaar, kan er 2'/2
kubieke meter inlaten. En hebben wij wa
ter teveel, wel dan slaat het gemaal Stee-
nenhoek bij Gorkum, het grootste gemaal
van Europa, er 60 kubieke meter per se
conde uit en de syphon aan het Amster
dam-Rijnkanaal heeft nog een uitlaat van
10 kubieke meter per seconde.
Tropische „overlaatstuwen"
Het zijn geen imponerende bouwwer
ken, de stuwen, die daar in de Betuwe in
het gebied van Ochten-Dodewaard het
Slotkoers
Openings
gisteren
koersen
3-3Vi Nederl.'47
99%
99)4
A.K.U
234'/,
236
Unilever
371)4
373
Philips Gloeil.
270)4
275
Kon. Petroleum
462
456)4
A'daru Rubber
91*/*
90
Holl. Amer. Lijn
163
165
N. Scheepv. Unie
140 <4
147
H.V.A.
123)4
122'/,
Deli Mij
127%
126)4
Amsterd. Bank
209)4
209)4
Ned. Handel Mij.
186
186)4
Rotterd. Bank
194
194
Twentsche Bank
202
202
Anaconda Copper
39%
39
Bethlehem Steel
71
71
Republic Steel
60
59 H
Shell Union
92
91'/,
Tidewater
18%
18%
U. S, Steel
51
51
water zullen moeten beheersen. Maar hun
constructie en mogelijkheden zijn volko
men uitgekiend. Want indien men geen
overvloed van water heeft, is het zaak er
zuinig mee te zijn bij de distributie. En
daarom moet die distributie met nauwkeu
righeid geschieden. Dat kan niet met
ouderwetse duikers en dammen. Snuffe
lend in litteratuur over irrigatie in het voor
malige Nederlands Oost-Indië trof ir. Van
Schagen een vinding van de heer Romeijn
van de Indische waterstaat, die een „over-
laatstuw" had gecostrueerd, welke niet het
nadeel had van een grote weerstand, (zo
als men die vindt bij toepassing van dui
kers) maar waarbij het ook mogelijk was,
door het verstellen van de bovenplaat
(want het water vloeit over een zo gunstig
mogelijk geprofileerde bovenplaat) de
overstromende hoeveelheid water nauw
keurig te regelen en te berekenen. Dit zou
zelfs heel eenvoudig zijn, als het water
aan de „bovenkant" van de stuw steeds
even hoog stond. Men moet dus een peil
schaal bij de hand hebben en om de zaak
zo volmaakt mogelijk te maken zou zo'n
peilschaal zélf registrerend moeten zijn,
terwijl het daarneven ook nog gewenst is,
met het oog op een juiste waterbeheersing
de regenval te meten en tevens de verdam
ping te bepalen.
Zo treft men bij Opheusden een met een
registrerende peilschaal toegeruste over-
laatstuw aan. In de practijk heeft deze bij
zondere voordelen. De niveauveranderin
gen in de aanvoerleiding wprden er vrijwel
door genivelleerd en fluctuaties van 5 cen
timeter boven en beneden het vastgestelde
peil komen sporadisch voor. Overschrijdin
gen worden gemakkelijk opgeheven.
Ook in het verkavelde gebied tussen
Buren en Maurik worden 100 stuwen ge
plaatst. Op het ogenblik worden er zestig
geplaatst.
Er staat nog veel meer op het program
ma in de Betuwe: de ruilverkavelingsplan
nen Echteld-Lienden, Tielerwaard en Bom-
melerwaard-Oost die in oppervlakte van
500 tot 1200 ha variëren. En ook de Vijf
heren landen komen aan de beurt. Er is dus
perspectief voor de toepassing van deze
moderne stuwen en consequente toepassing
zal de waterbeheersing in ons land in een
meer gevorderd stadium brengen.
Tüdens een bijeenkomst van het Nederlands Instituut'voor Volkshuisvesting en
Stedebouw, die vanmorgen in Velsen werd geopend met een aantal inleidingen over
de Velsense krachtsinspanning op het vlak der wederopbouw en stadsuitbreiding
voerde ir. D. H. Damme het woord als directeur van Openbare Werken en de
heer J. Stuurman vertelde iets over de woningpolitiek der gemeente.
