Zomer Japonnen
Uitgaan in Haarlem
IN DE WERELDPOLITIEK
Ontsporing door breuk in de rails
Het „Bullenhofje" op de nominatie
voor onbewoonbaar verklaring
Agenda voor
Haarlem
Vijftig jaar geleden
'T SILVER STOEPKE
I ABR. MEIJER
De Pr°
blijft 'n klasse beter!
.Hoe is het ontstaan?
5 doktoren
het misbruik van
laxeermiddelen
China zal Oost-Europa
helpen tegen aggressie
3
Van de honderd onbewoonbaar verklaarde
Haarlemse krotten worden er nog negentig bewoond
I GR. HOUTSTRAAT 16 - HAARLEM
Aap koos de vrijheid
el *>c
4e beure
Vow
aUte'M
Kerkelijk Nieuws
Examens
Dit woord:
SPERZIEBOON
J
Rebellen veroordelen het
aanblijven van Scelba
waarschuwen tegen
Vrede en veiligheid in Azië en
Europa gaan hand in hand
Kerkelijke instellingen in
Argentinië belastbaar
Uit Haarlems Dagblad
van 13 Mei 1905
VRIJDAG 13 MEI 1955
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Naar wij vernemen ligt het in de bedoeling tot de onbewoonbaarverklaring van liet
Bullenhofje" in de Amsterdamse buurt over te gaan. Een voorstel daartoe is door
de dienst van Bouw- en Woningtoezicht aan Burgemeester en Wethouders gedaan;
het zal thans de lange weg dienen te gaan, welke naar en via de zevende afdeling
van de Haarlemse gemeentesecretarie en provinciale instanties naar de gemeente
raad leidt. Iïoe lang die weg is, blijkt wel het beste uit het feit, dat de onbewoon
baar-verklaringen waartoe de Haarlemse raad nog onlangs besloot reeds medio
1954 door Bouw- en Woningtoezicht werden voorbereid. Voordat het „Bullenhofje"
jn de raad komt, zal de vroedschap trouwens nog een voorstel voor de onbewoon
baarverklaring van nog 33 andere Haarlemse krotten bereiken.
Het grote probleem van de onbewoon
baarverklaring schuilt vooral in de woning
nood: men kan wel onbewoonbaar verkla
ren, maar er zijn geen huizen voorhanden
om de tot verhuizing gedwongen gezinnen
ander onderdak te bieden. In Amsterdam,
zo verklaarde ons wethouder W. F. Happé,
is de praktijk dan ook dat de bewoners en
de eigenaars wel wordt meegedeeld, dat de
bewoning van het betrokken krot gestaakt
dient te worden, maar er worden geen
dwangmiddelen gebruik om dat besluit te
effectueren.
Geleidelijkheid
In Haarlem volgt men ook al om het
aantal woningzoekenden niet met
sprongen tegelijk te vergroten, liever een
lijn van geleidelijkheid, door maximaal
ongeveer vijftig woningen per jaar onbe
woonbaar te verklaren. Het totaal aantal
dat voor opruiming in aanmerking komt
bedraagt naar schatting zevenhonderd..
Het aantal nog aanwezige onbewoonbaar
verklaarde woningen in Haarlem bedraagt
ongeveer honderd, daarvan zijn verreweg
de meeste nog bewoond, slechts tien
staan er leeg.
Ook de bestemming van een leegstaand
krot levert vaak een probleem op: onbe
woonbaar verklaarde woningen worden
maar al te dikwijls onooglijke werkplaats
jes of bergruimten en bederven het aan
zien van een hele buurt. Het beste zou zijn,
dat een onbewoonbaar verklaarde woning
tot de grond toe werd gesloopt, het zou
de totstandkoming van saneringsplannen
ongetwijfeld bevorderen.
Eindelijk
Dat het „Bullenhofje" nu einde
lijk! op de nominatie staat om on
bewoonbaar te worden verklaard,
verheugt ons zeer. Wellicht herinnert
men zich dat wij op 3 Maart van het
vorig jaar een uitvoerig artikel publi
ceerden over de naar onze mening in
derdaad mensonterende woontoestan
den in die achterhoek bij de Zomer-
vaart. In totaal gaat het hier om ze
ventien huisjes, hoewel deze bouwval
len die naam niet meer verdienen. Op
alle daken ontbreken immers de nok
pannen en in de meeste raampjes ont
breekt het glas. Wind en weer hebben
in deze krotten even vrij spel als de
ratten. In sommige huisjes staat het
water soms boven de vloer. De volks
gezondheid wordt al evenmin bevor
derd door het feit, dat de zeventien
gezinnen tezamen met één kraan moe
ten doen, welke zich bovendien nog in
de open lucht bevindt.
