Panda en de Meester-Klokkenmaker
Agenda voor
Haarlem
ock ió ket zo
J
Szymon Goldberg leidde het
Nederlands Kamerorkest
Wereldnieuws
De radio geeft Zondag
De radio geeft Maandag
Geen waarschuwing,
meteen procesverbaal
Protest tegen wijziging
N.S. vervoersvergunning
Den Haag-Amsterdam
5 doktoren
het misbruik van
laxeermiddelen
itiBcigenezsng
HOLLAND
FESTIVAL
Tweede landelijke verkeersactie
De vlootweek in
Amsterdam
„NZHVM en Maarsse en Kroon
hebben voorrang"
EEN BRIL VAN KE I P
DAT IS GOED GEZIEN
Ernstig ongeluk in
Rotterdam
Diamantbewerkers in
Egmond werken niet
waarschuwen tegen
Kerkelijk Nieuws
Examens
Geheimhoudings-plicht
geschonden door employé
LIKDOORNS W0NDER0UEE
Gusta Chrispijn-Mulder
Vrijdag overleden
Nederland koopt Engelse
surplus-voorraden melk
Schroeven,
spijkers en
duimen
ZATERDAG 18 JUNI 1955
Het pas geleden opgerichte Nederlandse
Kamerorkest stelde zich Vrijdagavond aan
het publiek in het Concertgebouw te Am
sterdam voor. De volle zaal toonde aan
hoe hoog de verwachtingen voor dit jonge
ensemble gespannen waren. Het bestaat uit
een vaste kern van twintig strijkers en een
claveciniste waaronder tal van vooraan
staande kamermuziekspelers. Szymon
Goldberg en Felix de Nobel zullen beur
telings de leiding van het Kamerorkest
hebben. Het debuut had onder aanvoering
van Goldberg plaats.
Enkele jaren geleden hebben wij deze
rasmuzikant en kamermuziekspeler bij
uitstek een zeer geslaagde proeve zien
leveren met een amateursorkest van Leidse
studenten, die hij dusdanig gedrild had, dat
hij dit ensemble als begeleiding kon aan
wenden bij zijn eigen solo-spel. Dit soort
„kamermuziek in het groot" cultiveert hij
ook nu met het nieuwe beroepsorkest. De
HILVERSUM I, 402 M.
KRO: 8.00 Nieuws. 8.15 Platen. 8.25 Plech
tige Hoogmis. NCRV: 9.30 Nieuws en wa
terstanden. 9.45 Vocaal kwartet. 10.00 Vrije
Evangelische Kerkdienst. 11.30 Platen. 11.45
Platen. KRO: 12.15 Platen. 12.20 Apologie.
12.40 Gevarieerde liedjes. 12.55 Zonnewijzer.
13.00 Nieuws en Katholiek nieuws. 13.10
Lunchconcert. 13.40 Boekbespreking. 13.55
Platen.. 14.00 „La Damnation de Faust" (2e
deel). 15.05 Brabants halfuur. 15.35 Viool,
cello en piano. 16.00 Platen. 16.10 Katholiek
Thuisfront Overal. 16.15 Reportage Interna
tionale automobielraces te Zandvoort. 16.30
Vespers. IKOR: 17.00 Hervormde Kerkdienst
18.00 Zangdienst. 18.45 „De Kerk luistert
naar uw vragen", causerie. NCRV: 19.00
Boekbespreking. 19.10 Geestelijke liederen.
19.30 „Waarheid en verbeelding rondom het
Nieuwe Testament", causerie. KRO: 19.45
Nieuws. 20.00 Cabaret. 20.40 Actualiteiten.
20.55 De gewone man. 21.00 Symphonette-
orkest, koor en solisten. 21.30 „De Man die
ons de ogen opende", hoorspel. 22.15 Strijk-
octet. 22.40 „Het Getuigenis over Christus",
causerie. Hierna: Avondgebed en Liturgi
sche kalender. 23.00 Nieuws. 23.15-24.00 Pla
ten.
HILVERSUM II, 298 M.
VARA: 8.00 Nieuws en postduivenberich-
ten. 8.18 Gevarieerd programma. 10.00 „Met
en zonder omslag". 10.30 Platen. 10.40
„Geestelijk leven", toespraak. 10.50 Platen.
11.30 „De verlatene", hoorspel. AVRO: 12.00
Sportspiegel. 12.05 Lichte muziek. 12.35
„Even afrekenen. Heren!" 12.45 Orgelspel.
13.00 Nieuws. 13.05 Mededelingen of platen.
13.10 Voor de militairen. 14.00 Boekbespre
king. 14.20 Olympische dag en sportrevue.
VARA: 17.00 Volksmuziek. 17.30 Voor de
jeugd. 17.50 Sportjournaal. 18.15 Nieuws en
sportuitslagen. VPRO: 18.30 Korte kerk
dienst. IKOR: 19.00 Voor de kinderen. 19.30
Gesprek. AVRO: 20.00 Nieuws. 20.05 Actua
liteiten. 20.15 Lichte muziek. 20.45 Cabaret.
21.30 Lichte'muziek. 22.10 „Oud worden in
deze tijd", causerie. 22.30 Platen. 23.00
Nieuws. 23.15 Platen. 23.25-24.00 Platen.
TELEVISIEPROGRAMMA (N.T.S.)
