LIVORNO
Geen „aapjesverband" in de ruïnenmiir
I
Haarlemse brandweer bereikten
vorig jaar 415 alarmeringen
Restauratie van Santpoorts ruïne
zoveel mogelijk volgens de regelen
der middeleeuwse metselkunst
Klankbeeld van Haarlem
Spaanse avond voor
het Instituut
Zandvoort
Bietencampagne begint
op 10 October
Duyvïs'
13
Woodbrookers-cursus
over het onderwijs
In uitzending van Wereldomroep
voor Zuid-Afrika
Gepensionneerde referees
als neutrale grensrechters
Burgerlijke Stand
van Haarlem
A. L. van Noort kwart
eeuw bij het P.E.N.
Suikerfabriek in Halfweg
belangrijk gemoderniseerd
Bestuur K.Z.O.D.
..Weeresteiir' herdacht
tienjarig bestaan
Scheepvaart
DONDERDAG 6 OCTOBER 195 5
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURAN1
De IJmuidenaar Piet Schelvis en zijn helper bezig met de
restauratie van Bredero's eeuwenoude wallen.
DE OUDE MUREN van Santpoorts Ruïne lijken te zijn opgebouwd uit brokken
oud, bestorven brons. Het komt door het licht van. de herfst, dat alle kleuren
een vleug van een wonder meegeeft dat de weiden rondom jade-groen doet
schijnen en de weelderige bloesems der dahlia's van een kweker aan de voet
van de burcht der Breêro's een donker, gloeiend gamma meegeeft. De slotgracht
weerspiegelt het doorstoofde bruin en groen en rood als een roerloze spiegel
en de nieuw-geteerde brugjes, die de laatste bezoekers van een druk seizoen
langs de donjon en de brokkelige muren op de binnenplaats, langs de pomp en
de waterput en al die gestorven coulissen voor een sierlijke middeleeuwse wereld
voeren, staan er kantig en scherp in weerkaatst.
Het stamslot der
Brederode's zelf
heeft al ruim ze
venhonderd sei
zoenen voorbij zien
trekken zoveel
tijd, dat het zich
bewust is gaan
voelen van zijn
pracht ook in
het eeuwenlange
verval, dat de
oude stenen los
wroette en de
klassieke metsel-
verbanden tot op
het merg aantastte.
De branden van
1426 en 1573 heb
ben de burcht mo
gen teisteren en
haast geheel ver
teren er werden
toen toch weer
stenen op stenen
gestapeld, samen
gevoegd door het
mysterieuze meng
sel van roggemeel
en kalk, dat de
kleur en sfeer
der middeleeuwse
bouwwerken in
niet geringe mate
bepaalde.
Er ontstonden in
die dagen wonder
lijke stukken muur
in de verschillen
de gebouwen van
het slot: „wilde
verbanden", waar
aan geen touw is
vast te knopen
voor een metse
laar, die in Vlaam
se- of keperver-
banden denkt, die
het staandverband of het kruisverband van
de architect kreeg opgedragen en daar
naar handelt: fabriekssteen naast fabrieks-
steen en zij op zij in dezelfde min of meer
speelse cadans.
STAANDE op de houten brug over de
binnenste slotgracht van de ruïne zal zo'n
metselaar, kijkende naar de machtige brok
ken muur voor en achter zich dan ook wel
licht de schouder ophalen en zeggen: „wild
verband" of: „aapjes verband".
Dat er niettemin OP bet ogenblik een
poging gewaagd wordt, enige stukken van
het metselwerk in de oude staat terug te
brengen en de oude verbanden zo mogelijk
weer in al hun schoonheid aaneen te met
selen, is een prijzenswaardige zaak. Zowel
van Monumentenzorg als van de aannemer
Holleman, die dit omvangrijke werk heb
ben aangepakt.
Natuurlijk worden de stukken van de
ruïne, die door de eeuwen heen „in het
wild" werden opgetrokken en na elke
brand of verwoesting kwamen de stenen
anders te liggen niét afgebroken en op
nieuw gebouwd, maar de buitenmuren van
het oude complex vroegen dringend om
restauratie vanweg de boomwortels, die
zich tussen het oude metselwerk hadden
weten te drijven en daar met een reuzen
kracht de lagen steen uiteen hadden ge
vreten.
Al enige weken is Piet Schelvis, een
IJmuidense metselaar met de voorzichtige
herbouw bezig.
Hij denkt in klesoren en hengsten, Klits-
klesoren en ,kop de hoek" want het
metselen heeft zijn eigen taal en het oude
metselwerk van de ruïne zou zelfs met een
duistere geheimtaal te vergelijken zijn.