De moeilijkheid van onbewoonbaarver
klaringen wordt ook vergroot door de
maatschappelijke toestand van vele dei-
betrokken gezinnen. Zij zijn veelal niet in
staat de huren van nieuwere of betere wo
ningen te betalen. Huurbijslag, onder meer
door de heer Goedee reeds vele keren in
de Haarlemse raad bepleit, kan hier uit
komst bieden.
Daarenboven is het van belang, dat over
gegaan wordt tot de bouw van een flink
complex van huizen, die door huurklasse
en grootte geëigend zijn heel wat „moei
lijke" gevallen te huisvesten. In ons blad
van gisteren hebben wij daar naar aan
leiding van de vragen van de heer Mensink
ook al opgewezen.
Legio klachten
.Diezelfde vragen hebben eens te meer
de indruk gewekt, dat de Dienst Bouw
en Woningtoezicht nogal eens de klappen
krijgt, althans moet opvangen. Want als
men de route volgt, dfe de klachten-dos
siers afleggen dan blijkt wel, dat er op die
weg vele langdurige pleisterplaatsen bij
andere ambtelijke instanties voorkomen.
ADVERTENTIE
Unieke collectie
VRIJDAG 13 MEI
Gebouw St. Bavo: Leerlingenuitvoering
Cor Teves, 7.15 uur. Kennemer Lyceum:
Voorlichtingsavond over Gymnasiaal en
Middelbaar Onderwijs, 8 uur. Gebouw
Lange Margarethastraat: Kon.
Ned. Mij. voor Tuinbouw en Plantkunde;
„Schikken van bloemen", 8 uur. Wilhelmina-
straat 22: Ver. van Spiritisten „Het Licht",
8.15 uur. Palace: „Ich tanze mit Dir in den
Himmel hinein", 14 jaar, 7 en 9.15 uur. Lido:
„On the waterfront", 18 jaar, 7 en 9.15 uur.
Studio: „Een dag om nooit te vergeten", alle
leeft., 7 en 9.15 uur. Roxy: „Drum beat", 14
jaar, 7 en 9.15 uur. Luxor: „Hongaarse rhap
sodic", 18 jaar, 7 en 9.15 uur. Rembrandt: „A
star is bom", 14 jaar, 8 uur. Frans Hals:
„Leven in de brouwerij", alle leeft., 7 en
9.15 uur. Minerva: „Obsessie', 18 j., 8.15 uur.
ZATERDAG 14 MEI
Stadsschouwburg: „De barbier van Se-
villa", Rotterdams Toneel, 8 uur. Palace:
„Ich tanze mit Dir in den Himmel hinein",
2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Lido: „On the water
front", 18 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. „Huis
der vergelding", 18 jaar, 23.30 uur. Studio:
„Een dag om nooit te vergeten", alle leeft.,
2.15, 7 en 9.15 uur. Roxy: „Drum beat", 14
jaar, 2.30, 7 en 9.15 uur. Luxor: „Hongaarse
rhapsodie", 18 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Rembrandt: „A star is born", 14 jaar, 2 en
8 uur. Frans Hals: „Leven in de brouwerij",
alle leeft., 2.30, 7 en 9.15 uur. Minerva: „Boem
bij de luchtmacht', alle leeft., 2.30 uur; „Ob-
lessi®"» 18 jaar, 7 en 9.15 uur.
Ook hier heeft men te kampen met een
personeelsbezetting, welke voor de huidige
omstandigheden niet voldoende geacht
moet worden. Dat is echter een vraagstuk,
dat men niet in een vloek en een zucht
kan oplossen. Over de activiteit van de
Dienst in het algemeen bestaat, geloven
wij, geen reden tot klagen. Wanneer men
bedenkt, dat er in 1954 zo'n slordige ze
ventienhonderd klachten binnenkwamen,
die voor het allergrootste deel ook behan
deld konden worden, dan kan men inder
daad zeggen, dat de dienst een behoorlij
ke „productie" heeft bereikt. De verdeling
over de stadswijken was zo, dat uit Noord
verreweg de meeste klachten kwamen
zevenhonderd en uit Centrum en Oost
vijfhonderd, evenals uit Zuid en West te
zamen. Maar de klachten uit Noord zijn
eenvoudiger van aard: de problemen vindt
men vooral in de andere, oudere wijken.
Het gros van de klachten heeft trouwens
betrekking op lekkages en rioleringen.
