Haarlem's Dagblad | 1954 | 22 december 1954 | pagina 7

VLEESPALEIS

flinke vrouwel. krachten

KLEIN MAAR DAPPER

Record-export van bloembollen

Generaal Aumeran doet felle
aanval op Parijse accoorden

De

Arme
Man

De

Rijke
Man

aankomende bediende (mnl.ofvrl.)

hulp van de chef

verkopers-wijkbezorgers

flinke actieve jongen of meisje

Anderhalf jaar voor
„President Robert"

Gaullisten eisen overleg met Moskou

Engeland wint de tweede
testmatch

RUNDER-ROLLADE

leerling-verkoopster

m^ÈÊÊÈÊÊBÊÈÊBÊ

VLEESPALEIS M

WOENSDAG 22 DECEMBER 1954

HAARLEMS DAGBLAD

OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

5

Jubileumgeschenk voor mr. Theyse:

Hartelijke huldiging in „Treslong"

Gezellig avondje voor
Haarlemse bejaarden

Schotens Christelijk
Gemengd Koor 40 jaar

Onderscheidingen voor
Concertgebouw-Orkest

Drie jubilarissen
bij het P.E.N.

Hoog water in de Lek

Expositie winterwerk
van „Vondelkwartier"

Rijdend postkantoor op
de Grote Markt

Fastbowler Tyson nam
zes wickets voor 85 runs

Scheepvaart

Kijk maar naar onze
advertentiepagina's.

Zij vragen voortdurend
aandacht en krijgen
die ook.

administratieve kracht

MACHINESTIKSTERS

HANDWERKSTERS

BI7PERSER

EEN JUFFROUW

ledereen PROFITEERT ervan

W" BEKENDMAKING n

pp*- Grote Publieke Verkoping m

KROONENBUR G ^5

LERAAR (m.ofvr.) M.O. ENGELS

Ziet onze etalages

eerste en tweede VERKOOPSTER

„Ergens vijfentwintig jaar voor werken
}s al een voorrecht. Dat je het zo goed
mogelijk tracht te doen is je dure plicht,
maar als je aan het eind van die periode
zo'n geheel restaurant gevuld ziet met
mensen, die je zijn komen gelukwensen
dan voel je je bijzonder prettig. Er zijn
veel vrienden bij, maar ook mensen waar
mede ik in die vijfentwintig jaar dikwijls
de degens heb gekruist. Maar wat geeft
dat, als het op een faire manier gaat? Bij
zonder trots ben ik op de zinsnede in het
artikel over mij in het Weekblad voor
Bloembollencultuur, waarin staat, dat ik
dikwijls en met vele mensen zal hebben
gebotst, een voorrecht, dat niet voor slap
pelingen is weggelegd". Aldus antwoordde
mr. F. J. D. Theyse sr. op onze vraag
hoe hij zich voelde als jubilerende secreta
ris van de Bond van Bloembollenhande
laren. Wij wisten ech'f.r dat wij een ant
woord zouden krijgen dat hem tekende.

Temidden van de oud-voorzitter van de
Bond van Bloembollenhandelaren, de heer
Th. R. de V r o o m e n, en de die middag
juist gekozen nieuwe voorzitter, de heer
M. C. Driehuizen, stond de jubilaris in
„Treslong" te Hillegom de gelukwensen
van vele exporteurs, vertegenwoordigers
van vakorganisaties, collegae, vrienden en
kennissen in ontvangst te nemen. De ach
tergrond werd gevormd door een autola
ding bloemstukken, waaronder zeer kost
bare en verfijnde, een symbool voor de
man, die een kwart eeuw heeft getracht
de wereld op juiste en administratief goed
geleide wijze van bloembollen te laten voor
zien.

Deze receptie werd gehouden na een
vergadering van de Bond van Bloembol
lenhandelaren, waar de scheidende voor
zitter, de heer De Vroomen, de heer Theyse
namens de gehele Bond en de vergadering
dank bracht voor zijn vele werk in deze
25 jaar.

Het was voor hem persoonlijk een ge
noegen geweest met de jubilaris in de af
gelopen drie jaar als administrateur te
mogen werken.

Ook de nieuwe voorzitter, de heer Drie
huizen, en de heer D o u w e s spraken
de heer Theyse toe op hartelijke wijze.
Het geschenk van de Bond was de avond
tevoren op een intiem bestuursdiner aan
geboden, een volgens de heer De Vroomen
allernieuwste snufje op radiogebied met
toebehoren.

Wellicht zal het voor mr. Theyse, die
toch veel voor de export van bloembollen
als onderhandelaar doet, het grootste
cadeau zijn geweest, dat op deze vergade
ring kon worden medegedeeld, dat de ex
port van bloembollen in het jaar 1954 tot
December was gestegen tot 54 millioen

In het gezellige club gebouwtje van de
Speeltuinvereniging „Flora" aan de Van
Oosten de Rruijnstraat heeft Dinsdag een
aantal Haarlemse bejaarden een avond
gastvrijheid genoten als tegenprestatie,
zoals hun bij monde van voorzitter H.
Heidweiller werd medegedeeld, voor de
moeite die deze generatie zich in het ver
leden voor het speeltuinwerk heeft ge
troost.

