Wereldnieuws
Moskou herhaalt uitnodiging
voor Europese conferentie
BALLET
BEWEGINGSLEER
PANDA EN DE MEESTER-SCHURK
Herbewapening van West-Duitsland
kan tot een nieuwe oorlog leiden
Koelbloedige chauffeur
voorkwam een ramp
Attlee houdt pleidooi
voor Peking-China
De radio geeft Zaterdag
Dit product is 100%
Dans-academie MARTIN
°((4&
Minister Salah Salem
van Egypte geschorst
^ocU ió het zo
.J
2
Jet nUKKIO
Bombardementen op Amoy
vandaag voortgezet
Kerkelijk Nieuws
Meer aandacht gevraagd
voor sociale tandheelkunde
Kurt Meyer bracht leven
in de brouwerij
Veiligheidsraad bespreekt
heden Amerikaans verzoek
In 1953 was behoefte aan
onderwijzers voor
95 pet. gedekt
Publiek gaf vorig jaar
104 millioen voor
vermaak uit
Autorallye in Haarlem
en omliggende gemeenten
Hij eiste de leiding op in de
buitenlandse politiek
Maastricht verhoogt
de straatbelasting
VLUG OF
LANGZAAM
LEZEN
VRIJDAG 10 SBFTEMBSS 1954
LONDEN (Reuter) Het Russische
departement van Buitenlandse Zaken zegt
in een verklaring over de Europese defen
sie dat herbewapening van West-Duits
land waarschijnlijk tot een nieuwe oorlog
zal leiden, aldus meldde het Russische
persbureau Tass Donderdagavond. De
Franse verwerping van het plan voor een
Europees leger met Duitse divisies wordt
,,een belangrijke gebeurtenis in het poli
tieke leven van Europa" genoemd. Herle
ving van het Duitse militarisme zou een
„onmiddellijk gevaar voor de volken van
Europa" zijn geweest.
De mogelijkheden voor het bereiken van
overeenstemming over het Duitse pro
bleem zijn nog niet uitgeput. De Russische
uitnodiging aan de Westelijke mogend
heden voor een nieuwe conferentie over
het Duitse vraagstuk en de Europese vei
ligheid in het algemeen wordt herhaald.
De Sovjet-Unie is bereid alles te doen wat
in haar vermogen ligt om tot overeenstem
ming te komen over onopgeloste interna
tionale vraagstukken: „Duitsland, een stel
sel van collectieve beveiliging in Europa,
een verbod van atoom- en waterstofwa
pens en beperking van de bewapening".
De conferentie van Genève wordt een
voorbeeld genoemd van de mogelijkheid
tot het bevestigen van de vrede, „als de
belanghebbende landen dat oprecht ver
langen.
De Russische regering wacht nog steeds
op het antwoord op haar nota's van 24 Juli
en 4 Augutus, waarin een conferentie van
alle Europese landen en de Verenigde Sta
ten wordt voogesteld over collectieve be
veiliging en Duitsland. Herbewapening
van West-Duitsland en opneming van dat
land in het een of andere militaire bond
genootschap zou onoverkomelijke moei
lijkheden scheppen voor de hereniging van
Duitsland en overeenstemming over het
Duitse vraagstuk zou onmogelijk worden.
GRENOBLE (United Press) Toen
Roger Belle zijn 18 tons vrachtauto in de
buurt van Grenoble rustig van een lange
Alpenhelling naar beneden wilde laten
rijden bemerkte hij tot zijn ontsteltenis
dat de remmen onbeweeglijk klem zaten.
Het gevaarte begon harder en harder te
rollen. Bij de eerste bocht slaagde Belle
erin een tegenligger slechts even te raken
een in dit voertuig rijdende persoon
werd toch nog licht gewond bij een
volgende bocht scheerde de kolos langs
twee autobussen zonder incidenten. Hij
raakte een boom en verloor daardoor zijn
aanhangwagen. Hierna botste hij op twee
andere auto's en de man die naast hem
zat viel flauw van schrik. De vrachtauto
kwam anderhalve kilometer verder tot
stilstand.
Doordat hij zijn tegenwoordigheid van
geest niet verloor bracht Belle de hals
brekende tocht tot een vrij goed einde.
