Grote Kinder
voorstellingen
van Deursens
Rest. ,,'t Heerenhek"
Haal Uw kind in de'gezonde helft
melk
PHILIPS
—Meubelen
AUTO
KATTENBROOD
WINTERAARDAPPELEN
A
AARDAPPELBEDRIJF
De spanning tussen stof en geest
Begrafenis - Transport - Crematie
Betracht
de
ware
zuinigheid
H w. J. INNEMEE Zn N.V.
kinderfoto's
Gé Posch
„LABOR", Rijksstr.weg 127
WONINGRUIL
de naam Ria en Elias
ZATERDAG 23 OCTOBER 1954
HAARLEMS DAGBLAD - DPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
7
WIJNHANDEL
10112
SPAAKHE
86
Kunstgebitten,
reparatie
CONSULTEREND
DETECTIVE
X. HOMOET
Specialist in
DAG- en AVOND
CURSUSSEN
ZEEV.-INST.
STADSSCHOUWBURG
„MIDZOMERNACHTDROOM"
ED. PERA uit DEN HAAG, speekt over:
„WAT GOD BEZIG IS TE DOEN IN DEZE WERELD".
7. BOOGAARD uit ZANDVOORT, juist uit
Muziek- en Dansdemonstratie
TWAALFDE OPEN TAFELRONDE
HERDENKINGSCONCERT
ADVERTEERT IN DIT BLAD
MANTEL - JAS
C0LBERTC0STUUM
MANTELCOSTUUM
ERKENDE SPECIALISTEN
RiA EN ELIAS
no. 1
LAMPEN
G*e trouwd:
ERIC PEEREBOOM
ANDRA HOUSTON
Tuiibridge Wells, Kent,
England
23 October 1954.
Toekomstig adres:
118 Boulevard Exelmans,
Parijs 16e arr.
G/e trouwd:
IIANK VAN BREMEN
en
MARION HIEMSTRA
De Heer en Mevrouw van
Bremen-Hiemstra zeggen ook
.namens wederzijdse ouders
hartelijk dank voor de be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Koepellaan 4 A,
Bloemendaal.
Oosterlaan 6, Heemstede.
Toekomstig adres:
N.V. Cultuur Maatschappij
„Ngombezi"
Tanga (Tanganyika
Territory)
British East Africa.
Getrouwd:
J. P. ROOS, Arts
en
L. OOSTEN BEEKMAN
Bloemendaal, 23 Oct. 1954.
Te Leiden is plotseling
van ons heengegaan onze
Innig geliefde zoon en
broeder
Lubertus Patroclus
Pentermann
in de leeftijd van 23 jaren
G. J. Pentermann
J. Pentermann-
Hoenderken
Otto J. Pentermann
Heemstede, 21 Oct. 1954.
Zomerlaan 11.
De crematie zal plaats
hebben te Driehuis-Wes-
terveld op Maandag 25
October a.s. na aankomst
van trein 13.30 uur.
Heden overleed na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden tot onze diepe
droefheid onze lieve
vrouw en moeder
GEERTRUI CATHARINA
TEUNISSEN-
WOLFSHAGEN
In de leeftijd van 42 Ijaar.
H. R. Teunissen
Trudi
Helmi
Herman
Haarlem, 22 Oct. 1954.
Stuverstraat 6.
Het stoffelijk overschot is
opgebaard in het St. Eli
sabeth's Gasthuis, bezoe
ken van 24 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maan
dag 25 October a.s. te 11
uur op de Noorderbe
graafplaats.
Heden overleed na een
iangdurig geduldig gedra
gen lijden tot onze diepe
droefheid onze lieve
schoondochter, zuster, be
huwdzuster en tante
GEERTRUI CATHARINA
TEUNISSEN-
WOLFSHAGEN
in de leeftijd van 42 Ijaar.
Uit aller naam:
H. R. Teunissen
Haarlem, 22 Oct. 1954.
Stuverstraat 6.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
smartelijk geduldig ge
dragen lijden, onze innig
geliefde zorgzame echtge
noot, vader, zoon, schoon
zoon, broer, zwager en
oom
JOHANNES
HENDRIKUS KNAAP,
echtgenoot van Catharina
Margien de Korte,
in de leeftijd van 44 jaar.
