Verjongde „Tannhaüser" bij
De Nederlandse Opera
De Keizer bezocht drie industrieën
Agenda voor
Haarlem
„Het vergeten deel van Europa"
Prinssekalender 1955
ten bate van Pro Juventute
KALENDER
Keizer Haile Selassie en Koninklijk
paar woonde deel der première bij
Conferentie te Zeist
Koninklijk Paar bood Röntgen-
apparaat voor ziekenhuis
in Addis Abeba aan
Vorstelijk bezoek
aan „Tannhaüser"
Grote Vier willen
Von Neurath vrijlaten
Keizerlijke onder
scheidingen
Acrobaten en achter
spatborden
Legering Amerikanen
in Nederland
Ou rn sti g, gejaagd
Achttien jaar wegens
kindermoord
Sovjet-voorstel aanvaard, maar
overleg niet nodig geacht
Op giro 5100 tot nu toe
869.000 gestort
Gouden jubileum C. de Wit
R'ort nieuws
Minister Staf antwoordt
de Eerste Kamer
Kerkelijk Nieuws
ZATERDAG 6 NOVEMBER 1954
O
De gala-première van „Tannhaüser"
door de Nederlandse Opera1, die Vrijdag
avond in de Amsterdamse Stadsschouw
burg plaats vond, genoot een buitenge
woon .grote belangstelling. Hieraan zal de
omstandigheid niet vreemd geweest zijn,
dat een deel van de voorstelling bezocht
werd door Keizer Haile Selassie van
Ethiopië, Koningin Juliana en Prins Bern-
hard met. hun gevolg en andere hoge
gasten. Vóór het begin van het laatste be
drijf betraden de vorstelijke bezoekers de
ereloge, terwijl het orkest de volksliederen
speelde en na de opera gingen zij voor
in het geestdriftig applaus dat minuten
lang aanhield.
Zo is dan Wagner bij de Nederlandse
Opera weer eens aan de beurt gekomen
en wel met een vroeg werk, waarin een
van zijn kenmerken: de breedsprakigheid,
reeds sterk aan het licht treedt. Hij had
ook zoveel te vertellen; de ingenieuse com
binatie van de volksballade van Tann
haüser (in Zuid-Nederland het lied van
„Heer Danielken") met de wedstrijd van
de minnezangers op de Wartburg, waarbij
dan nog Elisabeth van Hongarije als
jonkvrouw een rol te spelen krijgt,
het vormt een complex dat onmogelijk tot
een dramatische synthese, tot een normaal
operalibretto te herleiden is. Het zit vol
gegevens die uitleg behoeven, een uitleg
die wel zeer logisch aandoet, maar ab
normaal veel tijd vraagt en in onze dy
namische periode het geduld op een zware
proef stelt. Uit alles blijkt, dat de concep
tie van het drama bij Wagner nummer
één was en hij zijn opera naar de geest
voltooid achtte zodra hij zijn tekst op pa
pier had staan. Want de muziek, als ge
hoorzame dienaresse van het woord, ont
stond tegelijkertijd of kwam achteraf, als
het ware vanzelf, het woord versieren of
relief geven. Maar eerst was er de drama
turg Wagner, die als ernstig philoloog zijn
stof wilde verantwoorden en er de tijd
voor nam. De muziek moest zich naar dit
tempo van ontwikkeling dan maar voegen.
Wie als wij met de kunst van Wagner op
gegroeid is, heeft gedweept met deze con
ceptie, tot we later de hogere betekenis
zijn gaan erkennen van een synthese, die
de muziek het verzwegene doet verklaren
en haar tevens de vorm, de actie en de
vitaliteit doet bepalen.
Met dat al is Wagner uit de evolutie
van de opera niet weg te denken en, ge
confronteerd met de Tannhaüser voelen
wij een kracht op ons aanstormen die
mettertijd geweldige dingen zal teweeg
brengen.
De Nederlandse Opera heeft aan de mon
tering van Tannhaüser buitengewone zorg
besteed en getracht door regievernieuwing
(hetgeen ook betekent: afwijking van
Wagner's voorschriften) het werk voor
onze tijd een grotere spankracht te geven.
