Haarlem's Dagblad | 1954 | 30 december 1954 | pagina 11

„Oud-Woestduin" te Vogelenzang
verkeert in staat van verval

Londen hult standpunt jegens
Formosa in een rookgordijn

V UUR WERK

Zandvoort

Lisse

GIERSTRAAT 27

Haarlemmermeer

Amerikaanse TV-reporters verleidden
Nutting tot een krasse uitspraak

DONDERDAG 30 DECEMBER 1954

HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSGHE COURANT

7

Restauratie of afbraak

advertentie

Het meeit verfijnde rookgenot sedert 1885

90 ct.

Partiëel uitbreidingsplan
goedgekeurd

Stichting ,,'t Helm"

Door mijnbouw onder
graven Duits dorp verzinkt

Chr. Emigratiecentrale

VLEES- y
SALADES

Scheepvaart

AUBERGE BONVERRE

Geen samenwerking
Chr. Ulo-scholen

ADVERTENTIE

VOOR OUD EN NIEUW
Grote Houtstraat 7 bij de Grote Markt

(IJssalon Tremonti)

DUBEC is een begrip geworden voor
generatiesHec beroemde rode Dubec-
doosje met de fijne, zachte cigaretten
van uitgelezen, pure Oriënttabakken
.DUBEC wordt thans méér en méér her-
ontdekt. DUBEC blijkt immers een ware
„verademing" na sterk prikkelende
cigaretten. Rook DUBEC - en
u rookt met plezier, want Dubec prikkelt
de keel niet!

Koop vandaag nog:
DUBEC in het vanouds
bekende rode doosje:

DUBEC, de edele Oriënt-cigaret

De wit opgetrokken in staat van verval
zijnde villa „Oud-Woestduin" aan de Man
padslaan 2 te Vogelenzang is in het licht
van de belangstelling gekomen. De villa is
gekocht door de heer W. Huijsman te Aer-
denhout en de geruchten gingen, dat de
nieuwe eigenaar het gebouw wilde - laten
slopen om er een nieuwe villa voor in de
plaats te bouwen. De gemeente Bloemen-
daal, die „Oud-Woestduin" op de gemeen
telijke monumentenlijst had staan, kon
daarmede accoord gaan. Maar toen kwamen
de reacties. Men beweerde, dat de villa een
vertrouwde aanblik geeft op de Zondag-
middagwandeling of wanneer men met de
trein tussen de stations Heemstede en
Vogelenzang het witte gebouw passeren en
protesteerde tegen een eventuele sloop.

Nader vernemen wij nu, dat de nieuwe
eigenaar van zijn oorspronkelijke plan zou
zijn afgestapt, mede door bezwaren van de
zijde van Monumentenzorg tegen de voor
genomen afbraak. In principe zou zijn be
sloten alleen tot inwendige verbouwing van
de villa over te gaan. Maar intussen heeft
men ook de fundering van dit ongeveer
honderdenvijftig jaar oude gebouw aan een
nader onderzoek onderworpen, en de resul
taten gaven een zware verzakking hiervan
te zien.

i

Alvorens een nader besluit over de toe
komst van „Oud-Woestduin" genomen zal
kunnen worden, moet het eerst geheel wor
den ontruimd. Er hebben de laatste jaren
vier gezinnen huisvesting in gevonden. Drie
gezinnen waren garepatrieerden, die in
middels zijn vertrokken. Twee gezinnen
gingen naar plaatsen in de omgeving en één
gezin emigreerde naar Australië. Er woont
nu nog een gezin in, de familie L. Povel
Van Lennep, dat zou wachten op het vrij
komen van een eigen huis om dat te kun
nen betrekken.

Wij noemen de naam van de huidige be
woners met opzet. Want in deze naam her
kent men de bewoner van oudsher, de be
kende schrijver Jacob van Lennep. Hij was
minder geïnteresseerd bij het jagen dan zijn
vader, maar toch evenzeer een buitenman
met interesse voor de natuur. Van 1825 tot
1842 bewoonde hij in de zomermaanden
„Oud-Woestduin." Deze bekwame figuur en
beschermer van kunstenaars ontving op
„Oud-Woestduin" dichters uit de negen
tiende eeuw.

De toen nog jonge predikant Nicolaas
Beets mocht zich eveneens tot de geziene
gasten van de Van Lennep's, die ook met
drie families naburige landgoederen be
woonden, rekenen, evenals pastoor Cop-
pens, die minstens een maal per week
Jacob van Lennep op Woestduin kwam be
zoeken. Bij zo'n samenkomst was ook
Beets, toen predikant in Heemstede, aan
wezig. Spoedig daarop werd de pastoor
overgeplaatst. Men verweet dit aan een
ongerustheid van de kerk over een al te
intieme omgang van de pastoor me| de
begaafde jonge predikant.

