Sterke Actetassen en prachtige Cllpperbags
Alles op termijn
nette ouvreuse
en werkster
Typhoon-Sport
T yphoon-
Zündapp
f 560,
Batavus-Bilonet G,
50
f 654,
Batavus-Bilonet F.P. 50
f 585,
B. en W. van Bloemendaal door
het Hof in het gelijk gesteld
FA. E. DE GRAAFF
Victoriastengels
HAARLEM"
57
TAUNUS
H. G. de B rouwer Koningstraat 15 - Telefoon 15671
WASMACHINES vanaf ƒ1.80 per WEEK
GASFORNUIZEN vanaf ƒ2.30 per WEEK
VAN ZANTEN gierstraat 31
fypstjvutïï
Voor de beste bromfiets:
Wil IGClGTGGIlp maar.... ook een goed
Horloge of Pendule, Wekker of Koekoeksklok
„Richt uia mandei naai
Zonder vooruitbetaling
banktussenkomst
Siaaxiems Uuweckhandet" SSSSSffi jv a 150 pweek
12
Gerechtelijke uitspraak over particulier dierenpark
Franse wijnboeren weer
in de contramine
Scheepvaart
El, El, DAAR IS WEL WAT
VOOR ONS BIJ
FONDANT-KUIKENTJES
ZA NG VOGEL-EITJES
LUXE CHOCEIEREN in doos
BONBON-EIEREN
CHO Cm-PA A SEIEREN mooi verpakt
CHOCOLADE-PAASFIGUREN
25
VROOM I»HI:fs>I
station-car 1950
GEMEUBILEERDE
KAMER(S)
servicestation-
bediende
Agent
incasseerder
Bouwkundig
opzichter-tekenaar
flinke jongen
DE SENSATIE VAN DE R.A.I. 1955!
Koninginneweg 48 - Haarlem - Telefoon 15609
HOOGOVENS
enige ervaren typistes en steno-typistes
een typiste
HOOGOVENS
enige vrouwelijke administratieve krachten
V/////////////A
4
Alleen deze week 30% korting op ingebrachte reparatie
Dansweg 25 A - Haarlem - Telefoon 13131
Grote sortering HORLOGE-BANDEN
DONDERDAG 31 MAART 1955
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Het gerechtshof te Amsterdam heeft
vanmorgen uitsprak gedaan in het hoger
beroep van het kort geding tussen de ge
meente Bloemendaal en de heerH. C. Speel.
Het heeft de laatste niet in het gelijk ge
steld. Het gaat hier om een privé-dieren-
park op het landgoed Lindenhcuvel onder
de gemeente Bloemendaal, dat beheerd
wordt door de 22-jarige dochter van de
heer Speel. Naar men zich zal herinneren
waren B. en W. van Bloemendaal ontstemd
over het feit, dat in dit dierenpark nacht
verblijven en afrasteringen waren gebouwd
zonder dat vooraf voor deze bouw een ver
gunning was aangevragd. Op 12 Augustus
van het vorige jaar zegde de gemeente de
heer Speel aan, dat de opstallen zouden
moeten worden afgebroken. Op 28 October
verklaarde de president van de Haarlemse
rechtbank zich onbevoegd om te beslissen
of de Woningwet al dan niet juist was toe
gepast. Hangende dit proces had hij de ge
meente verboden om hokken en afrastering
te verwijderen. Tegen deze uitspraak was
de gemeente Bloemendaal bij het gerechts
hof te Amsterdam in beroep gekomen.
Het Hof verwierp de grieven, die de heer
Speel in een incidenteel appèl gesteld had.
Het oordeelde, dat de nachthokken wel
bouwwerken waren.
