Rest. ,,'t Heerenhek"
Kerkdiensten
AUTO-RIJSCHOOL
rieuen aan de redactie
Gebit stuk?
FRANS VESTER
VERLOREN
L, J. A. MOLHOEK
«REGENJASSEN STOMEN f 3.50
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
VerkeersperikeJen. Er kan naar mijn
mening niet genoeg gehamerd worden op
de fouten welke aan onze verkeersorgani-
satie kleven. Ik meen derhalve in het al
gemeen belang de navolgende suggesties
kenbaar te moeten maken:
Scheepvaart
WIJNHANDEL
10112
De Begraafplaats
Westerveld"
GROENTEN-
SNIJMACHINE
TEL. 35884
GEMEENTE
AALSMEER
LI A A Dl CM AMSTERDAMSEVAART 28-32 - TEL. 115Ó1
riAAKLCn GROTE HOUTSTRAAT 5" - TEL. 10771
KAASENBROOD
ZATERDAG 2 9 JANUARI 195 5
(Verkort weetgegeven)
Laatste ronde. De reactie van de heer
porcelijn op mijn ingezonden stuk heb
V naast het ingezondene van de Haar
dje Ouderraad gelegd. In het stuk van
je 'iiaarlemse Ouderraad wordt de be
zorgdheid voor de leerkrachten en in het
bijzonder voor de hoofden van scholen na
drukkelijk tot uiting gebracht, in het
schrijven van de voorzitter staat, dat de
Haarlemse Ouderraad de belangen van de
Haarlemse ouders en hun schoolgaande
kinderen behartigt en er niet de minste be
boette aan heeft de onderwijzers te be
schermen. De heer Porcelijn moet maar
voor de oplossing van deze puzzle zorgen.
Overigens liggen onze opvattingen om
rent de doelstellingen van een school zo
geweldig uiteen, dat er van overbrugging
en van een debat geen sprake kan zijn. We
willen nog slechts één opmerking maken:
Wanneer de heer Porcelijn en zijn aanhan-
eers door blijven gaan met het beladen der
scholen met allerlei zaken, die er naar mijn
oordeel niet in passen, zijn we van het
onderwijzerstekort voorlopig niet af. De
mogelijkheid bestaat wel, dat afgestudeerde
HBS'ers en Gymnasiasten bereid gevonden
worden een cursus van bijvoorbeeld twee
jaar te volgen ten einde een onderwijzers
functie te kunnen aanvaarden. Als het hun
echter duidelijk wordt, dat ze in een
kruierij van zogenaamde sociale maatrege
len zullen worden geplaatst en na het vol
gen van een applicatie-cursus wellicht ook
oog als baby-sitters worden aangesteld,
zullen ze er zonder enige twijfel de voor
keur aan geven naar Nieuw Zeeland uit te
wijken. Schrijver dezes heeft het voorrecht
gehad gedurende meer dan veertig jaar
kennis en beschaving over te dragen en
beeft steeds getracht het karakter van een
duizend leerlingen van zeer uiteenlopende
leeftijd gunstig te beïnvloeden, maar tot de
bevrijding, ja zelfs gedurende de bezetting
heeft hij zich nimmer zo gehandicapt ge
voeld als de .laatste tien jaren.
Dit ter overweging aan de heer Porcelijn.
En nu het interview van de redactie van
Haarlems Dagblad met de wethouder van
Onderwijs.
De wethouder heeft het zich niet gemak
kelijk gemaakt. De slotalinea heeft mij het
meest getroffen en heeft me heel wat on
aangename bejegingen en leed doen ver
geten. Deze alinea is als een antwoord op
te vatten op een opmerking van mevrouw
Scheltema-Conradi tijdens de algemene
beschouwingen bij de vorige begroting,
waar genoemd raadslid zei: „Voor de sub
normalen doet men meer dan voor de nor
malen en de werkelijk intelligente kin
deren."
In het onderhoud met de Redactie van
Haarlems Dagblad heeft de wethouder de
volgende waarschuwing geuit: „In deze
lijd moeten we zuinig zijn op het intellect.
We moeten het opsporen, waar het niet
onmiddellijk aan de'oppervlakte blijkt en
tot ontwikkeling brengen waar we kunnen.
Want onze maatschappij schreeuwt om
mensen, welke haar leiden kunnen, niet
alleen hier, maar ook in de onderdntwik-
kelde gebieden. En daarom mag ons eigen
lijk geen offer te veel zijn om dat doel te
bereiken".
Van de brief van de Haarlemse Ouder
raad heb ik getuigd, dat de inhoud me uit
het hart was gegrepen. Het zoeven ge
noemde stuk van de wethouder zou met
mijn har.tebloed geschreven kunnen zijn,
omdat gedurende de vele jaren, dat ik de
Prins Hendrikschool, een der openbare
opleidingsscholen in Haarlem, mocht lei
den,, het me steeds een eer en een plicht
geweest is zuinig te zijn op het intellect,
het op te sporen en tot ontwikkeling te
brengen. Ik onderschrijf volkomen, dat
onze maatschappij schreeuwt om mensen
welke haar kunnen leiden.
Er is na de bevrijding een nivellering
naar beneden gepredikt, die funest heeft
gewerkt en waarbij de wethouder, aan
vankelijk niet, maar later wel partij heeft
gekozen. Deze nivelleringsdrang heeft zich
in 1945' terstond op de opleidingsscholen
geworpen. Alle scholen moesten worden
gelijkgeschakeld en er zou maar één leer
plan mogen zijn. Dit is vorig jaar aan de
scholen bezorgd en normaal moet er op
alle scholen volgens dat leerplan gewerkt
worden. Er is gelukkig een clausule in op
genomen, dat waar mogelijk uitbrei
ding is toegestaan. Van deze mogelijkheid
moeten de niet-officieel opgeheven oplei
dingsscholen nu maar een flink gebruik
maken om te voorkomen, dat haar goede
naam bij het Voorbereidend Hoger en
Middelbaar Onderwijs, alsmede bij de
Ulo-scholen verloren gaat.
Aan deze welhaast tienjarige strijd om
de steun aan het intellect te redden moest
ik denken, toen ik de hierboven aange
haalde woorden van de wethouder las. Na
deze woorden kan met recht verwacht
worden, dat de vervolging zal worden ge
staakt en dat er ook uit deze Saulus een
Paulus zal groeien. Het intellect heeft
daar recht op.
