Rennen naar de brand
De Duivel kwam uit Dublin
Nieuwe Christelijke kleuterschool s|akin£ m de Londense
aanwinst voor Zandvoort
r, t haven breidt zich uit
Haarlemmermeer
U itbreidingsplan
Zwanenburg
Lisse
Dag verenigde Natiesl
Amsterdamse Beurs
Spaak poogt kern van
de EVG te redden
Adenauer ontmoet geen
onverdeelde instemming
DINSDAG 5 OCTOBER 1954
HXATtEBMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Hoofd Julianaschool
te Zwanenburg
Plaats voor 365 woningen
Drie kerken beginnen
samen aan gezinszorg
Motorrijders werden
overmoedig op circuit
Culturele raad in wording
Ruim de helft der arbeiders
heeft het werk neergelegd
Drs.H.A. Korthals spreek#
in Frans Halsmuseum
Jubileum van ondercommandant Pollé
Voorschot voor speeltuin
Israel vraagt bijeenkomst
van de Veiligheidsraad
Koffer met waardevolle
inhoud achtergelaten
Oefenwedstrijd van
selectie elftallen
Bizarre Ierse comedie
Parlementaire goedkeuringen
nog dit jaar verwacht*
Heden regeringsverklaring en
Donderdag debat in Bonn
De uitbreiding van Zandvoort voltrekt
zich in een gestaag tempo. In Zandvoort-
Zuid, waar binnen afzienbare tijd een ge
heel nieuwe woonwijk zal ontstaan, vallen
fraaie duinterreinen ten offer aan woning
bouw; worden nieuwe straten aangelegd
door een nu nog vrijwel kale zandvlakte,
die echter aan het begin daarvan bij de
Dr. C. A. Gerkestraat door het gereed ko
men van steeds méér woningen, reeds een
duidelijk beeld geven van hetgeen hier
straks tot stand zal komen. Achter de Wil-
helminaschool ontstaat een geheel nieuw
scholencomplex. Eerst onderging de Wil-
helminaschool een grote uitbreiding van
vier nieuwe lokalen, daarna kreeg de Ju-
lianaschool uitbreiding en vernieuwing,
onder meer door de aanleg van een fraai
speelterrein en modernisering van de daar
aan verbonden kleuterschool, vervolgens
verrees de'R.K. kleuterschool „Sint Aga
tha" en thans zal Zaterdag 23 October de
nieuwe Christelijke kleuterschool van de
Wilhclminaschool, die aan de overzijde van
laatstgenoemde kleuterschool verrees, offi
cieel worden geopend. De ingebruikstelling
van deze school betekent in Zandvoort
opnieuw een belangrijke stap voor
waarts op het gebied van het kleuteronder
wijs. Tot nu toe was deze kleuterschool
voorlopig ondergebracht in twee lokalen
van de uitbreiding der Wilhelminaschool,
die echter slechts node gemist konden wor
den. De nieuwe kleuterschool werd thans
schuin gebouwd op de Wilhelminaschool,
met een tussenruimte, die straks gebruikt
kan worden, wanneer dit nodig mocht zijn,
om een nieuw lokaal tussen kleuterschool
en lagere school bij te bouwen, waardoor
het complex één groot geheel zal gaan vor
men.
De nieuwe kleuterschool werd, even
als de laatste uitbreiding der lagere school
ontworpen door architect ir. H. Meye-
rink te Zwolle en gebouwd door de Zand-
voortse aannemer W. Dorsman. Als curio
siteit kan wellicht worden vermeld, dat
alle werkzaamheden aan deze school door
Zandvoortse bedrijven werden verzorgd.
Deze nieuwe school is een waar juweel
tje, zowel wat inrichting, als bouwtrant
betreft. Honderdtwintig kinderen zullen er
in drie lichte, ruime en prettig, gemeubi
leerde lokalen worden ondergebracht. Elk
lokaal werd in andere kleuren uitgevoerd,
namelijk met als hoofdkleur rood, geel en
blauw. Elk lokaal heeft een aparte uitgang
naar buiten, waardoor men op de speel
plaats terecht komt. Tussen het eerste en
het tweede lokaal werd in een aparte ruim-
Door het vertrek van de heer L. Mulder
is de functie van hoofd van de openbare
lagere school nr. 9 (Julianaschool) te
Zwanenburg vrijgekomen. Ter voorziening
in deze vacature bieden B. en W. van
Haarlemmermeer de gemeenteraad de
volgende voordracht aan: J. Poppema,
hoofd van een school te Britswerd; 2. H.