Want in feite weet niemand, hoe het
precies gezeten heeft, al vertellen de muren
van de ruïne, die vroeger belendende roof
ridders en aanstormende Spanjaarden met
meer of minder succes weerstonden, nog
wel iéts over de opvattingen der middel
eeuwse burchtenbouwers. Het schijnt zo te
zijn: kop-klesoor-kop-kop met daarna volle
strek doorgaand en wel te verstaan zonder
drieklesoor. Maar niemand durft er zijn
hand voor in het vuur te steken. (Een drie
klesoor is een steen in de lengte liggend,
een kop een steen op de kopliggend, een
strek een steen, die in zijn volle lengte ligt).
MET ONEINDIG geduld en veel ervaring,
opgedaan bij de restauratie van het slot
„Assumburg" is Piet Schelvis met zijn hulp
Gerard Bos aan de restauratie der oude
verbanden begonnen. Dat het nodig was,
bewezen de vele moppen steen, die spon
taan uit het verpulverde metselwerk rol
den en een gapend gat vol fijne boomwor
tels blootmaakte.
Schelvis haalt er de wortels tussen uit,
vlijt de stenen opnieuw in het (klassieke)
gelid en voegt ze samen met een specie van
veel kalk en zand, om de oude kleur te
behouden terwijl op de top van de muur en
Gedurende het weekend van 29 en 30 Oc
tober geeft de Arbeiders Gemeenschap der
Woodbrookers aan de Bentveldweg een
cursus voor allen, die in het onderwijs
werkzaam zijn over het onderwerp „De
klas als groep". Daarbij zal de aandacht
worden gevestigd op de wijzigingen in het
onderwijs bezien in het licht van de mo
derne groepspsychologie en de nieuwe as
pecten en mogelijkheden die dit geeft. Het
gaat er dit weekend om, verworven in
lichten door te geven en te toetsen aan de
ervaring der leerkrachten.
Zaterdagmiddag spreekt drs. E. H. de
Waal over „De groei van het kind als so
ciaal wezen" en de volgende dag voert de
zelfde spreker het woord over „De school
klas als groep". De heer E. Velema spreekt
Zondagmiddag over „De figuur van de
leider in het onderwijs".
de ronde borstweringen, die vroeger ge
vechtstorens droegen, de eventuele bomen
of begroeiingen worden verwijderd. Hij
voegt die stenen ruw dat wil zeggen: de
natte specie wordt nageborsteld, om het
oude metselwerk zo dicht mogelijk te be
naderen.
„LAAT MIJ hier maar zitten", zegt de
metselaar, die de oude bouwtrant ging
kennen en liefhebben. „Gerard niet vol-
voegen rauw houden!" Zo nu en dan
komt er een meneer van Monumentenzorg
kijken en als deze tevreden is, is Schelvis
dat ook. Dan ontspint zich wel eens een
gesprek over verbanden. Schelvis is er goed
in thuis geraakt en hij doet dit werk ook
met de liefde, die het nodig heeft. De
liefde én het geld, want Monumentenzorg
steekt veel munt in deze oude, trotse her
inneringen, die het land nog rijk is. Het is
niet alleen de grachtmuur van de ruïne,
die onder handen wordt genomen, maar
ook de gevechtstoren, de enige gave donjon,
die de ruïne aan de Zuid-Westhoek over
hield, wordt geheel schoongemaakt en een
collega van Schelvis zoekt onder de rulle
aarde naar een vaste onderlaag, om het
herstel mogelijk te maken.
HET VOORZICHTIGE werk van Monu
mentenzorg gaat verder wekenlang nog
en Schelvis zal nog duizenden eeuwenoude
stenen in zijn handen krijgen, die zorg
vuldig worden bekeken soms komen ze
van andere bouwwerken, verder in het
land eer ze op hun plaats komen kop-
klesoor-kop-kop-volle strek.
Tot de muren weer in oude luister prij
ken al blijft het geheel ruïne en zelfs
de kenner moeite zal hebben, dit voegsel
van het oorspronkelijke metselwerk te
onderscheiden.
DE BEZOEKERS betalen hun dubbeltje
entrée voor de ruïne (het kon niet langer
uit, sinds de slotbewaarder niet alléén maar
van de fooien leefde maar een vast salaris
ontving) en wandelen langs de brok
stukken van een wild verleden. Zij, die de
historie van deze streek enigszins kennen,
weten, dat in 1862 al de Haarlemse archi
varis A. J. Enschedé met particuliere- en
regeringssteun aan een restauratie begon
van de ruïne van Brederode, die een
eeuwenlange verwaarlozing had geho
noreerd met een barre chaos van puin en
vermolmd hout zij weten, dat de heer
lijkheid in haar glorietijd het baljuwschap
der Brederoden omvatte, behelzende de
dorpen Tetroede, Velzen, Camp, Schoorl,
Zandvoort, Bergen en Tooge en dat ook een
heerlijkheid met de ambachten Amstelveen,
Sloten en Sloterdijk er onder hoorde....
in-1529 verkocht aan Amsterdam. Zij weten,
cat hier, onder Santpoort, de vaderlandse
geschiedenis werd mee geschreven: Rei-
noud II van Brederode steunde in 1445 zijn
broer Gijsbrecht, domproost en verkozen
tot bisschop tegen de bisschop David van
Bourgondië, toen daar ruzie van kwam, die
David won. Zonder vrede overigens, want
David heeft Reinoud daarna in 1470
gevangen genomen en hem wredelijk ge
pijnigd om hern te doen bekennen, dat hij
deel had genomen aan een samenzwering.
