Weer grotere activiteit van
bureau in Heemstede
Tweede vuilnisstortplaats in
Burgemeester Reinaldapark
Bloemendaal
Haarlem bij de Bouwkas
Gramofoon-opnamen
van Haarlems orgel
Garanties voor vijfde
Orgelconcours
Ophoging Noorden
van „Delftwijk'
Wordt gebruikt bij Oostenwind
Snert eten ten bate
van kerkrestauratie
Verplaatsing van onze telefooncentrale
Gedupeerde tand-
technici
Twee doden bij auto
ongeval onder Teuge
Weer een Nederlands
schip aan de grond
Tatsjen-evacuatie zou
vandaag beginnen
Heemstede
ZATERDAG 29 JANUARI 1955
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
1 i
Vorig jaar in totaal 884 sportkeuringen
Onteigening grond yoor
drinkwatervoorziening
Mr. drs. Th. Regout spreekt
voor gemeentepersoneel
Voorstel spoedig
te verwachten
Voordrachtavond door
Willem Bary
Tweerichtingverkeer op
Duinweg in Aerdenhout
Haarlem-Goes automatisch
Rode Kruispatiënten
tonen handarbeid
J aarvergader ing
Chr. Landarbeiders
Receptie Haerlems
Studenten Gildt
Schotens initiatief
Klopgeesten
Wetsontwerp komt aan wensen
van twee groepen tegemoet
Adres aan Eerste Kamer
Telefoonnummers van de
Haarlemse politie
Slachtoffer verkeer in
ziekenhuis overleden
Minister Faure daagt een
journalist tot duel uit
Peking waarschuwt Washington
„niet te ver te gaan''
Is het wel juist dat de huisartsen nog im
mer voortgaan de candidaten voor de sport
beoefening te keuren? Zou het niet juister
zijn indien zij, waar mogelijk, de betrokke-
„cn naar het Sportkeuringsbureau verwe-
zen? De speciale sportkeurings-artsen zijn
daarop meer getraind, zy vullen hun
specialistische kennis op de medische sport
dagen regelmatig aan en zij beschikken op
de'keuringsbureau* in de regel over een
betere outillage, zoals doorlichtiugs-appa-
raten en dergelyke.
Deze gedachtengang wordt ontwikkeld ,in
bet verslag" over 195-i van het Heemsteedse
Gemeentelijk Bureau voor Medische Sport
keuringen, dat overigens laat zien dat dit
bureau ook in het vijfde jaar van zijn werk
zaamheid opnieuw een aanzienlijk grotere
activiteit heeft kunnen ontplooien. Vrijwel
alle sportbonden schrijven tegenwoordig de
medische keuring voor hun leden dwingend
voor. Terecht, want zo goed en noodzakelijk
de sportbeoefening ook is, zo slecht en
eventueel zo fataal kan zij zijn voor jonge
mensen, wier constitutie bepaalde inspan
ningen nu eenmaal niet toelaat. De keu-
ringsa.pparaten laten zien dat dit slechts
spaarzame uitzonderingen zijn, maar in de
ze uitzonderingsgevallen gaat het dan ook
zeer bepaald om het leven van de jonge
mensen in kwestie.
Geen definitief afgekeurden
Door het Heemsteedse bureau werden in
1954 in totaal 884 keuringen verricht. Hier
van betroffen 725 mannen of jongens, 159
vrouwen of meisjes. Onvoorwaardelijk
goedgekeurd konden worden 879 gekeurden,
voorlopig goedgekeurd werden 2 candidaten
vu voorlopig afgekeurd werden de overige
drie gekeurden. Definitief afgekeurd be
hoefde in dit jaar dus niemand te worden!
De voorlopig goed- of afgekeurden wor
den te zijner tijd opnieuw gekeurd, maar
ook de definitief goedgekeurden kunnen de-
zo eenmalige goedkeuring natuurlijk niet
beschouwen als te gelden voor het gehele
leven. Feitelijk behoort elke sportbeoefe-
naar(ster) en in ieder geval ieder, die wed
strijd-sport beoefent, zich elk jaar aan een
keuring te onderwerpen. Wat de bovenbe
doelde 884 in Heemstede gekeurde personen
betreft, hieronder waren er inderdaad niet
minder dan 319, die reeds eerder waren
goedgekeurd, maar die het nieuwe wed
strijd-seizoen niet zonder een hernieuwde
keuring wilden ingaan.
Meest voetballers
Wat de verdeling van de keuringen over
de verschillende sporten betreft, kan het
niemand verwonderen dat het voetbal het
leeuwendeel opeist. Van de 884 keuringen
fcadden inderdaad 555 betrekking op de
voetbalsport. Hierna volgden de roeiers met
123 keuringen, de zwemmers met 70 en de
handballers met 33 keuringen. Voorts ver
meldt het verslag voor tennis 25, basketball
17, turnen 20, hockey 18, korfbal 1, wande
len 18, wielrennen 1 en algehele lichamelij
ke opvoeding 2 keuringen. Voor het voet-
ba! hadden (althans dit jaar nog?) alle keu
ringen betrekking op mannen of jongens,
maar bij het roeien (38), het handbal (33)
en het zwemmen (28) lieten ook de vrou
wen en meisjes zich niet onbetuigd. Kleine
re aantallen vrouwen of meisjes lieten zich
voorts keuren voor basketball, turnen, hoc
key, korfbal, tennis en wandelen.