De radicale regie van de'jongste opvoe
ringen in Bayreuth is niet zonder invloed
gebleven op de mise en scène van Georg
Hartmann en op de décors van Emil Pree-
torius. Homantiek en realisme hebben
plaats moeten maken voor strakkere vor
men en verder is de zwierige beweeglijk
heid prijs gegeven. Tot de uiterste conse
quenties hiervan is het intussen niet ge
komen, want met middeleeuwse motieven
in het décor en met frappante kleurwer-
king in de costumering is een te sobere
abstractie vermeden. Wij zeggen: geluk
kig, want bij verdere afwijkingen had de
muziek wel eens niet meer kunnen passen
in het nieuwe kader. Er zijn al genoeg
vrijheden in de nieuwe conceptie waar
men vreemd van opkijkt. De Venus, bij
voorbeeld, die als een statige matrone
nagenoeg als een middeleeuwse abdis
helemaal niet de idee van een Venus wekt.
Zij laat het ballet sj'mbolisch haar rol spe
len maar ondertussen stelt zij zich zo on
geveer voor als een godin der kuisheid.
Bovendien is het engageren als gast van
Liselotte Thomamüller voor deze partij
een vergissing geweest. Haar flakkerende
ADVERTENTIE
Mijnhardt s Zenuwtabletten
sterken en kalmeren Uw zenuwen.
ZATERDAG 6 NOVEMBER
Stadsschouwburg: A.B.C.-cabaret ..Bedrie
gertjes" van Wim Kan, 8 uur. Concert
gebouw: Amateur-cabaret-avond, 8 uur. Lido:
„De avonturen van Prins Valiant", 14 jaar,
7 en 9.15 uur. Rembrandt: „Maarten Luther",
14 jaar, 7 en 9.15 uur. Minerva: „Les belles
de nuit", alle leeft., 7 en 9,15 uur. Luxor:
„Bedreiging", 18 jaar, 7 en 9.15 uur. Frans
Hals: „Mijn vrouw is een lief heksje", 14
jaar, 7 en.9.15 uur. Palace: „Marabunta", 14
jaar, 7 en 9.15 uur. Roxy: „Jungletrommen
van Afrika", 14 jaar, 7 en 9.15 uur.
ZONDAG 7 NOVEMBER
Stadsschouwburg: A.B.C.-cabaret van Wim
Kan, 8 uur. Concertgebouw: Kindercircus
Tijl Uilenspiegel, 2.30 uur; afscheidsvoorstel-
ling Henriëtte Davids, 8 uur. Gebouw Cul-
tura, Jansstraat: Ned. Ver. van Spir. „Har-
monia", wijdingsmorgen, 10.30 uur. Brink-
mann: Stichting Psycho-Synthese, 10.30 uur.
Zuiderkapel, Zuiderstraat: J. Kits, 10 en 5
uur; lezing over zendingswerk in het oer
woud van Thailand, 8 uur. Lido: „Moeder
lied", 14 jaar, 11 uur. „De avonturen van
Prins Valiant". 14 jaar. 2. 4.15, 7 en 9.15 uur.
Rembrandt: „Kon-Tiki", alle leeft., 11 uur.
.Maarten Luther", 14 jaar, 2. 4.15, 7 en 9.15
uur. Minerva: „Les belles de nuit", alle
leeft., 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Luxor: „Bedrei
ging", 18 jaar, 2. 4.15, 7 en 9.15 uur. Frans
Hals: „Mijn vrouw is een lief heksje", 14
jaar. 2. 4.30, 7 en 9.15 uur. Palace: „Mara
bunta", 14 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Roxy:
„Jungletrommen van Afrika", 14 jaar, 2,
4.15, 7 en 9.15 uur.
MAANDAG 8 NOVEMBER
Stadsschouwburg: A.B.C.-cabaret van Wim
Kan, 8 uur.
Gebouw Zang en Vriendschap, Jansstraat:
Bijeenkomst van „De grotere wereld", 8 uur.
Begijnhofkapel: Bijeenkomst Hermann Zaiss
Comité, 8 uur. Lido: „De avonturen van Prins
Valiant", 14 jaar, 2. 4.15, 7 en 9.15 uur. Mi
nerva: „Koningin Christina", 18 jaar. 8.15
uur. Luxor: „Bedreiging". 18 jaar, 2, 7 en
9.15 uur. Frans Hals: „Mijn vrouw is een
lief heksje", 14 jaar, 2.3Ö, 7 en 9.15 uur.
