Kort en bondig
Programma vacantie-spelen
Tekenen in de Heussensstraat;
familiedag bij Klarenhof
GENERAL Tl RE
Vacantiespelen in volle gang
Oud-kapitein Brouwer
thans rijkshavenmeester
f. 250.000.-
„Harmonie-Crescendo"
bestaat zestig jaar
Fantasie en toewijding
bij zandbouwwedstrijd
Heeft U reeds fêfoeuma-
verrassmgscouverfjes
Burgerlijke Stand
van Haarlem
Wisseling chef d'équipage
in Marine hospitaal
Resultaat „In Zuivelland"
beneden de verwachting
Engelse militairen spelen
Vrijdag op de Grote Markt
Sluitingsuur tapperijen
in zomerfeestweek
In district Terneuzen
van Rijkswaterstaat
Jubilea bij de post
Zwemfeest van Haarlem
in het Riche-bad
J. EI. Senff nam afscheid
Scheepvaart
DONDERDAG 28 JULI 19 55
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE GOURAN 1
Vanmorgen om een uur of tien zaten tien
kinderen van de speeltuin DVS in een plant
soentje aan de Heussensstraat om zich ge
durende twee uur bezig te houden met het
uittekenen van het molentje, dat reeds
naar schatting enkele duizenden keren
door schilders en tekenaars van naam in
olie- of waterverf op het linnen is gezet.
De DVS-leden vormden namelijk het eer
ste groepje van de jeugdige tekenaars, die
in de komende weken zullen meedingen
naar een van de prijzen, die het Haarlems
Speeltuin Verbond uitlooft. De vacantie-
commissie bepaalde, dat de kinderen uit
Noord het beroemde molentje als onder
werp moesten kiezen en voorts zullen de
kinderen, die aangesloten zijn bij een tuin,
die in het centrum is gelegen, in de komen
de weken gedurende de vacantietijd met pa
pier en potlood naar de Amsterdamse Poort
trekken om deze toegang tot de Spaarne-
stad zo goed mogelijk uit te tekenen.
Kort nadat de meisjes en jongens van
morgen in de Heussensstraat hun plaats
hadden ingenomen zwommen enkele vette
eenden naderbij, die verder gedurende de
gehele ochtend op bescheiden afstand ble
ven drijven kijken naar de kunstenaars in
de dop, die met de tong uit de mond het
molentje in allerlei vormen uitbeeldden.
Zij waren zo dicht mogelijk bij hun te-
kenonderwerp gaan zitten, kennelijk om
maar geen enkel détail over het hoofd te
zien, maar toch waren de verschillen bij
zonder groot. Een jongetje had namelijk
een minuscuul klein molentje in een hoekje
van zijn grote papier staan en een meisje
had het blad van haar schetsboek al vol
met de romp van de molen toen zij pas
bemerkte, dat de wieken vergeten waren.
Hoe het ook zij, de toekomstige Frans
Halsjes en Rembrandtjes deden hun uiter
ste best om een zo goed mogelijk resultaat
te bereiken. Tot het einde van de vacantie
spelen zullen zij nu moeten wachten totdat
een neutrale en bijzonder bekwame jury
de beste tekeningen heeft uitgekozen, het
geen voorwaar geen kleinigheid is.
Feest op Brouwersplein
Bijna duizend kinderen van de speeltuin
verenigingen Klarenhof, Flora, Centrum en
Jeugdland verdrongen zich vanmorgen om
half elf voor de hekken van de tuin op het
Brouwersplein om maar zo vlug mogelijk
toegelaten te worden tot de twaalf stands,
die ter gelegenheid van de eerste familie
dag in dit seizoen met verbluffende vin
dingrijkheid door de voorzitter van de va-
cantie-commissie, de heer J. Martens, en
zijn talrijke vrijwillige medewerkers (sters)
waren verdeeld over het grote tegelplateau.
De kinderen konden er sjoelbakken, bal
len werpen, hengelen met aan touwtjes be
vestigde ringen, die na enig mikken om de
hals van een limonadefles konden glijden.
Er was een poppenkast en een grabbelton
en voorts kon men, wanneer men al deze
spelletjes al dan niet met succes had vol
tooid de vreugde over de winst of het ver
driet over 't verlies vergeten bij een buffet,
waar rappe handen honderden glazen limo
nade inschonken.
ADVERTENTIE
HAARLEM, 27 Juli 1955
ONDERTROUWD: 26 Juli, J. N. Fuchs en
K. L. Hoffman; 27 Juli, J. H. M. Rosenhart
en A. E. van Kessel; E. A. Hoeboer en C. M.
Spook: C. P. Hageman en Viehoff; N. Vlaar
en A. M. Kockelkoren; H. J. van Impelen en
P. C. Lolkema; J. G. Vooges en A. M. Th.
Klaren; A. Groenendijk en P. -'an Woerkom;
P. D. C. van Leeuwen en T. M. van Uden;
W. A. van Elk en R. Roels; A. Chr. Kees en
M. W. F. Jager; F. J. van Tongeren en M.
C. van Emmerik; G. Stokman en E. van Soe-
len; W. E. Terpstra en M. J. A. van der
Veen; S. Rosman en C. W. Verhaar; H. E.