13.55-17.30 Reportage van de autowedstrij
den te Zandvoort.
BRUSSEL. 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerberichten. 12.34
Lichte muziek. 13.00 Nieuws. 13.15 Vo.or de
soldaten. 14.00 Opera- en Bel .Cgntoconcert.
16.00 en 17.00 Platen. 17.45 Nieuws. .18.05
Volkszang. 18.30 Godsdienstig halfuur. 19.00
Nieuws. 19.30 Gevarieerd programma. 21.30
Platen. 22.00 Nieuws. 22.13 Verzoekprogram
ma. 23.00 Nieeuws. 23.05-24.00 "Platen.
BBC. 8.00-8.15 Engelse les voor beginne
lingen, lessen 132 en 133, deel 6. (Op 464 en
49 m.L - 22.00-22.30 Nieuws. Feiten van de
dag. Vragen die de Engelsen bezig houden.
(Op 224 en 76 m.).
BLOEMENDAAL. 245 M.
9.00 en 10.30 uur drs. O. Jager te Vrouwe
polder. 15.30 prof. dr. J. H. Bavinck te
Baarn. 19.30 prof. dr. J. H. Bavinck.
ADVERTENTIE
BARTELJO RISSTR. HAARLEM TEL. 13439
FERD. B0LSTR. 48 A DAM - TEL. 717162
HEINZELMANN BADKLEDING
HILVERSUM I. 402 M.
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.10 Gewijde muziek.
7.30 Platen. 7.45 Een woord voor de dag. 8.00
Nieuws en weerberichten. 8.15 Sportuitsla
gen. 8.25 Platen. 9.00 Voor de zieken. 9.30
Voor de vrouw. 9.35 Waterstanden. 9.40 Pla
ten. 10.15 Platen. 10.30 Morgendienst. 11.00
Platen. 11.15 Platen. 12.25 Voor boer en
tuinder. 12.30 Land- en tuinbouwmedede-
lingen. 12.33 Koo-zang. 12.53 Platen en ac
tualiteiten. 13.00 Nieuws. 13.15 Semi-klas-
sieke muziek. 13.45 Platen. 14.C5 Schoolradio.
14.30 Platen. 14.45 Voor de vrouw. 15.15 Su
rinaamse volksmuziek. 15.40 Platen. 16.00
Bijbellezing. 17.15 Voor de jeugd. 17.30 Pla
ten. 17.40 Koersen. 17.45 Regeringsuilzen-
ding: Rijksdelen Ovei7.ee: J. W. Baronesse
van Lynden: Maatschappelijk werk in Su
riname. 18.00 Gemengd koor. 18.20 Sport.
18.30 Platen. 18.40 Vocaal ensemble en so
listen. 19.00 Nieuws en weerberichten. 19.10
Orgelconcert. 19.30 „Volk en Staat", cause
rie. 19.45 Platen. 20.00 Radiokrant. 20.20
Lichte muziek. 20.50 „Het leven van Ludwig
van Beethoven", hoorspel. 21.50 Platen. 22.00
Causerieën. 22.20 Promenade-orkest. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Nieuws en SOS-
berichten. 23.15 Platen. 23.40-24.00 Evange
lisatie-uitzending in het Russisch.
HILVERSUM II, 298 M.
VARA: 7,00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Gym
nastiek. 7.33 Platen. 8.00 Nieuws. 8.18 Pla
ten. 8.25 Vacantiekalender. 8.30 Lichte mu
ziek. 9.00 Gymnastiek voor de vrouw. 9.10
Platen. VPRO: 10.00 Voor de oude dag. 10.05
Morgenwijding. VARA: 10.20 Platen. 10.30
Voor de zieken. 11.15 Bariton en piano.. 11.40
Voordracht. 12.00 Dansmuziek. 12.30 Land
en tuinbouwniededelingen. 12.33 Voor het
platteland. 12.38 Platen. 13.00 Niéuws. 13.15
Voor de middenstand. 13.20 Politiekapel.
14.00 Voor de vrouw. 14.15 Viool en piano.
14.40 Platen. 15.45 Licht programma. 16.45
Platen. 17.50 Militair commentaar. 18.00
Nieuws en commentaar. 18.20 Lichte mu
ziek. 18.40 Actualiteiten. 18.50 Lichte mu
ziek. 19,10 Voor de jeugd. 19.45 Regerings
uitzending: Landbouwrubriek: Reportage
over de proefboerderij „De bouwing" te
Randwijk. 20.00 Nieuws. 20.05 „Eugen One-
gin". opera (Holland Festival 1955). 22.45
„Geestelijk leven", causerie. 23.00 Nieuws
en S.O.S.-berichten. 23.15 Platen. 23.40-24.00
Hammondorgelspel.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.15 Lichte muziek. 12.30
Weerberichten. 12.34 Voor de landbouw.
12 42 Lichte muziek. 13.00 Nieuws. 13.15 Pla
ten. 14.00 Schoolradio. 15.25 Symphonie-
orkest. 16.00 Koersen. 16.02 Voor de zieken
17.00 Nieuws. 17.10 Lichte muziek. 18.00
Franse les. 18.15 Platen. 18.25 Causerie 18.30
Voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40 Piano
recital. 20.00 Kamerorkest en solisten. 20.35
Platen. 21.00 Kunstknleid"scoon. 21.15 Om
roeporkest. 22J5 Platen. 22.55-23.00 Nieuws.