Uit aller naam:
C. M. Knaap-
De Korte
Haarlem, 21 Oct. 1954.
Pres. Steynstraat 109.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maan
dag 25 Oct. a.s. te 1 uur
op de Algemene Begraaf
plaats aan de Kleverlaan
te Haarlem.
Vertrek van huis te 12.30
uur.
C- J. Sorgdrager
Arts
Van 25 tot 31 Oct.
GEEN PRAKTIJK
Waarn. als gewoonlijk.
P. v. d. Vuurst de Vries
Tandarts
WEDER AANWEZIG
TC LEF.
Dag. 9—20 uur.
Lcidsevaart 82. Tel. 15634
BOSSCHEWEG 7, VUGHT
Research voor instellingen
en particulieren.
rechtstreeks van fabriek
op zeer gemakkelijke be
talingscondities. Lage con-
tantprijzen. 100 toonka-
mers. Geheimhouding
verzekerd. Br. no. 7461.
BREESTRAAT 6
LEDEREN JASSEN.
-MANTELS. -VESTEN
enz.
zonder vooruitbetaling,
ca. f 2.50 p. w. Ie beta
ling pas na 6 weken. Le
vering door geheel Ne
derland. Brieven no. 7309.
MISSET&Z?
SPUITIMRICHTiriG
SOPHIA5TR.13
TEL13516
GEMEENTE
BLOEMENDAAL
Openbare
bekendmaking.
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van.. Bloemendaal
brengt ter openbare kennis
dat Gedeputeerde Staten van
Noordholland bij besluit van
6 October 1954 no. 91 goed
keuring hebben verleend aan
het besluit van de Gemeen
teraad van 15 October 1953
tot vaststelling van een par
tieel uitbreidingsplan in on
derdelen T,Vogelenzang III"
(eerste gedeelte).
De op dit besluit betrekking
hebbende stukken liggen ter
Gemeentesecretarie te Over-
veen voor een ieder ter in
zage.
Overveen, 23 October 1954.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur voornoemd
Dr. D. H. Peereboom Voller
GEMEENTE
BLOEMENDAAL
Openbare
bekendmaking.
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Bloemendaal
brengt ter algemene kennis,
dat met ingang van 25 Oc
tober 1954 gedurende veer
tien dagen voor een ieder
ter Gemeentesecretarie te
Overveen ter inzage ligt een
plan tot gedeeltelijke herzie
ning van het partieel uit
breidingsplan in onderdelen
no. 10 vastgesteld bij
Raadsbesluit van 17 Novem
ber 1927 en goedgekeurd
door Gedeputeerde Staten
van Noordholland bij besluit
van 30 Mei 1928 c.q. tot
vaststelling van het partieel
uitbreidingsplan in onderde
len „Duinwijckweg" voor
een perceel grond gelegen
langs de Zomerzorgerlaan en
de Duinwijckweg te Bloe
mendaal, met de daarbij be
horende tekeningen en be
bouwingsvoorschriften. vast
gesteld bij Raadsbesluit van
21 October 1954. Binnen zes
weken na afloop van deze
termijn van veertien dagen
kunnen belanghebbenden,
die zich met bezwaren tegen
dit plan tot de Gemeente
raad hebben gewend, bij Ge
deputeerde Staten v. Noord
holland bezwaren tegen voor
meld plan indienen.
Overveen, 23 October 1954.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur voornoemd
Dr. D. H. Peereboom Voller
2 maal per week vers
GE BR. VEENING A
Naturalisten
Jacobijnestr. 10-18, tel. 15265
voor:
C, stuurman
machinist
marconist
radiomonteur
radiotelefonist
motordryver
toelatingsex. MTS
dipl. voorbereidend
middelbaar technisch
onderwijs (VMTO)
Club- en Privélessen
STATIONSWFG 66
Velsen. Tel. K 2550—4704
Inl. Wo. en Za. v. 18-19 u.
Woensdag 27 Oct., 8 uur - „HAAGSCHE COMEDIE'
van Shakespeare. Regie: Cees Laseur
Muziek van Mendelssohn.
Choreographic Sonia Gaskell en Aart Verstegen.
