LIVORNO
i
pran
„Bad Bloemendaal" zou jaarlijks
60.000 bezoekers kunnen trekken
Zilveren professiefeest van pater dr.
Modestus van Straaten
KUIPERS
Kort en bondig
Goudtoren drijft nu
Wijziging opgelegd door
Gedeputeerde Staten
Duyvïs'
Ergernisje leidde
tot treinstagnatie
Badinrichting
Vanmiddag beslist bestuur
over doorgaan expeditie
Architectuur in Vleeshal
WASSERIJ DUYN
Florence A. de Boer
onverwacht overleden
Rector van het Triniteitslyceumbekend
filosoofzielzorger en paedagoog
TYPEN
STENO
Ds. H. Woldendorp verlaat
het marinehospitaal
Zeilboot met zeven
jongens omgeslagen
Arm onder auto
Politierechter
Opnieuw oecumenische
avonddiensten in Overveen
'n tsuaUtie!
Scheepvaart
O 2 4 SEPTEMBER 1955
i: IC.IS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
V. -ij. 'fAi
J' t
1 S
P
...0 V;
i
f - "'-i
:t:\.
- 5».
V* J
V - - -
V- V
A -
MÉÉS
m
ft».
i Fi»
Indien liet plan, dat een commissie onder leiding van de wethouder van publieke
werken der gemeente Bloemendaal heeft samengesteld over de mogelijkheid
tot vestiging van een gemeentelijke bad-exploitatie aan de kop van de Zeeweg
bij het Bloemendaalse strand verwezenlijkt wordt, zal men in de toekomst over
een prachtig complex beschikken. Dat blijkt uit de hierbij geplaatste foto van
de maquette, die medewerkers van prof. ir. H. T. Zwiers hebben gemaakt
Het is de bedoeling de badgelegenheid te maken aan het einde van de Zeeweg;
het gebouw komt aan de duinvoet. Wandelaars van de Zeeweg, die geen gebruik
willen maken van de badgelegenheid of het restaurant, kunnen zich verpozen
op een ruim terras. Van daaruit heeft men een fraai uitzicht op het strand. Op
de maquette zijn vele banken aangebracht.
ving van de badinrichting kunnen ruimten
De auto's en fietsen zullen op dezelfde
plaats geparkeerd worden als thans het ge
val is. Voor bussen wordt een station ge
maakt nabij de te bouwen toren. Aan de
voet van de toren komt de nieuwe post voor
de politie en de dienstdoende politie-be-
ambten hebben een ruim uitzicht over het
strand. In geval van nood kunnen zij ook
gebruik maken van de uitzichttoren.
De toren is bestemd voor het publiek,
dat als het van een prachtig uitzicht wil
genieten, te voet naar boven moet gaan.
De commissie verwacht, dat de entreegel
den minus personeelskosten op f 4000 per
jaar geschat kunnen worden. Daarbij ko
men nog voor pacht van een kiosk f1500
en reclame f 4500; het totaal bedraagt
f 10.000.
Via een trap bij het busstation en aan
de Zuidzijde van het terras voor hen, die
geen gebruik maken van de badgelegen
heid, kan men een terras bereiken, waar
een café-restaurant, een tearoom, een
strandbuffet en winkels gevestigd worden.
Deze afdeling kan volgens de commissie
zelfstandig geëxploiteerd worden en met
uitzondering van het strandbuffet geschei
den gehouden worden van de badinrich
ting. De stichtingskosten zijn op f275.000
geraamd. Gedacht is, dat aan pacht binnen
komt een bedrag van f 16.000 per jaar. De
gemeente zal deze afdeling niet exploiteren
volgens de gedachte van de commissie.
Langs een trap, niet ver van de gepro
jecteerde toren, kan men de badinrichting
bereiken. Als systeem is gedacht wissel
cabines, klerenopbergin in nylonzakken
met aparte binnenzakken voor schoenen,
waaraan vaste klerenhanger voor boven
goed met haak. De opberging geschiedt in
een bewaakte bergruimte. Het aantal wis
selcabines wordt op honderd geschat. Het
studieplan voorziet in de bouw van 24 spe
ciale cabines, die per week, per maand of
per seizoen aan families verhuurd kunnen
worden. Aansluitend aan de badinrichting
is een zitgelegenheid gedacht. Daar kan
een ruim terras komen met tafeltjes en
stoeltjes. Er zal een ovei'dekte uitwijkmo
gelijkheid bestaan als de zon te fel schijnt
of als het weer plots omslaat. In de omge-
ADVERTENTIE
elke woensdagavond in"
TRESLONG - HILIEGOM
De bergingstoren van de Coöperatieve
Bergingsvereniging „Renate Leonhardt" is
vlot en drijft thans eindelijk tussen twee
meerstoelen in het Noordzeekanaal bij de
Noordersluis. Vanmorgen had de toren nog
enige slagzij, maar dit euvel hoopte men
in de loop van de dag te verhelpen door
het luchtkussen in de segmenten onder de
bodem van de toren te verwijderen. De dere publicaties van
gereserveerd worden voor het café-restau
rantbedrijf, kelders, gelegenheid voor ijs-
bereiding, opslagplaats en personeelruimte.