Het als „Non stop, recht door" aange
kondigde programma werd door de kin
dertoneelclub met een opvoering van „Ap
pelsmoetje" ingezet. Weliswaar is dit spel
geheel op de jeugd gericht, doch het doen
en laten van de prille acteurs was ook voor
de zoveel ouderen een bron van kostelijk
amusement. De dames Brinkman en Horn
hebben met regisseur H. Aalders alle eer
ingelegd met de prestaties van hun discipe
len, die ook in het éénactertje „Een erge
zieke" dat de komische perikelen van
schoolziek Jantje tot onderwerp heeft
zich geducht en vermakelijk weerden. De
vereniging bleek de beschikking te hebben
over enige handige knutselaars, die voor
de stukjes aardige décors hebben vervaar
digd.

Na de pauze-met-koffie werd het pro
gramma vervolgd door de heren L. Molen
kamp en C. Krenz, die respectievelijk als
conférencier en accordeonist voor een uur
tje vrolijkheid zorgden. Vooral het kolder-
nummer van de zonderling met de drie
benen oogstte veel succes. Nadat voorzitter
Heidweiller ten slotte alle belangeloze
medewerkers zijn grote erkentelijkheid
had betuigd, was het laatste woord aan
één der genodigden, die uit aller naam zijn
dankbaarheid voor het gebodene betuigde.

In restaurant „Groenendaal" te Heemste
de vierde „Schotens Christelijk Gemengd
Koor" haar veertigjarig bestaan met leden,
ere-leden en genodigden.

Tijdens het gehouden diner voerden ver
scheidene sprekers het woord, onder andere
de heer C. Overbeek, voorzitter van de Ko
ninklijke Bond van Gemengde Zangvereni
gingen in Nederland. Hij bood het koor een
oorkonde van de bond aan.

Namens de ere-leden, waaronder de me
de-oprichtster van het koor, mej. H. H.
Dortmundt, bood de heer P. Duinker een
voorzittershamer ten geschenke. Als blijk
van waardering overhandigde een dames
comité aan de bestuursleden een kunstzin
nig geschenk met inscriptie. Met het geven
van een jubileumconcert in Januari of Fe
bruari zal Schotens Koor zijn achtste lus
trum waardig herdenken.

Met de dank en de trots van het ge
meentebestuur heeft Dinsdagavond de
burgemeester van Amsterdam, rrnr. A. J.
d'Ailly, in tegenwoordigheid van bijna alle
leden van het Concertgebouw-Orkest aan
de voorzitter van de orkeststichting, de
heer M. A. Reinalda, die gouden médaille
van de stad Amsterdiam overgedragen ter
herinnering aan de succesrijke tournée
door de Verenigde Staten.

Elk orkestlid ontving bovendien de bron
zen penning van de stad met zijn naam
erin gegraveerd'. Des middags was, verge
zeld van bloemen, al een exemplaar ge
zonden aan Eduard van Beinum, die nog
steeds met griep het bed moet houden. De
andere dirigent der tournée, Rafaël Kube-
lik, had uit Luzern een telegram gestuurd,
waarin hij zeide deze avond in gedachten
bij zijn wienden van het orkest te zijn.

Voor de echtgenoten der orkestleden, die
gedurende de tournée in Amsterdam wa
ren achtergebleven, had mevrouw Van
Beinum, die namens haar man verscheen,
eveneens souvenirs verzorgd: kleine kan
delabers „symbolisch voor de cultuur,
die het orkest in de Verenigde Staten als
een licht heeft rondgevoerd".

kilogram ter waarde van 152 millioen gul
den. Gezien de cijfers van de eerste weken
van December die weliswaar niet vast
staan neemt men aan, dat tot 1 Januari
1955 wel voor 60 millioen kilogram een
waarde van 160 millioen vertegenwoordi
gende, zal zijn geëxporteerd.

Dit is niet alleen een record maar wel
licht een tien tot twintig millioen gulden
boven de verwachtingen in vakkringen.

Mr. F. J. D. Theyse had heel wat handen
te drukken.

Drie leden van het personeel van het
Provinciaal Electriciteitsbedrijf van {Noord-
holland zullen op 1 Januari bij dit bedrijf
een ambtsjubileum vieren. De heer F. W.
J. Straakenbroek, economisch adjunct
directeur, zal het Electriciteitsbedrijf veer
tig jaar hebben gediend. Het is nog niet
vastgesteld op welke datum dit jubileum
gevierd zal worden.

Op dezelfde datum is de heer W. de
Bruijn, monteur eerste klasse in het dis
trict Noorderkwartier een kwart eeuw bij
het P.E.N. in dienst. De heer J. J. Nag-
tegaal, die dezelfde functie vervult in het
district Gooi, hoopt dan eveneens zijn zil
veren jubileum te vieren.

