Bauvin staat nog maar 9 sec. op
Wagtmans achter in klassement
BAY ON NE
Afdaling van Aubisque
met vaart van 6o km
in dichte mist
Klassementen
De Kaagweek 1954
C. G. Vattier Kraane in
Aerdenhout overleden
„Wees zuinig op ons
natuurschoon"
„Statentocht" voor
automobilisten
DINSDAG 20 JULI 1954
5
Ockers winnaar van eerste bergetappe
Ook BVG „Venlo" heeft
nu twee velden
16.37'
ourdes
Argelès
htsoulor
S aubisque
Vrijdag begint étappe
wedstrijd voor amateurs
Voetbal
Bondsvergadering nu op
14 Augustus
IN DE HEERENDUINEN
Zwemmen om het
Kringkampioenschap
Zweden bracht België
nederlaag toe
A utomobilisme
Belgen op circuit
Snor! in 't kort
Kerkelijk Nieuws
Minister tot de jeugd
Verzending van zeepost
Informeel Unie-overleg
duurt voort
Twee nieuwe balletten
der Nederlandse Opera
Na de eerste bergétappe luidt het berg-
klassement: 1. Bahamontes (Spanje) 10 pnt.;
2. Van Genechten (Belg.) 9 pnt.; 3. Le
Guilly (lie de France) 8 pnt.; 4. Bobet
(Frankrijk) 7 pnt.; 5. Mallèjac (Frankrijk
West) 6 pnt.; 6. Schaer (Zwitserland) 5 pnt.;
7. Ockers (Belg.) 4 pnt.; 8. Nolten 3 pnt.; 9.
Dotto (Frankrijk Zuid Oost) 2 pnt.; 10. Lu-
cien Lazarides (Frankrijk Zuid Oost) 1 pnt.
De prijs voor de grootste pechvogels werd
toegekend aan Morn (Luxemburg/Oosten
rijk) en Huot (Frankrijk Zuid West) werd
de suikerprijs toebedeeld.
Wederom is het zeer de vraag geweest of Wagtmans de gele trui zou behouden.
Vat. was gisteren toen de Tour-karavaan voor de eerste maal de bergen introk
voor de elfde étappe van Bayonne naar Pau (241 kilometer) en de beslissing
moest vallen in de eindsprint, waaraan twaalf renners deelnamen. Wagtmans
behoorde tot dat groepje en de groene truidrager Kübler, maar ook Bauvin, de
vechtlustige kampioen van de N.C.C.-ploeg, die slechts 39 seconden achterstand
op Wagtmans had in het algemeen klassement, en Louison Bobet, met wie het
verschil 62 seconden bedroeg. Bobet mocht winnen, want met een minuut boni
ficatie zou hij het verschil niet goed kunnen maken. Maar Bauvin moest, van
Nederlands standpunt bekeken, zeker niet eerste worden, want dan zou hij
Wagtmans de gele trui afhandig maken. Men hoopte maar op Kübler, de eer
zuchtige en in de sprint zeer snelle Zwitser. Maar tot schrik van de Neder
landers, démarreerde hij te vroeg en daar hij voor zijn doen zeer voorzichtig
was in de platte bochten, ging Bauvin hem zowaar voorbij op het laatste rechte
eind. Maar nog een derde man was naar voren gekomen, Stan Ockers, de veel
gesmade en door de Belgische officials en ploegleider Maes maar al te vaak
aan zijn lot overgelaten renner. Hij klopte Bauvin met niet veel meer dan een
decimeter op de eindstreep. Maar die ene decimeter reduceerde de tijdver-
gocding voor Bauvin tot 30 seconden, waardoor Wagtmans met 9. seconden
verschil zijn leiderstrui behield. Nolten werd zèsde in de sprint en Wagtmans
zelf zevende.
De eerste Pyreneeën-étappe was 241
km lang, maar de strijd werd pas uitge
vochten op het laatste stuk van 84 km.
Van Argeles, waar de lange klim naar de
10 km verder gelegen Aubisque (1700
meter) ligt.
De wolken hingen laag en toen de ren
ners zich opgewerkt hadden tot enkele
kilometers voor de Soulor, verdwenen zij
in de dichte nevel. Huot van de Franse
Zuid West-ploeg ging het eerst over het
hoogste punt van de Soulor, 1445 meter,
heen, op 32 sec. gevolgd door de Spanjaard
Bahamontes, op 52 sec. door Dotto van de
Zuid West-ploeg en 1 min. door een klein
peloton, waarvan onder meer Nolten,
Schaer, Van Genechten, Le Guilly en
Louison Bobet deel uitmaakten. Daarna
volgden met korte en langere tussenpozen
de groepjes van het sterk verbrokkelde
peloton. Koblet, die van zijn zware val
de terugslag ondervond, had toen al en
kele minuten achterstand.
