I PMfll) I
Kort en bondig
Kerkdiensten
N.Z.H.-jubilarissen
feestelijk onthaald
L»
TRESLONG"-NIGHT
by CANDLELIGHT
Nieuw Leven speelde
„Huis zonder vensters"
\2 het eerste mdmd
„Fietsendieven" voor
schooljeugd vertoond
Leert goed typen
Bloemendaal
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
lil
A mateurtoneel
oJm'e/cca
ANDERHOOC
TUPKER
Feest voor bejaarden
op Donderdag 6 Januari
Revue in Concertgebouw
Burgerlijke Stand
van Haarlem
Eerste bijeenkomst van
de filmische vorming
Voetbal
Anoul nu één maand
geschorst
Bouw zweminrichting
Openstelling van
kapperszaken
Krotopruiming Heemstede
Mobilofoon voor de
Heemsteedse politie
Betere aanduiding
gevaarlijke kruising
et gaat om nu
maar ook om later
Huidverzorging
op medische basis.
r~
ZATERDAG 23 OCTOBER 1954
De geheelonthouders-toneelvereniging
Nieuw Leven heeft deze week haar win
terseizoen geopend met een drietal voor
stellingen van Ab van der Lindens psy
chologische thriller (naar een gegeven van
Richard Reich) „Huis zoneter Vensters",
die voor enkele weken bij de Verenigde
Spelers zijn Haarlemse première beleef
de. Bij die gelegenheid heeft mijn collega
P. W. Franse over spel en spelers al met
lof gezwaaid en na wat ik er bij Nieuw
Leven van zag geloof ik met hem, dat dit
knap opgezette stuk, mits drastisch be
snoeid, een welkome aanwinst vormt voor
het amateur-répertoire, dat juist in dit
genre nogal stiefmoederlijk bedeeld is. In-
plaats van met een academisch „zoek-de-
dader" spelletje, wordt men hier gecon
fronteerd met een werkelijk „bloedwarme"
moord, die welhaast onvermijdelijk uit de
gegeven conflicten en karakters voort
vloeit en die daardoor veel sterker aan
spreekt dan de gebruikelijke spitsvondig
heden a la Agathe Christie. „Huis zonder
vensters" verplaatst ons in de trieste sfeer
van het door haat verwoeste gezin van
de leraar Eddy Henderson, die na een
affaire met een van zijn leerlingen ont
slagen is en dan volkomen afhankelijk
wordt van zijn oudere zuster Stella. Deze
Stella is een verbitterde oude vrijster, wier
tyrannieke boosaardigheid het leven van
iedereen tot een hel maakt. Zij behandelt
en vernedert haar broer, diens vrouw en
hun blinde zoon als slaven en als zij ten
slotte dreigt, deze laatste te onterven, be
sluit de leraar, half waanzinnig van wan
hoop, haar te vermoorden. Hij broedt een
geraffineerd moordplan uit, dat de ver
denking doen vallen op hun dienstmeisje
Lizzy zal, die al een tuchthuisstraf ach
ter de rug heeft. Bijna gelukt de duivelse
opzet: Stella wordt volgens plan vermoord
en de onschuldige Lizzy laat zich tot
vluchten ompraten, waarmee zij practisch
haar eigen doodvonnis tekent. Maar dan
komt de verrassende wending, als de
blinde zoon van Henderson in een werke
lijk dramatische climax de onschuld van
het meisje kan aantonen en zijn vader als
de ware schuldige aanwijst.
Stellig een sterk stuk dus, dat dankbare
mogelijkheden biedt, al kan niet ontkend
worden, dat de dialoog dikwijls nodeloos
bezwaard is met extra dikke, melodrama
tische accenten en ellenlange tirades die
au fond niets met de ontwikkeling van de
intrige van doen hebben. Daardoor man
gelt het soms bedenkelijk aan vaart en
spanning en daardoor leden ook de indivi
duele prestaties schade. Verschillende spe
lers hadden namelijk zoveel ballast aan
rolkennis mee te slepen, dat zij slechts met
moeite van hun tekst loskwamen. Een
paar fikse coupures hadden hier stellig
wonderen verricht.
Met dat al kreeg men toch enkele goede
typeringen te zien, van wie vooral de
tyrannieke Stella van Rie Hazevoet en
Ans Maas' gevoelige vertolking van het
gestichtsmeisje Lizzy genoema moeten
worden. Hoe beheerst speelde de laatste
bijvoorbeeld de fel-emotionele scène waar
in het echtpaar Henderson haar de moord
aanpraat. Jaap Kuyper maakte van de
mislukte intellectueel en moordenaar Ed
dy Henderson een Boris Karlof-figuur, die
de zaal voortdurend in griezelige spanning
geboeid hield. De gespletenheid van zijn
verdorven ziel moest echter uitsluitend uit
zijn tekst blijken. Kuyper moet zich hoe
den voor teveel pathos, want als men,
zoals hij, in ieder woord de marqué wil
laten doorklinken, dan belandt men al
gauw in het drakerige.
De verrassing van de avond was voor
ons het prachtige stille spel, dat de inval
ster Willy Hart-De Jong als de vrouw van
de leraar te zien gaf. Haar tweede plans-
rol werd een glasrol door de gave mimiek,
waarmee zij aan elke menselijke emotie
gestalte gaf: hier was vrijwel elke bewe
ging en ieder gebaar zinvol en op zijn
plaats, een prestatie die men op het lief
hebberijtoneel maar zeer zelden te aan
schouwen krijgt.
