J. van den Berg
Kort en bondig
Groot gymnastieklokaal en ruime
schoolzaal voor Van Zeggelenschool
Zijn koeien koeien?
DANSEN LEREN N
H00GTEZ0N
ROELOFSEN
Georganiseerd liften:
Hotel Rijnzicht te Renkum
geheel door brand verwoest
Veel organisatienauwelijks liften
Acteur Ben Groeneveld
werd gehuldigd
Grote ui en baas
Landsteiner onder
scheidingen uitgereikt
Amsterdamse Beurs
Gebr. VAN BREDERODE
Kleverlaan 97
Brederodestraat 32
van haren en wratjes
NIEUW
GRIEPASM
©EELTJES
SCHOOL W. FORTGENS
Duursma spuit alles!
MAANDAG 17 JANUARI 1955
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
De „Sibajak" enigszins
verlaat
Montessori kleuterschool
eind. januari gereed
Scheepvaart
OPENBARE
KENNISGEVING
Definitieve verwijdering
verkoudheid
en griep
ROKERSHOEST?
dan PACTOLAN
GASREPARATIE
Na twee dagen georganiseerd liften is had willen laten mislukken, had men het
vast te stellen, dat dit experiment in zijn
huidige vorm geen succes zal worden. Was
Vrijdag de animo vrijwel nihil, zowel van
automobilisten als van militairen, de Za
terdagmiddag gaf naar verhouding het
zelfde, of misschien relatief nog wel een
ongunstiger beeld. Op de Zaterdagen gaan
er namelijke aanmerkelijk meer militai
ren met verlof dan Vrijdags, maar noch
tans bleek het aantal gegadigden in de
garnizoensplaatsen miniem. „Wat in vrij
heid geboren is kan men nu eenmaal in dit
land moeilijk in gereglementeerde dwang
omzetten", was de essentie van de com
mentaren, die van de zijde van de militai
ren en de automobilisten over deze mate
rie vernomen werden.
De heer A. J. van Balen, directeur van
de ANWB zeide: „Als men dit experiment
De acteur Ben Groeneveld is Zaterdag
middag in Amsterdam gehuldigd, omdat hij
vijfentwintig jaar geleden is begonnen met
het brengen van artistiek verantwoord
volkstoneel in ons land. Hij begon met spe
len voor scholieren, maar al spoedig breid
de hij zijn werkterrein ook uit onder arbei
ders. Samen met Herman Bouber richtte hij
„Het Groot Volkstoneel" op. Enige tijd la
ter stichtte hij de toneelgroep „De Jonge
Spelers" en na de laatste wereldoorlog leid
de hij. samen met Ferd. Sterneberg, het
Nederlands Volkstoneel, dat het vorige sei
zoen onder leiding van A. Defresne werd
omgevormd tot De Toneelvereniging.
Voordat Ben Groeneveld in het American
Hótel recipieerde, werd in de Stadsschouw
burg een bijzondere voorstelling gegeven
van „Het Woord" van Kaj Munk, het stuk
dat destijds bij het Nederlands Volkstoneel
vele succesvolle opvoeringen beleefde.
Het huldigingscomité telde als leden on
der meer de minister^ Suurhoff en Van der
Kieft, terwijl dr. W. Drees het erevoorzit
terschap bekleedde. Na de voorstelling in
een volle schouwburg, waar het publiek
Ben Groeneveld een ovatie bracht, sprak
wethouder mr. A. de Roos namens het
hoofdstedelijke gemeentebestuur. Wat
volkstoneel precies is, kon spreker niet
zeggen, omdat men nog naar een juiste for
mulering zoekt. Maar als het is om op een
voudige wijze de menselijke probleemstel
ling op ontroerende wijze duidelijk te ma
ken, dan is Ben Groeneveld de man, die dit
besef heeft uitgedragen. Namens het ge
meentebestuur van Amsterdam huldigde
hij hem met een grote krans.
Ferd. Sterneberg memoreerde vervolgens
dat hij zelf ook jubileerde, omdat hjj in Ja
nuari 1920, dus vijfendertig jaar geleden,
Ben Groeneveld voor het eerst ontmoette.
Als aandenken gaf hij ten geschenke een
Aquarel van Jacques Dumont, gemaakt in
Menton, de zonnige plaats waar hij vaak
met de jubilaris vacantie nam. Verder spra
ken nog Marie Hamel en Johan Winkler.
Begrafenis prof. Veraart
De teraardebestelling van het stoffelijk
overschot van prof. Veraart zal geschieden
Woensdag a.s. op de R.K. begraafplaats
aan de Kerkhoflaan te 's Gravenhage.
Het m.s. „Sibajak" dat met 902 passa
giers uit Indonesië te Rotterdam wordt
verwacht, heeft enige vertraging door het
slechte weer en zal niet voor Dinsdag
middag 2 uur aan de Lloydkade meren.
De ontscheping geschiedt zo spoedig mo
gelijk na aankomst.
Een kweker uit Sassenheim kwam heden
morgen vertrouwelijk bij de Haarlemse
economische politierechter over het hekje
leunen, want hij had om precies te zijn
artikel twee van de Fustinleveringsveror-
dening overtreden. Men zou dus kunnen
zeggen, dat hij zijn fust niet had ingeleverd.
En voor het geval dit nog niet geheel dui
delijk mocht zijn: fust is verpakkingsmate
riaal. Het blijft een woord dat aan iets on
smakelijks doet denken, n»' als bijvoor
beeld het woord compost. De kweker bleek
niettemin bereid de politierechter een sma
kelijk verhaal over die fust te vertellen. Op
een toon van iemand, die bij een bruilofts
maal is opgestaan om een mop te vertellen
begon hij te vertellen hoe hij in zijn land
uien aan het „uitrijden" was toen er een
prachtige slee stopte met een meneer en een
dame er in. Het had hem danig geïmpo
neerd. Ik dacht: „daar hebben we een hele
grote uienbaas," zei hij, „maar het was een
controleur van de veiling."