De voorlopige goedkeuringen hadden be
trekking op' turnen en wielrennen, de voor
lopige afkeuringen op roeien en voetbal.
- Wat de leeftijden van de gekeurden be
treft, vermeldt het verslag het volgende:
111 jongens en 1 meisje waren jonger dan
12 jaar, 89 jongens en 27 meisjes waren
tussen 12 en 14 jaar, 170 jonge mannen en
66 jonge vrouwen waren tussen 15 en 18
jaar, 121 mannen en 33 vrouwen waren
tussen 19 en 24 jaar, 148 mannen en 17
/rouwen waren tussen 25 en 34 jaar, terwijl
tenslotte 83 mannen en 9 vrouwen ouder
waren dan 35 jaar.
Op het Raadhuis van de gemeente
Bloemendaal te Overveen liggen de stuk
ken ter inzage in verband met onteigening
van gronden ten behoeve van de aanleg
Van het verlengde kanaal C en de aanleg
van de derde transportleiding Oranjesluis-
Leiduin, ten behoeve van de gemeente
waterleidingen van Amsterdam. Volgens
deze stukken komt voor onteigening in aan
merking alleen bos-, bouw- en aardappel-
grond. Het z:;n totaal 29 nummers van het
grondplan, totaal omvattend 25 hectare en
98.90 are, alle toebehorend aan jhr. W. P.
Barnaart te Vogelenzang.
Een commissie uit Gedeputeerde Staten,
de heren P. Blaauboer en L. J. P. N. A.
Bouwman, zullen met de directeur van het
rijksinstituut voor drinkwatervoorziening
en de burgemeester van Bloemendaal op
Maandagmorgen 14 Februari in het Raad
huis te Overveen zitting houden .om be
zwaren van belanghebbenden te ontvangen.
„De wondere wereld van de stille Zuid
zee" is het onderwerp waarover de ont
dekkingsreiziger mr. drs. Th. Regout een
filmvoordracht zal houden voor de leden
van de gemeentepersoneelsvereniging
Bloemendaal. Deze bijeenkomst wordt het
gemeentepersoneel aangeboden door de
oud-wethouder van onderwijs en perso
neelszaken mr. F. P. Th. Rohling. De voor
dracht wordt Vrijdagavond 4 Februari ge
houden in het gebouw „Domi" aan het
Zandvoorterpad te Overveen. Mr. drs. Re
gout maakte in de lerite van het vorige
jaar nog een reis naar het verre Oosten en
heeft in Japan een fraaie kleurenfilm op
genomen.
ZONDAGSDIENST
De artsendienst van de doktoren in Bloe-
mendaal-dorn wordt van hedenmiddag twee
Uur af Maandagmorgen acht uur waar
genomen door de arts S. B. Drijbc Bloe-
mendaalseweg 84, Bloemendaal, telefoon
22185; die van de Overveen.se huisartsen tot
Zondagavond elf uur door dokter R. Holt
huis, Rollandslaan 35, Overveen, telefoon
10367.
In hetzelfde tijdvak als de Bloemendaal-
se artsen is de dienstdoende wijkverpleeg
ster zuster J. van Dijk, Bloemendaalseweg
307, Overveen, telefoon 12698, b..g.g. 14424
te raadplegen.
De Zondags-, avond- en nachtdienst van
de aptotheken voor Overveen, Bloemendaal
en Santpoort wordt van hedenavond zes uur
af tot Zaterdag 5 Februari verzorgd door
de Elswoul apotheek (drs. A. P. W. van der
Ham), Bloemendaalseweg 341. Overveen,
telefoon 16760 en de Santpoortse Apotheek
fdrs K. Zijp). Bloemendaalsestraatweg 145,
Santpoort-station, telefoon K 2560-8249.
Drie avonden per week
Vermelden wij verder nog uit het verslag
dat het bureau ook in het afgelopen jaar
volkomen in staat is gebleken om aan alle
aanvragen tot keuring te voldoen, zij het
ook dat daartoe soms op 3 avonden per
week keuringen verricht moesten worden.
Aan het bureau zijn verbonden de artsen
A. G. Degenaar, D. J. Bakker en J. J. van
Luin. Het bestuur wordt gevormd door de
heren H. Disselkoen, wethouder voor de
volksgezondheid, voorzitter; A. G. Dege
naar, vice-voorzitter; G. A. Schipper, amb
tenaar voor de lichamelijke opvoeding en
de sport, secretaris-penningmeester; mej.
zr. A. B. M. v. d. Schoot en de heer B. J.
Wesseling. De keuringen van dit gemeen
telijk bureau vinden uiteraard plaats in het
Gemeentelijk Gezondheidshuis aan de Lie
ven de Keylaan.
Naar wij vernemen ligt het in de bedoe
ling van B. en W. van Haarlem in de raads
vergadering van 23 Februari een voorstel
aan de orde te stellen tot aansluiting van
de gemeente bij de N.V. Bouwkas Neder
landse gemeenten.