Toneelmeester Voskuilen had voor een
sfeervol décor en bizonder suggestieve
belichtingen gezorgd, Veerhoffs regie ge
tuigde van veel vakmanschap, al had men
graag wat meer dynamiek in de groepering
en het bewegen der spelers gezien. H. C.
ADVERTENTIE
Verkrijgbaar bij
DAMESKAPPER
PARFUMS - COSMETICA
ZIJLSTRAAT 73 TELEFOON 12784
Vrijdagavond hield de Adoptie-commissie
bejaarden een vergadering, waarin werd
medegedeeld, dat de commissie zal worden
omgezet in een stichting, waarvan de nota
riële acte dezer dagen zal worden gepas
seerd.
Het bestuur is als volgt samengesteld: J.
W. Th. Fibbe Sr., voorzitter; P. v. d. Steen
hoven, 2e voorzitter; J. Evers, secretaris;
mej. M. Beumkes, 2e secretaresse; J. R. v.
Beek, penningmeester, giro 56918; F. A. v.
Zijp, 2e penningmeester; F. Vink, leider
van de feestavonden; mr. M. C. Wijt, lid;
H. Cordes, lid.
De datum van het winterfeest voor de
bejaarden werd evenals vorig jaar vast
gesteld op 6 Januari, te houden in het
Concertgebouw. Gezien het feit, dat het
Concertgebouw te klein is om alle bejaar
den gelijk te ontvangen, is besloten om een
middag- en een avondfeest te geven, waar
bij de programma's gelijk zullen zijn. Aan
gezien de commissie zoals altijd ook nu
weer verrassingen en consumpties aan de
bejaarden wil aanbieden, zal direct met de
actie tot het inzamelen van gelden worden
begonnen.
De vergadering was zeer verheugd over
het feit, dat het aantal donateurs steeds
toeneemt en sprak de wens uit, dat er nog
vele donateurs zullen bijkomen, opdat het
inzamelen van gelden door de leden en
anderen daardoor in mindere mate nodig
zal zijn.
Aan het programma van het winterfeest
werken mee: Frans Eykljof, conférencier,
sneltekenaar en parodist: Hansje Pallieter
met de Witte Kraaien, Wiener- en Tiroler
Muziekshow, oude wijsjes en liedjes; mr.
Tims, clown-musical; Peter Nakarro, grote
internationale goochelshow en oude dan
sen onder leiding van Roel v. d. Berg.
ADVERTENTIE
Als één man stonden gisteren de perso
neelsleden van de NZH, die met hun echt
genoten in het Haarlemse Concertgebouw
bijeen waren gekomen, van hun stoelen op,
alle ogen richtten zich naar de ingang van
de zaal, de harmoniekapel van de NZH
speelde een feestelijke mars: de achttien
jubilarissen, respectievelijk veertig jaar en
een kwart eeuw in dienst van het vervoer
bedrijf, traden binnen.
Toen allen gezeten waren, sprak de voor
zitter van de voorbereidingscommissie, de
heer G. West, een kort openingswoord,
waarna de voorzitter van het jubileum-
fends, de heer M. Ockeloen, de jubilarissen
toesprak. Hij was van mening, dat men uit
het feit, dat er jubilea van 25 en 40 jaar
v/orden gevierd, mag afleiden, dat men zich
bi; de NZH thuisvoelt. Hierna richtte hij
zich tot de heer A. Steetskamp, een der
pioniers van het jubileumfonds, die het be
stuur van dit fonds heeft verlaten. Hij
bracht de dank van alle leden van het
fonds over voor hetgeen deze bescheiden
figuur heeft verricht. De spreker deelde
mee, dat de heer Steetskamp tot erelid was
benoemd en overhandigde hem een oor
konde. Daarna bracht hij dank uit aan de
directie, de afdelingschefs, de voorberei
dingscommissies en de kapel, die het teza
men altijd mogelijk maken, de jubilarissen
datgene te geven, wat hun toekomt.
Tenslotte sprak de directeur van de NZH,
de heer J. J. Jurrissen. Hij wees er op, dat
men met kundige naaste medewerkers
alleen er niet komt; vakkundig personeel is
onontbeerlijk. Hij besloot zijn toespraak
met een felicitatie aan het adres van de
heer Steetskamp.
Vervolgens was weer de beurt aan de
harmoniekapel, die een kort concert besloot
met een daverende uitvoering van de Ma
noeuvremars.
Daarna beleefden de aanwezigen enige
vrolijke uren aan de capriolenrevue „Tem
po en Vreugde", waaraan medewerkten
Willy Rex, Nol van Dijk, Jack Smith Co.,
het Holborn-trio, Fons Dankaart, Liesbeth
Luno en Nicky Noble.
Na afloop volgde een bal tot twee uur.
ADVERTENTIE
MOTECHTHEID
blijft, óók na
herhaald wassen
en chemisch
reinigen
HAARLEM, 22 October 1954
ONDERTROUWD: 22 Oct., A. M. Roode
en G. Valk.
GEHUWD: 22 Oct., J. W. Dekker en H. Ch.
Molenkamp.
BEVALLEN van een Zoon: 20 Oct., H. H.
de RooijWilmink; E. F. StengerLambour;
21 Oct., M. A. G. Haldermanvan Assema;
H. JasZeeman; J. J. van der WalleBon;
J. W. van HamSmit; 22 Oct., A. Carsouw
de Vries.
BEVALLEN van een dochter: 20 Oct., W.
F. Kollenberg—van Deutekom; 21 Oct.. W.
Bos—Aasman; M. L. RutteVerhelst; C. P.