Maar de „restantgevallen" leveren de
meeste moeilijkheden op, vergen ook de
meeste tijd: aanschrijven van tot verbete
ring onwillige eigenaars, die niet meer als
vroeger de stok van een leegstaand huis
achter de deur hebben, en zich niet veel
aan hun huurders gelegen laten liggen.
Daarbij kunnen zich alle mogelijke com
plicaties voordoen: de huurders kunnen
een huis a-sociaal bewonen, de eigenaar
kan financieel niet bij machte zijn de ge
vraagde voorzieningen te treffen, dan wel
buitensland vertoeven.
Toch blijft er reden, zich af te vragen of
Bouw- en Woningtoezicht vaak niet teveel
achter de ontwikkeling aankomt cloor een
terughoudendheid in gevallen, waarin
juist zijn initiatief vereist wordt. Waarom
moet het eerst komen tot dergelijke over
tuigende proeven van onbewoonbaarheid
en bouwvalligheid als plafondinstortin
gen, zoals onlangs die in de Zijlstraat?
Een krachtiger optreden dus niet slechts
inspectie, maar ook spoedig ingrijpen
zou vele kwalen in Haarlem niet zo sle
pend maken. Maar daarvoor is een eigen
initiatief vereist, waarvoor met een perso
neelstekort als reeds bij deze dienst heerst
nauwelijks ruimte is. Dat probleem zal het
eerst moeten worden opgelost.
Een aap uit de dierentuin van Lya Speel
uit Overveen is al een week op stap, maar
gisteren is hij weer in zijn omgeving terug
gekeerd, echter nog niet in zijn hok. Hij
heeft bezoeken gebracht aan tuinen op de
Hoge en Midden Duin en Daalseweg, maar
de weg naar eigen omgeving heeft hij terug
gevonden. Vermoedelijk had hij honger en
daarom zocht hij zijn hok op. Tot vanmor
gen voelde hij er nog niet voor in het hok
te gaan en bleef er boven op. Er ligt echter
eten op hem te wachten en misschien keert
hij terug, waar hij thuis hoort.
ADVERTENTIE
Een tabakskenner van beroep voelt,
ziet en ruikt onmiddellijk
wat klasse-
virginia is
en wat niet
De tabak in King's Cross
Virginia is echter zó
goed, dat ook millioenen
rokers het sinds
jaar en dag
proeven:
VIRGINIA
20 stuks
80 cent
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Nieuwerkerk a. d. IJsel P.
P. J. Monster te Katwijk aan Zee; te Mep-
pel F. de Boer te Meerssen-Valkenburg.
Aangenomen naar Noordgouwe (toez.)
II. W. Buinink, vic. te Overschie.
Geref. Kerken
Examens. De classis Haarlem heeft
praep. geëxamineerd en beroepbaar ver
klaard de heren A. Dondorp en K. Hoog-
steen, beiden te Heemstede, die terstond
beroepbaar zijn.
Chr. Geref. Kerken
Beroepen te Aalten A. C. Noort te Mep-
pel.
Rem. Broederschap
Beroepen te Friedrichstadt a. d. Eider
(Duitsl.) drs. A. M. v. Peski, proponent.
ADVERTENTIE
GOUDEN HEREN ZEGELRINGEN
vanaf f 29.75
Grote Houtstraat 49 - Tel. 20049 - Haarlem
De kleine zaak met de grootste keuze
President Gronchi weigerde ontslag
Rotterdam. Nederlandsche Economische
Hogeschool. Candidaatsexamen in de econo
mische wetenschapen: C. M. Butter, Den
Haag; H. Olsen, Rotterdam; H. van de Kieft,
Rijswijk; J. de Reus, Alkmaar; W. Schee
pers. Rotterdam. Doctoraal examen in de
economische wetenschappen: W. de Vrijer,
Leiden; C. J. Kooyman, I.Tsselmonde; W. van
Royen, Amsterdam; W. E. J. Keman, Rot
terdam.
Rotterdam. Stichting Klinisch Hoger On
derwijs. Semi-artsexamen: mej. E. L. de
Jager, Leiden; J. J. T. Poederbach, Rotter
dam; A. J. F. van de Kar, Horst (Limb.); R.
J. Blauw, Voorburg; E. H. E. Wolfs, Voor
burg.
Artsexamen: J. L. de Vries, Alblasserdam;
A. M. Smeets, Meerssen; A. H. H. Schuur-
mann, Maastricht en K. J. U. Tuinstra,
Warffum.