A. Gerritsen, hoofd van een school te
Staphorst; 3. A. Springvloed, hoofd van
een school te Rheden.
Aangezien het uitbreidingsplan in on
derdelen Zwanenburg, vastgesteld op 9
October 1941, grotendeels is gerealiseerd
en er in Zwanenburg grote behoefte be
staat aan meer bouwrijpe gronden, een
terrein voor een rioolwaterzuiveringsin
richting en vermeerdering van het aantal
sportvelden, is een nieuw plan dringend
gewenst.
Voor het Zuid-Oostelijke gedeelte van
Zwanenburg, begrensd door de IJweg en
de Ringvaart, bieden B. en W. van Haar
lemmermeer de raad een ontwerp-plan ter
vaststelling aan. Het ontwerp beoogt voor
namelijk te voorzien in de behoefte aan
woningen, sportvelden en een rioolwater-
zuiveringsinrichting. Ten Noorden van de
plaats, waar de zuiveringsinrichting is ge
dacht, zijn gronden bestemd voor de ves
tiging van enkele industrieën en ten Zui
den daarvan zullen een aantal agrarische
hulpbedrijven en de daartoe nodige ge
bouwen kunnen worden opgericht.
Voorts zijn enige nieuwe straten in het
plan opgenomen, waaraan ongeveer 365
woningen kunnen worden gebouwd waar
onder 162 étagewoningen aan de straat,
welke evenwijdig met de IJweg zal komen
te liggen. Zuid-Oostelijk van de kruising
van de verlengde Olmenlaan en laatst
bedoelde straat, zijn een kleuterschool en
een kinderspeelplaats geprojecteerd. Ver
der zijn in het ontwerpplan opgenomen
een parkeerterrein ten behoeve van de
sportvelden en een wandelpad van de
IJweg naar de Lijnderdijk langs de Zuid
zijde van de sportvelden.
VARKENSMARKT LEIDEN
LEIDEN. 5 October. Aanvoer 371 vette
varkens. Notering: zware 190—191, lichte
189183, slagersvarkens 193189, zeugen
180—175.
Handel vlot, aanvankelijk hogere prijzen,
later door ruime aanvoer dalende prijzen.
In Lisse is nu ook een Protestants Chris
telijke Gezinsverzorging bij ziekte in het
leven geroepen waaraan door een drietal
kerken wordt deelgenomen. In deze commis
sie hebben namens dc Nederlands Hervorm
de Kerk zitting A. Tibboel (voorzitter), J.
Both, secretaris-penningmeester, de dames
mevrouw G. van Nieuwkoop, mevrouw G.
Marseille, ds. C. Jongeboet en de heren Th.
Gort en G. van Waveren, namens de Gere
formeerde gemeente mevrouw C. F. Daudeij
en de heren R. C. Segers, J. van der Spek
en G. C. Tromp en namens de Christelijk
Gereformeerde Kerk mevrouw De Graaf
Bamhoorn, J. van der Wolf en A. Rodeburg.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Mirjam, d. van G. Balkenende
en R. Broer; Jacobus Maria, z. van W. J. van
Rijn en J. M. Waasdorp; Nicolaas Barend, z.
van A. van Rossen en L. Nieuwenhuis; Jaco
bus Christoforus, z. van H. J. C. de Vroo-
men en J. A. M. Lommerse; Henricus Lau-
rentius Maria, z. van C. J. H. v. d. Zwet en
A. V. v. d. Voort; Harm, z. van K. de Groot
en S. Kuipers.
ONDERTROUWD: J. v. d. Stelt en Th. A.
Vermeulen.
GEHUWD: J. B. Zippro en A. Scholte.
OVERLEDEN: Johannes Jacobus Cornells
H^o",:--""r, oud 3 mnd.; Jan Faas wcdn. van
M. A. v. d. Vis, oud 74 j.
te eveneens met directe aansluiting op
het speelterrein het toiletlokaal ge
bouwd met een gescheiden afdeling voor
jongens en meisjes, voorzien van fraaie,
gemakkelijke wasbakken, die uiterst ver
nuftig werden opgesteld. Aan het einde
van de gang langs de lokalen ligt de fraai
ingerichte werkkamer voor het school
hoofd, een moderne keuken, een perso-
neelskamertje en een toilet- en waslokaal-
tje voor het personeel. De clou van het ge
bouw is zeker de unieke speelzaal voor de
kleintjes, zeshoekig gebouwd en elk van de
zes vlakken voorzien van hoge ramen,
waardoor men naar alle kanten een vrij
uitzicht heeft.