„Het was dus nog een véél grotere baas",
onderbrak de economische politierechter.
„Net zo u zegt meneer de economische po
litierechter", voer de man voort," en ik had
nog een stelletje van die kisten van de vei
ling staan, die niet ingeleverd waren. Maar
die meneer heeft me gezegd dat hij er geen
werk van zou maken als ik ze maar gauw
inleverde. Later stuurde hij toch een con
troleur, die er wèl werk van maakte. En
al met al zijn die kisten maar twee dagen
bij mij geweest dus zó erg strafbaar is dat
nu ook weer niet, vind ik".
„We zullen de officier eens vragen, wat
die er van denkt", zei de politierechter. Dat
werd spoedig duidelijk. Die fustinleve-
ringsregeling was niet voor niets gemaakt.
Als iedereen die fustboel gewoon maar
ging achter houden zou het een chaos wor
den, kortom: 25 boete.
Bij de uitoefening van zijn recht op het
laatste woord verwonderde de verdachte
zich over de tegenstelling tussen een boete
als deze en de verhuurprijs van de kisten,
die slechts een dubbeltje per stuk bedroeg.
Niettemin wilde hij de officier toegeven
„dat er best wel iets strafbaars kon hebben
gezeten in wat hij had gedaan". Maar zo
erg, dat het gestraft moest worden met, een
boete van 25 gulden„nee, dat wil er
bij mij maar moeilijk in".
„Kom, kom, waarom vindt u nu die boete
zo hoog?", vroeg de economische politie
rechter. „U doet het meestal niet beneden
de duizend gulden met uw boetes". Hij
bladerde bij deze opmerking door de stuk
ken, welke dit aantoonden.
„Ja maar toen was het oorlog", ver
weerde de kweker zich lachend.
„Ik zal u dan maar veroordelen tot een
boete van twintig gulden te vervangen
door vier.dagen hechtenis".
De kweker wachtte even, maar, tot het
inzicht gekomen dat de politierechter het
meende, vermande hij zich en sprak be
leefd: „Ik dank u wel heren, goeden
morgen, heren"-
niet anders kunnen doen". Zowel voor
militairen als automobilisten biedt de hui
dige regeling de minste aantrekkelijkheid;
slechts uitbreiding van het idee kan nog
enige redding brengen, nu men het lift-
verbod cm militaire redenen noodzakelijk
vond".
Mr. B. Ph. baron van Harinxma thoe
Slooten, secretaris van de KNAC, was van
mening, dat de huidige regeling zeker niet
perfect is, doch hij zag er wel een eerste
stap in om tot een oplossing te geraken.
Hij zei oog re hebben voor de verkeersvei
lig)! eidsbezwaren die het liften meebrengt,
doch wilde niet treden in het feit of de
liftplaatsen niet beter hadden kunnen
worden gekozen.
Van de zeer weinige militairen die ge
tracht hebben een lift te krijgen, zijn er
enkele geslaagd. Maar een groot percen
tage heeft achteraf toch de trein moeten
nemen en verspeelde daardoor kostbare
uren.
Zaterdagmiddag is in het gebouw van de
afdeling Haarlem van het Rode Kruis een
bijeenkomst gehouden, waarop aan dames en
heren, die medewerking hebben verleend
aan de bloedtransfusiedienst een cnderschei-
ding is uitgereikt.
De Landsteiner plaquettes ontvingen: J.
Backhuys, D. J. Coumou. mevrouw S. Deen
—Blokzijl, P. Eggink, B. Hoogendoorn, H. G.
Klaasen, mejuffrouw J. A. v. Maren, mejuf
frouw I. v. d Plas.
De Landsteiner médailles zijn uitgereikt
aan: mejuffrouw M. C. Aan de Kerk. Eerw.
Zr. Alberti, mejuffrouw C. G. Allebé: R. S.
Antonisse, mevrouw T. BaardseWinkel,
meiuffrouw A. M. Bakker. J. J. Bartel, W.
v. Bentem, mevrouw J. BlaauwWeinman,
mejuffrouw C. Boelhouwer. Th. Boeree. P.
Bos, G. H. Brands, L. H. v. d. Brink, A. C. A.
Bussing. C. Derkx. mevrouw J. v. Dooren
Twuyver, J. v. Driel, A. J. H. Elfers, F.
de Geus, mevrouw C. HemertKonings, A.
Hensen. G. de Hey, P. Heyligers, N. de Ja
ger. E. Kapteyn, J. A. Kenselaar, H. L. Kieft,
J. P. Kipshagen. G. Kleinhout. W. Koek. J. B.
Koopman. A. Krieke, L. de Kroon, G. Kru-
ger. mevrouw E. M. KuvtVonk. H. R. K.
de Langen, mejuffrouw S. A. A. M. Loman,
G. Luiten, mevrouw C. Maarsev. Twuyver.
G. Maarsen, G. A. Meurkes. mevrouw J. C.
MischielsenVonk, G. J. Neder Helman. J.
Nolmans, C. de Nijs, mevrouw H. H. Officier
Dortmund, W. Poeles. J. Rodenburg, me
juffrouw J. v. Roode, W. J. Schoonebeek, D.
J. Schouten, mevrouw A. SchoutenAarsen,
G. Schouten, D. J. Schwarz, C. Smit, H. Snel,
V. H. Snel, mevrouw J. SombroekZijlstra.
A A. J. Sonneveld. M. Soronk, mevrouw P.
StroekerTarner. F. R. Veenstra, J. Verhoef,
H. J. Versteeg. A. Vlieland. W. G. Vriend.
Th. A. C. de Vries, mevrouw C. J. de Waal
MalefiitLuyken. J. M. Wesselius, J. Woort-
man, K. Wouda, G. Zevenhoven.