Het gerechtshof in Den Bosch heeft van
daag de 31-jarige R. L. uit Maastricht, alias
„President Robert" wegens verduistering
veroordeeld tot een gevangenisstraf van
anderhalf jaar met aftrek van het voor
arrest en voorwaardelijke ter beschikking
stelling van de regering. Bij de behande
ling had de advocaat-generaal bevestiging
van het Maastrichtse vonnis gevraagd, dat
een gevangenisstraf inhield van twee en
een half jaar met onvoorwaardelijke ter
beschikking stelling. L. bevindt zich thans
16 maanden in voorarrest.

De storm heeft het water in de Lek
vannacht hoog doen oplopen. De veerboot
kon tot half vijf de normale verbinding
met de Alblasserwaard onderhouden.
Daarna kreeg men moeilijkheden met het
aanleggen.

Het personenvervoer wordt thans met
een klein bootje onderhouden.

Het water op de wal steeg zo hoog, dat
de vloedbalken in de veerpoort moesten
worden gelegd. Omstreeks zes uur van
ochtend stond er 25 cm water tegen de
oude stadspoort Met aflopend tij zakte het
water weer, zij het uiterst langzaam.

PARIJS (United Pres/A.N.P.) Gene
raal Adolphe Aumeran, de man die eind
Augustus de Europese Verdedigings Ge
meenschap de doodsteek toebracht in de
Nationale Vergadering, heeft gisteren de
aanval op de Parijse overeenkomsten
geopend. De Assemblée, die door elf rap
porteurs op de hoogte was gesteld van de
houding der verschillende commissies,
luisterde in gespannen aandacht. Aumeran
zei dat de Parijse overeenkomsten zijn ge
schapen door John Foster Dulles, de minis
ter van Buitenlandse Zaken van de Ver
enigde Staten en op aandrang van Walter
Hallstein, de West-Duitse staatssecretaris
van Buitenlandse Zaken. De Duitsers en
de Amerikanen, zei hü, vragen onder het
mom van Atlantische solidariteit Frankrijk
voorzorgsmaatregelen te treffen tegen het
Sovjet-Russische gevaar alvorens voor
zorgsmaatregelen te treffen tegen het
Duitse gevaar.

Hij vroeg zich af wie zou kunnen geloven
dat West-Duitsland zich zal houden aan de
overeenkomsten na bekrachtiging er van.
Hij herinnerde er aan dat bondskanselier
Adenauer onlangs had gezegd: „Wanneer
wij het Saargebied terugkrijgen, zullen wij
de overhand hebben in de Kolen- en Staal
gemeenschap." Hij wenste de Duitsers naar
de Noordpool: „Indien de Duitsérs willen
deelnemen aan de verdediging van de vrije
wereld zouden zij er goed aan doen hun
500.000 man ter beschikking te stellen van
de Canadezen en de Amerikanen voor
stationnering in het Noorden van het Ame
rikaanse continent omdat de eerstvolgende
oorlog zal worden uitgevochten in het
Poolgebied dat Rusland en Amerika
scheidt." Aumeran zei dat Frankrijk liever
zelf de twaalf divisies op de been moest
brengen die men West-Duitsland wil laten
leveren.

De Gaullist Jacques Soustelle nam
krachtig stelling tegen bewapening van
West-Duitsland omdat volgens hem het ge
volg er van zou zijn dat de NAVO een
offensief in plaats van een defensief
karakter zou krijgen. Hij zei dat West-
Duitsland territoriale eisen stelt, Frankrijk
daarentegen niet. Soustelle herinnerde er
aan dat dr. Adenauer indertijd verklaarde
dat de grenzen van Duitsland overeen
komen met die van 1937. Binnen die gren
zen, zei hij, liggen niet het Sudetengebied
en Elzas-Lotharingen, maar wel het Saar
gebied en de gebieden ten Oosten van de
OderNeisse-linie. Soustelle zei dat be
krachtiging van de verdragen zal beteke
nen dat Frankrijk zich zal verbinden een
ondenkbare en gevaarlijke aanspraak op
gebiedsuitbreiding te steunen. Hij zei dat
het geen verbazing kan wekken dat de
Sovjet-Unie en de andere Slavische landen
zich bezorgd maken. Soustelle zei dat be
wapening van West-Duitsland wellicht de
factor zou zijn die kon leiden tot een „al
gemeen conflict."

Hij stelde drie voorwaarden, waaraan
zou moeten voldaan alvorens men West-
Duitsland mag toe staan te gaan be
wapenen: Oprichting van het bewape
ningsbureau; Regeling van de Saarkwestie;

Het aantal clubjes dat het winterwerk
van de speeltuinvereniging „Vondelkwar.
tier" in Haarlem omvat, is met vier uitge
breid en ook het ledental werd meer dan
verdubbeld: het steeg van 200 tot ruim 500.
Hoe dit percentage-gewijs over de groepen
verdeeld is, toont een originele grafiek,
vervaardigd door de heer Speelman, die de
boetseergroep onder zijn leiding heeft.

Voor de Kerstdagen, waarvoor bijna alle
groepen op de expo?itie van werkstukjes
iets hadden kunnen leveren wat de sfeer in
huis verhogen zal, zagen wij klei-figuren
als Kerstmannen, dieren, sterren en kaar
sen met dennengroen en rood lint omhuld.
Ook de fröbelafdeling bleef niet achter en
maakte kunstige sleden in wit en rood, be
stemd voor een kaars.