PP-C 8ÓA-8 T5 Ene les ,v beginnelingen, les-
?""i 1 "2 en 193. deel 6 (Op 464 en 49 m.).
7° 00-22.30 Tieuws. Feiten van de dag
Fnrelse^ les voor beginnelingen, les 45 deel
2 (224 en 76 m.).
leider is dus geen dirigent in de gewone
betekenis, niet iemand die de maat slaat,
de belangrijke inzetten aangeeft en de dy
namiek regelt. Hij is op de uitvoering al
leen de impulserende kracht, die het geheel
bezielt en stuwing geeft met zijn eigen spel.
Wat er vooraf gebeurde, hoe er gestudeerd
werd om tot een bevredigende eenheid te
geraken, is een kwestie die het publiek niet
aangaat. Dit komt slechts om te luisteren
naar het resultaat.
Szymon Gold
berg gaat met déze
wijze van musice
ren terug tot de
practijk van de
baroktijd, toen bij
„cimbalo" of „bei der Violin" gedirigeerd
werd. Na het experiment met de Leidse
amateurs heeft Goldberg de uitwerking
van zijn idéé voortgezet met een tijdelijk
Festival-Kamerorkest, doch dat alles schijnt
slechts voorbereiding te zijn geweest om
te komen tot het Nederlands Kamerorkest
zoals het- nu gefundeerd is.
Het klonk ais de verwezenlijking van een
fantastische droom, toen Szymon Goldberg,
met een geraffineerd musicerend strijk
orkest achter zich, het Vioolconcert in a
van Bach vertolkte. Het werd een Bach
met een gloeiend temperament. De von
ken spatten er af en bezielden niet alleen
de medespelers, maar ook het gefascineerde
publiek. Als Nurks in de zaal aanwezig
was, heeft hij misschien de opmerking ge
maakt, dat d'it niet de Bach van de ortho
doxe musicologen was. En deze nuchterling
kan op dit punt gelijk hebben. Maar alle
niet verstokte droogstoppels zullen in deze
Bach de geniale schepper en de waarach
tig levende, de vitale Bach herkend hebben.
Goldberg heeft geen romantische impulsi
viteit nodig om deze barokmuziek het leven
in te blazen. Hij bereikt het met de con
stante geladenheid, die hij uit de muziek
zelve put.
Het Kamerorkest stond voor de niet ge
ringe taak ook het zesde, het derde en het
vierde Brandenburgse Concert van Bach te
interpreteren. Dat betekent telkens zich in
stellen op een andere bezetting. De hache-
lijkste althans zeker in een grote zaal
is als zodanig het Zesde, met zijn twee
alten, twee gamba's, cello, contrabas en
clavecimbel, dus geheel in een donkere
kleur gehouden. Het Derde met zijn drie
voudige bezetting van violen en alten, on
weerstaanbaar voortstuwend als een per
petuum mobile, wint het met zijn glans en
zijn motorische kracht.
Tot besluit mochten wij geboeid luisteren
naar dat frisse en grandioze concert dat het
Viérde is. Johan Fettkamp en Frans Vest er
vervulden de fluitpartijen en Goldberg
speelde de virtuoze vioolsolo. Het concer
tino verhield zich prachtig tegenover het
strijkorkest. Alleen misbruikte Feldkamp
de gelegenheid zich alleen te laten gelden
aan het slot van het Andante, om dit met
een extra weke toongeving te d'Oen, die
voor Bach wat al te precietts uitviel. Maar
wat een feest daarna- met die grootse en
vooral zo blijhartige-fuga! Wat een stra
lende- vrolijkheid die in de allerstrengste
structuur tot uiting komt! Het wonderlijke
der waarachtige herschepping, die de geest
boven de vorm laat dominei-en, zorgde hier
voor een zeldzame apotheose van-de bril-
lattt'e entrée van het Nederlands Kamer
orkest.
JOS. DE KLERK.
Na de in Februari en Maart j.l. gehouden
landelijke verkeersactie, die speciaal de
verlichtingsvoorschriften betrof, heeft de
minister van Justitie thans een tweede ac
tie aangekondigd, die arrondissementsge-
wijze zal worden uitgevoerd. Ditmaal zul
len geen waarschuwingen worden gegeven
maar terstond processen-verbaal worden
opgemaakt.
De politie zal bijzondere aandacht be
steden aan de naleving van de verkeers
regels en de rijbewijzen en kentekenbewij
zen van motorrijtuigen controleren.. Tevens
hoopt zij door een technische controle op
vrachtauto's een overzicht te krijgen van
de toestand van het vrachtwagenpark. Het
arrondissement Amsterdam, dat tevens Het
Gooi en de gemeenten Landsmeer, Edam
en Monnikendam omvat, is in de maanden
Juni en Juli a.s. aan de beurt.
Ondanks het niet al te fraaie weer ge
durende de eerste helft van de vlootweek,
hebben toch vrij veel Amsterdammers een
bezoek gebracht aan de oorlogsbodems op
het IJ. Tot op heden werden 17.000 toe
gangskaarten. verkocht.