Woestduin wordt nog beschreven in een
gedicht van Gerrit van der Linde, een der
regelmatige bezoekers van Jacob van Len
nep op Woestduin.

„Woestduin (vlak aan de Oostelijke
grens van de gemeente Bloemendaal) werd
in de tweede helft der achttiende eeuw
door David ten Hove zeer verfraaid,
waardoor het later door Lutgers nog ver-

ADVERTENTIE

Een BRIL?

heerlijkt werd als enig door de oneffenheid
van de bodem en de romantische wildheid
van zijn natuur," aldus schreef destijds dr.
P. Hoekstra in „Bloemendaal, proeve ener
streekgeschiedenis."

In de achttiende eeuw werd het uiterlijk
dei buitenplaatsen veel veranderd. Latei-
gaf de tuinarchitect J. D. Zocher, zijn stijl
aan het negentiende-eeuwse Bloemendaal.

ADVERTENTIE

„TRESLONG" - HILLEGOM

ZATERDAG 1 JAN.
in het Café-Restaurant:

DINER-DANSANT

in de toneelzaal:

GROOT NIEUWJAARSBAL

Plaatsreserv. K 2520 - 5347

(Van onze correspondent in Londen)

De „tweede" Anthony van het Britse
ministerie van Buitenlandse Zaken heeft
onlangs voor de New Yorkse televisie een
blunder begaan, die waarschijnlijk meer
een gevolg is van het spontane karakter
dan van onervarenheid van deze jeugdige
minister. Anthony Nutting is de beste leer
ling van de Sir Anthony Eden, wiens par
lementaire privé-secretaris hij in 1942
werd. Nutting, die thans 34 jaar is, komt
voort uit de conservatieve jongerenbewe
ging, wier voorzitter hij is geweest. Later
vervulde hij dezelfde functie in het be
stuur der conservatieve partij.

Hij is even lang en even vlot als Eden,
wiens doen en laten hij in vele opzichten
heeft overgenomen. Wanneer Nutting in
het Lagerhuis het woord voert en men sluit
de ogen, dan lijkt het alsof Eden spreekt.
Toch heeft Anthony Nutting nog een lange
weg af te leggen voor hij zelf minister
van Buitenlandse Zaken kan worden, in
dien hij dat althans ambieert. Want als
Eden eens Churchill opvolgt, dan is het
vrijwel zeker dat Harold MacMillan, die
onlangs minister van Defensie werd na
het woningbouwprogramma met succes te
hebben gelanceerd naar het Foreign
Office verhuist. Stellig was Eden zelf een
betrekkelijk jonge man, toen hij voor het
eerst de portefeuille van Buitenlandse
Zaken kreeg, maar tegenwoordig is dit een
post, waarvoor alleen ervaren ministers,
die hun sporen op ander gebied hebben
verdiend, in aanmerking komen.

Zelfs Selwyn Lloyd, die Eden als twee
de man zo voortreffelijk bijstond in de af
gelopen jaren, is nog maar een „junior",
die eerst volledige ministeriële verant
woordelijkheid moet leren dragen hij is
thans minister van Bevoorrading voor
dat hij hogere functies kan aanvaarden.
Nutting, die derde man was woordvoer
der voor Eden in het Lagerhuis schoof
op naar Selwyn Lloyds post als onder
minister, in welke hoedanigheid hij thans
in New York vertoeft.

Doorgewinterd

B. en W. van Zandvoort hebben van
Gedeputeerde Staten bericht ontvangen,
dat goedgekeurd is het partiële uitbrei
dingsplan in onderdelen, (plan J) met uit
zondering van het op de daarbij behorende
kaart aangegeven gedeelte, dat begrepen
is in dit wederopbouwplan „Zeereep
Zuid" en de in dit plan opgenomen tram
baan. Dit plan werd op 1 December 1953
door de gemeenteraad van Zandvoort
goedgekeurd.

Het uitbreidingsplan betreft de uitbrei
ding van Zandvoort. achter de Brederode-
straat aan de Zuidzijde, lopende van pa
viljoen „Zuid" aan het eind van de Zuid
Boulevard tot even voorbij hotel „De
Schelp" aan de Dr. C. A. Gerkestraat,
waar een grote strook duingebied werd
geëgaliseerd en waar thans een geheel
nieuwe woonwijk ontstaat. Achter deze
uitbreiding sluit een geprojecteerde brede
verkeersweg aan op de Zandvoortselaan ter
hoogte van het nieuwe bejaardentehuis.
Het wordt een fraaie nieuwe woonwijk,
met enkele villa-parken erin verwerkt; ter
hoogte van hötel „De Schelp" is een vij
ver met een klein park geprojecteerd. De
uitzondering voor dit plan betreft de aan
leg van het verkeersplein bij het bejaar
dentehuis en de vervanging van tram
baan door bus-baan, wanneer in October
de tramverbinding zal worden vervangen
door een busdienst. Hiervoor moeten nog
enkele nadere voorzieningen worden ge
troffen, welke ten spoedigste zullen wor
den uitgewerkt.