„En dat na juist een rekening van
voor het nazien der remmen te
hebben betaald" was zijn enig commen
taar.
ADVERTENTIE
BARTEUQRISSTR. HAARLEM TEL. 13439
FERD. BOLSTR: 48 ADAM - TEL. 717162
LAMSHUID PANTOFFELS f 19.75
Men vergist zich als men denkt, dat de
Europese volkeren hun waakzaamheid
tegen „de vijanden van de vrede" kunnen
verminderen, nu de aanhangers van Duit-
seherbewapening „door de dappere daad
van de Fransen" een nederlaag is toege
bracht. Er worden reeds nieuwe plannen
voor herleving van het Duitse militarisme
overwogen, waarin het voornemen West-
Duitsland op te nemen in de NAVO om op
deze wijze de weg voor herbewapening te
banen <en voorname plaats inneemt. De
voorstellers van deze plannen maken er
geen geheim van, dat het noodzakelijk is
de moeilijkheden die de voorstanders van
een „gesprek uit een machtspositie" in
Frankrijk hebben ondervonden, te boven
te komen.
TAIPEH (Reuter) Nationalistisch-
Chinese vliegtuigen en oorlogsschepen heb
ben heden voor de vijfde achtereenvolgen
de dag communistische stellingen nabij
Amoy bestookt. Bommenwerpers hebben in
de afgelopen nacht pamfletten boven
Shanghai en Kanton uitgeworpen, waarin
de eommunistisch-Chinese premier, Tsjoe
En Lai, de „grootste misdadiger" van China
werd genoemd.
Volgens het communistische persbureau
„Nieuw China" heeft de communistische
luchtdoelartillerie in Foekien Donderdag
een nationalistisch vliegtuig neergeschoten
en één beschadigd.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Huizen (N.H.) (vac. J.
Zwijnenburg) A. J. Timmer te Ouderkerk
a. d. IJsel; te Mididelstum (toez.) A. Mol te
Wons (Fr.); te 's-Heer Arendskerke L.
Schellevis te Biezelinge; te Sexbierum J.
Breeuwsma te Zevenbergen.
Geref. Kerken
Beroepen te Valkenburg A. Langeler te
Pesse (gem. Ruinen).
CANBERRA (Reuter) Clement Att
lee, de leider van de Britse socialistische
party, heeft in een rede te Canberra ge
zegd, dat er in Azië een beweging gaande
is, waaraan geen menselijke kracht weer
stand kan bieden. Aan een lunch met par
lementsleden zeide Attlee, dat het een
kruistocht was voor de naties van Azië
dezelfde plaats onder de zon te verkregen,
welke de volken van Europa, Amerika en
Australië zich reeds hadden verworven.
Deze beweging is niet noodzakelijk vijandig
of gevaarlijk, maar moet begrepen en aan
vaard werden wanneer de gewone man in
zyn gezin een rustig leven wil hebben waar
ter wereld ook.
De huidige regering van Peking was de
eerste, die de corruptie had aangepakt. Of
schoon de heersers vah China er een streng
communistisch gezichtspunt op nahielden,
pasten zij dit toch met een zekere soepel
heid toe. De huidige regering van Peking-
China, aldus Attlee, heeft vele oude mis
standen opgeruimd en nieuwe gescha
pen. Het is een nog jonge regering, waar
van nog moet blijken of het nationalisme,
waardoor zij is bezield, zich zal ontwikke
len, zoals zo dikwyls gebeurt, tot een im
perialistisch en expansief nationalisme. Het
antwoord hierop is van belang en zal al
licht de lijn aangeven voor de betrekkin
gen tussen China en de rest van de wereld,
aldus Attlee.
ADVERTENTIE
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.13 Platen. 8.00 Nieuws. 8.18
Platen. 8.55 Voor de vrouw. 9.00 Gymnastiek
voor de vrouw. 9.10 Platen. 10.00 Tijdelijk
uitgeschakeld, causerie. 10.05 Morgenwijding.