Palace: „Marabunta", 14 jaar, 2, 4.15, 7 en
9.15 uur. Roxy: „Remember Pearl Harbour",
18 jaar, 2.30 en 8 uur. Rembrandt: „Maarten
Luther", 14 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
stem zonder glans kan ons geen Venus
suggereren. Wij zijn overtuigd dat Annie
Delorie met die partij heel wat meer in
druk zou maken.
De Elisabeth van Gré Brouwenstein
heeft een bezonnen karakter. De uitbeel
ding van die figuur is volkomen doorleefd
en zij is bijzonder sterk in het stille spel.
De dominerende kracht van de opvoe
ring was de, als gast optredende Karl
Liebl in de gevoelige rol van Tannhaüser.
Een prachtig acteur alleen laat hij zijn
harp te vaak op eigen gelegenheid spe
len en een zanger met een volkomen
beheerst, klaar, krachtig en sympathiek
geluid. Zijn Rome-verhaal was overweldi
gend en verliep zonder enig spoor van af
matting. Trouwens, geen ogenblik heeft
deze prominente zanger van enige inzin
king blijk gegeven.
De Wolfram van August Gschwend is
niet zonder kwaliteiten, maar kapitaal kan
men hem niet noemen; hij ligt nogal eens
overhoop met de zuivere intonatie. Gerard
Groot maakte een betere beurt als Biterolf,
ADVERTENTIE
Lper per
een P°or ,hien-be»t'iide"
voo'komen-
/.hocs'
Ueelpii"
en catar
rh>
markant en raak. Siemon Jongsma zal een
goede Landgraaf zijn, wanneer men hem
wat ouder maakt. Men plakke hem, naar
gevestigde traditie, een baard aan. Jan
van Mantgem, Rudolf Kat en Gee Smith
waren verdienstelijke minnezangers en
Nel Duval zong op sympathieke wijze het
partijtje van de herder.
Het koor had goede, en ook een paar
zwakkere momenten, die men bij een pre
mière uiteraard niet te zwaar moet aan
rekenen.
Alexander Krannhals hield het orkest
heel strak. Aan romantische expressiviteit
en warmte kan de uitvoering van deze
Wagnerpartituur nog winnen, althans voor
zover de acoustiek van de schouwburg dat
mogelijk maakt.
Aparte vermelding verdienen tenslotte
de prachtige lichtwerkingen, waarmee re
gisseur Hartmann wonderlijke effecten
bereikt. JOS DE KLERK
Scène uit Tannhaüser. In het midden Karl
Liebl als Tannhaüser. Links Gré
Brouwenstein als Elisabeth.
(Van een speciale verslaggever)
De Nederlandse Jongeren Raad der
Europese beweging en de Nederlandse
Studentenvereniging voor Wereldrechtsor
de houden in het conferentie-oord Woud-
schoten bij Zeist een congres onder de titel
„het vergeten deel van Europa", waarmee
Italië, Spanie en Joegoslavië worden be
doeld.
Het openingswoord zou Vrijdag wor
den uitgesproken door de minister van
Economische Zaken, prof. dr. J. Zijlstra.
Met het oog op het bezoek van Keizer
Haile Selassie was de minister evenwel
verhinderd. Het openingswoord van mi
nister Zijlstra werd nu uit naam van de
minister voorgelezen door dr. J. Linthorst
Homan, directeur van het directoraat-ge
neraal voor de buitenlandse economische
betrekkingen.
Vrijdagmiddag spraken prof. dr. D. B. J.
Schouten uit Tilburg en prof. dr. H. J.
Frietema uit Rotterdam over respectie
velijk „Het economische aspect" en „Het
agrarische aspect" van het vergeten deel
van Europa.