3-3% Nederl/47
A.K.ti.
Unilever
Philips Gloeil.
Kon. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn
N. Scheepv. Ume
H.V.A
Deli Mij
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
U.S Steel
Slotkcers
Vrijdag
100s/,.
306
375%
328
544'/*
110%
189
169%
141%
128%
252%
214
237
235
48%
107
78%
59%
24*/,,
70%
Openings
koersen
100%
299
365
323
536
110%
188
169
141%
129%
252%
214%
237
235
49'/i
106%
78
58%
24
70%
BINNENLAND
Het Vlaamse Pleitgenootschap bij de
balie van Brussel heeft Zaterdag in de zaal
vanü het hof van assisen van Brabant, in het
Paleis van Justitie, een huldeplechtigheid ter
nagedachtenis van prof. mr. E. M. Meijers
gehouden. Hij was professor aan de univer
siteit van Leiden en voorzitter van de com
missie voor de Eenmaking van het Burger
lijk Recht van België, Nederland en het
groothertogdom Luxemburg.
De tentoonstelling van werken van de
Frans-Russische beeldhouwer Ossip Zadkine
thans in Arnhems gemeentemuseum zal niet
in andere steden van ons land worden ge
toond. omdat de beeldhouwwerken niet lan
ger kunnen worden uitgeleend. Wel heeft
Zadkine ermee ingestemd, de tentoonstel
ling te Arnhem te verlengen tot Zondag 13
Februari.
Het 10-jarig zoontje van het echtpaar C.
in Den Haag is Vrijdag op wel zeer tragische
wijze om het leven gekomen. Toen de moeder
even de deur uit was is het kind met een
hondenriem gaan spelen. Hij heeft de riem
met d§ musketonhaak aan een waslijn vast
gemaakt. Daartoe klom hij op een stoel,
terwijl hij het andere einde van de riem om
zijn hals had. Kennelijk is het jongetje toen
gevallen, want toen de moeder terug kwam
vond zij haar zoontje hangend over de stoel.
De militairen van land- en luchtmacht
hebben voor de actie ten bate van de vluch
telingen 46.785 gulden bijeengebracht. Het
burgerpersoneel, dat onder het ministerie
van oorlog ressorteert, stond 15.227 gulden
af. Deze bedragen zullen worden gevoegd bii
het totaal bedrag van het rijkspersoneel. Dit
totale bedrag zal door het rijk worden ver
dubbeld.
HAARLEM EN OMGEVING
Zaterdagochtend heeft de Haarlemse
politie de dertigjarige kopersmelter H. D.
aangehouden, die des morgens om half tien
een fiets in huurkoop gekocht zou hebben
voor f 225. Hij betaalde vier gulden, stapte
op zijn nieuwe aanwinst en reed naar de
Botermarkt, waar hij de fiels voor tachtig
gulden verkocht. De man is ingesloten.
De heer A. Schinkel, te Santpoort, trad
op 20 Januari 1930 in dienst bij het Provin
ciaal Electrieiteitsbedrijf van Noordholland.
Hij hoopt derhalve komende Donderdag zijn
zilveren ambtsjubileum te vieren bij het
P.E.N., waar hij thans als technisch opzichter
B werkzaam is. Op de dag van het jubileum
zal de heer Schinkel pp het hoofdkantoor te
Bloemendaal door de directie worden ont
vangen en toegesproken.
Als assistenten van de districtscommis
saris, ir. J. Pool, van de vereniging De Ne
derlandse Padvinders in het district Haar
lem, zijn benoemd de oubazen C. H. Vollrath
(voor voortrekkers) en dr. W. E. Walles
(voor training).
Een Volkswagenbus van een Haarlems
verhuurbedrijf is in de nacht van Zaterdag
op Zondag op een voorrangsweg nabij Sneek
(Fr.) aangereden door de personenauto van
een Sneker aannemer, die verzuimd zou
hebben voorrang te verlenen. De inzitten
den van de omgeslagen autobus, leden van
een Haarlems artistengezelschap, konden na
van de schrik bekomen te zijn. in de geha
vende autobus hun weg naar Haarlem ver
volgen.
De Bloemendaalse Reddingsbrigade
hield een contactavond voor de leden. Er
werd een film over E.H.B.O.-werk van de
Leger Voorlichtingsdienst vertoond en de
heer G. Schuitemaker gaf een overzicht van
de plannen voor de stranddienst aan het
Bloemendaalse strand in de komende zomer.
De veiligheidsmaatregelen aan het strand,
die reeds tot de beste aan onze Nederlandse
kust behoren, zullen nog uitgebreid worden.
De afdeling Haarlem van het Veteranen
Legioen Nederland houdt Dinsdagavond 18
Januari een bijeenkomst in de bovenzaal van
het Gemeentelijk Concertgeb uw. De onder
werpen Nieuw Guinea en Zuid Molukken
zullen worden besproken door de heren J.
Fabius, oud-militair attaché in Tokio en A.
F. Aponno van de afdeling Voorlichting der
„Republiek der Zuid-Molifkken".
De heer J. van der Aar te Soaarndam
is Zondagmiddag in café Van der Putten ge
huldigd bij zijn vijftieiarig lidmaatschap
van het R.K. kerkkoor. Ilij on'ving uit han
den van pastoor Veier de eremédaille „Pro
Ecclesia et Pontifice".
„Boefje" van M. J. Brusse is nog steeds
niet dood. Integendeel: onlangs heeft de
veertienhonderdste voorstelling van dit stuk
plaats gehad. Deze wordt op Zondag 23
Januari in de Gemeentelijke Concertzaal te
Haarlem herhaald, met Charmey Reynen in
de zo vaak c" - Annie van Ees vervulde
titelrol.