Ten aanzien van het beleid van B. en W.
is het Hof van mening, dat het overheids
beleid dient te streven naar een oplossing,
waarbij alle belangen, zowel van de ge
meente als van de particulier tegen elkaar
zijn afgewogen. Het Hof is het met B. en
W. eens, dat een rechter geen bevoegdheid
tot ingrijpen toekomt in een aangelegen
heid van gemeentelijk overheidsbeleid. De
Woningwet en de bouwverordening om
schrijven precies de zeggenschap van B.
en W., aldus de overwegingen. Daarin staat
vermeld dat de betrokkene, in dit geval de
heer Speel, beroep openstaat tegen de aan
gezegde afbraak bij de gemeenteraad. Zo
lang deze mogelijkheden niet zijn uitgeput,
aldus het Hof, kan een betrokkene zich
niet tot een rechter wenden, ook niet al is
hij van mening, dat overschrijding van
machtsbevoegdheid of ambtelijke wille
keur in het spel is. Indien een particulier
eigenmachtig gaat bouwen zonder vergun
ning, aldus het Hof, dan kan niet worden
toegestaan, dat hij zich toegang kan ver
schaffen tot de rechter, indien hem andere
mogelijkheden van beroep open staan.
Bij deze overwegingen heeft het Hof er
rekening mee gehouden, dat de gemeente
Bloemendaal alleen de afbraak van de
nieuw gebouwde opstallen heeft geëist,
niet van de oude, die eveneens op het ter
rein staan. Bovendien heeft de gemeente
zich bereid verklaard nog een of twee
maanden in acht te nemen ten aanzien van
de afbraak der nieuwe opstallen.
Barricades op de landwegen
PARIJS (Reuter) Wijnboeren in de
twee Zuid-Franse departementen Herauit
en Gard hebben Woensdag met'karren, om
gehakte bomen en vloeiDare teer wegen
gebloKkeerd ais protest tegen het besluit
uer regering om als onderdeel van de anti-
alcoholcampagne de hoeveelheid overtollige
alcohol, die zij jaarlijks overneemt, te ver
minderen, waardor in feite de suosidie aan
de wijnbouwers wordt verlaagd.
In het bewuste gebied worui hoofdzake
lijk wijn van mindere kwaliteit gewonnen.
Aanhangers van Poujade, die gewoonlijk
voornamelijk tegen de belasting-politiek
van ue regering ageren, betuigoen hun
sympathie door hun winkels te sluiten.
Agamemnon, 30 te Port au Pnnce.
A.waKi ij v. nuenoo Aires n. Victoria.
Aaioi, ia v. Kotieraam n. Hambuig.
Anisteiuiug, ia v. Curasao u. mnsteiaam.
Anoijs 33 v. oe Havre o. Antwerpen.
Ariaone, pass. oU is.p. Finrsterre n. Li&saDon.
ArkeidijK, Z3 v. New Yoik n. Am weipen.
Averdjjk, 29 v. Antweipen te jRotteidam.
Aaisum, pass. 28 Maita n. Port Said.
Aipnacca, 29 te Santos.
Aiiisteidijk, 28 te Newwestminsler.
Aagtedijk, 30 v. Coipus Chnsti n. Brownsvi 1
Aagtekerk, 30 te Kocterdam.
Aaidyk, 30 te Le Havre.
Abbekerk, 30 te Marseille.
Adonis, 30 te Amsterdam.
Alderamm, 30 te Karachi.
Aimdijk, 30 v. Tampico n. New Orleans.
Altair, 30 v. Rotterdam n. Hamburg.
Annenkerk, 31 v. Shanghai n. Hongkong.
Adonis, 31 vroeg te Amsterdam.
Aldabi, 31 v. Bremen n. Hamourg.
Alhena, 30 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Alkaid, pass. 30 Vlissingen n. Breinen.
Aardijik, 30 v. Le Havre n. Antwerpen.
Abbekerk, 30 v. Marseille n. Casablanca.
Alnati, 30 120 m. ZW. St. Paulsrock.
Akkrumdijk, 30 te New York.
Andijk, 31 te Rotterdam.
Alphard, 31 te Recife.
Arenasdijk, 30 v. Bremen n. Rotterdam.
Boissevain, 25 rede Singapore.
Breda, pass. 29 Sombrero ell. n. Antw.
Beninkust. 31 Takoradi verwach,t.
Billiton, 30 te Rastar.ura.
Bintang, 30 te Southampton.
Bloemfontein. 30 330 m. NW. Kaapstad.
Baarn, 30 v. San Antonio n. Talcahuano.