Ook Wagtmans behoorde niet tot de
eerstaankomenden. Maar hij reed goed en
toen hij 10 km verder op het hoogste punt
van deze étappe, de Aubisque passeerde
samen met Kübler, Bergaud, Privat, Gaul,
Bauvin en nog twee anderen, werd het
duidelijk dat hij zijn gele trui met man en
macht wilde verdedigen. Hij had toen 2
min. achterstand en maar een minuut op
Bobet.
Wagtmans gevallen
Een kilometer verder kwam hü tijdens
de levensgevaarlijke afdaling, waarbü het
zicht tot niet meer dan 50 meter beperkt
bleef en die de renners tot de allergrootste
voorzichtigheid maande, in cén van de vele
verraderlijke haarspeldbochten ten val.
Ook Géminiani, Kübler, Laurédi en Bau
vin maakten een tuimeling. Maar Wagt
mans kwam terecht op een scherpe steen,
die hem een grote wond aan zijn elleboog
bezorgde.
Door al zijn reserves aan te spreken
slaagde hij er inderdaad in zijn achter
stand in te halen en zich bij de kopgroep
te voegen en een tijd te noteren aan de
finish, die gelijk was aan die van winnaar.
Op de laatste 20 km zat hij voortdurend
achteraan in de groep en deed geen enkele
maal kop.
Daar op de top van de Aubisque, waar
tienduizend mensen de karavaan, in hun
jassen gedoken en rillend van de kou
voorbij zagen gaan, kwam de Spanjaard
Bahamontes als eerste door. Hij zou later
een inzinking krijgen en met bijna 7 min.
achterstand de finish passeren. Op 40 sec.
volgde de Belg Van Genechten, op 65 sec.
Le Guilly, Bobet, Mallèjac, Schaer en
Ockers en onmiddellijk daarna Nolten,
Dotto en Lucien Lazarides. Wagtmans zat
met Gaul, Kübler, Apo Lazarides, Bauvin,
Bergaud, Laurédi en nog een paar renners
in een groepje, dat 2 min. 15 sec. achter
stand had op Bahamontes. Voorting lag
3 min. 45 sec. achter en Suykerbuyk 4
min. Een halve minuut na hem kwamen
Koblet met zijn schildknapen Huber, Graf,
en Clerici en Van Breenen en Wim van
Est. Faanhof was met 7 min. achterstand
nog lang niet de laatste van de lange ren-
nerssliert.
Dichte mist
Het publiek op het hoogste punt van de
col kreeg de renners maar even te zien,
want er was een dichte mist, waarin de
renners onderdoken bij hun onstuimige af
daling. De stoutmoedigen stormden om
laag met een snelheid van 50 a 60 km per
uur en werden door de volgauto's niet in
gehaald. De meer voorzichtigen, en dat
waren er tientallen, bleven vlak achter en
tussen de auto's. Ook een gevaarlijk kar
wei, want men had op sommige stukken
niet meer dan 20 of 30 meter zicht en vele
bestuurders vergaten hun koplampen te
ontsteken en reden dus zonder achter
lichten.
Dit stelde aan reactievermogen en stuur
kunst zowel van renners als van chauf
feurs de allerhoogste eisen op de bochtige
weg vol haarspeldbochten, voerend langs
afgronden, die slechts op enkele punten
door stenen waren gemarkeerd en over
een wegdek, dat soms sliknat was.
Tijdens deze spookachtige rit naar het
700 meter lager gelegen Eaux-Bonnes
waren uiteraard valpartijen schering en
inslag. Graf maakte een tuimeling bij het
begin van de afdaling, Koblet viel drie
keer, Bobet twee keer, waarbij hü zün
linker elleboog verwondde en ook Nolten
bleef niet achter. Het mocht een wonder
heten dat er geen ernstige ongelukken ge
beurden. Er werd uiteraard zeer veel van
de zenuwen gevergd en ook van de spie
ren. Schaer bijvoorbeeld, die eveneens een
buiteling had gemaakt, kon bü aankomst
in Pau nauwelijks van zyn fiets komeïi.
Twee uitvallers
In ijltempo werden de laatste kilometers
afgelegd, de kopgroep handhaafde zich
tegen het peloton, waarmee Wim van Est
weer aansluiting had kunnen krijgen en
arriveerde in Pau, na de étappe gereden
te hebben met een gemiddelde van 34.893
„Sportclub Venlo 1954", die aangesloten is
bij de Nederlandse Beroepsvoetbalbond, heeft
naast het sportpark in Baarlo ook een ter
rein bij de uitspanning „Ons Buiten" in
Venlo gehuurd. Dit veld zal voor de training
worden gebruikt.
Bauvin (rechts), de voornaamste mede
dinger van Wagtmans, De Mulder (België),
tijdens de beklimming van de Aubisque.
km in het uur. Dat is 2 km per uur meer
dan het gemiddelde waarop het tijdschema
was berekend.