10.20 Voor de arbeiders in de continubedrij
ven. 11.30 Clavecimbelrecital. 12.00 Metro-
pole orkest. 12.30 Land- en tuinbouwmede-
delingen. 12.33 Platen. 13.00 Nieuws. 13.20
Accordeon-orkest en solist. 13.45 Sport-
praatje. 14.00 Wereldmuziekconcours Kerk-
rade. 14.40 Drents programma. 15.05 Dans
muziek. 15.30 Gevarieerde muziek. 16.15
Radio Philharmonisch orkest en solist. 17.00
Radioweek journaal. 17.30 Platen. 18.00
Nieuws en commentaar. 18.20 Hammondorgel
en rhythmische begeleiding. 18.40 Regerings-
uitzending Atlantisch allerlei. 19.00 Artistie
ke Staalkaart. 19.30 Passepartout, causerie.
19.40 Het Boek Handelingen, causerie. 19.55
Deze week, causerie. 20.00 Nieuws. 20.05 Pla
ten. 20.15 Promenade-orkest en solist. 21.00
Cabaret. 21.45 Socialistisch commentaar. 22.00
Amusementsmuziek. 22.25 Schatgravers aan
de Amstel, hoorspel. 22.55 Schaakolym
piade. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Platen.
HILVERSUM H, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Gymnastiek.
7.30 Lofgezangen. 7.45 Morgengebed en lit
teraire kalender. 8.00 Nieuws en weerber.
8.15 Platen. Voor de huisvrouw. 9.40 Platen.
10.00 Voor de kleuters. 10.15 Platen. 11.00
Voor de zieken. 11.45 Platen. 12.00 Angelus.
12.03 Platen. 12.30 Land- en tuinbouwmede-
delingen. 12.33 Platen. 12.55 Zonnewijzer.
13.00 Nieuws, en katholiek nieuws. 13.20
Amusementsorkest en solist. 14.00 Boekbe
spreking. 14.10 Amusementsmuziek. 14.40
Mannenkoor. 15.00 Kroniek voor letteren en
kunsten. 15.40 Platen. 15.50 Luchtvaartcau
serie. 16.00 De schoonheid van het Grego
riaans. 16.30 Voor de jeugd. 17.00 Fanfare
orkest. 17.20 Voor de jeugd. 18.00 Platen. 18.15
Journalistiek weekoverzicht. 18.25 Platen.
13.45 Buitenlandse correspondenties. 19.00
Nieuws. 19.10 Platen. 19.20 Van 't Binnen
hof. 19.30 Platen. 20.25 De gewone man. 20.30
Lichtbaken. 20.50 Platen. 21.25 Koorzang.
21.50 Actualiteiten. 22.00 Platen. 22.30 Wij
luiden de Zondag in, avondgebed en litt.
kalender. 23.00 Nieuws. 23.15 Nieuws in
Esperanto. 23.2224.00 Die Schöpfung,
oratorium.
TELEVISIE (N.T.S.)
20.15—22.00 Overname N.I.R.. 20.15 Vrou
wenspiegel. 20.45 Panorama. 21.15 Quiz.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34 Pla
ten. (Om 12.50 Koersen). 13.00 Nieuws. 13.15,
14.30, 15.00 en 15.15 Platen. 15.45 Accordeon-
spel. 16.00 Platen. 16.15 AccordeonspeL 16.30
Platen. 16.45 Engelse les. 17.00 Nieuws. 17.10
Vlaamse liederen. 17.20 Liturgische gezan
gen. 17.30 Orgelconcert. 18.30 Voor de sol
daten. 19.00 Nieuws. 19.40 Platen. 19.45 Om-
roep-Ommeganck. 21.15 Platen. 22.00 Nieuws.
22.15 Verzoekprogramma. 23.00 Nieuws. 23.05
Dansmuziek. 23.3524.00 Platen.
BBC
17.0017.15 Engelse les voor beginnelingen.
(Op 224 en 49 m.). 22.00—22.30 Nieuws. Spie
gel van de week. Sportjournaal. (Op 224 en
75 m.).
"|"k heb geconstateerd dat Castella
^Parels een enorm produet is, nim
mer ben ik zo snel klaar geweest
met mijn was en het goed is spier
wit. Dit product is 100 Steeds
gebruikte ik andere wasmiddelen,
maar deze kunnen
niet in de schaduw
staan. U zult be
grijpen dat ik in
het vervolg voor de
was Castella Pa
rels gebruik!