Zaterdagochtend en Zaterdagmiddag
houdt de opsporings- en reddingsdienst
van de Marineluchtvaartdienst weer de
monstraties nabij steiger 14 op de De Ruy-
terkade met een helicopter, waarbij een
drenkeling zal worden opgepikt en een
ander „slachtoffer" uit een rubberboot zal
worden gered.
Ook Zondag zijn de schepen voor bezoek
aan boord opengesteld.
Voor de afdeling voor geschillen van Be
stuur van de Raad van State diende Vrij
dag een beroep van de N.V. Maarsse en
Kroon tegen een wijziging in de concessie
van de Nederlandse Spoorwegen voor de
autobusdienst Den Haag-Amsterdam. Deze
vergunning loopt tot 31 December 1957 ten
behoeve van de ontlasting van het trein
verkeer, dat niet geïntensiveerd kan wor
den vanwege het ontbreken van voldoende
niet-gelijkvloerse kruisingen in het traject
Den Haag-Amsterdam.
In overleg met de gemeente Amsterdam
heeft men het eindpunt van de dienst eerst
op 'het Surinameplein bepaald, hoewel de
NS het Museumplein hadden aangevraagd.
Vorig jaar werd verplaatsing van het eind
punt naar het Wibautplein verkregen,
waardoor ook de route in Amsterdam ver
anderde. Sedertdien is de buslijn drukker
dan voorheen.
Mr. M. van Vught voerde voor Maarsse
en Kroon ter zitting aan, dat hierdoor het
karakter van de busdienst is veranderd.
Van noodvervoer is deze lijn normaal ver
voer geworden met aansluiting op de
diensten van de Ned. Buurtspoorweg Mij.
Er is geen sprake meer van noodvervoer,
ook al omdat het „topzware" vervoer op
de spoorlijn tot het verleden behoort. Et-
werd, integendeel, een nieuwe vervoers-
mogelijkheid geschapen. De N.S. kreeg de
concessie in tijd van nood. Maar bij nor
maal vervoer zijn streekvervoerders als
Maarsse en Kroon en de Noord-Zuid-Hol
landse eerder aan de beurt voor een con
cessie. Mr. Van Vught verzocht aan de
Kroon te willen adviseren de aanvulling
uit de concessie te doen schrappen en de
oude toestand te herstellen.
Drs. G. L. van Leeuwen betoogde na
mens de NS, dat aan de concessie in de ge
bieden der genoemde, streekvervoerders
niets veranderd is. Een betere bereikbaar
heid voor reizigers, die niet met de treinen
mee kunnen, is door de verplaatsing te
Amsterdam verkregen. De noodtoestand
bestaat volgens drs. Van Leeuwen nog
steeds, weshalve het beroep ongegrond
zou moeten worden verklaard. Aangezien
appellante bovendien niet belanghebbend
is bij het wegvervoer binnen de gemeente
Amsterdam, verzocht hij om het beroep
niet ontvankelijk te verklaren. De afdeling,
onder presidium van staatsraad, mr. Van
Angeren, zal te zijner tijd advies aan de
Kroon over deze aangelegenheid uitbren
gen.
ADVERTENTIE
GROTE HOUTSTRAAT NAAST LUXOR
In de bouwput voor de nieuwe „Bijen
korf" aan de Coolsingel in Rotterdam is
Vrijdag een ongeluk gebeurd, waarbij een
arbeider zeer ernstig gewond raakte. Een
vrachtauto reed achteruit en raakte daar
bij twee arbeiders, die aan het werk wa
ren. Een van hen viel op zij. Hij kreeg
geen letsel. Maar de andere, de 51-jarige
M; A„ viel onder een dubbel wielstel. Toen
op het geroep van de andere arbeiders de
auto opeens naar voren reed, kreeg hij de
wagen nog eens over zich heen.
Hij is naar het Coolsingelziekenhuis ver
voerd, waar hij in zeer ernstige toestand is
opgenomen.
De 45 diamantbewerkers, die bij een fir
ma in Egmond werkzaam zijn. hébben het
werk nog niet hervat. De Alg. Nederl. Dia
mantbewerkers Bond deelt mede, dat deze
werkgever niet wil laten werken volgens
de lonen en arbeidsvoorwaarden, die het
College van Rijksbemiddelaars heeft opge
legd voor de Amsterdamse diamantindu
strie.
De werkgever zou, volgens de in Noord-
Brabant geldende CAO (48 uur) willen la
ten werken. De ANDB heeft daarom zijn
leden de opdracht gegeven niet aan het
werk te gaan. De diamantbewerkers, aan
gesloten bij do R.K. bond, zullen evenmin
aan de arbeid gaan.
ADVERTENTIE
Als u peregeld laxeermiddelen slikt, ls er nu
een manier om er van af te komen. 83 van de HXJ
personen lukte het; u kunt het ook. En wel zo;
Drink in de loop van elke dag enkele glazen
water en bepaal een vast uur voor uw stoelgang.
Neem de le week elke avond twee Carter s Lever
pilletjes. 2e Week - elke. avond één. 3e Week - om
de andere avond één. Daarna niets meer. want
Carter's Leverpilletjes stellen uw Ingewanden
ln staat weer op eigen kracht te werken, zonner
laxeermiddelen.