B. en W. zullen de raad vragen het hier
voor benodigde crediet te hunner beschik
king te stellen, namelijk vijfduizend gul
den voor de deelneming in het aandelen
kapitaal van de Bouwkas en een storting
ineens van duizend gulden.
Over het gestorte aandelenkapitaal
wordt maximaal 31/2'>/n dividend per jaar
uitgekeerd, daar de Bouwkas volgens de
statuten geen winst mag maken. Tot nu
toe is dit dividend elk iaar uitgekeerd.
Grote gemeenten, als Haarlem, dienen
honderd aandelen van 250.te nemen,
waarvan echter slechts 20% behoeft te
worden gestort.
De aansluiting van Haarlem bij de
Bouwkas, waarover wij op Dinsdag 19 Oc
tober van het vorige jaar een uitvoerig
artikel publiceerden, zal door velen met
vreugde worden begroet.
Daarnaast zal in het aanstaande voorstel
van B. en W. de mogelijkheid worden ge
opend, dat ook gemeentelijke garanties
worden verstrekt aan hen die een eigen
bewoning willen bouwen.
Dit laatste kan als een antwoord van B.
en W. worden beschouwd op een „initia
tiefvoorstel" dat enige raadsleden indertijd
hebben ingediend.
De voordrachtkunstenaar Willem Bary
uit Bussum heeft gisteravond in het Jeugd-,
centrum te Soaarndam de "moraliteit ..El-
okerlvc" in de moderne bewerking van
Jan Engelman ais solospel ten tonele ge
bracht. De veertien personen wist hij met
enkele sobere gebaren treffend te karak
teriseren. Met zijn levendige, maar be
heerste weergeving van de tekst slaagde
hij erin zijn Dubliek een uur lang geboeid
te houden. Na de pau/e volgde een lichter
programma met korte vertellingen van
Annie M. G. Schmidt, Godfried Bomans
en R. van Meurs.
Het tweerohtingverkeer. dat bij besluit
van B. en W. van Bloemendaal van 27
Maart 1935 voor de Aerdenhouts Duinweg
werd opgeheven en toen werd vervangen
door een eenrichtingverkeer aanduiding,
namelük alleen van de Nicolaas Beetslaan
af in Westelüke richting naar de Kortelaan
en in Oostelijke richting naar de Ooster
duinweg, zal na bijna twintig jaar weer
in ere worden hersteld. Als overweging
hiervoor geldt, dat het. voorschrift van
Maart 1935 in de praktiik op bezwaren is
gestuit doch dat niettemin in het belang
van de veiligheid op de wegen een andere
beperkende bepaling geboden was ten op
zichte van het verkeer op de Aerdenhouts
Duinweg. Een oplossing voor de kruising
van de Aerdenhouts Duinweg met de Nico
laas Beetslaan is nu gevonden door er een
voorrangskruismg van te maken waarbii
alle verkeer op de Duinweg de verplichting
heeft voorrang te verlenen aan alle ver
keer op de Nicolaas Beetslaan. Overigens
is dit alleen het verkeer in de richting
Noord-Zuid. want er bestaat voor de ge
noemde Beetslaan een inrijverbod van de
Tramweg (viersprong) af. Nieuwe ver
keersborden om ter plaatse een èn ander
duidelijk te maken worden op het ogenblik
vervaardigd. Zodra de borden gereed ziin
en geplaatst kunnen worden gaat de
nieuwe toestand, volgens een besluit van
B. en W. van Bloemendaal van 20 Januari
1955, in.
Dinsdag 1 Februari zal de AZZ-koppe-
ling (dat wil zeggen: automatisch verkeer
op Maandag tot en met. Vrijdag van 17.00
uur tot 9.00 uur de volgende morgen en
van Zaterdag 13.00 uur tot Maandag 9.00
uur) van Haarlem naar Goes in een nor
male abonné-koppeling worden omgezet.
De aangeslotenen in het district Haarlem
kunnen dan alle nummers in de geauto
matiseerde netten van het technisch dis
trict Goes doorlopend rechtstreeks kiezen.
In de étalage van het reisbureau „Ce-
buto" in de Grote Houtstraat, kan men op
het ogenblik smvrna-kussens, raffia-mand-
jes, kleurige étui's, gevlochten pannenleg-
gertjes en nog veel meer van deze artike
len bewonderen en binnen wordt de reeks
aangevuld met babykleertjes, hcrenpullo-
vers, enzovoorts, Alle voorwérpen zijn
met de hand vervaardigd door patiënten,
die lijdén aan een chronische ziekte. De
voorzitter van het Nederlandse Roode
Kruis, afdeling Haarlem en Omstreken, de
heer J. J. Jurrissen, heeft het Cebuto-
reisbureau bereid gevonden een van haar
étalage's beschikbaar te stellen. De voor
werpen worden verkocht om een deel van
de onkosten, die het Roode Kruis moet ma
ken, te dekken. Een bepaald gedeelte v£(n
de verkoopsprijs wordt namelijk op een
zogenaamde spaarkaart van de patiënt, die
het werkstuk maakte, bijgeschreven.