Zo schrijft ons één van de vele tien
duizenden huisvrouwen die opgetogen
zijn over de snelle en fantastische re
sultaten die zij bereiken met Castella
U vliegt nu door
de was heen.'
Parels, het wasmiddel van de nieuwe
tijd. Castella Parels strooit men zo in het
water en direct ontstaat verrukkelijk
schuim Geen papje vooraf te maken!
Alle vuil trekt enorm snel uit het
goed: in paniek vluchten de vuilste
vlekken. Eén maal spoelen is genoeg-
Door de veel kortere behandeling gaat
het goed veel langer
mee: hier is nu ein
delijk eens een 100
veilig wasmiddel.
En U staat versteld van
de helderheid en de
zachtheid van alle
goed, dat U behandelt met Castella
Parels. Volg de beste raad, die U ooit
werd gegeven: haal nog vandaag
Castella 'Parels (47 ct per pak) in huis!
In Groningen is vanmorgen het tweede
internationale wetenschappelijke congres
van de „International Association of Den
tal Students" geopend door de inspecteur
van de Volksgezondheid, de heer L. J. M.
Spoorenberg, die erop wees dat de proble
men, die tandheelkundige verzorging van
de bevolking met zich brengt, in alle lan
den steeds groter worden.
De maatschappelijke en economische
consequenties hiervan zijn een bron van
geregelde zorg, die niet alleen de professie
maar ook de overheid raakt.
Hoewel aan de sociale tandheelkunde als
leervak nog geen, of slechts matige aan
dacht wordt geschonken, zal het volgens
spreker voor de tandheelkundige professie
zaak zijn, met critische aandacht de ont
wikkeling van de maatschappelijke proble
men te volgen.
„Inmenging van andere maatschappe
lijke groepen" heeft een wijziging gebracht
in de oorspronkelijke verhouding tussen
de tandarts en zijn patiënt. Meer dan ooit
zal de professie zich hebben te realiseren,
dat de tandheelkundig-maatschappelijke
problemen niet opgelost worden door al
leen hulp te bieden aan enkelen, omdat
deze problemen voortbestaan bij degenen,
die niet geholpen worden of kunnen wor
den.
BONN (ANP) Het dorpje Nieder-
krüchten, even over de Nederlandse grens
bij Roermond, was Woensdagavond in
feeststemming ter gelegenheid van de te
rugkeer van de vroegere commandant der
SS-divisie „Hitlerjugend", Kurt Meyer.
Meyer is drie dagen geleden door de Britse
bezetting vrij gelaten uit de gevangenis te
Werl, waar hij sedert 1945 als oorlogsmis
dadiger was opgesloten. Een jubelende
massa van duizenden mensen was op de
been om hem te verwelkomen. Onder ere
poorten en andere versieringen door, die
de straten waren aangebracht, werd
Meyer in fakkeloptocht naar een villa ge
bracht, die bekenden hem ter beschikking
hadden gesteld. De plaatselijke muziek
vereniging, de brandweer en de turnver
eniging liepen in de optocht mee.
Vertegenwoordigers van oudstrijders-
verenigingen hielden toespraken. Ook uit
het buitenland waren telegrafische geluk
wensen aan hem gericht. Een grote Duitse
autofabriek schonk Meyer een automobiel,
een brouwerij uit Hagen liet weten, dat zij
voor Meyer een goedbetaalde baan had
open gehouden.
Meyer's vrouw en vijf kinderen hadden
sedert zijn gevangenneming in Nieder-
kriichten gewoond.
NEW YORK (Reuter) De Veiligheids
raad van de UNO zal heden een Ameri
kaans verzoek bespreken, om het incident
van 4 September tussen een Amerikaans
vliegtuig en twee Russische toestellen voor
de kust van Siberië in de Veiligheidsraad
te behandelen.