9000 over de eerste nood werd door 50
noodwoningen opgevangen, die vermoede
lijk in 1959 afgebroken kunnen worden.
Tot en met Juni 1954 heeft Velsen 4610
nieuwe woningen gerealiseerd, of wel
ruim de helft van het totale bezit van Mei
1954. De gemeente bouwde daar 52 percent
van, particulieren 26 percent en 13 percent
kwam voor rekening van woningbouwver
enigingen, terwijl de grootindustrie 9 per
cent der nieuwbouw deed uitvoeren.
De verhoudingen wat de grootte der hui
zen betreft, liggen hier vrij gunstig, kon
de heer Stuurman voorts opmerken: de
wederopbouw heeft zich grotendeels vol
trokken in het type met 5 vertrekken.
Er zijn nog 470 woningwetwoningen in
voorbereiding en er komt meer belangstel
ling voor de particuliere bouw.
Deze beide inleidingen, die voor velen
onder de aanwezigen een nieuwe visie op
de activiteiten die in de gemeente Velsen
ontplooid worden betekenden, werden af
gesloten met een excursie door de gemeen
te later heeft het gemeentebestuur de
genodigden, een precieuze ontvangst ten
raad'huize bereid.
Onder de aanwezigen bevond zich de
vroegere supervisor over Velsens stede-
bouw: architect W. M. Dudok, de ontwer
per van het nieuwe raadhuis, alsmede ar
chitect A. van Tijen, die eveneens zijn
stempel op belangrijke delen van de
groeiende stad heeft gedrukt.
Ir. Dammers beschouwde zijn woorden
als inleiding op de excursie, die de deelne
mers aan deze dag wachtte en hij begon
met een historisch overzicht van de vesti
gingskern der gemeente het oude Velsen
met zijn landschappelijke omgeving, bui
tens en kastelen. Met de opmerking, dat
de „geconstrueerde" naam IJmuiden over
de wereld meer bekendheid kreeg dan de
naam Velsen ooit zal krijgen, bracht hem
op de actualiteit der IJmond-ontwikkeling.
In de zaal van het Jeugdhuis aan de Rem-
brandtlaan, die voor deze gelegenheid met
verschillende kaarten der diverse uitbrei
dingsplannen en panelen over de bevol
kingshuishouding was opgesierd, heeft het
bij uitstek deskundige gezelschap van le
den van het Instituut voorts geluisterd
naar hetgeen de heer Dammers wist te ver
tellen over de snelle reconstructie van de
bebouwing na de teisterende oorlog. Dat
daarbij de kansen om de chaotische bouw
in IJmuiden te vervangen door een harmo
nieuze stadsaanleg, kon hij bewijzen aan
de hand van de kaarten, die de verschillen
de stadskernen duidelijk maakten. Ook het
tunnelproject kreeg zijn aandacht.
Verkeer
Over het verkeer zei hij dat aan de Zuid
zijde van het kanaal, voorzien is in de
verbindingen der gemeentedelen, zoals een
doorgaande verbinding van Santpoort naar
de Rijksweg, en de nieuwe „doorbraak"
van de Vondellaan naar de richting IJmui
den. De weg langs het Noordzeekanaal
(Oost-West) voor het visserijvervoer
kwam in dit stedebouwkundig overzicht
eveneens ter sprake evenals de nieuwe
recreatieweg naar het Zuidelijke strand,
de ontwikkelingsmogelijkheden voor PEN-
centrale en Hoogovens kregen eveneens
een duidelijke uiteenzetting.
Terloops noemde ir. Dammen de plaats,
die op „Rooswijk" gereserveerd is voor een
chemisch bedrijf.
In „De Gilden" zal dit jaar met de be
bouwing begonnen worden: oud-IJmuiden
„nadert stapsgewijze, misschien wat traag,
zijn voltooiing", aldus de heer Dammen.
Dat de Hoogovens hier zware invloed heb
ben uitgeoefend op de bevolkingstoene
ming, bleek onder meer uit de cijfers, die
de heer Stuurman later noemde over de
personeelsbezetting der Hoogovens: in 1940
rond 2200 man, nu 8500.