Over de schatting van het aantal bezoe
kers aan de badinrichting is overleg ge
pleegd met de directeur van het Zeebad te
Scheveningen. De maximale dag-capaciteit
wordt op 2800 bezoekers geschat en het
aantal jaarbezoekers op 55 tot 60.000.
De kosten voor de bouw van een badin
richting, politiepost, uitzichttoren en zes
winkels worden geschat op f 475.000. Als
jaarlijkse lasten zijn begroot voor rente en
afschrijving f23.365; lonen en salarissen
f 21.000 en onkosten f8285. De jaarlijkse
lasten zijn f 52.650 en de jaarlijkse baten
f 55.600, een winst dus per jaar van f 2950.
Tenslotte zij meegedeeld, dat zowel aan
de Noord- als aan de Zuidzijde van het
ontworpen gebouw toegangswegen naar het
strand gedacht zijn.
Een afbeelding van een studieplan van de
badgelegenheid aan de Kop-Zeeweg, zoals
de commissie bestaande uit ir. L. H. Jacob-
son, G. van der Veen en prof. ir. H. T.
Zwiers, onder leiding van wethouder A.
van Geluk dat heeft samengesteld.
Dinsdagavond sluiting
beide tentoonstellingen
De architectuurtentoonstellingen in de
Vleeshal te Haarlem zullen beide op Dins
dagavond 27 September om tien uur wor
den gesloten, in afwijking van het oor
spronkelijke plan om de internationale
woningbouwtentoonstelling in de bovenzaal
te handhaven tot 2 October. De expositie
van de na-oorlogse Nederlandse woning
bouw moet de volgende week worden af
gebroken wegens het aanstaande vertrek
naar Stuttgart.
De Kring Haarlem van de BNA heeft uit
sociale overwegingen besloten van vandaag
af tot en met de sluitingsdag de toegangs
prijs te halveren, opdat een breed publiek
van deze belangwekkende manifestatie kan
kennisnemen. Voor de televisie wordt van
avond een uitzending gewijd aan de Haar
lemse architectuurtentoonstelling, waaraan
onder meer de ontwerper, de heer W. van
Gelderen, meewerkt.
ADVERTENTIE
.\-MSTEKIIAMSF.V.\.\HT?0 TFI..H053
MANGELWAS KANT EN KLAAR,
binnen 4 dagen retour
Bekend Haarlems vrouwenarts
In brede kring zal met leedwezen kennis
worden genomen van het onverwachte
overlijden van mejuffrouw Florence A. de
Boer, een bekend vrouwenarts te Haarlem.
Vrijdagmorgen heeft zij in het Sint Elisa
beths Gasthuis nog een operatie verricht;
later werd zij onwel en is zij in de loop
van de dag overleden.
Mejuffrouw De Boer, die de leeftijd van
45 jaar bereikte heeft in Amsterdam ge
studeerd. Daarna volgde zij een cursus op
de vroedvrouwenschool te Rotterdam en
bij mejuffrouw dr. F. C. van Hasselt vol
tooide zij in het Sint Elisabeths Gasthuis
haar studie, alvorens zij zich als vrouwen
arts vestigde.
In de loop der jaren heeft mejuffrouw
De Boer vele lezingen in Haarlem en om
geving gehouden over vrouwenhygiëne,
waarvoor grote belangstelling bestond.
Voorts had zij een grote kennis van hon
den en hondenrassen.
Dinsdag na aankomst van de trein van
12.01 uur zal haar stoffelijk overschot te
Westerveld worden verast.
Heemsteedse politieverordening
Ondemocratische bepaling moet
gehandhaafd blijven
„Hoewel wij, en de commissie voor de
strafverordeningen mèt ons, dit voorschrift
als zeer verouderd en on-democratiscli
gaarne uit de verordening wilden zien ge
weerd" moeten wij u toch voorstellen
aan de eisen van Gedeputeerde Staten te
voldoen, aldus het College van B. en W. van
Heemstede in een voorstel aan de raad over
een wijziging van de plaatselijke politiever
ordening.