De Verenigde Staten hebben een klacht
ingediend tegen een „ongerechtvaardigde
en vijandige aanval" van twee Russische
straaljagers op een Amerikaans marine
vliegtuig, dat Zaterdag voor de Siberische
kust werd neergeschoten. Het besluit om
de Veiligheidsraad bijeen te roepen werd
genomen, kort nadat de Verenigde Staten
een schrijven hadden ingediend waarin ge
zegd wordt, dat een dergelijk incident de
internationale vrede en veiligheid in ge
vaar kan brengen.
ADVERTENTIE
INSCHRIJVING ELKE DAG
AANVANG NIEUWE CURSUS
MEDIO SEPTEMBER
ANNO 1875
HAARLEM - SCHAGCHELSTRAAT 31 - TEL. 10806
Uit de door het Centraal Bureau voor
de Statistiek gepubliceerde cijfers blijkt,
dat in 1953 bij het lager onderwijs 4618
onderwijzers nodig waren. De behoefte,
ontstaan door vervanging van vertrokken
of overleden onderwijzers was 2481 of 5,5
procent van de totale bezetting per 16
Januari 1953. Wegens uitbreiding van het
lager onderwijs waren 2137 onderwijzers
nodig (4,7 procent der bezetting). In de
totale behoefte kon door aanstelling van
4394 leerkrachten voor 95 procent worden
voorzien. Van degenen die het lager onder
wijs verlieten, was 37 procent jonger dan
30 jaar en 13 procent 65 jaar of ouder.
Van de nieuw benoemde onderwijzers
was 60 procent jonger dan 25 jaar; 24 pro
cent keerde naar het onderwijs terug als
gehuwde vrouw, gepensionneerde of
wachtgelder.
ADVERTENTIE
ALLE MATEN STEELPANNEN 1.98
Alle maten klompen en klompsokken
tegen lage prijzen. Ook manslaarzen.
DE KLOMPENCENTRALE
Dr, Leydsstraat 10 - Haarlem - Tel. 11784
Uit door het Centraal Bureau voor
de Statistiek gepubliceerde cijfers werd in
Nederland in 1953 f104 millioen (1952:
f 103 millioen) voor het bezoek aan ver-
makel i jkheidsinstellingen kermisbezoek
uitgezonderd) uitgegeven. Dit is f9.96 per
iinwoner (f9.98 in 1952).
Er werden 108 millioen plaatsbewijzen
gekocht of 10.4 per inwoner (10.6). Hier
van betrof 58 percent bioscoopbezoek (58
percent).
Van elke gulden die het publiek uitgaf,
betaalde het gemiddeld 21 cent belasting.
De totale belastingopbrengst bedroeg f 24
millioen.
Evenals vorig jaar houdt de Joodse Ont
spanningsvereniging Haarlem een autoral
lye in Haarlem en omgeving. Zondag aan
staande omstreeks het middaguur worden
bij Boekenrode te Heemstede de 125 deel
nemende équipes (500 dames en heren)
uit alle delen van het land verwacht. Om
een uur wordt gestart. De tocht gaat door
de omgeving van Haarlem en omstreeks
kwart over drie zal de eerste auto in Boe
kenrode terugkeren. Onderweg moeten de
dames en heren aan een klassementsproef
deelnemen.
53. De volgende morgen zocht kapitein
Paverits vergeefs naar Panda. Hij keek in
de kombuis, in de machinekamer en zelfs
in de rooksalon, maar nergens was een
spoor van Panda te bekennen. „Waar, voor
den drommel, zit dat jong?", bromde de
oude zeerob geërgerd, „we liggen al in de
haven; we moeten van boord en uitgere
kend nu is die kwajongen weg. Hm, mis
schien is hij in de hut van Mario, daar
heb ik nog niet gekeken". Neef Mario
was bezig luid zingend zijn koffers te pak
ken, toen zijn oom binnen kwam. Zodra
hij zijn oom ontwaarde legde hij er nog
een schepje bovenop en gaf met een heese
bariton een aria ten beste, die de glazen
deed trillen. „We moeten van boord neef!",
schreeicwde Paverits door dit gezang heen,
„heb jij Panda soms gezien?" Mario schud
de het hoofd zonder zijn gezang te staken.
Hou op met dat geblèr", riep Paverits
ongeduldig. „Pak je koffers en kom mee,
we kunnen niet langer aan boord blijven.