Noodwoningen verdwijnen
Van de 13.000 huizen, die Velsen in 1941
telde, waren er na de oorlog nog maar
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
De Engelse houten mijnenveger „Killie
Crankie" heeft hedenmorgen ligplaats ge
kozen aan de Nieuwe Tegeltjesmarkt voor
een tweedaags bezoek aan IJmuiden. Dit
scheepje van 300 ton en 126 voet lengte,
wordt bemand door marine-reservisten
wier bezoek tot doel heeft locale kennis
op te doen. De mijnenveger maakt geen
deel uit van een smaldeel op oefening.
Met zijn 500 pk. Nat. Dieselmotor heeft
de „Killie Crankie", een van de vele hou
ten mijnenvegers van de Royal Navy, in
de Tweede Wereldoorlog zeer veel bijge
dragen aan een zo goed mogelijke vaart
tussen de vrije volken.
De naam „Killie Crankie" is van Schots
origine en herinnert aan de plaats in de
Hooglanden, waar in het jaar 1638 slag
werd geleverd tussen de toenmalige koning
Willem III van Engeland en de rebellen
leider Viscount Dundee, wiens opstand
later verliep. Over veertien dagen wordt
in IJmuiden verwacht het Engelse visserij-
inspectievaartuig „Mariner" voor een drie
daags bezoek aan Amsterdam.
De leden van de Internationale Unie vain
Bergers zijn te Knocke in vergadering
bijeen geweest.
Hector Kiaer uit Kopenhagen werd her
kozen als president en de heer Murk Leis
uit Rotterdam als lid van de raad vam be
stuur.
Een van de agendapunten betrof de uit
spraken van bergloon en de neiging die in
sommige kringen bestaat om hulp aan
schepen te verlenen op een daghuur, waar
een basis van bergloon gerechtvaardigd is.
De bergingsmaatschappijen bleken niet be
reid, deze daghuurvoorstellen te aanvaar
den.
Een Lloyd's arbitragecontract zo
luidt haar standpunt of een daarmee
gelijk te stellen overeenkomst biedt aan
reders en assuradeuren garantie, dat het
uit te keren berg- en hulploon naar rede
lijkheid bepaald wordt en de bergings
maatschappijen menen, dat dit deze par
tijen er van moet weerhouden, aan te drin
gen op voorwaarden die niet in verhouding
staan tot de werkelijke waarde van de te
verlenen diensten.
Een ander punt was gewijd aan de Lon-
dense conferentie inzake de vervuiling van
zeewater door olie. Dit is een probleem
waarmee ook de bergers wel eens te kam
pen kunnen hebben. Wanneer bijvoorbeeld
uit een gestrand schip olie gepompt wordt
tijdens bergingswerkzaamheden kan dit
ernstige consequenties hebben voor de ber
gers, indien zij daarvoor aansprakelijk
gesteld worden. Aan de andere kant zou
de kans bestaan dat de berging niet slaagt
wanneer de olie niet overboord gepompt
wordt. Met het toenemende aantal tankers
en oliestokende schepen, wordt dit pro
bleem steeds urgenter.
Verschillende juridische vraagstukken
verband houdende met beslaglegging op
schepen en ladingen, het stellen van ga-
rartiebedragen en dergelijken kwamen
eveneens op de agenda voor.
De volgende vergadering zal in 1956 in
Torquay gehouden worden.
Gisteren heeft in IJmuiden de aanbeste
ding voor de bouw van de nieuwe Neder
lands Hervormde kerk met bijgebouwen
aan het Gijzenveldplantsoen plaats gehad.
Er waren 14 inschrijvers. Laagste was
de firma Ribberink uit Soest, met een be
drag van f 230.100. Hoogste inschrijver
firma Van Straten uit Gouda, die een be
drag van f 272.000 noteerde. De overige
inschrijvingen luiden: J. v. d. Wal, Amster
dam f265.000; V. de Vries, Haarlem
f 238.000; N.V. Willem Geels Aannemers
bedrijf, Amsterdam f 239.900; firma Hol
leman en Zn.. Santpoort f245.000; C. N.
ten Broeke, IJmuiden-Oost f 253.000; fir
ma Stolk, Driehuis f256.000; B. de Boer,
IJmuiden f239.313; A. van Varik, Haar
lem f239.000; C. J. van Heyst, Velsen-
Noord f240.000; H. Tervoordt en zonen.