Bacchus, pass. 30 Fayal n. Dordt.
Britsum, 30 Ouessant gepass. n. Antwerpen.
Bawean, 31 te San Francisco.
Bonaire. 31 te Trinidad.
Boskoop, 30 te Aruba.
Cirrus, 29 v. Rotterdam n. Atl. Oceaan.
Caltex The Hague, pass. 30 Pantellaria n. R'dan.
Caltex Utrecht, pass. 30 Gibraltar n. Rotterdam
Cleodora, 31 te Rangoon.
Corilla, 30 v. Pta Cardon n. Dakar.
Caltex Leiden. 1 April Sidon verwacht.
Ceronia, 31 v. Abadan n. Bahrein.
Congostroom, 30 v. Amsterdam n. Hamburg.
Cronenburghpass. 31 Ouessant n. Onton.
Caitex Nederland, 31 te Rotterdam.
Cradle of Liberty, 30 v. Newport News n. Port
Said.
Daphnis, 30 te Maracaibo.
Delfland, 29 v. Rio Grande do Sul n. Buenos
Aires.
Delft. 30 te Amsterdam.
Dongedijk, 31 te Curasao.
Drente, 31 teGenua.
Duivendrecht, pass. 30 IJmuiden n. Golf var.
Mexico.
Duivendijk, 30 te Tacoma.
Eemdijk, pass. 31 Ouessant n. Lissabon.
Eemland, 30 te Santos.
Eos, 31 te Rotterdam.
Etrema, 31 te Rotterdam.
Falco, 30 te Valencia
Friesland (SSM). 30 v Huelva n. Rotterdam
Farmsum. 31 te Antwerpen.
Friesland (KRL), 31 Hoek v. Holland verwacht.
Guineekust. 30 te Lobito.
Gordias. 29 v. Amsterdam n. Hamburg.
Groote Kerk. 30 te Penang.
Garoet, pass. 30 Gibraltar n. Halifax.
Groote Beer, 30 v. New York n. Southampton.
Haarlem. 30 te Callao.
Hecuba, 20 te New York.
Hera pass. 29 Oeussant n. Barbados.
Hathor. 30 te Tanger
Hilversum, pass 29 Aden n. Suez.
Heelsum. 30 te Savannah.
Heemskerk. 30 600 m ZW. Cocos eil.
Helder, 31 te Carthagena.
Ilos pass. 30 F nisterre n. Algiers.
Ittersum. 27 te New Orleans.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 30 240 m. NO. Diego
Garcia.
Jupiter. 29 te Izmir.
Japara (KRL), 30 v. Suez n. Genua.
Katelysia, 29 140 m W. ten 7. Fayal.
Korovina. 30 520 m. W t.N Bombay.
Karimun, 30 te Belawan.
Kenia. 31 vroeg te Willemstad.
Leto. 30 te Rotterdam.
Laertes, 30 te Suez.
Lieve Vrouwekerk 30 te Port Said.
Lawak, 30 v. Mombasa n. Djibouti
Leuvekerk. 31 te Cochin.
Leersum. 30 V, Bremen n. Hamburg
Langkoeas. 31 te Aden.
Luna, 30 te Constanza
Loosdrecht, 29 te Londen.
L&kkerkerk, 31 te Karachi.
Loppersum. 31 te Benlsaf.
Maas, 30 te Malta.
Maasland, 30 te Bahla.
Meerkerk. 29 v. Suez n. Aden.
Merwede. pass. 29 Terceira n. Houston.
Modjokerto 28 v Ti. Priok n. Singapore.
Maasdam, 30 te Cobh.
Maetsucker, 31 te Singapore.
Mapia, 30 te Genua
Marisa, 31 te Calcutta.
Meliskerk, 30 te Las Palmas.
Molenkerk pass 30 Ouessant n Genua.
Madoera, 29 te Port Swettenham.
Muiderkerk. 30 v. Suez n. Djibouti.
Marken, pass. 30 Bermuda 2 April Newport
News verwacht.
Maureen, pass. 31 Malta n. Londen.
Noordam. 29 te New York.