Karei de Stoute is daar toen tussen ge
komen, maar Reinoud kreeg niettemin de
volle last der vijandschap te dragen: hij
stierf door vergiftiging in 1473.
En Frans van Brederode was eveneens
een actief slotheer: deze tweede zoon van
Reinoud II nam in 1488 de leiding op zich
van de lansknechten, die Maxmiliaan van
Oostenrijk gingen beoorlogen en het lukte
hem Rotterdam, Woerden en Montfoort te
veroveren in de strijd die bekend bleef als
de „Jonker Fransen oorlog." Zijn benden
stroopten het omliggende land kaal, maai
de beer Van Egmond kwam in 1489 op
trekken tegen Rotterdam en Jonker Frans
moest de Maasstad prijsgevenen Jon
ker Frans trok naar het Zeeuws-Vlaamse
Sluis, om van deze basis uit opnieuw te
brandschatten en te plunderen. Daar is ook
Hendrik van Brederode, die met andere
hoofdmannen het smeekschrift der edelen
overhandigde aan Margaretha van Parma,
de landvoogdes te Brussel een moment
uit de tachtigjarige oorlog, dat het geschie
denisboekje nog altijd van een kleurig
prentje voorziet.
Het geslacht der Brederodes heeft zich
tot en met Wolphert kunnen handhaven.
Met hem stierf het in 1679 uit. Het verval
was inmiddels al begonnen. Het is voort
gegaan tot de moderne mens besefte,
hoe waardevol de reliquieën-in-steen zijn
voor dit geslacht. En dank zij Monumen
tenzorg en eenvoudige mannen als Piet
Schelvis wordt er aandacht besteed aan
deze kostbaarheden. Met alle kostbare zorg,
die zij waard zijn. J. F.
De Zuidafrikaansc dienst van Radio Ne
derland Wereldomroep bereidt een klank
beeld voor getiteld „HaarlemNederland,
HaarlemZuid-Afrika".
Daartoe zal de Zuidafrikaanse medewer
ker van de Wereldomroep, de heer O.
Bergh, op Maandag 10 October de gehele
dag in Haarlem vertoeven om opnamen te
maken.
Met de directeur van „Haarlems Bloei",
de heer W. van Willige, en de architect
Nico Andriessen zullen gesprekken gevoerd
worden over Haarlem in het algemeen,
Haarlem als bloemenstad en de toekomst
van Haarlem.
In de Grote kerk zal een gesprek over
de architectuur van de kerk en het orgel
worden opgenomen, in het Grafisch Mu
seum van de Grafische Inrichting Joh.
Enschedé en Zonen een gesprek over de
boekdrukkunst, waarna men naar het Bis
schoppelijk museum en het Frans Hals
museum zal gaan.
Ook zal een bezoek worden gebracht aan
een der zware industrieën aan het Noorder
Buitenspaarne, waarschijnlijk Figee.
Aan het einde van de dag vindt dan nog
een gesprek met de loco-burgemeester,
wethouder D. J. A. Geluk, plaats, die een
korte boodschap zal uitspreken aan zijn
ambtgenoot in HaarlemZuid-Afrika.
Naar wy vernemen, overweegt de KNVB
ex-scheidsrechters in te schakelen, die in
de loop der laatste jaren wegens het berei
ken van de leeftijdsgrens werden afgevoerd
(45 jaar), voor de functie van neutrale grens
rechter.
In de toekomst zal het afvoeren van de
lijst van scheidsrechters niet meer zo pijnlijk
worden gevoeld omdat men dan als neutrale
grensrechter in actie kan blijven en de
sport, waaraan men zijn hart heeft verpand,
nog vele goede diensten kan blijven ver
lenen.
f
ADVERTENTIE
SPECIAALZAAK
Grootste sortering
Vakkundige bediening
72 leestvormen
JAC. VAN MARIS
BARREVOETESTRAAT 19 - TELEF. 15051
HAARLEM, 5 October 1955
ONDERTROUWD: 5 Oct., W. Klooster en
A. J. M. van Stiphout: J. van Kooten en A.
M. Schouten; W ,A. de Bakker en J. J. M.
Joosten; H. B. van Dalen en L. L. Meijer; C.
de Boo en E. G. Kuvener; F. Orth en G.
Eisma; B. F. Petter en A. Broek; G. Hen
driks en B. M. Hartmann; H. J. Groeneveld
en M. van der Meij; Chr. B. van Delden en
C. M. A. Reintjens; O. Tienstra en H. Haan-
drikman: J. J. A. G. van Eeden en M. M. J.