Amsterdam f 270.000. Architect van dit
object is de heer J. Schipper uit Zaandam.
In het verslag van het mondeling over
leg met de minister van Binnenlandse Za
ken van de commissie van voorbereiding
uit de Tweede Kamer, die zich bezig houdt
met het wetsontwerp tot nadere verhoging
van de pensioenen met een toeslag, heeft
de commissie .er geen twijfel over laten be
staan, dat zij voor het wetsontwerp grote
waardering heeft. Wat betreft de kwestie
van de terugwerkende kracht kon men de
bezwaren van de minister erkennen, maar
men vroeg zich wel af, of het niet moge
lijk zou zijn over het jaar 1954 het dubbele
bedrag uit te keren van wat aan de betrok
kenen volgens de bepalingen der wet zou
toekomen. Daarmede zou althans het tech
nische bezwaar van de regering zijn onder
vangen, terwijl niettemin het lange wach
ten op herziening enigermate zou zijn ge
compenseerd.
De minister betoogde, dat aan jeen rege
ling als de onderhavige, die in vrij grove
trekken een voorziening biedt, noodzakelij
kerwijze nadelen verbonden zijn. Het ont
werp is echter door een zeer deskundige
commissie voorbereid, terwijl het georgani
seerd overleg er na uitvoerige besprekin
gen mede heeft ingestemd. De minister zou
het ernstig betreuren, wanneer het bereik
te accoord zou worden doorbroken, en was
zijnerzijds niet bereid daaraan mede te
werken. Een dubbele uitkering over 1554
zou trouwens nieuwe onbillijkheden schep
pen; de voorgestelde regeling is al zodanig,
dat in verschillende gevallen het huidige
niveau van de pensioenen wordt overschre
den.
Van de zijde der commisse werd
opgemerkt dat, nu individuele of groeps-
aanpassing niet mogelijk is gebleken,
toch een algemene verhoging van de
voorgestelde percentages wenselijk zou zijn,
en wel in dier voege, dat in beginsel een
volledige aanpassing zal worden bereikt
aan de gestegen kosten van levensonder
houd en niet 1/3 van de achterstand met een
minimum van 7'/, pet door de gepension-
neerden zélf gedragen zal moeten worden.
Zij waren van oordeel, dat zulk een wijzi
ging van het regeringsvoorstel beter zou
beantwoorden aan de idee van sociale
rechtvaardigheid, terwijl de kosten, welke
zij op 8 9 millioen begrootte, haars in
ziens geen overwegend bezwaar zouden be
hoeven te vormen. De minister verklaarde
een dergelijke wijziging van het ontwerp
op de eerder aangegeven gronden onaan
vaardbaar te achten. Het gevolg zou trou
wens zijn, dat de onbillijkheden nog belang
rijk groter zouden worden en hun aantal
zou toenemen. Van andere zijde werd in
het algemeen de vraag gesteld, of de re
gering bereid gevonden zou kunnen wor
den een groter bedrag dan de thans ge
raamde 19 millioen ter beschikking van de
verbetering der pensioenen te stellen. De
minister antwoordde, dat, indien de rege
ring al bereid zou zijn een hoger bedrag
voor het onderhavige doel beschikbaar te
stellen, in eerste instantie in het georgani
seerd overleg bezien zou moeten worden op
welke wijze de besteding daarvan zal be
horen plaats te vinden. Een dergelijke pro
cedure zou echter, afgezien van verdere
bezwaren, de totstandkoming van een voor
ziening op korte termijn onmogelijk maken.
Demonstratie van granaatwerper
met dodelijk gevolg
De auditeur-militair bij de krijgsraad te
velde-West heeft hedenmorgen vier maan
den geëist tegen de 21-jarige soldaat G. P.
van het korps Commandotroepen aan wiens
onvoorzichtigheid het volgens de tenlaste
legging te wijten is dat een 8-jarig jongetje
om het leven kwam en een ander zwaar
werd gewond. Het ongeluk gebeurde op 12
Mei in Tiel toen tijdens militaire oefenin
gen P. een granaatwerper (Piat) aan om
hem heen staande kinderen wilde demon
streren.
FLORAPARK 8.
A.s. Donderdag 15 Juli
uxor*
\MN MUDAGA6AF DAGa.tO™uu*
0Off OMA V.