En vergeet die koffer daar in de hoek
niet". „Niet van mij, tralalala! Niet van
mij, tralalala!", zong Mario uit volle borst.
Paverits keek hem hoofdschuddend aan.
„Die zonnesteek zit nog in je bol", bromde
hij, „kom maar mee. In de buitenlucht zal
het wel overgaan". Inderdaad staakte
Mario zijn gezang, toen zij het schip ver
lieten. Maar in zijn hut was nu een ander
stemmetje hoorbaar, dat eerst door het
gezang overstemd was. Het was Panda's
stemmetjehet kwam uit de koffer en
schreeuwde om hulp.
De gehele nacht van Woensdag op Donder
dag hebben reddingsboten, een vliegtuig,
watervliegtuigen, en zelfs een Amerikaanse
torpedojager, het Kanaal afgezocht naar
de Engelse Kanaalzwemmer Edward James
(Ted) May, die het heeft bestaan voor de
tweede maal een poging te doen om zon
der volgboot het Kanaal over te zwemmen.
Men neemt aan dat hij is omgekomen. Op
de foto ziet men de stuurman van de ver
geefs uitgevaren reddingsboot van Walmer
aan de Engelse Kanaalkust, de 19-jarige
Patricia May, mevrouw May en een broer
van May.
CAïRO. (Reuter/AFP). Majoor Salah
Salem, de Egyptische minister van voor
lichting, is voor onbepaalde tijd in al zijn
functies geschorst krachtens een besluit
van de r evolutie-run aire raad. Luitenant-
kolonel Hoessein Sjafei zal Salem voorlo
pig vervangen als minister en als hoofd
van Soedanese zaken.
In welingelichte kringen is te kennen
gegeven, dat Salem onenigheid had met zijn
ambtgenoten. Hij eiste de portefeuille van
Buitenlandse Zaken op en de leiding in de
buitenlandse politiek. Zondag keerde hij
van een reis naar Jordanië terug en meldde
zich bij premier Nasser. Sinsdien is hij niet
meer op zijn bureau geweest. De vorige
maand trad hij af als minister van Voor
lichting en lid van de militaire raad, nadat
hij onenigheid had gekregen met zijn broer
Gamal Salem, luitenant-kolonel van de
luchtmacht. Hij bleef echter aan, nadat
premier Nasser de twist had doen bijleg
gen.
Thans is er een einde gekomen aan zijn
reis door Arabische landen. Hij zou nog
een bezoek brengen aan Libye en Syrië.
Hij had reeds bezoeken gebracht aan
Saoedi-Arabië, Libanon, Jemen, Irak en
Jordanië.
De Maastrichtse gemeenteraad heeft be
sloten tot verhoging van de straten- en
wegenbelastingen met bijna 100 procent.
Hierdoor zal de opbrengst van de belas
tingen stijgen van 122.000 tot 232.000 gul
den. De verhoging heeft terugwerkende
kracht tot 1 Januari 1954. In 1947 had het
rijk reeds verhoging van deze belastingen
van Maastricht gevraagd, maar het ge
meentebestuur is toen op dit verzoek niet
ingegaan. Sindsdien heeft het rijk het be
drag, dat de verhoging'van de belastingen
zou hebben opgebracht (totaal ƒ75.000) in
in mindering gebracht op de bijzondere
uitkeringen van het rijk.
Oritvreemd? Mevrouw De Castries, echt
genote van de bevelhebber van Dien
Bien Phoe, heeft verklaard, dat een
brief van haar echtgenoot, indertijd uit
een krijgsgevangenenkamp geschre
ven, uit haar flat in Parijs is ontvreemd.
Zij verklaarde dit, nadat er in „Semai.
ine du Monde" foto's waren verschenen,
die vol'ger.s het geïllustreerde blad, co-
pieën van een brief van De Castries
waren.
„Nautilus". De Amerikaanse marine heeft
medegedeeld, dat de „Nautilus", de
eerste met atoomkracht voortbewogen
onderzeeër, 30 September aan de Ame
rikaanse vloot zal worden toegevoegd.
De meeste bemanningsleden, elf officie
ren en 85 manschappen, hebben reeds
een opleiding van drie jaar genoten.