O. DE WIT
(Wij menen, dat de heer De Wit en
wethouder Geluk met hetzelfde verlangen
bezield zijn, namelijk dat naar een zo goed
mogelijk onderwijs voor elk kind. De mid
delen waarmee zij echter dat doel willen
bereiken liggen echter even ver uiteen als
de opvattingen van de heer Porcelijn en
de heer De Wit over de verhouding tussen
school en maatschappij. Wij merken nog
op, dat de wethouder de overbelasting der
leerkrachten met klusjes wil voorkomen
door aanstelling van een concierge (tevens
administratieve kracht) bij elke school,
terwijl de door de heer De Wit gewraakte
„nivellering" naar het inzicht van de wet
houder er juist toe strekt .om sluimerend
intellect op te sporen in die milieus waar
dat moeilijk tot uiting komt. Het was nut
tig, dat de wederzijdse standpunten eens
in de openbaarheid zijn gekomen, opdat
degenen die zich voor een zo belangrijke
zaak als ons onderwijs interesseren, zich
op de hier aangeroerde problemen kunnen
bezinnen. Met die constatering kunnen wij
de discussie nu sluiten. - Red.)
a. Indien men jarenlang per auto de
stad doorkruist valt het op welke ontstel
lende fouten door de wielrijders worden
gemaakt met alle gevolgen van dien. Met
uitzondering van de schoolkinderen, die
het blijkbaar wel geleerd hebben, zou het
zeker aanbeveling verdienen eens na te
gaan of ook wielrijders niet een soort exa
men moeten hfleggen.
b. De controle van de zijde van de po
litie is beslist onvoldoende. Het is zeker
vijf jaar geleden, dat ondergetekende eens
caar papieren gevraagd is of op de bui
ten wégen aangehouden werd voor con-
trèle. Wel let men in de steden op kleinig
heden, zoals een briefje op de voorruit bij
vijf minuten te lang parkeren. Een dron
keman op de weg heeft bovendien vrij
spel.
c. Het zorgenkind Rijksstraatweg zou al
heel wat verbeterd zijn indien men de trot
toirs versmalde en een behoorlijk fiets
pad aanlegde. Desnoods moet men de voor
tuintjes onteigenen. Ook een parkeerhaven
voor de stoppende bussen is noodzakelijk.
Zoals de toestand thans is moeten de wiel
rijders om de bussen heen op de rijbaan
der auto's komen, hetgeen zeer gevaarlijk
is. Stoplichten op een voorrangsweg zul
len het verkeer hier en daar maar ophou
den, maar de veiligheid niet vergroten.
d. Waarom dempt men de Leidsevaart
niet? Er komt eens per week een boot
door. Afwatering kan wel langs een an
der kanaal geschieden. Er ontstaat dan een
werkelijk brede verkeersweg dwars door
de stad van Noord naar Zuid. Ook het
dempen van de Nieuwe Gracht zal een
grote verbetering zijn. Zoals het thans is
loopt het verkeer, komende van het Noor
den via de Delftlaan, vast bij de Kinder
huissingel. Het is bovendien zeer noodza
kelijk, dat de zware bussen en trailers
niet meer via de Grote Houtstraat en Gier
straat de 'stad passeren. Men moest zo
langzamerhand al het autoverkeer via
deze winkelstraten verbieden.
e. Het verkeer op de Wagenweg tussen
Plein en Schouwtjeslaan zou éénrichtings
verkeer moeten zijn. Deze weg is veel te
smal, men zou dap terug kunnen rijden
langs de Dreef.
M. G.
(Ten aanzien van het onteigenen van de
voortuintjes aan de Rijksstraatweg kunnen
wij. zoals wij reeds in talriike artikelen
hebben geschreven, mededelen, dat een
dergelijke onteigeningsprocedure in de
meeste gevallen ongeveer twee jaar duurt
en derhalve in de naaste toekomst weinig
resultaat zou hebben. De beslissing over
het demoen van de Leidsevaart ligt ten
slotte bij het hoogheemraadschap Rijn
land. Red.).
Geen eerste uitvoering. Als toegewijd
muziekliefhebber en tot voor kort zelf
beoefenaar van het bel canto wil ik gaarne
wijzen op een onjuistheid, die ik aantrof
ip een verslag over het concert van het
Koninklijk Mannenkoor „Caecilia" op IS
Januari in Haarlem gegeven. Tijdens dit
concert werd door ..Caecilia" het koor
werk „De zee" van Theo van der Bijl ten
gehore gebracht. Dit concert werd volgens
verslag en programmaboekje ik citeer
letterlijk „voor het eerst te Haarlem"
uitgevoerd. Maar dat is niet juist. In mijn
bezit is een programma van een zangcon
cours. uitgeschreven door de R.K. Bond
van Zangverenigingen, georganiseerd door
de R.K. Zangvereniging „St. Caecilia" te
Haarlem, van welk koor ik werkend lid
ben geweest. Met dit koor hebben wij op
15 September 1940, dus vijftien jaar gele
den reeds, in de afdeling uitmuntendheid
„De zee" van Theo van «der Bijl gezongen.
De uitvoering had plaats in het Haar
lemse Concertgebouw. Het was zelfs een
verplicht nummer en is nog onder leiding
van de componist zelf op het concours
uitgevoerd. Ik meen, dat wij de componist
en de directeur van „St. Caecilia" de
heer A. Bak te kort doen, als wij niet
op dit feit wijzen. Ere wie ere toekomt!
J. H. VERBEEK
ZONDAG 30 JANUARI 1955
Haarlem. Ned. Herv. Kerk. Nieuwe Kerk
Nieuwe Kerksplcin. 10: Dr. G. Snijders. 7:
Ds. E. Pot. Noorderkerk, Velserstraat. Za
terdag 45: Bidstond in de Gerfkamer.
Zondag. 10.30: Ds. R. Bijl. H. Doop. 7: De
zelfde. Oosterkerk, Zomcrkade. 10: Ds. Joh.
Bronsgeest. Bakenesserkerk, Vrouwestraat.
9.30: Kinderkerk. Dhr. A. van der Hoeff.
10.30: Jeugddienst. Ds. W. Nijenhuis, van
Loosduinen. 4.30: Padvindersdienst. Dr. H.
v. d. Loos. van Haarlem-N. Gebouw Vrijz.
Hervormden, Jacobstraat. 10.30: Ds. A. J.
Engels, van Zaandam. Kapel SareDta, Haze-
paterslaan. 9.30: Kinderkerk. Ds. G. J.
Waardenburg. 10.45: Br. C. J. Oostenrijk.
Diaronessenhuis, Hazepaterslaan. 4.30: Dr.
G. Snijders. Rusthuis, Jansstraat. 10.30: Ds.
M. G. Blauw, van Overveen. Jeugdkapel.
Noord, Molenaerstraat 10.30: Dhr. F. H.
Geursen. Oost, Zomerkade 10: Dhr. J. de
Smalen. West, Leidsestraat 10: Wika W.
Veenstra. Centrum, O. Groenmarkt 10: Dhr.
F. Braaksma. Eglise Wailonne. 10.30 h.: Ser
vice présidé par le Pasteur J. F. Baudraz.
