Uw Kerstd iner
KERST?
KERSTARTIKELEN
fJM
Dirk Alma
AUTO
Rest. ,,'t Heerenhek"
Wilt U naar Theater CARRé?
r
RADIOSHOW
KATTENBROOD
SCHOUTEN
MISSET»!?
Huwelijk
Begrafenis - Transport - Crematie
„KERSTFEEST VOOR IEDEREEN"
Kerstzangdienst
ADVENTSAVOND
HET BLIJDE UUR
„Hip jfraprkgp"
EXQUISE ZWEEDSE
KERSTDINERS,
GOLDSCHMEDING's
GROTE KLOK,
MEESTER-CREATIES
♦t* ÏM
f - v>
geeft des Vrijdags
fluitlessen te Haarlem
Fa H. L. Rikkers en Zonen
Een Radio of
Televisie apparaat
lassers en bankwerkers
Fa. H. J. DELAYER
GAENDE SMORGASBORD
van A tot Z
BLAUPUNKT
DE LEEUWERIK
4.23
1.55
55
55
90
39
95
56
48
55
25
65
90
57
80
60
80
ZATERDAG 18 D
ECEMBER 1954
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
STADSSCHOUWBURG
WIJNHANDEL
10112
De Begraafplaats
Westerveld"
KENNISGEVING
Mevr. M. 3. Rikkers-Lamers
Dag. muziek EUGENE CHARMON
RESERVEER TIJDIG UW TAFEL
VOOR DE KERSTDAGEN
W. J. INNEMEE Zn N.V.
Hors d'oeuvre's
Russische Eieren
Huzaren Sa lade's
Slagroomijstaarten en Polonaises
De Eerste Coöperatieve Associatie voor
Uitvaartverzorging u.a.
Zijlweg 63 - Telefoon 15141
KERSTCONCERT door
Die Haerlemsche Musyckcamer
Prof. Dr. M. 3. A. DE VRI3ER
REMONSTRANTSE KERK
KERSTFEEST
„DE DRIE ZUSTERS" -
7.50 uur
DROGE
ZOLDERS
Diners ƒ10.
Diners 12.50 en 15.-
DINERMUZIEK
STADSSCHO VWB VR G
Circus STRASSBURGER?
C. SPAARGAREN - Zijlweg 58 - Haarlem
SAMENKOMST in BEGI3NHOFKAPEL
INTERK. H. ZAISS COMITé
MAANDAG 8 uur
RESERVEER TIJDIG UW TAFEL
SVENSKA RESTAURANCEN „BOLWERK
Het Winterfiliaal van de „AZ" Bazar
JU v>;
hangt het
aan de
mm
„BIJ EEN HUISELIJK FEEST,
EEN GOED GLAS WIJN"
1.68
1.68
ZOUT-VARIËTEITEN
HARTIGE HAPJES
ALLE BUITENLANDSE KAASSOORTEN
IN KOELING VOORRADIG
VOOR UW BOWL OF PUDDING
VOOR UW DESSERT
■fr UIT EIGEN BAKKERIJ
7
L
Ondertrouwd:
ben kikkers
en
wil koomen
De huwelijksinzegening zal
plaats vinden Dinsdag 4 Jan.
'55 om 10 uur in de parochie
kerk van O. L. Vr. Hemel
vaart, Valkenburgerplein te
Heemstede.
Heemstede, 19 Dec. 1954.
Cloosterweg 2
Meer en Boslaan 32.
Gelegenh. tot feliciteren na
de H- Mis in de pastorie.
Toekomstig adres:
Cloosterweg 2, Heemstede.
RECTIFICATIE.
In het Hervormd Kerkblad
van 18 Dec. gelieve men de
Huwelijksinzegening in de
GROTE KERK aldus te lezen:
Maandag 20 Dec. 12.15 uur:
Ds. J. v. d. Blink
R. KOOPMANS
en
S. ROOSJEN.
Woensdag 10.45 uur:
Ds. M. Ottevanger
IVI. J. ZAALBERG
en
S. IIEDDEMA.
12.30 Dr. G. Snijders:
M. A. VAN DEN DOOL
en
C. VASTENOUW.
Dinsdag 28 Dec. 12 uur:
Dr. H. Berkhof
J. A. EEKHOF
en
Mr. W. M. G. DE VRIES
De inzegening van het hu
welijk van:
H. E. WAGTER en
G. C. METSELAAR
op Dinsdag 21 Dec. is we
gens omstandigheden uitge
steld.
Kerkelijk Bureau
Hervormde Gemeente,
Haarlem.