Prinsen Geerligs en H. Muller: S. Jongstra
en P. W. Kloes; K. Fidom en W. M. Visser;
A. van Bentem en C. Groeneveld: Th. H.
Adelink en J. A. W. Emmer; R. M. Tierie en
H. G. Godefrooij; J. Godefrooij en R. B. van
Dijk; H. K. V. Mulisch en IJ. G. de Jonge.
GEHUWD: 27 Juli, B. L. Meulenbroek en
E. A. M. Kaagman; J. Boogaard en S. J.
Iluijsmans; L. N. van Leeuwen en W. Mein-
ders; C. J. H. J. Kroft en M. H. Klinken
berg; E. Plugers G. M. Groenland; A. P. de
Wolf en G. A. Vis; J. M. Dulmers en J. D.
Snruijt; H. J. M. van Schie en G. M. H.
Slaman; J. F. G. van der Drift en A. H.
Zonneveld- W. de Jong en N. M. Snijder.
BEVALLEN van een zoon: 26 Juli, E. M.
E. KoelemijDeen: 1,1. J. Keemanvan Le-
mel; G. NijssenWalkotte; C. P. Vrenegoor
Driessen; 27 Juli, G. N. de Jongh-de Vries;
A. A. A. CaptijnJanssen; W. F. Meijnckens
—de Wit.
BEVALLEN van een dochter: 25 Juli, J. A.
M. PinxterSchermer; 26 Juli, K. J. J. van
TaarlingSmit; A. van AndelHilliger; E.
BrokkeIngwersen, 2 d.; 27 Juli, M. Bakker
Verhülsdonk; C. A. BindelsOudendijk.
OVERLEDEN: 24 Juli, M. Vermeesch, 67, j.,
IJazepaterslaan: 25 Juli, R. Veltman, 44 j.,
Gasthuisvest; 26 Juli, J. J. van Reyendam,
74 j., Schotersingel; J. Tersmitten, 89 j., Java-
straat: H. Lijnzaat, 76 j., Hagestraat; W. I.
D. Sloos, 66 j., Rijksstraatweg.
De kinderen, die vanmorgen het molentje
aan de Heussensstraat moesten uittekenen,
hadden gedurende twee uur alleen maar
aandacht voor dit mooie tekenonder werp.
Zelfs een kort, maar hevig regenbuitje
vermocht het feestplezier niet te vermnide-
ren en nadat de kinderen gegeten hadden,
bereikte deze familiedag het hoogtepunt
met de vertoning van een groot kinder
variété.
Op het Marine Hospitaal aan de Bloemen-
daalseweg te Overveen werd Woensdagmid
dag in de cantine „alle hens voor de boeg
gegeven voor een personeelswisseling. De
chef d' équipage, de opper-ziekenverpleger
IJ. Durand, verlaat binnenkort de Konink
lijke Marine met pensioen. Hij was in deze
functie op het Marine Hospitaal in Over
veen werkzaam sinds 14 December 1950.
Tijdens de bijeenkomst heeft de comman
dant van het hospitaal, de kapitein ter zee
arts, E. W. Creyghton, de nieuwe chef
d' équipage, de opperziekenverpleger S. P.
A. Groot voorgesteld aan de aangetreden
officieren, onder-officieren en manschap
pen. Daarbij heeft kolonel Creyghton af
scheidswoorden gericht tot de heer Durand
en de heer Groot welkom geheten.
Acht prijswinnaars in
zuivel-étalagewedstrijd
In café-restaurant Brinkmann heeft
Woensdagavond dg heer N. de Jong, lei
der van de tentoonstelling „In Zuivel
land", welke van 18 tot en met 27 Juli
in het Concertgebouw gehouden werd,
een achttal prijzen uitgereikt aan de win
naars van de etalagewedstrijd welke het
Nederlands Zuivelbureau in Haarlem ge
organiseerd had. Deze wedstrijd stond in
nauw verband met de bovengenoemde
tentoonstelling en had evenals deze ten
doel meer belangstelling voor het zuivel
product te wekken.
De heer De Jong vertelde dat het re
sultaat van deze étalagewedstrijd be
neden de verwachting van de organisato
ren is gebleven. Van de 195 deelnemers
voldeden er 83 niet aan de voorgeschre
ven eisen waardoor dus direct al 43 pro
cent uitgeschakeld was van mededinging
naar een der prijzen. Enkelen staken er
met de kop en schouders boven uit, maar
over het algemeen moest de keurings
commissie bestaande uit etalage deskun
digen constateren dat er niet die zorg
aan de inrichting der etalage-kasten was
besteed welke zij verwachtte. De heer De
Jong betreurde dit, temeer daar een der
gelijke actie niet binnen enkele jaren op
nieuw hier te verwachten is. Ook het be
zoek aan de tentoonstelling „In Zuivel
land" was tegengevallen.
De heer De Jong noemde het aantal be
zoekers (15.000) dat in deze negen dagen
de expositie bezocht, matig, in vergelij
king met het resultaat dat men reeds in
Gouda, Maastricht, Utrecht en Leeu
warden boekte. Spreker zei dat misschien
het warme weer en de vacantietijd hier
wel debet aan waren.
De elf voorlichtingsavonden voor de
opening van de tentoonstelling werden
echter zeer druk bezocht vooral door
groepen in georganiseerd verband.