Aan de Technische Hogeschool te Delft
slaagde voor het ingenieursexamen bouw
kundig ingenieur de heer H. Spruit te Vel
sen en voor het ingenieursexamen scheeps
bouwkundig ingenieur de heer J. B. Loman
te Heemstede.
In plaats van kaarten
Verloofd:
ANDRA HOUSTON
ERIC PEEREBOOM
Parijs Tunbridge Wells,
Kent
4 Rue Joseph Bara, Parijs-6
Heemstede
Ondertrouwd:
KOEN BRUYS
en
TILLY LEISING
Huw. voltr. 27 Juli, te 11 uur,
Kerk. inzeg. 11.30 uur Grote
Kerk.
Receptie: 35 uur.
v. O. de Bruynstr. 209, H'lem
Getrouwd:
S. METZ en
A. O. HAMRINGA
14 Juli 1954.
Bloemendaal, Sterrebosl.
13
Door het verbindend wor
den van de enige uitdelings-
lijst is het faillissement van
de Naaml. Venn. N.V. Exploi
tatie Maatschappij Xaisine
Scott, te Bloemendaal, ge
ëindigd.
Mr. ""F. A. Bijvoet, curator
Gelieve geen geld of goede
ren af te g<|ven aan mijn
echtgenote A. Bos-Blok, daar
deze door mij niet zullen
worden vergoed.
Pepijnstraat 25.
A. BOS.
De bewindvoerder in de
surséance van betaling, ver
leend aan C. H. van Geest,
voorheen wonende te Haar
lem, thans wonende te Alk
maar. en H. J. van Geest,
wonende te Haarlem, teza
men handeldrijvende onder
de Vennootschap onder de
firma Gebr. van Geest, ge
vestigd te Haarlem, maakt
bekend, dat door de schul
denaren ter Griffie van de
Arrondissements-Rechtbank
te Haarlem ter kosteloze in
zage van een ieder, is ne-
dergelegd een ontwerpac-
coord en dat bij beschikking
van die Rechtbank, van 7
Juli 1954 is gelast, dat de
schuldvorderingen, ten aan
zien waarvan de surséance
werkt, bij de bewindvoerder
moeten worden ingediend
vóór 18 Augustus 1954, met
bepaling, dat over het aan
geboden accoord in Raadka
mer van die Rechtbank zal
worden beslist op 6 Septem
ber 1954, des namiddags om
2 uur
Haarlem, 13 Juli 1954.
De bewindvoerder:
Mr. K. Hugenholtz,
Zijlweg 72, Haarlem
Echtscheiding, dagvaarding,
contracten, requesten. advie
zen, vorderingen enz.
BUREAU KRANEVELD
Zylweg 21 Telef. 20707
kant. 9-5; 's avonds 7-8 uur
Heden nam God tot Zich onze innig geliefde moeder,
behuwd- en grootmoeder
FRANCOISE CAROLINE GUNNING
Weduwe van Jhr Dr J. W. van Lennep
in de ouderdom van 89 jaar.
Jezaja 33 17a.
's-Gravenhage: J. J. Dijckmeester—van Lennep
H. J. Dijckmeester
Utrecht: D. J. van Lennep
M. E. van LennepBienfait
en kleinkinderen
's-Gravenhage, 13 Juli 1954.
Ruychrocklaan 74.
Geen bezoek en geen bloemen
De teraardebestelling is bepaald op de Algemene Be
graafplaats a. d. Kleverlaan te Haarlem Vrijdag a.s. te
kwart over twaalf, voorafgegaan door een rouwdienst
in de kapel van de Diakonesseninrichting, Bronovolaan
5, Den Haag, die te half elf aanvangt.
Volstrekt enige kennisgeving.
Speciale vacantiecursus
Ook voor de wisk. vakken
Kleverparkw. 142, Tel. 13269
AFWEZIG TOT 12 AUG.
Voor waarn. zie raambiljet
en Tel. 11990.
AFWEZIG TOT 15 AUG.
Arts, Heemstede
Praktijk de andere aanwe
zige doktoren.
AFWEZIG
Oogarts
Donderdag 15 Juli tot Don
derdag 22 Juli.
Tandarts
AFWEZIG TOT 16 AUG.