Nieuw Amsterdam, 2 April v. Port Said n. Lar
naca.
Oostkerk, 30 te Nagoya.
Oranjestad, 30 te Tnnidad.
uianjeionten.. 30 v. Kaapstad n. Port Elizabeth
uverijsei, 28 te Melbourne.
Papeiidrecht, pass. 29 Aden n. Rastanura.
Rempang, 29 v. Genua n. Marseille.
Perna, 30 Algiers.
Prins Maurits. 31 te Le Havre.
Pygmalion, 29 te Kopenhagen.
Poelau Laut, 29 v. Penang n. Belawan.
Prins Joh. W. Friso, 31 te Rouaan.
Prins Willem IV, 31 te Rotterdam.
Peperkust, 30 te Antweipen
Phroirtis, 31 te Amsterdam.
Pieter S, 31 v. Swansea n. Rotterdam.
Rijndam. 29 550 m. N. Fayal.
Uoepat, 30 te Amsterdam.
Roebiah, 30 te Port Said.
Ridderkerk, 30 v. Port Said n. Genua.
Rempang, 31 v. Marseille n. Amsterdam.
Rijndam, 30 610 m. NW. Fayal n. Halifax.
Scnerpendrecht. 31 Rio de Janeiro verw.
Schouten, 29 rede Mombasa.
Stad Dordrecht, 30 rede Bona.
Stad Leiden, 30 Amsterdam.
Sibajak, 30 600 m. O.ZO. üuardafui.
doestdijk, 29 te New Orleans.
Statue of Liberty, 29 v. Suez n. Mena el Ahmad.
Seme, 30 te Amsterdam.
Stad Schiedam, pass. 30 Algiers n. Emden.
atad Viaardingen, 30 te Naivik.
sarungan, 27 te Philadelphia.
SchieaijK, pass. 30 Fayai n. Liverpool.
Sommeisd.jk, 30 v. Singapore.
Sloterdyk, 27 te Houston.
Straat Makassar, 28 te Singapore.
Sunetta, 29 te Melbourne.
Stad Haarlem, 31 Vussirugen verwacht.
fabinta, 23 Port Swettennam.
Tara, 29 v. Buenos Aires n. Pto Acevedo.
Tjibadak, 31 Brisbane verw.
Tjiluwah, 30 150 m. Z. Sibutu gep. n. Hongkong
Titus, 29 te Mersin.
Tjimenteng, 30 v. Mosselbaai n. Kaapstad.
Tabian, 27 te New Orleans.
Tabinta, 31 te Belawan.
Tamo, 2 April Rotterdam verwacht.
Tegelberg, 31 te Singapore.
Teucer, pass. 30 Ceylon n. Djibouti.
Tlba, pass. 30 Madeira n. Rio tie Janeiro.
Tibia, 30 te Rotterdam.
X'jipanas, 31 te Rio de Janeiro.
Trajanus, 30 te Paramaribo.
Triton, 31 te Curasao.
Van Spilbergen, 29 v. Monrovia n. Accra.
Van Waerwijck, 27 v. Yokohama n. Hongkong.
Van Heutsz, 28 v. Singapore n. Semarang.
Van Linschoten, 31 v Le Havre n. Amsterdam.
Van Noort, 29 te Bombay.
Wieldrecht, 30 v. Kiel n. Nynashamn.
Wonosobo, pass. 30 Gibraltar n. Port Said.
Woensdreeht, 30 260 m W.t.Z. Kangeroo eil.
Willemstad, pass. 30 Flores n. Londen.
Wonosari, 30 120 m. NW. Guam.
Waal, 31 te Lissabon.
Willem Barendsz, 30 te Kaapstad.
IJsel, 31 te Rotterdam.
Zuiderkruis, 30 dwars Freetown n. Las Palmas.
Zijpenberg, pass. 30 Gibraltar n- Dagenham.
KLEINE VAART
Algarve, 30 te Swansea verwacht.
Albert Willem, pass. 30 Vlissingen n. Gent.
Artie, 29 v. Rotterdam n. Londen.
Alpha, pass. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
Alcetas, 29 v. Algiers n. Oran.