Strik: W. P. Terol en C. P. Roosen;
A. Waasdijk en A. Rommé; G. J. van
den Berg en M. F. Slootemaker; G. Tel-
man en A. H. Spronk; J. Posthuma en J .M.
Visser; J. Meerveld en M. J. de Jong; R. F.
van Trooijen en Chr. A. C. Anker; D. Bak
ker en M. D. van der Werff.
GEHUWD: 5 Oct., G. W. Colin en C. M.
Lemstra: W. van der Genugten en M. J.
IJlstra; H. Verheijen en H. W. van Hon-
schoten; J. G. Schoorl en G. J. Bergkamp;
E. J. Smit en A. J. Bos; A. P. Papót en E.
Izaaks; L. G. Houtzager en M. S. Appelman;
F. F. Stokman en M. Waleveld; A. J. de
Blom en G. Beverdam.
BEVALLEN van een zoon: 4 Oct., J. M.
van der LindenScheenaard; J. E. Hooge-
werfHoutkmap; J. de JongNijdam; C.
C. SpitGoemans; W. M. DuineveldKoe
dijk; 5 Oct.. J. DijkMarkerink.
BEVALLEN van een dochter: 2 Oct., Th.
M. Patersonvan Gemert; 4 Oct., J. B. Was
senaar—Trouwen; C. Th. W. Gozelingvan
der Linden; J. J. de Boer—van Bruggen; J.
KronenburgBroekhof.
OVERLEDEN: 3 Oct.. P. Folkerts, 10 j„
Generaal de la Reijstraat; K. Gerz, 67 j„
Deckerstraat: 4 Oct., M. A. B. Metselaar
Hegholz, 61 j.. Gijsbrecht van Aemstelstraat;
D. K-lijn, 70 j.. Schotersinigel.
Het Instituut voor Arbeidersontwikke
ling opende Woensdagavond het nieuwe
seizoen met een causerie over Spanje, ge-
illustreerd met enige markante voorbeel
den uit de zo rijke muzikale folklore van
dit land. Elise Menayé Challa hield de le
zing en werd bij haar muzikale voordracht
begeleid door de jonge Hollandse guitarist
Pieter van der Staak, die tevens als solist
zijn virtuose techniek en zijn aanpassing
bij het Spaanse muziek-idioom liét blijken.
Mevrouw Menayé Challa, een Spaanse
van afkomst, die herhaaldelijk Spanje be
reisd heeft en pas geleden nog met haar
man, Louis van Gasteren, dit land bezocht,
vertelde in een uitvoerige inleiding heel
wat over de hyper-individualistische Span
jaarden, die zich vermoeid onder een dicta
tuur buigen, doch niets van hun innerlijk
wezen verloren hebben. Het zijn nog al
tijd de zelfbewuste hidalgo's van vroeger,
een volk met een rijke cultuur en een
meer innerlijke dan uiterlijke beschaving.
Spreekster wees ook op hun specifieke
godsdienstzin, die zij uitvieren met uitbun
dige feesten (behalve de Zondagen zijn
er in Spanje nog vijfenzestig feestdagen).
De dichterlijke zin van de Spanjaard is
een deel van zijn temperament: van de
minst ontwikkelde laat ons zeggen van
een analphabeet kan men verwachten,
dat hij in een ogenblik van bezieling een
meesterlijk, zeer dichterlijk of spiritueel
lied improviseert. De volkskunst in Spanje,
hoewel aan bepaalde vormen en muzikale
kernen gebonden, is een opwelling van het
ogenblik. Het volkslied wordt er altijd op
nieuw geboren. Doch wie meent de Spaan
se muzikale folklore te kennen, omdat hij
vrij goed bekend is met die der Audalusi-
sche provincie, waar het fameuze „fla
menco" het weligst bloeit, is slecht op de
hoogte, want in elke provincie heeft zij
weer andere eigenschappen. Slechts ter
loops repte spreekster over de Moorse in
vloeden. Die van de zigeuners stipte zij aan
bij de behandeling van de wonderlijke
kunst van het Flamenco, waarbij de ge
leerden zich het hoofd breken, ten einde
een verklaring van die titel te geven, want
dit genre heeft toch niets met Vlaamse stijl
te maken. Zij schetste ook een paar zelfbe-
leefde demonstraties van spontane volks
kunst, instrumentaal (op de guitaar) en
vocaal en wees er op hoe de inspiratie van
de uitvoerders gevoed wil worden door
opwinding en kreten van aanmoediging
van de omstanders.
Uit de coplas (dit zijn korte gedichten)
die door Albert Helman en Hendrik de
Vries vertaald zijn, droeg spreekster me
nig dichterlijk en snedig stukje voor. Won
derlijk van spiritualiteit zijn deze epigram
men, waarvan niemand de dichter kent en
waarvan men ten hoogste kan zeggen dat
het volk ze gemaakt heeft. Onder de zang
nummers, die mevrouw Menayé Challa
voordroeg, was een merkwaardig werkje
uit Galicië, een woordenlied, op alleen
maar klanken: „Ai la le lo". Uit diverse
provincies liet zij voorbeelden horen, waar
aan de guitarist Pieter van der Staak de
stuwing van zijn bijzonder talent gaf. Na
tuurlijk ontbrak op dit programma de
„Jota Aragonesa" niet: men hoorde er zelfs
twee lezingen van, instrumentaal en vocaal.