BURGERLIJKE STAND

GEBOREN: James, z. van J. Zwaag en A.
Mobach; Ronald, z. van H. J. Vermeulen en
J. J. van Weele; Marja, d. van C. Zwaag en
M. C. de Boer; Jeannette, d. van T. Paap en
E. B. M. J. Dettlof; Petronella, d. van L.
Draijer en M. J. F. Duker; Josephina Jo
hanna Maria, d. van J. Spiericus en H. A.
Kromhout.

ONDERTROUWD: H. E. Weber en E.
Schaap; L. J. Rinkel en M. Heijink.

GETROUWD: J. H. Duenk en P. Wedman.

OVERLEDEN: H. A. Nuberg, 62 j.. echtg.
van M. E. Dumoulin; K. Kerkman, 84 j., wed.
van C. Koper.

als Peking tot de aanval op het nationalis
tisch Chinese eiland zou overgaan. Nutting
heeft dit echter niet gezegd. Hij bepaalde
zich ertoe te verklaren dat in geval van
een collectieve actie van de UNO Groot-
Brittannië als lid daarvan erbij zou zijn
betrokken. Eerst zou dus besloten moeten
worden tot een dergelijke actie, terwijl bo
vendien de aard van de actie nog moet
worden afgewacht. Van de kijkers en luis
teraars kan echter niet worden verwacht,
dat zij diplomatieke uitlatingen in alle
schakeringen begrijpen.

Voorbarig

Dit alles was bovendien in hoge mate
voorbarig. De vraag en het antwoord kwa
men op een ongelukkig tijdstip, nu de
Amerikaanse politiek juist is omgezwenkt
naar de Britse gedragslijn, welke gericht is
op ontspanning. Ook het recente Ameri
kaanse verdrag met Tsjang Kai Tsjek is
een vorm van pacificatie, omdat het ten
slotte een poging is om de Chinese natio
nalisten te weerhouden van uitdagend op
treden tegenover communistisch China.
Groot-Brittannië hoopt eens in het Verre
Oosten een bemiddelaarsrol te kunnen spe
len waartoe het in de positie is, omdat het
Peking officieel heeft erkend. Daarom
wenst Londen er niet aan herinnerd te
worden, dat het tegelijkertijd Tsjang er
kent als UNO-lid, voor wie de Britten mis-

De stichting ,,'t Helm" houdt Dond.erdag
6 Januari in theater Monopole een film
avond. In het vóórprogramma zullen wor
den vertoond „Maskerage", een documen
taire van de bekende Nederlandse cineast
B. Haanstra, voorts de Tsjechische teken-
poppenfilm „Liefde en zeppelin" en tenslot
te een eveneens Nederlandse documentaire
van Joris Ivens en Mannus Franken, ge
titeld „Regen". Als hoofdfilm zal vertoond
worden „Dreigroschenoper".

Wegens zijn vertrek uit Zandvoort is de
voorzitter van de stichting, de heer J. Ver
meulen, afgetreden. Voorlopig zal zjjn
plaats worden ingenomen door de vice-
voorzitter, de heer J. G. Wijnbeek, Dr. C.
A. Gerkestraat 93zwart, die tevens het se
cretariaat waarneemt. Tenslotte zal, we
gens verplichtingen elders, het Noordhol
lands Philharmonisch Orkest niet op 3 Fe
bruari in theater Monopole concerteren,
doch op 7 Februari, eveneens onder auspi
ciën van ,,'t Helm".

BONN (ANP) Een der oudste dorpen
aan de oevers van de benedenloop van de
Rijn in Duitsland is bezig te verzinken.
Het dorp Alsum, dat in het gebied der
stad Duisburg ligt, is de laatste drie jaar
een meter gezonken en het Rijnwater
sijpelt op gezette tijden de kelders der wo
ningen binnen. Daar de verzakking een
gevolg is van de mijnbouw is er voor Alsum
geen redding.

Het dorp ligt buiten de hoge Rijndijken,
die ter bescherming van de Dulsburgse
industriegebieden zijn aangelegd. Pomp-
installaties om de veertienhonderd inwo
ners van Alsum droge voeten te laten
houden, zouden te kostbaar zijn. Het stads
bestuur van Duisburg heeft besloten, dat
Alsum maar moet verdwijnen. Er mogen
geen nieuwe woningen gebouwd worden
en de bevolking moet zich voorbereiden om
binnen afzienbare tijd naar elders te ver
huizen. Achttienhonderd inwoners van
Alsum waren na de oorlog niet meer naar
hun halfverwoeste dorp teruggekeerd,
aangezien dit reeds toen ten dode was op
geschreven.