Sprekend over het economische aspect
wees prof. Schouten op de stationnaire
economie van de achtergebleven gebieden,
De klassieke economie leert ons, dat de
welvaart he'; hoogste is als elk economisch
subject en zo ook elk land zijn beloning
ontvangt volgens zijn economische presta
tie. Van onontwikkeld in economische zin
is pas sprake, wanneer de stoffelijke goe
derenvoorziening te laag is in verhouding
tot de bestaande behoeften, zodat er phy-
sische en psychische spanningen ontstaan,
zich ontladend in sociale onrust. Niet het
inkomen of de consumptie per hoofd, doch
de sociale onrust is dus de maatstaf, waar
mede wij de mate van onontwikkeldheid
moeten meten.
Men verkrijgt behoeften door naar een
rijkere buur te kijken. Maar in de prak
tijk blijkt dit geen prikkel voor de onont
wikkelde gebieden te zijn om zichzelf deze
welvaart van de buur te verschaffen. Het
is verwonderlijk, dat de thans het minst
ontwikkelde gebieden in vroeger tijden het
hoogst ontwikkeld waren. Welvaartsver-
schillen dient men naast uit verschil in
i arbeidslust en bodemrijkdom te ver-
I klaren uit de onmogelijkheid voor een
land cm een door een of andere oorzaak
I in de historie ontstane achterstand in te
hallen.
Afgezien van de emigratie kan de pro-
j ductie per hoofd van de werkende bevol-
I king slechts worden uitgebreid door een
vergroting van de kapitaalsgoederenvoor-
i raad, welke in de meeste gevallen gecom-
Op de derde dag van zijn verblijf in ons land heeft de keizer van Ethippië drie
grote Nederlandse bedrijven bezocht, namelijk de Verenigde Machinefabrieken (Werk
spoor) te Amsterdam, en Philips en de D.A.F. in Eindhoven. In Ethiopië heeft de
keizer reeds met de Amsterdamse industrie kennis gemaakt, want Stork en Werkspoor
hebben in opdracht van de Handelsvereniging Amsterdam te Wonji in Ethiopië
de eerste suikerfabriek in dat land gebouwd. Ook de uitbreiding van deze fabriek
is aan de tegenwoordig als Verenigde Machinefabrieken gefuseerde beide industrieën
opgedragen.
Bij de rondgang toonde de Keizer vooral
grote belangstelling voor jeugdige arbei
ders. In de leerschool, waar de aspirant
metaalarbeiders druk aan het werk waren,
liet de Keizer zich uitvoerig inlichten. Ook
had hij veel interesse voor de grote Diesel-
electrische locomotief, die Argentinië be
steld heeft. Tot slot van de rondgang werd
een grote montagehal bezichtigd waar
Dieselmotoren en turbines worden ge
bouwd.
Bij Philips
De reis van Amsterdam naar Eindhoven
werd per vliegtuig gemaakt. Tijdens het
bezoek aan de Philipsfabrieken boden Ko
ningin Juliana en Prins Bernhard de Keizer
een door Philips vervaardigd Röntgenappa-
raat aan voor het in aanbouw zijnde St.
Pauls-hospitaal te Addis Abeba.
Ir. F. Philips bood de Keizer een in het
Amhaars opgestelde oorkonde aan, waarin
was vastgelegd dat Philips bereid is zes
Ethiopische studenten gedurende twee jaar
in het Philipsbedrijf een technische oplei
ding te geven met alle daaraan verbonden
kosten. De Keizer sprak enige tijd met
Leon Yazedjian, een 21-jarige Ethiopiër,
die bij Philips een technische opleiding
krijgt en die tijdens een demonstratie van
de grootbeeld televisie via het beeldscherm
de hoge gasten uit Ethiopië had toege
sproken.
Bij de D.A.F.
Later in de middag bezichtigde de Keizer
met veel belangstelling Van Doorne's Auto-
fabrieken, waar onder meer een demon
stratie werd gegeven met de speciale mili
taire voertuigen die de D.A.F. vervaardigt.
Een kijkje in het oude werkplaatsje,
waarin de gebroeders Van Doorne in 1928
een constructiebedrijfje begonnen, vormde
het besluit van het bezoek.
Als herinnering werd de Keizer een zil
veren tabakspot aangeboden, benevens een
herinneringsalbum.
De landarbeider H. P. uit Schoonoord
is door de rechtbank te Assen conform de
eis veroordeeld tot 18 jaar gevangenisstraf.
Hij werd ervan beschuldigd in Juni 1951
het pasgeboren kindje van zijn dochter te
hebben vermoord.