Een „flamenco" moest er uiteraard ook bij
zijn. Bijzonder veel indruk maakten de
interpretaties op de guitaar. Aan een vir
tuoos vertolkte „Malaguena" wist de gui
tarist ook een diepe uitdrukking te geven.
Het talrijke publiek, dat de Kroonzaal
van Brinkmann geheel vulde, reageerde
hartelijk op deze interessante lezing en op
de effectrijke muzikale illustratie. De heer
L. van Asperen, voorzitter van het Insti
tuut voor Arbeiders ontwikkeling, mocht
dan ook zonder restrictie uit naam van alle
aanwezigen zijn dank betuigen.
JOS DE KLERK
Vandaag is de heer A. L. van Noort, tech
nisch opzichter B bij de Laagspanningsnetten
Noord, wonende aan de Trompstraat 75 te
Haarlem een kwart eeuw in dienst van het
P.E.N. De jubilaris werd hedenochtend har
telijk toegesproken door de chef van zijn af
deling, de heer V. P. A. F. Bernard, die hem
namens de collega's een cadeau overhandig
de. Ten kantore van de directie ontving de
heer Van Noort uit handen van de econo
misch adjunct directeur, de heer F. W. J.
Straakenbroek, een bloemstuk en een ge
schenk in enveloppe.
De jubilaris recipieert hedenmiddag te
zijnen huize waar hij namens het jubileum
fonds door de heer J. Poen zal worden toe
gesproken, die hem tevens een geschenk zal
overhandigen.
Lichtmast gesneuveld
Door de gladheid botste bij het passeren
van het kruispunt Zeestraat-Haltestraat een
der volgeladen gemeentelijke vuilnis-auto's
na een glijpartij met een matig gangetje
tegen de op dit kruispunt staande betonnen
drie-armige lichtmast, met het gevolg, dat
deze even boven de grond afknapte. Per
soonlijke ongevallen deden zich niet voor.
De auto werd aan de voorzijde licht be
schadigd.
ADVERTENTIE
KWALITEIT ALS IN DE/;;GQEDE OUDE TIJD
Nog wordt er op de Suikerfabriek Hol
land te Halfweg dag en nacht gewerkt om
de vernieuwingen van de afgelopen zomer
gereed te krijgen, maar de directie is er
van overtuigd, dat op 10 October het sig
naal voor het begin van de campagne kan
worden gegeven. Reeds vier dagen zullen
dan de boeren uit de omgeving hun bieten
hebben aangevoerd.
Zeer hoge verwachtingen koestert men
van de nieuwe campagne evenwel niet. Bij
de laatste bemonstering bleek dat het sui
kergehalte aan de lage kant was. De bieten
zijn weliswaar aan de grote en aan de
zware kant, maar ook al omdat het be
plante areaal kleiner is dan vorige jaren
verwacht men dit jaar geen grotere pro
ductie dan in 1954. Evenwel kunnen ko
mende koude nachten het suikergehalte
nog aanzienlijk doen stijgen. Het is nog te
vroeg om een oordeel uit te spreken.
Met groter spanning dan naar de bieten
zelf ziet men op de Suikerfabriek Holland
thans uit naar de werking van de nieuwe
diffussie-inrichting, die men als eerste fa
briek in Nederland in de afgelopen maan
den grotendeels met eigen mensen, maar
met hulp van enkele Franse monteurs
heeft gebouwd.
In tegenstelling met voorheen, toen men
een onderbroken diffusie toepaste, beschikt
men thans over een geheel nieuwe instal
latie, die bij een constante temperatuur de
suiker aan de fijngesneden bieten onttrekt.
Verpakt in de geledingen van een enorme
jacobsladder van zeventig meter lang door
loopt het bietensnijdsel het gehele proces
van rauwe biet tot suikerpap met de pulp
als bijproduct.
Voor deze installatie heeft men de fa
briek moeten uitbreiden met een dertig
meter hoog gebouw. Het spreekt vanzelf,
dat men vooral om deze installatie het be
gin van de campagne te Halfweg met
spanning tegemoet ziet.
Op de laatstgehouden ledenvergadering
van het schildersgenootschap „Kunst zij ons
Doel" heeft voorzitter Leen Spierenourg met
enkele eenvoudige woorden het onlangs over
leden lid WUlem Bogtman herdacht.
Na verkiezingen bestaat het bestuur thans
uit: Leen Spierenburg (voorzitter), N. A. van
der Colk (secretaris, Molijnstraat 20. Haar
lem), Jan Loots (penningmeester), J. de Rid
der (commissaris der tentoonstellingen). Freek
Souwer. mej. Mies Deinum en P. de Visser.