Wegens familieomstandighe
den is de huwelijksvoltrek
king van
H. E. WAGTER
en
G. C. METSELAAR
tot nader te bepalen datum
uitgesteld.
Heden overleed na een
langdurig, moedig gedra
gen lijden, zacht en kalm,
tot onze diepe droefheid
onze lieve man, vader,
behuwd- en grootvader,
zoon, schoonzoon, broer,
behuwdbroer en oom
TJEBBO venekamp
in de leeftijd van 59 jaar
Uit aller naam:
j. p. Venekamp-
van Hemert
Heemstede, 16 Dec. 1954.
Havenstraat 12.
De crematie is bepaald op
Maandag 20 December
a.s. te Driehuis-Wester-
veld, na aankomst van
trein 10.01 uur.
Tot ons diep leedwezen
moeten wij kennis geven
van het overlijden van
onze hooggeachte mede
werker de heer
TJ. VENEKAMP
bedrijfsleider onzer ven
nootschap.
Gedurende bijna 25 jaren
heeft hij met grote be
kwaamheid onze onder
neming gediend en door
zijn beminnelijke eigen
schappen een band van
vriendschap gelegd met
allen, die het voorrecht
hadden met hem samen
te werken.
Directie en Personeel
van de
N.V.Fabriek en
Handelsbureau
„Nederland".
Heden overleed geheel
onverwacht tot onze diepe
droefheid onze lieve zorg
zame man en vader
HUIBERT GERRIT
KUIPERS
op de leeftijd van 56 jaar.
J. Kuipers-Flooren
J. W. Kuipers
Santpoort, 17 Dec. 1954.
Brederoodseweg 4 B.
De teraardebestelling zal
plaats vinden Dinsdag 21
December a.s. te 12.30 uur
op de begraafplaats aan
de Bergweg te Bloemen-
daal.
Liever geen bezoek.
Met diep leedwezen ge
ven wij kennis van het
plotseling overlijden van
onze beste broer, zwager
en oom
HUIBERT GERRIT
KUIPERS
op de leeftijd van 56 jaar.
Uit aller naam:
J. Kuipers
Voor uw blijken van deel
neming, ons betoond bij het
nog onverwachte heengaan
van onze lieve man, vader,
behuwd- en grootvader
BAREND VAN ZANTEN
willen wij U langs deze weg
onze hartelijke dank be
tuigen.
Uit aller naam:
A. C. VAN ZANTEN-
VAN GASTEL.
Haarlem, December 1954.
Kijkduinstraat 18.
Voor uw deelneming, be
toond bij het heengaan en
de teraardebestelling van
mijn lieve man
GERRIT GARRITSEN
betuig ik, uitsluitend langs
deze weg, mijn hartelijke
dank.
J. M. Garritsen-
Koning
Haarlem, December 1954.
Westerhoutpark 21.
TETEF.
SPAARNE
86
fluitist
mariahoek 2, utrecht
Ter ere van hun
nagedachtenis
biedt hun, die de zekerheid
willen hebben dat hun dier
bare overledene in een rustige,
waardige omgeving 'e midden
van een grootse natuur een on
gestoorde rustplaats zal vinden,
de mogelijkheid om eeuwigdu
rende grafrechten met onderhoud
te versrijgen.
Ook bij crematie biedt de
Begraafplaats Westerveld de
gelegenheid de as van de over
ledene in een waardig graf te
doen bijzetten.
Op aanvraag wordt gaarne een
folder met uitvoerige gegevens
toegezonden door de N.V.
Begraafplaats „Westerveld"
Hoofdkantoor, Spui 7, A'dam.
Telefoon 3.20.63
Ondergetekende geeft hiermede kennis dat zij haar
KAPPERSBEDRIJF, annex PARFUMERIE en RO-
KERSART. met ingang van heden heeft overge
dragen aan haar beide zoons.
Zij dankt hiermede tevens al haar cliënten voor
het zo lange jaren genoten vertrouwen.
In aansluiting aan het bovenstaande hopen de beide
zoons het bedrijf in dezelfde geest en vertrouwen
voort te zetten tot volle tevredenheid der cliëntèle.
HEEMSTEDE, 18 Dec. 1954
Cloosterweg 2.
2 maal. per week vers
GEBR. VEENINGA
Naturalisten
Jacobljnestr. 10-18, tel. 13285
Voor de Feestdagen!
Komt eens bij ons aan of
bel op: 22492. Wij ver
strekken U vrijblijvend
advies.
KASTANJESTR. 47
hoek Pijnboomstraat.