ClavauxPotjewijd.
OVERLEDEN: 21 Oct., H. Borreman, 70
j., Kruisstraat; J. van Milligen, 74 j., Dr.
Leijdsstraat; J. H. Knaap, 44 j., President
Steijnstraat; D. Zethoven, 75 j., Kamper
laan.
De afdeling filmische vorming van de
Commissie voor culturele vorming van de
schoolgaande jeugd heeft Vrijdagmiddag
haar werkzaamheden ingezet met een
voorstelling in het Luxor-theater te Haar
lem. In de loop van de volgende week zal
in het FrSns Hals- en in het Minerva-
theater hetzelfde programma vertoond
worden voor andere leerlingen.
Voor de eerste voorstelling bestond grote
belangstelling. Onder de gasten waren wet
houder D. J. A. Geluk, de inspecteur van
het lager onderwijs, de heer W. Schoenma
kers en enige leden van de gemeenteraad.
De bezoekers zagen enkele korte films
van het eind van de vorige en van het be
gin van deze eeuw. Zij wekten voor de
tegenwoordige tijd de lachlust op, maar
toch was het leerzaam de jeugd er aan te
herinneren wat de pioniers tot stand heb
ben gebracht en onder welke omstandig
heden zij gewerkt hebben. Een brandweer
demonstratie van ruim vijftig jaar geleden
iiet zien op welke wijze het journaal is
ontstaan en een schaakwedstrijd de komi
sche film. Een speelfilm werd op het toneel
opgenomen.
Hoe de films van deze tijd zijn bleek uit
het Italiaanse werk „De fietsendieven", dat
grote aandacht van de jeugd genoot. Deze
film is reeds eerder in Haarlem vertoond
en bij die gelegenheid hebben wij een be
schrijving gegeven van de problemen, die
op de voorgrond treden.
In November en Januari zal de school
gaande jeugd weer in de gelegenheid zijn
films te zien.
De beroepscommissie van de Belgische
Voetbalbond heeft zich bezig gehouden met
de zaak tegen Anoul, die door de controle
commissie voor zes maanden geschorst was
omdat hij in de reclame voor de onder zijn
naam in de handel gebrachte voetbalschoe
nen melding gemaakt had van zijn kwali
teit van voetballer. Anoul was tegen deze
straf in beroep gegaan. Na Anoul gehoord
te hebben heeft de beroepscommissie besloten
de schorsing terug te brengen tot één maand.
De gemeenteraad van Heemstede heeft
in 1S48 een creaiet van f 54.000 beschik
baar gesteld voor het aanbrengen van de
beplanting van het voor de stichting van
zwemvijvers bestemde terrein aan de
Sportparklaan. Thans nadert het tijdstip,
waarop plannen gemaakt moeten worden
voor een inrichting. B en W. zijn van me
ning, dat het wenselijk is de voorbereiding
ta doen geschieden in samenwerking met
een vertegenwoordiging van de gemeente
raad. Zij stellen de raad voor een com
missie ad hoc van vier leden te benoemen.
Een lid van het college zal als voorzitter
aan de commissie worden toegevoegd.
DOKTERSDIENSTEN
De doktersdiensten voor Zondag 24 Octo
ber worden te Heemstede waargenomen door
dr. L. Wijnberg, Beethovenlaan 36, telefoon
35734 en dr. G. S. Nout, Camplaan 20, tele
foon 38763.
Wijkverpleging: zr. Verduin, Meer en
Boschlaan 23, telefoon 39109.
Apotheken: Aerdenhout Apotheek, Zand-
voortselaan 164, telefoon 26772 en Heem-
steedse Apotheek Binnenweg 98, telef. 38197.
ADVERTENTIE
(van OctoberApril elke Woensdag)
Eerste candlelight-avond in „TRESLONG" - HILLEGOM op Woensdag 27 October 1954.
Dinner and Dancing by candlelight. Optreden o.a.: GLORIA TSCHERNOFF, intern.
Dancers, MARIA ZAMORA, Zd. Amerikaanse chansons.
Speciale Candlelight-menu's. Tafelres. K 2520 - 5347
B. en W. van Heemstede stellen de ge
meenteraad voor wijziging te brengen in
de verordening op de winkelsluiting, waar
door de verplichte sluiting op Dinsdag na
13 uur voor de kapperszaken in de weken,
voorafgaande aan de Tweede Paasdag, de
Tweede Pinksterdag, een nationale feest
dag, wanneer deze op een Maandag valt
en in de week, voorafgaande aan de Eerste
Kerstdag, wanneer deze op een Maandag
of een Dinsdag valt, zal komen te ver
vallen.
B. en W. van Heemstede stellen de raad
voor twee huisjes op de hoek van de Cloos-
terweg en Molenwerfslaan voor 2300,
aan te kopen. Deze huizen, welke als krot
ten zijn te beschouwen, grenzen aan de
reeds aangekochte percelen aan de Molen
werfslaan die eerlang zullen worden ge
sloopt. Intussen stellen B. en W. tegelijker
tijd ook de verlenging met een half jaar
voor van de ontruimingstermijn van de
onbewoonbaar verklaarde woningen Zand-
voortselaan 98 en 100.
De mobilofoonkwestie komt in de ver
gadering van de Heemsteedse raad welke
op Donderdagmiddag 28 October wordt
gehouden, opnieuw aan de orde.
In Juli werd een voorstel om driedui
zend gulden beschikbaar te stellen voor
de aanschaffing van mobilofooninstallaties
voor de twee motorfietsen van de politie
met een kleine meerderheid door de raad
verworpen.