Destijds had hij beweerd dat de baby
bij pleegouders was ondergebracht. Hij
werd toen vervolgd wegens verduistering
van staat. Tegen hem werd toen vier jaar
gevangenisstraf geëist, maar de rechtbank
sprak hem vrij. Later werd hij ook door
het hof in Leeuwarden vrijgesproken. De
Hoge Raad verwees daarna de zaak naar
het gerechtshof te Amsterdam doch in
middels bekende P. dat hij destijds de
baby van het leven had beroofd.
Via Geldrop brachten hofauto's de vor
stelijke bezoekers en hun gevolg naar het
vliegveld Welschap. Om kwart voor vijf
vertrokken vandaar de twee Dakota's naar
Amsterdam.
Opera
Na het diner ten paleize woonden de
Keizer, Koningin Juliana en Prins Bern
hard het gedeelte na de pauze van de gala
première van de opera „Tannhaüser" in de
Amsterdamse stadsschouwburg bij. Om half
elf werden de vorstelijke bezoekers bin
nengeleid door de heer J. M. Honig, voor
zitter van het bestuur van de Nederlandse
Opera, burgemeester mr. Arn. J. d'Ailly
en de heer J. M. Bendien, directeur van de
Stadsschouwburg, waarna eerst het Ethio
pische volkslied en vervolgens het Wilhel
mus werden gespeeld.
BERLIJN (Reuter) De Westelijke
Hoge Commissarissen in Duitsland hebben
de Sovjetrussische Hoge Commissaris,
Poesjkin, medegedeeld, dat hun regeringen
de onmiddellijke vrijlating zonder vooraf
gaande besprekingen goedkeuren van ba
ron Konstantin von Neurath uit de ge
vangenis van Spandau, waar hij een straf
uitzit wegens oorlogsmisdaden. Von Neu
rath is tijdens het bewind van Hitier tot
1938 minister van Buitenlandse Zaken ge
weest.
Drie dagen geleden stelde Poesjkin voor,
dat de vier Hoge Commissarissen zouden
beraadslagen over „de voortijdige vrij
lating" van Von Neurath met het oog op
zijn hoge leeftijd en zijn slechte gezond
heidstoestand.
De 81-jarige Von Neurath is de oudste
van des- zeven Duitse oorlogsmisdadigers
die zich in de gevangenis van Spandau
bevinden. Hij was „rijksprotector" van
Tsjechoslowakije en werd te Neurenberg
tot vijftien jaar gevangenis veroordeeld
wegens 'in deze functie gepleegde oorlogs
misdaden. 1
Ewald von Kleist, de 73-jarige gewezen
Duitse veldmaarschalk, is overleden, zo
meldt het Oost-Duitse nieuwsbureau ADN.
Von Kleist zat in de Sovjet-Unie een straf
uit wegens aldaar begane oorlogsmisdaden.
Hij was al lange tijd ziek. De gewezen
veldmaarschalk leidde Duitse offensieven
in Polen, Joegoslavië en de Sovjet-Unie.
Het Comité Vluchtelingenhulp 1954
(giro 5100 Den Haag) heeft Vrijdag 48.000
ontvangen. Het totale bijeengebrachte be
drag is nu 869.000.
j Minister-president dr. W. Drees is
door de Keizer van Ethiopië benoemd
I tot Grootkruis in de orde van de Heilige
Drie-Eenheid van Ethiopië.
De minister van Economische Zaken,
prof. dr. J. Zijlstra, is benoemd tot
Grootkruis in de Orde van Menelik H,
evenals de minister zonder portefeuille,
mr. J. M. A. H. Luns. Aan de minister
van Buitenlandse Zaken, mr. J. W. j
I Beyen, is de Ster van Eer van Ethiopië j
verleend.
De minister van Verkeer en Water-
staat, mr. J. Algera, is benoemd tot
Grootkruis in de Orde van de Ster van
Ethiopië.
i De burgemeester van Amsterdam,
mr. Arn. J. d'Ailly, is benoemd tot
grootofficier in de Orde van Menelik II.
De burgemeester van 's-Gravënhage,
mr. F. W. A. Schokking, is benoemd
tot grootofficier in de Orde van de Ster
j van Ethiopië.
i Aan de heer E. C. J. de Jongh, chef
van het Centraal Station te Amsterdam,
j is het officierskruis in de Orde van de
Ster van Ethiopië verleend.