De Aiiiniko luoocii uc kwee ueotaan
de fecuuUVveu Van ue va.ii a.Co£«-ieiiJk.uuu.
in Haariem-uosc zal in de toekomst gevuld
•vOiuea uoor een „aenoOizaa, en een gyni-
nasueKiOKaal met een groot aantal mjQe-
nortnue Kamertjes.
ue leKenuigcn nggen op ae kamer van
de arcniLect v«ui Upcnuare werken ue heer
D. xieno en uinnenKort zuilen ue piannen
mgcuiend wuiuen uy oUigemeestcr en Wet-
nuuuers. De „schouizaai weike tien by
actttuen meter groot is, zal gesenikt wor
den gemaakt om oy siechi weer ue kinue-
reu vuur scnooiiya onueruaK te verscnai-
ien en voorts zunen er, muien de nooxuen
van ue seiioien vour dergenjKe piannen
voeten, wisscteiiae tentoonstellingen genou-
den Kunnen woruen. uuvenaien oesLaat er
ue niugenjKheid om het zaaltje, uaL atge-
seheiuen Kan woruen van ue Kiassetokaten,
des avonus in te richten voor lezingen,
voor uit uoel is er een kiein toneeltje ge
plaatst en voorts kan men tweehonuerd
personen een geneliya piaaisje bezorgen.
net complex, waarin net gymnastieKio-
kaai zat Kinnen te liggen zat geueeiieiijK
votgens Deens voorbeetu woraen ingericht.
in ae Kieeakamers heelt men nurnenjK
een aiseneiomg gemaakt, waardoor het
mogelijk worat, aat ae leerlingen in ae
gymnastiekzaal en in ae kieeoKamers op
uiOte voeten Kunnen lopen, uit nygtemscn
oogpunt acnue men het nametijK nooaza-
KeujK, dat er siecnts een Kiem geaeeite
van ue DescniKbare ruimte aoor leerlin
gen met scnoenen aan mocht worden De-
treden.
ue teerlingen komen dus de kleedka
mers binnen, gaan op een bank zitten,
aoeii ae scnoenen uit, zwaaien ae benen
over ae bank en staan barrevoets op net
„Diote-voeten-gedeelte
jsovenoien zal men in de kleedkamers
arte soorten wasgeiegenneaen aanorengen.
Cjr komt namelijk een gemeenscnappeiijke
uoucnecei, er zyn voorts nog enkel aparte
aoucnei en tensiotte neeft men op verzoek
van het ministerie van Sociale Zaken en
Volksgezindheid een aantal voetenwas-
oakken geprojecteerd.
De gymnastiekzaal is ruim opgezet en
heelt een oppervlakte van tien bij negen
tien meter. De ramen zijn hoog, er zuilen
zich geen gordijnen in dit lokaal bevinden
en voorts gaat men rekening houden met
de acoustiek door geluiddempend materiaal
in het plafond aan te brengen.
Andere projecten
Overigens staan er bij de Dienst Open
bare Werken nog meer plannen op stapel.
De bouwtekeningen van de Hildebrand-
m.u.l.o. aan de Jan Gijzenkade verkeren
in een vergevorderd stadium en zullen bin
nen afzienbarfe tijd bij B. en W. ingediend
worden. Voorts is men gereed met de aan
bouw van de fundering van de uitbreiding
van de Christiaan Huygensschool en men
zal na de vorstperiode het werk weer ter
hand nemen. Dit is ook het geval met de
bouw van de gymnastiekzaal bij de P. H.
van de Leyschool aan de Vondelweg in
Haarlem-Noord. De plannen zijn gereed,
het werk is reeds gegund en na de vorst
zal men met het werk beginnen.
Ook de voltooiing van de Montessori
kleuterschool aan de Pleiadenstraat is in
zicht. Eind Januari zal men dit project
gereed hebben en in het begin van de
maand Februari zal de officiële opening
plaats hebben.
Alcyone, pass. 16 Recife n. St. Vincent.
Alhena, pas. 16 Finisterre n. Antwerper
Alkaid, 16 v. Bahia n. Victoria.
Arnedijk, 16 te Londen.
Agamemnon, 16 te Amsterdam.
Amstelland, 17 te Amsterdam.
Amstelstad, 16 te Suez.
Ariadne, 15 te Amsterdam.
Aldabi, 17 v. Antwerpen te Rotterdam
Alnati, 16 te Montevideo.
Amsteldijk. 16 te Le Havre.
Boskoop, 17 te Cristobal.
Beninkust, 16 te Dakar.
Bonaire, 16 100 m. NO. Ouessant.
Bantam, 15 v. Claveria n. Honolulu.
Biijaendijk, 17 te Antwerpen.
Clavella, pass. 16 Mioikoy n. Port Sudan.
Cleodora, pass. 16 Thursday eil. n. Brisbane.
Congostroom, 15 v. Amsterdam n. Dakar.
Cottica, 15 v. Paramaribo n. Plymouth.
Castor KNSMpass. 16 Wigh n. San Juan.
Celebes, 16 te Amsterdam.
Daphnis, 15 v. Savanna n. Baltimore.
Diemerdijk, 16 v. Londen n. Curacao.
Dordrecht 21 Philadelphia verwacht.
Delfland. 15 v. Amsterdam n. Bremer.
Deifjand, 17 te Bremen.
Delft, 18 te Mollendo verw.
Duivedijk, 16 te Hamburg.
Eemdijk, 17 te Vera Cruz.
Eendracht, pass. 17 Dublin n. Avonmouth.
Kernland, 16 v. Amsterdam n. Bremen.
Esso Den Haag, pass. 17 Gibraltar n. Antw.
Friesland (SSM). pass. 15 Ouessant n. Huelva.
I Farmsum, 15 te Mobile.
Gooiland, pass. 14 Kp. Verdische eil. n. Recife
Gouwe, 14 v. Hamburg n. Blyth.