De stad Duisburg wil na de evacuatie
het dorp afbreken en de bodem met puin
verhogen teneinde een recreatieoord voor
de zich steeds uitbreidende stad open te
houden. Alsum is namelijk een der weini
ge punten, waar de natuurlijke schoon
heid van de Rijnoevers nog niet door in
dustrievestiging verloren is gegaan.

schien eens in de bres moeten springen.
Dat donkere perspectief doet zich echter
pas voor, wanneer de tegenwoordige ont-
spannings-politiek van het Westen zou
hebben gefaald.

Geen wijziging

In Londen geeft men dan ook de verze
kering dat Nuttings uitlating, waar formeel
geen speld tussen te krijgen is, in geen
enkel opzicht een wijziging betekent van de
Britse politiek. De lijn, die men volgt is dat
het inzake Formosa het beste is de dingen
zo open mogelijk te houden. Dat is trou
wens ook in andere opzichten altijd de
Britse zienswijze, omdat deze vaagheid een
voorwaarde vormt voor een zo soepel mo
gelijke houding, indien de omstandigheden
zich wijzigen, zonder zich tot iets.onherroe
pelijks te binden.

De Britse critiek op de Amerikaanse po-
Jitiek in de afgelopen jaren is geweest dat
deze vaak te star was en daardoor grote
gevaren voor de wereldvrede inhield. De
les, die de vaak onbegrepen en verguisde
Britten, anderen geven is dat in de diplo
matie eindeloos geduld nodig is, wil men
positieve resultaten bereiken en zeker als
daarmee een wereldcatastrofe kan worden
voorkomen.

Te meer pleit men voor vaagheid inzake
Formosa, omdat de staatkundige positie
van dit eiland eveneens vaag is. Japan deed
er afstand van, maar het is nog niet tot
China teruggekeerd, al maakt het in feite
daar deel van uit. Londen erkent dat een
aanval op Formosa, los van zijn status, een
bedreiging zou betekenen van de vrede in
de Stille Oceaan.

Niemand weet, indien de aanval ooit
komt, welke vorm deze zal aannemen. Lon
den wil in elk geval zijn kruit droog hou
den, ook zijn diplomatieke kruit. Niets
zou volgens Londen funester zijn dan de
dingen op de spits te drijven.

Het bestuur van de afdeling „Bollen
streek" houdt Maandagavond in de vei
lingzaal van de HOBAHO een bijeen
komst, waarin de heer A. Warnaar, voor
zitter van de Nederlandse Christelijke
Emigratie Centrale zal spreken over:
„Emigreren of niet". Enkele films over
Canada worden vertoond.

GESLAAGD VOOR RADIOMONTEUR

De heer T,on Luijk slaagde te Den Haag
voor het diploma radiomonteur.

ADVERTENTIE

Voor

GROTE HOUTSTR. 89 - TEL. 11456

Abbekerk, 30 te Penapg.

Adonis, pass. 29 Pto Rico n. Baltimore.

Amor, pas. 29 Finisteire n. Algiers.
Amstelland, 30 IJmuiden verwacht.

Amstelstad, 29 v. Rangoon n. Aden.

Aodijk, 30 te Antwerpen.

Antonia, 30 te Ambon.

Aardijik, 29 v. Wew Orleans n. Houston.
Akkrumdijk, 30 v. Rotterdam te Antwerpen.
Albireo, 29 v, Paranagua n. Santos.
Alblasserdijk, 29 te Le Havre.

Alnati, 29 240 m. ZO. Madeira.

Alpherat, 30 te Santos.

Amerskerk. 29 v. Penang n. Aden.

Appingedijk, 29 v. Rotterdam n. Curagao.
Arendskeik, 29 v. Genua n. Port Said.
Arnedijk, 29 te Liverpool.

Aagtedijk, 29 te New York.

Alchiba, pass. 30 Vlissingen n. Antwerpen.
Aimkerk, 2 Jan. te Aden verwacht.

Amstelbrug, 29 v. New Orleans n. Japan.
Baiendrecnt, 29 te Suez.

Bintar.g, 29 v. Sorong n. Msnokwari.

Bonaire, 29 990 m. Z.ZW. Fayal.

Britsum, 29 van Rotterdam te Amsterdam.
Baud, 29 v. Ambon n. Makassar.

Bloemfontein, 30 te Kaapstad.