Deutsche Ev. Gemeinde. Dinsdag 8 Uhr:
Gemeindeabend i. d. Waa'se Kerk. Alle-
Dag-Kerk. Maandag 7.30 en Woensdag 3:
Contactbijeenkomsten met Gerepatrieerden
in de Pastorie der Brocderkerk, Parklaan 32
Dinsdag 3: Rondetafelbespreking in de
Brocderkerk, Parklaan 34. Ned. Herv. Evan
gelisatie, Nassauplein 8. 10 en 5: Dhr. G. Ste
kelenburg, van Utrecht, Woensdag 7.30: Dhr.
K. Asmus, van Zwijndrecht. Stads Evange
lisatie, Lange Herenstraat 6. 10 cn 7: Dhr. F.
H. v. d. Horst, van Leiden. Woensdag 8:
Dhr. Schriek. van Amsterdam. Zuiderkapel,
Zuiderstraat 15. 10: Dhr. L. J. Pasman. Evan
gelist te Haarlem. 5: Dezelfde. Evangelisatie-
samenkomst. 8: Jeugdsamenkomst. Opwek
kingssamenkomsten, Zuiderstraat 15. Don
derdag 8: Dhr. J. A. Bruijn, Wassenaar. Ma:
ranatha-lezing. Broedergemeente. Parklaan
34. Zaterdag 7.30: Liturgische Zangdienst.
Zondag 10.30: Ds. H. Schutz. 12: Zondagssch.
en Jeugddienst. Vriie Evangelische Gemeen
te, gebouw Bethel. Voorhelmstr. 3. 10. en 4.30:
Ds. J. J. van Capellevecn. Vrije Gemeente,
Rest. Brinkmann, Gr. Markt. 10.30: Dr. H.
Jansen. Evang. Luth. Gemeente, Witte He
renstraat. 10.30: Ds. W. Spliethoff. Dinsdag
7.30: Jeugdclub 12—15 j. aan de kerk. Ver.
Doopsgez. Gemeente. 10.30: Ds. A. J. Snaayer
Peuzelaarsteeg 3. 10.30: Dhr. J. A. Schreu-
der, Jeugddienst. Remonstr. Geref. Gemeen
te. 10.30: Mej. Dr. J. W, Herfst. Geref. Kerk,
Wilhelminakerk, Ged. Oude Gracht 5759.
10: Ds. J. Wagenaar, van Zwammerdam. 5:
Ds. J. Ribbcrink, van Overschie. Zuid-Oos-
terkerk, Richard Holkade 125. 10: Ds. J.
Ribberink, 5: Ds. C. Goeman. Lyceum-Aula,
ingang van Merlenstraat. 9: Ds. C. Goeman,
5: Dr. A. Dondorp. Geref. Kerk. Begijnhof
kapel. 9 en 4.30: Ds. A. Bos. Geref. Gemeente
Ridderstraat 29. 10 en 5: Leesdierist. Geref.
Gemeente, L. Margarethastraat 10 en 4.30:
Leesdienst. Oud-Geref. Gem. in Neder!.,
Parklaan 21. 10 en 4.30: Leesdienst. Oud-
Kath. Kerk, Kinderhuissingcl 76. 10: Hoog
mis. Woensdag (Opdracht des Heren in de
Tempel) 7.30: H. Mis. Bxptiste Gemeente,
Begijnhofkapel, Begijnhof. 10.30: Ds. J. W.
Weenink. 7.30: Jaarvergadering der Ge
meente. Geen Jeugdsamenkomst. Pinkster
gemeente, Nieuwe Kruisstr. 14. 10 en 7.30:
Samenkomsten. Donderdag 7.45: Gebedsure.
Vrijdag 7.30: Jeugdavond. Vergadering van
Gelovigen, Ged. Oude Gracht 47. 10: Sa
menkomst (Broodbreken). Gemeente des
Ileeren, Lange Molenstraat 22. 10 en 5.30:
Samenkomsten. Gemeente van Christus,
Spruitenbosstraat 9. 10.15: Aanbiddingsdienst
Zond., Dinsd., Dond., Zaterd. 8: Avonddien
sten. Maand., Woensd., Vrijd. 2.30: Middag
diensten. De Christengemeenschap, Wester-
houtpark 1 A. 9.30: Zondagsdienst voor kin
deren. 10: Mensenwijdingsdienst. Volle
Evangeliegemeente, Paul Krugerstr. 36 10:
Dhr. J. Zeegers. 12-13: Zondagsschool. 7:
Opwekkingssamenkomst. Zevendc-Dags Ad
ventisten, Jacobstraat 6. Iedere Zaterdag
morgen 10: Gemeensch. Bijbelstudie. 11:
Prediking. Zevendedags-Baptisten Gemeente,
Parklaan 21. Iedere Zaterdag 10: Prediking.
Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der
Laatste Dagen, Cornelissteeg 9. 10.30: Zon
dagsschool. 5: Kerkdienst. Hersteld Apost.
Zendingkerk. Wilhelminastraat 21. 10 en 5:
Godsdienstoefening. Apostolische Gemeente,
Jacobijnestraat 15. 10 cn 5: Godsdienstoefe
ning. Christian Science, First Church of
Christ. Scientist, Jansstraat 74. 10: Ned. Taal
11.15: Engelse Taal. Woensdag, Lange Veer-
straat 16. 8: Avondbijeenkomst. Soefi-Be-
weging. 11: Universele Eredienst in de Aula
van het Stedelijk Gymnasium, Prinsenhof.
Ned. Ver. v. Spiritisten „Harmonia", Jans
straat 83. 10.30: Wijdingsmorgen. Dhr, J. G.
de Jong Hzn., Warmond.
Chr. Geref. Kerk. Raaks. 10 en 5: Ds. J.
P. Gels. H. Avondmaal en Dankzegging.
Donderdag 8: Ds. J. P. Geels, Bijbellezing.
Gemeente Gods. 10: Cultureel geb. IJmui-
den. 7.30: Parklaan 21. Samenkomsten.
HAARLEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk.
Julianakerk. Zaterdag 7.30: Avondgebed.
Zondag 10: Ds. G. Koch. 7: Eerw. heer W.
Duk, Vicaris. Immanuëlkerk. 10: Dr. G. Ph.
Schecrs.
Samenwerkende kleinere kerken, Sionskapel
19.15: Ds. Heidinga. Ned. Prot. Bond, Ber
kenstraat 10. 10.30: Ds. G. Kroes. Stichting
„Petra", Woensdag 8: In verband met ver
bouwing der zaal samenkomst Gijsbr. van
Aemstelstraat 53. Geref. Kerk. Kloppersin
gelkerk, Kloppersingel 5557. 10: Ds. H. W.
Wierda. 5: Ds. W. G. Harrenstein. van Am
sterdam, Sionskerk, Eksterstraat. 8.45: Ds. A.