Medewerking van „Het Nederlands Ballet".
Prijzen 1.— tot 4.— (alles inbegr.) - Coupons geldig
Voorv. v.a. Maand. 103 uur. Telef. na 12 uur.
Concertgebouw - Dinsdag 26 October - 8 uur
2e CONCERT SERIE D
Dirigent: TOON VERHEY
Solist: HERMAN KREBBERS - viool
Programma: Ouv. „Russian en Ludmilla" -
Glinka; Vioolconcert - Glazounow; Symphonie No. 5 -
Tschaikowsky.
Entrée: 3.50 en 2.50 (alles inbegrepen)
Kaartverkoop en plaatsbespreken van heden af bij
Concertbureau Alphenaar, Kruisweg 49, Tel. 11532.
Concertgebouw - Haarlem
ZONDAGMIDDAG
(morgen)
Aanvang: 2 uur
(en zonodig nog een voorstelling
om 4 uur)
van het weekblad Panorama
Toegangsprijzen (alles inbegrepen)
0.50, 0.70, 0.90, 1.10.
Kaartverkoop en plaatsbespreking
(kosteloos) Zaterdag van 10—3 uur
en Zondag vanaf 10 uur aan het
Concertgebouw, Tel. 13466.
Welke Kinderen winnen de 4 compl. COWBOYS- of
INDIANENCOSTUUMS in de JEUGDTALENTENJACHT
(voorafgaande aan de Sjorsvoorstelling)
Van de prijswinnaartjes wordt een gramofoonplaat-
opname gemaakt
Bij ieder toegangskaartje wordt de originele „Sjors en
Sjimmie-viag" cadeau gegeven.
Wuppertal terug, geeft verslag v. d. opwekkingsbe
weging aldaar - Aanvang 8 uur - BEGIJNHOFKAPEL.
Vooraf zangdienst. Komt eens luisteren!
INTERK. HERM. ZAISS COMITó - Maandag 25 Oct.
Door het Geloof in de Macht van Christus gebeuren in het
Wuppertal grote dingen.
Ook in andere werelddelen ziet men Gods Kracht openbaar
worden. In Rusland kan van een opwekking worden gesproken.
Geloof, bekering, trouw zijn de voorwaarden om ook in Ne
derland een geestelijk ontwaken te krijgen. Lauwheid is voor
God een ernstig kwaad.
ONTEIGENING.
Bij vonnis der Arr. Recht
bank te Haarlem d.d. 12
October 1954 is inzake tussen
de Gemeente Haarlem; eise
res in de hoofdzaak, tevens
geïntervenieerde; procureur
Mr. F. van der Goot,
en
Carl Christiaan Otte, te Bla-
ricum, gedaagde in de hoofd
zaak, tevens geïntervenieer
de sub 2; procureur Mr. K.
A. F. J. Pliester,
en
de Nationale Credietbank
N.V. gevestigd te Amster
dam; interveniënte; procu
reur Mr. K. A. F. J. Pliester,
(in de hoofdzaak) uitgespro
ken de onteigening ingevolge
de Wederopbouwwet ten
name van de gemeente Haar
lem van de gehele percelen
gelegen te Haarlem en al
daar kadastraal bekend als
gemeente Haarlem II, Sectie
T no's 1648 tot en met 1660
onderscheidenlijk gr. 0.28.0
H.A., 0.19.48 H.A., 0.7.57 HA.,
0.48.70 H.A. 0.11.0 H.A. 0.56.25
H.A., 0.57.30 H.A., 0.2.82 H.A.
0.5.39 H.A,, 0.11.75 H.A., 0.2.29
H.A., 0.6.25 H.A, 0.2.35 H.A.
met vaststelling van het be
drag der schadeloosstelling,
door de gemeente Haarlem
aan gedaagde verschuldigd,
op f 32.393.75 met de rente en
met veroordeling van de ge
meente Haarlem in de kos
ten des gedings,
(in de interventie) bepaald
dat het ingevolge het vonnis
in de hoofdzaak door de ge
meente Haarlem aan C. Ch.