Men noemt sperziebonen ook slabo-
nen, omdat men ze wel koud opdient
als een salade met mayonnaisesaus. En
men noemt ze sperziebonen, omdat ze
oudtijds werden geserveerd als asper
ges. Dit leert ons een achttiende-eeuws
kookboek dat voorschrijft: legt ze
voorts rondsom in een schotel, gelijk
men met de asperges doet, met wat ge
hakte petercelie op de rand, giet er dan
een saus bij van gesmolte boter en mus-
caat met een weinig azijn. Dit is een
heel aangenaam eten". Zelfs kookboe
ken kunnen de ethymoloog van dienst
^zijn, zoals men ziet.
Het bedrijfschap voor het hotel-,
restaurant-, café en pension- en kamerver
huurbedrijf en aanverwante bedrijven zal op
Woensdag 25 Mei a.s. des ochtends in de
vergaderzaal van de Sociaal-Economische
Raad zijn eerste openbare vergadering
houden.
ROME (AFP) De Italiaanse regering-
Scelba zal, in elk geval tot de verkiezin
gen op 5 Juni, op Sicilië aan het bewind
blijven. De kleine partijen, waarmede de
christen-democraten in de regering sa
menwerken, namelijk de liberalen en de
rechtse socialisten onder Saragat, hebben
besloten tot die datum met hun coalitie
genoten te blijven samenwerken. Overi
gens houdt dit niet in, dat de geschillen in
dé christen-democratische partij en tussen
de liberalen en de socialisten zijn opge
lost. De Saragat-socialisten willen een
meer linkse en de liberalen een meer
rechts gerichte regeringspolitiek.
Der traditie getrouw heeft president
Gronchi, het hem door premier Scelba
aangeboden regeringsontslag niet aan
vaard.
De christen-democratische rebellen, die
rriëér dan een derde van de zetels van hun
partij in het parlement bezitten hebben in
een bekendmaking de „vernederende wei
gering" van de premier om af te treden
veroordeeld. De groep eiste onmiddellijk
een nieuw onderzoek van „de gehele poli
tieke toestand". De rebellen zullen gede
tailleerde eisen bij het bestuur van de par-
lementsfractie van de christen-democraten
indienen.
In Wenen heeft een politie-agent gistermiddag in dolle vreugde een ronde
dans gemaakt op straat, toen hij vernam dat de ambassadeurs der grote
mogendheden het eens waren geworden over het Oostenrijkse vredesver
drag, dat nu Zondag getekend zal kunnen worden. Talloze politie-agenten
over de ganse wereld - en wellicht zelfs de anders zo onplooibare politie-
inspecteurs erbij - zouden een vreugdedans uitvoeren, wanneer zij zouden
horen dat de grote mogendheden eveneens overeenstemming hadden be
reikt over het van beide zijden zo vaak geopperde plan om de koude oorlog
te beëindigen en elkander de vredeshand te reiken, met de wederzijdse
belofte om een punt te zetten achter de waanzinnige bewapeningswedstrijd
en de daardoor vrijkomende energie en geldswaarden te besteden aan de
welvaart van hun volken en de hele wereld. Nooit zou een rondedans van
zulke onaandoenlijke en statige functionnarissen meer zin hebben dan in
dat geval. Want deze vreugde-uiting zou het bewijs zijn, dat de regeringen
het directe contact met hun volken - de mensen - zouden hebben hervonden.
Onze wereld heeft nooit een gevaarlijker, betreurenswaardiger defect
gekend dat het ontbreken - na het verbreken - van dit contact.
Ook al zouden alle vrij-gekozen en onvrij -
gevormde parlementen van de ganse
wereld zich unaniem uitspreken voor een
voortzetting van de koude oorlog en de
bewapeningswedloop, onder argumentatie
van nationalistische veiligheidsoverwegin
gen en noodzakelijke krachtsdemonstraties,
dan nog zou men niet kunnen volhouden,
dat de volken in hun totaliteit van indivi-
duen-groeperingen zich accoord hadden
verklaard met het risico van een oorlog.
Hoe paradoxaal dit ook klinken moge (het
zegt schijnbaar zelfs dat de parlementen
niet de mening van hunne kiezers meer
zouden vertolken) toch is het een niet te
weerspreken feitelijkheid. Waar ligt de
oorzaak van de ontsporing dezer logica, de
„breuk in de rails"? Men zou deze breuk
kunnen zoeken in de lauwheid van het
kiezerscorps, dat telkenmale weer accoord
gaat met bepaalde figuren in de parlemen
ten en partijbelangen gehoorzaam hono
reert zonder aan hogere effecten te denken.