Dit is de eerste maal dat men in Haar
lem een dergelijke actie heeft onderno
men. De verkoop uit deze zeer fraaie en
vaak kunstzinnige collectie verloopt be-
Wanneer de N.V. Bovema ook met de
kerkvoogdij van de Nederlands Hervormde
gemeente van Haarlem tot overeenstem
ming komt, zullen begin Maart twee
gramofoonopnamen worden gemaakt van
een door de Alkmaarse organist Piet Kee
op het orgel van de Grote of St. Bavokerk
te Haarlem te geven recital.
Tot nu toe werden de door de N.V. Bo
vema voor His Master's Voice gemaakte
gramofoonplaten van Piet Kee opgenomen
in de St. Laurenskerk te Alkmaar. Nadat
eerst een kleine plaat was verschenen van
enige oud-Nederlandse volksliederen, wer
den kort geleden twee platen van 45 toe
ren volgens het „extended play-system"
opgenomen uitgebracht waarop werken
van Bach gegraveerd zijn. Ook bestaat er
een opname van Piet Kee op een langspeel
plaat van 33 toeren, waarop werken van
Buxtehude, Van Noordt, Sweelinck, Reger,
Couperin en Distier. Al deze in Heemstede
geperste platen hebben ook in het buiten
land een uitstekende ontvangst genoten.
De directie van de N.V. Bovema heeft
gemeend thans ook bekendheid te moeten
geven aan het vermaarde Christiaan Mül-
ler-orgel in de Haarlemse Bavo, temeer nu
het internationale orgelconcours Haarlem
in de gehele wereld bekend heeft gemaakt
als een stad waar de orgelkunst in hoog
aanzien staat. Piet Kee, die twee keer de
Zilveren Tulp, de hoogste bekroning in dit
concours, won, heeft een programma
samengesteld voor twee 45-toerenplaten,
dat speciaal is aangepast aan de klank
kwaliteiten van het orgel in de Grote Kerk.
Uitgevoerd zullen worden Litanie van
Alain (met een gesproken voorspel), Grand
choeur a la Handel van Guilmant, de Suite
gothique van Boëllmann, wellicht ook een
koraalfantasie van Buxtehude en een deel
uit de vijfde symphonie van Widor.
De accoustiek van de Grote kerk stelt
voor gramofoonopnamen en radio-uitzen
dingen zware technische eisen. Bovendien
zullen de opnamen in de nacht moeten
worden gemaakt, om de storende geluiden
van het verkeer te ontgaan.
Zoals reeds eerder werd bericht, zal ook
in 1955 te Haarlem een internationaal
orgelconcours worden gehouden, omvatten
de de traditionele improvisatiewedstrijd,
een concert door de juryleden, een concert
voor orgel en orkest (met medewerking
van het Nederlandse Omroepkoor en een
knapenkoor) en een prijsvraag voor het
componeren van een preludium en fuga
voor orgel. In aansluiting daa'rop wordt
een internationale zomercursus voor orga
nisten door befaamde docenten gegeven.
Overeenkomstig de adviezen van de sub
commissie voor muziek van de gemeente
lijke commissie voor de kunstzaken en van
de commissie van bijstand voor de toeken
ning van subsidies uit de gemeentekas stel
len B. en W. van Haarlem thans de raad
voor ten behoeve van het Internationaal
Orgelconcours 1955 bedragen van respec
tievelijk f 5000 en f 2000 als garanties te
verlenen, het laatste speciaal voor de
zomercursus. De verwachting bestaat dat
ook het Anjerfonds, het Prins Bernhard-
fonds en het ministerie van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen in de kosten
zullen bijdragen.
11
De afdeling Lissex'dijk van de Ned. Chr.
Landarbeiders Bond hield Vrijdagavond
in de zaal van Dijk de 23ste jaarvergade
ring. In zijn openingswoord wekte voor
zitter Eveleens de aanwezigen op elk op
eigen terrein propagandist te zijn voor de
Christelijke beginselen. Het ledental bleef
in het afgelopen jaar gelijk; de financiën
beliepen een bedrag vaxx ruim f 1300,
met een batig saldo van f 60,
Het lid van het hoofdbestuur de heer
Meijer hield een inleiding over de resul
taten van het afgelopen jaar die niet on
bevredigend waren. Door samenwerking
van kapitaal, onderneming en arbeid, is de
productie weer verhoogd met als gevolg
hogere inkomsten. Men moet echter niet
denken dat het vanzelf in orde komt, maar
door het brengen van offers. Christelijk
georganiseerd te zijn betekent verantwoor
delijkheid dragen. Hierna speldde de heer
Meijer het gouden insigne op de borst van
de heer M. v. d. Voet voor 25 jaar trouw
lidmaatschap van de bond.
Deze vergadering werd afgewisseld met
voordracht en zang en besloten met een
woord van dank door de voorzitter.
Ter gelegenheid van de zestiende dies
natalis van het Haerlems Studenten Gildt
werd Vrijdagmiddag van vier tot vijf uur
in de tuinzaal van café-restaurant Brink-
mann een officiële receptie gehouden voor
een aantal genodigden.
Behalve door het erelid van het Gildt.
burgemeester mr. P. O. F. M. Cremers werd
de voltallige raedt onder meer nog toege
sproken door afgevaardigden van diverse
studenten-organisaties. Alle sprekers wer
den op waardige wijze door de meester-
deken, de heer H. J. Koek, beantwoord.