In de raadsvergadering van 30 Juni is na
een zeer langdurige vocvrbereiding een
nieuwe algemene politie-verordening vast
gesteld. In art. 14 van die verordening werd
bepaald dat zonodig de mannelijke meer
derjarige ingezetenen beneden 60 jaar tot
„herendiensten" konden worden opgeroe
pen. Gedeputeerde Staten hebben thans aan
het gemeentebestuur bericht dat artikel 227
van de gemeentewet voorschrijft dat be
palingen als de bovenbedoelde de inwoners
vrij behoren te laten om hun diensten door
een plaatsvervanger te doen waarnemen
dan wel deze door de betaling van enig
geldsbedrag af te kopen.
Dit achtten B. en W. van Heemstede niet
ten onrechte „verouderd en on-demo-
cratisch", weshalve zij een bepaling voor
stelden waarbij ieder gelijke verplichtingen
kreeg, vanzelfsprekend behoudens lichame
lijke geschiktheid enz. Zolang de gemeente
wet echter op dit punt nog „verouderd"
blijft, mogen plaatselijke verordeningen
niet „vernieuwd" worden. Het College heeft
daarom de Raad thans voorgesteld het hoofd
te buigen en ook in Heemstede te besten
digen dat bij herendiensten „rempla-
ganten" kunnen worden gesteld.
ADVERTENTIE
Livorno is een tafelsaus. Ze is waard op ta
fel te staanLaat iedereen zichzelf bedienen.
Neem eens een fles in huis. Prijs 98 cent.
Vandaag is het 25 jaar geleden dat de I geboden), „Prothuron", „Aspecten van een
huidige rector van het Triniteitslyceum Integralistische Levensbeschouwing" (Stre-
pater dr. Modestus Van Straaten OESA
zijn professie deed, zijn eerste gelofte
als Augustijn. Pater Van Straaten is
momenteel herstellende van een ziekte
en daarom zal de viering van het zil- i
r ï-i 1. vail OU aai c 10 inuuciaiux van
veren professiejubileum pas plaats vin- de Haarlemse Katholieke Studenten Ver
den op 3 October.
ven), „Katholieke Bewustwording", „Het
Hylemorphisme in de Antieke Wijsbe
geerte", „Enige Notities bij Sophocles' Tra
gedie Oedipus Rex", „De visie van den
Grieksen Mens op het Wereldgebeuren",
„Het probleem van de Middelste Stoa".
Pater dr. Van Straate i is moderator van
toren werd gisteravond na een staaltje
van drie uur fraai sleepwerk vlot gebracht
door de sleepboot „Winston Churchill" van
de rederij Goedkoop kapitein T. Broek.
Een duiker van rijkswaterstaat had 's mid
dags geconstateerd, dat de toren aan een
zijde met de rand van de bodem 1.60 meter
in de modder stak. De „Winston Churchill"
is met de toren aan het „gieren" gegaan
en heeft het logge gevaarte daarna zig
zaggend losgesleept. Be toren ligt nu klaar
om uit te varen naar de plaats van het
wrak, maar het besluit hiertoe aldus
deelde de heer P. Visser ons vannacht
mee moet vanmiddag om drie uur in
een bestursvergadering worden genomen
aan boord van liet door de vereniging ge
huurde Schiedamse jacht „Aloha", dat gis
teravond van Den Helder naar IJmuiden
is gevaren. Het zou dan Zondagmiddag
worden
Pater Van Straaten is te Mijdrecht ge
boren in 1911. Na het Gymnasium Augusti-
nianum te Eindhoven te hebben doorlopen
werd hjj novice te Eindhoven. In 1930 deed
hij zijn eerste gelofte. Hij studeerde twee
jaar filosofie te Nijmegen, drie jaar theolo
gie en bereidde zich gedurende een jaar
voor op de practische zielszorg.
Tijdens zijn theologische studies te Nij
megen heeft hij bij wijze van hobby met
muizen de erfelijkheidsleer van de grote
Augustijner monnik Mendel op haar ver
dienste beproefd: zijn resultaten met het
kruisen van muizen waren in verrassend
hoge mate in overeenstemming met die
van Mendel. Malicieuse vrienden van de
rector beweren, dat hij sindsdien in Mende!
gelooft
Nadat pater Van Straaten klassieken had
gestudeerd te Nijmegen werd hij leraar
aan het gymnasium der Augustijnen te
Eindhoven. In 1946 werd hij rector van het
Triniteitscollege der Augustijnen te Haar
lem.