Het lokaal werd voorzien van een fraai
natuurhouten plafond, waarin een aardig
motief werd verwerkt en waarin tevens
de verlichting op een bijzonder veilige
wijze werd aangebracht, zodat schade met
ballen of andere spelen vrijwel niet kan
worden aangericht. Dit lokaal werd voor
zien van een leuk torentje, dat het gehele
gebouw beheerst en waardoor deze school
reeds van vrij verre afstand opvalt. Op de
spits van dit torentje zal nog een smeed
ijzeren scheepje worden geplaatst.
Het gehele gebouw maakt een uiterst
prettige en voorname indruk en kan zeker
tot een der fraaiste kleuterscholen uit deze
omgeving worden gerekend. Een groot
grasgazon, waarop de kleuters ook kunnen
spelen, zal nog voor de school worden aan
gelegd.
Dat er behoefte aan dit gebouw bestond,
bewijst wel het feit, dat wanneer op 25
October a.s. de school door de kleinen zal
worden bevolkt, deze dan tevens zo goed
als geheel is volgeboekt.
Met recht kan het bestuur van de Wil
helminaschool op dit fraaie gebouw, dat
ook van buitenaf een lust is voor het oog,
uitermate trots zijn.
Twee keer brokken; één gewonde
De grote dx'ukte, die Zondag op het
Zandvoortse circuit heerste, toen tijdens
het fraaie weer velen op deze race-baan
eens probeerden, hoe hard men daarop
wel rijden kan, heeft door onbekendheid
met de baan en ongeoefendheid wederom
tot enkele ongelukken geleid.
Om ongeveer vier uur reed de 24-jarige
bestuurder van een motor, afkomstig uit
Kortenhoef met een te grote snelheid door
de bocht vóór het opgaan van de Hunze-
rug. Hij kwam ten val en kreeg een her
senschudding en een sleutelbeenfractuur.
Per gemeentelijke ziekenauto werd hij naar
een ziekenhuis te Haarlem vervoerd. De
motor werd licht beschadigd.
Om ongeveer half zes reed de 25-jarige
motorrijder W. J. A. uit Leiderdorp met
een snelheid van ruim 100 kilometer per
uur uit de bocht, vóór het ingaan van het
rechte einde. Deze kreeg niet veel letsel,
doch zijn motor werd vrij ernstig bescha
digd.
Woensdagavond a.s. zullen in het raad
huis diverse verenigingsbesturen samen
komen onder leiding van burgemeester
mr. H. M. van Fenema, om in deze verga
dering te komen tot oprichting van een
culturele raad, waartoe de gemeenteraad
het initiatief nam. Ook enkele raadsleden
zullen deze vergadering bijwonen. De cul
turele raad wordt in het leven geroepen
om regelend en ordenend op te treden irx
verenigingsaangelegenheden.
LONDEN (Reuter) Het aantal stakers
te Londen is met ruim achtduizend ver
meerderd, zodat thans meer dan achttien
duizend havenai-beiders, dat is meer dan
de helft van het totaal, het werk hebben
neergelegd. Twee afzonderlijke stakingen
houden het werk op ongeveer 230 sche
pen op.
De nieuwe stakers bootwerkers
hebben gehoor gegeven aan een stakings-
oproep van hun vakbondleidei-s, uitgevaar
digd om kracht bij te zetten aan meer dan
honderd eisen over loon- en arbeidsvoor
waarden. Een van de laatste eisen is het
afschaffen van alle overwerk.
De andere stakers zijn arbeiders van
scheepsreparatiebedrijven, die in staking:
gingen nadat, twee weken geleden, vijf
electriciens werden ontslagen. Zij bewe
ren dat de regel bij ontslagen wegens be-
zuniging, malaise, e.d.), dat degenen, die
het laatst werden aangenomen, het eerst
voor ontslag in aanmerking komen, niet is.
nageleefd. Herstellingswerkzaamheden aan
71 schepen zijn stil gelegd. Deze staking;
breidt zich snel uit. Vierduizend leden van
de algemene bond van arbeiders van ver-
voers- en algemene bedrijven, die concur
reert met de vakbond der stakers, zijn een.
sympathiestaking begonnen.
Te Manchester
In de haven van Manchester zijn onge
veer tweeduizend havenarbeiders een niet-
officiële staking begonnen, uit protest,
tegen het ontslaan van acht collega's. Het
herstellingswerk aan alle 26 schepen, die
in reparatie lagen, is stop gezet.