Albergen, 29 v. Nantes te Bordeaux.
Anna b, 31 te Port Lyautey verw.
Arnoudspolder, 30 v. Rotterdam te Lissabon
Audacia, 29 v. Goole n. Terneuzen.
Adm. Courbet, 30 v. Londonderry n. Ayr.
Adm. De Ruyter, 30 v. Aarhus n. Kragero.
Adm. Nelson. 30 v. Rotterdam n. Aarhus.
Astra, verm. 29 v. Londen n. Antwerpen.
Anna Henny, 29 v. Port Talbot te Amsterdam.
Bab T, 28 v. Bordeaux n. Manchester.
Betty Anne S, verm. 30 v. Grangemouth n. R dam
Bree Hefle, 29 v. Rotterdam n. Londen.
Bill S. 30 v. Drogheda te Port Talbot.
Brouwersgracht, 29 Holtenau gepa'ss. n. Abo.
Bernard John, 29 v. Alexandrië n. Hamburg.
Batavier I, 30 dwars Kp. Sines n. Casablanca.
Bergsingel, 30 v. Birkenhead te Glasgow ve-w
Bestevaer, verm. 30 v. Dublin n. Southampton
Birmingham, 29 v. Grangemouth n. Delfzijl.
Berkelstroom 29 v. Amserdam n. Fowey.
Catharina, 29 v. Kopenhagen n. Port Willem.
Coolhaven, 29 v. Cork n. Duinkerken.
Coolsingel, 29 v. Dublin n. Swansea.
Corrie b, 30 op de Theems.
Concepcion, 29 350 m. O.NO. St. Vincent.
Cinderella, 29 v. Rotterdam te Duinkerken.
Deni, 29 v. Bremen te Esbjerg.
Draco, 29 v. Napels te Cadiz n. Faro.
Deo Duce, 29 te Kopenhagen.
Diligentia, 30 v. Ipswich n. Thameshaven.
Daje Bohmer. 30 v. Carthagena te Rotterdam.
Doklaan, 29 v. Antweipen te Rotterdam.
Duiveland, 30 v. Amble te Rotterdam.
Dollard, 30 v. Gothenburg te Antw. verw.
Duurt, verm. 29 v. Londen n. de Tees.
Eemstroom, 29 v. Amsterdam n. Leith.
Europa, 29 v. Bristol n. Rotterdam.
Express. 29 v. Boston te Rotterdam.
Eibergen, 30 v. Swansea n. Cardiff.
Ellewoutsdijk, 29 v. Belfast te Garston.
Eminent, verm. 30 v. Plymouth n. Eling.
Frans Bohmer, 30 v. Rouaan te Dakar verw.
Fedala. 30 te Suez.
Fraternité, 29 v. Grangemouth te Caen.
Gerrit, pass. 29 Terneuzen n. Gent.
Goote. 30 v. Hamburg te Amsterdam.
Gratia, 4 April te Rotterdam verw.
Gerrie S. 29 v. Goole te Lissabon
Geziena Hendrika, 29 v. Kopenhagen te Horsens
Goote, verm. 30 v. Amstredam n. Rotterdam.
Gerrit, 29 Terneuzen gepass met Gent.
Globe, verm. 29 v. Londen n. Rotterdam.
Helios, 30 Rotterdam verwacht.
Henrica, 29 v. Cardiff n. Rotterdam.
Henrica b, 29 v. Londonderry ru Londen.
Hink, pass. 29 Vlissingen n. Goole.
Haaksbergen, 30 v. Rouaan te Plymouth verw
Hartel, verm. 30 v. Hamburg n. Rotterdam.
Hasewint, 30 v. Rotterdam n. Oslo.
Hast IV. 29 te Fakse.
Heemraadsingel, verm. 30 v. Newport n. Gent.
Helvetia, 30 Brussel te Cardiff.
Hoc Vinces, 30 v. Rotterdam te Grimsby verw
Hast V, pass. 29 Terneuzen n. Gent.
Hondsbosch, verm. 29 v. Londen n. Rotterdam.