S PUITINRICHTING
SOPHIA5TR.13
Waarom blijft U toch langer
wachten op 'n toevallige ont
moeting? Wij beschikken
over zeer vele serieuze re
laties in binnen- en buiten
land. Ook voor U! Geheim
houding verzekerd. Honder
den dankbetuigingen. Gra
tis inlichtingen in blanco
couvert.
Bem.-Kant. „METROPA",
Mathenesserlaan 458 B,
Tel. 50613. Kant.u. 9-9 R'dam.
»H)üi
Houtplein 12 - Haarlem - Tel. 14796 jjl
Zaterdag en Zondag:
Biefstuk v. d. Haas, Stoofpeertjes 3.
Kantoor HAARLEM: Oranjekade 1
Tel. 10441 - b.g.g. Tel. 21673
Vraagt inlichtingen omtrent inschrijving „ARCHIEF"
De
STATIONSPLEIN 6 - TEL. 21750 en 11952
verzorgt voor de a.s. feestdagen
uw opgemaakte schotels'
en heeft voor U haar welbekende
gevuld met ijs en slagroom
Het Kantoor, de Rouwkamers en Aula van
zijn met ingang van Zaterdag 18 December 1954
wederom gevestigd aan de
Dir. ANDRé KAART.
Strijkorkest met clavecimbel en twee hobo's.
Spreker over bovenstaand onderwerp:
op DONDERDAG 23 DECEMBER 1954. 's avonds 8 uur
Aula Christelijk Lyceum, ingang Van Merlenstr. Haarl.
Toegang vrij.
COMM. HERVORMDE GEMEENTE
Heemstede (West) - Haarlem (Zuid)
GROTE KERK.
ZONDAGAVOND 7 uur:
Spreker: Ds R. BIJL
Organist: KLAAS BOLT.
Medewerking KERKKOOR HERV. KERK, Spaarndam
o.l.v. Mej. W. v. ELDIK.
Gezongen zullen worden delen uit het
Kerstoratorium „Het Licht der Wereld" v. H. de Wolff.
ZANGDIENST vanaf 6.45 uur.
Wilhelminastraat 22
DINSDAG 21 DECEMBER, 8 uur:
met de Kerstcantate van SAS BUNGE
ff
ff
Interscholair koor en orkest o.l.v. Fred. Luyken.
Toegang vrij. - Collecte aan de uitgang.
HERV. GEMEENTE
Haarlem-Zuid
van de Wijkgemecnte op
Maandag 20 Dec. n.m. 8 u.
in het Wijkgebouw Bethel
Voorhelmstraat 3.
Kerstliederen door
DIDI SANDERS
Kerstvertelling
J. DE NIE.
Ieder welkom.
Zaal open half acht.
De voorstelling van
Zondag a.s. begint niet om 8 uur, zoals eerst vermeld,
doch om
Voor het opslaan
van grote en kleine
Inboedels en andere
Goederen
VERHUIZINGEN
TT TV TT? i TNJCjnORTTrM
3000c00000c03030xxx)0ixxxxx)cc00000c000cxj00c000c000ccc'
in
Glas wijn inbegrepen
HORS D'OEUVRES VARIÉS
WINDSOR SOEP
HALVE GEBR. KIP
GEB. AARD. COMPÓTE
CRêME FRITES
SAUCE SERICES AU FIN
FRUITS
met twee hoofdgangen
door
het Hongaarse Stemming-orkest
BETTY MAKKINGA
Reserveer Tel. 13147
XXXXXJ7COOOOOCOOtx»
GEVRAAGD volslagen en aankomende
bij Fa. C. A. RUIGROK en ZONEN, Leidsevaart 270, Voge
lenzang. Aanm. overdag a. d. fabriek; na 18 uur: Zomer-
vaart 162rd, Haarlem.
RAAMVEST 29. Tel. 14810.
Woensdag 22 Dec., 8 uur - Toncclgez. JOH AN KAAKT
pTrt^CoHeren met vacantie"
Het nieuwe blijspel met
JOHAN BOSKAMP en JOHAN KAART.
Prijzen J 1.— tot 4 (alles inbegr.). Coupons geldig.
Voorverkoop v.a. Maandag 103 uur. Telef. na 12 uur.
Voortaan kunt U vooruit kaarten bestellen bij:
Dagelijks van 9—12 en 2—5 uur. Zaterdags 9—12 uur.
KERSTBOMEN en GROEN.
Voor handel en particulieren
KWEKERIJ KNAPENBURG
Herenweg 103 b - Heemstede - Tel. 26271
P. KLAVER, zend. A'dam.
Ondcrw.: „DE MACHT DER DEMONEN5
H. v. d. BRINK:
„DE OVERWINNING VAN HET KINDEKE'
Mej. DE JONG, org., speelt van 7.308 uur
KERSTLIEDEREN voor u.