Aan het einde van de voorstel
ling werd zeer enthousiast geapplau-
diseerd. Vervolgens verschenen alle
medespelenden ten tonele en werden
talrijke bloemstukken en geschenken aan
gedragen. Onder langdurig applaus werd
tenslotte het doek voor de laatste maal
neergelaten, waarna allereerst de vorste
lijke personen en hun gevolg de zaal ver
lieten.
bineerd moet. worden met een vergroting
van de technische kennis. Bovendien is in
arme streken het geboortecijfer vrij hoog,
zodat er heiemaal niet gespaard kan wor
den.
Ik wil hier niet beweren, aldus spreker,
dat ik in economisch opzicht een voor
stander ben van een stationnaire bevol
king, doch voor sommige onderontwikkelde
gebieden is de snelle bevolkingsaanwas
ongetwijfeld de oorzaak van een te gering
kapitaalbezit per hoofd van de bevolking.
Hieraan kan men niets doen. voordat,het
algemene beschavingspeil omhoog is ge
bracht.
Het zou bepaald onjuist zijn, de achter
gebleven gebieden van Europa tot ontwik
keling te brengen ten koste van een ach
teruitgang van het gehele Europese inko
men. Wij moeten echter in gemeenschap
pelijk verband offers durven te brengen
in de vorm van een tijdelijke uitschake
ling van de vrije-concurrentie-spelregeis
ten opzichte van achtergebleven gebieden
cm te zijner tijd de vruchten van een wer
kelijk geïntegreerde internationale econo
mie te kunnen plukken.
In zijn inleiding over het agrarische
aspect poneerde prof. Frietema: „De on
derontwikkelde gebieden worden geken
merkt door een laag welvaartspeil, dat is
toe te schrijven aan het lage peil van de
arbeidsproductiviteit, veroorzaakt door
een overwegend agrarisch karakter".
Prof. Frietema nam als Europees voor
beeld Zuid-Italië met de ingrijpende
landhervormingen van na de oorlog. Deze
brengen uitkomst. Maar het uiteindelijk
succes hangt in sterke mate af van de
mate, waarin de nieuwe bedrijven aan de
boeren kunnen worden overgelaten. Bo
vendien is de grote vraag of de overheid
voldoende vertrouwen van de boeren krijgt
om dit alles uit te voeren en of de poli
tieke ontwikkeling hiertoe de tijd zal
laten.
De hardnekkigste verkeerszondaars zijn
daar is iedereen het over eens de
wielrijders. De gemiddelde Nederlander
leert fietsen lang voordat hij aan lezen of
schrijven toe is. Reeds als kleuter slingert
hij zich welgemoed en liefst „met losse
handen" tussen het snelverkeer door en
als later het kinderfietsje door een volwas
sen exemplaar vervangen wordt, mag hij
zich een volleerde rijwielacrobaat noemen.
Verre van ons hierover te schamen, zijn
wij er allemaal een beetje trots op, dat we
zo verschrikkelijk goed
fietsen kunnen en
daarom is het vreemd,
dat wij ons zo weinig
aan ons karretje gelegen
laten liggen, behalve als
ze nog spiksplinternieuw
zijn. Het gros van onze
rijwielen wordt door zijn
eigenaars verwaarloosd, staat soms dag
en nacht in regen en wind en krijgt zelden
of nooit meer een onderhoudsbeurt.
Nu is de fiets het bescheidenste van alle
vervoermiddelen. Ze doet jaar in, jaar uit
haar plicht zonder ons ooit in de steek te
laten en is met een minimum aan verzor
ging tevreden. Maar onthoudt u haar dan
ook dat minimum niet. Controleer van tijd
tot tijd de remmen en licht (vooral dat
recalcitrante achterlampje), houd de ban
den op spanning en geef haar gewrichten
af en toe een paar druppels olie, dan is zij
tot in lengte van dagen uw gewillige slaaf'.
Hoeveel er hier nog mis is bewijst een
razzia op fietsen van scholieren, onlangs
in Gouda gehouden. Van de 1150 gecontro
leerde karretjes bleken er toen bijna hon
derd ondeugdelijke remmen te hebben en
350 geen witte spatborden.