B. en W. merken in de toelichting op,
dat zij zich nog eens ernstig hebben be
raad over het punt en doen mededelingen
die de burgemeester in de vergadering van
Juli mondeling heeft verstrekt. Opge
merkt wordt, dat de totale sterkte van het
politiepersoneel voor een goede taakver
vulling positief te gering is. Met 35 man
moeten alle diensten worden vervuld. Ge
werkt wordt in drie ploegen en rekening
moet worden gehouden met ziekte en ver
lof. Het ministerie van Binnenlandse Za
ken staat op het standpunt, dat het ge
bruik van technische hulpmiddelen een uit
eindelijke besparing op de personeelkos-
ten kan geven of in de plaats kan treden
van een noodzakelijke personeelsuitbrei
ding.
„Wij vertrouwen dat de raad alsnog be
reid zal zijn het crediet beschikbaar te
stellen", aldus besluiten B. en W. hun toe
lichting.
ADVERTENTIE
Wilhelminastraat 47 Tel. 18441
De daenjsi van Publieke Werken van
Bloemendaal zal een door de plaatselijke
politie ontworpen plan uitvoeren oen het
gevaar voor het voetgangers- en wegver
keer duidelijker aan te geven b;j de krui
sing Zijlweg-Bloernendaalseweg-Korte Zijl-
weg. Er komen aanduidingen op de as van
de weg met de zogenaamde „Kattenogen-
punaisan". Bovendien zal een waarschu
wingsbord het verkeer op het naderende
gevaar attenderen. Voor voetgangers komt
er een oversteekplaats met zebrastrepen
van de hotels „Roozendaal" naar „Van
Ouds 't Raadhuis".
ZONDAGSDIENST
De artsendienst van de doktoren in Bloe-
mendaal-dorp wordt van hedenmiddag twee
uur tot Maandagmorgen acht uur waar
genomen door de arts H. D. G. A. Immink,
Bloemendaalseweg 126, Bloemendaal, tele
foon 23449; die van de Overveense huis
artsen, tot Zondagavond elf uur, door de arts
J. A. Hollander, Zijlweg 17, Overveen, tele
foon 11431.
In hetzelfde tijdvak als de Bloemendaalse
artsen is de dienstdoende wijkverpleegster
zuster J. J. M. de Bruin, Kerkplein 2, Bloe
mendaal, telefoon 25769.
De apothekersdienst voor Overveen, Bloe
mendaal en Santpoort werdt van heden
avond zes uur tot Zaterdag 30 October in
spoedgevallen verzorgd door de Elswout
Apotheek, Bloemendaalseweg 341, Over
veen, telef. 16760 en Santpoortse Apotheek,
Bloemendaalsestraatweg 145, Santpoort
station, telefoon K 2560 8249.
„Jungle duivels" (Lux or). Tony Cur
tis en Frank Love joy, die de hoofdrollen
spelen in deze technicolor, hebben het
klaargespeeld om ondanks het vrij kinder
achtige gegeven door hun spel toch nog
een redelijke film tot stand te brengen.
Een peloton mariniers moet namelijk
dwars dc^>r de Japanse linies, door het
oerwoud en langs de schietende vijanden
om een opdracht te vervullen en uiteraard
gaat dit niet vanzelf*Het peloton verliest
telkens weer een man totdat alleen de
reeds genoemde Tony en Frank nog over
zijn. Zij ontmoeten, midden in de dichte
en onherbergzame wildernis een allerliefst
meisje en aanvaarden al strompelend en
vechtend de terugreis. Zij komen er ten
slotte, maar voordat het zover is hebben
zij al zoveel spanning doorgemaakt, dat zij
nauwelijks nog de kracht hebben om in de
boot te stappen, die hen naar de basis zal
terugbrengen.
Al met al een oorlogsfilm, die de toe
schouwers zeker zal boeien, indien men
althans enkele onwaarschijnlijkheden op
de koop toe wil nemen. H. de G.
„Koningin der Arena" (Frans Hals)
Het verhaaltje van deze Duitse circusfilm
is gebaseerd op het overbekende thema
van de twee mannen, die verliefd worden
op een-en-hetzelfde meisje. De variant is,
dat het niet twee circusartisten zijn die
haar begeren. Een van de rivalen is
een professor, wiens kansen er zo te zien
aanvankelijk niet slecht voorstaan, maar
die tenslotte toch moet ervaren dat het cir-
cusbloed van zijn aangebedene zich niet
verloochent. De gebruikelijke moordaan
slag ontbreekt in deze historie niet, maar
leidt in dit geval nu eens tot een verzoe
ning der rivalen.
Men moet dit verhaaltje maar nemen
voor wat het is, want het dient slechts als
inleiding voor een formidabele circus-show
die mede door het voortreffelijke camera
werk, de moeite waard is om er naar te
gaan kijken. De ster, die in deze show
schittert, is de zeer veelzijdige en met
uiterlijk schoon rijkbedeelde Maria Litti.
Hans Soencker is de verliefde professor en
voor de grapjes zorgen Grete Weiser en
Paul Kemp. En wie zich Camilla Horn nog
herinnert kan haar in deze onderhoudende
film terugzien. S. K.