Boissevain, 29 v. Rio de Janeiro n. Kaapstad.
Blijdiendijk, 29 te Norfolk.

Boschfontein. 30 te Genua.

Breda, 30 v. Hamburg n. Antwerpen.

Caitex Delft, 30 te Sidon.

Ce.'ebes, 29 te Marseille.

Caitex Pernis, pass. 29 Gibraltar n. Sidon.
Cirrus, 29 v. Rotterdam n. station Atl. Oceaan.
Cronenburgh, 29 v. IJmuiden te Rotterdam.
Daphnis, 29 te Curagao.

Duivendrecht. 4 Jan. te New Orleans verw.

Delfshaven, 27 te Villa Constitucion.

Delft, 30 te Curagao.

Drente, 29 v. Suez n. Belawan.

Eendracht, pass. 29 Bosporus n. Belfast.

Esso Den Haag,, pass. 29 Runsal Jebel naar

Rastanura.

Eemdijk, 29 v. Lissabon n. Havanna.

Eemland, 29 v. Recife n. Las Palmas.

Etrema. 30 te Huil.

Eos, 30 te Split.

Erinna, 30 te Pladju.

Esso Rotterdam, pass. 29 Gibraltar n. Napels.

Falco, 31 te Fowey verwacht.

Friesland KRL)29 v. Cheribon n. Semarang.

Gaasterkerk, 28 v. Rotterdam n. Sydney.

Graveland, 29 te Rio de Janeiro.

Gadila, 28 v. Pladju n. Singapore.

Glebula, 29 te Curagao.

Gordias, 25 te Alexandrië.

Groote Beer, 29 230 m. ZW. Kp. Palmas.

Groote Kerk, 20 v. Genua n. Marseille.

Hector, 28 te Hamburg.

Hilversum, pass. 28 Gibraltar n. Port Said.

Houtman, 29 te Port Said.

Hennes, 29 v. Bremen n. Hamburg.

Haulerwijk, 29 te Ceuta.

Hecuba, 29 v. Demerara n. Paramaribo.

Heelsum, 30 te Mobile.

Helicon, 25 te Houston.

ivoorkust, 30 te Amsterdam.

Hos, pass. 29 Wight n. Oran.

Jagersfontein, 29 v. Amsterdam n. Hamburg.

Japara (KPM), 28 v. Zanzibar n. Soerabaja.

Japara (KRL). 29 v. Abadan n. Basrah.

Joh. v. Oldentoarneveit, 29 750 m. NW. Diego

Garcia n. Fremantle.

Kertosono, 29 te Los Angeles
Kota Baroe, 28 v. Genua n. Port Said.
Karimun, 30 te Penang.

Kedoe, 30 te Aotterdam,

Kota Inten, pass. 29 Gibraltar n. Alexandrië.
Leuvekerk, 28 te Rotterdam.

Linge, 29 v. Rotterdam n. Hamburg.

Langkoeas, 29 te-Casablanca.

Lindekerk, 29 v. Amsterdam n. Hamburg.
Loosdreeht, verm. 30 v. Bandarshapur naar
Bombay.

Laertes, pass. 29 Gibraltar n. Malta.

Liberty Bell. 29 te Port Said.

Lutterkerk, 29 v. Port Said n. Rotterdam.

Lawak, 30 te Los Angeles.

Leersum, 30 te Amsterdam.

Lemsterkerjc, pass. 30 Perim n. Bandarshapur.

Luna, 29 v. Hamburg n. Rotterdam.

Maasdam, 29 v. Cristobal n. Kingston.

Madoera, 29 te Casablanca.

Meerkerk. 29 te Dar es Salaam.

Mataram, 29 te Hamburg.

Mentor, 28 v. Amsterdam n. Hamburg

Manoeran, 30 v. Amsterdam n. Indonesië.

Marsland, 29 v. Rotterdam n. Kopenhagen.

Meliskerk. 24 te Mombasa.

Merwede, 30 te Antwerpen.

Nieuw Amsterdam, 28 v. Kingston 30 Havana
verwacht.

Noordwijk, 2P v. Philadelphia n. Niquero.

Noordam, 29 510 m. O. ten Z. Cp. Cace.

Nestor, 30 te Amsterdam.

Nlgerstroom, 28 v. Takoradi n. Cape Coast.

Ovula, 28 v. Rastanura n. Bombay.

Oberon, 30 te New York.

Oranjefontein, 29 520 m. N. St. Helena.

Oostkerk, 30 v. Casablanca n. Leixoes.

Peperkust, 28 v. Le Havre n. Amsterdam.

Polydorus. pass. 28 Finisterre n. Amsterdam.

Poseidon, 29 te Curagao.

Prins Fred. Hendrik. 28 te Rotterdam.