Te New York
De Amerikaanse vakvereniging van
havenarbeiders I.L.A., die 25.000 leden
vertegenwoordigt, heeft een staking uitge
roepen wegens een geschil met de New
Yorkse scheepvaartvereniging over loons
verhoging met terugwex-kende kracht.
Op Dinsdagavond 19 October zal in de;
Rcnaissancezaal van liet Frans Halsmuseum
de viering plaats vinden van de Dag der
Vei-enigde Naties.
De herdenkingsrede zal worden uitge
sproken door drs. II. A. Korthals, lid van
de Tweede Kamer. De bijeenkomst zal
worden opgeluisterd door de nieuwe film
„World witlxout end". Spreker en film zul
len het zo belangrijke vraagstuk van de
hulp aan de onontwikkelde gebieden be
handelen.
De viering vindt plaats onder auspiciën
van o.a. de volgende organisaties: Vereni
ging voor internationale rechtsorde, Be
weging van Europese federalisten, Ver
eniging van vrouwen met academische)
opleiding, Haarlemse Bestuurdersbond, Sor-1
optimisten, Kerk en Vrede, Vrouwen in!
bedrijf en beroep, Vrouwenbelangen en!
gelijk staatsburgerschap, Volksuniversiteit.,1
Tussen een aantal van deze organisaties]
vinden besprekingen plaats om te komen:
tot een verdér gaande samenwerking, ten
einde aan de doelstelling en het werk van,,
de Verenigde Naties meer bekendheid te
geven. Contact met andere organisaties,
welke tot deze samenwerking bereid zijn,
wordt opgenomen.
Aan de heer C. van Heesen is eervol'
ontslag verleend als burgemeester van
's Gravendeel, wegens het bereiken van de
pensioengerechtigde leeftijd.
95
95
Vanavond wordt in de brandweerkazer
ne aan de Gedempte Oude Gracht onder
commandant Pollé gehuldigd, die onlangs
nog, bij het jubileum van commandant
Vernout, aantoonde dat hij een eerste klas
huldigingskracht is, zolang hijzelf niet het
slachtoffer is. Dat is hij echter zoel van
avond.' En alle brandweerlieden, allen
vrienden van Pollé, zullen genieten van
deze avond; niet alleen omdat zij dan eens
openlijk kunnen tonen de erkentelijkheid
en het respect, die Pollé in normale tijden
nooit voor zich bestemd wilde zien, maar
ook omdat zij zullen genieten van de wijze
waarop hij zich alles zal moeten laten wel
gevallen; hij zal het echt niet leuk vinden!
Alle aanwezigen zullen dan Pollé herken
nen zoals zij hem willen huldigen: iemand
die zich niet laat huldigen tenzij gedwon
gen. En dat op zichzelf is een huldiging
waard
Veertig jaar geleden, in 1914, trad de
toen 18-jarige tot de brandweer toe. Hij
werd' vrijwilliger. In 1932 werd hij bevor
derd tot brandmeester, in 1947 tot hoofd
brandmeester en op 1 Augustus 1953 tot
ondercommandant. Iemand, die veertig
jaar een taak heeft vervuld, spreekt niet
meer over de practische resultaten, zeker
Pollé niet. „Het is een heerlijk goed offer
zin te kunnen ervaren", zegt hij, „brand
weerman zijn vergt burgerzin en na veer
tig jaar kan ik eigenlijk alleen maar zeg
gen, dat het werk, de omgang met mijn
kamex-aden en de vriendschappen mijn
innerlijk leven met talloze ervaringen
hebben verrijkt". Hij kan dan ook niet
zeggen welke zijn prettigste ervaringen
zijn tijdens zijn loopbaan, hij genoot van
zijn werk en wat het meebracht; en wat
een ander zich misschien als hoogtepunten
zou herinneren betekent voor hem een
vanzelfsprekend tot het werk behoren. Hij
kan wèl zeggen bij hoeveel branden hij
geweest is, want „er zijn er gemiddeld 50
per jaar in Haarlem, dus reken maar uit,
50 maal 40 dat wordt 2000 ongeveer". En
alsof het hemzelf verrast: „Ja, een paar
duizend zullen het dan wel geweest zijn".
De huidige ondercommandant van, de
brandweer dat modern motorisch uit
geruste apparaat herinnert zich nog, dat
er vroeger bij hem thuis een belletje ging.
Dat betekende „Ergens brand". Dan trok
hij zijn spullen aan, rende zo hard hij kon
naar de Grote Markt en daar hing dan een
bordje waarop stond waar de brand was.