Na de uitreiking der prijzen informeer
de de heer De Jong bij de aanwezigen
naar de reactie der klanten van de ten
toonstelling in het Concertgebouw, en de
etalage-wedstrijd. Over het algemeen
bleek dat de omzet (speciaal van kaas)
der zuivelhandelaren in leze tijd gestegen
was.
De eerste prijs werd toegekend aan de
heer G. van Bruggen, Ramplaan 50, daar
zijn speciale zuivelétalage een overzichte
lijke opstelling der producten toonde. De
tweede prijs was voor de coöperatie„Haar-
lem" in de Mercuriusstraat 33 te Haarlem-
Noord. Deze étalage had een rustige ver
deling der artikelen en zij haakte op sug
gestieve wijze op de tentoonstelling in. De
derde prijs ging naar de heer Hopman op
grond van de dynamiek die er in zijn éta
lage was gelegd. De overige vijf prijzen
waren troostprijzen, toegekend wegens de
uitstekende verzorging der étalage-kasten.
Zij werden toegekend aan Buys' melkhan
del, N. Rutte, R. Pannkeet, J. Visbeen en
M. B. Warmerdam.
Ter inleiding van de feestweek van Haar
lem geeft het Engelse Militaire Orkest „The
Kings Own Hurars" Vrijdagavond een con
cert op de Grote Markt. Het programma
bevat vijftien nummers.
Ter gelegenheid van de „Zomerfeestweek
1955" van 30 Juli tot en met 6 Augustus,
heeft de burgemeester van Haarlem het
sluitingsuur van de tapperijen in de ge
meente bepaald op één uur des nachts; ge
durende dit tijdvak mag in de tapperijen,
waarvoor door hem een muziekvergunning
is verleend tot kwart voor één muziek wor
den gemaakt of ten gehore gebracht.
Binnenkort is de benoeming te ver
wachten van de heer R. J. L. Brouwer,
oud-gezagvoerder van de N.V. Vereenigde
Nederlandsche Scheepvaartmaatschappij,
woonachtig aan de Kleverlaan te Haar
lem, tot rijkshavenmeester van het dis
trict Terneuzen van de Rijkswaterstaat.
De heer Brouwer kreeg zijn opleiding
aan de Zeevaartschool te Delfzijl en
kwam vervolgens als stuurmansleerling in
dienst bij de koopvaardij. Na de eerste
wereldoorlog kwam hij bij de marine en
ook later bleef hij herhaaldelijk voor
oefeningen bij de marine-reserve opko
men, waarbij hij alle rangen doorliep tot
en met kapitein-ter-zee. Kapitein Brou
wer voer na zijn dienstperiode onder de
vlag van de Rotterdamse Lloyd en sinds
1928 diende hij op de bekende Fontein
schepen van de Holland-Afrikalijn, eerst
nog als eerste stuurman, doch reeds spoe
dig daarna als gezagvoerder.
Tijdens de tweede wereldoorlog was hij
onder meer lange tijd gezagvoerder op de
„Vermeer", de vroegere „Empire Rally",
welk schip intensief aan de convooivaart
voor de geallieerde oorlogvoering deel
nam. Na de bevrijding was hij opnieuw
gezagvoerder op de Fontein-schepen, en
wel de „Bloemfontein", de „Klipfontein"
en de nieuwe „Jagersfontein", totdat hij
in 1953 werd gepensionneerd.
De heer Brouwer is lid van de examen
commissie voor stuurlieden voor de grote
en de kleine vaart, hoofdbestuurslid van
de Algemene Vereniging van Nederlandse
Reserve Officieren en lid van het dagelijks
bestuur van de „Vereniging van Neder
landse Koopvaardij Kapiteins, opgericht
in 1943".
Hij is mede dank zij de daar gehouden
oefeningen van de marine vertrouwd met
de Zeeuwse wateren.
ADVERTENTIE
totaal aan prijzen
in de Rheuma-verrassingsactie.
Vraagt Uw winkelier Rheuma-verrassings-
couvertjes.
Ggk. Min. v. Just. 22-ll-'54-LO 520/052
De Haarlemse muziekvereniging „Har
monie-Crescendo" gaat een nieuw jubi
leum tegemoet: op 9 October zal zij zestig
jaar bestaan. Aangezien de eigenlijke ju
bileumdag op Zondag valt, zullen de fees
telijkheden op Zaterdag 8 October worden
gehouden: 's middags van drie tot vijf uur
een receptie in hotel „De Leeuwerik", ver
volgens een feestavond in hetzelfde ge
bouw.
In 1895 bestond er in Haarlem een zang
kwartet van de Hollandse IJzeren Spoor
weg Maatschappij. Op zekere dag kwam
bij deze leden de gedachte op, een muziek
vereniging op te richten en dat bleek een
succesrijke gedachte te zijn, want spoedig
traden 21 leden toe. Zo had men wel met
een de mensen, maar de instrumenten ont
braken nog. Op grote schaal begon men
toen donateurs en kunstlievende leden te
winnen en men slaagde daar voorspoedig
in: een Tilburgse firma kreeg zoveel ver
trouwen in de toekomst van de nog zo jon
ge vereniging, dat zij de instrumenten op
afbetaling leverde. Toen werd op 9 Octo
ber 1895 definitief overgegaan tot oprich
ting van „De Harmonie", welke al spoedig
in Haarlem bekend was als ,,'t Spoor-
korps". Als directeur trad op de heer
Weckesser, gepensionneerd stafmuzikant
van het Indische leger. Hij werd na een
jaar, toen hij wegens vertrek naar Ensche
dé de vereniging vaarwel moest zeggen,
opgevolgd door de heer Bernhard, oud-ka
pelmeester der huzaren. Na diens overlij
den in 1901 nam de heer H. W. Hofmeester
de dirigeerstaf op.