Iets oudere kinderen - van 6 tot 8 jaar -
knutselden weer en zetten grappige papie
ren huizen in elkaar. Van de nieuwe teken
afdeling lagen uitgestald verzorgde afbeel
dingen van het heilig feest.

Oook vanavond van 8 tot 10 uur
heeft men gelegenheid in het clubhuis van
„Vondelkwartier" aan de Vergierdeweg te
Oud-Schoten de resultaten van dit jeugd
werk te bewonderen.

Onderhandelingen met het communistische
blok.

Want, aldus Soustelle, het Frans-Russi-
sche bondgenootschap blijft een geografi
sche en historische noodzakelijkheid voor
Frankrijk. Onverschillig welke regerings
vormen de beide landen hebben.

Uit verschillende opmerkingen van de
rapporteurs is gebleken dat de wijze waar
op het Saaraccoord in Duitsland, en vooral
in het parlement van Bonn is ontvangen,
een irriterende indruk in Franse parlemen
taire kringen heeft gemaakt.

De avondzitting werd besloten met een
zeer lange rede van de communistische
leider Duclos, die, zoals te verwachten was,
elk onderdeel van de Parijse accoorden
radicaal verwierp.

Actie kinderpostzegels

Het bekende rijdende postkantoor zal op
Donderdag 23 December in Haarlem vertoe
ven. Het zal dan van negen tot vijf uur op
de Grote Markt staan voor de verkoop van
kinderpostzegels en kinderkaarten.

Na een spannende finish heeft Engeland
de tweede testmatch tegen Australië met 38
runs gewonnen. De eindscore was: Engeland
le innings 154, 2e innings 296; Australië le
innings 228, 2e innings 184.

Het fastbowlen van Frank Tyson baande
de weg voor de Engelse zege. Hij nam zes
wickets voor 85 runs. De enige Australische
batsman die de felle Engelse aanval weer
stond was Harvey, die zich 4 uur en 19 minu
ten handhaafd en 9 vieren sloeg. Bij het slui
ten van de innings had hij 92 n. o.

Score Australië tweede innings (vorige dag
72 voor 2):

Burka b Tyson 14

Harvey n. o92

Hole b Tyson 0

Benaud c. Tyson b. Appleyard 12

Archer b. Tyson 6

Davidson c. Evans b. Statham 5

Lindwall b. Tyson 8

Langley b. Statham 0

Johnston c. Evans b. Tyson 11

Extra's (legbyes 7, no balls 3) 10

Het totaal werd 184.

Val der wickets: 77, 77, 106, 122, 127,
136, 145.

Bowlingcijfers: Statham 19, 6, 453; Tyson
18,4, 1, 85—6; Bailey 6, 0. 21—0; Appleyard 6,
1, 12—1; Wardle 4. 2. 11—0.

Australië had de eerste testmatch gewon
nen met een innings en 154 runs.

Akkrumdijk, 20 te Rotterdam.

Abbedijk, pass. 20 Vlissingen n. New York.

Almkerk, pass. 20 Kp. Leeuwin n. Aden.

Aalsdijk, 19 te New Orleans.

Alpherat, 20 te Buenos Aires.

Ampenan, verm. 24 v. Bremen tl. Rotterdam.

Averdijk, 21 te Bremen.

Amstelveen, 21 nog te Chittagong.

Arkeldijk, 21 te Rotterdam.

Aldabi, 24 Antwerpen verwacht.

Almdijk, 21 te Tampico.

Altair, 21 te Hamburg.

Amstelpark, 20 v. Lorenzo Marquez n. Durban.
Appingedijk, 21 v. Baltimore n. Norfolk.
Arendskerk, 21 v. Rotterdam n. Kobe.

Argos, 22 te Lissabon.

Alnati, pass. 22 Vlissingen n. Rotterdam.
Aludra, 21 te Colombo.

Arendsdijk, pass. 22 Vlissingen n. Rotterdam.

Bali, pass. 21 Kp. Firusterre n. Amsterdam.

Bantam, nacht'22-23 te Belawan.

Bintang, 22 te Sorong.

Barendrecht, 30 Suez verwacht.

Boskoop, 21 300 m. NO. Guardeloupe.

Boschfontein, 21 v. Amsterdam n. Zd. Afrika.

Charis, pass. 19 Beachyhead o. La Gualra.

Celebes. 20 v. Port Said n. Genua.

Ceronia, 20 v. Balikpapan n. Melbourne.

Charis, pass. 20 Lands End n. La Guaira.

Cottica, pass. 20 Kp. Finisterre n. Madeira.

Cronenburgh, 20 v. Onon n. IJmuiden.

Caltex Nederland, 21 te Malmö.

Caltex Utrecht, 21 v. Sidon n. Rotterdam.

Congostroom, nacht 21-22 te Amsterdam.

Delfshaven, 21 te Montevideo.

Drente, pass. 20 Kp. Finisterre n. Napels.

Daphnis. 21 te New York.

Duivendijk, 21 v. Liverpool n. Antwerpen.