„Van de wal in de sloot" (P a 1 a c e)
De stramme, onverbiddelijke Amerikaanse
M.P. komt eens even uit de plooi onder de
schijnwerpers van Hollywood, die vooral
twee dubieuze leden er van belichten: Bob
Hope en Mickey Rooney. De laatste al het
sproetige jochie, dat zo graag bokskam
pioen wil worden en de eerstgenoemde als
zijn manager tegen wil en dank. Degenen,
die graag een blik in de ring slaan om daar
uppercuts, swings, hoeken en linkse direc-
ten te zien uitdelen, zullen ongetwijfeld
voorover op hun stoel ^aan zitten. Maar
ook zonder deze voorkeur kan men zich
met deze klucht, geregisseerd door George
Marshall, wel vermaken. Er komt verfris
send gooi- en smijtwerk in voor en er is
alle reden tot gegrinnik om de goed gere
gisseerde misverstanden. De humor zal er
hier wellicht niet overal even gemakkelijk
ingaan als aan de overzijde van de oceaan,
maar het tikkeltje zelfspot dat er hier en
daar doorheen schittert, maakt veel goed.
H B.
„Een meisje om te stelen" (R e m-
brandt) Steeds groter, steeds groot
ser, steeds kleuriger, steeds fleuriger, steeds
meer water, steeds meer show zo gaat
het met de serie films, die de Amerikaanse
filmindustrie in de loop der jaren in rou
latie heeft gebracht met Esther Williams
in de hoofdrol. Dat de serie nog steeds geen
grote hiaten vertoont, het is alleen maar
een bewijs dat het filmpubliek zich geamu
seerd heeft met het zwemmen, met de mu
ziek, met de zang. Nu de producers op het
idee zijn gekomen om het in Amerika zo
populaire waterskiën een niet geringe
plaats te geven in de shows en waterbal
letten en voorts hebben besloten de film
voor „wide screen" te maken, zal ook „Een
meisje om te stelen" niet nalaten liefheb
bers te trekken. En niet ten onrechte,
mogen wij wel zeggen, want in kwaliteit is
deze rolprent beter dan de vorige. Het ver
haaltje dient er ook nu alleen toe om de
ene show op een min of meer redelijke
manier op de andere te laten volgen. Van
Johnson en Tony Martin staan Esther Wil
liams in deze musical in technicolor ter
zijde. E. K.
L i d o heeft u opnieuw een week lang in
de gelegenheid gesteld om „From here to
eternity" te aanschouwen, een film, welke
acht Oscars won. In Minerva kan men
kennismaken met „De man met de wassen
beelden"; de techniek staat er in deze film
borg voor, dat de kennismaking huivering
wekkend zal zijn. Op Zaterdag en Zondag
kunnen jong en oud des middags „De kip
met de gouden eieren" bewonderen. In
R o x y zoeken Fernando Lamas en Arlene
Dahl naar „De blauwe diamant van de
Maharadja". Van Maandag af draait er „De
vlam en de pijl". Virginia Mayo, Burt Lan
caster en de kleuren maken er een fraai
geheel van. Tot en met Zondag houden de
Indianen City bezet met „Taza, zoon van
Cochise". Daarna gaat het theater voor
verbouwing voor enige tijd dicht.
ADVERTENTIE
|V(A\
U wik er NU zo goed mogelijk uitzien
Dat spreekt vanzelf
Maar laat dit dan niet gaan
ten koste van LATER
Verzorgt U steeds met cosmetica,
die bij Uw type en leeftijd passen.
Die Uw huid gezond houden
- v-:' en daardoor zoveel mooier en zachter.
Kortom: pas de cosmetica toe, die
samengesteld zijn volgens recepten
van Dr P. H. v. d. Hoog (huidarts)
en die bovendien zijn afgestemd op
ons eigen klimaat, en dus ook
.voor U de ideale cosmetica
BINNENLAND
Tien jaren geleden, om precies te zijn
op 27 October 1944 werd Tilburg door de
15e Schotse divisie, waaraan toegevoegd de
Prinses Irene Brigade, bevrijd van het juk
der bezetting. De stad zal van 27 tot en met
31 October dit feit herdenken. Onder de
officiële gasten verwacht men ook generaal
Barber, de bevrijder van Tilburg.
HAARLEM EN OMGEVING
Dr C. Brouwer zal op een bijeenkomst,
welke gehouden wrodt door de loge Excel
sior der Internationale Orde van Goede
Tempelieren Dinsdag 26 October in de zaal
der I.O.G.T. Wolstraat 7 spreken over Haar
lem, oud en nieuw.
ZONDAG 24 OCTOBER 1954.
HAARLEM. Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk
Grote Markt. 10: Ds. J. B. Oskamp, van Nij
megen. 7: Ds. G. J. Waardenburg, Gezins-
dienst. Nieuwe Kerk, Nieuwe Kerksplein. 10:
Ds. F. H. Jansen, van Nijmegen. Noorderkerk
Velserstraat. Zaterdag 45: Bidstond in de
Gerfkamer. Zondag 10.30: Ds. R. Bijl, H. Doo
7: Dezelfde. Oosterkerk, Zomerkade. 10: Ds.
C. de Ru, van Zandvoort. Bakenesserkerk,
Vrouwestraat. 9.30: Kinderkerk. Dhr. J. E.
van Epen. 10.30: Jeugddienst. Wika W.
Veenstra. Gebouw Vrijz. Hervormden, Ja-
cobstraat. 10.30: Ds. H. J. Kater, van Amster
dam. Kapel Sarepta, Hazepaterslaan. 9.30:
Kinderkerk. Dhr. A. van der Hoeff. 10.45:
Ds. J. A. de Klerk, H. Av. Diaconessenhuis,
Hazepaterslaan 4.30: Ds. Joh. Bronsgeest.