Wanneer zorgen, vermoeidheid of teveel eten
het tempo van uw Ingewanden tijdelijk vertragen,
neem dan tüdclijk Carter s Leverpillet.ies om u
weer op gang te helpen. Zo raakt u uw verstop
ping kwijt en vervalt u niet in de laxeermiddelen-
gewoonte. Haal direct Carter's Leverpilletjes.
f 1.20 per flacon. 611
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Ouderkerk aan de IJssel G.
R. Cuperus te Doornspijk; te Kockengen
W. A. S. Laurense te Hoevelaken; te Delft
(vac. W. L. Tukker) Jac. Vermaas te Bo
degraven; te Ede (wijkgem. I) A. J. Joris-
sen te Wilsum (O.); te Hoornaar C. v. d.
Wal te Polsbroek.
Aangenomen naar Kampen (toez.) A. H.
Sonnenberg te Leerdam.
Geref. Kerken
Beroepen te Heeg G. Veeneman te Nes
(W.D.); te Molenaarsgraaf-Brandwijk J.
Ykema, cand. te Haarlem.
Aangenomen naar Adelaide (Australië)
J. J. v. Wageningen te Schiedam; naar
Arum S v. d. Veen ,cand. te Groningen, die
bedankte voor Hemelum, Kamerik, Nieu-
werbrug, Roodeschool, Scharendijke en
voor St. Jacobiparochie; naar Zeist (4e
pred.pl.) J. Wildschut te Genderen, die be
dankte voor Berkel-Rodenrijs.
Bedankt voor Makkum-Cornwerd G.
Veeneman te Nes (W.D.).
Examens. - De classis Zwolle heeft praep.
geëxamineerd en beroepbaar verklaard de
heer G. W. de Jong te Kampen, cand. aan
de Thcol. Hogeschool aldaar.
Geref. Kerken art. 31 K.0.
Examens. - Aan de Theol. Hogeschool te
Kampen slaagde voor het prop.-examen de
heer P. P. Goossen te Amersfoort.
Clir. Geref. Kerken
Beroepen te Nieuwpoort J. C. v. Raven
swaaij te Seheveningen; te Rotterdam (cen
trum) (vac. J. P. Geels) P. N. Ribbers te
Ulruni.
Van de Kennemer Streekschool te Haar
lem slaagden voor akte A Kleuteronderwij
zeres de dames A. M. Alders. H Bink, I.
Bos, Th. M. Bosman. J. Brits, M. J. v. Dam
me. C. van Ee. C. Evers, E. Hazevoet, H. L.
Klaassen, M. E. Landwier, G. C. Matthews,
W. May, L. E. C. Pieters, J. van Ravesteyn,
H. Smit. G. W. van der Steen, E. Vooren,
R. van Weert, G. Willemse, R. van Leen, E.
Roschar, J. I. de Vries.
Voor akte B Kleuteronderwijzeres de da
mes I. A. Agema, J. M. Bakels. H. J. Camp-
huyzen, M. J. Feenstra. E. Folkers, E. G. T.
Gerlofs. S. Hagedoorn, J. M. Haring, H. E.
van der Heide. J. G. Jansen. E. Kluft. H.
Kramer, P. E. Meenhorst. E. Pracht. A. Roe
per. A. M. Sandwijk. H. Tenbroek, C. H.
Tiassens Keizer. J. den Tuinder. L. G. van
Urk, H. Veen. M. M. Verhagen. F. J. J. Wit
bier, N. Butter, I. Diemer, J. B, Kleeff.
Leiden: doctoraalexamen Nederlands
recht: R. J. Morrees te Wassenaar. A. B. C.
Ravelli te Voorburg en C. Kodde te Rot
terdam.
De 32-.jarige vrouwelijke kantoorbedien
de A. H. van den S. uit Delft heeft Vrij
dag terecht gestaan voor het gerechtshof te
's-Gravenhage, omdat zij er van wordt be
schuldigd een aan haar opgelegde plicht tot
geheimhouding te hebben geschonden. Te
gen de man. die dit had uitgelokt, P. .T. A.
M. H. uit Wassenaar werd verstek ver
leend omdat hij immiddels is geëmigreerd.
De procureur-generaal requireerde te
gen mei. Van den S. een geldboete van 40
gulden subsidiair tien dagen en tegen H.
een boete van 100 gulden subsidiair tien
dasen. De rechtbank had beiden ontslagen
van rechtsvervolging, tegen welk vonnis de
officier van Justitie beroep had aangete
kend.
Mej. Van den S. had, zoals zij bekende,
toen zij als hoofd van de expeditie bij de
Rubberstichting in Delft werkte, aan H.
adressen gegeven van geïnteresseerden in
schuimrubber. H. had haar daarvoor 40
gulden gegeven. Zij had zich echter con
tractueel tot geheimhouding gebonden aan
de Stichting. De verdediger mr. A. B. van
Hellemondt bepleitte in zijn verweer vrij
spraak, subsidiair ontslag van rechtsver
volging op juridische gronden. Arrest volgt
op 29 Juni aanstaande.