Wat het laatste betreft, het is overbe
kend dat het achterspatbord van elke fiets
over een hoogte van 30 cm. helder wit ge
schilderd moet zijn. Maar wist u, dat deze
bepaling ook overdag geldt en dat er
dus ook bekeuringen vallen als u in dit op
zicht zondigt? Waag er dus een kwastje
witte lak aan en geef uw achterspatbord
de kleur der onschuld. Als u onverhoopt
aangereden wordt bij mist of schemering,
is dat helder-witte achterspatbord een van
de dingen, waarop u zich beroepen kunt!
Op 7 November hoopt de heer C. de Wit
te Santpoort, een der directeuren van de
N.V. Electriciteits Maatschappij AEG, zijn
gouden jubileum bij deze firma te herden
ken.
Toen de heer De Wit in 1904 bij dit be
drijf, het toenmalige bouwbureau van de
AEG, in dienst trad, stond de electrotech-
niek nog in de kinderschoenen. De jubilaris
heeft de gehele ontwikkeling der electro-
Vandaag vertrekt het m.s. „Kota Gede"
van de Koninklijke Rotterdamsche Lloyd,
met aan dek het 244e en 245e exemplaar
van de 298 personenrijtuigen, die door de
Indonesische Spoorwegen in Frankrijk, Ne
derland en Oostenrijk zijn besteld, uit Rot
terdam naar Sumatra. Malakka en Java.
De verscheping van alle 298 wagons,
waarmee op 28 Maart 1953 begonnen werd,
zal met een onderbreking van vier maanden
in de zomer van 1953 in Januari voltooid
zijn.
Het Koninklijk Huis heeft ter
wille van het met ontsporing
bedreigde kind ook dit jaar
wederom een deel van zijn
familieleven willen prijs geven
aan het Nederlandse Volk. De
dertien foto's van de Prinses
sen zijn speciaal voor de Prin-
sessekalender ten bate van Pro
Juventute afgestaan en zijn
nergens anders gepubliceerd.
Men ziet de Prinsessen in de
paleistuin met hun li(>velings_-
dieren, in hun spel; of men
ziet ze niet, omdat ze guitig
zijn weggedoken onder een
parapluie; maar altijd onge
dwongen en aantrekkelijk, zo
als andere kinderen van hun
leeftijd. Juist daarom nemen
zij zo'n bijzondere plaats in in
het hart van alle groeperingen
van ons volk en wil iedereen
graag voldoen aan de wens van
H.M. de Koningin: „In iedere
woning een kalender van Pro
Juventute".
De kalender leent zich bijzon
der voor een geschenk aan Ne
derlanders in den vreemde, die
een dergelijke groet uit het
Vaderland zeker zeer zullen
waarderen. De mogelijkheid
van voortzetting en uitbreiding
van het werk van Pro Juven
tute hangt samen met de op
brengst van de Kalenderactie.
Gerekend wordt op veler
medewerking voor een grote
afname!
De fraai, uitgevoerde kalender is verkrijgbaar bij: Pro Juventute (Morinnesteeg 7),
U.V V. (Stadhuis) en verschillende zaken.
techniek van zeer nabij meegemaakt. De
heer De Wit heeft zich voor de AEG op
commercieel en administratief gebied zeer
verdienstelijk gemaakt.
Op 8 November, des middags tussen 2
en 5 uur, wordt er voor relaties in het
American hotel een receptie gehouden.
De heer De Wit is in kringen van de Ge
reformeerde Kerk te Santpoort een geziene
figuur: hij is o.a. lid van de commissie
van beheer en maal^t deel uit van de com
missie voor de Vrije Universiteit.
De minister van Oorlog en van Marine
heeft de Eerste Kamer zijn Memorie van
Antwoord doen toekomen over het ontwerp
van wet houdende goedkeuring van de
overeenkomst inzake legering van Ameri
kaanse troepen in Nederland.
Ten aanzien van de vele bezwaren, die
door enkele leden in het Voorlopig Verslag
zijn ontwikkeld, wordt vooreerst opge
merkt, dat de minister geheel kan instem
men met de weerlegging van onze bezwa
ren, zoals deze door nagenoeg alle leden
aan het eind van het voorlopig verslag is
gegeven.