Doch het is niet daar, waar men de fatale
breuk in het spoor van volk naar regering
zoeken moet. Veeleer ligt het defect in het
bijkans onoverbrugbare verschil tussen de
getotaliseerde opinie van intuïtief levende
en denkende mensen en de niet meer reële
situatie van zelfstandig optredende naties,
waarin de nationale vertegenwoordigers
ronddolen. De zelfstandigheid van de naties
is langzamerhand opgelost in een wereld
eenheid, die tegen alles en allen in zichzelf
heeft gegrondvest op de pijlers van maat
schappelijke afhankelijkheid, waarbij voor
al de economie een baanbrekende rol heeft
gespeeld. De intuïtieve overtuiging der
murfeheid, dat men elkander niet meer kan
dwingen noch met wapenen, noch met
economische sancties, noch met geld, noch
met intellect tot een ondergeschikte rol,
is niet uit niets ontstaan. Zij is gebaseerd
op het duidelijk wegvallen van de moge
lijkheid om nog een effectieve, lonende
oorlog te voeren en tegelijk op de even
duidelijke ineensmelting der economische
behoeften en voortbrengselen.
Wanneer de regeringen deze feiten zou
den willen erkennen en ze zonder aarzeling
ronduit zouden willen toegeven, zou het
contact tussen hen en hun volken hersteld
zijn. Hier ligt de „breuk in de rails," die de
wereld heeft doen ontsporen tot een ruïne
vol gevaren en mislukkingen.
Het is een kwestie van eerlijkheid, van
realiteitszin. En het is uitermate, verheu
gend, dat een man als generaal Gruenther,
de NATO-opperbevelhebber der troepen in
Europa, een der eersten is geweest die de
noodzaak van deze eerlijkheid heeft inge
zien. Hij heeft eergisteren te Londen de
onomwonden uitspraak gedaan, dat Rus
land een eventuele oorlog, op dit tijdstip
uitbrekend, zou verliezen door een krachts
verschil tussen de Oostelijke en Westelijke
luchtmachten doch, en daar gaat het om,
„ik zeg niet, dat wij dan die oorlog zouden
winnen, want ik ben er zeker van dat wij
allen het erover eens zijn, dat er in een
derde wereldoorlog geen overwinnaar zal
zijn," aldus Gruenther.
Dit is een militair, een soldaat van de
hoogste rang in het Westelijke verdedi
gingsapparaat; een Amerikaan bovendien.
Hij verloochent welbewust de bestaans
rechten van het apparaat, dat hij comman
deert. Hij zegt niets meer of minder dat de
oorlog zijns inziens heeft afgedaan als fac
tor in de competitie tussen de volken. Kan
het duidelijker?
Als thans de economen op de hoge posten
eens even frank en moedig toegaven, dat
hun nationalistische peuterwerk binnen de
fictieve economische grenzen van hun lan
den en landen-groeperi evenzeer uit de tijd
geraakt is als de oorlog van Gruenther? Èn
als de politieke structuristen eens erkennen
wilden, dat er geen enkele positieve poli
tiek meer is overgebleven dan die van
wereldwijde samenwerking en grenzen-loze
opbouw?
Dan zou het contact tussen mens en
regering worden geheeld, zodat een beslis
sing „van hogerhand" voortaan niet een
enkele Weense politieagent in vreugde zou
kunnen doen uitbarsten, doch de spontane
instemming van een heel volk zou verkrij
gen. Hoelang is het geleden, dat een actie
in de richting van „veiligheid" en „poli
tieke blocvorming" de hartelijke reactie
van een tevreden volk uitlokte? Wij moe
ten waarschijnlijk niet alleen wat het
Westen, maar ook wat het Oosten betreft
teruggaan tot het tijdstip van Hitler's
nederlaag, om een massale, met de volks
intuïtie accorderende feitelijkheid te vin
den in de wereldgeschiedenis, die duidelijk
als een geluksondervinding werd beleefd
door het overgrote merendeel van de be
trokken volken.
Het lijkt waarschijnlijk, dat de „breuk in
de rails" daarna spoedig opnieuw is ont
staan. Men kan en wellicht is dat nog
nooit op deze enorme schaal gedemon
streerd niet blijvend realistische feiten
van wereldomvattende betekenis ontken
nen, wanneer deze eenmaal zijn doorge
drongen tot de overtuiging van zovelen.
Evenzeer als het langzamerhand ridicuul
zal worden, nog langer serieus te praten
over een wereldoorlog als een oplossing
voor problemen, evenzeer zal het belache
lijk moeten gaan heten nationiale econo
mieën te blijven behandelen als afgeronde,
in zichzelf bestaande en zichzelf hand
havende elementen in de wereldhuishou-
ding.