Wim van Est werd vijftiende met min
der dan 2 min. achterstand, Voorting 20e
in dezelfde tijd, Van Breenen 28e en Suy
kerbuyk bij de finish bleek dat zijn
stuur niet goed had-kunnen functioneren
en af en toe vast kwam te zitten29e,
beiden met 6y2 minuut achterstand. Faan
hof kwam 15 minuten later binnen dan de
winnaar, maar hij was lang niet de laat
ste van de stoet. Twee renners hebben op
gegeven: Kebaili van de Zuid Oost-ploeg
en de Luxemburger Schmit. Er zijn nog
83 renners in de Ronde van Frankrijk na
de eerste Pyreneeën étappe.
De uitslag van de elfde étappe, van
Bayonne naar Pau over 241 km. was:
1. Ockers (Belg.) 6 uur 54 min. 24 sec.; 2.
Bauvin (Fr. N. O. C.); 3. Kübler (Zwits.);
4. Bobet (Fr.); 5. Schaer (zwits.) 6. Nclten;
7. Wagtmans; 8. Gaul (Lux./Oost.); 9. Mal
lèjac (Fr. West): 10. Van Genechten (Belg.);
11. Géminiani (Fr.); 12. Laurédi (Fr.) allen
in dezelfde tijd als Ockers; 13. Varnajo (Fr.
West) 6.56.12; 14. Vivier (Fr. Zuid West)
6.56.18; 15. Wim van Est; 16. Bergaud (F.
N. O. C.); 17. Vietta (Fr. Zuid Oost); 18. Cle
rici (Zwits.); 19. Koblet (Zwits.); 20. Voor
ting: 21. Mahé (Fr. West); 22. Dotto (Fr.
Zuid Oost); 23. Ruit (Spanje) allen in de
zelfde tijd als Vivier; 28. Van Breenen 7.01.04;
29. Suykerbuyk z. t. 55. Forlini (lie de
France) 7.07.12; 58. Faanhof.
Het algemeen klassement luidt: 1. Wagt
mans 65 uur 28 min. 38 sec.; 2. Bauvin (Fr.
N. O. C.) 65.28.47 op 9 sec.; 3. Bobet (Fr.)
65.29.40 op 1.02; 4. Schaer (Zwits.) 65.30.39
op 2.01; 5. Koblet (Zwits.) 65.31.31 op 2.53;
6. Kübler (Zwitserland) 65.35.38 op 7 min.;
7. Mahé (Frankrijk West) 65.40.27 op 11 min.
49 sec.; 8. Van Est 65.40.38 op 12 min.; 9.
Ockers (Belg.) 65.44.15 op 12 min. 46 sec.;
10. Gaul (Luxemburg/Oostenrijk) 65.44.15
op 15 min. 37 sec.; 11. Nolten 65.45.31; 12.
Vitetta (Frankrijk Z. O.) 65.47.04; 13. Lau
rédi (Frankrijk) 65.47.12; 14. Géminiani
(Frankrijk) 65.47.29; 15. Deledda (Frankrijk)
65.47.46; 16. Mallèjac (Frankrijk West)
65.48.02; 17. Forlini (lie de France) 65.48.04;
18. Ruiz (Spanje) 65.48.13; 19. De Bruyne
(Belg.) 65.48.59; 20. Brankart (Belg.) 65.50.19:
22. Voorting 65.53.29; 33. Van Breenen
66.02.24; 58. Faanhof 66.26.43; 79. Suykerbuyk
67.03.06.
Het ploegenklassement van de elfde étappe
luidt: 1. Frankrijk (Bobet, Géminiani, Lau
rédi) 20.43.12; 2. Zwitserland (Kübler, Schaer,
Clerici) en Nederland (Nolton, Wagtmans en
Van Est) beiden 20.45.06; 4. Frankrijk West
(Mallèjac, Varnajo. Mahé) 20.46.54; 5. België
(Ockers. Van Genechten. Close) 20.48.52: 6.
Frankrijk Zuid Oost (Vitetta, Dotto, Apo
Lazarides) 20.50.54: 7. Frankrijk Zuid West
(Vivier, Bergaud, Privat) 20.53.40; 8. Spanje
(Ruiz. Botella, Masip) 20.58.26; 9. Luxemb./
Na de elfde étappe luidt het puntenklasse
ment: 1. Kübler (Zwits.) 97 pnt.; 2. Schaer
(Zwits.) 128 pnt.; 3. Ockers (Belg.) 148 pnt.;
4. Forlini (lie de France) 189 pnt.; 5. Van
Est 230'^ pnt.; 6. Wagtmans 237 pnt.; 7. Ko
blet (Zwits) en Bauvin (Frankrijk N. O. C.)
ieder 248'.i pnt.; 9. Bobet (Frankrijk) 287&
pnt.; 10. Derijcke (Belg.) 312 pnt.
..Omloop der zes provinciën"
Op 23. 24 en 25 Juli houdt de A.S.C.