Het eerste atoomvaartuig zal onder be
vel van commander Eugene Wilkinson
staan. De bouw van de Nautilus is twee
jaar geleden begonnen.
Ruimtemode. Voor een publiek van en
kele duizenden hebben te Rome een
twintigtal mannelijke mannequins een
show gegeven van de nieuwste heren
mode. Frederick Dcxmihoff uit Neder
land, due voor Prins Berohard werkt,
toonde zijn eigen creaties. Er werden
ook costuums voor het jaar twee dui
zend „voorgedragen". Veel succes had
een Italiaans ontwerp, dat gemaakt was
om het in- en uitstappen van ruimte
schepen gemakkelijk te maken.
Spoorwegongeluk. In Quart a Barada, een
voorstad van Sao Paulo, is een goede
rentrein op een volle personentrein ge
reden. Volgens de eerste berichten zijn
er zeven doden en 50 gewonden. De
personentrein vervoerde vele arbei
ders. Het ongeluk gebeurde in de och
tenduren.
Kamp. Ongeveer honderd deelnemers uit
Oost-Duitsland aan het congres van
Rooms-Katholieken in Fulda, dat Zon
dag eindigde, zijn niet naar Oost-Duits
land teruggekeerd. Zij hebben in West-
Duitsland asyl gevraagd en zijn in een
vluchtelingenkamp ondergebracht.
Toekomst. Het wereldcongres over bevol
king te Rome is tot de slotsom gekomen,
dat op het ogenblik geen vermindering
van grondstoffen of energiebronnen te
vrezen is. De moeilijkheden liggen
veeleer in de ongelijke verdeling van de
hulpbronnen in de wereld. Een Russi
sche afgevaardigde was van mening, dat
men de bevolking niet moet regelen
naar de productie, maar de productie
naar de bevolking. Men moest de toe
komst niet met pessimisme tegemoet
zien, maar nieuwe bronnen van energie
konden en moesten worden gevonden.
Pensioen. Op het congres van het Britse
vakverbond (TUC) is men het er over
eens geworden, dat een werknemer er
rekening mede dient te houden, dat hij
zich op 65-jarige leeftijd terugtrekt,
doch dat hij met werken voort kan
gaan, als hij zulks wenst. De raad van
de TUC had zich aanvankelijk tegen dit
besluit verzet op grond van de opvat
ting dat noch werkgever noch werkne
mers een leeftijdsgrens in overweging
dienden te nemen, waarop pensioenne
ring verplicht of „verwacht" werd.
Reproductie. Mevrouw Erna Fiehl, van
Tsjechoslowaakse afkomst, past een
nieuwe methode voor reproduceren van
schilderstukken toe, waarbij van het
origineel een kleurenfoto wordt geno
men, welke met de hand wordt overge
schilderd. In de studio's van mevrouw
Fiehl te Londen worden een honderd
tal reproducties van stukken van oude
meesters zoals Leonardo da Vinei, even
als van kunstenaars uit latere eeuwen
als Cézanne, Renoir en Van Gogh, ge
maakt. De overeenkomst van de repro
ducties met het origineel is zo treffend,
dat men mevrouw Fiehl de raad heeft
gegeven haar reproducties te voorzien
van een kenmerkend zegel om te voor
komen, dat zij als originelen zouden
werden verkocht.
Kunstmatig. In Rome heeft professor De-
nis Leroy (uit Rennes) een apparaat
demonstreerd, dat naar zijn zeggen de
ijzeren long zal kunnen vervangen. Het
maakt een „natuurlijke ademhaling"
mogelijk en kan in alle gevallen van
kunstmatige ademhaling gebruikt wor
den.
f
OM TE CONTROLEREN of u vlug, of
minder vlug leest, dient u een horloge met
een secondewijzer te nemen. Aan het eind
van deze alinea schrijft u dan nauwkeurig
op, hoe laat u begonnen bent. Dat is alles.
Daar gaan we dan.
De Amerikaan Norman Lewis heeft een
boek geschreven dat de veelbelovende titel
draagt: „Hoe leer ik beter en vlugger le
zen". Nu moet ik u eerlijk vertellen, dat
ik het belang van vlug lezen nooit heb
kunnen inzien, maar goed lezen is een punt
dat natuurlijk alle aandacht verdient.