Een tijd van diners en drank
Een tyd van plezier?
Een tüd van verstrooiing?
OF een tyd van BEZINNING
Bedenk: GOD ZOND ZIJN ZOON VOOR u
Vry'e toegang
Verwarmde Kerk
Ieder welkom
Wij serveren beide Kerstdagen in onze intieme bovenzaal
waarbij beschaafde muziek.
Ook dit jaar zijn er, uitsluitend in de bovenzaal,
originele Zweedse surprises voor de dames.
In onze Benedenzaal serveren wij buiten onze prima
diners in verschillende prijsklassen tevens
II
TELEFOON 16840
II'
KENNEMERPLEIN 5
brengt
ENORME SORTERING
Grote Houtstraat 7
bij de Grote Markt
LAGE PR 13 ZEN
Amsterdamstraat 15
bij de A'damse Poort
Piano's - Vleugels
Orgels - Televisie
Muziek - Gramofoons
Philips
RADIO !^rnkt
Telefunken
Piano- en Orgelhandel
Haarlem - Gr. Markt 8 Tel. 11 338
Amsterdam - Rotterdam - Hilversum
Kampen-Goes
dat zijn nieuwste
vakman en leek met verbazing vervullen
EXCLUSIEF IN TOON EN UITVOERING!
Overtuigt U hiervan op de
die gehouden wordt op 20. 21 en 22 December
's middags van 25.30 uur
's avonds van 810.30 uur
in hotel
ff
GOLDSCHMEDING N.V.
Grote Markt 8 - Tel. 11338
RADIO „IDEAAL"
Velserstraat 1 - Tel. 12324
EL. TECHN. BUR. KAASENBROOD
Grote Houtstraat 131 - Tel. 10271
RADIO-GRAMOFOONH. „TRAVIATA"
Kleine Houtstraat 25 - Tel. 14828
ff
•"'"v'/iCr)
RODE BORDEAU WITTE BORDEAU
1950 Chateau Pontet- m ftC Entre-deux - Mers Demi - n qp;
Canet 4.ZD SecZ.tJü
1947 Chateau Malineau- n me* Q Zft
grand cru St. Emilion «5.40 Graves-supérieur «J.4U
RODE BOURGOGNE RIJN: EN MOEZELWIJN Q_
1950 Beaujolais, speciaal n Qj- Moselblümchen Z."D
aanbevoleneL.tjQ
1947 Moulin Vent 4.90 Ze||er Schwarze
1952 Macon2.95 Katz, Fuder No. 12 4.ZD
CHAMPAGNE AYAIA
K Chateau d'ay, Demi sec - j m r-n
Sec-brut 16.50, 15.50,
Pierlot, speciale aanbieding 9.25
PORT
rode en
witte
SHERRY
Astradora n qc
fine old sherryu.SO
IA TRAMONTAUC
Franse landw. j «q
zeer aanbev. 1 .UO
VRUCHTENWIJN
bessen, 1/1 L.
Frambozen-
VERMOUTH
van vruchten
wijn 1/1 Ltr.
ADVOCAAT
hoogfijne
kwal., l/s fles
Zoute pinda's amandelen,
Cashewnoten, afzon
derlijk en gemengd,
200 gram
Zoute bollen, kaasstokjes
Edammertjes,
pretzchsticks
100 gram vanaf
Sardeiringen,
per blik
Portugese
sardines p.bl.
Sandwich-
zalm, p. blik
Gaffelbitter
per blik 98,
Frans-Maioc-
caanse sardi
nes per blik
Fancy-pink m nn
zalm, p. blik 1 ,ZU
Appetit-sild
per blik
Lobsterpasta,
zalm-garna
lenpasta p.bl.
Pilchards
Plaza ovaalbl.
Hawaian ananas
4 schijven per blik
Aardbeien op sap
l/i L. blik
Elite-haver, 250 gram 80
Gepelde hazelnoten
100 gram
Walnoten, hazelnoten,
Tafelamandelen, 100 gr. 3/ kraakamandelen, para-
Walnoten, Franse- of «y*» noten, gemehgd
Californische, 250 gram lU in cellophaanzak
KERSTKRANSEN KERSTSTAVEN a rn
zuivere amandelspijs «J.uU zuivere amandelspijs 9 .DU
KERSTSTAVEN
In verband met de a.s. feestdagen Dinsdag 21, Woensdag 22
en Donderdag 23 December geopend van 9 tot 9 uur