In 1917 associeerde „De Harmonie" met
„Crescendo" ook een korps uit spoorweg
personeel bestaande.
De heer Hofmeester, die onder meer ook
tientallen jaren het carillon van de Grote
Kerk bespeelde, overleed in 1947. In zijn
plaats werd benoemd de heer Jac. Zwaan,
die in 1950 werd opgevolgd door de huidi
ge dirigent, de heer Jac. J. Bijster.
Ook dit jaar leed de vereniging nog een
groot verlies: op 20 Juni overleed de heer
H. Tuin, na een lidmaatschap van ruim
veertig jaar, waarvan ruim twintig jaar
als voorzitter. Het voorzitterschap is thans
in handen van de heer A. J. de Graaf.
De vereniging nam aan verscheidene mu
ziekconcoursen deel, onder meer te Sant
poort (tweede prijs), Bloemendaal (twee
de prijs), Spaarndam (eerste prijs en twee
de ere-prijs) en Haarlem (eerste prijs). Bo
vendien gaf het korps reeds verscheidene
concerten voor bejaarden, in het Juno-
plantsoen, en voor de Haarlemse bevolking
in Dreefzicht. Sedert 1946 verleent het or
kest, dat veertig leden en tien leerlingle
den telt, medewerking bij de herdenking
van de gevallenen.
Maandag 1 Augustus hopen mevrouw A.
W. van BeekSmits, employé III wonende
Van Nesstraat 92 en de heer J. de Vries,
besteller I, wonende Esdoornstraat 4, de
dag te vieren, dat zij veertig jaar bij het
bedrijf der PTT zijn verbonden. Mevrouw
Van Beek was aanvankelijk werkzaam bij
de Bell Telephone, die een afdeling had in
de politiepost te Aerdenhout. Op 1 Augus
tus 1915 kwam zij in dienst van het rijk
en wel te Aerdenhout. Op 30 November
1924 werd zij overgeplaatst naar het tele
graafkantoor te Haarlem. Na korte tijd in
Wormerveer werkzaam te zijn geweest
werd mevrouw Van Beek in 1925 overge
plaatst naar Amsterdam, waar zij tot
April 1939 verbonden was aan de tele
foon-administratie. Sedertdien is zij werk
zaam op de afdeling kwitanties van het
postkantoor te Haarlem.
De heer J. de Vries trad op 1 Augustus
1915 als hulpbesteller in dienst en in 1919
volgde zijn benoeming tot besteller. Op
1 Januari 1948 werd hij besteller I en in
deze rang doet hij nog steeds zijn werk
zaamheden als sorteerder van de post voor
de busrechthouders aan het hoofdkantoor
en aan het postgebouw, Verspronckweg.
Mevrouw Van Beek houdt in de Van Nes
straat 92 van half drie tot zes uur receptie
en de heer De Vries in het postgebouw
aan de Verspronckweg van elf uur af.
ADVERTENTIE
De enige autoband met NYGEN
Sterker dan staal. Zon
der binnenband. Zelfre-
parerend. Unieke O-Rlng
sluiting. Sneller stoppen.
Minder slijtage. De beste
antl-slipbsnd van Europal
NYGEN nu ook In Genertl
vrochtwagunbëndon I
Begunstigd door fraai wser hield de zwem-
club „Haarlem" Woensdagavond in Riche-
bad een uitstekend geslaagd zwemfeest,
waarvan het groot aantal toeschouwers,
waaronder zich óók Zandvoorts burgemees
ter met zijn echtgenote bevond, van begin tot
einde bijzonder genoten heeft.
Het zwemfeest werd om half negen ge
opend met een waterpolowedstrijd tussen
HVGB en Haarlem, onder leiding van de heer
Voogd. Beide partijen bleken volkomen
tegen elkaar opgewassen, doch HVGB maak
te beter gebruik van zijn kansen, waardoor
het tenslotte welverdiend met 52 won,
nadat de rust met 21 was ingegaan.
Van een prachtige beheersing getuigde het
optreden van de oud-kampioene schoon-
springen, mevr. LantingKeiler, die geheel
onvoorber. 'd een zestal sprongen vrijwel
feilloos uitvoerde, waarvan de „contra-
zweef met halve schroef" wel een zéér op
vallend voorbeeld was.
Theo van Laar en Roel Messeman oogstten
met hun komische evoluties op de duikplank
groot succes, waarna het hoogtepunt van de
avond kwam met het optreden van de dames
kunstzwemgroep van de zwemclub „Haar
lem". In het 'oor schijnwerpers verlichte
zwembad wc-rder de verrichtingen van deze
18 dames van een zéér bijzondere beko
ring. Dat het gebodene op zéér hoge prijs
werd gesteld, bleek wel uit het applaus.