Rusthuis, Jansstraat. 10.30: Ds. M. G. Blauw
Jeugdkapel. Noord, Molenaerstraat 10,30:
Dhr. F. R. Aschoff. Oost. Zomerkade 10: Dhr.
J. P. van Eijsden Jr. West, Leidsestraat 10:
Wika J. J. Leopold-Timmer. Centrum, Oude
Groenmarkt 10: Dhr. J. de Smalen. Eglise
Wallonne: Service présidé par le Pasteur J.
F. Baudraz. Deutsche Ev. Gemeinde, Waal
se Kerk. 20 Uhr: Gottesdienst, Pfarrer D.
Stein. Alle-Dag-Kerk. Maandag 7.30 en
Woensdag 3: Contactbijeenkomsten met Ge-
repatrieerden in de Pastorie der Broeder-
kerk, Parklaan 32. Dinsdag 3: Rondetafel-
bespreking, Broederkerk Parklaan 34.. Ned.
Herv. Evangelisatie, Nassauplein 8. 10 en 5:
Eerw. Hr. A. H. v. d. Kolf, van Dubbeldam.
Woensdag 7.30: Parklaan 21. Ds. Hovius, van
Dordrecht. Stads Evangelisatie, Lange He
renstraat 6. 10: Br. J. F. Snoeks, Haarlem. 7:
Ds. J. v. d. Schors, Amsterdam. Woensdag
8: Br. F. L. Visscher, Haarlem. Zuiderka
pel, Zuiderstraat 15. 10: Pred. W. Dubbel
dam, Rotterdam. 5: Dezelfde. Evangelisatie
samenkomst. 8: Jeugdsamenkomst o.l.v. Ja-
ques Teeuwen. Zaterdag 7.30: Openluchtsa
menkomst a. d. Dreef bij het Houtplein. Op
wekkingssamenkomsten. Zuiderstraat 15.
Donderdag 8: Dhr. J. Kits, Directeur van 't
Brandpunt te Doorn met kleuren-slides van
't Brandpunt en Jeugdkampen. Broederge
meente, Parklaan 34. Zaterdag 7.30: Liturgi
sche Zangdienst. Zondag 12: Zondagsschool
en Jeugddienst. 7: Ds. H. Schutz. Vrije
Evang. Gemeente, geb. Bethel, Voorhelm
straat 3. 10: Ds. J. Enter Sr. 4.30: Heilig
Avondmaal. Evang. Luth. Gemeente, Witte
Herenstraat 10.30: Ds. G. Kroes, H. Doop.
10.30: Ds. W. Spliethoff, Jeugdgebouw Scho-
terweg hoek Pijnboomstraat. Dinsdag 7.30:
Jeugdclub 1215 jaar aan de kerk. 8: Wijk-
avond Wijk II Jeugdgebouw Schoterweg.
Filmavond. Donderdag 8: Wijkavond Wijk I,
Ged. Oude Gracht 104. Ver. Doopsgez. Ge
meente. 10.30: Ds. C. P. Hoekema. 10.30: Peu-
zelaarsteeg 3. Jeugddienst. Mej. E. Bakker.
10.30: Noorderkapel, Indischestraat H.-N. Ds.
C. Soutendijk. Remonstr. Gereform. Gemeen
te. 10.30: Mej. Dr. J. W. Herfst. Geref. Kerk.
Wilhelminakerk, Ged. Oude Gracht 5759.
10: Ds. H. R. Zijlstra, van Koudekerk a. d.
Rijn, 5: Ds. L. Hoorweg Jr. Lyceum-Aula,
ing. van Merlenstraat. 9: Ds. L. Hoorweg Jr.
5: Ds. A. L. Bos, te Katwijk aan Zee. Zuid-
Oosterkerk, Richard Holkade 125. 10: Ds. A.
L. Bos, 5: Ds. H. R. Zijlstra. Geref. Kerk,
Begijnhofkapel. 9 en 4.30: Ds. A. Bos. Geref.
Gemeente, Ridderstraat 29. 10 en 5: Lees-
dienst. Ger. Gemeente, L. Margarethastraat.
10 en 4.30: Leesdienst. Vrijdag 7.30: Dr.
Steenblok. Oud Ger. Gem. in Ned., Parklaan
21. 10 en 4.30: Leesdienst. Maandag 7.30: Ds.
Mieras, van Krimpen a. d. IJssel. Oud-Kath.
Kerk, Kinderhuissingel 76. 10: Hoogmis.
Woensdag 9.30: H. Mis. Baptiste Gemeente,
Begijnhofkapel, Begijnhof. 10.30: Ds. J. W.
Weenink. 7: Dhr. J. Baartse. Leger des Heils,
Schagchelstraat 26. Zaterdag: Straatzang.
Zondag 10: Heiligingsdienst. 7: Openluchtsa
menkomst op de Ged. Oude Gracht. 8: Ver
lossingssamenkomst. De samenkomsten staan
o.l.v. Majoor M. W. Souverein. Dinsdag 2.30:
Gezinsbondsamenkomst. Iedere Zondag kin
dersamenkomsten om 12 u. leidster van de
jeugd M. Bruis. Pinkstergemeente, Nieuwe
Kruisstr. 14. 10: E. v. d. Molen, Leeuwarden.
7.30: Bijzondere Avond, m. m. van Jeugd
groep „Gideon". Donderdag 7.45: Gebedsure.