Hof laan, 29 v. Loriënt n. Bayonne.
lsis, 29 v. Rotterdam n. Oslo.
Jaba, pass. 29 Holtenau n. Londen.
June, at) v. Amsterdam te Rotterdam.
Jokurma, 29 v Weymouth te Southampton.
Jell, verm. 29 v. Londen «i. Crefeld.
Johannes, 29 Terneuzen gepass. n. Gent.
Josef Swenden, pass. 29 Vlissingen n. Gent.
Koningin Juliana, pass. 30 Vlissingen n. Oporto.
Lingestroom. 29 v. Amsterdam n. Londen.
Lijnbaansgracht, 30 v Helsinki n. Abo.
Leendert b, 30 v. Dordt n. Kopenhagen.
Leny, 29 te Roscoff.
Liberte, 29 v. Cork te Swansea.
Lucas Bols I, 29 v. Almeria n. Korsor.
Madjoe, pass. 30 Vlissingen n. Aalborg.
Margriet L. 29 v. Amsterdam n. Londen.
Martje, 29 te Aarhus
Maria, 30 v. Newcastle te Rotterdam.
Martini, 29 v. Boulogne te Rotterdam.
May, 29 v. Rotterdam n. Waterford.
May Mere, 29 te Antwerpen.
Mynelis, 31 v. Barcelona te Goole verw.
Marcella, 29 v. Rotterdam te Brake.
Markab N, 30 v. Nantes te St. Nazaire.
Marne, 29 t eAntwerpen.
Matthew, 30 v. Krimpen te Beckton verw.
Mercurius, 30 v. Hull te Antwerpen verw.
Merwehaven, 30 Ouessant gepass n. Casablanca
Merwestad, 29 te Stockholm.
Midsland. 30 v. Grangemouth n. Rotterdam.
Mies, 29 v. Antwerpen n. Rieme.
Moby Dick, pass. 29 Ouessant.
Maas, verm. 29 v. Lenden n. Waterford.
Maartje, 29 v. Rotterdam n. Moss.
Mypuck, 29 te Rouaan.
Nieuwland, 29 v. Rotterdam n. Leith.
Noorderlicht, verm. 30 v. Goole n. Cherbourg.
Nero 28 v. Malaga n. Amsterdam.
Nassauhaven, 30 v. Rotterdam te Gothenburg
Neeitje b. 31 Avonmouth verw.
Nato. verm. 29 v. Londen n. Rouaan.
Neerlandia, 29 v. Hengelo te Groningen.
Oleum, pass. 30 Vlissingen n .Antw.
Prins Bernhard, 29. v. Londen n. Rotterdam.
Pavo, 28 v. Bordeaux n. Londen.
Ponza, 30 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Philetas, 28 v. Tanger te Algiers.
Poortvliet, 29 v. Waterford n. Swansea.
Ponto, 28 Ouessant n. Bordeaux.
Rijnstroom, verm. 29 v. Londen n. Amsterdam.
Realta, 29 te Gothenburg.
Rema, 30 v. Hamburg te Amsterdam.
Rex 30 v. Vlissingen n. Antwerpen.
Spaarnestioom, 29 v. Amsterdam n. Fowey.
Spirit, 31 te Rotterdam verwacht.
Siaedy, 31 Rotterdam verw.
Setas. 31 v. Rotterdam te Gothenburg verw.
Silvaplana, 30 v. Malmö te Kopenhagen.
Spora. 29 v. St. Nazaire te Bordeaux.
Staensingel. 29 v. Great Yarmouth n. Waterford
Steven. 30 v. Tonnay Charente n. Liverpool.
Swallo W 29 v. Fowey n. Abo.
Sandettie, verm. 29 v Londen n. Malmö.
Solent, verm. 29 v. Londen n. Delfzijl.
Ton S. 31 v. Cardiff te Rotterdam verw.
Timo. 30 v. Londen te Rotterdam.
Trio I. 29 v. Antwerpen te Vlissingen.
Trude K. 29 v. Amsterdam n. Naestved.
Trio. 29 v Rotterdam n. Queensboro.
Tyro, 29 v. Londen n. Newcastle.
Theano, 30 v. Dublin te Belfast.