„Olympia" de „Omloop der zes provin
ciën", een driedaagse étappewedstrijd voor
amateurs, die waarschijnlijk een kort leven
beschoren zal ziin, want het ligt in de be
doeling om in 1955 een ronde van Neder
land voor amateurs te houden.
De driedaagse wedstrijd is voor de ama
teurs een evenement van de eerste rang.
Ook al door de medewerking van de K.N.
W.U., die bepaald heeft, dat de renners, die
voor uitzending naar de wereldkampioen
schappen in aanmerking willen komen, in
de omloop der zes provinciën moeten uit
komen.
Het gevolg is, dat een select veld van
ongeveer tachtig renners is verkregen.
Onder de deelnemers treft men de namen
aan van de nieuwe Nederlandse kampioen
Wies van Dongen (Breda). Daan de Groot,
A. de Hoog, Mehagnoul, allen uit Amster
dam, Krijn Post (Nieuw Vennep), Wim
Snijders (Zwanenburg), Mick Snijder
(Halfweg), Van der Broek (Breukelen),
Braspenninx (Zundert), Hofland (Bever
wijk), Verhoeven (Overschie), Wolfs (Vlij
men), Van den Dungen (Tilburg), Gram-
ser (Siebengewald), Van der Borgh (Et-
ten), Cuyten (Mierlo), Sonnemans (Gel
drop), Van der Brand (Schijndel), Borre-
mans (Hogerheide), Van Steenselen
(Mijnsherenland), Van der Lijke (Groe-
de), Van der Weijde (Maastricht), Luykx
(Zwanenburg), Van 't Hof (Sassenheim),
Van Grinsven (Eindhoven), Stevens (Els-
loo) en de in Frankrijk wonende Neder
lander S. de Vries. Bovendien starten in
deze wedstrijd vier Duitsers: Schorn, Heu-
mann, Ommer en Fasbender, allen ui*
Keulen.
De eerste étappe, over een afstand van
230 km, loopt van Amsterdam via Hilver
sum, Barneveld, Brummen, Zutphen en
Wierden naar Enschedé.
Op de tweede dag voert het parcours van
Enschedé via Tubbergen, Coevorden, Bor
ger en Westerbork naar iioogeveen, een
afstand van 170 km. Zondag 25 Juli is de
start in Zuidwolde en gaat de karavaan
over Frederiksoord, Emmeloord, Kampen
en Nunspeet naar Amersfoort, totaat 180
km.
De organiserende vereniging heeft voor
de wedstrijd de medewerking gekregen
van de rijkspolitie, die dezelfde équipe, die
altijd de ronde van Nederland begeleidt,
Voorstellen van KNVB-bestuur
in gevaar
Het bestuur van de KNVB heeft besloten
tot het houden van een buitengewone alge
mene bondsvergadering op 14 Augustus in
Amsterdam. Op deze vergadering zullen
uiteraard de hoofdklasse en de vergoedingen
aan spelers de punten van bespreking zijn.
Ter aanvulling van de berichten over de
vergadering van de eerste klassers kan nog
worden gemeld, dat GVAV, Heerenveen,
Leeuwarden en Veendam zich tegen de ver
goeding aan spelers hebben verklaard en
bovendien hebben meegedeeld, dat op de
aanstaande bondsvergadering eveneens te
zullen doen en zich niet aan een mandaat
van de V.E.K. gebonden te achten.
Dit betekent dat deze vier stemmen samen
gevoegd kunnen worden bij die van het
„lagere voetbal", dat waarschijnlijk 36 stem
men tegen zal uitbrengen. Het totaal komt
daardoor op 40. terwijl het bondsbestuur van
de K.N.V.B. minstens tweederde van de 109
stemmen, of wel 73, nodig heeft om zijn voor
stellen er door te krijgen.
Indien alle vertegenwoordigers van het
lagere voetbal dus inderdaad tegen stemmen,
tezamen met de vier Noordelijke eersteklas
sers, dan blijven er voor het bondsbestuur
niet meer dan 69 over, onvoldoende dus om
de voorstellen aangenomen te krijgen.
In het zwembad „De Heerenduinen" zün
gisteravond de laatste zwemwedstrijden
voor de zomer-kringkampioenschappen van
de kring „Haarlem" gehouden. De organi
satie was ditmaal in handen van VZV. De
opkomst van de leden van de verenigingen
HVGB, ZBVS, De Watertrappers, HPC,
Zwemclub Haarlem, De Watervrienden,
de Waterratten en VZV was niet groot. Op
het nummer 3 x 50 meter wisselslag per
soonlijk heren eindigde als eerste W.
Geurtsen van HPC met 2 min. 1.2 sec.,
tweede was C. Huël van Haarlem met 2
min. 7.7 sec. en derde C. Blok van HPC
met 2 min. 10.3 sec. De 200 meter school
slag dames was voor mej. J. Spoor van
DWR in een tijd van 3 min. 6-5 sec. Twee
de werd hier M. Otto-Proper van Haarlem
met een tijd van 3 min. 18.3 sec. en derde
N. Smit van HVGB met een tijd van 3 min.
26.6 sec.