Pater dr. Van Straaten heeft grote be
kendheid verworven als filosoof. Hij
smaakte het genoegen, dat zijn proefschrift
„Panétius, sa Vie, ses Ecrits et sa Doctrine
avec un Edition des Fragments", een
tweede druk kreeg na de eerste, die in
1946 op 20 Maart verscheen. Onlangs werd
pater Van Straaten op zijn ziekbed het
eerste exemplaar aangeboden van zijn
laatste werk „Gerardus Joannes Vossius,
Universalis Philosophiae Akrootesiasmos",
dat bij Brill in Leiden is verschenen. An-
hem zijn: „Notities
over Scaevola's godsdienst-theorie" (Tijd
schrift voor Geschiedenis, „De Eclectische
tendenzen in de Griekse Philosophie van de
Tweede en Eerste Eeuw voor Christus" (Al
gemeen Nederlands Tijdschrift voor Wijs
begeerte en Psychologie), „Problemen rond
het Humanisme onzer Dagen", „Mens en
Dier in het Stoïsche Denken" (in het liber
amicorum dat aan prof. Sassen werd aan-
ADVERTENTIE
Wilhelminastraat 47
Tel. 18441
eniging „Sanctus Bavo". Zijn uitgebreid
zielzorgwerk in Haarlem heeft hem vele
vrienden gemaakt.
De vlootpredikant ds. H. Woldendorp
neemt weldra afscheid van het Marine
hospitaal in Overveen, om zich voor te be
reiden op zijn vertrek als missionnair pre
dikant naar Nieuw Guinea. Hij zal Zondag
avond in een om half zeven te houden
dienst in het Marinehospitaal afscheid van
verpleegsters en patiënten nemen. Ds. D.
Ringnalda, die nauw met hem samenwerk
te, zal in deze afscheidsdienst het Heilig
Avondmaal bedienen.
Ds. Woldendorp wordt opgevolgd door
de Gereformeerde vlootpredikant, ds. L. J.
Schalekamp.
Schipbreuk op het Spaarne
Vrijdagmorgen omstreeks elf uur is een
zeilboot met zeven Haarlemse jongens in
de leeftijd van veertien en vijftien jaar op
het Spaarne, ter hoogte van de Mooie Nel,
omgeslagen. De jongens, die de zeilkunst
niet machtig waren en allen in het water
vielen, zijn door twee zestienjarige jongens,
die spoedig met een roeiboot „langszij"
kwamen, opgepikt en afgezet op een
eilandje in de Mooie Nel, vanwaar zij spoe
dig door een passerende motorboot zijn af
gehaald. De zeilboot, eigendom van de va
der van een der jongens, is eerst naar het
eilandje gesleept en vervolgens naar een
jachtwerf aan de Spaarndammerweg ge
bracht. De jongens, die niets mankeerden,
zijn bij een familielid van een van hen
voorzien van droge kleren.
Omstreeks twaalf uur is Vrijdagmiddag
in de Anthoniestraat in Haarlem de 44-
jarige R. K.-K. toen zij met haar fiets een
voor haar rijdende auto wilde passeren, de
macht over het stuur kwijt geraakt en ge
vallen. Een uit tegengestelde richting ko
mende vuilnisauto is met een der wielen
over haar linkerarm gereden. Zij is met een
ernstig gewonde linkerarm naar het Grote
Gasthuis vervoerd.
Een inwoner van De Rijp in Noordhol
land met grote zenuwachtige handen, die
onafgebroken aan zijn broek frommelden,
stond beteuterd voor de Haarlemse politie
rechter, want het was volgens de dagvaar
ding aan zijn schuld te wijten dat de elec-
trische leiding boven de spoorbaan in
Assendelft op 1 Juli van dit jaar onklaar
was geraakt. De stomme verbazing kwam
opnieuw in zijn ogen toen hij de politie
rechter het verhaal deed. Hij kwam met
een mede-arbeider het terrein van een
linoleum-fabriek aflopen, waar beiden
werkten, en toen was zijn metgezel gestrui
keld over een stuk vlechtdraad voor beton,
dat uit de grond stak. Hij zou dat ellendige
stuk ijzerdraad wel eens even verwijderen.
Met de furieuze kracht, die kleine erger
nisjes vaak aan eenvoudige lieden geven,
rukte hij het uit de grond en slingerde het
in de richting van de spoorbaan. Het be
schreef een fraaie boog door de lucht en
viel toen uitgerekend op de electrische ge-
leidedraad boven de spoorbaan, waar het
door zijn hoekige vorm nog bleef hangen
ook. Een steekvlam! Kortsluiting! Stag
natie op het baanvak Zaandam-Uitgeest!
Vertraging voor vijf treinen!