Tyro, 30 te Newcastle.
Toni. pass. 29 Vlissingen n. Antw.
Vechtstroom. 29 v. Amsterdam n. Hull.
Viking, verm. 30 v. Rotterdam n. Liverpool.
Vrijburgh. 29 v. Rotterdam n. Londen.
Volharding. 31 te Rotterdam verwacht.
Vrouwepoider, 29 v. Vlissingen n. Lissabon.
Vrede, 29 v. Antwerpen te Silloth.
Westerdok, verm. 29 v. Londen n. Amsterdam.
Westlaan, pass. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
Westpolder, verm. 30 v. Rotterdam n. Lissabon
Westersingel, pass. 30 Vlissingen n. Wicklow.
Whitsun, pass 30 Vlissingen n. Brussel.
Walenburgh, 29 v. La Pallice te Rotterdam.
Zeehond, 29 v. Londen te Rotterdam.
SLEEPVAART
Gele Zee. 29 40 m. N. Kp. Flnisterre.
Goeree, 29 v. Port Soedan te Massawah.
Hudson. 29 150 m. O.ZO. Madeira met bagger
molen.
Humber, 29 170 m. Z.t.W. Anderhalfgraadskan
met 2 zuigers.
Noordholland, 28 te Schiedam.
Oceaan, 29 45 m. NW. Algiers met zuiger en bak
Poolzee, 29 40 m. O.NO. Algiers n. Nemours.
Roode Zee, 29 240 m. Z.t.O. Brisbane m. „Austra
lia" kruizer.
Tyne, 29 120 m. Z.ZW. Ouessant
Witte Zee, 29 te Chalna met 2 si. b.
OFFICIëLE PUBLICATIE
FACILITEITEN BIJ HERBOUW
OF HERSTEL.
Het ministerie van Financiën deelt het
volgende mede:
Voor gebieden waar voldoende gelegenheid
heeft bestaan voor herbouw of herstel van
aldaar door oorlogsschade getroffen gebouwd
onroerend goed, worden geen financiële
faciliteiten meer verleend, indien de aan
vrage daartoe niet is ingediend:
a. voor 1 April 1955 (zoals reeds eerder is
gepubliceerd: voorzover de bijdrage op
30 September 1954 reeds was toegekend of
ingeschreven in het Grootboek voor de
Wederopbouw, met betrekking tot ge
bouwd onroerend goed. gelegen in de pro
vincies Groningen, Friesland. Drenthe,
Overijssel, Utrecht, Noordholland en
Limburg, met uitzondering van de ge
meenten Groningen, Amsterdam, Bergen
(N.H.), Den Helder, Velsen, Zandvoort,
Susteren en Venlo.
b. voor 1 Juli 1955: voorzover de bijdrage
op 31 December 1954 reeds was toegekend
of was ingeschreven in het Grootboek
voor de Wederopbouw, met betrekking tot
gebouwd onroerend goed, gelegen in de
provincies Gelderland, Noord-Brabant en
Zuid-Holland, met uitzondering van de ge
meenten Arnhem, Nijmegen, 's-Graven-
hage en Rotterdam.
c. uiterlijk zes maanden r.a de datum van
inschrijving of toekenning van de bijdrage
voor onroerend goed in de genoemde ge
bieden: voorzover de toekenning of in
schrijving later is geschied dan onder a.
en b. is vermeld en, voorzover tegen de
vaststelling van de bijdrage beroep of
hoger beroep is aangetekend, uiterlijk zes
maanden na het tijdstip, waarop de uit
spraak in kracht van gewijsde is gegaan.