De 50 m schoolslag jongens werd een
overwinning voor T. Blok van HPC (39.8),
tweede werd F. Ludding van HVGB (41.6)
en derde P. Meyer van DWT (42.8). A. de
Vries van HPC werd op het nummer 100 m
vlinderslag heren eerste met een tijd van
1.15.4. W. Geurtsen van HPC eindigde als
tweede met een tijd van 1.16.3 en J. van
Lit als derde met een tijd van 1.27. Mej. J.
Spoor was wederom winnaar, toen de tijden
van de 50 m vlinderslag dames bekend
waren. Zij deed er 42 sec. over. Tweede
was hier M. Otto-Proper van Haarlem, met
een tijd van 43.4 en derde R. Graafland
van Haarlem met een tijd van 44.3 sec.
De 100 meter vrije slag estafette heren
werd een zege voor HPC I in een tijd van
4.34.3. Haarlem I eindigde als tweede in
4.39.1 en DWT I als derde in 4.43 sec. Het
nummer 4 x 50 meter wisselslag estafette
dames gaf als eerst aankomende VZV I in
een tijd van 2.49 en als tweede Haarlem I
in een tijd van 2.50.6. Derde werd hierbij
DWT I in een tijd van 2.51.4 sec.
Om de Davis Cup
Oóstenrijk) Gaul. Morn, Kemp) 20.59.04; 10.
Frankrijk N. O. C. (Bauvin. Cieleskè, Dac-
quay) 21.01.06; 11. Ile de France (Quentin, zal zenden.
Bober, Hoorelbeke) 21.10.48. Voor de eerste drie plaatsen in
Het algemeen ploegenklassement luiddt étappe worden bonificaties gegeven
nu: 1. Zwitserland 196.07.17; 2. Nederland
196.16.01; 3. Frankrijk 196.27.50: 4. België
196.28.10: 5. Frankrijk West 32.34; 6
Frankrijk N. O. C. 196.33.38: ~-ankrijk
Zuid West 197.14.21; 8. lie dc Fran. ^7 16.00;
9. Frankrijk Zuid Oost 197.18.28; 10 Spanje
197.26.08; 11. Luxemburg/Oostenrijk 197.37.55.
elke
van
respectievelijk 60, 30 en 15 seconden. Na
de eerste dag zal de leider in het algemeen
klassement duidelijk voor de toeschouwers
langs de weg te herkennen zijn, want hij
draagt dan de oranje trui met rood-wit-
blauwe band.
De halve finale van de ontmoeting Zwe
denBelgië voor het Davis Cuptournooi,
Europese zóne, is na spannende strijd door
Zweden met drietwee gewonnen.
Het derde enkelspel leverde een Belgische
overwinning op doordat Brichant in een
wedstrijd die meer dan drie uur duurde, met
57, 68, 75. 62, 108 van de Zweed
Lennart Bergelin won. Het laatste en be
slissende enkelspel werd echter door Zwe
den gewonnen. Davidson versloeg Washer
(België) met 7—5, 5—7, 8—6. 6—2. Zweden
zal nu in de finale tegen Frankrijk uitkomen.
Stichting „Touring Zandvoort" bericht
ons, dat ondanks de slechte weersomstan
digheden de Belgische „M.G. Car-club"
Zondag op het circuit van Zandvoort snel
heidsproeven heeft gehouden waarvoor
drie ronden moesten worden gedraaid. Er
werd door vijftien wagens aan deelgeno
men. De vice-consul van België en een ge
delegeerde van de Royal Automobielclub
Belgique woonden de interessante proeven
brj, die op het Zandvoortse- circuit werden
gehouden, omdat men in België daarvoor
geen geschikt circuit bezit. De beste tijd
werd gemaakt met een Jaguar coupé met
een gemiddelde van 111.38 km. per uur. De
beste prestatie van de M.G.'s was die van
een M.G.-standaard met een gemiddelde
van 95 km. per uur.
Een der deelnemende rijders sloeg onder
aan de Hunzerug over de kop en kwam in
de duinen terecht. Rijder noch wagen wer
den daarbij beschadigd. De deelnemers
toonden zich opgetogen over de kwaliteiten
van het circuit en brachten ondanks het
slechte weer een genoegelijk weekend in
Zandvoort door.
Op de derde dag van de Kaagweek was
het weer gunstiger dan de voorafgaande
dagen. Er stond een krachtige Noord-Westen
wind en des middags brak de zon door. Er
werd een aanvang gemaakt met de team
wedstrijden.
De uitslagen luiden:
Tandjongpriok, De Kaag. Valkenklasse:
1. „TarenteJle" Hoppe, De Kaag; 2. „Goes
ting" Brouwer, Tandjong Priok; 3. „Pip-Pip',
Bakker, De Kaag.
De Kaag 18.1 p.; Tandjong Priok 15 p.