Pos. 3.30: Ds. H. W. Wierda. Noord-Schoter-
kerk, Spaarnrijksttaat 10.15: Ds. W. G. Har
renstein. 5: Ds. A. Pos.
Christ. Geref. Kerk, Floresstraat. 10 en
5.15: Ds. J. C. Maris. In de morgendienst
bidstond voor het beroepen van een predi
kant; na afloop stemming.
Leger des Heils, Ceramstraat 4. Zaterdag
7: Straatzang Haarlem-Noord. 10: Heiligings
samenkomst. 6.45: Openluchtsamenkomst
Soendaplein. 7.30: Verlossingssamenkomst.
12: Zondagsschool. 4.30: Jeugdsamenkomst.
Maandag 7: Straatzang Bloemendaal P. T. T.
Dinsdag 2.15: Gezinsbondsamenkomst. 5:
Jong-Soldatensamenkomst. Woensdag 1.30,
3 en 4.30: Jeugdontspanning samenkomsten
Donderdag geen dienst. Leiders: Kapitein
en mevrouw Joh. C. en A. van Huizen
van Ede.
HEEiMSTEDE. Ned. Herv. Kerk. Kerk op
het Wilhelminaplein. 10: Ds. van Dijl. 19:
Ds. van Nieuwenhuijzen. Kapel Nieuw Vre-
denhof. 10.30: Prof. Dr. M. J. A. de Vrijer.
19: Ds. van Dijl. Aula Chr. Lyceum. 10.45:
Ds. van Nieuwenhuijzen. Ned. Prot. Bond,
Postlaan 16. 10.30: Prof. Dr. M. A. Beek,
Hoogleraar, Amsterdam. Kapel Irene op
Meer en Bosch. 10: Dhr. J. de Vries Ned.
Chr. Gemeenschapsbond, Jac. v. Ruysdael-
laan 7, Maandag 3: Samenkomst Geref. Kerk
Koediefslaan 10: Dr. A. Dondorp. 5: Dr. P. J.
Richel. Camplaan 10: Dr. P. J. Richel. 5.30:
Ds. J. Wagenaar, Zwammerdam. Geref. Kerk
Herenweg 111. 10 en 5: Dhr. H. Stolk.
AERDENHOUT. Ned. Herv. Kapel. 10.30:
Ds. R. van der Mast. 10.30: Zondagsschool.
Tyo H. van Eegheninstituut, van Lennep-
weg. Relig. Kring, Eikenlaan 5. 10.30: Dr. J.
C. A. Fetter, Rem. 's Gravcnhage.
BENNEBROEK. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds.
H. S. J. Kalf. 7: Ds. S. L. Knottnerus, Hille-
gom. Geref. Kerk. 10 en 5: Ds. C. Klapwijk.
BLOEMENDAAL. Ned. Herv. Kerk. 9: Dr.
Chr. de Beus. 10.30: Ds. J. E. Drost, 9: Jeugd-
kapel. 1215 jaar in Maranatha. 11.45: Zon
dagsschool. 5 en 6 jaar Kleuterschool Bos-
laan, 7—12 'jaar Jeugdhuis en Maranatha.
Ned. Prot. Bond, Potgieterweg 4. 10.30: Mej.
Ds. C. Soutendijk, Dg., Haarlem. Geref. Kerk
9 en 10.30: Ds. P. de Ruig. 3.30 en 7.30: Ds.
G. Toornvliet. Vrije Kath. Kerk, Popellaan
I. 10.30: Gez. H. Mis.
OVERVEEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Dr. J.
H. Stelma. 10.15: Zondagsschool Juliana-
kwartier, Kon. Wilhelminaschool, Domp-
vloedslaan. 12—13: Zondagsschool Ramp-
laankwartier, Beatrixschool en Wijkgebouw
Irene. Geref. Kerk. 10 en 5.30: Ds. D. Ring-
nalda.
Marine Hospitaal. 10: Ds. H. Woldendorp.
HILLEGOM. Ned. Herv. Kerk 10: Ds F.
Brouwer. 7: Ds. G. Lans, Jeugddienst. Chr.
Geref. Kerk 10 en 17: Ds. Schippers.
HOOFDDORP. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds.
J. C. Salverda. Bevestiging ambtsdragers. 7:
Vic. L. C. Baljé. Doopsgez. Gemeente. 10.30:
Mevr. Ds. N. Treffers-Mesdag. Menno Si-
monsz herdenking. Geref. Kerk. 9.30 en 3.30:
Ds. M. Ros.
NIEUW-VENNEP. Ned. Herv. Kerk. 9.30:
Ds. F. Don van Middelburg. 3: Ds. J. A. van
Boven. Abbenes. 9.30: Ds. L. Lagerweij van
Den Haag; 3: Ds. F. Don. Bethelkapel. 10:
Ds. J. A. van Boven, H. Avondmaal. 7: Ds:
D. P. v. d. Staay, van Amsterdam. H. Avond
maal en dankzegging. Geref. Kerk. 9.30: Ds.
Hoornstra. 3: Ds. IJ. v. d. Zee.
VIJFHUIZEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Vic.
L. C. Baljé. 7: Ds. J. C. Salverda. Geref.
Kerk. 10 en 3: Prof. dr. G. C. Berkouwer,
van Amsterdam.
SANTPOORT. Ned. Herv. Kerk. Dorps
kerk. 10.30: Ds. D. ter Steege. H. Doop. 7:
Ds. J. O. Norel, Beverwijk. „De Toorts". 9:
Ds. D. ter Steege.
SPAARNDAM. Ned. Herv. Kerk. Oost.
Oude Kerk. 10: Ds. J. Kroon. West. Sionskerk
10.30 en 7: Ds. G. H. v. d. Woord.
ZANDVOORT. Ned. Herv. Kerk. Kerk
plein. 9.30: Jeugdkapel. Ds. J. van der Mije
10.30: Ds. R. H. Oldeman. 7: Geen dienst.
Ned. Prot. Bond. Brugstraat 15. 10.30: Ds. J.
Heidinga, v. Haarlem. 7: Mej. Dr. J. W.
Herfst, van Haarlem. Jongerendienst. Geref.
Kerk, Julianaweg. 10: Ds. S. J. Dokter, van
Bennebroek. 5: Ds. A. de Ruiter, H. Doop.
Ned. Chr. Gemeenschapsbond. Dinsdag 8 in
„Ons Huis". Joh. H. van Oostveen, evange
list te Voorburg.
LISSE. Ned. Herv. Kerk. 9 en 10.30: Eerw.
heer Wolfsenberger. 5': Ds. C. Jongeboer.
Ned. Prot. Bond Geen dienst. Geref. Kerk.