„U begrijpt wel, dat ik het niet expres
gedaan heb. Want als je er op mikt lukt
het nooit. Zooiets gebeurt alléén per on
geluk", zo luidde de filosofie, die in de ge
dachten van deze man door dit merkwaar
dige voorval was bevestigd. „Als je zo goed
kunt mikken, dat je dat redt, dan kun je
er een boerenplaats mee winnen", zo ver
klaarde de man, nog altijd diep onder de
indruk van de worp.
„Maar de verdachte had toch wel een
beetje uit kunnen kijken", zei de officier
van justitie. „Men moet er mee oppassen
om allerlei dingen zo maar lukraak in de
richting van de spoorbaan te gooien".
„Ach, wie denkt nou aan zó iets", wierp
de verdachte nog tegen. „Er kan daar wel
een granaat ontploffen zonder dat er wat
gebeurt.
Maar de officier bleef het onvoorzichtig
vinden en eiste een boete van 75 gulden,
subsidiair dertig dagen. De politierechter
wilde er dan wel rekening mee houden, dat
de verdachte het allemaal niet zo kwaad
bedoeld had als het was uitgepakt en gaf
hem een boete van dertig gulden.
Ook dit jaar worden weer oecumenische
avondwijdingen in Overveen gehouden,
waarvan de eerste Zondagavond plaats
vindt in de Hervormde Kerk aan de Ramp
laan om kwart voor acht. De vlootpredikant
D. Woldendorp zal in deze dienst voorgaan
en de nieuwe organist van de Hervormde
Kerk aan de Ramplaan, Egbert Vos, zal het
orgel reeds van half acht af bespelen.
Deze avondwijdingen, die worden gehou
den in samenwerking met alle protestantse
kerken in Haarlem en omgeving, die bij de
Oecumenische Raad zijn aangesloten en met
de Gereformeerde Kerk in Overveen, zul
len om de veertien dagen plaatsvinden.
ADVERTENTIE
T/7/a
ZIJLSTRAAT HAARLEM
!CCCCCCCOCCOCCCCOCOCCCXXXXXXXXX>0!XCCOOCOOOCOOOOOCOCCCCOO:
Enkele artikelen en berichten moeten j
tot een volgend nummer uit gesteld]
worden.
X)OCOCXXX»CCOC)CGCOOOCXXXX>OOOODC<X>OOOOOCXX>COCCC030COOOOpa
J. C. KABEL GEHULDIGD
Vrijdag is de heer J. C. Kabel gehuldigd
bij het Provinciaal Electriciteitsbedrijf
van Noordholland wegens zijn zilveren
ambtsjubileum. Des morgens werd de heer
Kabel door de directie van het P.E.N.
waar hij als technisch hoofdambtenaar A
bij de Centrale in Velsen werkzaam is
op het hoofdkantoor in Bloemendaal ge
huldigd waarbij de gebruikelijke geschen
ken werden aangeboden: bloemen van het
provinciaal bestuur en een gratificatie van
het P.E.N. Later voegde de jubileumcom
missie daar haar gelukwensen aan toe.
Alamak, 23 v. Aden n. Port Said.
Abbekerk, 23 te Amstevdam.
Alderamin, 23 300 m. W.t.N. Minikoy.
Agamemnon, 23 te New York.
Amstelland, 24 te Montevideo verw.
Agatha, 23 te Soerabaja verwacht.
Armilla, 23 te Tj. Priok.
Amei-skerk, 23 te Bangkok.
Antonia, 23 v. Singapore n. Pladju.
Atje Rva S. 23 te Baltimore verw.
Amsteldiep, 24 te Suez.
Amstelvaart, 23 v. Belawan n. Tj. Priok.
Atje Ray S, 24 te Baltimore.
Amstelbrug, 23 v. Montreal n. Quebec.
Arkeldijk, 24 te Rotterdam.
Arnedijk, 24 te Antwerpen.
Aldabi, pass. 23 Vlissingen 24 Rotterdam verw
Bacchus, pass. 23 Azören n. Amsterdam.
Billiton, 24 te Karachi.
Borneo, 23 v. Soerabaja n. Belawan.
Boschfontein, pass. 23 Kp. St. Vincent n. South
ampton.
Barumun, 23 te Merauke.
Beninkust, pass. 23 Ouessant n. Le Havre.
Boskoop, 23 v. Callao n. Mollendo.
Blommersdijk, 24 te Rotterdam verw.
Blijaendijk, 24 te Rotterdam verwacht.
Crania, 2 Oct. oin Panamakan. verw. n. Curacao
Cradle of Liberty, 22 60 m. Z. Gavdo eil.
Caltex Delft. 23 v. Rotterdam n. Sidon.