„Nou, en dan moesten we er met de has
pelwagen naar toe, we renden als bezete
nen. Achter duwden steeds frisse mensen,
ook van de straat, en wij moesten dan
voor het ding maar in evenwicht zien te
houden. Je kwam doorop bij de brand".
Hem is nooit wat overkomen bij brand-
blussen. Nu is dat iets, waar je nooit met
een brandweerman over moet praten. Het
is een geheiligd taboe en de heer Pollé
klopt op hout: „Ik heb ook een groot ver
trouwen, dat me niéts gebeurt". Het .woord
sneuvelen hoort men ook nooit onder sol
daten. Taboe.
Het is de heer Pollé opgevallen, dat er
een zekere wetmatigheid schijnt te be
staan in het uitbreken van branden. „Echt
uitzonderlijk grote branden hebben we
hier nooit gehad, ik bedoel branden, die
met kop en schouders boven andere uitste
ken". Maar wel is het dikwijls gebeurd,
dat een voor Haarlem grote brand snel
door een tweede gevolgd werd.
Als hij vanavond het fiere cijfer veertig
krijgt toegevoegd op het mooie kruis, dat
de Koninklijke Nederlandse Brandweer
vereniging hem bij zijn 25-jarig jubileum
toekende, zal hij wel een dankwoordje
moeten spreken. En al zijn vrienden ver
wachten, dat dat zal beginnen met: „Kijk,
dat moet je zo zien...".
Gemeenteraad H aarlemmer meer
B. en W. van Haarlemmermeer stellen
aan de raad voor, te besluiten tot wijziging
van de Verordening, regelende het verlenen
van subsidies en andere tegemoetkomingen
aan het speeltuinwerk en wel in die zin,
dat het mogelijk wordt een subsidie van
2 per lid per kalenderjaar toe te kennen
aan speeltuinverenigingen in kleine buurt
schappen. Tevens wordt daai-mee de moge
lijkheid geschapen, aan laatstbedoelde ver
enigingen renteloze voorschotten te ver
lenen, alsmede vergoeding van tei-reinhuur.
De aanleiding tot dit voorstel werd ge
vormd door een verzoek van de speeltuin
vereniging „De Nieuwe Brug" te Vijfhui
zen, om in aanmerking te mogen komen
voor subsidie, een renteloos voorschot van
500 en vergoeding van de terreinhuur.
Aangezien het bestuur van deze speel
tuinvereniging zeer actief is wordt boven
dien voorgesteld, aan deze vei-eniging een
renteloos voorschot te verstrekken van
f 500.—.
Het bestuur van de Protestants-Christe
lijke lagere school aan de Schoolstraat te
Nieuw-Vennep heeft verzocht om de mede
werking van de raad van de Haarlemmer
meer bij de aanschaffing ten behoeve van
de school van 24 schoolbanken en een bord
stelling. Intussen is gebleken, dat met 22
banken voorlopig in de behoefte ruim
schoots zal zijn voorzien. Het schoolbestuur
is bereid met dit aantal genoegen te nemen.
Daarom stellen B en W. de raad voor, de
gevraagde medewerking te vei'lenen.
B. en W. van Haarlemmermeer stellen de
gemeenteraad voor, aan de afdeling Half
weg en omstreken van de Nnordhollandse
hereniging „Het Witte Kruis." gevestigd te
Halfweg, ten behoeve van de financiering
van de stichtingskosten van haar wijkge-
bouw te Halfweg, een geldlening te ver
strekken. op onderhandse schuldbekentenis,
tot een bedrag van vijftienduizend gulden
tegen de koers van 100%, onder een aantal
voorwaarden en bepalingen.
Blokkade van het Suez-kanaal
NEW YORK (Reuter) Israel heeft
een spoedige bijeenkomst van de Veilig
heidsraad verzocht, ter behandeling van
de blokkade van het Suez-kanaal voor
schepen, die op weg zijn naar Israel. Het
verzoek is gedaan nadat Egypte het Is
raëlische schip „Bat Galim" de vorige
week in beslag genomen had. De Egyp
tische autoriteiten beweren dat van het
schip ten Zuiden van het Suez-kanaal op
Egyptenaren aan de wal geschoten is.
Woensdag eiste Israel in een brief aan
de voorzitter van de Veiligheidsraad, dat
de Bat Galim met bemanning en vracht
onmiddellijk zou worden vrijgegeven. De
Bat Galim was het eerste Israëlische schip,
dat in weerwil van een Egyptisch verbod
door het Suez-kanaal trachtte te varen.
Israel zal voorts aan het Internationale
Rode Kruis vragen, een onderzoek in te
stellen naar de omstandigheden, waarin
de kapitein en de bemanning van het schip
verkeren.