Na afloop van de receptie, waarbij onge
veer 25 personen van hun belangstelling
blijk gaven, vertrok de raedt naar de so
ciëteit in de Kenaustraat, waar meester-
deken Koek een dies-rede hield. Hierna
volgde een receptie voor de Gildt-functio-
narissen. In Brinkmann werd het feest
voortgezet met een boerenkoolmaaltijd,
welke werd afgewisseld door talrijke toe
spraakjes. De avond werd besloten met een
gezellig onderonsje in de sociëteit.
Met het oog op de voortgang van de wo
ningbouw is het noodzakelijk, dat de gron
den in het Noordelijke gedeelte van „Delft-
wijk" zo spoedig mogelijk worden opge
hoogd. Het voor de uitvoering van deze
werken benodigde zand zal van de stich
ting „De Kennemerduinen" worden be
trokken.
Met de uitvoering van een en ander is
een bedrag van 287.625 gemoeid.
B. en W. stellen de raad voor dit bedrag
te hunner beschikking te stellen.
Ten bate van de dringend noodzakelijk
geworden restauratie van de Julianakerk
aan de Kloosterstraat in Haarlem-Noord
zijn de leden van de Hervormde Gemeente
van Schoten opgewekt om één dag snert
te eten en wel op Dinsdag 8 Februari. Ze
ven slagers zullen de soep koken en met
drie bestelwagens zal zij huis aan huis
worden rondgevent.
Dat de prijs er een is. waarvoor vol
gens gezaghebbend huishoudelijk commen
taar niemand zélf zulke soep kan ma
ken zou de vraag kunnen doen rijzen hoe
er dan nog wel een batig saldo verwacht
kan worden. Het geheim daarvan is, dat
de leden der gemeente zélf de berg split-
erwten zullen bijeenbrengen, die als grond
stof verwerkt zal moeten worden. Zij kun
nen die onder meer afgeven bij de ingang
van de kerk op Zondagmorgen.
De Julianakerk is gebouwd in 1915 toen
de Transvaalbuurt zich had gevormd, maar
bij de afwerking en inrichting moesten
allerlei bezuinigingen ingevoerd worden,
welke zich thans wreken. Er is grote be
hoefte aan een nieuwe verwarming, be
timmering en verlichting en aan een
nieuwe preekstoel. Het gehele intérieur
moet gemoderniseerd worden, wil dit
kerkgebouw zijn functie als centrum van
deze gemeente kunnen behouden.
De voorzitter van de Ned. Kath. Mijn-
werkersbond, de heer F. S. Dohmen. is met
ingang van 15 Januari 1955 voor de tijd van
twee jaren door de Bijzondere Raad van
Ministers benoemd tot lid van het Raad
gevend Comité der Kolen en Staalgemeen
schap.
B. en W. zien geen reden en zelfs geen
mogelijkheid de vuilstorting in het Bur
gemeester Reinaldapark te doen staken.
Wel is tiians begonnen met het vormen
van een tweede stortplaats op een zo ver
mogelijk van de huizen verwijderd punt.
Op deze plaats zal voortaan gestort worden
bij Oostenwind of wanneer andere atmos
ferische omstandigheden dat gewenst
maken.
Dit antwoorden B. en W. van Haarlem
op de vragen welke het raadslid mevrouw
E. S m i t z-P e p e r (Arbeid) onlangs heeft
gesteld naar aanleiding van de overlast die
de bewoners van de omgeving van de
Prins Bernhardlaan ondervonden van de
vuilstorting in het Burgemeester Reinalda
park gedurende de weken dat er een straffe
Oostenwind stond.
B. en W. schrijven onder meer:
De weersomstandigheden zijn de laatste
tijd inderdaad niet gunstig geweest met
het oog oo de vuilstorting. De felle Oosten
wind was oorzaak dat, vooral tijdens het
leeg storten van de vuilnisauto's, stof en
papier in de richting van de Prins Bern
hardlaan waaide. Hoewel met het oog hier
op nabij de stortplaats hoge gaashekken
zijn geplaatst, kunnen wij ons niettemin
voorstellen,'dat de bewoners van de Prins
Bernhardlaan tijdelijk van een en ander
ongerief hebben ondervonden".
B. en W. schrijven reeds bij herhaling
te hebben gewezen ot> het grote belang,
dat voor de gemeente bij deze vuilstorting
is gemoeid. Wij zien dan ook geen reden
en zelfs geen mogelijkheid om de vuil
storting thans te doen staken.
Al het mogelijke wordt gedaan om aan
de uit een en ander voortvloeiende be-
bezwaren tegemoet te komen. De in de
Hinderwetvergunning gestelde voorwaar
den worden stipt nageleefd en kosten noch
moeite worden gespaard om de overlast
tot het minimum terug te brengen. Dage
lijks wordt de naleving van bedoelde voor
waarden gecontroleerd. B. en W. wijzen
er voorts op. dat de Rijksinspecteur van de
Volksgezondhe'd de mening is toegedaan,
dat de volksgezondheid door de vuilstor
ting niet wordt geschaad.
Het dagbladbedrijf is gewend aan plot
selinge spanningen, plotseling in de zin van
belangrijk nieuws dat onverwacht zonder
enige voorafgaande aankondiging zich aan-
diend. Men is op die mogelijkheid voort
durend ingesteld en went er dus aan.