ADVERTENTIE
Weg met onhandige likdoornnngen en gevaar
lijke scheermesjes. Een nieuw vloeibaar middel,
NOXACORN. neemt de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen verschrompelen met
wortel en al. Beval gezuiverde wonderolie,
jodium en het pijn stillende benzocaïne. Een
flesje NOXACORN' Antiseptisch Likdoorn
middel van f. 1.35 bespaart U veel ellende (60)
47. De aanwijzingen van .het schema
nauwkeurig volgend, monteerde Panda de
heraut-pop op de rails, die in een gleuf
rond de toren liepen. „Ziezo", zei hij, „als
ik dit nu goed heb gedaan, zal die pop bij
het volle uur naar buiten rijden en op
zijn trompetje blazenNog een halve
minuutnog een paar secondenNU!"
Meteen begon het raderwerk in de pop
zachtjes te snorren en vriendelijk brom
mend rolde de heraut naar buiten. „Het
gaat goed! Het werkt!", riep Panda, opge
togen meelopend. „Hoera! Met behulp van
dat schema zal ik de torenklok toch nog
op tijd klaar krijgen!" Maar niet iedereen
was blij met dit resultaat. Sakkerloot
Kijk DAAR eens!", krijste de gemeente
secretaris, uil het raam turend. „Die leer
ling van de klokkenmaker is daarboven
bezigen hij doet het nog goed ook!
Straks krijgt hij de torenklok op tijd klaar
en dan moeten we betalen!" „Dat nooit!",
grauwde Grump, zijn mouwen opstropend
en zijn grove vuisten ballend. „Als die
kleine vlegel denkt., dat. hij onze planne
tjes kan dwarsbomen, dan heeft hij het
mis. Ik ga direct naar boven en dan zal
hij eens een klok horen luiden!"
Vrijdagavond is te Amsterdam op 78-
jarige leeftijd de actrice mevrouw Gusta
Chrispijn-Mulder overleden. Zij werd op
13 September 1876 te Amsterdam geboren,
debuteerde in 1893 in de Salon des Varié
tés en speelde daarna onder meer bij de
Gebroeders Van Lier (in Sardou's Frou-
Frou), later gedurende tien jaren bij de
K. V. Het Nederlandsch Tooneel, daarna
bij De Tooneelvereeniging (in „Vorsten
school" en „Allerzielen") en bij het Rotter-
damsch Tooneel. In 1917 kwam zij bij het
Hofstad Tooneel. in 1924 in het Odeon
Theater te Den Haag, waarna zij bij het
Vereenigd Tooneel optrad. In 1938 maakte
zij met Cor Ruys een tournée naar het
toenmalige Nederlands-Indië, tijdens de
tweede wereldoorlog trad zij toe tot het
Noordhollandsch Tooneel van Jan C. de
Vos jr.
De teraardebestelling heeft Maandagmid
dag op Zorgvlied plaats.
De Nederlandse vereniging van fabri
kanten van gecondenseerde melk heeft in
de afgelopen tijd onderhandelingen ge
voerd met het Engelse ministerie van
Voedselvoorziening, ten einde een oplos
sing te vinden voor de moeilijkheden, ge
rezen tengevolge van de omstandigheid
dat Engeland eind 1954 trachtte oude
voorraden gecondenseerde melk, onder
meer Nederlandse melk, op de buiten
landse markten te spuien. Aangezien deze
verkopen geschiedden onder de originele
handelsmerken, vormde dit onverwach
te Engelse optreden een ernstige bedrei
ging voor de normale Nederlandse export.
Thans kan worden bericht dat het door
deze vereniging aangevatte werk tot een
goed einde is gebracht. Het contract tus
sen het Engelse ministerie en het bedrijf
schap voor zuivel is dezer dagen getekend.
Op grond van de thans getroffen over
eenkomst koopt Nederland de in Engeland
aanwezige oude Nederlandse melk. Nader
zal moeten worden beslist welke bestem
ming hieraan zal worden gegeven.
ADVERTENTIE
Huidzuiverheid -Hu i d gezondh e i d
En puistjes verdrogen door Purolpoeder
ZATERDAG 18 JUNI
Roxy: „De koningin der veedieven", 14
jaar. 7 en 9.15 uur. Minerva: „Een liefde in
Parijs", 18 jaar. 7 en 9.15 uur. Cinema Pa
lace: „Vrouwenwereld", 14 jaar, 7 en 9.15
uur. Rembrandt: „Demonen der diepte", 14
jaar, 7 en 9.15 uur. Sttidio: „Madame de...."
18 jaar, 7 en 9.15 uur. Luxor: „Die man is
gevaarlijk", 18 jaar, 7 en 9.15 uur. Lido:
„Verborgen Moederschap", 18 jaar, 7 en
9.15 uur. Frans Hals: „Spionnage rondom
Triest"; 14 jaar, 7 en 9.15 uur.
Vleeshal: Tentoonstelling „Succulenta",
cactussen en vetplanten, 12 tot 22 uur.
ZONDAG 19 JUNI
Roxy: „De koningin der veedieven", 14
jaar. 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Minerva: „Een
liefde in Parijs", 18 jaar, 7 en 9.15 uur en
„Tillie's Mislukte Vrijage", alle leeftijden,. 2
en 4.15 uur. Cinema Palace: „Vrouwenwe
reld". 14 jaar, 2, 4,15. 7 en 9.15 uur. Rem
brandt: „Demonen der diepte", 14 jaar, 2.
4.15. 7 en 9.15 uur. Studio: „Madame de.."