10 en 5: Ds. K. Schouten, Geref, Kerk art. 31
10 en 4.30: Ds. J. J. Verleur. Ger. Gem. 10 en
4: Ds. L. Kieboom. Donderdag 7.30: Ds. L.
Kieboom. Oud-Geref. Gem. 9.30 en 3: Lees
dienst. Christ. Geref. Kerk. 10 en 4: Ds. S. v.
Molen, van Aalsmeer.
Adonis, 27 v New York n. Curasao.
Altair. 28 te Montevideo.
Amstelveen, 27 v. Tripoli n. Marseille.
Akkrumdijk, 27 te New Orleans.
Andijk, 28 te Antwerpen.
Abbekerk, 28 te Takubar.
A'.mkerk, pass. 28 Vlissingen n. Newcastle.
Amstelstad, pass. 28 Gibraltar n. Antw.
Arendskerk, 29 te Bangkok.
Aimilla, 29 te Tj. Priok.
Aldabi. 28 400 m. Z. St. Vincent.
Aikai'd, 29 te Pto Alegre.
Amor, 23 Valencia n. Rotterdam.
Amstelveen, pas. 28 Kp. Bon n. Marseille.
Arendsdijk. 28 v. New York n. Antwerpen.
Axeldiiik, 28 v. Montevideo o. "aianagua.
Aagtekerk. 29 te Penang verwacht.
Aalsdijk. 29 te Rotterdam.
Anrvenkerk, pass. 29 Messina n. Port Said.
Amedijk, 28 te Rotterdam.
Alcyone. 3 Febr. te Antwerpen verwacht.
Aiioth, 29 v. Bahia n. Antwerpen.
Alpherat. 28 v. New York n. Buenos Aires.
Alwaki, 30 te Rotterdam verwacht.
Andijk. pass. 29 Vlissingen n. Vera Cruz.
Bloemfontein. 28 te Bremen.
Beninkust. 28 te Amsterdam.
Blitar, 28 te Antwerpen.
Breda. 27 v. Curacao n. Carthagena.
Bawean. 29 Calcutta verwacht.
Boskoo-p. 28 te Tunas de Zaza Cuba.
Ben nek om. 29 te Trinidad.
Bonaire. 28 860 m. NO.t.O. Barbados.
Breda, 29 te Carthagena.
Clavella, 28 te Aden.
Caltex Pernis. 28 v. Sidon n. Rotterdam.
Cleodora, 28 v. Gladstone n. TOWnsville.
Caltex The Hague, pas. 29 Ouessart n. R dsm.
Diernendijk. 29 te Curacao.
Dalerdijk, 27 te Victoria.
Esso Den Haag, pass. 28 Finisterre n. Sldon.
Esso Rotterdam. 27 v. Aruba n. Rotterdam.
Enggano, 28 nog te Damman.
Eemdijk, 28 te New Orleans.
Esso Amsterdam, 29 v. Sidon n. Antwerpen.
Gordias, 28 v. Amsterdam n. Hamburg.
Graveland, 28 te Itajal.
Ganymedes, 27 v. Bremen n. Amsterdam.
Garoet, 28 v. Bombay n. Soerabaja.
Gaasterland. 31 Las Palmas verw.
Groote Beer, 28 v. Rotterdam n. Halifax.
Ganymedes, 28 te Amsterdam.
Gouwe, 28 pas. Ouessant n. Madeira.
Haarlem, 27 te Amsterdam.
Hydra, 27 v. New York n. Port au Prince,
Houtman, 2S te Priok.
Hoogkerk. 29 te Amsterdam.
Helder, 29 v. Le Havre n. Antwerpen,
Harla, pass. 28 Sabang n. METAOINSHRDLU
Heelsum, 28 v. I.e Havre n. Amsterdam.
Ivoorkust, pass. 28 Ouessar.t n Bordeaux.
Joh. v. Olcenbarnevelt, 26 te Soerabaia.
Jagersfontein, 28 400 m. O.NO. St. Helena.
Jupiter, 28 te Oran.
Kanmun, pass. 29 Gibraltar n Amsterdam
Katelysia, 28 v. Gibraltar n. Mena el Ahmadi.
Kota Agoeng, pass. 28 Minikoy n. Colombo.
Larenberg, 28 te Rotterdam.
Laurenskerk. 28 v. Genua n. Port Said.
Lekkerkerk, 28 te Rotterdam.
Limburg, veim. 29 v. Rotterdam n. Bremen.
Loenerkerk, 27 te Rotterdam.
Laertes. 25 rede Singapore.
Luna. 26 te Cebu.
Langkoeas, pass. 28 Key West n. Galveston.
Lin de kerk. 28 te Marseille.
LoOsdrecht, 28 te Karachi.
Leto, 29 te Baltimore.
Lombok, 29 v. Alexandria n. Casablanca.
Loppersum 29 te Port Talbot.
Maas. 28 te Bremen.
Maashaven, 27 v. Las Palmas n. RIo de Janeiro.
Mentor, 28 te Amsterdam.
Mitra, 23 te Curacao.
Macoma, pass. 28 Guardafui p. Lorenzo Marquez
Maetsuycker, 28 v. Fremantle n. Singapore.
Modjokerto, 28 te Bahrein.
Muiderkerk, 28 v. Aden n. Suez.
Myonia, 28 v. Cuba n. Balikpapan.
Maasdam. 28 te Cristobal.
Molen-kerk, 28 v. Djibouti n. Suez.
Manoeran, 29 te Djibouti.
Marken, 30 te Takoradi verwacht.
Maureen, 28 v. Philadelphia n Marseille.
Noordwijk. 27 te Jucaro.
Nieuw Amsterdam, 28 te Carthagena.
Nigerstroom, 23 te Abidjan.
Noordam, 28 490 m. O.ZO. Kp. Race.
Notos, 28 v. Napels n. Genua.
Ondina. 23 te Suez.
Ootmarsum, 28 v. New Orleans n. Mobile.
Oranjestad, 28 Fayal gepass. n. Trinidad
Oostkerk, 28 te Rotterdam.
Polyphemus, 27 v. Hallfax n. Boston.
Prins Fred. Willem, pass. 28 Ouessant n. Santa
Cruz.
Peperkust, pass. 28 Las Palmas n- Dakar.
Pieter S, verm. 29 v. Swansea n. Amsterdam.
Plagiola, 28 te Sewaren.
Prins Fx-ed. Hendxik, 28 te Rotterdam.
Pendrecht 28 te Rotterdam
Prins Willem George Fred., 28 te Rotterdam.
Polydorus, 28 v. Amsterdam n. Tj. Priok.
Prins Alexander, 29 te Tel Aviv.
Pi-ins Maurits, 28 v. Algiers n. Barcelona.
Prins Willem IV, 29 le Rotterdam.
Prins Willem van Oranje, 29 v. Hamburg iidd,
Halifa*.