Polyphemus, 29 te Aleppey.

Prins Fred. Willem, pass. 29 Gibraltar raar
Gandia.

Prins Willem IV, 29 v. Halifax n. St. Johns.

Pendrecht. 29 v. Rastanura n. Nynashamn.

Peperkust, 30 te Amsterdam.

Prins Maurits, 30 te Algiers.

Pieker S. 30 te Bristolkanaal verw.

PoelHU Laut, pass. 30 Vlissingen n. Londen.

Rempang, 29 v. Bombay n. Madras.

Ruys, 24 te Yokohama.

Riouw. 29 v. Honolulu n. Los Angele*.

Rijnland, 30 v. Brake n. Bremen.

Sloterdijk, 29 te Rotterdam.

Salawati, 28 v. Amsterdam n. Perzië.

Stad Haarlem, 29 te Amsterdam.

Stad Maassluis, 27 te Cardiff.

Straat Malakkh. 24 v. Manilla n. Tj. Priok.

Statue of Liberty, 31 te Philadelphia verw.

Sommelsdijk, 30 te Boston.

Straat Mozambique, 30 te Mauritius.

Sunetta, nacht 29-30 Abadan verwacht

Sibajak. 30 180 m. W.NW. Anderhalfgraadskan.

Samarinda. 29 v. Casablanca n. -New York.

Scherpendrecht, 31 te Curagao.

Stad Leiden, 30 te Lagos.

Stad Maastricht, 31 te Huelva verwacht.

Stad Schiedam, 2 Jan. te Rotterdam verw.

Sumatra, 29 v. Genua n. Marseille.

Tamo, 29 te Rotterdam.

Tarakan. 28 te Philadelphia.

Tiberius, 29 te Maracaibo.

Triton, 29 te Amsterdam.

Tara, 29 t-e St. Vincent.

Talisse, pass. 29 Guardafui n. Suez,

Ternate, vertr. 31 v. Hamburg n. Rotterdam.

Teiresias, 24 te New Orleans.

Tiba, 30 te Montevideo.

Utrecht, 29 v. New Orleans n. New York.

Van Spilbergen, 30' te Bordeaux.

Waal, pass, 28 Gibraltar n. Malta.

Wonogiri, pass. 29 Minikoy n. Aden.

Wieldreeht, 8 Jan. te Rotterdam verw.

Willemstad, 30 v. Madeira n. Port of Spain.

Waterland, 30 te Rio de Janeiro.

Willem Ruys, 30 te Tj. Priok.

Woensdrecht, 29 te Stockholm.

Zaan, vertr. 4 Jan. v. Hamina n. Zaandam.

Zeeland (KRL), 29 v. Port Said. n. Alexandrië.

Zijpenberg, 29 v. Rotterdam n. Ceuta.

KLEINE VAART

Antilope, 28 v. Amsterdam te Rotterdam.
Aco, 29 v. Rotterdam te Duinkerken.
Adm. Nelso-n, 29 v. Faerker n. Strood.
Albergen, 23 v. Belfast n. Barry.

Ambiorix, 28 v. Lissabon n. Amsterdam.

Amigo. 29 V. Rotterdam n. Boston.

Anna b, .28 v. Westonpoint n. Swansea.
Atlantis, 28 v. Antwerpen te Gent.

Auriga, vertr. 29 v. Emrien n. Delfzijl.

Albert Willem, pass. 28 Vlissingen n. Duin
kerken.

Amazone, 1 Jan. te Bridlington verw.

Annie G, 28 v. Grouw te Zaandam.

Ardeas. 29 v. Malaga n. Sevilla.

Algarve, 28 v. Rotterdam te Gent.

Att S, vertr. 29 v. Avonmouth n. Swansea.
Barracuda,- 29 v. Wisbeck te Rotterdam verw.
Beekbergen, vertr. 28 v. Cardiff n. Fecamp.
Bestevaer, 30 v. Grimsby te Rotterdam verw.
Baltic, 28 v. Amsterdam n. Rotterdam.

Brem, 29 v. Vlissingen n. Lissabon.

Brinda. pass. 29 Vlissingen n. Antw.

Betty Anne S, 31 v. Antwerpen te Manchester
verwacht.

Bill S, 29 v. Antwerpen te Londonderry verw.

Continental, 29 v. Rotterdam n. Rensburg.

Co-ncepcion, 28 v. Itaiai n. Montevideo.

Daie Bohmer. 28 v. Rotterdam n. Algiers.

Domburgh, 28 v. Duinkerken n. Rotterdam.

Driebergen, 28 v. Fowey n. Calais.

Duiveland 29 v. Newcastle te Rotterdam verw.

Deo Favente, 28 v. IJmuiden n. Aarhus.