Caltex Pernis, pass. 23 Gibraltar n. Rotterdam.
Caltex The Hague, pass. 23 Ouessant n. Sidon.
Congostroom, 23 te Hamburg.
Camitia, pass. 23 Ouessant n. Curacao.
Clavella, pass. 23 Gibraltar n. Berre.
Corilla, 23 v. Rotterdam n. Curacao.
Dorestad, 22 340 m. Z.t.W. Recife.
Daphnis, 24 te Rotterdam.
Enggano. 23 te Amsterdam.
Esso Den Haag, 22 Gibraltar gep. n. Antw.
Eemdijk, 24 v. Antwerpen n. Lissabon.
Erinna, 23 te Bangkok verw.
Farmsum, 24 te Port Said.
Gooiland, 23 te Rio de Janeiro.
Guineekust, pass. 22 Finisterre n. Antwerpen.
Helder, 23 te Amsterdam.
Hera, 22 te Amsterdam.
Hector, nacht 22-23 te Hamburg.
Hecuba, 23 v. Ciudad Trujillo n. Port au Prince
Hydra, 22 840 m. NO. Guadaloupe.
Jupiter, 23 te Amsterdam.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 27 voor IJmuiden verw.
Kellia, 25 te Buenos Aires verw. daarna Curacao
Korovina, 26 te Rotterdam verw.
Karimata, 23 v. Suez n. Djeddah.
Kalydon, 23 dwars Ma okay n. Sydney.
Karimun, pass. 23 Perinra.
Kota Baroe, 26 te Rotterdam verw.
Kota Gede, pas. 23 ten Z. Ceylon n. Tj. Priok.
Larenberg, 23 te Dakar.
Lemsterkerk. 22 v. Rotterdam n. Basrah.
Loosdrecht, 23 60 m. W.ZW. Bergen.
Laagkerk, 23 te Chittagong.
Leersum, 24 te Houston.
Lombok, 23 v. San Francisco n. Balboa.
Leto, 24 te Rotterdam.
Macoma, 22 v. Casablanca n. Fedala.
Maas, pass. 23 Gibraltar 26 Tunis verwacht.
Madoera, 24 te Tj. Priok.
Modjokerto, 23 v. Genua n. Rotterdam.
Mataram, 23 100 m. N.NW. Belawan.
Murena, 23 v. Port Pirie n. Kwitana.
Macuba. 26 Bombay verwacht.
Mariekerk, 25 te Genua verwacht.
Maasdam. 23 Scilly's gep. n. New York.
Molenkerk, 23 v. Suez n. Aden.
Nestor, 23 te Paramaribo.
Moordam, 27 aan de Hoek v. Holland verw.
Nias, 23 dwars Semarang n. Madars.
Nieuw Amsterdam, 24 te New York.
Ophir, 23 te Singapore.
Omala, 24 te Istanboel.
Ouwerkerk, 23 te Genua.
Oranjestad, 22 v. Pto Limon n. Cristobal.
Oranje, 23 v. Singapore n. Belawan.
Polydorus, pass. 23 Sabang n. Colombo.
Poseidon, 23 v. Amsterdam n. W. Indië.
Prins Willem III, 23 te Hamburg.
Prins Willem IV. 23 te Cleveland.
Plancius, 23 te Büleleng.
Pieter S, 24 te Rotterdam verwacht.
Prins Willem II. pass. 23 Vlissingen n. Bremen.
Prins Willem v. Oranje, 23 te Antwerpen.
Rijndam, 22 v. New York n. Southampton.
Rotti, 23 v. Port Said n. Genua.
Radja, 23 v. New York n. Charleston.
Ruys, 23 v. Mauritius n. Belawan.
Scherpendrecht, 23 v. R'dam n. Corpus Christi.
Sibajak, 23 v. Suez n. Aden.
Stad Breda, 24 te Emden verw.
Sinabang, 23 v. Sydney n. Brisbane.
Sloterdijk, 23 te Philadelphia.
Statue of Liberty, 23 85 m. N.NW. Alexandria.
Slamat, pass. 27 Ouessant n. Antwerpen.
Sunetta, 28 te Mena el Ahmadi verw.
SaJawati, 23 v. Hamburg n. Amsterdam.
Stad Amsterdam, 26 te Glasgow' verw.
Stad Dordrecht, verm. 23 v. Messina n. Sfax.
Sarangan, 23 v. Rotterdam n. Tj. Priok.
Teucer, pass. 23 Finisterre n. Amsterdam:
Trompenberg, 22 v. Antwerpen n. Bermuda.
Teiresias, 23 v. Port Said n. Nederland.