Otte als schadeloosstelling
verschuldigde bedrag ad
f 32.393.75 met de rente, dooi
de gemeente Haarlem in zijn
geheel zal worden uitbetaald
aan de interveniënte, zulks
ter gedeeltelijke voldoening
van al hetgeen C. Ch. Otte
aan interveniënte krachtens
de hypotheekakte d.d. 15 No
vember 1937 is verschuldigd,
verstaan dat C. Ch. Otte deze
uitbetaling zal hebben te ge-
hengen en gedogen, met ver
oordeling van de gemeente
Haarlem in de kosten op de
interveniënte gevallen.
Haarlem, 21 October 1954
De Officier van Justitie
B. VAN DER BURG
GEESTELIJK CENTRUM
DE GROTERE WERELD
Maandagavond 25 October in Gebouw „Zang en
Vriendschap", Jansstraat 74, 8 uur
GENEZINGSDIENST
onder leiding van de heer H. C. L. van der laan.
Toegang vrij.
ROKERSHOEST?
dan PACTOLAN
opslaan is een zaak van vertrouwen, hetgeen wy gedurende onze ruim 100-jarige
vestiging als speciaalzaak ten volle verkregen hebben.
Bestel nog heden Uw monsters.
kg 10 kg hl
Echte Duinaardappelen 25 2.45 17-
Duin Drielingen 22 2.15 14.50
Zandaardappelen20 1.95 13-30
Friese Borgers 19 1-85 12-60
Zeeuwse Blauwen 18 1-75 11-90
Zeeuwse Eigenheimers 18 1.75 11.90
Friese Noordelingen 17 1.65 11-50
Friese Libertas 17 1.65 11.50
Heden noteren wij
kg 10 kg hl
Gelderse Bevelanders 17 1.65 11.20
IJpolder Bevelanders 16 1-55 10.50
Zeeuwse Blanken 15 1-45 9-80
Zeeuwse IJselster 15 1-45 9.80
MEERLANDERS 15 1.45 9.80
FRIESE BINTJES 14 1.35 9.40
Grove MEERLANDERS 14 1-35 9-25
Grove Zw. Blanken 13 1-25 8.40
Al deze soorten zijn beslist ziekvrij, houdbaar en van de beste klei- en zandgronden.
Behandeling met NEO-CONSERVIET voorkomt het spruiten en slap worden van
Uw opslapaardappelen, dus verlengt de houdbaarheid aanmerkelijk, terwijl de
kosten, 30 cent per hl, laag zijn.
Bestel nog heden Uw wintervoorraad bil de speciaalzaak sedert 1851:
God Oude Gracht 107 Telefoon 14245
THUISBEZORGEN, ZONDER PRIJSVERHOGING, door geheel Haarlem en omgeving
CULTUREEL COMITé „OVER DE BRUG"
onderafdeling V. U.
door Leerlingen v. d. Volksmuziekschool o.l.v. M. Tschernoff
op Woensdag 27 October in de Kon. Emmaschool, ingang
Raafstraat. Aanvang 8 uur. Kaarten a 0.50 verkrijgbaar
bij Sigarenmagazijn Kuyer en Leeman, Eksterstraat 104
hoek Vergierdeweg en op de avond aan de zaal.
op 30 en 31 October 1954 bij Brinkmann, Grote Markt.
Inleiders:
Zat. 4 uur: Dr. P. VAN SCHILFGAARDE:
„Natuur of beslissing"
8 uur: Dr. B. C. J. LIEVEGOED:
„De opgave van de medicus".
Zon. 10 uur: Dr. F. W. ZEYLMANS v. EMMICHOVEN:
„Van wereldbeeld tot beeldwereld".
3 uur: Ir. E. E. VAN ANDEL:
„Dc moderne techniek en verder?"
Inlichtingen: Centrum Stichting Open Religieuse Gemeen
schap, Westerhoutpark IA. telefoon 18618.
Losse kaarten voor zover plaats aan de zaal.
Opening Zaterdag half 4 precies.
Zaal open en ontvangst vanaf 2 uur.
1894 - DOOPSGEZIND ZANGKOOR - 1954
DONDERDAG 28 OCTOBER 1954 - 8 uur in de
DOOPSGEZINDE KERK
Ingang Grote Houtstraat 43
Spréker: Ds. C. P. HOEKEMA, Ere-Voorzittêr.