Graveland, 14 te Pto Alegre.
Groote Kerk, 16 v. Hamburg n. Amsterdam.
Gaasterkerk. 17 te Aden.
Gordias, 17 te Lissabon.
Hera, 15 v. Georgetown n. Paramaribo.
Hersilia, 15 te Barbados.
Hector, 15 te Lissabon.
Heemskerk, 16 te Melbourne.
Houtman, pass. 16 Ceylon n. Belawan.
Hart hor, pass. 16 Oran n. Antwerpen.
Helicon, 17 te Georgetown.
Hilversum, 17 te Mcna el Ahmadi.
Hoogkerk, 16 te Bremen.
Indrapoera, 16 te Belawan.
Ittersum, 17 te Jacksonville.
Ilos. 16 te Istanboel.
Jagersfontein, 16 50 m. NO. Ouessant.
Joiï. v. Oldenbarnevelt. 17 70 m. ZW. Kp. Howe.
Karimun, 17 te Suez.
Kieldrecht, 15 te Bremen.
Kota Agoeng 16 te Port Said.
Kota Gede, 16 v. Soerahaja n. Cheribon.
Katelvsia, pass. 16 Finisterre n. Heysham.
Kertosono. 16 v. Seattle n. Vancouver.
Koratia. 17 te Suez.
Kota Inten. 16 v. Djibouti n. Belawan.
Langkoeas, 15 te New York.
Larenberg, 15 te Hamburg.
Leuvekerk, 15 v. Suez n. Aden.
Loppersum, 15 te La Goulete.
Leersum, pass. 13 VUssingen n. Houston.
Laertes, pass. nacht 16-17 Colombo n. Belawan
Laurenskerk, pass. 15 Ouessant n. Marseille
Lawak. 14 v. Trinidad n. Kaapstad.
Lemsterkerk. 16 v. Bahrein n. Damman.
Liberty Bell, 16 te Suez.
Lieve Vrouwekerk, 16 v. Madeira n. Aden.
Limburg. 16 voor Belfast ten anker.
Lindekerk, 16 te Rotterdam.
Lekkerkcrk. 16 v. Marseille n. Antwerpen.
Lissekerk, 16 v. Marseille n. Genua.
Loenerkerk, 17 te Hamburg.
Laagkerk. 17 v. Anwterpen n. Rotterdam
Mitra, pass. 14 Azoren n. Curacao.
Mataram, 15 te Antwerpen.
Mydrecht, 15 te Vlissingen.
Maas. 17 te Djidpelli.
Macamo, 15 v La Spezia n. Port Said
Macuba. 17 te Soerabaja.
Malvina. 16 te Suez.
Mapia. 16 te Suez.
Marisa. 16 v. Malta n. Berre.
Markelo, 15 v. Hamburg n. Londen.
Mirza, 15 v. Shlmonoseki n. Balikpapan.
Myonia. 17 te Singapore.
Maasdam. 16 v Havana n. New York.
Meerkerk. 18 te Aden verwacht.
Meliskerk, 17 te Beira
Maashaven, pass. 15 Vlissingen n. Antwerpen.
Maasland, 17 te Amsterdam.
Nestor, 16 Barbados verwacht.
Nieuw Amsterdam. 16 v. Havanna n. New York.
Noordam. 17 te Rotterdam.
Notos, 15 v. Tanger n. Oran.
Ondina, 15 te Suez.
Ootmarsum 15 te Houston.
Orestes, 15 te Antwerpen.
Ouwei kerk. 15 v Brisbane n. Townsville.
Oranje, pass. 17 Aden n. Colombo.
Orion. 17 v. Algiers n Patras.
Oranjestad, 17 te Hamburg
Pendrecht, pass. 14 Gibraltar n. Nynashamn.
Prins Maurlts, 14 v. Hamburg n. Amsterdam.
Polyphemus, 16 v. Algiers n. Halifax.
Poelau Laut, 14 v. Algiers n. Port Said.
Prins Alexander, 16 te Lissabon.
Prins Fred. Willem. 15 v. Rotterdam n. Montrose
Prins Joh. Willem Friso 15 te Tel Aviv.
Prins Willem lil, 15 v. Oslo n. Lissabon.
Pieter S. 17 te Cardiff verwacht.
Polydorus, 16 te Liverpool.
Poseidon. 17 te Philadelphia.
Prins Willem George Fred. 16 v. St. John naar
Le Havre.
Prins Fred. Hendrik. 17 v. Gandia n. R dam.
Prins Maurlts, 16 te Amsterdam.
Pygmalion. 15 te Amsterdam.
Rotula, verm. 13 v. Thameshaven n. Rotterdam
Rita, 17 te Penang.
Roepat, 15 te Belawan.
Rotti, 14 te Bremen.
Ruys. 17 te Okinawa.
Rijndam. 17 te Cobh.
Ridderkerk, 16 v. Kaapstad te Port Elizabeth.
Rijnkerk, 16 te Kaapstad.
Saiawati, pass. 14 Perim n. Bahrein.
Setterpendrecht, 15 te Rio de Janeiro.
Sarpeaon, 16 te Pto Cabello.
Slamat, 15 te Rotterdam.
Soestdijk, 16 v. Tjilatjap n. Tj. Priok.
Sommelsdijk, 17 te Houston.
Stad Alkmaar. 16 te Immingham.
Stad Maassluis, 15 v. Kirkennaes n. Rotterdam.
Stad Viaardingen. 15 v. Rotterdam n. Narvik
Straat Mozambique, 15 v. Singapore n. Hongkong
Sumatra, 14 te Hamburg.
Sheratan, 17 te Suez.
Stad Amsterdam, pass. 16 Flores n. Nederlana
Sibajak, 18 voor Hoek v. Holland n. R'dam.
Samarinda. pass. 17 Key West n. New Orleans
Stad Maastricht, 18 te Terneuzen verw.