Vrijdag 7.30: Jeugdavond. Zaterdag 8: Op
wekkingssamenkomst. Br. H. A. Luuring,
Utrecht. Zondag 10: Zondagsschool. Verga
dering van Gelovigen, Ged. Oude Gracht 47.
10: Samenkomst (Broodbreken). Gemeen
te des Heeren, Lange Molenstraat 22. 10 en
5.30: Samenkomsten. De Christengemeen
schap, Westerhoutpark 1 A. 9.30: Zondags
dienst voor kinderen. 10: Mensenwijdings-
dienst. Gemeente van Christus, Spruitenbos-
straat 9 (Lijn 6) 10.15: Bijbelstudie, alle
leeft. 11: Aanbiddingsdienst en H. Avond
maal. 7.30: Evangelisatiedienst. Donderdag
8: Heilige Geest en wonderbaarlijke gene
zingen. Richardson, Evangelist, Haarlem.
Zevende-Dags Adventisten, Jacobstraat 6.
Iedere Zaterdagmorgen 10: Gemeensch. Bij
belstudie. 11: Prediking. Zevendedags-Bap-
tisten Gemeente, Parklaan 21. Iedere Zater
dag 10: Prediking. Kerk van Jezus Christus
van de Heiligen der Laatste Dagen, Corne-
lissteeg 9. 10.30: Zondagsschool. 5; Kerk
dienst. Hersteld Apost. Zendingkerk, Wil
helminastraat 21. 10 en 5: Godsdienstoefe
ning. Apostolische Gemeente, Jacobijnestr.
15, 10 en 5: Godsdienstoefening. Christian
Science, Jansstraat 74. 10: Ned. Taal. 11.15:
Engelse Taal. Woensdag. Lange Veerstr. 16.
8: Avondbijeenkomst. Ned. Ver. v. Spiritisten
„Harmonia", Jansstraat 83. 10.30: Wijdings
morgen. Dhr. F. H. Bouman, den Haag. Soe-
fi-Beweging. Iedere Zondagm. 11: Universele
Eredienst in de Aula van het Stedelijk Gym
nasium, Prinsenhof Haarlem.
Chr. Geref. Kerk, Raaks. 10 en 5: Ds. J.
P. Geels.
HAARLEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk.
Julianakerk. Zaterdag 7.30: Avondgebed.
Zondag 10: Dr. H. van der Loos. Immanuël-
kerk. 10: Ds. G. Koch. 7: Dr. H. van der Loos
Ned. Prot. Bond, Berkenstraat 10. 10.30:
Dhr. H. de Nie, van Haarlem. Samenwer
kende kleinere Kerken, Kapel Sionskerk.
19.15: Ds. J. J. v. Hille. Ver. Doopsgez. Gem.
Noorderkapel. Indischestraat. 10.30: Ds. C.
Soutendijk. Stichting „Petra', Kapel (einde
Minahassastraat) Woensdag 8: J. Sevensma
Evangelist te Amsterdam. Geref. Kerk.
Kloppersingelkerk. Kloppersingel 5557.
10: Ds. H. W. Wierda. 5: Ds. D. W. v. d. Laan,
van Arnhem. Sionskerk, Eksterstraat. 8.45:
Ds. D. W. v. d. Laan. 3.30: Ds. H. W. Wierda.
Noord-Schoterkerk, Spaarnrijkstraat 10.15:
Ds. W. v. d. Laan. 5: Ds. H. W. Wierda.
Leger des Heils. Ceramstraat 4. Zaterdag
7.30: Straatzang. Zondag. 10: Heiligingsdienst
7: Openluchtsamenkomst Soendaplein. 8:
Verlossingssamenkomst. 12 en 4.30: Jeugdsa-
menkomsten. Maandag 7: Straatzang Bloe
mendaal, Spoorwegovergang. Dinsdag 2.15:
Gezinsbondsamenkomst. Woensdag 2, 2.30 en
5: Jeugdsamenkomst. Donderdag 8: Samen
komst. Leiders kapiteins J. C. van Huizen-
Van Ede. Chr. Geref. Kerk, Floresstraat 10
en 5.15: Ds. J. C. Maris.
HEEMSTEDE. Ned. Herv. Kerk. Kerk op
het Wilhelminaplein. 10: Ds. Oskamp. 19: Ds.
van Nieuwenhuijzen. Kapel Nieuw Vreden-
hof. 10.30: Ds. Henkels. 19: Ds. J. E. Drost,
Aerdenhout. Aula Chr. Lyceum. 1045: Ds.
van Nieuwenhuijzen. Ned. Prot. Bond, Post-
laan 16. 10.30: Dr. J. C. A. Fetter, Em. pred.
Den Haag. Kapel Irene, op Meer en Bosch,
10: Dhr. J. de Vries. Doopsgez. Kring, Foyer
van het Minerva Theater, Binnenweg, 10.30:
Ds. A. J. Snaayer. Ned. Chr. Gemeenschaps
band, Jac. v. Ruysdaellaan 7. Maandag 3:
Samenkomst. Geref. Kerk. Koediefslaan. 10:
Dr. P. J. Richel. 5: Dr. A. Dondorp. Camp
laan. 10: Dr. A. Dondorp. 5.30: Dr. P. J Richel
Geref. Kerk, Herenweg 111. 10: Leesdienst.
3: Ds. J. P. v. d. Stoel.
AERDENHOUT. Ned. Herv. Kapel. 10.30:
Dr. J. de Graaf, van Arnhem. 10.30: Jeugd
kapel 1215 jaar in De Stal, Ds. J. E. Drost.