Riouw. 25 te Vancouver.
Rijnkerk pass. 27 Dakar n. Las Palmas.
Radja, 29 te Penang.
Raki, pass. 28 Kp. Guaidafui n. Suez.
Roggeveen, pas. 28 Sabang n. Mahe.
Rondo, 23 v. Soerabaja n. Makassar.
Rotula, 28 v. Limbamn 30 Rotterdam verw.
Rijndam. 29 v. Rotterdam te New York.
Rijnland, 28 dwars Ouessant n. Santos.
Salatiga, 29 Bombay verwacht.
Sheralan. 28 te Rotterdam.
Sliedrecht, 28 v. Aden n. Mena el Ahmadi.
Stad Arnhem, 28 te Takoradi.
Straat Soenda, 28 te Kaapstad.
Sommelsdi.ik, 27 te New Orleans.
Stad Amstei'dam, pass. 28 Dover n. Golf van
Mexico.
Salland, 28 te Rio de Janeiro.
Sibajak, 28 v. Rotterdam n. Sydney.
Straat Makassar. 28 v. Santos n. Buenos AU es
Singkep, 29 te Abadan.
Slamat, pass. 29 Vlissingen n. Hamburg.
Stad Breda, verm. 29 v. Rotterdam n. Bremen.
Stad Vlaardingen. 29 aar. de Hoek v. Holland
verwacht naar Rotterdam.
Sloterdijk, 28 te Philadelphia.
Sumatra, 29 v. Hambux-g n. Amsterdam.
Tabian, 27 v. Cochin n Suez.
Tamo. verm. 29 v. Santos n. Montevideo.
Tara verm. 7 Febr. v. Hamburg n. Rotterdam.
Tarakan. 27 v Suez n. Djeddah.
Tawali, 25 te New York.
Ternate, 28 v. Genua n. Port Said.
Tero, verm. 31 v. Mardelplata n. Europa.
Tiba, 28 Necochea verw.
Teiresias. pas. 29 Gibraltar n. Alexandrië.
Tlisadane, 27 v. Rio de Janeiro n. Kaapstad.
Tomori, 29 v. Port Said n. Marseille.
Tabinta, 28 te Port Said.
Van Waerwijck. 28 te Mombasa.
Van Spilbergen, 28 te Libito.
Van Linschotrn. 29 v. Amsterdam n. Bordeaux
Waterman 27 1750 m. O.NO. Tahiti n. Papeete
Woensdreoht, 28 v. Piraeus n. Port Said.
Wonogiri. 28 v. Liverpool 30 Le Havre verw.
Wonosari. 28 v. Manilla n. San Francisco
Willemstad, 28 560 m. NO- Barbados.
WesTerdam. 31 Hoek v. Holland verwacht naar
Rotterdam.
Westland. 28 te Rio Grande.
Use!, 28 te Hamburg.
Zonnewijk. 28 60 m. W. Str. Messina 31 Venetië
verwacht. >*f
Zeeland KRLlpass. 27 Key West n. Houston
Zuiderkruis, 28 120 m. N. Dakar.
Schepen met passagiers, repatriërenden
en emigrerenden
Aldabi, 2 Febr. Rio de Janeiro 4 Febr. Santos
verwacht.
Aiher.a, verm. 11 Febr. v. Rotteidam n. Buenos
Aires.
Alnati, verm. 29 Febr. v. Buenos Aires naai
Rotterdam.
Bloemfontein, verm. 10 Febr. v. Amsterdam n
Durban.
Bonaire, 2 Febr. Trinidad 5 Febr. Paramaribo
verwacht.
Bosehiontein verm. 7 v. Dar es Salaam naar
Amsterdam.
Boskoop, begin Februari Amsterdam verw.
Cottica, 1 Febr. v. Demerara te Amsterdam
verwacht.
Groote Beer. 28 v. Rotterdam n. New York. 29
Le Havre, 5 Febr. Hallfax.
Indrapoera. 2 Febr. Port Said, 12 Febr. Rot
terdam verwacht.
Jagersfontein, 31 Kaapstad, 4 Febr. Port El'za-
beth verwacht.
Joh. v. Oldenbamevelt, verm. 29 v. Soeraoaja
n. Tj. Priok, verm. 31 v. Tj. Priok n. A'dam
Maasdam, cruise 1 Febr. Havana, 5 Febr. New
York verwacht.
Nxeuw Amsterdam, ciuise 1 Febr. Havana, 4
Febr. New York verw.
Noordam, 31 v. Rotterdam te New Yoi'k verw.
Oranje, verm. 3 Febr. v. Tj. Priok n. A'dam.
Oranjefontein, 10 Febr. Teneriffe verwacht.
Oranjestad, 4 Febr. Trinidad, 7 Febr. Curacao
verwacht.
Rijndam, 29 v. Rotterdam te New York.
Sibajak, 23 v. Rotterdam n. Sydney.
Waterman, 31 Papeete. 28 Wellington verw.
Westerdam. 31 v. New York te Rotterdam verw
Willem Ruys, verm. 3 Febr. v. Rotterdam n.
Tj. Priok.
Willemstad, 5 Febr. Plymouth of Dover, 6 Febr.
Amsterdam verwacht
Zuiderkruis, 5 Febr. Walvisbaai 7 Febr. Kaap
stad verwacht.
KLEINE VAAR1
Amigo, 28 v. Kopenhagen te Stettin verw.
Appingedam, 29 Shoreham verwacht.
Albatros, 27 v. Londen te Rotterdam.
Adm. De Ruyter, 27 v. Antw. n. Belfast.
Adm. Nelson, 27 v. St. Vaiery n. Glasgow.
Ardeas, 27 v. Aarhus te Amsterdam.
Aco, verm. 28 v. Bidelord n. Swansea.
Ambiorix, 28 voor iJmuiden n. Amscordam.
Att S, 28 v. Amsterdam n. Antwexpen.
Avontuur, pass. 27 Vlissingen n. Zee.
Barendsz, 28 v. Vlissingen n. Koper>nagen.
Barracuda, 28 te Grimsby.
Bebox, pass. 28 Vlissingen n. Antwerpen.
Bestevaer, 28 v. Grimsby te Wisoecn
Birmingham, 27 v. d. Tyne n. Hariingen.
Borculo, 27 v. Genua te Civ. Vecchia.
Brouwersgracht, 27 v. Kotka te Amsterdam.
Beekbergen, 27 v. Bayonne te Rotterdam.
Betty, 27 v. Rotterdam n. Brunsbüttei.
Boreas, 27 v. Genua Rotterdam.
Binnenhaven, verm. 28 v. Hamburg n. R'dam.
Bree Helle, verm. 29 v. Londen n. Rotterdam.
Coolhaven, 28 Duinkerken verwacht.