Elk jaar opnieuw verbaast men zich er
over, wat de jeugd met eenvoudige mid
delen als zand, water en wat schelpjes
weet te bereiken. Zo was het ook weer
Woensdagmiddag, toen de stichting „Tou
ring Zandvoort" haar eerste zandbouw
wedstrijd in dit seizoeen op het strand bij
bad Termes organiseerde, waarvoor grote
belangstelling bestond. Voorstellingen
van de meest uiteenlopende aard werden
op het strand getoverd en men had dit
maal niet alleen het weer mee, doch ook
bij aflopend water zeer handelbaar zand.
Vele fraaie werkstukken ontstonden,
vooral naar dieren ging de voorkeur uit;
daarnaast waren ook race-auto's, het
Zandvoortse circuit, de Zandvoortse wa
tertoren en het Zandvoortse wapen zéér
in trek.
In groep A (van 7 tot en met 9 jaar)
werd door 47 jongens en meisjes inge
schreven; in groep B van 10 tot en met 12
jaar door 63 en in groep C van 13 tot en
met 16 jaar door 16 personen. Het was
daarbij opvallend, dat in de middengroep
de beste prestaties werden geleverd.
De wedstrijd stond onder leiding van de
heer J. A. B. van Pagée, bestuurslid van
de stichting „Touring Zandvoort", daarbij
geassisteerd door de Zandvoortse politie,
die ervoor zorgde, dat de jeugd onge
stoord aan haar kunstproducten kon wer
ken.
De jury, bestaande uit mevrouw Hilde-
brand-Robinski en de heer C. Kuyper,
stond voor de moeilijke taak een betrek
kelijk klein aantal prijzen toe te kennen,
bestaande uit waardebonnen, naar keuze
te besteden bij een Zandvoortse winkelier.
Om 5 uur werden de volgende uitslagen
bekend gemaakt:
Groep A: 1 Hans Zaane (inktvis met
kikvorsman); 2 Wim Aay (race-auto); 3
Michel en Keesje de la Haye (burcht);
4 BI. Visschoonmaker (drinkende poes), 5
Marijke van Noort en Tine van der
Kwaak (klaverblad).
Groep B: 1 Barbara Esser (paard); 2
Kees Aay (zeehond met twee jongen); 3
Jaap Koper en Peter van Campenhout
(coloradokever staatsvijand no. 1); 4 Karei
Harpman (wapen van Zandvoort), 5 Kees
Bol, Jan Kreijger en Kees Terol (circuit),
6 Rob Gaus (schildpadvijver).
Groep C: 1 Bert Piët (paard); 2 Tom
Treur en Coert Polman (passagiersschip
door 2 sleepboten binnen de pieren ge
sleept); 3 Rob Lehmann (dennenbos).
Bij de beoordeling heeft de jury vooral
aandacht geschonken aan het feit, wat
met zand en water werd tot stand ge
bracht, met gedeeltelijke veronachtza
ming van de hulpmiddelen, welke tot ver
fraaiing moesten dienen, omdat een der
gelijke beoordeling het idee „zandbouw
wedstrijd" naar haar mening het best be
naderde.
Onder groot enthousiasme reikte de di
recteur van stichting „Touring Zand
voort, de heer J. Th. Hugenholtz, de prij
zen uit.
De volgende zandbouwwedstrijd zal
plaats hebben op dezelfde plaats op
Woensdag 10 Augustus, aanvangende te 9
In een heden gehouden bijeenkomst van
het personeel der Droste's Cacao- en Cho
coladefabrieken N.V. heeft de heer J. H.
Senff afscheid genomen wegens het be
reiken van de pensioengerechtigde leef
tijd. De heer Senff, die ruim zes en twin
tig jaar als directie-secretaris aan het be
drijf verbonden is geweest, ontving van
mr. J. C. Droste de hulde van de directie
voor de v*jze, waarop hij al die jaren de
belangen van het bedrijf heeft gediend. De
directie deed haar woorden vergezeld gaan
van enige stoffelijke blijken van waarde
ring.
Behalve door een persoonlijk woord van
de heer Guit, voorzitter van het jubileum
fonds, bracht het gezamenlijk personeel
zijn waardering voor de persoon van de
heer Senff tot uitdrukking door overhan
diging van een geschenk.
Vanmiddag wordt in de recreatiezaal
van het bedrijf een afscheidsreceptie ge
houden voor relaties en vrienden van de
heer Senff.
Adonis, 27 te Curagao.
Albireo, 26 v. Narvik n. Rotterdam.
Alderamin, 27 v. Bombay n. Colombo.
Alkaid, 27 te Rotterdam.
Abbedijk, 27 v. Rotterdam n. Hamburg.
Alhena, pass. 27 Ouessant n. Antwerpen.
Amstelveen, 27 v. Singapore n. Algiers.
Appingedijk, 27 te Victoria.
Arendskerk, 27 te St. José Panganlban.
Alphard, 27 te Santos.
Annenkerk, 27 te Hongkong.
Antonia, 27 te Tjilatjap.
Argos, 27 te Izmir.
Aldabi, pass. 27 Fernando Noronha n. Rio de
Janeiro.