10.30: Zondagsschool, Tyo van Eegheninsti-
tuut, van Lennepweg. Relig. Kring, Eiken
laan 5. 10.30: Ds. G. J. Waardenburg, N.H.,
Haarlem.
BENNEBROEK. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds.
H. S. J. Kalf, 7: Ds. A. Oskamp, Heemstede.
Geref. Kerk. 10 en 5: Ds. J. Attema, te
Den Haag.
BLOEMENDAAL. Ned. Herv. Kerk. 9 en
10.30: Dr. J. H. Stelma. 9: Jeugdkapel, 12-15
jaar in Maranatha. 10.15: Jeugdkerk, 1620
jaar in Maranatha. Dhr. G. d'Olivat. 11.45:
Zondagsschool. 5 en 6 jaar Kleuterschool
Boslaan. 712 jaar Jeugdhuis en Marana
tha. Ned. Prot. Bond, Potgieterweg 4. 10.30:
Ds. A. G. van Wijk, Hv. Alkmaar. Geref.
Kerk. 8.45, 10.30 en 3.30: Ds. G. Lugtigheid,
v. Zwolle. H. Avondmaal en Nabetrachting.
7.30: Ds. G. Lugtigheid. Vrije Katholieke
Kerk, Popellaan 1. 10.30: Gezongen H. Mis.
Feestdag van St. Raphael. Uitstelling van
het H. Sacrament van 15 uur tot 17.30.
Woensdag 19.30: Vespers en Lof. Donderdag
7.30: Gesproken Requiem Mis.
OVERVEEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. W.
van Limburgh, Em. Pred. te Bennebroek.
19.30: Oecumenische dienst. Liturg: Ds. D.
Ringnalda, Geref. pred. te Overveen. Spr.
Dr. E. Emmen, Alg. Secretaris der Generale
Synode. 10: Jeugdkapel, 1215 (jaar in Irene
Dhr. D. W. Koerselman. 10.15: Zondagsschool
Julianakwartier. Kon. Wilhelminaschool,
Dompvloedslaan. 1213: Zondagssch. Ramp-
laankwartier, Beatrixschool en Irene.
HILLEGOM. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds.
Knottnerus, H. Avondmaal. 17: Ds. Brouwer,
voortz. H. Avondmaal. Chr. Geref. Kerk. 10:
Ds. Kleisen, uit Utrecht. H. Avondmaal. 17:
Dezelfde.
HOOFDDORP. Ned. Herv. Kerk. 10 en 7:
Ds. J. C. Salverda, H. Avondmaal. Geref.
Kerk. 9.30 en 3.30: Ds. M. Ros, H. Avond
maal en nabetrachting.
NIEUW VENNEP. Ned. Herv. Kerk. 9.30:
Ds. H. Dekker, van Amsterdam. Voorber. H.
Avondmaal. 6.30: Ds. J. A. van Boven. Ab-
benes 9.30: Ds. M. C. Don, bev. lidmaten en
voorber. H. Avondmaal. 6.30: Ds. M. C. Don.
Bethelkapel. 10: Ds. J. A. van Boven, H. Av.
7: Ds. E. B. Reinders, van Amsterdam. H.
Av. en dankzegging. Geref. Kerk. 9.30 en 3:
Ds. IJ. v. d. Zee.
VIJFHUIZEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Vic.
J. C. Baljé. 7: Ds. J. H. W. Dickhout, van
IJmuiden-O., Jeugddienst. Woensdag 7.30:
Vic. L. C. Baljé, dankstond v. h. gewas. Ger.
Kerk. 10: Ds. P. D. Kuiper, van Sassenheim.
3: Ds. H. v. d. Berg, van Sassenheim.
SANTPOORT. Ned. Herv. Kerk. Dorps
kerk. 10.30: Ds. W. B. A. Smits, Rotterdam.
7: Ds. D. ter Steege. „De Toorts" 9: Ds. Joh.
H. W. Dickhout, IJmuiden-Oost.
SPAARNDAM. Ned. Herv. Kerk. Oost.
Oude Kerk. 10: Ds. J. Kroon. 7: Ds. G. H. v.
d. Woord. West. Sionskerk. 10.30: Ds. G. H.
v. d. Woord. 7: Ds. J. Kroon.
ZANDVOORT. Ned. Herv. Kerk. Kerk
plein. 9.30: Jeugdkapel. Dhr. H. de Groot.
10.30: Ds. R. H. Oldeman. Medew. van kerk
koor en trompettist. 7: Prof. Dr. W. C. van
Unnik, van Bilthoven. Jeugddienst. Geref.
Kerk, Julianaweg 10 en 5: Ds. A. de Ruiter.
Ned. Prot. Bond, Brugstraat 15. 10.30: Prof.
Dr. M. A. Beek, van Amsterdam. Ned. Chr.
Gemeenschapsbond, in „Ons Huis". Dinsdag
8: Mej. J. E. C. Kunne.
LISSE. Ned. Herv. Kerk. 9 en 10.30: Ds. C.
v. d. Leeden, van Hazerswoude. 5: Ds. C.
Jongeboer. Ned. Prot. Bond. 10.15: Ds. W. S.
Wiardi Beekman, van Den Haag. Geref. Kerk
10 en 5: Ds. K. Schouten. Geref. Kerk art. 31
10 en 4.30: Ds. J. J. Verleur. Geref. Gem.
10 en 4: Ds. L. Kieboom. Oud-Geref. Gem.
9.30 en 3: Leesdienst. Christ. Geref. Kerk.
10 en 4: Ds. H. W. Eerland.