Naar aanleiding van hetgeen door deze
enkele leden met betrekking tot artikel 180
van de Grondwet naar voren is gebracht,
veroorlooft de minister zich op te merken,
dat de onderwerpelijke vreemde strijd
krachten naar zijn oordeel in het inter
nationale verkeer een positie innemen,
welke in velerlei opzicht vergelijkbaar is
met die van diplomatieke en consulaire
functionarissen. Hij vermag niet in te zien,
dat met betrekking tot de vraag of de toe
kenning van vrijdom van douanerechten al
dan niet in strijd is met bovengenoemd
grondwetsartikel tussen deze beide cate
gorieën enig onderscheid zou moeten wor
den gemaakt.
Voor de importen van goederen, bestemd
voor de strijdkrachten zal een regeling
worden getroffen, welke waarborgt, dat
deze goederen inderdaad de aangegeven
bestemming zullen bereiken. Ook de in
voer van goederen, bestemd voor de leden
van de strijdkrachten, zal aan deugdelijke
controle worden onderworpen.
Om te voorkomen, dat de aldus geïmpor
teerde goederen in het particuliere verkeer
gebracht zullen worden, worden tezamen
met de Amerikaanse autoriteiten de ver
eiste technische uitvoeringsbepalingen ge
troffen, welke van Nederlandse zijde be
rusten op de betrokken bepalingen van
het Deviezenbesluit 1945.
De strafrechtelijke positie van buiten
landse troepen, afkomstig uit "N.A.V.O.-
landen, in ons land is reeds geregeld in het
N.A.V.O.-verdrag. Reeds in dit verdrag
wordt voorzien, dat de staat, welke voor
rang bij het uitoefenen van rechtsmacht
heeft, kan besluiten niet daartoe over te
gaan en een verzoek van de andere staat
om een dergelijk besluit te nemen in wel
willende overweging zal nemen. Nederland
heeft zich door de onderhavige overeen
komst thans verbonden om inderdaad als
regel ten aanzien van Amerikaanse mili
tairen tot zodanige afstand over te gaan.
Bepaald is, dat enerzijds de Amerikaanse
autoriteiten ter zake een verzoek moéten
doen, en anderzijds, dat een zodanig ver
zoek in bijzondere gevallen ter beoor
deling van de Nederlandse autoriteiten
kan worden afgewezen.
De minister acht afstand van rechtsmacht
ook in gevallen, waarbij de Nederlandse
rechtsorde onmiddellijk is betrokken, ver
antwoord, mits gewaarborgd is, dat de
Amerikaanse rechter bij de berechting van
het feit met deze schending van de Neder
landse rechtsorde rekening houdt. Gezien
de resultaten van de tot nu gevolgde prak
tijk, acht de regering deze waarborg aan
wezig.
Dat immers de Amerikaanse militaire
autoriteiten de bestraffing van hier te lan
de gepleegde delicten ernstig ter hand
nemen, blijkt uit de berechting van de ook
door deze leden gereleveerde overval op
een taxichauffeur. In dit geval werden de
drie schuldigen veroordeeld tot respectie
velijk 5 jaar, 3 jaar en 18 maanden dwang
arbeid. De overval op de Zweedse toerist,
welke zeer onlangs te Amsterdam plaats
vond, wordt thans nog door de Nederlandse
justitie onderzocht.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Lienden J. G. Abbringh te
Oosterwolde.
Aangenomen naar 's Heer Arendskerke
D. Plantinga, vicaris te Emmeloord, die
bedankte voor Wijnjeterp-Duurswoude.
Bedankt voor Gorinchem (vac. Ph. J.
Vreugdenhil) J. de Lange te Nunspeet.
Geref. Kerken
Tweetal te Amersfoort (vac. dr. F. H.
von Meyenfeldt) W. v. Boeijn te Eindhoven
en A. J. R. Brussaard te Dieren.
Bedankt voor Leeuwarden (7e pred.pl.)
C. H. Appelo te Nijkerk.
Geref. Kerken ond. art. 31 K.O
Aangenomen naar Albany (W. Australië)
(Reformed Church) O. v. Gurp te Meppel.