Titus, pass. 23 Gibraltar n. Oran.
Tomini, pass. 23 Vlissingen n. Antwerpen.
Tamo, 25 a 26 v. Buenos Aires n. Montevideo.
Tero, verm. 24 v. Rotterdam n Hamburg.
Tibia, 24 v. Suez n. Abadan.
Tomori, 23 v. Aden n. Belawan.
Van Riebeeck, 23 te Tj. Priok.
Weltevreden, 24 te Djibouti.
Wonosobo, 23 v. Beyrouth n. Port Said.
Wonogiri, 23 280 m. W.t.N. Cure eil.
Westertoren, 23 te Ummsaid.
Wieldrecht, 23 v. Curacao n. Bergen.
KLEINE VAART
Adm. Courbet, 23 v. Rotterdam te Stockholm.
Adm. De Ruyter, 25 v. Pernoviken te Loriënt
verwacht.
HAARLEM EN OMGEVING
Bouwkaswbningen. De Bouwkas Ne
derlandse gemeenten zal drie woningen aan
de Glipperweg te Heemstede bouwen, die
elk ongeveer dertigduizend gulden zullen
kosten. Deze woningen zijn bestemd voor
employe's van de K.L.M., welk lichaam te
zamen met de gemeente de hypotheek op
deze woningen garandeert.
Geen vacantieverlenging. Op 28 Juli
heeft de gemeenteraad van Heemstede een
verbeterde vacantieregeling voor het ge-
meentepersoneel vastgesteld. Het raadslid
Zegwaart heeft sedertdien voorgesteld aan
ambtenaren met een diensttijd van 15, 25 of
35 jaar en na het bereiken van een leeftijd
van 35, 45 en 55 jaar telkens 2, 4 of 6 vacan-
tiedagen extra toe te kennen. In een uitvoe
rig prae-advies ontraadt het College van B.
en W. de aanneming van dit voorstel.
ADVERTENTIE
Algarve, verm. 23 v. Swansea n. Amsterdam of
Rotterdam.
Ali S, 23 v. Vlissingen n. Stockholm.
Att S, ver m.23 v. Portsmouth n. Swansea.
Alcetas, 22 v. Hamburg n. Amsterdam.
Arnoudspolder, 23 v. Oporto n. Guernsey.
Audacia, 24 v. Port Talbot te Amsterdam.
Aaltje, 23 v. Londen te Rotterdam.
Ardenburgh, 23 v. Amsterdam te Rotterdam.
Alja, 22 v. Amsterdam n. Naestved.
Appingedam, 22 v. Oporto te Antwerpen.
Auriga, verm. 23 v. Hamina n. België.
Bill S, verm. 24 v. Liverpool n. Swansea.
Bonaire, 23 v. Vlissingen n. Bohus.
Bab T, 22 te Domsjo.
Birmingham. 23 v. Goole n. Sundsvall.
Bergsingel, verm. 23 v. Esbjerg n. Cardiff.
Betty, 23 v. Par te Amsterdam verwacht.
Binnenhaven, 23-24 v. Rouaan te Casablanca
Bree Helle, verm. 24 v. Londen n. Rotterdam.
Batavier I, pass. 22 Finisterre n. Bordeaux.
Batavier III, pass. 22 Finisterre n. Casablanca.
Castor, 20 v. Middlesbro te Blyth.
Cinderella, 23 v. Duinkerken n. Antwerpen.
Claes Compacn, 23 v. Helsinki te Turku.
Deni, verm. 23 v. Frederikshavn n. Poole.
Domburgh, 23 v. Londen te Rotterdam.
Deni, 23 v. Frederikshavn n. Poole.
Eibergen, 23 v. Antwerpen n. Bilbao.
Export, 23 v. Londen te Rotterdam.
Eemstroom, 23 v. Leith te Amsterdam.
Escaut, 22 v. Rouaan te Parijs.
Erasmus, verm. 23 v. Newcastle n. Herrang.
Freida, 22 v. Zeebrugge te Amstredam.
Flevo, 23 v. Amsterdam te Rotterdam.
Flevo, 23 te Rotterdam n. Tanger.
Gerry S. verm. 24 v. Guernsey n. Swansea.
Goote, 23 v. Rotterdam te Amsterdam.
Grebbestroom, 22 v. Amsterdam n. Liverpool.
Harold, 23 v. Vlissingen n. Antwerpen.
Hcnrica B. 23 v. Vofstvarf te Rochester.
Hoc Vinces, 23 v. Duinkerken te Grimsby verw.
Haaksbergen, 23 v. Zaandam te Antwerpen.
Hast I, 23 v. Honfleur n. Treport.