Tijdens de najaarsbeurs 1953, thans ruim
een jaar geleden, heeft een bezoeker van
een hótel-restaurant te Utrecht een kleine
lederen koffer aan een kellner in bewaring
gegeven, Hij zou de koffer nog dezelfde
dag komen halen, maar hij heeft dat niet
gedaan. Nadat de koffer ongeveer een
maand was bewaard, heeft de hotelhouder
hem opengemaakt. Hij vond er toen een
waarde van vele tienduizendexx guldens in.
Behalve een aantal gloednieuwe Canadese
dollarbiljeten werden papieren aange
troffen tot een waarde van ongeveer 25.000
dollars, alsmede zilveren sieraden en een
groot aantal nieuwe Canadese postzegels.
De koffer bevatte ook een aantal brieven,
de meeste geadresseerd aan Doornbos.
De Utrechtse politie zoekt thans naar de
man die de koffer in bewaring heeft gege
ven.
Voor de oefenwedstrijd, die twee hockey-
elftallen Zaterdag 9 Octber in Bilthoven
spelen, zijn de opstellingen als volgt:
A-elftal: doel: Mulder (Amsterdam); ach
ten Terlingen (Be Fair) en Drijver (EMHC)
midden: Ancion (Kieviten), Loggere (Laren)
en Van Dijck (Kampong); voor: Hooghiem-
stra (SCHC), Bouwman (Bloemendaal)
Kruize (HHIJC), Zwier (SCHC) en Van
Heel (HHIJC).
B-elftal: doel: Gouka (Laren); achter:
Both (SCHC) en Garrels (HHIJC); midden:
Gerrits (Venlo), Van den Wildenberg
(HTCC) en Zeelen (Venlo); voor: Van Er
van Dorens (Laren), Boerstra (HHIJC), Du-
dok van Heel (Togo), Van Beaumont (Togo)
en Vorfeld (Laren).
De Zwitserse stad Zurich beroemt zich op het ogenblik op een speciale attractie voor
toeristen. Midden in de stad zit dagelijks op een rotspuntje bij de Limmat een
eenzame ooievaar, die daar een kwijnend en kommervol bestaan voert. Een poosje
geleden leerde de mannetjes-ooievaar op deze plaats een wijfje kennen en hij werd
meteen tot over zijn „oren" verliefd, zodat hij besloot een tweede kennismaking af
te wachten. Die tweede kennismaking zal zich echter nimmer afspelen omdat
de geliefde onlangs tegen een hoogspanningskabel vloog en dit met het leven be
kocht. Van dit alles is de wachtende minnaar echter onkundig gebleven. Nu heeft
de stad een warm nest voor hem gespreid in het Zwitserse Ornithologische
Instituut. De enige vraag is, of de teleurgestelde minnaar zich vóór de winter
zal laten vangen.
99
99
Een in vergelijking met vorige jaren ge
ring aantal leden van de af de ldng Haarlem
vap de Bestuurdersbond van het N.V.V.
\voonde gisteravond in de Stadsschouw
burg de eerste van de speciaal voor hen
georganiseerde toneelvoorstellingen bij.
Het zou wel eens interessant kunnen zijn
te weten, waaruit deze onverwachte terug
gang verklaard moet worden, al mag niet
onvermeld blijven dat voor de herhaling
hedenavond de toeloop, naar uit de voor-
vei'koop valt af te leiden, groter is. Hoe
dan ook, de aanwezigen hebben zich ken
nelijk wel vermaakt met de door A. De-
fresne geregisseerde opvoering van de
kluchtige fantasie „De Duivel kwam uit
Dublin" van de tamelijk bekende Ierse
schrijver Paul Vincent Carroll in de (op
het eerste gehoor zeer goede) vertaling
van Liane Saalborn door De Toneelvereni
ging, het gezelschap dat de werkzaamheden
van het voormalige Nederlands Volks
toneel voortzet.
Het is een zonderlinge en uitermate
dorstverwekkende geschiedenis van een
Iers dorpje aan de grens met het Engelse
Ulster, waar iedereen leeft van de smok
kelarij, dank zij de medewerking van
drankzuchtige ambtenaren, die voor whis
key of brandewijn altijd bereid zijn ook in
diensturen een oogje dicht te doen. De hele
bevolking deelt in de heerlijke roes van
avontuur en fantasie, opgewekt volgens
een procédé dat de laatste tijd ook in de
bioscoop veel plezier verschaft. Maar alles
lijkt mis te gaan als de overheid een streng
dienaar der wet afvaardigt hier „dis-
trictsrechter" genoemd om de mensen
mores te leren. Men is het er spoedig over
eens, dat de puritein die er zich toe leent
om met sterke hand iedere overtreding
tegen te gaan, een duivel met zeer veel
Engels bloed in de aderen moet zijn. Want
men schimpt nog altijd graag op de En
gelsen en dat verklaart veel van de sar
castische toespelingen, die vele toeschou
wers misschien onbegrijpelijk zullen voor
komen.