18 jr., 2, 4.15, 7 en 9.15 u. Luxor: „Die man
is gevaarlijk", 18 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Lido: „Verborgen Moederschap", 18 jaar, 2,
4.15, 7 en 9.15 uur. Frans Hals: „Spionnage
rondom Triest?, 14 jaar, 2.30, 4.30, 7 en 9.15
uur. Concertgebouw, Kindermatinée „Ba
rend Bluf", 2.30 uur. Zuidcrkapel, Zuider
straat, 10 en 5 uur: H. van de Brink, 8 uur;
Kees Glas, jeugdsamenkomst. Vleeshal: Ten
toonstelling „Succulenta", cactussen en vet
planten, 10 tot 22 uur. Stadsschouwburg,
matinée „Asschepoester", 2.30 uur.
MAANDAG 20 JUNI
Roxy: „Een seconde beslist", 18 jaar. 2.30
en 8 uur. Minerva: „Les Misérables". 18 jr.,
8.15 uur. Cinema. Palace: „Vrouwenwereld"
14 jaar, 2. 4.15, 7 en 9.15 uur. Rembrandt:
„Demonen der diepte". 14 jaar, 2, 4.15, 7 en
9.15 uur. Studio: „Madame de....", 18 jaar,
2.15, 7 en 9.15 uur. Luxor: „Die man is ge
vaarlijk", 18 jaar, 2, 7 en 9.15 uur. Lido:
„Verborgen Moederschap", 18 jaar, 2, 4.15,
7 en 9.15 uur. Frans TIals: „Spionnage rond
om Triëst", 14 jaar. 2.30, 7 en 9.15 uur. Grote
Markt, 3.30 uur: Gedurende een uur bespe
ling van het carillon van de Grote Kerk
door de stadsbeiaardier Arie Peters. Be
gijnhofkapel. uur: Bijzondere bijeenkomst
Herman Zaiss Comité. Vleeshal, Tentoon
stelling „Succulenta", cactussen en vetplan
ten, 10 tot 22 uur.
Over-orgamsatie. Het orgaan van de Rus
sische communistische partij, de „Prav-
da", heeft critiek geleverd op de bu
reaucratische geest van veel partij
leden en het regeringsapparaat dat be
last is met landbouwkwesties. In het.
bijzonder leverde het blad critiek op de
minister voor plattelands economie van
de republiek Tadjikistan, die nooit bui
ten zijn bureau zou komen. Overigens
heeft het blad ook critiek op slecht ge
organiseerde inspectie van sommige
landbouwcentra, waar talrijke inspec
tie-groepen „bliksembezoeken" afleg
gen en waar soms zoveel inspecteurs te
gelijk verblijven, dat de plaatselijke
leiders de grootste moeite hebben om
onderdak voor al die inspecteurs te vin
den.
Druk. Een wedstrijd, waarbij de schoon
heidskoningin van Panama zou wor
den gekozen, is door de organisatoren
onder druk van de Rooms-Katholieke
kerk afgelast. Tevoren hadden zich ver
scheidene candidaten teruggetrokken,
nadat in de kerken een herderlijk
schrijven was voorgelezen, waarin ie
verstaan was gegeven, dat aan de deel
neemsters wellicht de sacramenten zou
den worden geweigerd als zij in badpak
op de wedstrijd zouden verschijnen.
Aartsbisschop Boekman was van oor
deel, dat de wedstrijd „lage hartstoch
ten en instincten" zou opwekken.
Franciscus. Abbé Pierre heeft te Parijs in.
een lezing over zijn Amerikaanse reis
gezegd: „Mijn wens is, dat de Amerika
nen spoedig een Franciscus van Assisi.
zullen vinden". Abbé Pierre zei, dat.
vele Amerikanen hoogst verwonderd
waren wanneer hij niet om geld vroeg.
„Hoe meer wij geven hoe meer wij wor
den gehaat" biechtte een Amerikaan
aan de priester op. Ik heb hierop ge
antwoord, zeide de Abbé, dat Amerika
eerst wat meer warmte moet geven en
niet moet denken, hoe goed ook be
doeld, dat men met een dollar alle pro
blemen kan oplossen. Met geld schept
men geen mensen, maar met mensen
kan men zeer veel doen, zelfs geld
verdienen, aldus Abbé Pierre.
Voorwaarde. Japan heeft onmiddellijke
vrijlating van 12.642 Japanse krijgsge
vangenen die zich nog in de Sovjet-
Unie bevinden, als voorwaarde gesteld
voor nomialisering van de betrekkin
gen tussen Japan en de Sovjet-Unie.
Overleden. De in New Haven in de Ame
rikaanse staat Connecticut geboren
vierling is overleden. De baby's kwa
men te vroeg ter wereld.
Nasleep. In Toscane (Italië) zijn drie be
drijfsleiders van een mijn gearresteerd
na een onderzoek naar een mijnont-
ploffing die verleden jaar Mei aan 43
mijnwerkers het leven kostte. Uit het
onderzoek zou zijn gebleken, dat de
ramp te wijten is geweest aan het ne
geren van veiligheidsvoorschriften.
Stopgezet. Het spoorwegverkeer over een
gedeelte van de spoorlijn van Rome
naar Parijs, nabij Massa in Italië, is
stopgezet om genietroepen van het le
ger in de gelegenheid te stellen een oud
Duits mijnenveld op te ruimen. Sedert
de oorlog zijn hier dagelijks treinen ge
passeerd zonder dat zich ongelukken
voordeden. Voor de genietroepen, aan
de gang gingen, hadden spoorwegarbei
ders reeds 22 mijnen opgegraven.