Wanneer er dus een moment van span
ning komt, waarvoor lang tevoren de dag
en het uur in zorgvuldig overleg zijn vast
gesteld, zou dat geen enkel rimpeltje in het
bedrijf moeten veroorzaken, zou er zelfs
van enige spanning geen sprake behoeven
te zijn. En toch, als er in de kantoren van
.een dagblad een telefooncentrale moet ver-
olaatst worden naar een hogere verdieping,
dan is er meer spanning in de vraag of
het allemaal wel zo vlot zal verlopen, dat
de storing in het telefonisch verkeer tot
het uiterste minimum wordt teruggebracht.
Want men kan nu wel afspreken met de
telefoondienst dat het om 5 uur die
middag zal gebeuren, dat de nieuwe olaats
daar zal zijn, dat de hoofdverbindingen bij
voorbaat zullen worden aangelegd, dat. de
aannemersfirma Bellaart in het dak tijdig
eên stevige stelling zal maken met een
takel om de gehele apparatuur naar de
volgende verdieping op te halen. Maar er
moeten ook nog allerlei onderdelen wor-
,den gedemonteerd, een haast ontelbaar
aantal draden van verschillende kleur moet
worden losgemaakt, het "gehele delicate
apparaat moet in een krat tegen stoten
beveiligd worden en dat alles moet met
een tedere zorgvuldigheid gebeuren, die
dan toch weer spanning veroorzaakt. Want
wat is nu SDeciaal een dagbladbedrijf zon
der een feilloos werkende telefooninstal
latie?
Wel, in de ht van gisteren op vandaag
hebben wij deze spanning gehad. Om 5 uur
Vrijdagmiddag werden al onze telefoon
toestellen uitgeschakeld, bij het krieken
van de Zaterdag stond het grote apnaraal
een verdieping hoger, waren alle hoofd
verbindingen hersteld, zaten al die eerst
loshangende eindjes dunne draad weer elk
op de enige plaats, waar zij hun eigen taak
zouden vervullen. Dit werd bereikt in de
eerste plaats dank zij het snelle en toege
wijde werk van de deskundigen van de
telefoondienst in een aantal nachtelijke
uren en de degelijke voorbereiding van de
firma Bellaart. Én wij hebben bij enige
bezoeken om telkens te horen dat het vlot
verliep, met de bewondering van volsla
gen leken gekeken naar de vaardigheid,
waarmede de monteurs dte bundels drader,
rit elkaar wisten te houden en de verbin
dingen herstelden in het zo ingewikkelde
samenstel van een telefooncentrale.
XX30000C)OOCOCOOO(XOCOOOCCOCOOOC
xx)corxr>oooccxxxxxx>oocc
Zij, die in het holste van de nacht over
de slapende stad waken, hebben zich in
de afgelopen nacht tussen twee en drie
uur bezorgd gemaakt over een onge
bruikelijk geluid in onze kantoren aan
de Grote Houtstraat 93. „Er wordt voort-
durend geklopt", luidde een melding,
welke de wachtcommandant van de-i
politie binnenkreeg. Hij draaide ons 8
nummer maar hoorde helemaal niets,g
hetgeen aanleiding voor hem was tweeg
agenten derwaarts te zenden. Waarom
hij helemaal niets hoorde, zal ieder dui-
delijk zijn, die Vrijdag het vette bericht g
over de verplaatsing van onze telefoon
centrale op de voorpagina heeft zien
staan. De agenten begonnen met een
voudig aan te bellen, waarop onze goede
klopgeesten, die erg veel op PTT-mon-
teurs gelijken, de trap zijn afgezweefd
om hen te verwelkomen en uitleg te
verschaffen. Onmiddellijk diende nu de
wachtcommandant verwittigd te wor
den, opdat deze geen verdere maatrege
len zou nemen. Maar dat had hij al ge
daan: de agenten waren nauwelijks weg
toen een brandweerauto gierend door de
Houtstraat naderde. De monteurs, die
juist afscheid van de twee politieman
nen hadden genomen, stonden nog voor
ons gebouw in de Houtstraat en kondenH
de brandweer nog tegenhouden, want
deze moest inderdaad bij Haarlems Dag
blad zijn. Aangezien zij echter het ver
plaatsen van telefooncentrales liever
aan PTT-deskundigen overlaat, behoef-
de zij niet in te grijpen. g
OOOOCOXXXXX»XC)OOOOCCOOOC<XX)OOOOOCOOOCXX>OOOOOCOOaXXX>OOC
Intussen vloeide de onophoudelijke
stroom van nieuws die ons in nonnale om
standigheden op drie eigen telexpaparaten
bereikt, ook in deze nacht door, hoewel
ook hier de verbindingen moesten verbro
ken worden. De P.T.T. had hiertoe twee
telexapparaten in haar hoofdkantoor ter
beschikking gesteld, de N.V. Drukkerij De
Spaarnestad ontving voor ons de stroom
op een derde telexapparaat. Wij zijn voor
die hulp van de P.T.T. en van de collega
zeer erkentelijk en wij brengen gaarne
hulde aan allen, die ertoe medegewerkt
hebben, dat deze nachtelijke krachttoer zo
vlot zonder enig oponthoud d«x storing is
verlopen,-waardoor wij hedénn-V gen weer
volkomen normaal konden voortgaan.