Met vereende krachten streeft men er
naar de hartstochtloze functionaris een
„opvoeding, in menselijke zwakheid" te
geven en tenslotte slaagt men er met be
hulp van veel sterke drank in hem op
slingerende benen, die de weelde van een
alcoholisch optimisme moeten dragen, van
de paden van het recht te doen afdwalen.
Carroll wiens „Shadow and Substance"
hier destijds als „Schijn en werkelijkheid"
nogal veel opgang maakte mag stellig
niet tot de groten van poëtisch-reaüsme.
zoals Synee en O'Casey. worden gerekend.
Maar hij kent voldoende van de plastische
woordenrijkdom en de ruige Ierse folklore
3-3'4 Neöerl.'4 7
A.K.U
Unilever
Philips Gloeil.
Kon. Fetroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer Lijn
N Scheepv, Unie
H.V.A
Deli Mij
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
U. S. Steel
Slotkoers
gisteren
100%
230)4
387'/*
279
459
874
165
141H
1234
115'/»
215
1914
1944
1964
42
76
62%
56/4
24»/»
55K
Openings
koersen
100%
2304
388>/t
2804
4614
88
165
1424
124
115
215
191
194
196
42
714
63</t
59
24%
564
om zijn bizarre verhaal smakelijk en geurig
op te dissen. Helaas gaat bij een Neder
landse voorstelling veel hiervan verloren,
al mag niet verzwegen worden dat er in
dit geval van de eenheid van het milieu
niet veel heel bleef.
Het best geslaagd waren de typeringen
der dichterlijke drinkebroers door Joh au
Elsensohn, Hans Tiemeyer en de wel ver
makelijke maar misschien iets te zoetsap
pige Hans van Meerten, waar Ben Groenier
een voorbeeldige figuur van droge on
kreukbaarheid tegenover stelde. Lo van
Hensbergen was als de bendeleider de ge
wenste worstelaar, maar minder overtui
gend als minnaar. En Jenny van Maerlant
viel nog verder uit de toon met een op
zichzelf kostelijke rol van de roodharige
verleidster met een dolle heldenverering.
Men kriigt het vermoeden, dat veel in dit
9tuk bedoeld is als parodie op het roman
tische en heroïsche van de Ierse volksaard,
maar men proeft dit nauwelijks. Daarvoor
is de drank bij de import tezeer versneden
en gedenatureerd.
DAVID KONING.
(Van onze correspondent in Brussel)
De Belgische minister van Buitenlandse
Zaken, Spaak, zeide gisteren tijdens een
persbijeenkomst, dat ofschoon de Londense
conferentie een groot succes is geweest, het
resultaat aangaande de Duitse herbewape
ning minder gelukkig is dan de formule
welke in de Eur. Defensiegemeenschap wex-d
vastgelegd. Dank zij Bondskanselier Ade
nauer, die een nadelige positie voor zijn
land heeft aanvaard, was bei-eikt, dat
Duitsland de A. B. C.-wapens niet zal ver
vaardigen. Overigens zal de Benelux zich
hierover nog beraden. Spaak wenst dat ook
de Benelux-landen en de andere NAVO-
landen van de productie van deze wapens
afzien. Hij meende te weten dat ook
minister Beyen deze mening is toegedaan.
Spaak is van oordeel dat de resultaten
zo snel konden worden verkregen doordat
de Europese landen, en ook Groot-Brittan-
nië zich er rekenschap van gaven dat zij het
geduld der Amerikanen niet langer op de
proef mochten stellen. Tegen het einde van
het jaar zullen waarschijnlijk alle parle
menten de toetreding van Duitsland tot de
NAVO en het Brusselse pact hebben goed
gekeurd.
Over de toetreding van Duitsland tot de
NAVO zal het Belgische parlement zich
niet hoeven uit te spreken daar in het
NAVO-verdrag voorzien is dat ook andere
landen kunnen worden uitgenodigd lid te
worden van deze organisatie.