De buurtvereniging „"Weerestein"' in Hille-
gom heeft haar tienjarig bestaan gevierd in
de zaal „Flora". De heer Pijnakker, voor
zitter van de vereniging sprak het openings
woord, waarbij hij vooral aandacht besteedde
aan het vijfjarig bestaan van de speeltuin
vereniging. De avond werd verder gevuld
met het optreden van het ensemble „De Kla
vierschippers".
BEZINNINGSMORGEN K.A.B.
Ter inleiding van het winterprogramma
houdt de afdeling Heemstede van de Katho
lieke Arbeiders Beweging Zondag 9 Octo
ber een bezinningsmorgen, welke om 7.15
uur begint met een mis in de parochiekerk
van de H. Bavo aan de Herenweg. Daarna
volgt om 8.30 uur een gezamenlijk ontbijt in
het R.K. Verenigingsgebouw, waarbij de
geestelijke adviseur, kapelaan J. A. I. Wesse-
ling zal spreken over „De toekomst van onze
kinderen". Er is daarna gelegenheid over het
behandelende onderwerp van gedachten te
ADVERTENTIE
Zet bij elke broodmaaltijd de fles Livorno
op tafel. Heerlijk op plakjes ei, kaas, vlees
waren, visconserven. Prijs 96 cent per fles.
In het verslag omtrent de toestand, de
werking en de inrichting van de brandweer
van de gemeente Haarlem over het jaar
1954 wordt meegedeeld, dat het aantal al
armeringen een totaal van 415 (vorig jaar
523) bereikte. Van deze alarmeringen waren
er 230 voor brand in de gemeente, 1 voor
brand en hulpverlening buiten de gemeen
te, 91 voor brandgerucht, loos en vals alarm
en 93 voor bijzondere hulpverleningen. Het
grootst aantal alarmeringen op één dag
bedroeg 10.
De 230 branden zijn als volgt te verdelen:
66 schoorsteenbranden; 111 kleine binnen
branden; 7 kleine uitslaande branden; 1
grote uitslaande brand; 29 buitenbranden;
3 scheepsbranden; 13 auto- en motorbran-
den.
De oorzaak bij de schoorsteenbranden
was in 65 gevallen een vuile schoorsteen
en in 1 geval een foutieve schoorsteencon-
structie. Bij de binnenbranden was in 10
gevallen de oorzaak spelen met vuur door
kinderen, in 10 gevallen hitte-uitstraling en
in een gelijk aantal gevallen foutieve
schoorsteen-constructie. Bij de 8 uitslaande
branden waren de oorzaken: spelen met
vuur, sluiting, benzine, oververhitting,
strijkbout onder stroom laten staan en von
ken uit kachel.
In de loop van 1954 heeft de Haarlemse
brandweer aan het college van B. en W., de
diensten van Bouw- en Woningtoezicht,
Openbare Werken en politie 127 schrifte
lijke adviezen verstrekt, inzake bouwplan
nen, hinderwetaanvragen en logeervergun-
ningen. Daarbij zijn begrepen 48 adviezen
voor bouwplannen en 57 voor hinderwet-
aanvragen. In 62 gevallen werd de dienst
van Bouw- en Woningtoezicht schriftelijk
in kennis gesteld van geconstateerde gebre
ken aan schoorstenen, stookplaatsen e.d.
In de Stadsschouwburg werden 293 be
wakingen verricht, in het Concertgebouw
106, in de Haarlemse Kegelbond 12, in De
Leeuwerik 36, in gebouw Sint Bavo 101, in
het Krelagehuis 16, in de toren van de
Grote Kerk 121, bij de helihaven 8, in
kleine zalen 15 en in circussen 21. Het
totaal aantal bewakingen bedroeg 729, het
totaal aantal bewakingsmanschappen 1181
en het totaal aantal uren 4956.
Voor de bescherming bevolking werden
cursussen gegeven en wel voor de bedrijfs
zelfbescherming en voor de opleiding nood-
wachters-brandweer.
Alhena, 5 Villa Constitution.
Alderamin, 5 te Suez.
Arkeldijk, 6 te New York.
Almkerk, 5 540 m. NO. Straat Bernardino.
Alderamin, 5 Suez.
Andijk, pass. 5 Vlissingen n. Mobile.
Arendskerk, pass. 5 Vlissingen n. Amsterdam.
Aagtekerk, 5 Genua.
Ampenan, 5 Charleston verwacht.
Amsteldiep, 5 Marseille.
Argos, 5 Malaga.
Almdijk, 4 v. Galveston n. Le Havre.
Alphacca, 5 v. Victoria n. New York.
Arendsdijk, 5 v. New York n. Terneuzen.
Bloemfontein, 4 v. Pt. Elizabeth' n. Kaapstad.
Bonaire, apss. 5 Azoren n. Plymouth.
Britsum, 4 700 m. W. Bermuda.
Baarn, 5 v. Curagao n. Pta Cardon.