Saparoea, 16 v. Amsterdam n. Antwerpen.
Tamo, 15 te St. Vincent.
Tjisadane, 15 te Buenos Aires.
Tero, 14 te Mar del Plata
Tabinta, pass. 15 Kp. Finisterre n. Genua.
Tawali, 16 ie New Orleans.
Tibia, 17 te Auckland
Tomini, pass. 15 Sabang n. Aden.
Trajanus, 16 te Georgetown.
Trompenburg, pass. 16 Borkumrif n. Antwerpen
Ternate, 16 v. Southampton n. Marseille.
Tiberius. 17 te Grenada.
Talisse, 16 te Amsterdam.
Tana, 16 te Bremen.
Ternate, 24 te Marseille verwacht.
Vasum, 15 te Amsterdam.
W. Alton Jones, pass. 14 Bermuda n. Philadelphia
Westertoren, pass. 14 Kanarische eil. n. Kaap
stad.
Willem Ruys, pas. 14 Guardaful n. Port Said.
Wonorato, pass. 15 Perim n. Ummsaid.
Wieldrecht, 16 70 m. W. Den Helder.
Waterland 18 Las Palmas verw.
Weltevreden, 15 v. New Orleans n. Charleston
Wonogiri, pass. 17 Gibraltar n. Liverpool.
Waterman. *17 te Curacao.
Westerdam, 16 130 m. O. Nantucket.
Woensdrecht, 16 v. Rotterdam n. Lissabon.
Wonosari, 17 te Belawan.
IJsel. pass. 15 Gibraltar n. Rotterdam.
Zeeland (SSM), 15 te Tyne.
KLEINE VAART
Agiena, 15 v. Ipswich te Amsterdam.
Albergen, 15 v. Swansea n. Bordeaux.
Appingedam, 14 v. Rotterdam te Lissabon.
Ardeas. 15 v. Amsterdam n. Kopenhagen
Audacia, 15 te Gothenburg verwacht.
Auriga, 15 v. Odense te Kopenhagen.
Atlas, 14 v. San Ferrll n. Valencia.
Aldo, pass. 15 Vlissingen n. Hansweert.
Algarve. 15 v. Rotterdam te Cork verw.
Att S, verm. 15 v. Rotterdam n. Newross.
Auriga, verm. 15 v. Kopenhagen n. Gdansk.
Bernisse, 15 Hoek v. Holland verw. n. Rotterdam
Binnenhaven, 15 v. Casablanca te Valencia.
Breë Helle, vertr. 15 v. Londen n. Rotterdam.
Bab T. 13 te Bayonne.
Boreas, 14 v. Livorno n. Genua.
Bellatrix, 15 v. Skagen te Rotterdam verw.
Bestevaer, vertr. 15 a 16 v. Grimsby n. Rottei-
dam.
Barcarola, pass. 15 Vlissingen n. Antw.
Betty Anne S, 15 te Lissabon verw.
Continental, 15 v. Mlddlesbro n. Guernsey.
Draco, 14 v. Amsterdam te Rotterdam.
Deni, 15 v. Rotterdam te Le Havre.
Depa, pass. 15 Vlissingen n. Antwerpen.
DUigentia, 15 v. Heysham te Workington verw
Delfborg, vertr. 15 v. Sagen n. Leeuwarden
Escaut, 15 v. Amsterdam te Rotterdam.
Elsenburg. pass. 15 Kp. Vilano n. Casablanca
Erasmus, 15 v. Rotterdam te Aalborg.
Evertsen, 15 v. Kragero n. Par.
Ferocia, verm. 15 v. Arendal n. Shoreham.
Fiducia. 15 v. Boston n. Maassluis.
Gaasterland 15 v. Harlingen n. Leith.
Gerrie S, verm. 15 v. Vianna n. Guernsey.
Goote, vertr. 17 v. Amsterdam n. Savona.
Harold, 15 v Gdynia n. Bergen.
Haskerland, 15 v. Harlingen n. Goole.
Hoc Vinces, verm. 18 v. Maassluis n. Boston
Henrica, verm. 15 v. Antwerpen n. Belfast
Heerengracht, 15 v. Nantes te Rotterdam.
Ilias, 14 v. Rotterdam n. Malta.
Ingeborg, vertr. 15 v. Bromboro n. Harburg
Joost, 14 te Antwerpen.
Kemphaan, 15 te Cuxhaven.
Larix, 14 v. Zaandam n. Londen.
Leendert b, 15 v. Antwerpen te Stockvik verw
Mutatie, pass 13 Lizard n. Waterford.
Megrez N, 15 v. Itajai te Montevideo verw.
Mirzam N, 18 Montevideo verw.
Monica. 15 v. Zeebrugge n. Antwerpen.
Matthew, verm. 15 v. Grimsby n. Shoreham
Midsland, 15 v. Rotterdam n. Grangemouth.
Myfem, 16 v. Stockholm teRouen verw.
Myfem, 16 v. Stockholm te Rouen verw.
Manta, pass. 15 Vlissingen n. Antwerpen.
May Mere 15 v. Londen te Antwerpen.
Noorderhaven, verm. 15 v. Bremen n. Garston
Noorderlicht, vertr. 15 v. Rotteidam n. Le Have
Nottingham, 15 v. Rotterdam n. Kingslynn.
Noorderhaven, 15 v. Assens te Bremen verw.
Nieuwehaven, 15 v. Gothenburg te Rotterdam
Nijenstein, 15 v. Boston te Rotterdam.
Oosterburgh, 15 30 m. N. Eland n. Paskalavik
Pavo, 13 te Vasterlk.
Ponto, 14 te Bayonne.
Ponza. 14 v. Londen n. Gyon Mussel.
Philetas, 15 v. Tunis te Amsterdam.
Rema, 15 v. Odense n. Kopenhagen.