In Brussel is men van oordeel dat er in
Parijs een meerderheid kan worden gevon
den om de nieuwe formule van Duitse her
bewapening goed te keuren. Er moeten
echter nog veel technische bijzonderheden
worden geregeld vóór de ministers op 20,
21 en 22 October te Parijs bijeenkomen.
Er moet nog een statuut voor het bewa-
peningscontróle-bureau worden opgesteld.
Het bureau zal verantwoordelijk zijn aan
een parlement dat samengesteld zal worden
uil de vertegenwoordigers te Straatsburg
van het Brusselse pact. Men denkt in Brus
sel dat Spaak een nieuwe politieke samen
werking in Europa zal voorstellen, waar
door de kern van het vroegere EVG-ver-
dxug „„eix nog kon worden verwezenlijkt.
(Van onze correspondent in Bonn)
In Bonn heerst vandaag een levendige
politieke bedrijvigheid. Bondskanselier
Adenauer besprak vanmorgen met de le
den van zijn kabinet en de fractieleidei'S
van de coalitiepartijen in een gemeen
schappelijke vergadering het resultaat van
de conferentie van Londen. Op deze zit
ting werd ook de regeringsverklaring be
handeld, die Adenauer vanmiddag voor de
Bondsdag zou afleggen. De debatten zullen
waarschijnlijk Donderdag beginnen.
De socialistische oppositie betreurt het,
dat in de overeenkomsten van Londen niets
gezegd wordt over een nieuw initiatief om
de hereniging van Duitsland te bereiken.
Ook de partij van de vluchtelingen en de
verdrevenen (B.H.E.) die deel van Ade
nauer's coalitie uitmaakt, is maar gedeel
telijk tevreden met het resultaat. Minister
Oberlander, die als vertegenwoordiger van
deze partij in de regering zitting heeft,
heeft verklaard dat in Londen geen be
vredigende oplossing voor de Europese
vraagstukken gevonden is.
Adenauer heeft na zijn terugkomst uit
Londen verklaard, dat hij gelooft dat de
Franse Nationale Vergadei-ing de Londense
accoorden zal bekrachtigen, maar in brede
kringen in West-Duitsland bestaat hier
omtrent wel enige twijfel. De kwestie van
het Saargebied, waar een millioen Duitsers
wonen, is en blijft een moeilijk vraagstuk.
Mendès-France heeft gezegd dat hij aan
de Nationale Vergadering tezamen met de
plannen voor de herbewapening van West-
Duitsland, ook een nieuw voorstel over het
toekomstig lot van het Saargebied moet
voorleggen. Men weet in Bonn nog niet
hoe dat voorstel er uit zal zien. In Bonn
is men wel bereid rekening te houden met
economische belangen van Frankrijk in het
Saargebied, maar het zal Adenauer heel
wat moeite kosten zijn landgenoten, en ook
zijn medewerkers in de coalitie, er van te
overtuigen dat er meer nodig is.
Voor de eerstvolgende conferentie der
ministers van de negen landen in Parijs
zullen Adenauer en Mendès-France ern
stige besprekingen over het Saargebied
voeren.
Naar Moskou
(ANP). De zending van een regerings
delegatie naar Moskou is bepleit door de
voorzitter der liberale coalitie partij, dr.
Thomas Dehler, in een interview met een
Duits blad. Dehler zei, dat hij bereid was
zelf aan zulk een delegatie deel te nemen
omdat het plan van een reis naar Moskou
hem sedert jaren „meer aanlokt dan een
reis naar Washington". „Wat in Moskou
gebeurt en welke plannen men er maakt,
is belangrijker dan hetgeen er op politiek
gebied in het Westen gebeurt". Dehler
sprak zich opnieuw voor onmiddellijke
onderhandelingen met Moskou over een
Duitse hereniging uit. Dehler ging nog een
stap verder en zei, dat men bij het streven
naar Duitse eenheid ook onvrije verkie
zingen in het Oostelijk deel van het land
op de koop toe zou moeten nemen. In een
parlement voor geheel Duitsland zouden
de communisten toch geen rol van bete
kenis kunnen spelen. Dehler gaat hiermee
tegen het officiële standpunt der regering
in die steeds verkiezingen heeft afgewezen
zolang de strikte vrijheid ervan niet werd
gewaarborgd.
Bij Dreïschor is een geul afgesloten,
waardoor sinds de stormramp het water van
de Grevelingen het eiland Schouwen-Duive-
land ongeveer drie kilometer binnendrong.
De „zoute kustlijn" van het eiland is nu met
zeven kilometer verkort. De geul is door een
dijk van ruim één kilometer lengte afge
sloten.