Dependent. 28 v. Amsterdam n. Rotterdam.

Delfzijl. 28 v. Zaandam n. Goole.

Diana, pass. 28 Vlissingen n. Londen.

Dicky W, 23 v. Zaandam n. Odense.

Dido. 29 te Amsterdam.

Dienan, 28 v. Zaandam n. Amsterdam.

Draco, 28 v. Palma de Mallorca n. Barcelona.

Erkalin. 29 v. Amsterdam te Rotterdam.

Eibergen, 23 v. Manchester te Lissabon.

Eben Haëzer, 28 v. Amsterdam n. Appingedam

EncaiYiaeion, pass. 29 Goeree.

Express, 23 v. Rotterdam te Amsterdam.

Erasmus, pass. 29 Texel n. Aalborg.

Elisa, 28 v. Ceuta te Liverpool.

Europa, pass. 28 Vlissingen n. Antwerpen-

Ferocia, 29 Vlissingen n. Antwerpen.

Escaut, 23 v. Rouaan te Rotterdam.

Frans Bohmer. 29 v. Rouaan n. Bordeaux.

Gaasterland, 28 v. Harlingen te Goole.

Gre, 28 v. Vlissingen n. Londen.

Goote, 28 te Palermo.

Gerrie S, vertr. 29 v. Rotterdam n. Dagenham.
Harm, ca. 8 Jan. te Brest verwacht.

Hchrica b. 28 v. Wexford te Swansea.
Haaksbergen. 28 v. Birkenhead n. Whitehaven.
Hoc Vinces, 29 v. Rotterdam n- Wisbeck.
Henriëtte, 28 v. Groningen te Rotterdam.

Hink, 28 v. Rotterdam n. Huil.

Julia Mary, 28 v. Casablanca n. Rotterdam.
Jacoba, 28 v. Amsterdam n. Antwerpen.
Johannes, ca. 4 Jan. te Amsterdam verw.
Jonex I, pass. 29 Vlissingen n. Londen.

Kaap St. Vincent, 28 v. Delfzijl te Rotterdam.
Kortenaer, pass. 28 Vlissingen n. Newcastle.
Lingestroom. 29 v. Amsterdam n. Londen.
Leonard, 28 v. T.Tmuiden n. Sarpsborg.

Maartje, 28 v. Liverpool te Rotterdam.
Mid-sland. 28 v. Grangemouth n. Rotterdam.
Myfem, 29 v. Vlaardingen n. Stockholm.
Mutatie. 28 v. Amsterdam n. Cork.

Marie, ca. 11 Jan. te Amsterdam verw.

Mars, 10 Jan. Helmond verwacht.

Martini, .pass. 29 Vlissingen n. Rotterdam.
Mimosa, 10 Jan. te Utrecht verw.

Maria Theresia, pass. 29 Vlissingen n. Oporto.
Mariscal Lopez, 28 250 m. N.NO. Bahia.

Mirfak N, vertr. 29 v. Oliva n. ISontevideo.
Nero, 28 te Amsterdam.

Nautic, 2é v. Rotterdam n. Wisbeck.

Nieuwiand, 28 v. Rotterdam n. Leith.
Noordst-ad, 29 v. Amsterdam te Rotterdam.
Neeltje b, vertr. 29 v. Glasgow n. Avonmouth
Nijenburgh, 29 v. Rotterdam te Stockholm.
Odille, 28 v. Rotterdam n. Goole.

Pascholl, 29 v. Brunsbiittel n. Great Yarmouth.
Paramount, pass. 28 Vlissingen n. Ipswich.
Pavo. pass. 28 Vlissingen n. Landskrona.

Rapid, 28 v. Parijs n. Rotterdam.

Roelf, 28 v. Odense te Amsterdam.
Schippersgracht, 29 v. Antwerpen te Rotterdam
Spolanda, 28 v. Famagusta n. Port Said.

Spurt, pass. 28 Vlissingen n. Londen.

Spolanda, 3 Jan. v. Famagusta te Port 5aia

verwacht.

Timo, 28 v. Rotterdam n. Londen.

Trito, 29 v. Dublin te Belfast.

Tyro. 29 v". Rotterdam te Dublin.

Trude, 28 v. Amsterdam n. Naestved.

Tagrl, 3 Jan. te Lithoyen verwacht.

Tanny, 8 Jan. te Zwolle verwacht
Triton, 29 v. Rotterdam te Amsterdam.

Twee Gezusters, 29 v. IJmuiden te Amsterd"
Veenenburgh, 28 v. Rotterdam n. Aberdeen..
Victory, 28 v. Rotterdam n. Esbjerg.

Vivo. 28 v. Rotterdam n. Antwerpen.