Amstelland, pass. 28 Kp. Verdische eil n. A'dam
Beninkust, 27 v. Antwex-pen n. Dakar.
Baud, 27 te Tj. Priok.
Bali, 27 360 m. W. Sabang.
Bonaire, 27 v. Georgetown n. Paramaribo.
Boschfnotein, 27 580 m. NO. Mombasa.
Caltex Leiden, 27 te Rotterdam.
Caltex Pernis, 26 te Rottei'dam.
Corüla, 25 v. Montevideo n. Curagao.
Congostroom, 27 te Takoradi.
Cinulia, 28 te Curacao.
Cradle of Liberty, 28 te Mena el Ahmadi.
Delfshaven, 26 v. Santos n. St. Vincent.
Dongedijk, 27 te Rotterdam.
Duivendrecht, 5 Aug. New York verw.
Esso Rotterdam pass. 27 Malta n. Sidon.
Friesland (SSM), 27 v. Leith n. Odense.
Guineekust. 26 v. Hamburg n. Antw.
Gadila, 27 v. Bombay n. Karachi.
Ganvmedes, 28 te Port au Prince.
Groote Beer, 27 v. New York n. Southampton.
Hersilia, 28 te Grenada.
Hera, nacht 26-27 te Norfolk.
Ittersum, 27 v. Basrah n. Abadan.
Johan v. Oldenbarnevelt. 28 te Tj. Priok verw.
Katelysla, 26 v. Pta Cardon n. Engeland.
Kellia. 26 v. Rotterdam n. Singapore.
Koratia. 27 v. Genua n. Port Said.
Kenia, 28 te Banias.
Lydra, verm. 27 v. Paramaribo n. Smalkalden.
Laurenskerk. 27 v. Tilbury te Amsterdam verw.
Lekhaven, pass. 27 Dungeness n. St. Vincent.
Lieve Vrouwekerk, 28 v. Bombay te Aden.
Leersum, 27 te Savanna.
Loosdrecht, verm. 2 Aug. v. Bombay n. Aden.
Lutterkerk, pass. 27 Gfbraltar n. Port Said.
Maasdam. 26 v. SSouthampton.
Malvina. 27 te Kobe.
Marpessa, 27 120 m. O-ZO. Minikoy.
Meliskerk, 27 v. Hamburg n. Antwerpen.
Mijdrecht, 30 New York verwacht.
Nias (ex Elmina), 27 v. Amsterdam n. Indones'ë
Notos, 26 v. Faro n. Amsterdam.
Nieuw Amsterdam, 28 Southampton verw.
Orania, 26 v. Balboa n. Brisbane.
Ondina, 28 te Pladiu verwacht
Oranje, 28 v. Tj. Priok n. Amsterdam.
Oranjestad. 27 v. Aruba n. Pto Limon.
Polyphemus, nacht 26-27 v. Liverpool n. A'dam
Prins Philips Willem, 27 Le Havre verw.
Pendrecht, 30 te New York verw.
Pieter S, 28 v. Swansea te Amsterdam verw.
Prins Alexander. 27 v. Rotterdam te Antw.
Prins Philips Willem, 27 te Le Havre.
Prins Willem IV, 27 v. Montreal n. Le Havre
Rijdamn, 27 te Hamilton.
Rijndam, verm. 28 v. Hamilton n. New York.
Saparoea, 28 te Belawan verwacht.
Stad Amsterdam. 27 v. Aden n. Port Said.
Stad Leiden, pass. 27 Gibraltar n. Antwerpen.
Slamat, 27 te Beii'a.
Statue of Liberty, 30 Philadelphia verw.
Stad Arnhem, 27 te Dar es Salaam.
Scherpendrecht, 31 Westville verwacht.
Sliedrecht, 2 Aug. Mena el Ahmadi verw.
Stad Maastricht, 27 v. Rotterdam n. Savona.
Stad Vlaardingen, 27 te Vlaardingen.
Stan vac Djirak, 27 v. eil. Linga n. Tj. Uban.
Stad Maassluis, 27 v. Newpoi-t Mon n. Narvik.
Tomori, pass. 27 Guardafui n. Aden.
Tamo, 27 te Hamburg.
Triton. 27 te New York.
BINNENLAND
Het nationale kampioenschap In ma-
chineschrijven zal op 24 September in de
Houtrusthallen in Den Haag worden ge
houden. Een extra prijs wordt uitgeloofd
voor de deelneemster of deelnemer, die het
minste aantal fouten maakt. Zij, die niet
boven de 250 aanslagen per minuut uit
komen, hebben geen enkele kans.
Op 5 Augustus wordt een begm ge
maakt met de uitvoering van het Delftse
spoorwegplan. Het eerste werk zal zijn de
bouw van een tunnel bij de Engelsestraat.
Prins Bernhard zal op 7 September de
nieuwe electrische centrale der Provinciale
Limburgse Electriciteitsmaatschappij te
Roermond in bedrijf stellen.
Tjiluwah, 27 te Buleleng.
Tjitjalengka, 27 Singapore verwacht.
Tankhaven I, 27 v. Sungeigerong n. Tj. Uban.
Van Neck, te Karachi.
Wonogirl, 27 v. Manilla n. San Francisco.
Waibalong, 29 te Soerabaja verw.
W. Alton Jones, 5 Philadelphia verwacht.
Wleldrecht, 8 Covenas verwacht.