Wanneer nu een militair reeds zo vrij
moedig zijn eigen stiel als een uitstervend
ambacht durft betitelen kunnen autoriteiten
op andere gebieden gerust hun masker laten
vallen en de feiten, die zij niet meer kun
nen ontkennen, openhartig met elkander
bespreken. Ieder van ons, in welk land ook,
zal ondervinden dat het herstel van het
contact tussen volk en leiders op de basis
der werkelijkheid een nationale en inter
nationale vreugde-uiting kan wekken, die
men kan verklaren uit logische gedachten-
gang: want wat wij allen reeds onbewust
wisten, zal dan de erkenning als tastbare
werkelijkheid hebben verkregen. J, L.
TONEEL EN DANS
Zaterdag 14 Mei, Stadsschouwburg, 20 uur:
Onder regie van Bob de Lange speelt het
Rotterdams Toneel „De barbier van Se-
villa" van Beaumarchais. Met Henny Om,
Ton van Duinhoven. Wim van de Brink,
Steye van Brandenburg en anderen.
Zondag 15 Mei. Stadsschouwburg, 20 uur:
Abonnementsvoorsielling van het Rotter
dams Toneel dat onder i-egie van Eric van
Ingen „Thee en sympathie" van Robert
Anderson opvoert. De vertaling is van
Marie-Sophie Nathusius. Met Lia Dorana,
Hans Croiset, Jan Teulings en anderen.
Décor: Lucas Wensing.
Maandag 16 Mei, Stadsschouwburg, 20 uur:
Optreden van de dansparodiste Lotte
Goslar met haar ensemble, bestaande uit
Merel Laseur en Albert Mol, de confé
rencier Freddy Albeck en de pianist Nico
Kaufmann.
Dinsdag 17 Mei, Stadsschouwburg, 20 uur:
Onder regie van Peter Scharof speelt de
Nederlandse Comedie „De drie zusters"
van Anton P. Tsjechov. Met in de titelrol
len Ank van der Moei-, Mimi Boesnach en
Ellen Vogel. Verder: Ko van Dijk, Guus j
Hermus en Fons Rademakers. Décor: Nico
Wijnberg.
Donderdag 19 Mei, Stadsschouwburg. 20 uur:
De toneelgroep „Theater" speelt „Wachten j
op Godot" van Samuel Beckett in de ver
taling van Jacoba van Velde; regie: Roger
Blin. Met Johan Walhain, Bernhard Droog.
Richard Flink en Karen-Else Sluizer.
Décor: Jean-Paul Vroom.
Vrijdag 20 Mei, Stadsschouwburg, 20 uur:
„Het lieve leven" van H. E. Bates, ver
taald door A. Viruly, door de populaire
voordrachtkunstenares Charlotte Kohier.
DIVERSEN
Vrijdag 13 Mei, Stadsschouwburg, 20 uur:
De toneelvereniging „Sint Genesius" speelt
onder regie van Th. van Westing „De
privé-secretaresse" van A. den Hertog.
Vrijdag 13 Mei, Gebouw Sint Bavo, 19.15 uur:
Zang, speelliedjes en ballet door leerlin
gen van Cor Teves.
Zaterdag'14 Mei, restaurant „Dreefzicht", 20
uur: Voor de vereniging „De Oosthoek'
voert het gezelschap „De Liester' onder
regie van E. van Oene op „Pietje de Dui
vel" van Henri van Daele. Bal na.
Zaterdag 14 Mei, Terhoffsteedewcg 1, Over
veen, 14.30 uur: Wandeling door Linden-
heuvel voor leden der Volksuniversiteit,
onder leiding van dr. A. Meesters, bioloog.
Zaterdag 14 Mei, „Het wapen van Heem
stede", 20 uur: De Heemsteedse toneelver
eniging „Nut en Genoegen" speelt onder
regie van L. Beek. „Een stuurman komt
terug" van Jac. Kremer en Herman van
der Veer.
Zondag 15 Mei, Concertgebouw, 15 uur: Op
voering van de kinderrevue „Hans en
Grietje op de maan".
Zondag 15 Mei, Concertgebouw, 20 uur:
Gevarieerd pi-ogramma met Olga Lowina,
Joop de Knegt. De Melidias en het revue
gezelschap „Primeur".
Zondag 15 Mei, Concertgebouw. 20 uur: In
de tuinzaal biedt de N.V.V. jeugdorgani
satie „Jonge Str-ijd" ter gelegenheid van
het eerste lustrum van de afdeling Haar
lem, een feestprogramma van zang, muziek,
toneel en volksdansen.
Maandag 16 Mei. restaurant Brinkmann. 20
uur: De afdeling Haarlem van de „Ver
eniging tot bevordering der bijenteelt in
Nederland" houdt een filmavond met toe
lichting over het leven der bijen.