Eendracht. 21 rede Bourgas.

Elisabeth b, pass. 20 Azoren n. Corpus Christi.

Eemland, 21 te Ilheos.

Eos, 22 te Oran

Esso Den Haag, 22 v. Suez n. Rastanura.
Elmina, pass. 21 Vlissingen n. Amsterdam.
Enggano, 21 v. Suez n. Bahrein.

Friesland (SSM). 20 v. Hamburg n. Huelva.

Felipes, pass. 21 Benkulen n. Pladju.

Falco, verm. 22 v. Liverpool n. Glasgow.

Garoet, pass. 20 eil. Masira n. Ummsaid.

Gordias, 20 te Piraeus.

Gooiland, 21 te Hamburg.

Hathor, pass. 20 Malta n. Alexandrië.

Hermes, 21 te Amsterdam
Heemskerk, pass. 21 Suez n. Aden.

Helena, 21 v. La Guaira n. Guanta.

Hestia, 22 te Aruba.

Joh. v. Oldenbarnevelt, 21 te Port Said.
Jagersfontein, 21 te Antwerpen.

Job. v. Oldenbarnevelt. 22 v. Suez n. Aden.

Kota Agoeng, v. Antwerpen n. Rotterdam.
Kota Baroe, 22 Marseille verwacht.

Karimun, 23 te Singapore verw.

Korovina, pass. 21 Ouessant n. Kaapstad.

Kota Inten, 20 v. New York n. Alexandrië.
Krebsia, pass. 21 Gibraltar n. Mena el Ahmadt.
Kedoe, 21 v. Le Havre n. Hamburg.

Kertosono, 22 v. Balboa n. Los Angeles.
Kieldrecht, 21 v. Aden n. Suez.

Leto, 21 te Baltimore.

Luna, 21 v. IJmuiden n. Hamburg.

Lindekerk 22 Rotterdam verwacht.

Liberty Bell, 16 v. Newport News n. Mena el
Ahmadi.

Limburg, pass. 22 Minikoy n. Aden.

Lissekerk, pass. 21 Vlissingen n. Hamburg.
Maureen, 21 v. Rotterdam n. Shellhaven.
Merwede, 20 v. Amsterdam n. Hamburg.

Murena. pass. 21 Singapore n .Balikpapan.
Malea, 22 te Townsville.

Molenkerk, 21 v. Shanghai n. Kobe.

Myonia, 23 te Fremantle verw.

Maasdam, 21 v. New York n. Carthagena.
Marken. 22 te Port Harcourt.

Mirza, 23 Singapore verwacht.

Muiderkerk, 18 v. Newcastle NSW n. Sydney
Marsland, pass. 21 Ouessant n. Rotterdam.
Nigerstroom, 21 rede Grandbassa.

Noord wijk, 18 te New York.

Notos. 21 v. Algiers n. Mostaganem.

Omala, 20 v. Thameshaven n. Curacao.
Ootmarsum, pass. 21 Vlissingen n. Antw.
Ovula. 22 te Karachi.

Oostkerk, 22 te Genua.

Oranje, pas. 21 Kp. Finisterre n. Southampton.
Overijsel, pass. 21 Ouessant n. Duinkerken.
Perna, 20 v. Port Elisabeth n. Trinidad.

Prins Fred Hendrik. 21 vroeg te Antw.
Poiydorus, 20 v. Port Said n. Amsterdam.
Prins Willem III, 21 v. Rotterdam n. Carthagena
Papendrecht, verm. 23 v. Curagao n. Aruba.
Peperkust, pass. 22 Las Palmas n. Le Havre.
Poseidon. 22 te New Orleans.

Prins Willem George Fred. 21 te Rotterdam.
Rempang. pass. 21 Runsal Jebel n. Bombay.
Raki. 21 v. Soerabaja n. Balikpapan.

Rondo. 21 v. Port Said n. Suez.

Rijndam, 22 v. Le Havre n. Rotterdam.
Salawati, 21 te Rotteidam.

Saroena, 21 te Pladju.

Sheratan, pass. 21 Gibraltar n. Mena el Ahmadi

Sirrah, 21 v. Sydney n. Newcastle N-S.W.

Slamat, 21 te Marseille.

Stad Arnhem, 21 te Hamburg.

Salland, pass. 21 Victoria n. Rio Grande do Sul.

Sarpedon, 22 te Curagao.

Slamat, 21 v. Marseille n. Rotterdam.

Stad Maastricht verm. 22 v. Rotterdam n. Huelva

Stentor, 21 v Trinidad n. Paramaribo.

Sumatra, 21 v. Djeddah n. Suez.

Stad Schiedam, 21 v. Spezia n. Casablanca

Tara, 20 v. Rio de Janeiro n. Antwerpen.

Talisse, pass. 21 Sabang n. Suez.

Tabian, 21 te Tj. Priok.

Temate, 21 v. Rotterdam n. Hamburg.

Titus, 21 v. Algiers n. Tunis.

Tjitjalengka, 22 te Mauritius.

Utrecht, 21 v. Houston n. New Orleans.

Van Waerwijck, 22 te Mahe.