Willemstad, 27 te Antwerpen.
Waal ,pass. 27 Gibraltar n. Lissabon.
Zuiderkxnxis, 28 te Walvisbaai.
KLEINE VAART
Albergen, 27 v. Grangemouth te La Spezia.
Adm. Courbet, 27 v. ICokkila n. Waterford.
Aam. De Ruyter, 27 v. Rotterdam n. Oscarshamn
Adm. Nelson, 27 v. Scheveningen n. Karlskrona
Atlantis, 26 v. Nantes te Rochefort.
Att S, 27 v. Swansea n. Rotterdam.
Astra, pass. 27 Vlissingen n. Londen.
Auriga G, 27 v. Beckton te Rotterdam.
Aardenburgh, 27 v. Rotterdam te Stockholm.
Advent, 26 v. Amsterdam te Skutskar.
Auriga, 26 v. Waterford n. Odda.
Bab T, 27 v. Zaandam te Amsterdam.
Batavier 29-30 v. Ornskoldsvik te Rotterdam
verwacht.
Berkelstroom, 26 v. Londen te Amsterdam.
Birmingham, 26 v. Harlingen n. Goole.
Boreas. 26 v. Tarragona n. Valencia.
Bety Anne S, 27 v. Dublin n. Swansea.
Bill S, 27 v. Runcorn n. Swansea
Castor, 24 v. Antw. te Goole.
Deni, 27 v. Cardiff te Antwerpen verw.
Ponza, 25 Kiel gepass n. Stockholm.
Daje Bohmer, 26 Aden n. Genua.
Deo Favente, 26 v. Le Havre te Bilbao.
De Ruyter, 26 v. Korsor n. Kotka.
Dollard, 26 v. Malmö n. Gothenburg.
Duiveland, pass. 27 Brunsbüttel n. Kopenhagen.
Dubhe, 27 v. Vlissingen n. Bridlington.
Eljo, 26 v. Gothenburg n. Amsterdam.
Ellewoutsdijk, 26 dwars Pendeen n. Nantes.
Erasmus, 27 te Hull vei-wacht.
Escaut,, 26 v. Rouaan n. Parijs.
Evertsen, 26 v. Antwerpen te Aarhus.
Frans Bohmer, verm. 27 v. Nemours n. Cork.
Frema, 27 v. Amsterdam n. Venlo.
Gerd, pass. 27 Vlissingen n. Antwerpen.
Gerry S, 27 v. Antw. n. Avonmouth.
Haskerland, 26 v. Leith n. Delfzijl.
Houtman, 26 v. Domsjo te Kingslynn.
Helvetia, 28 v. Oostende te Terneuzen verw.
June, pass. 27 Vlissingen n. Antwerpen.
Jaba, 27 v. Exeter te Penryn.
Jokurma, 26 v. Hamburg te Norrkoplng.
June, 26 v. Amsterdam n. Oostende.
Kaap Falga, 24 Kiel gepass n. Ostrand.
Larix, 26 v. Vestervik te Zaandam.
LTngestroom, 26 v. Amsterdam n. Londen.
Margriet L, 26 v. Amsterdam n. Londen.
Maria Theresia, pass. 26 Brunsbüttel n. Helsinki
Marwit, 26 v. Liverpool te Antwerpen.
Maartje, 27 v. Zeebrugge te Vlissingen.
May, 26 v. Savona n. Livorno.
Meres N, 27 v. Hamburg te Antwerpen.
Myfem, 27 v. Rouaan n. Stockholm.
Mynelis, 27 v. Randers n. Stugsund.
Mypuck, 30 v. Hemosand te Rouaan verw.
Merwehaven, 27 v. Port Lyautey te Rouaan.
Marjan, 27 v. Charlestown te Gent verw.
Nettie, 26 v. Lulea n. Ronsvik.
Nieuwehaven, 30 v. Kopenhagen te Gothenburg
verwacht.
Nottingham, 27 v. d. Tyne n. Rotterdam.
Nieuwland, 27 v. Grangemouth te Kingslynn.
Paloma, verm. 27 v. Fowey n. Hamina.
Pascholl, 29 v. Nakskov te Bnjgge verw.
Poortvliet, 26 v Haudipudas te Amsterdam.
Phoenix, pass. 27 Vlissingen n. Amsterdam.
Rejo, 26 v. Maassluis te Boston.
Roelf, 26 v. Kopenhagen n. Aalborg.
Rio, 27 v. Londen, te Rotterdam.
Soemba, 27 v. Barrow te Gent.
Spirit, verm. 27 v. Hull n. Rotterdam.
Sambre, 27 v. Rotterdam te Amsterdam.
Setas, 26 v. Hamina n. Sharpness.
Sonsbeek, 28 v. Hamburg te Capelle au Bois.
Spolanda, 26 v. Vigo n. Bayonne.
Stientje Mensinga, 27 v. Goole n. Rotterdam.
Strabo, 26 v. Triest te Ryeka.
Swallow, 27 v. Swansea te Amsterdam.
Ton S, 27 v. Antwerpen n. Cork.
Taormina. 26 v. Oslo n. Kristiansand.
Teunika, 26 v. Rochester n. Oostende.
Theano. 27 v. Rotterdam te Amsterdam.