Solisten:
CORRY BIJSTER, sopraan; BEP VAN LEUVEN, alt;
PIET KEE, Winnaar van de Zilveren Tulp, orgel.
Kaarten 1.— pl. bel. bij Concertbureau Alphenaar,
Kruisweg 49 en bij de Koster, Doopsgez. Gem., Peuze-
laarsteeg 3.
Houtplein 12 - Haarlem - Tel. 14796
Dag. muziek EUGENE CHARMON
Zat. en Zond.: Steak Americain, andyvie,
geb. aard.
Te veel schoolkinderen zijn moe,
lusteloos en vatbaar voor ziekten.
Vooral in dit gevaarlijke jaargetijdel
Breng Uw kinderen en Uzelf bij de
gezonde helft van ons volk.
Drink voldoende melkl
Neem per man driekwart kan
Kantoor HAARLEM: Oranjekade 1
Tel. 10441 - b.g.g. Tel. 21673
Vraagt Inlichtingen omtrent inschrijving ..ARCHIEF'
m
(Geen regenkleding)
zijn wij in HANDKNOOP- en WEEF-techniek. In Smyrna,
Soudan, koptisch Kelim, Tressage, Tapestry en kruissteek-
handwerken brengen wij een pracht-aflrtering patronen in
gevarieerde en oorspronkelijke toepassingen. Deskundige
adviezen zonder kosten of enige verplichting.
Haarlem
Tel. 24642
HAARLEM ZAANDIJK
AANGEBODEN: Middenstandswoning te Zaandijk, op
goede stand. 2 kamers, 3 slaapkamers, badkamer, keuken,
zolder over het gehele huis, schuurtje en voor- en achter
tuintje. Voor soortgelijke woning te Haarlem. Br. no. 7450.
TIJDELIJKE AANBIEDING
Deze aanbieding geldt
alleen voor goederen,
welke na 1 7 October in
behandeling zijn gegeven.
ZEER
KORTE
EVERTUO
STOMEN-VERVEN-MACH.TAPIJTREINIGEN
v AMSTERDAM - HAARLEM - WASSENAAR
***8^ OEN HAAG - BUSSUM - IJMUIDEN-BEVERWIJK
brengen Maandag op de markt
NACHTHEMDEN, zwanendons, alle maten5.90
DAMESPYAMA'S, zwanendons, alle maten7.95
DAMESPYAMA'S, zwanendons, apart model.. 8.90
m. 40 t.m. 46, in 5 kleuren
Alléén bij RIA EN ELIAS
vindt U een zwanendons HERENPYAMA
m. 48 t.m. 56 voor 7.98
Gemoltonn. DAMESDIRECTOIRES m. 44 t.m. 52
wit en zalm van 3.98 voor 2.98
Een buitengewoon mfeoie
HERENPYAMA, streepflanel Qe
m. 48 t.m. 56 5.78
Onze lange jaeger HERENPANTALONS, HEMDEN
en BORSTROKKEN zyn beter en goedkoper,
m. 5-6-7 3.98
Het kan niet missen
staat op de kraam
Deze man wil het volgend
jaar op een scooter rijden.
Maar ook bij hem moet
het uit de lengte of uit de
breedte komen en dus is hij
aan het bezuinigen gegaan.
„Ook op mijn stroomreke
ning moet ik zien te spa
ren", zo dacht hij, en nu
zit hij avond aan avond bij
een iampepitje zijn krant
te spellen. Wat is hieraan
nu zo vreemd?
De mening dat goed licht
niet zuinig zou zfjn en
slecht licht goedkoop. Het
omgekeerde is het geval.
Vergeet die scooter maar
rustig, waarde heer, als het
van dit soort „stroom-
besparing" moet komen
tenminste
Alleen goede lampen
zijn zuinige lampenI
Met goede lampen bent U
altijd beter en voordeliger uit.
Dat bewijzen de Philips lam
pen overduidelijk. Ten eerste
geven ze méér licht, ten
tweede zijn ze iaag in prijs
en ten derde uiterst zuinig
in 't gebruik
In èlle lichtpunten horen
daarom Philips lampen. De
lampen, die U wérkelijk geld
besparen'
MÉÉR LICHT VOOR WEINIG GELD!