Waarn. tandartsen Bruinooge
en Vos.
CERAMSTRAAT 4
Donderdag 15 Juli
Medewerking muziekcorps.
Leider: Kapitein A. KRUI-
ZINGA. Toegang vrij. Aan
vang 8 uur.
dagelijks in onze winkel
Gen. Cronjéstraat 94
met de
BECHT - DYSERINCK
oliestook heteluchtkachel
Algemene Boekhandel te
Haarlem zoekt
per 1 of 15 Aug. Br. no. 6729.
Gevraagd:
16-18 jaar voor lichte maga
zijn- en fabriekswerkzaam-
heden. H. Keitz, Holsteyn-
straat 11-15, Haarlem.
Bij aankoop van
f 2.50 waren
biskwie m. chocolade
per pot vanaf
100 gram.
Edammer kaas
100 gram.
Margarine
per pak vanaf
Bovendien guldenzegels
en waardecoupons voor
porceleinen servies l
HAARLEM: Amsterdamstr.
50, Barteljorisstraat 25, Cron
jéstraat 8, Rijksstraatweg 10,
Zijlweg 38.
HEEMSTEDE: Raadhuis
straat 49.
De eerste klap is een daalder waard.
Men wordt beleefd verzocht
niet te dringen
Morgenochtend 9 uur gaat
B. v. FRANK
zijn gehele voorraad verkopen tegen
1000 Coupons voor centen
Clocque's in 12 kleuren
1.09 p. Mtr.
De bekende D D D doeken
le keus 1.25 p. st
Zware linnen voor
japonnen 90 br. 1-49 p. Mtr.
Froté Keuken
Handdoeken 79 cent p. st.
Haircord voor
Kinderkleding 1.— p. Mtr.
Ruiten met flanellen
rug 80 br. 1.29 p. Mtr.
VERDER DUIZENDEN KOOPJES
Deze verkoop duurt slechts
ENKELE DAGEN
Allen dus naar:
FLORESSTRAAT 10 TEL. 20556
(De straat waar Donderdag's markt
wordt gehouden)
Betaalzegels worden gaarne in ontvangst
genomen.
Ziet
Ziet
de
de
étalage
étalage
Ziet
de
étalage
Ziet
de
étalage
Ziet
de
étalage
Ziet
de
étalage
Ziet
de
étalage
Wij brengen een keuze van meer dan 1000 stuks
in de bekende MERKEN o.a.
PRISMA v.a.
49,75
REMOVA v.a...
59,50
INDUS v.a
48,-
BILIP v.a
55,-
PONTIAC v.a...
55,-
UNION v.a.
57,50
ZENTRA v.a.
45.-
TITUS v.a
83.-
ARTA v.a
65.-
RODANA v.a...
39,50
WELTA v.a.
59,75
ARISTON v.a...
39,75
en dan ons OERSTERK en PRIMA lopend
JONGENS-Horloge merk „KIENZLE"
voor 19,25 en 19,90, in LUXE uitvoering 20,90
MEISJESHORLOGES, prima uurwerk,
lieve vlotte modellen28,
Alle horloges zijn verzekerd tegen verlies en diefstal
U koopt dan bij 'n Rijks Gediplomeerd Horlogemaker
De kleine zaak met de grootste keuze
GROTE HOUTSTRAAT 49 TEL. 20049
g CONFECTIE-ATELIER E C O B E (mantels) vraagt g
2 Aanmelden 96 uur: Gasthuisstraat 3, Haarlem.
Na 6 u.: Mevr. Sala. Gruttostraat 32, Haarlem-N.;
de heer Hartog, Leidsevaart 252, Haarlem.
IIIIIIIIIIIIIIIIIPHIIIIIIIII
CONFECTIE-ATELIER
gelegenheid voor
E C O B E (mantels) heeft
voor opleiding in de kleding-industrie. als
handwerksters, machinestiksters, persers en
bijpersers.
jjjj Aanmelden 96 uur: Gasthuisstraat 3, Haarlem. Jj
^IBBIII8i3BBKEailBBBÜIIBIS9B3 3
iae
CONFECTIE-ATELIER E C O B E (mantels) vraagt
Aanmelden 96 uur: Gasthuisstraat 3, Haarlem.