Ongeloof. De secretaris-generaal van
de Russische communistische partij
Kroesjtsjev heeft te Riga in een radio
rede gezegd, dat de Baltische leiders nog
steeds niet in mais geloven, zo zeide
de Russische leider. De Baltische boeren
geloven nog steeds niet in de methoden
van de grote academicus Lysenko,
welke zulke prima resultaten afwerpen
en het wordt thans tijd dat de woor
den in daden worden omgezet, aldus
Kroesjtsjev.
Verzet. Het Amerikaanse departement van
Buitenlandse Zaken heeft besloten de
ontworpen Amerikaans-West-Duitse
overeenkomst voor de burgeluchtvaart
opnieuw in studie te nemen. Tegen de
ontwerpovereenkomst met de nieuwe
West-Duitse luchtvaartmaatschappij
„Lufthansa" is van de zijde van Ame
rikaanse luchtvaartmaatschappijen en
van het Congres verzet gerezen.
Invloed. Zwitserland heeft twintig Itali
aanse staatsburgers, allen communisten,
wegens illegale activiteit over de grens
gezet. Volgens het departement van
Justitie en Politie hadden de Italianen
een bond van Italiaansprekenden in de
Zwitserse communist, partij gevormd.
Een van de belangrijkste oogmerken
van de bond was het binnendringen in
de politiek neutrale organisatie „Colo-
nia Italiana Libera" (vrije Italiaanse
kolonie) om op deze wijze invloed te
krijgen op Italiaanse arbeiders in Zwit
serland.
MENSEN DIE bij het ophangen van een
schilderijtje alles scheef in de muur slaan
waarop zij de hand kunnen leggen, spreken
altijd van spijkers. Maar de timmerman
die over wat meer ervaring en deskundig
heid beschikt, heeft het over nagels en
duimen. Als ik. het. goed begrepen heb
(want ik behoor tot. dezulken die scheef
en krom. slaan) moeten we onder „nagels"
de gewone rechte spijkers ver-
staan, en vertegenwoordigen
de „duimen" de spijkers die
van boven van een rechthoe
kige haak zijn voorzien. Deze
omschrijving zal de vakman
ook wel niet erg liggen, maar
daar kunnen we weinig aan
doen. Wellicht vindt hij in het
geen volgen gaat toch nog wel iets dat hem
op dit terrein onbekend was.
Haakjes om iets aan op te hangen had
den in de Romeinse tijd n.l. de vorm van
een menselijke duim, waarvan het boven
ste lid rechthoekig was omgebogen. Hier
door konden kleren en doeken die aan
deze duimen waren ongehangen, niet uit
scheuren, want de duim eindigt nu een
maal rond, dit in tegenstelling tot onze
fa'oriekshaakjes of -dram,en, waaraan ie
dere handdoek wordt opengehaald. Nu kan
u hierop antwoorden dat we dan maar
moeten zorgen voor een lusje aan de hand
doek, maar het beste is wellicht dat ik
u die goede raad in herinnering breng bij
de eerste de beste gelegenheid dat ik u
in uw jas help.
Wat nu de Romeinse haakjes betreft
•oaaraan de iwrm van een duim was ge
neven. we zouden niet durven beweren
-lal dit oude gebruik oorzaak is dat onze
'egenwonrdige haak-spijkertjes „duimen"
worden genoemd, maar onmogelijk schijnt
dit toch niet. Hoe het ook zij, op het ge
bied van de spijkers was m.en in de oud
heid al net zo ver als tegenwoordig. De
geweldige nagels in Caligula's pronksche-
pen zitten na een verblijf van 18 eeuwen
ln het Meer van Nemi (waaruit zij inmid
dels naar boven zijn gebracht) nog even
vast als toen zij er werden ingeslagen. Men
wist trouwens ook stenen aan elkaar te
spijkeren, iets waarvoor we
momenteel nog wel even
terugschrikken, vooral omdat
het metselen veiliger schijnt.
Met. metselwerk en beton
waren de Romeinen even
vertrouwd als wij, maar des
ondanks achtten zij het soms
nodig stenen aan een muur
te bevestigen door middel van spijkers. Zij
gebruikten daartoe spijkers waarvan de
bovenste helft gespleten was en die dus,
wanneer de punt een eind in de muur ge
dreven was, als een plat bandje legen de
steen kivam aan le liggen. Ook hadden zij
bemerkt dat door te harde hamerslagen
de spijker soms met kop en al in het hout-
wordt gedreven zodat het oppervlak daar
van soms versplintert. Zij legden dan on
der de kop een plaatje dat naar de kant
van het hout een beetje bol stond, zodat
de spijkerkop nooit in het hout kon drin
gen en beschadiging voorkomen kon wor
den. Ook gewone schroeven kende men,
zodat - wat allernieuwste snufjes daarge
laten - wij hen weinig nieuws zouden kun-
nen vertellen. Althans op dit gebied.
En weet u van wie de Phrygische muts
■ill de Franse Revolutie afkomstig is? Van
de moordenaars van Caesar!
Daarover Maandag.
H. PéTILLON.
(Nadruk verboden)