Een knap stuk werk.
Bij de Tweede Kamer is ingediend een
wetsontwerp „Aanvullende bepalingen tot
het verlenen van de bevoegdheid van tand
heelkundige". In de Memorie van Toelich
ting zeggen de ministers van Sociale Za
ken en Volksgezondheid en van Justitie dat
zij na diepgaande overweging hebben be
sloten, tegemoet te komen aan de aan-
drang, die uit de* beide Kamers is uitge
oefend tot het treffen van aanvullende
maatregelen ten behoeve van tandtechnici.
Het thans ingediende wetsontwerp strekt
tot tegemoetkoming aan grieven van enke
le groepen van tandtechnici, die van me
ning zijn, dat vroegere wetten, welke het
zelfde doel beoogden, nog niet ten volle aan
dit doel hebben beantwoord. Vier vroegere
wettelijke regelingen zijn niet bij machte
geweest het vraagstuk der gedupeerde
tandtechnici volledig uit de wereld te hel
pen. De ministers hebben door een her
nieuwde bestudering van het vraagstuk de
overtuiging gewonnen dat er inderdaad
aanleiding bestaat, voor enkele groepen
tandtechnici alsnog de mogelijkheid te
scheppen tot het verwerven- van de be
voegdheid van tandheelkundige.
Nu verschillende wetten aan een bepaal
de groep tandtechnici tandheelkundige be
voegdheden hebben toegekend, had de uit
voering van deze wetten niet op zodanige
wijze dienen te geschieden dat bepaalde
personen van deze wetten profiteren, ter
wijl anderen, die in gelijke omstandigheden
verkeerden, zonder voldoende gronden wer
den buitengesloten. De fundamentelè regel,
dat tandtechnici in principe niet de tand-
heelkunst dienen uit te oefenen, wordt door
de wetgever niet losgelaten.
De tandtechnici, welke zich thans nog
gedupeerd kunnen achten, zijn te onder
scheiden in twee groepen, bekend als de
„Groep van Drie" en de „Groep van Negen
tien". Het wetsontwerp beoogt deze groe
pen alsnog de gelegenheid te geven, van
hun bekwaamheid tot het verrichten van
de aan tandheelkundigen toegestane hande
lingen te doen blijken.
Vrijdagavond omstreeks half-zeven is te
Teuge nabij café „Buitenhuis" een ernstig
auto-ongeluk gebeurd, waarbij het echt
paar J. H. zur K.-S. uit Diepenveen het
leven heeft verloren.
Het ongeluk gebeurde, toen de 67-jarige
heer Zur K.-S. met de door hem bestuurde
personenauto, uit de richting Apeldoorn,
een vrachtauto tx-achtte te passeren. Juist
op dat ogenblik naderde van de andere
kant een vrachtauto met oplegger, geladen
met betonblokken. De personenauto werd
tussen de 2 vrachtauto's gekraakt. De beide
inzittenden van de personenauto^ de heer
Zur K.-S. en zijn 65-jarige vrouw, waren
op slag dood. De vrachtauto met oplegger
werd tengevolge van de schok van de weg
gedrukt, de vrachtauto sloeg om.
Het bestuur van de H.I.N.A.G., een zo
juist opgericht actie-comité tot vorming
van een stichting hulp aan invalide oud-
Oostfrontstrijders, nabestaanden, gevan
genen en anderen (voortzetting stichting
oud-politieke delinquenten), bestaande uit
de heren H. Timmer en W. van Heiningen,
beiden uit Den Haag, heeft zich met een
adres tot de Eerste Kamer van de Staten-
Generaal gericht. Het bestuur wijst op het
feit, dat het aantal statenlozen in het af
gelopen jaar door nieuwe maatregelen van
de minister van Justitie nog is verhoogd
De Haarlemse politie verzoekt ons mede
te willen delen, dat het politie-telefoon-
nummer 18181, het zogenaamde alarmnum
mer, uitsluitend bestemd is voor spoedge
vallen, waarbij men onmiddellijk politie
bijstand nodig heeft. Voor de verschillende
afdelingen, zoals „Gevonden voox'werpen",
draaie men 15350.
Hoewel met het oog op de toekomst het
probleem van de vuilafvoer of -verwer
king reeds geruime tijd in studie is, staat
B. en W. daarvoor nog geen duidelijke
vorm voor ogen. Voor verschillende van
de moeilijkheden, welke zich bij dit pro
bleem voordoen, is nog geen oplossing ge
vonden.
Intussen blijven B. en W. van mening,
dat de bezwaren van de bewoners in hoofd
zaak voortspruiten uit een overigens
wel begrijpel.ike tegenzin tegen de vuil
storting in de onmiddellijke nabijheid van
hun woningen. Van werkelijke overlast is
naar hun mening slechts sprake in bepaal
de, weinig veelvuldig voorkomende om
standigheden, zoals deze zich onlangs heb
ben voorgedaan.