Rijnhaven, 17 Liverpool verwacht.
Suite, 15 v. Skagen te Rotterdam verwacht.
Spes'. 15 v. Vlissingen n. Vejle.
Strijpe, 17 Antwerpen verwacht.
Teunika, 15 v. Sunderland te Amstredam.
Theano, 15 v. Rotterdam n. Dublin.
Trito, 15 v. Drogheda te Dublin.
Ton S, 15 v. Portsmouth te Duinkerken.
Tilly. 13 te Hull.
Vanessa, 15 v. Harlingen te Amsterdam.
Veenenburgh, 15 v. Rotterdam n. Mlddlesbro.
Venus, 15 v. M'dllesbro n. Norwich.
Vivo, 1 v. Londen n. Antwerpen.
Vrijburgh. 15 v. Rotterdam n. Londen.
Viking, vertr. 15 v. Rotterdam n. Saeby.
Vitesse, pass. 15 Vlissingen n. Antw.
Westropa, pass. 15 Borkum n. Kopenhagen.
Wickenburgh, 15 v. Londen te Rotterdam.
Zeehaan, 16 v. Portsmouth te Foyness verw.
Een grote uitslaande brand heeft Zater
dagavond het hótel „Rijnzicht" te Ren
kum in de as gelegd. Slechts de kale mu
ren staan nog overeind. De schade aan
gebouwen en inventaris wordt geschat op
2% a 3 ton.
Om half zes werd de Renkumse brand
weer gealarmeerd. De brandweren van
Oosterbeek en Heelsum verleenden assis
tentie. De brand is vermoedelijk ontstaan,
doordat een gordijn bij de gashaard in een
hoek van de barzaal vlam vatte. De kok
was direct met een brandblusapparaat ter
plaatse, maar uit de gashaar sloeg een
vlam omhoog, die gordijnen "en plafond
in brand zette. Na een half uur, toen de
barzaal was uitgebrand, leek het gevaai
geweken. De brand is echter via de keu
ken naar hei oudste gedeelte van het hotel,
het woonhuis, doorgedrongen en vandaar
naar de hotelruimte. Om acht uur laaiden
de vlammen hoog boven het hotel uit en
liepen de belendende gebouwen gevaar.
Met veertien stralen werd het vuur be
streden. De Wagen ingse brandweer die om
18.15 uur reeds was gealarmeerd, kwam 1
om kwart, voor acht assistentie verlenen j
met een Magyrusladder en een tankwagen.
Ook de brandweer van de papierfabriek 1
Van Gelder en Zonen was gealarmeerd, en
stond klaar om uit te rukken. Toen ae Wa.
geningse brandweer gearriveerd was kon
de brand effectief worden bestreden, maar
pas om tien uur was het gevaar geweken.
Op het terrein van de brand waren aan.
wezig burgemeester Matser van Blooys, da
opper brandmeester inspecteur G. A. Wald.
kotter, inspecteur De Roos van de Rijks-
brandweerinspectie uit Arnhem en bur
gemeester De Niet uit Wageningen. Het
in het hele land bekende hótel telde 30
bedden. De schade wordt door verzekering
gedekt. Persoonlijke ongelukken kwamen
niet voor. De eigenaar was niet thuis toen
de brand uitbrak. Hij deelde mede dat hij
op 1 April zijn hótel weer wil openen, om.
dat voor de zomer contractueel reeds dui
zend diners zijn vastgelegd.
Burgemeester en Wethouders
van Haarlem maken bekend
dat het besluit van de raad
dier gemeente d.d. 22 De
cember 1954, nr. 28, strek
kende tot verlenging van de
geldigheidsduur van de
„Verordening aangifteplicht
woonruimte", tot en met 31
December 1960, van heden
af gedurende drie maanden
voor een ieder ter inzage
ligt op de gemeentesecreta
rie, afdeling 7.
Tel. 10409.
Voor kantoorboeken en
kantoorartikelen.
Tel. 14629
Voor Schoolleveranties.
HELENA H. BEGEMANN
Middenlaan 9. Tel. 34857.
niet meer nodig I
Na een ophefmaken
de ontdekking werden
tabletten samenge
steld die onmiddellijk
en radicaal helpen b\j
verkoudheid en griep.
95 cent per doosje.
Uw eigen apotheker en dro
gist hebben her voor U.
Te huur gevr. in Haarlem of
omstr., voor alleenwonende
dame, zonnige kleine FLAT
of ETAGE, bev. 2 kamers,
keukentje, badgelegenheid,
W.C. en logeerkamer, event,
tuin. In ruil kan event, te
huur worden aangeb. vrijst.
villa te Heemstede, 10 ka
mers, badk., garage, c. v. enz.
Brieven no. 8030.
Ja. als u ze zo in de wei ziet lopen.
Maar nee als uw slager er één moet kopen o.a. voor
uw vleespan.
Dan zijn er in eens tientallen soorten. Oude en
jonge, magere en vette, schonkige, vlezige en nog
veel meer.
De slager van vleeshouwerij v/h Eeltjes koopt
zeker niet met zijn ogen dicht. Om een goede repu
tatie te handhaven is het op de markt uitkijken
geblazen
Want daar wordt bepaald wat u op tafel krijgt als u
bij vleeshouwerij v/h Eeltjes koopt.
Zo gaat het met koeien, met varkens en met kal
veren. Dit zorgvuldig kiezen maakt dat u (bij
„Eeltjes") waar krijgt voor uw geld.
Van dat prima vlees wordt ook ham gemaakt en
worst. Niet voor niets dichtte een onzer klanten
dan ook:
Wat de kroon is voor een vorst,
De champagne voor de dorst
En de honing voor de borst
Is voor mij een Eeltjes' worst
Stapt u een dezer dagen eens bij „Eeltjes" binnen.
En zie wat daar een heerlijkheden liggen uitgestald.