Cornells Houtman. 27 v. Swansea te ,,t. Nazaïre
Daje Bohmer, verm. 28 v. Rotterdam n. Algiers
Deo Favente. 27 v. Kopenhagen te Aalborg.
Duiveland. 27 v. Sunderland te Amsterdam.
Diligentia, 28 Rotterdam verw.
Deo Duce, 27 v. Rotterdam n. Kopenhagen.
Elsenburgh. 28 v. Londen te Rotterdam.
Export II, 28 v. Londen te Rotterdam.
Eljo, 27 v. Bergen n. Fest Hartlepool.
Escaut, 27 v. Rottei'dam te Le Havre.
Frejo. 25 v. Huil n. Goole
Ferocia, 28 v. Duinkerken te Leith.
Flducia N, 28 v. Chatham te Rotterdam.
Gratia, 27 v. Rotterdam n. Zaandam.
Gaasterland, 28 v. Grangemouth te Rotterdam.
Gezlena Hencrika, 28 v. Duinkerken n. Huil.
Gre, pass. 27 Vlissingen n. Antwerpen.
Grebbestroom. 27 v. Amsterdam n. Manchester.
Heiloo, pass. 27 Vlissingen n. Antwerpen.
Helvetia, pass. 27 Sunderland n. Londen.
Henrica b, 29 v. Frederikssund te Londen verw.
Hoe. Vinces, 28 v, Harlingen n. Grimsbv.
Hoflaan, 28 v. Rotterdam n. Brest.
Haskerland. 2/ v. Kingslynn te Rotterdam.
Helen, 27 v. Rotterdam n. Boston.
Herta, 27 v. Rotterdam n. Esbjerg.
Hoop, 28 v. Middlesbro te Avonmouth verw.
Import, 27 v. Rotterdam n. Oporto.
Jaba, 28 te Londen.
Jakob Oorburg, 29 Garston verw.
Joost, 26 te Requejada.
Jan Herman, 28 v. Londen, te Antwerpen.
Jonan, 27 v. Koge n. Holbaek
Kemphaan. 28 v. Hamburg te Rostock
Koninghaven, 28 v. Casablanca te Safi verw.
Koh. I. Noor. 29 v. Corsica te Grangemouth.
Leendert b, 27 v. Rotterdam n. Stockholm.
Larix. 26 te Bordeaux.
Leo S. 27 v. Le Legue te Avonmouth.
Lies, 28 v. Swansea te Antwerpen.
Mado II, pass. 27 Vlissingen n. Southampton.
Menkar N. 27 300 m. N. St. Paulsrock.
Merwehaven. pas. 27 Vlissingen n. S. Malo.
Monica, pass. 27 Vlissingen n. Zeebrugge.
Myfem, 27 v. Stockholm n. Gefle.
Ma rise al Lopez, 28 v. Antwerpen te Rotterdam
Midsland,' 27 v. Grangemouth te Rotterdam.
Matthew, 28 te L.e Legue.
Meres N. 28 v. Oporto te Rotterdam verw.
Mirfak N. 28 300 m. ZW. Las Palmas.
Michel Swenden, 27 v. Swansea te Ter-neuzen.
Muphrid N. verm. 28 v Kingslynn n. Lorlënt.
Niobe. 28 v. Amsterdam te Rotterdam.
Nassauhaven, 28 v. Rotterdam n. Malmö.
Nato. 27 v. Southampton n. Port Talbot.
Neeton, pass. 27 Vlissingen n. Zee.
Nieuwland, 27 v. Leith n. Grangemouth.
Noorderlicht, verm. 28 v. Londen n. Rottmdam
Noordstad, 28 v. Amsterdam n. Rotterdam
Nottingham, 27 v. Harlingen te Goole.
Olivier van Noort. 31 v. Guernsey te Antw. verw.
Oranjepolder 28 v Le Havre te Amsterdam.
Paramount, pass. 27 Vlissingen n. Aberdeen
Pavo, 27 te Goole.
Ponza. 27 v. Bayonne n. Gaston.
Prins Bernhard. 27 v. Hamburg te Rotterdam.
Phidias, 28 v Rotterdam n. Savona.
Phiietas. 27 v. Lissabon n Tanger.
Reality, 27 v Delfzijl n. Fecamp.
Regeja, 27 v. Korsor n. Odense.
Rien Teekman. 28 v. Amstei-dam n. Suite.
Rijnstroom, 27 v. Londen te Amsterdam.
Servus, 27 te Sharpness n. Antwerpen.
Spurt, 28 v. Hamburg te Felixstowe.
Stientje Menslnga. 27 v. Bilbao n. Oporte.
Sambre. 28 v. Middlesbro te Rotterdam.
Slrabo, 27 v. Rotterdam n. Malaga.
Soemba. 28 v. Rotterdam n. Drogheda.
Spurt. 28 Felixstowe verwacht
Trianca, 27 v Rotterdam n. Esbjerg.
Tilly, 26 te Bayonne.
Taormina, 28 v. Bristol te Par.
Tom v. d. Heide, 28 v Rouen te Brest.
Uni E, pass. 28 Vlissingen n. Stockholm.
Vesta. 27 v Huil te Rotterdam.
Vrijburgh, 23 v. Londen te Rotterdam.
Veenenburgh. 27 v. Middlesbro n. Rotterdam
Vrouwepolder. 28 Dover verwacht.
Viking. 29 v. Rotterdam te Liverpool verw.
Volharding, 27 v. Triest -n. Valencia.
Vrede, 27 v. Rouen te Exmouth.
Westereems. 26 v. Port Elizebeth tg Eastlcndon
Westerschelde. verm. 28 v. Rotterdam n. Liver
pool.
Wickenhurgh. 28 dwars Bindings n. Duinkerken.
Westerdok, 27 v. Londen te Ams'erdan,.
IJsei, 27 v. Rcterdam n Le Havre.
Zwerver, 28 v. Goole te Rotterdam.
Zaanstroom, 27 v. Huil te Am terdam.
Zeehaan, pass. 27 Scilly's n. Foyness.
Verloofd:
IN'A DEN HERTOG
en
JAN P. DE HAAN
Haarlem-N.
Toronto Canada.
29 Januari 1955.
Getrouwd:
HERBERT C. v. d. KOLK
en
GLADYS V. DEARNE
Auckland (N. Zealand),
29 Januari 1955.
Toek. adres:
87 Ruawai Road
Mt. Wellington S. E. 6.
Auckland.
Op 26 Januari ging, tot
ons groot verdriet, na een
moedig gedragen lijden
van ons heen, onze zo in
nig geliefde en zorgzame
man, vader, behuwd- en
grootvader
DIRK ODINK
J. Odink-
v. d. Valk Bouman
Den Haag:
W. G. M. Bazuin-
Odink
M. L. Bazuin
Bloemendaal:
J. H. G. Odink-
Overveen:
J. van Olphen-
Odink
Fr. van Olphen
Montreal:
J. M. Sawyer-
Odink
B. M. Sawyer
Bloemendaal:
N. Odink
D. Odink
en Verloofde
G. J. Odink
en kleinkinderen.