Congostrooni, 5 v. Amsterdam n. W. Afrika.
Camitia, 5 Curacao verw.
Castor, pass. 4 Gran Cayman n. New Orleans
Cleodora, 5 Pto Okha.
Callisto, 5 Montreal.
Camitia, 5 Curagao.
Celebes, 6 Colombo.
Cradle of Liberty, 5 v. Philadelphia n. R'dam.
Duivendijk, 5 v. Londen n. Curagao.
Daphnis. 5 Amsterdam.
Elizabeth B, 5 v. Rotterdam n. Kopenhagen.
Esso Amsterdam, 5 v. Sidon n. Rotterdam.
Elizabeth B. 5 v. Rotterdam n. Kopenhagen.
Esso Rotterdam, 6 Sidon verwacht.
Etrema, 5 Curagao.
Fairsea, 4 v. Aden n. Fremantle.
Friesland (KRL), 5 v. Belawan n. Aden.
Gabonkust, 4 v. Bordeaux n. Dakar.
Groote Beer. 4 v. Halifax n. New York.
Gaasterland, pass. 5 Kp. Finisterre n. Recife.
Groote Beer, 5 te New York.
Gadila, 5 260 m. ZW. Okinawa.
Gooiland, 5 Cabedelo.
Hector, 6 te Oran.
Helicon, 5 Curagao.
Hestia, 5 Paramaribo.
Indrapoera, 6 te Genua.
Ittersum, pass. 6 Guardafui n. Aden.
Japara (KRL), 4 Rotterdam.
Kalydon, 5 40 m. N. Buru n. Miri.
Katelysia, 5 v. Wellington n. Auckland.
Kertosono, 5 v. Mombasa n. Djibouti.
Liberty Bell, 5 v. Philadelphia n. Port Said
Laurenskerk, 5 Basrah.
Loosdrecht, 6 Antwerpen verw.
Lombok, 6 Trinidad.
Mariekerk, 5 Rotterdam.
Mentor, 5 Amsterdam.
Macoma, 5 170 m. N. Port Sudan.
Modjokerto, 5 te Hamburg.
Murena, 5 v. Esperance n. Geraldton.
Maas, 5 Saloniki.
Maashaven, t.h.v. Victoria n. Rio de Janeiro.
Maasland, 5 Montevideo.
Muiderkerk, 5 Dar es Salaam.
Mapia, 5 v. Suez n. Belawan.
Mijdrecht, 5 v. Philadelphia n. Aruba.
Notos, 5 Rotterdam.
Oranje, 5 v. Port Said n. Napels.
Oberon, 5 Curagao.
Oranjefontein, 4 740 m. NO. St. Helena.
Perna, 4 v. Willemstad n. Rotterdam.
Papendrecht, 5 Amsterdam.
Prins Fred. Willem, pass. 5 Vlissingen n. Bremen
Pieter S, pass. 5 Beachyhead n. Amsterdam.
Pieter S, nacht 5-6 Amsterdam verwacht.
Prins Joh. W. Friso, 5 Hamburg.
Prins Willem George Fred. 5 Toledo.
Poseidon, 6 La Guaira.
Rondo, pas. 5 Aden n. Suez.
Rotti, 6 te Amsterdam.
Rijndam, 5 v. Le Havre n. Southampton.
Raki, pass. 4 Fayel n. Beyrouth.
Salland, pass. 4 Madeira n. Amsterdam.
Sheratan, pass. 5 Gibraltar n. Mena el Ahmadi
Sirrah, 5 v. Sydney n. Palembang.
Stad Vlaardingen, 5 te Vlaardingen.
Sheratan, pass. 5 Gibraltar n. Mena el Ahmadi.
Stad Vlaardingen, 5 te Rotterdam.
Stentor, verm. 5 v. Curagao n. Aruba.
Salatiga, 5 Isabela.
Stad Dordrecht, Hoek v. Holland verw. naar
Dordrecht.
Stad Maastricht, pass. 5 Terschelling te Emden
verwacht.
Statue of Liberty, 5 Philadelphia.
Schie 6 Aruba.
Sloterdijk, 4 v. Halifax n. Alexandrië.
Tomori, 5 te Belawan.
Tibia, 6 Mena el Ahmadi verwacht.
Van Noort, 5 250 m. N.NW. Cooktown.
Woensdrecht, 4 v. Rotterdam n. Curagao.
Weltevreden, 5 v. Napels n. Genua.
Zeeland (SSM), 5 Rotterdam.
KLEINE VAART
Amerskerk, 5 Shanghai.
Atlas, 4 te Barcelona n. Tarragona.
Aeneas, 5 v. Napels te Palermo.
Alamak, 5 Genua verwacht.
Amigo, verm. 5 Colchester n. Hansweert.
Appingedam, 4 v. Rotterdam te Lissabon.
Auriga. 5 v. Antwerpen te Londen.
Aktjo, 5 v. Terneuzen te Rotterdam.
Ambiorix, 5 te Rotterdam.