Koop wat u lekker lijkt en proef met aandacht het
stukje „Haagse" dat u aangeboden wordt.
En. al lijkt het druk in de winkel, waar is dat u
vlug en goed bediend wordt bij
VLEESHOUWERIJ
I Z'JLSTRAAT ÓOi
Eerst bij FORTGENS informeren
BEGINNERS - GEVORDERDEN
Alle leeftijden
LAATSTE WEEK VOOR INSCHRIJVEN
DANS
Grote Houtstraat 176
Telefoon 15150
Een handelszaak kan niet buiten reclame,
dat is een erkend feit.
De beste reclame is: adverteren.
Het beste adverteren doet men in dit blad.
Diverse modellen.
ZIJLSTRAAT 87. Tel. 11110
Haarlem.
Merkschoenen
DE LAATSTE RESTANTEN
Nog slechts 3 dagen.
Bijzonder lage prijzen.
BARTELJORISSTRAAT 31
HAARLEM
Slecht gas kost geld en pan
nen. Uw oud apparaat, goed
gerepareerd, is beter dan een
slecht nieuw. Alle merken 2
jaar garantie. Tel. 19931. Gas-
rep.-bedryf „LODA". Grote
Houtstraat 9.
Ook Textielstof.
ANTHONIESTRAAT 45
Haarlem. Tel. 18266
Tel. na 6 uur 17605.
Lessen gevraagd
BIJLES WISKUNDE ge\
Tel. 24175.
Huish. personeel gevr.
FL. NETTE WERKSTER ge
vraagd voor enige dagen p.
week. Lindenbergh, Rijks
straatweg 17. Aanm 6.30-8
uur nam.
WERKSTER gevraagd voor
2 morgens per week. Mevr.
van Gastel, Berkenstraat 45.
WERKSTER gevr. liefst Vrij
dag. Mevr. Hermanie Lo-
rentzkade 202.
NET MEISJE gevr. van 8.30
tot 5 uur. Zaterdag tot 3 u.,
v. g. g. v. Gen. Cronjéstr. 164
NETTE WERKSTER gevr.
voor 3 ocht. in de week.
Mevr. Vingerhoets, Lorentz-
kade 150, Haarlem.
NET DAGMEISJE gevr. in
kl. gezin. Wilhelminapark 10
NETTE WERKSTER gevr.
2 a 3 dg. p. w. Ter Hoff-
stedeweg 4, Overveen.
Fl. zelfst. WERKSTER gevr.
liefst ongehuwd. Verspronck
weg 43, Haarlem.
DIENSTMEISJE gevr. voor
d. en n. te Bl'daal, v. g. g. v.
Meerd. hulp aanw. weekend
vrij. Brieven G 2609.
MEISJE gevr. voor dag en
nacht. Goed kunnende koken
Tweede meisje aanwezig.
Midden Duin en Daalseweg
23, Bloemendaal.
Wegens teleurstelling gevr.
voor direct fl. zelfst. HULP
i. d. HUISH. voor de dag v.
g. g. v. in gezin met 2
schoolg.' meisjes, mod. huis,
c. v. hoog loon. Lorentzkade
532, tel 10185.
BROODBAKKERSBEDIEN-
DE gevr. ook genegen wijk
te lopen, bij J. Zeegers, Ha-
gelingerweg 50, Santpoort.
Bedrijfsperj. gevr.
THUISNAAISTERS voor ja
ponnen. J. W. Huël, Thi-
bautstraat 4 rd., bij de Bak
kerstraat. Tel. 17235.
Bij boekbinderij A. G. Geerts
kunnen weer enige nette
meisjes geplaatst worden.
Aanm. Nassaulaan 9.
Fama, Kruisstraat 35, vraagt
aank. of ervaren STIKSTER
en leerjongen voor luxe da
mestassen. Tel. 13337 Frett.
Werkkring.
NETTE JONGENS gevraagd
1418 j. voor pakw. f 15—
f 30 p. w. Spaarne 55.
Bedrijfspers. aangeb
THUISWERK gevr. onver
schillig wat. Brieven G 2605
Kamers aangeboden
Woningruil
Diversen
JONGEMAN, 24 j. z. a. m.
Jeugdorg. voor leiding. Br.
G 2633.
Te koop aangeboden
NW. VLOERKLEED 2 bij 3
M. Spaansevaartstraat 86.
Kamers gevraagd
GEM. KAMER gez. d. heer.
voor direct of 1 Febr. Liefst
omg. stat. Brieven G 2811.
GEZ. KOSTHUIS m. eigen
vrije kamer gez. door jonge
man 25 j. Liefst bij weduwe.
Brieven G 2634.
KACHEL, z. g. a, n. pr. f 50
Te zien: Elzenpl. 34, H.-N.
Mooi ENGELS BANKSTEL
(z. g. a. n.) Spotprijs f 475.
Versprcnckwcg 20, tel. 14635
PRIMA HAARDKACHEL
f 30. 2 pers. ledikant met
spiraal f 15. Haardstoeltj*
f 7.50. Junoplantsoen 78.
GEST. ZIT- en KL. SLP.K.
voor heer, b. b. h. h. met
pension per 1 Maart in kl.
gezin, douche aanw. H.-W.
Brieven G 2403.
GR. GEM. ZIT-SL.KAMER
aangeb., str. w. verw., z. p.
Julianalaan 97, Overveen bij
Stoop's Bad.
GR. GEM. ZIT-SL.K. v. 2
pers. voorzijde, Zijlweg,
aparte bedden. Tel. 17345.
BENEDEN-ETAGE (2 kam.,
keuk. toil, tuin etc.) aan gez.
weg, goede st. aangeb. in ruil
voor grotere woonruimte. Br.
G 2612.
Pracht BOBSLEE, nieuw. H.
v. d. Laan, Zijlweg 12.