Op verzoek van de over
ledene heeft de begrafe
nis heden in alle stilte
plaats gehad.
Liever geen bezoek.
Bloemendaal, 28 Jan. '55.
Potgieterweg 15.
50WRNÉ
86
U kunt er op wachten!
TETTERODESTRAAT 36
Tel. 19734. Kleverpark
NEDERLANDSCH
IMPRESARIAAT
Concertgebouw
(kl. zaal)
Donderdag 3 Febr. 8.15 u.
RECITAL
fluit
MIEP VAN LUIN
piano
Krt. f 2.50, f 1.50 a. d. zaal
Voor de talrijke bewijzen
van deelneming bij het over
lijden van onze lieve zorg
zame man en vader
HUBERT GF.RRIT
KUIPERS
betuigen wij onze hartelijke
dank.
J. KUIPERS-FLOOREN
J. W. KUIPERS
Santpoort, Januari 1955
Brederoodseweg 4 B.
dames-polshorloge, Oranje-
Nassauïaan. T. bel. ter. te
bez. Wald. Pyrmontlaan 8,
Overveen. Tel. 19693.
Ter ere van hun
nagedachtenis
biedt hurt, die de zekerheid
willen hebben dat hurt dier
bare overledene in een rustige,
waardige omgeving 'e midden
van een grootse natuur een on
gestoorde rustplaatt zal vinden,
de mogelijkheid om eeuwigdu
rende grafrechten met onderhoud
te verkrijgen.
Ook bij crematie biedt de
Begraafplaats Westerveld de
gelegenheid de as van de over
ledene in een waardig graj te
doen bijzetten.
Op aanvraag wordt gaarne een
folder met uitvoerige gegevens
toegezonden door de N.V.
Begraafplaats „Westerveld"
Hoofdkantoor, Spui 7, A'dam
Telefoon 5.20.63
Wegens opheffing te koop
een nieiyve Jepi
een Berkel en een Nationaal
weegschaal, een handkool-
snijmachine. een schrapma-
chine en een toonbank met
glazen voorplaat. W. Meijer,
Tel. 18723. Leidsev. 252 zw.
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen,
vernietigd.
GEESTELIJK CENTRUM
DE GROTERE WERELD
Maandagavond 31 Januari in gebouw „Zang en
Vriendschap", Jansstraat 74, 8 uur
GENEZINGSDIENST
onder leiding van de heer H. C. L. v. d. Laan.
Toegang vrij.
M. LUCIEER - M.T.S., H'lem
TUINWIJKLAAN 44
HAARLEM-Z.
MAANDAG 8 u. BEGIJNHOFKAPEL
Evang. H. v. d. BRINK, Bi'daal. Ond.:
„Grote gebeurtenissen
aanstaande"
„Ach, merkt U iets van God Is de
Bijbel niet een mooi sprookje, geheel
onwerkelijk?" Deze vragen hoort men
veel.
INTERKERK. ZAISS COMITé
NOACH bouwde zijn ark. De
wereld lachte in die dagen. Gods
straf kwam - mét de ZOND
VLOED. Opnieuw lacht de we
reld. De tijd is ernstig. Vrienden
bekeert U.
S.v.p. tijdige komst.
Vanaf 7.30 uur: Samenzang.
Burgemeester en Wethou
ders van Haarlem brengen
ter voldoening aan het
bepaalde in artikel 12. lid 2.
van de Wegenwet ter
openbare kennis, dat Gede
puteerde Staten dezer pro
vincie hebben goedgekeurd
het besluit van de raad de
zer gemeente d.d. 1 Decem
ber 1954, nr. 31 IV. tot ont
trekking aan het openbaar
verkeer van een gedeelte
van de Oude Vergierdeweg
ten behoeve van de uitbrei-
ding van de Noorderbegraaf
plaats met een R.K. gedeelte.
Het goedgekeurde raadsbe
sluit met de daarbij beho
rende tekening, gemerkt III.
ligt voor een ieder ter inzage
op de gemeentesecretarie
(afd. 7) van 31 Januari tot
en met 15 Februari 1955.
Voorbereiding
Uitbreidingsplannen
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Aalsmeer;
gelet op artikel 36, 4e lid,
der Woningwet;
MAAKT BEKEND
dat bij besluit van de Raad
dezer gemeente van 17 Ja
nuari 1955, no. 4527, is be
paald, dat worden voorbe
reid:
ade vaststelling van een
plan van uitbreiding voor
de gronden binnen deze ge
meente. gelegen ten Z.O, van
de J. C. Mensinglaan en om
sloten door gedeelten van de
Molentocht en de Z.O. tocht
van de Stommeerpolder, van
de Burgemeester Kastelein-
weg en de spoorlijn naar Uit
hoorn, kadastraal bekend als
gemeente Aalsmeer, sectie
C„ nummers 1324, 1327, 1807,
1808, 1809, 1810 en 1811;
b. de herziening van het
plan van uitbreiding voor
het gedeelte der gemeente,
omvattende de Stommeer
polder en omgeving, met uit
zondering van de gronden
genoemd onder a.,
waarbij de bestemming van
de in die plannen begrepen
gronden in onderdelen wordt
aangewezen.
Aalsmeer, 27 Januari 1955.
Het Hoofd van het
gemeentebestuur voornoemd,
LOGGERS, burgemeester
Winkelen is vermoeiender dan wandelen
Met goede voeten kunt U langer winkelen zonder
pijn en vermoeidheid.
Pijnloze behandeling volgens de laatste methode.
Inrichting voor Algehele Voetverzorging
Pedicure - Steunzolen - Elast. kousen
DUINOORDSTRAAT 22
TELEFOON 25467
Houtplein 12 - Haarlem - Tel. 14796
Dagelijks muziek
Zaterdag en Zondag:
Steak Americain, spruitjes 3.
VOOR EEN VAKKUNDIGE BEHANDELING
TE KOOP AANGEBODEN te HAARLEM
BLOKJE VAN 10 PERCELEN EN
2 AFZONDERLIJKE PE3CELEN. Eigen grond.
Totaal huren 4167.80. Lasten 376.88 per jaar. - Inlicht, bij
J. PULS, Makelaar-Taxateur. Bos en Lommerweg 2, tele
foon 88270, Amsterdam.
ELECTRISCHE SCHEERAPPARATEN
Wij leveren U de nieuwste
REMINGTON p-
(2 spanningen) voor slechts J
GROTE HOUTSTRAAT 131 - HAARLEM - SMEDESTR. 7