Hydra, 22 v. Swansea te Amsterdam.
Jonan, 23 v. Alexandrië te Tripolis.
Joost, 21 te Zaandam.
Jaba, 24 v. Hirsthals te Rotterdam verw.
Kemphaan, 23 v. Dublin te Bremerhaven verw.
Kaap Falga, 22 v. Kopmanholmen n. Zaandam
Kaap Sint Vincent, 22 Kiel gep. n. Landskrona.
Koningshaven, 23 v. Liverpool n. Duinkerken.
Keizersgracht, 22 v. Kotka te Amsterdam.
Larix, 21 v. Amsterdam n. Sarpsborg.
Leendert B, 23 v. Rotterdam n. Stockholm.
Leuvehaven, 23 v. Rotterdam n. Kopenhagen.
Lies, 23 te Kiel verwacht.
Lacra, pass. 23 Vlissingen n. Londen.
Lijnbaansgracht. 23 v. Rotterdam te Helsingborg
Maartje, pass. 23 Vlissingen n. Londen.
Maria Theresia, pass 23 Vlissingen n. Gent.
Marietje Bohmer, 24 v. Salerno te Liverpool
May Mere, verm. 23 v. Londen n. Antwerpen.
Marjan, verm. 23 v. Landskrona n. Gefle.
Minerva, pass. 23 Vlissingen n. Londen.
Moby Dick, 23 v. Fleetwood n. Teignmouth.
Matthew, verm. 23 v. Immingham n. Hommel-
vik.
Mutatie, 18 v. Bremen n. Mantyluoto.
Martien, 22 v. Oulu n. Birkenhead.
May, 22 v. Amsterdam n. Portmouth.
Muphrid N, pass. 23 Kiel n. Helsinki.
Noorderlicht, 25 v. Vaasa te Fenit verw.
Noordstad, 23 v. Antw. te Rotterdam.
Nautic, 22 v. Leith n. d. Tyne.
Noorderhaven, verm. 23 v. Gent n. Nykobing.
Notos, 21 v. Carthagena n. Faro.
Nassauhaven, verm. 23 v. Rotterdam n. Gothen
burg.
Nieuwehaven, pass. 23 Finisterre n. Casablanca.
Oleum, 23 v. Holtenau n. Krimpen.
Oranjepolder, 24 v. Liverpool te Alicante verw.
Paloma, verm. 23 v. Gent n. Fredericia.
Rini, pass. 23 Vlissingen n. Antwerpen.
Rijnhaven, 24 v. Port Lyautey te Rouaan verw.
Rijnstroom, 22 v. Londen te Amsterdam.
Sambre, 23 v. Parijs te Rotterdam.
Schieland, 23 v. I-ïernosand te Rotterdam.
Silvretta, pass. 23 Vlissingen n. Antwerpen.
Spirit, 23 v. Esbjerg te Rotterdam.
Setas, 22 v. Par te Amsterdam.
Sonsbeek, pass. 22 Bornholm n. Leith.
Spaarnestroom, 22 v. Fowey te Amsterdam.
Sporota, 23 v. Par te Amsterdam.
Stientje Mensinga, 24 v. Antw. te Rotterdam
verwacht.
Surte 23 v. Hull te Amsterdam.
Tilly, 22 te Otterbacken.
Ton S, 23 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Vrede, 23 v. Ipswich te Antwerpen.
Veenenburgh, 22 v. Middlesbro n. Rotterdam.
Vrijburgh, 22 v. Casablanca n. Londen.
Wickenburgh, 23 v. Casablanca te Rotterdam.
Walenburgh, 22 v. Jersey te Bordeaux.
Wexford, 22 v. Lidkoping n. Otterbacken.
Westerdok, 22 v. Londen te Amsterdam.
Zaanstroom, 22 v. Hull te Amsterdam.
Zeehaan, 23 v. Hull te Rotterdam.
Zevenbergen, 23 v. Whitehaven te Genua.
SLEEPVAART
Goeree, 22 40 m. W. Ouessant met twee bakken
Loire, 22 60 m. W. Sardinië.
Noordzee, 22 pass. Kp San Antonio n. La Guaira
met zuiger.
Oostzee, 22 230 m. W.NW. Port Said met bagger
molen en ponton.
Rode Zee, 22 dwars Lissabon n. Bizerta met twee
bakken en ponton.
Witte Zee, 22 130 m. W. Freetown met twee
bakken en sleepboot.
Vrijdagavond werd een serenade gebracht door Harmonie „Crescendo" ter gelegen
heid van het diamanten huwelijk van de heer en mevrouw A. v. d. Werff-Bolterse
te Haarlem.