Holland-Friesland regenboogklasse: 1.
„Beneventum" Hofland, De Kaag: 2. „Algri"
Alberda, Sneek; 3. „Horne" Theunissen, De
Kaag.
Holland 17.1 p.; Friesland 16 p.
Vliegende Hollandklasse: 1. „Komtiolim"
De Vries, Den Haag.
12 m.2 klasse a: 1. „Mustang" Jac. Kraan,
Oude Wetering; 2. „Aeolus 3" Visser, Am
sterdam.
12 m.2 klasse b: 1. „Whirl-wind", v. Erven
Dorens, Laren.
Olympiajollenklasse a: 1. „Zomerweelde"
De Jong. Rotterdam; 2. „Mey Hobby" Keyzer,
Maasland.
Olympiajollenklasse b: 1. „Marco Polo"
De Jong, Rotterdam.
Vryheidsklasse a: 1. „Dolfijn" Vival, Hille-
gersberg; 2. „Duveltje" Frech.
Vryheidsklasse b: 1. „Vrijheid" Gaillard,
Oegstgeest; 2. „Ahoy" Schalk, Leiden.
16 m.2 streeklasse a: 1. „Ali" Jansma,
Grouw; 2. „Taas 2", Taselaar, IJsselmonde.
16 m.2 streepklasse a: 1. „Ali" Jansma,
Barzilay, Rotterdam; 2. „John William"
Siebrands, Kampen.
Curacao - De Kaag, pampusklasse: 1.
„Gouwzee" Bielderman, Asiento; 2. „Wervel
wind" Biesot, De Kaag; 3. „Grutto" Cosijn,
De Kaag.
Curagao 1.1 p.; De Kaag 10 p.
R. Y. C. B. - De Kaag, 12 voetsjollenklasse:
1. „Wervelwind" Nederburgh, De Kaag; 2.
„Kievit" Nielsen. R.Y.C.B.; 3. „Van Kins-
bergen" Herfst, De Kaag.
De Kaag 19.1 p.; R.Y.C.B. 14 p.
Valkenklasse a 1: 1. „Hydra" Boeschoten,
Oud Loosdrecht; 2. „Tarentelle" Hoppe,
Leiden.
Valkenklasse a 2: 1. „I.Iarjolijn" v. Tien
hoven, Reeuwijk; 2. „Watergeus" Goudriaan,
Voorschoten.
Valkcnklasse b 1: 1. „Orkaan" Engelhard,
Den Haag; 2. „Thalassa" Kabel, Leeuwarden.
Valkenklasse b 2: 1. „Tikoes" Veldhuizen;
2. ,,'t Seepaard" Toetenel, Den Haag.
16 m.2 puntklasse a: 1. „Synom dan Dan
ser 2" v. Dijk, Leiden; 2. „Tigger" v. d. Ho-
nert, Leiden.
16 m.2 puntklasse a: 1. „Symon den Dan-
garen. Aalsmeer; 2. „Tigris" v. Hemert,
Haarlem.
Drakenklasse a: 1. „Puzzle 2" v. Wijk,
Woubrugge; 2. „Windehuid" Bakker, A'dam.
Drakenklasse b: 1. „Havry 2" v. Harlingen,
Den Haag; 2. „Sirocco 2" Hoek, Lisse.
Regenboogklasse a: 1. „Beneventum" Hof
land, Rotterdam; 2. „Algri" Alberda, Sneek.
Regenboogklasse b: 1. „Onrust" Euwen,
Badhoevedorp; 2. „Letty 2" Sap, Rotterdam.
COPPI TRAINT WEER. Fausto Coppi,
die enkele weken geleden tijdens een trai-
ningsrit zo ernstig kwam te vallen dat hij
een scheur in het slaapbeen opliep, heeft de
training hervat.
Zaterdag jongstleden is op 89-jarige
leeftijd te zijnen huize in Aerdenhout
overleden de heer C. G. Vattier Kraane,
die gedurende vele jaren een vooraan
staande positie in het maatschappelijk en
zakelijk leven heeft bekleed.
De heer Vattier Kraane geboren 24
September 1864 te Harderwijk kwam
na zijn machinistenopleiding te Rotterdam
in dienst bij de Holland-Amerika lijn,
waar hij opklom tot hoofdmachinist. Daar
na trad hij in dienst van de Mij. „Neder
land". Later werd hij benoemd tot hoofd
administrateur van de N.V. Zeehaven- en
Kolenstation „Sabang". Na een tienjarig
verblijf op Sabang werd hij benoemd tot
directeur der N.V. Vriesseveem. Onder zijn
leiding kwam de fusie tot stand met de
N. V. Blaauwhoedenveem. Hij maakte een
speciale studie van de koehndustrie in
verband met de invoer op grote schaal van
bevroren vlees uit Argentinië.
De heer Vattier Kraane was oprichter
en directeur van vele industriële onder
nemingen, onder andere van de N.V.