In andere beschikkingen gestelde termij
nen blijven onverlet.
heerlijk van smaak. Erg leuk 100 gr. 18 ct
leuke eitjes van suiker 1 50 gr. 25 ct
als geschenk een groot succes per stuk 145 ct
prachtig gevuld met fijne bonbons p. stuk 75 ct
van melk of pure chocolade vanaf 15 ct
zoals haasjes kuikentjes e.d, vanaf 15 ct
HOLLE AANRIJGEITJES
per 100 gram25
GROOT PAASSCHUIM
zeer licht, goed aanrijgbaar; p. 100 gram
SCHUIMEIEREN
8 stuks 25
CHOCOLADE PAASFIGUREN
zuivere chocolade, per 2 25
PAASNET
met 3 chocolade eieren 50
NETJES
met conserfeitjes25
VOGELEITJES
zeer fleurig, 250 gram 45
TE KOOP:
Te bevragen Garage Schoone
v/h. Giesberts, Palmenstr. 3
IJm.-O. Tel. 4156, na 5.30 u.
no. 4617.
Echtpaar zonder kinderen
zoekt per 16 April
liefst met kookgelegenheid.
Br. de Koning, Rhijnvis
Feithstraat 27 c, Rotterdam.
Studio theater vraagt voor
direct een
Shell Service Station VAN
ES, Herenweg 86 hoek Kerk-
laan, Heemstede, vraagt een
leeftijd 1820 jaar.
Biedt zich aan een
gedipl. kinder
verzorgster
als vacantie-hulp bij kin
deren voor Juni en Juli
of gedeelte. Ook praktijk
ervaring bij onvolw. kin
deren. Br. no. 8585.
Solide Mij. van Levens-,
Volks- en Varia-verzekering
vraagt voor Haarlem een
Kleine borgstelling vereist.
Brieven no. 8590.
Biedt zich aan voor direct:
voor utiliteitsbouw o. d. Be
kend met maken van bestek
ken, begrotingen, technische
installaties enz. Gevraagd
zelfstandig werk. Brieven
no. 8588.
Gevraagd:
ter opleiding als rijwiel- en
hulpmotormonteur.
JAC. WISKER,
Overtonweg 3. Tel. 24888
U vindt ze te kust en te keur in het Speciaaihuis voor Lederwaren van
Komt U eens kijken - De prijzen zullen U meevallen
ZONDER VOORUITBETALING
KOOPT BIJ EEN VAKMAN, ERKEND GAS-, WATERFITTER EN ELECTRICIEN
WASMACHINES: AEG - BICO - EDY - ERRES - MIELE
GASFORNUIZEN: ETNA - HOMANN - JUNKER RUH - KüPPERSBUSCH -
KREFFT - EGA - HALLER - PROMETHEUS - SENKING
TEL.
10171
15558
n
met voor- en achter telescoopvering, H.M.W.-motor met r ft PA
2 versnellingen en kickstarter; met verlichting, standaard T h*"ï||
pomp, stuurslot en gereedschap, een juweel UUUi
49 cc, geheel compleet
2 versnellingen, kickstarter, J.L.O.-motor, inclusief
KM-teller, stuurslot, claxon en verlichting
zonder versnellling, geheel compleet
49 cc, met of zonder rijwiel.
HAARLEMS SPECIAALZAAK OP HULPMOTORGEBIED
IJ M U I D E N
Bij de Koninklijke Nederlandsehe Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
te IJmuiden kunnen worden geplaatst
met kennis van de moderne talen.
voor het typen van rapporten en tabellen.
Eigenhandig geschreven sollicitaties, met beschrijving van opleiding en levensloep, worden,
bij Sociale MdennT^mbtYn. vermeld,n* van ons 4S2, ingewacht
IJ M U I D E N
De Koninklijke Nederlandsehe Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
te IJmuiden vraagt
In bezit van het Mulo-diploma.
Leeftijd 20 jaar.
Ervaring op administratief gebied Is gewenst.
Eigenhandig geschreven sollicitaties, met beschrijving van opleiding en levensloop, worden,
vergezeld van een recente pasfoto en onder vermelding van ons nummer HD 481, ingewacht
bij de Sociale Afdeling Beambten.
i/m 2 April
MEESTER CORfvlELISSTRAAT 7
TEL. 1 2293
per 200 gram I cent
Verkrijgbaar bij de broodverkopers en in al onze winkels
Ontwapening
prijsverhoging
PENDULES
CASSETTES j v a' f 2-~ P-week
KOEKOEKSKLOKKEN v a. ƒ1.25 p. week
WEKKERSv.a. ƒ1.p.week