Variatie, 31 v. Zaandam te Sonderborg verw
Vechtstroom. 29 v. Amsterdam n. Hull.

Vivo, pass. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
Vlieland, 29 v. Vlissingen n. Helsinghorg.
Wickenburgh. 28 v. Rotterdam n. Casablanca
Walcheren, 28 v. Hamburg.

Wiebold Bohmer, 28 v. Sevilla n. Rotterdam.
Wolanda. 28 v. Amsterdam n. Londen.

Wieka. 29 v. Leeuwarden te Amsterdam,
Wilhelmina, 13 Jan. te Rotterdam verw.

Willy, 28 v. Zwijndrecht n. Norresundby.
Zwerver, 28 v. Horsens n. Bristol.

Opticiën 5 I lbN5

Lev. alle Ziekenfondsen

BURGERLIJKE STAND

GEBOREN: Wybo Lambert, z. van G. F.
Jurgens en G. H. de Jong; Johanna Maria,
d. van P. J. Bakkenhoven en A. M. van
Poecke; Mathilda Margaretha, d. van C.
Pols en A. Dol; Cornelist Gerardus, z. van
G. Haakmeester en T. C. A. Jansen; Lena
Cornelia, d. van C. Rietdijk en M. van dei
Luit; Robert Johan. z. van J. A. van der
Flier en A. E. C. de Koning; Eduard, z. van
G. Groen en H. van Werven; Maria Elisa
beth, d. van A. C. van der Veek en G. A.
van der Lans; Beatrix Yvonne, d. van H. C.
Copier en W. van den Berg; Johanna Maria,
d. van A. J. Goossens en J. S. Pijnakker:
Carla Magdalena Maria, d. van A. van Veen
en J. W. Pouw; C-ijsbertus Petrus, z. van T.
Dorlandt en A. C. Oudejans; Annelies, d.
van N. den Ouden en E. Lanser; Johannes
Adriaan, z, van A. van den Koppel en J. J.
Gepken.

ONDERTROUWD: J. Wiedemeijer en A. M.
Vorst; J. H. W. Been en K. C. Tolenaars; W.
A. A. de Joode en J. Witte.

GETROUWD: G. Enthoven en N. E. van
Woerden; P. C. Schouten en M. van Klink;
L. C. De Rijcke en H. M. van Woerkom; J-
J. Granneman en M. L. van Woerkom; C
Bruijnis en H. M. van Wijk.

OVERLEDEN: Wicher Bakker, 83 jaar, w.
v. D. de Oude; Aleida Elisabeth van Ennc-
ren, 84 jaar. w. van W. H. G. Resing; Neel-
tie Joore, 70 jaar, e. van J. P. Camaert;
Pietertje Elisabeth Wortel, 51 jaar, e. van J.
van Wirdum.

De machtigen van het ministerie in Lon
den schudden hun wijze hoofd, dat Nut
ting zich heeft laten verleiden tot een
vraaggesprek voor de Amerikaanse tele
visie met een aantal doorgewinterde diplo
matieke reporters. Hij had moeten voor
zien dat zij hem dingen zouden vragen,,
waarover de Engelsen liefst zwijgen, niet
alleen in het openbaar, maar ook in ge
sprekken onder vier ogen.

Marguerite Higgins, de beroemde oor
logsverslaggeefster in Korea, stelde Nut
ting de indiscrete vraag wat de Britse
reactie zou zijn, indien de Chinese com
munisten een aanval zouden ondernemen
tegen Formosa. Een week tevoren had Eden
met nadruk verklaard dat Groot Brittannië
in generlei opzicht betrokken is bij het pas
gesloten verdrag tussen de Verenigde Sta
ten en Tsjang Kai Tsjek. Uit Nuttings ant
woord op genoemde vraag trok men de
slotsom, dat Groot-Brittannië aan de kant
van Washington en Formosa zou vechten

ADVERTENTIE

FRANS RESTAURANT

JANSWEG 20 TELEFOON 17630

SPECIAAL NIEUWJAARSDINER

We vernemen dat de voorstellen tot. sa
menwerking op het terrein van de ULO-
scholen, die gedaan zijn door de Christe
lijke Nationale School, door de schoolver
eniging der Gereformeerde Gemeente zijn
afgewezen.

Dit is het moment, waarop luitenant-kolonel John P. Stapp op de slede wordt
vastgesnoerd, waarmee hij het wereldsnelheidsrecord te land zou breken. Met deze
speciaal geconstrueerde slee bereikte hij een snelheid van 1017 km. per uur. Het
toestel is oorspronkelijk ontworpen om proeven te nemen op het gebied van de
gedragingen van het menselijk lichaam bij grote snelheid: bijvoorbeeld van piloten
dis in noodgeval hun straalvliegtuig moeten verlaten.