Nederlands-Indische Steenkolen Handel
maatschappij, de machinefabriek „Voor
waarts", de Hollandse Washington hypo
theekbank en de Nederlandse Planten-
boterfabriek. Ook was hij vele jaren waar
nemend-directeur der Nederlandse vlieg-
tuigenfabriek „Fokker", commissaris van
diverse cultuurondernemingen, adviseur
der Roemeense regering voor de oprich
ting van graansilo's, oprichter van het
Nederlands Historisch Scheepvaartmuseum
te Amsterdam en van de Vereniging voor
Penningkunst en mede-stichter van het
Koninklijk Instituut voor de Tropen.
Van de Haarlemse machinefabriek voor
heen Gebroeders Figee was hij president
commissaris.
In 1913 was de heer Vattier Kraane
voorzitter van de luchtvaarttentoonstel
ling E.N.T.O.S. en later van de E.L.T.A.
Ook was hij gedurende de eerste wereld
oorlog hoofd van de Verplegingscommissie
en van 1931-1935 leider en algemeen secre
taris van het Amsterdams Crisis-Comité
Ook in de commissie tot huldiging van de
nagedachtenis van generaal Van Heutsz
bekleedde de heer Vattier Kraane een
vooraanstaande functie.
Hij was officier in de Orde van Oranje
Nassau, ridder in de Orde van de Neder
landse Leeuw, commandeur in de Huisorde
van Oranje, grootofficier in de Kroonorde
van Roemenië, commandeur in de Kroon
orde van België, ridder in de Orde van
Wasa en drager van de gouden médaille
van de stad Amsterdam.
Tevens werkte hij mee aan de organi
satie van de feesten ter gelegenheid van
de 25- en 40-jarige regeringsperioden van
Koningin Wilhelmina en de intocht van
Prinses Juliana en Prins Bernhard in
Amsterdam. Hierbij was hij voorzitter van
het Centraa' Comité.
De begrafenis heeft vandaag in alle
stilte plaats gehad.
Ned. Herv. Kerk
Aangenomen naar Doorn (2e pred.pl.)
A. de Zeeuw te Broek op Langendijk; naar
Oosthem G. Kaastra te Sexbierum.
Geref. kerken
Beroepen te Leiden (vac. J. Plomp) dr.
F. H. von Meyenfeldt te Amersfoort.
Bedankt voor Buitenpost J. van Wijn
gaarden te Aalten.
Aangenomen naar Tholen-Poortvliet H.
D. Bakker, cand. te Velsen, die bedankte
voor Eist (Gld), Hemelum, Krommenie,
Westeremden, Zwaagwestéinde.
Bedankt voor Middelburg J. Heule te
Edam; voor Leeuwarden W. A. Krijger te
Schiedam.
Chr. Geref. Kerk
Beroepen te Hamilton (Ontario, Canada)
(Free Chr. Ref. Church) M. Vlietstra te
Eemdijk.
Tweetal te Wormèrveer P. N. Ribbers te
Ulrum en Th. Rutters cand. te 's-Graven-
moer.
De minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen heeft zich rtlet een bood
schap tot de jeugd gericht, waarin hij on
der meer zegt:
De tijd is weer aangebroken, dat velen
van jullie er op uit trekken naar onze bos
sen en heide, ons heuvelland en onze
stranden. Met jullie zullen daar honderd
duizenden vacantiegangers rust en ont
spanning zoeken. Daar nu de bevolking
van Nederland nog steeds toeneemt, komen
er ook steeds meer mensen, die er op uit
trekken. Daar komt nog bij, dat tengevolge
van de uitbreiding der steden, het aanleg
gen van nieuwe verkeerswegen en het uit
breiden van onze industrie, het aantal ter
reinen waar we zo graag rust en verpozing
zoeken met het jaar minder wordt.
Je begrijpt dan ook wel, dat we uiterst
zuinig moeten zijn op onze natuur en ons
landschap. Ik doe daarom een beroep op
jullie, op je tochten en in je kampen de
natuur te ontzien. Wees voorzichtig met
vuur dit voorjaar zijn helaas weer hon
derden hectaren bos en heide verloren ge
gaan spaar plant en boom en laat de
plaatsen waar je geweest bent achter, zoals
je ze zelf graag aantreft."
De jeugdorganisaties zullen deze bood
schap ter kennis brengen van hun leden.
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data waarop de cor
respondentie uiterlijk ter post moet zijn be
zorgd. staan achter de naam van het schip
vermeld:
Voor Indonesië en Nieuw Guinea: ms.
„Willem Ruvs" (2 Augustus); voor Neder
landse Antillen: ss. „Bennekom" '27 Juli);
voor Suriname: ms. „Bonaire" (28 Juli);
voor Unie van Zuid-Afrika en Zuidwest-
Afrika: ms. „Jagersfontein" (27 Juli); voor
Canada: ms. „Noordam" (29 Juli); voor
Zuid-Amerika: ms. „Argentina Star" (26
Juli); voor Brazilië: ms. „Tara" (29 Juli);
voor Australië en Nieuw-Zeeland: via En
geland (24 Juli).