Waterland, 21 te Montevideo.

Westerdam. 21 te New York.

W. Alton Jones, pass. 21 Perim n. Suez.

Willem Ruys, pass. 21 Kp. Guardafui n. Colombo

Wonogiri, 18 te Belawan.

W. Alton Jones, 22 130 m. Z. Djeddah 24 Suez
verwacht.

KLEINE VAART

Ary Scheffer, 20 v. Rotterdam te Porsmouth.
Aco. pass. 20 Gravesend n. Rotterdam.
Adm. Courbet, 21 v. Londen te Londonderry.
Adm. De Ruyter, pass. 20 Vlissingen n. Huil.
Adm. Nelson, 21 v. Lemvig te Faerker.

Aeneas, 20 v. Malaga te Amsterdam.

Algarve, 21 v. Cardiff n. Rotterdam.

Att S, pass. 21 Vlissingen n. Avonmouth.
Bierum, 21 op de Elbe ten anker n. Londen.
Boreas, 21 v. Kopenhagen te Amsterdam verw.
Banka, 20 v. Rouaan te Rotterdam.
Beekbergen, 20 v. Birkenhead n. Cardiff.
Bernisse, 30 v. Londen te Malta verw.
Binnenhaven, 20 v. St. Malo te Casablanca.

Bill S, 21 v. Rotterdam te Antwerpen.

Casana, 20 v Gothenburg te Cuxhaven.

Claes Compaen, 21 v. Hamburg te Ipswich.

Coolhaven, 21 v. Mazagan te Antwerpen verw.
Cornelia b II, 21 v. Newport Mon te Zantvoord®
Castor, 19 v. Londen te Middlesboro.

Dependent, pass. 21 Portland n. Amsterdam.
Dollard, 21 v. Aalborg te Rotterdam verw.
Driebergen, 21 v. Southampton n. Fowey.
Duiveland, 21 v. d. Tyne n. Rotterdam.

Delfzijl, 21 v. Amsterdam n. Zaandam.

E. en A. Scheer, pass. 21 lie de Bas n. Bordeau*
Eibergen, 21 Manchesttr n. Lissabon.
Ellewoutsdijk, 20 v. Swansea n. Amsterdam.
Flevo, 21 v. Amsterdam n. Kopenhagen.

Flora, 21 v. Amsterdam n. Vejle.

Frean, 20 v. Antwerpen te Leith.

Gaasterland, 20 v. Harlingen te Goole.

Goote, verm. 22 v. Genua n. Livomo.

Herta, pass. 21 Vlissingen n. Hamburg.

Helios, pass. 20 Kiel Holtenau.

Hollandia, 20 v. Utrecht te Amsterdam.
Hondsbosch, 20 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Hoogezand, 21 v. Calais n. Antwerpen.
Haskerland, 20 v. Harlingen te Leith.

Hermes, 20 v. Montevideo n. Londen.

Jaga, 2 v. Amsterdam te Zaandam.
Jo. 20 v. Boston te Rotterdam.

Julia Mary, 20 te Casablanca.

Joost 20 v. Stocka n. Zaandam.

Jan Kreumer, 20 v. Vlaardingen n. Great Yar
mouth.

Jongkind, nacht 21-22 v. Huil te R'dam verw.
Kroonborg, pass. 21 Kp. St. Vincent n. Boston
Kemphaan, 21 v. Hamburg te Foyness verw.
Lacra, 20 v. Londen n. Stockholm.

Leendert b, 21 v. Stettin te otterbacken.

Leny, 20 v. Waterford te Plymouth.

Lies, 20 v. Bolsa n. Hudiksvall.

Lucas Bols I, 21 v. Ala te Rotterdam verw.
Lucas Bols II, 20 v. Dramman n. Gothenburg.
Marcella, pass. 20 Texel n. Gothenburg.

Markab N, 20 v. Liverpool n. Avonmouth.
Matthew, pass. 20 Southwold n. Billingham.
Megrez N, 20 v. Antonia n. Itajai.

Mirzam N. 20 v. Hamburg n. Antwerpen.
Myfem, verm. 21 v. Farijs n. Rouaan.

Mypuck, 22-23 v. Kopenhagen te Rouaan verw.
Martje, 20 v. Methil te Schwarzenhutte.
Missouri, 20 v. Amsterdam n. Londen.

Moby Dick, 28 v. San Antioco te Liverpool verw.
Mount Everest, 20 v. Kopenhagen te Gefle.
Midas 18 v. Gothenburg n. Amsterdam.
Nassauhaven, 23 v. Gothenburg te Rotterdam
verwacht.

Nieuwehaven, 22 v. Kopenhagen te Rotterdam
verwacht.

Nautlc, 21 v. Zeebrugge te Rotterdam.

Nijenburgh. 20 v. Paskalavik te Rotterdam.

Noord, verm. 21 v. Port Couronne n. Rotterdam

Noorderhaven, 21 v. Rostock te Rotterdam.

Nottingham, 20 v. Rotterdam te Kingslynn.

Niobe, 20 v. Kotka te Amsterdam.

Noorderlicht, pas. 21 Gothenburg n. A'dam.