De heer J. C. Mentink uit Haarlem, die
Maandagmiddag het slachtoffer is ge
worden van een verkeersongeval op de
Leidsevaart nabij de Schouwtjesbrug, zo
dat hij met een schedel basisfractuur naar
het Diaconessen hu is moest worden ver
voerd, is hedenmorgen aldaar aan zijn
wonden overleden.
Het 250 ton metende Nederlandse vracht
schip Minorca dat Woensdag voor de kust
van Zuid-Ierland aan de gx-ond is gelopen,
zal vanavond bij vloed misschien worden
vlotgebracht, zo heeft kapitein E. W. van
der Molen meegedeeld en zal hij proberen
zijn reis naar Liverpool voort te zetten.
Indien het schip te zwaar beschadigd is,
zal naar Dublin worden gevaren om daar
de herstelwex-kzaamheden te laten uit
voeren.
Vrijdag zijn in de mond van de Elbe
twee Engelse schepen met elkaar in bot
sing gekomen, een Nederlands schip is daar
aan de grond gelopen. Dit meldt het Ham-
burgse radiostation voor de scheepvaart.
De drie schepen, de „Groningen" uit Lon
den, 1.274 ton, de „Eurybates" uit Liver
pool, 6.436 ton en de 199 ton metende „Deo-
Gloria" uit Winsum, liepen slechts lichte
schade op, aldus de eerste berichten. De
„Deo-Gloria" is eigendom van de rederij
H. Bolk in Winsum en was op weg van
Ipswich (Engeland) naar Horsens in
Denemarken.
Mendès-France bemiddelt
PARIJS (Reuter) Edgar Faure, de
47-jarige Fx-anse minister van Buitenlandse
Zaken, heeft een jonge Parijse journalist,
Jean Jacques Seruan-Schreiber genaamd,
tot een duel uitgedaagd. Schreiber (31) is
hoofdredacteur van het linkse Parijse
weekblad „Express" en medewex-ker van
„Le Monde". Faure acht zich in zijn eer
aangetast door een ax-tikel van Schreiber
over belasting op renpaarden. Schreiber
heeft de uitdaging aangenomen.
Volgens de „Aurore" heeft premier
Mendès-France getracht te bemiddelen
tussen Faure en de hoofdredacteur van het
weekblad „Express", dat Mendès-France
steunt. De communistische „Humanité"
weet te melden, dat de directeur van het
kabinet van de premier, Boris, tracht te
arbitreren en het duel te verhinderen.
Volgens de „Figaro" heeft Faure ver
klaard af te zullen treden als minister, als
het duel doorgaat. Dit zou in overeenstem
ming met de traditie zijn. Faure zou even
wel bereid zijn het incident als gesloten te
beschouwen, als Schreiber in het openbaar
zijn verontschuldigingen aanbiedt en het
axriikel intrekt,
U.P.) Duelleren is in Frankrijk ver
boden 'en het komt zelden tot een werkelijk
duel. Vrij algemeen is men van gevoelen,
dat dit nieuwe onweerswolkje aan de
Fx-anse politieke hemel wel over zal
drijven.
TAIPEH (Reuter/AFP) Men ver
wacht, dat schepen van de Amerikaanse
zevende vloot, gesteund door Sabre-straal-
vliegtuigen, vandaag zullen beginnen met
de evacuatie van de Tatsjen-eilanden.
Deze berichten zijn afkomstig uit gewoon
lijk goedinlichte nationalistisch Chinese
bronnen. Nieuwe Amerikaanse „Sabres"
zijn op Formosa aangekomen ter verster
king van de Amerikaanse luchteenheden,
die Donderdag op Formosa aankwamen.
Het blad van de communistisch Chinese
regering, „Pekings Volksdagblad", waar
schuwt in een hoofdartikel, dat de Ameri
kaanse strijdkrachten „zware slagen" zul
len worden toegebracht, „als zij te ver
durven gaan".
Geen groot conflict
De Amerikaanse ambassadeur, Rankin,
heeft verklaard niet te geloven, dat in de
afzienbare toekomst een groot conflict in
het gebied van Formosa zal uitbreken.
„Hoe krachtiger onze maati-egelen zijn, des
te groter is de kans, dat een oorlog wordt
vermeden", zo zeide Rankin. Ook Ameri
kaanse militaire commentators te Tokio
hebben de mogelijkheid, dat een incident
bij de ontruiming van Tatsjen tot een
groot conflict leidt, van de hand gewezen.
Een woordvoerder van h.et nationalis-
tisch-Chinees departement van Defensie
heeft verklaard, dat «de communisten
200.000 soldaten langs de kust van Foe-
kien tegenover Formosa en 100.000 langs
de kust van Tsjekiang tegenover de Tats
jen-eilanden hebben samengeti-okken.
DOKTERSDIENSTEN
De doktersdiensten voor Zondag 30 Januari
werden te Heemstede waargenomen door
dr. J. G. M. van Walsem, Bronstee'.veg 32,
telefoon 38377 en dr. J. Laeijendecker, Raad
huisplein 9, telefoon 38103.
Wijkverpleging: zr. Verduijn, Meer en
Boschlaan 23, telefoon 39509.
Apotheken: Aerdenhout Apotheek, Zand-
voortselaan 164, telefoon 26772 en H :xa-
steeds.e Apotheek, Binnenweg 98, tel. 33197.