Automobilisten uit Alkmaar, Dordrecht,
Edam, Enkhuizen. Gorcum, Gouda, Haar
lem, Hoorn, Leiden, Medemblik, Monni
kendam en Oudewater, hebben Maandag
deelgenomen aan de „Statentocht", die
langs deze steden werd gehouden ter ge
legenheid van de Dordtse hoffeesten, zulks
ter viering van het feit, dat op 19 Juli 1572
vertegenwoordigers van deze steden in
Dordrecht in eerste vrije statenvergadering
bijeen kwamen.
De tocht, die ongeveer 155 deelnemers
trok onder wie zeven burgemeesters
had vele aantrekkelijke facetten. In vrijwel
elke plaats werden de automobilisten ont
haald met iets typerends voor de bezochte
gemeente. Gouda gaf stroopwafels, Mon
nikendam vis, Alkmaar kaas, enzovoort,
terwijl voorts elke stad een wimpel schonk,
die als versiering voor de auto moest die
nen tijdens het défilé, dat na aankomst in
Dordrecht werd gehouden. Gedéfileerd
werd voor de Commissaris der Koningin in
de provincie Noordholland, dr. L. Prinsen,
de Commissaris in de provincie Zuid-Hol
land, mr. L. A. Kesper, en verscheidene
burgemeester en andere vertegenwoordi
gers der twaalf steden. Deze vertegen
woordigers overhandigden kleine geschen
ken, die gezamenlijk aan de Koningin zul
len worden aangeboden.
Aan het défilé werkten voorts mee een
afdeling mariniers, ter sterkte van 250 man
en de marinierskapel. De kapel gaf des
avonds nog een openluchtconcert, dat be
sloten werd rftet een taptoe.
De informele vergadering, die tussen de
Nederlandse en Indonesische delegaties
voor de Uniebesprekingen is gehouden,
heeft geduurd van 21.00 uur tot ruim 23.15
uur. Hoewel na afloop geen officiële mede
delingen zijn gedaan, wordt vernomen dat
het informele overleg morgenavond zal
worden voortgezet.
Aneta meldt uit Djakarta dat de sectie
Buitenlandse Zaken van het Indonesische
parlement Maandagavond een werkconfe
rentie heeft gehouden met premier Ali
Sastroamidjojo, de secretaris-generaal
van het ministerie van Buitenlandse Za
ken. Ruslan Abdulgani en het hoofd direc
toraat Azië-Pacific van het ministerie van
Buitenlandse Zaken, Sukardjo Wirjo Pra-
noto. Onderwerp van bespreking was het
Unie-overleg in Den Haag.
Na de besloten vergadering werd ver
klaard. dat de bijeenkomst strikt geheim
was. Noch de premier noch Ruslan en Pra-
noto wilden een verklaring afleggen. De
voorzitter van de sectie Buitenlandse Za
ken, Otto Rondonuwu, zeide, dat de Unie
besprekingen in Den Haag worden voort
gezet zonder dat West-Irian ter sprake
komt. Indonesië zal echter andere midde
len zoeken om de kwestie West-Irian op te
lossen ter voortzetting van de Indonesische
strijd om West-Irian.
Desgevraagd verklaarde Rondonuwu, dat
zijns inziens wel hoop op gunstig resultaat
in Den Haag aanwezig geacht kan worden.
Ter gelegenheid van het internationale
ballet-festival in Aix les Bains, waartoe
het ballet van de Nederlandse Opera werd
uitgenodigd, zal dit twee voor Frankrijk
nieuwe werken ten tonele brengen. Het
eerste zal zyn „De Canapé" op muziek van
Juriaan Andriessen, die zelf het orkest
van de Concerts Pasdeloup bij de eerste
uitvoering zal dirigeren. De décor-ontwer
per Nicolaas Wijnberg werd door de sfeer
van het Waterlooplein geïnspireerd.
De tweede première is getiteld „La rève
de Véronique" (Véronica's droom). Het
vertelt het verhaal van een klein meisje
dat droomt, dat zij een heel vreemd en
schitterend ballot meemaakt. Voor dit bal
let heeft Frangoise Adret een partituur ge
kozen van de Russische componist Aram
Katsjatoerian en wel de onder de naam
„Mascherade" bekende danssuite. De cos-
tuums voor de grote wals zullen worden
gemaakt door Dimitri Bouchène, voor de
nocturne door Constantin Nepo, voor de
mazurka door Nicolaas Wynberg en voor
de romance door Hans van Norden.
By de compositieprüsvraag van de
stichting „Gaudeamus" te Bilthoven ver
wierf Jaap Geraedts met „Garcia Lorca
Suite" de door de AVRO ter beschikking
gestelde prijs. Deze omroepvereniging zal
in een concert op Donderdag 2 September
dit werk doen uitvoeren.