Norman Lewis vindt de snelheid bijzonder
belangrijk en hij motiveert dit door dui
delijk te stipuleren dat langzame lezers
tevens slechte lezers zijn. Ie
mand die vlug leest is daartoe
nog steeds volgens de schrij
ver alleen in staat, omdat
'hij snel denkt, goede ogen
heeft, over een grote woorden
kennis en een ruime algemene
ontwikkeling beschikt. „Het
klinkt tegenstrijdig zo zegt
hij maar het is opvallend dat iemand
die vlug leest, veel meer van het gelezene
onthoudt dan de langzame lezer". Wan
neer we dan nog weten dat Lewis zelf een
snelheid van 800 woorden per minuut
maakt, hebben we niet alleen de overtui
ging dat Lewis een soort straal-lezer is,
maar tevens dat hij er niet tegenop ziet
zichzelf in de loop van deze alleenspraak
wat complimenten toe te voegen. We gun
nen hem die roem.
Er zijn echter een paar kleinigheidjes
die by het formuleren van dit oordeel over
het hoofd zijn gezien. Bij snel lezen is het
in de eerste plaats niet van belang of de
hersenen met een zekere snelheid kunnen
werken, maar of de lezer in de stof is in
gewerkt. Van een Amerikaanse president
wordt verteld dat hij in een oogopslag een
hele bladzijde kon lezen. Dat is volslagen
kletskoek, en het bewijst alleen dat hier
onder lezen iets heel anders wordt ver
staan dan wij bedoelen. Talloze ambtena
ren, zakenmensen, dagbladredacteuren of
andere hoofdarbeiders beheersen vaak
hun vak zodanig, dat zij in een gedrukte
verhandeling, of een brief die door een
typiste is gereed gemaakt, met één blik
direct de cardinale fout aanwijzen. Niet
omdat zij het hele stuk hebben doorgele
zen, maar omdat zij de hele rompslomp
van woorden, waarin het betoog is vervat,
zo langzamerhand wel kennen en hun blik
direct naar de kern van de zaak laten
vliegen. Zit daarin een fout, dan hebben
ze die meteen te pakken. Zoals gezegd,
heeft dit met werkelijk lezen niets te ma
ken, want dit staat bijna op hetzelfde plan
als het lezen van de schooljongen die de
vervelende bladzijden met natuurbeschrij
vingen overslaat, teneinde direct met het
spannende gevecht tussen de held en de
boef te kunnen beginnen.
Het is zeer zeker waar, dat snelheid van
denken, grote algemene ont
wikkeling, uitgebreide woor
denkennis en goede ogen het
snelle lezen zullen bevorde
ren. Maar dat wil toch
niet zeggen dat langzame le
zers altijd slechte lezers zijn
en bovengenoemde eigen
schappen missen? Want er zijn
ook nog lezers die een zekere zorgvuldig
heid betrachten, een eigenschap die Lewis
gemakshalve maar buiten beschouwing
heeft gelaten.
Stop! Wanneer u thans op uw horloge
kijkt en tot de conclusie komt dat u de
voorgaande tekst in precies 2 minuten hebt
gelezen, heeft u een leessnelheid van 225
woorden per minuut, welk aantal het ge
middelde voor onze bevolking schijnt te
zijn. Leerlingen van middelbare scholen
zullen gemiddeld 300 woorden per minuut
halen en studenten 350. Voor degenen die
pochen op een leessnelheid van 600 of 800
woorden, is altijd wel een bladzijde te
schrijven die hun gemiddelde lelijk naar
beneden haalt.
Over schrijven gesproken, u heeft wel
licht wel eens voorbeelden gezien van
Grieks, Russisch, Arabisch, Joods of In
disch schrift, welke schriftsoorten ons vol
komen vreemd zijn en zonder studie niet
gelezen kunnen worden. Maar weet u dat
aan al deze schrijfwijzen één en hetzelfde
alphabet ten grondslag ligt?
Daarover morgen.
(Nadruk verboden)
H. PéTILLON.