Oosterburgh, 21 v. Antwerpen te Stockholm.

Orion. 20 v. Venlo te Rotterdam.

Pascholl, pass 20 Brunsbtlttel n. Gr. Yarmouth

Phecda, 21 v. Safi te Rouaan verwacht.

Paramount, 20 v. Rotterdam n. Londen.

Ponto, 20 v. Domsjo n. Zaandam.

Ponza, 18 v. Vilvoorde n- Sandarne.

Polaris, 20 v. Terneuzen te Vlissingen.

Rema, pass. 21 Vlissingen n. Kopenhagen.

Roelof Buisman, 20 v. Swansea n. R'dam.

Rijnborg, 20 v. Amsterdam n. Sarpsborg.

Hcop, 20 terug uit zee te Rotterdam.

Relof Buisman, pass. 21 Lundy ell n. R'dam.

Rema, 20 v. Antwerpen n. Kopenhagen.

Result, 20 v. Londen n. Rochester.

Rika, 20 v. Middlesboro n. Newcastle.

Rose Marie, 21 v. Antwerpen n. Kopenhagen.

Rijnhaven, verm. 21 v. Rotterdam n. Casablanca

Swift, 20 v. Rouaan n. Wemeldinge.

Spes, 21 v. Eidehavn n. Halden.

Spica, 20 te Amsterdam.

Surte, 20 v. Omoe n. Gent.

Suze, 23 v. Amsterdam te Hamburg verw.

Teun, 21 v. Swansea te' Amsterdam.

Tyne, 19 60 m. N.NO. Havana.

Theano, 21 v. Dublin te Belfast.

Trito, 20 v. Dublin te Amsterdam.

Tilly, 19 te Amsterdam.

Texelstroom, 21 v. Liverpool te Amsterdam.
Twin, pass. 20 Vlissingen n. Terneuzen.

Ton S, 21 v. Swansea te Rotterdam verw.
Veenenburgh, 20 v. Rotterdam te Middlesboro.
Vrede, 2 v. Brest n. Londen.

Tinda, 20 v. Rotterdam n. Londen.

Uranus, 20 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Viking. 21 v. Newport te Rotterdam.

Wilja, 20 te Amsterdam.

Willem, 20 te Amsterdam.

Wilhelmlne, 21 v. Antwerpen te Vlissingen.
Walenburgh, 20 v. Bordeaux n. Rotterdam.
Westkust, 20 v. IJstad te Avonmouth.
Wickenburgh, 20 v. Casablanca te Duinkerken.
Walcheren, 20 v. Caen n. Hamburg.
Westerschelde. pass. 21 Lizardhead n. Liverpool
Westrope, pass. 21 Lands End n. Garston.
IJstroom, 20 v. Swansea te Amsterdam.
Zeehond. 20 v. Rotterdam n. Londen.

Zeehaan, 22 v. Portsmouth te Foyness verw.

Afdeling Haarlem en Om
streken van het Nederland-
sche Roode Kruis vraagt een
jonge vrouwelijke

voor het verrichten van kan-
toorwerkzaamh.; vlot kun
nende typen wordt vereist,
kennis van steno strekt tot
aanbeveling. Soil, te richten
aan het Bestuur van de Af
deling, Pavil«j oenslaan 3, Hrl.

Gevr. voor spoedigst

A. VERKOOPSTER

niet ben. 20 jaar, met
ervaring en vakkennis
van huish. en keuken
artikelen

B. ADM. KRACHT

bekend met boekhou
den.

C. Tijdelijke

KRACHT

voor type- en reken
werk.

Brieven met zo voll.
mog. inlichtingen aan

GR. HOUTSTR. 99

GEVRAAGD

Aanmelden: PHILIPS en VOS, Nieuwe Gracht 44,
Haarlem, Tel. 14033; na 6 uur: v. Zeggelenstr. 136 en 72.

In RUTECK'S CAFETARIA te Haarlem kan worden
geplaatst

voor liphte admin. werkzaamheden.

Van goede referenties voorzien.

Melden: Vrijdag 24 December van 11 tot 14 uur in
Ruteck's Cafetaria, Kruisweg 2224.

Van Duren's Corsettenmagazijnen

vragen voor hun filiaal Grote Houtstr. 10 Haarlem een
FLINKE

Sollicitaties aan het Hoofdkantoor: Jan van Nassau-
straat 29, DEN HAAG.

WIJ VRAGEN

Gehuwde dames eventueel voor halve dagen
Het reisgeld wordt vergoed.

WASSERIJ HOEK EN VAART, Bloemendaalse-
straatweg 17, Santpoort-Station.

Donderdagmorgen om 9 uur begint de

voor heel Haarlem en Omtsreken

PROFITEER NU NOG,

VÓÓR DE OPRUIMING *^1

Herencostuums in alle kleuren bijna voor niets!
Herenwinterjassen in alle kleuren byna voor
niets! Sportcostuums in alle kleuren byna voor
niets! Jongensplusfourcostuums in alle kleuren
bijna voor niets! Windjacks en Jekkers in alle
kleuren bijna voor niets! Pantalons in alle
kleuren bijna voor niets! Sportcolbcrts in alle
kleuren bijna voor niets! Dames- en Heren
regenjassen in alle kleuren bijna voor niets!
Buikcostums, 3 dig. in alle kleuren bijna voor
niets! Demi saisons in alle kleuren bijna voor
niets! Pantalons in de grootste buikmaten bijna
voor niets!