Donderdag 19 Mei, Concertgebouw. 20 uur:
Bonte avond met de „Chico's", de „Wa-
ma's", Willy Vervoort, Joop de Knegt en
anderen.
Iedere avond. Vleeshal, 20.30 uur: Bienve-
nido, optreden van het Zuid-Amerikaanse
orkest „Los Companeros" met zang van
Sanny Vally.
MUZIEK
Vrijdag 13 Mei, Grote Kerk, 20.15 uur: Orgel
bespeling door Klaas Bolt.
Zaterdag 14 Mei, Concertgebouw, 20 uur:
Ter gelegenheid van het jubileum van de
Koninklijke Liedertafel „Zang en Vriend
schap" te Haarlem concerteren de Konink
lijke zangvereniging „Cecilia" uit Den
Haag, de Koninklijke mannenzangveroni-
ging Apollo" uit Amsterdam en het Ko
ninklijk mannenkoor „Caecilia" uit Haar
lem. Orgelbespeling: Hai-ry Holtman uit
Den Haag.
Zaterdag 14 Mei, concertpodium Kruisweg,
20 uur: Slotconcert door zeven muziek
korpsen.
Maandag 16 Mei, Grote Markt, 15.30 uur:
Gedurende een uur besoeling van het
carillon van de Grote Kerk door Arie
Peters, stadsbeiaardier, die men ook kan
beluisteren op Vi-ijdag van 11.30 tot 12.30
uur.
Dinsdag 17 Mei, Grote Kerk. 20 uur: De
organist George Robert speelt werken van
Frescobaldi, Zipoli. Bach, Andriessen en
Bijster.
Dinsdag 17 Mei, Concertgebouw, 20 uur:
De violist Ricardo Odnoposoff is door het
Noordhollands Philharmonisch Orkest, on
der leiding van Toon Verhey. Uitgevoerd
worden het vioolconcert en de Vijfde Sym-
phonie.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum: Het interieur en de stijl-
kamei-s zijn tot 15 Mei met kaarsen ver
licht van 20—22.30 uur. Nieuwe opstelling
van de regentenstukken van Frans Hals.
Cultuur-historische diorama's. Expositie
van poppenhuis anno 1750 met inventaris.
Het museum is geopend op werkdagen van
1017 uur. des Zondags van 13—17; tevens
des avonds van 20—22.30 uur.
Stadhuis: Het historische stadhuis is te be
zichtigen van 9—17 uur, des Zaterdags van
912 uur. Bovendien elke Vrijdag- en
Zaterdagavond van 2022 uur. (Feeërieke
kaarsenvèrlichting)
Huis Van Looy: Tentoonstelling van werken
van Hei-man Kruyder. Geopend tot en met
15 Mei op werkdagen van 1012.30 en
van 13.3017 uur. Des Zondags van 1417
uur.
Woonhuis Van Looy: Het voormalig woon
huis van schilder-schrijver Jacobus van
Looy is te bezichtigen op Donderdagen
van 10—12 en van 1417 uur. Op Zondagen
alleen van 1417 uur.
Teylers museum: Schilderijen uit de negen
tiende en twintigste eeuw. Tekeningen
onder meer van Rembrandt, Michel Ange-
lo, Claude Lorrain. Tentoonstelling (tot
15 Mei) van grafisch werk van Lucas van
Leyden. Fossielen en mineralen, historische
natuurkunde-instrumenten. Geopend op
iedere werkdag behalve Maandag van
1117 uur en de eei-ste Zondag van iedere
maand van 1317 uur.
Bisschoppelijk Museum, Jansstraat 79: Mid
deleeuwse en latere schilderijen, sculp
turen, paramenten, kantwerk, handschrif
ten en munten. Geopend op werkdagen
van 10-17 uur, des Zondags van 13-16 uur.
Schotersingel 117 a: Palestina-diorama's
(Bijbelse voorstellingen). Geopend op
aanvraag.
Cruquiusmuseum, Heemstede: Historische
stoommachines en grote maquette van
Nederland met waterstanden en overzicht.
Kunsthandel Leffelaar, Wagenweg 102: Ten
toonstelling van aquarellen, tekeningen
en ivoor-snijwerk van Anje Zijlsti-a en
tentoonstelling van beeldhouwwerken en
tekeningen van Anneke Höfte.
Huis met de Kogel, Spekstraat 12: Tentoon
stelling van schildereijen van J. J. Doeser.