Tom van der Heide, 26 v. Poi't Lyautey naar
Casablanca.
Trito, 27 v. Dublin te Drogheda.
Vindicat Atque Polit. verm. 27 v. Gent naar
Stockholm.
Volharding, pass. 27 Brunsbüttel n. Koge.
Vechtstroom, 26 v. Amsterdam n. Hull.
Veenenburgh, 26 v. Middlesboro n. Rotterdam.
Wickenburg, pass. 27 Dover n. Casablanca.
Wiebold Bohmer, 26 v. Piraeus n. Gibraltar.
Wim (V), 26 v. Kramfors n. Rotterdam.
Wubbina, 26 v. Zaandam te Amsterdam.
Westpolder, 27 v. Lissabon te Oporto verw.
Wota, pass. 27 Vlissingen n. Aarhus.
TJsel, pass. 27 Vlissingen n. Caen.
SLEEPVAART
Tyne en Witte Zee, 26 140 m. W. ten N. Straat
v. Gibraltar met Louis Perrier.
Zwarte Zee, 26 410 m. Z. ten O. Yokohama met
A tell J. Bules.
Het programma voor de vacantiespelen
van het Haarlems Speeltuin Verbond voor
Vrijdag 29 Juli luidt:
Nieuw leven: Spel op de tuin. Vissen
aan de Boezem in Spaarndam (2.30-4.30
uur); leeftijd 8-14 jaar.
Klarenhof: Zwemmen Houtvaart (10
11 uur) 25 kinderen, 6-14 jaar. Vissen
Leidsevaart (10-12 uur). Verzamelen 9.30
De 12-jarige Barbara Esser uit Amsterdam vlocht uit zand de manen van het fiere
paard, dat zij bij de zandbouwwedstrijd van Woensdagmiddag bij bad Termes in
Zandvoort had gecreëerd. Het was een goed paard, pezig en jolig, en velen die het
zagen kwamen onder de indruk. Het was bepaald te voorzien, dat Barbara met
haar ros de eerste prijs in haar leeftijdscategorie (10- tot en met 12-jarigen) in de
wacht zou slepen. Van de 7- tot en met 9-jarigen triomfeerde Haas Zaane met een
inktvis en een kikvorsman en van de 13- tot en met 16-jarigen was het Bert Piët,
die eveneens met een paard de eerste prijs verwierf.
uur halte Aerdenhout. Leeftijd 8-14 jaar.
Vondelkwartier: Bezichtiging Frans
Halsmuseum. Aanwezig 10 uur, 25 kinde
ren, leeftijd 10-14 jaar. Vissen aan de
Boezem in Spaarndam (2.30-4.30 uur),
leeftijd 8-14 jaar.
W.I.K.:Vissen Leidsevaart (10-12 uur).
Verzamelen halte Aerdenhout 9.30 uur.
Leeftijd 8-14 jaar. Spel op de tuin.
Buitenrust: Vissen Leidsevaart (10-12
uur). Verzamelen halte Aerdenhout 9.30
uur, leeftijd 8-14 jaar. Spel op de tuin.
Oosterkwartier: Vissen Leidsevaart (10-
12 uur. Verzamelen halte Aerdenhout 9.30
uur, leeftijd 8-14 jaar. Tekenwedstrijd
Amsterdamse Poort (2-4 uur), 10-14 jaar,
15 kinderen.
Jeugdland: Vissen Leidsevaart (10-12
uur). Verzamelen halte Aerdenhout 9.30
uur, leeftijd 8-14 jaar. Spel op de tuin.
Centrum: Vissen Leidsevaart (10-12
uur). Verzamelen halte Aerdenhout 9.30
uur, leeftijd 8-14 jaar. Spel op de tuin.
Flora: Vissen Leidsevaart (1012
uur). Verzamelen halte Aerdenhout 9.30
uur, leeftijd 8-14 jaar. Spel op de tuin.
Glasblazers: Vissen Leidsevaart (10-12
uur). Verzamelen halte Aerdenhout 9.30
uur, leeftijd 8-14 jaar. Spel op de tuin.
Frans Hals: Spel op de tuin. Vissen aan
de Boezem in Spaarndam (2.30-4.30 uur)
leeftijd 8-14 jaar.
Te Zaanen: Spel op de tuin. Vissen aan
de Boezem in Spaarndam (2.30-4.30 uur)
leeftijd 8-14 jaar.
D.V.S.: Spel op de tuin. Bezichtiging
electriciteitsgebouw Spaarndammerweg.
Aanwezig 9 uur, 12 kinderen 10-14 jaar.
Vissen aan de boezem in Spaarndam
(2.30-4.30 uur) leeftijd 8-14 jaar.
V.Z.O.D.: Bezichtiging electriciteitsge
bouw Spaarndammerweg (Aanwezig 10
uur, 12 kinderen, leeftijd 10-14 jaar. Vis
sen aan de Boezem in Spaarndam (2.30-
4.30 uur), leeftijd 8-14 jaar.
Weltevreden: Spel op de tuin. Zwem
men Kleverlaan (10-11 uur) 25 kinderen,
leeftijd 6-14 jaar. Vissen aan de Boezem
in Spaarndam (2.30-4.30 uur), leeftijd 8-
14 jaar.