Kom eens kijken naar onze drie étalages dan
kunt U wat moois zien en zelf ondervinden
dat er maar cén van ouds bekend adres in
HERENKLEDING is en wel:

voorheen Anegang, thans:

HOEK GEN. BOTHASTRAAT no, 130

bij de Gen. Cronjéstr. - Haarlem-N. - Tel. 12447
Loop niet verkeerd, wij hebben geen filialen

Kom, zie en overtuig U van onze prijzen.
Bij ons Rijken doet kopen! Wij hebben een
grote omzet met een kleine winst.

Betaaizegels worden aangenomen

'N KERSTROLLADE van het VLEESPALEIS

rsS is iets aparts en heerlijk gekruid naar verkiezing. ^5
Het fijnste voor Uw Feestdis is een

Daar krijgt U de lekkerste Jus van.

Runderrollade (mager) 2.p. pond iMJJn

Lende rollade, met klein randje vet 2.25 p. pond
2 pond doorregen RUNDERROLLADE 3.50 cfci

Varkensrollade 2.50 p. pond

Varkensrollade Filet 2.75 p. pond

2 pond ROLLADE half om half3.90

Rosbief 2 pond voor 4.25

Lende Staartstuk2 pond voor 4.25

-y ïicuuc otaai tstun w puiiu v uui

Braadstuk2 pond voor 4.25

Gelardeerde Haas3.25 p. pond

Gelardeerde im. Haas 2.50 p. pond

RUNDERTONGEN pl.min. 5 pond a 1.50 p. pond

«Jj|| OOK VOOR DEZE WEEK

Runderlappen doorregen 1.68 p. pond fcSg

Magere lappen 1.88 p. pond ^Ys©

Lende lappen 1.98 p. pond

SOEP PAKKET g*

500 gram Vette Runderbenen ri/J

(Tip*- 150 gram Gehakt voor 0.98 %yjh\

150 gram Soepvlees

VOOR UW KOFFIETAFEL

*11? geven wij bij aankoop van Uw vlees:

ao 150 gram Gebr. Rosbiefvoor 0.75

150 gram Hamvoor 0.75

150 gram Boterhamworstvoor 0.40 j-Vju

150 gram Corned Beef voor 0.45

150 gram Presham voor n

150 gram Gek. Ontbytspekvoor

150 gram Rauw Ontbytspek voor

150 gram Tongenworst voor

drom f.olH P.nL- Wnrct xrtirw

250 gram Geld. Gek. Worst

250 gram Leverworst speciaal

(iivSt

voor
voor

OUDEN VAN DAGEN KUNNEN NU OOK
WEER PROFITEREN
Koopt het liefst in de morgenuren.
Ten gerieve van het publiek zijn wij a.s.
Zaterdag tot 4 uur n.m. geopend.
Wy geven ook service-crediet.

Dus wilt U met Kerstmis lekker eten.
moet U nog even onze adressen weten

De N.V. Handel en Industrie Maatschappij „H. I. M."
Tempeliersstraat 10 te Haarlem, vraagt een

leeftijd tot ca. 20 jaar.

Schriftelijke sollicitaties, vermeldende o.a. leeftijd, op
leiding, salaris, referenties etc. worden aan boven
staand adres ingewacht.

Wegens de drukte geen zichtzendingen

GROOT KRUIDENIERSBEDRIJF annex TEXTIEL vraagt
voor spoedige indiensttreding

voor de buitendienst. Tevens

goed met publiek kunnende omgaan.

Aanvangsalaris 55.— per week.

Aanm.: Donderdag en Vrijdag tussen 9—12 uur en 2—6 uur
Leidsevaart 260; ook des avonds tot 21 uur bij de chef Wii-
helminapark 3, 2 x bellen.

Handelsonderwy sin rich ting zoekt medewerking van

om dag- en/of avondlespraktijk op zich te nemen per
3 of 17 Jan. a-s.

Brieven onder no. 7868 aan het bureau van dit blad.

(llfTte- KROCHT 12 t.o. Hema

ZIJLWEG 130 naast Hin
-pc SPAARNWOUDERSTRAAT 102 t.o. Jansen

GEN. CRONJéSTRAAT 13 t.o. Simon de Wit

,|(u& Op de Haarlemse Vaktentoonstelling werden Mfjj

onze Vleeswaren met de hoogste onderscheiding
Z&ft bekroond.

FRANKEN'S BROODFABRIEKEN vragen

voor één van haar filialen.

Aanmelden: Hoofdkantoor L. Margarethastraat 28rood.

Aan de TENTENFABR.
Haarlem, is plaats voor

„THE INDIANA", Zijlweg 111.

(1518 jaar) v. Magazijn en Atelierwerkzaamheden.
Sollicitaties 2—5.30 en 7—8 uur.