Tot 14 Mei dagelijks geopend van 1018
ADVERTENTIE
Als u geregeld laxeermiddelen slikt, ls er m».
een manier om er van af te komen, 83 van de 100
personen lukte het; u kunt het ook. En wel zo:
Drink ln de loop van elke dag enkele glazen
water en bepaal een vast uur voor uw stoelgang.
Neem de le week elke avond twee Carter's Lever
pilletjes. 2e Week - elke avond één. 3e Week - om
de andere avond één. Daarna niets meer, want
Carter's Leverpilletjes stellen uw Ingewanden
ln staat weer op eigen kracht te werken, zonder
laxeermiddelen.
Wanneer zorgen, vermoeidheid of teveel eten
het tempo van uw Ingewanden tijdelijk vertragen,
neem dan tijdelijk Carter's Leverpilletjes om u
weer op gang te helpen. Zo raakt u uw verstop
ping kwijt en vervalt u niet ln de laxeermiddelen
gewoonte. Haal direct Carter's Leverpilletjes,
f 1.20 per flacon. 60
LONDEN (Reuter-AFP-UP) De com-
munistisch-Chinese waarnemer op de Oost-
Europese conferentie te Warschau, generaal
Peng Teh Hoeal, heeft medegedeeld, dat
„het 600.009.000 zielen tellende heldhaftige
Chinese volk" de Oost-Eurppese landen te
hulp zal komen, indien „imperialisten"
deze landen aanvallen, aldus radio Moskou.
Het Chinese volk zal in dat geval tezamen
met de aangevallen staten tegen de aggres
sie strijden „tot de uiteindelijke overwin
ning".
Generaal Peng, vice-premier en minister
van Defensie, zeide, dat zijn regering
„met alle middelen die haar ten dienste
staan, de uitvoering van alle besluiten die
op de conferentie genomen zullen werden,
zal steunen"". Regering en volk van China
stemmen van harte in met de conferentie,
„daar de vrede en veiligheid in Azië on
verbrekelijk verbonden zijn met de vx-ede
en veiligheid in Europa", aldus de Chinese
waarnemer.
Generaal Antonov, stafchef van het
Sovjet-Russische leger, hield een toespraak
over de problemen van de eenwording van
de strijdkrachten van de acht Oost-Euro-
pese landen. Volgens een niet bevestigd
bericht zou generaal Antonov opperbevel
hebben van de Oost-Europese strijdkrach
ten worden.
Premier Gheorgioe-Dej van Roemenië
zeide dat zijn land van plan is te wei-ken
voor betere betrekkingen met Turkije,
Griekenland en Joegoslavië.
Orde van het Heilig Graf voor Peren
BUENOS AIRES (Reuter) Een wets
ontwerp dat. beoogt alle vrijstellingen van
belastingen voor godsdienstige instellingen
op te heffen, is ingediend bij de Argentijn
se senaat. Krachtens dit wetsontwerp val
len kei-ken en kloosters onder dezelfde be
lastingen als niet-godsdienstige instellin
gen.
Tien Rooms-Katholieken, die onlangs
waren gearresteerd, zijn op vrije voeten
gesteld. Niet-Peronistische studenten zijn
te Eva Perón voor 48 uur in staking ge
gaan.
In drie Argentijnse provinciesteden heb
ben Perónistische autoriteiten het bestuur
overgenomen van gekozen radicale autori
teiten na een geschil tussen de gemeente
raden en vakbonden. De radicale partij is
in de oppositie. Een vakbond had in een
der steden een staking uitgeroepen tegen
de radicale burgemeester, die last had ge
geven een borstbeeld van Eva Perón en
een portret van president Perón uit een
gemeentegebouw te verwijderen.
President Perón die onlangs de orde van
St. Petrus en St. Paulus van de Russische
orthodoxe kerk ontving, heeft ook de ver
sierselen behorende bij de Orde van het
Heilig Graf ontvangen. Deze orde, die naar
verluidt in het jaar 312 door keizer Con-
stantijn werd ingesteld, wordt ten hoogste
aan twaalf personen uitgereikt. De candi
date n moeten worden voorgedragen door
de heilige synode van de Apostolische or
thodoxe kerk, aan het hoofd waarvan de
patriarch van Jeruzalem staat.
NEW YORK. Eenige tijd geleden
heeft Rusland in de Vereenigde Staten
twee onderzeesche booten besteld. Deze
booten zijn thans afgeleverd in kisten,
welke aangegeven, waren als oevattende
„piano's. Zij zijn per schip naar Sebas-
topol vervoerd, alwaar de medegekomen
Amerikaansche ingenieurs de booten in
elkaar gezet hebben. Daarna zijn de
proeftochten gehouden, wélke een bevre
digend resultaat opleverden.