Adm. Courbet, 5 v. Sodertelje te Londen verw.
Adm. De Ruyter, 5 v. Port Talbot n. Swansea.
Adm. Nelson, 5 v. Rotterdam n. Hansweert.
Amstelstroom, 4 v. Amsterdam n. Londen.
Annie, 5 v. Shoreham te Rotterdam verw.
Att S, verm. 5 v. Swansea n. Rotterdam.
Auriga, 4 v. Hudiksvall te Londen.
Brem, verm. 6 v. Oporto n. Rotterdam.
Bernard John, 10 v. Londen te Rotterdam verw.
Bestevaer, 5 v. Jersey te Liverpool verw.
Blitar, 5 te Tj. Priok.
Bonaire, pass. 5 Fayal n. Plymouth.
Bab T, 3 te Zaandam.
Beekbergen, 5 v. Teignmouth n. Genua.
Betty Anne S, 5 v. Lissabon te Jersey verw.
Birmingham, 4 v. Harlingen n. Goole.
Cinderella,. verm. 5 v. Rotterdam n. Hull
Claes Compaen, 5 v. Turku te Ramsgate verw.
Caland, 4 v. Rostock te Wismar.
Caribia, 4 v. Gefle te Amsterdam.
Catharina, W, 4 v. Rotterdam te Zaandam.
Corrie B, 5 v. Windau te Rotterdam verw.
Concepcion, 5 v. Antwerpen te Rotterdam.
Ceronia, 5 te Singapore.
Dollard, 4 v. Svendborg te Frederikshamn.
Draco, 5 te Amsterdam.
Driebergen, 4 v. Kopenhagen te Aalborg.
Elizabeth Roorda, 5 v. Antw n. Hamburg.
Erasmus, 12 Amsterdam verwacht.
Eemstroom, 5 v. Londen te Amsterdam.
Express, 4 v. Middlesbro n. Rotterdam.
Flevoland, 4 v. Goole n. Rotterdam.
Frans v. Seumeren, 5 v. Rotterdam n. Varberg.
Frejo, 4 v. Avonmouth n. Swansea.
Ferocia, 6 v Vannes te Casablanca verw.
Hathor, 5 te Amsterdam.
Henrica, verm. 5 v. Antw. n. Boulogne.
Import, 6 v. Rotterdam te Lissabon verw.
Joost, 2 te Stockholm.
Kalabahi, 5 te Surabaja.
Kaap Falga, 4 v. Dordrecht n. Domsjo.
Kaap St. Vincent, 4 te Rotterdam.
Kasimbar, 5 te Banda.
Kemphaan, 5 Brunsbüttel verwacht.
Langkoeas, 5 te Bintan.
Larix, 4 te Zaandam.
Johanna te Velde, 4 v. Amsterdam n. Medembhk
Lauwers, pass. 4 Holtenau.
Macuba, 5 te Madras.
Manoeran, 5 rede Donggala.
Manto, 5 v. La Pallice te Amsterdam.
Merwestad, 5 v. Colijnsplaat te Stockholm.
Myfem, 5 v. Skelleftehamn n. Parijs.
Mynelis, 5 v. Belfast te St. Malo.
Mypuck, 5 v. Swansea n. Parijs.
Marjan, 5 v. Gefle te Antwerpen verw.
Marathon, 5 v. Rotterdam n. Londen.
Margriet L, 4 v. Amsterdam n. Londen.
Marne, 5 v. Rouen n. Rotterdam.
Maymere, 4 v. Antwerpen te Londen.
Mirzam N, 4 v. Casablanca n. Rouen.
Notos, pass. 4 Borkum n. Amsterdam.
Notos, 5 te Rotterdam n. Amsterdam.
Njord, pass. 5 Vlissingen n. Gent.
Monica. 5 v. Dublin te Rotterdam.
Nottingham, 5 v. Amble te Rotterdam.
Noorderlihct, 6 v. Swansea te Amsterdam verw.
Noordzee, 4 v. Middlesbro n. Masnedsund.
Oosterburgh, 5 v. Koping te Rotterdam.
Phrontis, 5 te Tj. Priok.
Paloma, verm. 5 v. Aberdeen n. Amble.
Pavo, 4 v. Gent n. Stockholm.
Patria, 4 v. Ornskoldsvik te Kramfors.
Repeto, pass. 5 Vlissingen n. Hansweert.
Rigel. pass. 5 Vlissingen n. Antwerpen.
Rose Marie, 4 v. Gothenburg n. Kopenhagen
Sinabang, 5 Biak.
Saroena, 5 te Tj. Priok.
Swartenhondt, 5 te Menado.
Sambre. 5 v. Rouaan te Rotterdam.
Silvaplana, 4 v. Malmö te Kopenhagen.
Spaarnestroom, 4 v. Amsterdam n. Hull.
Strabo, 4 v. Napels te Amsterdam.
Swift, pass. 5 Brunsbüttel n. Helsingborg.
Tabinta, 5 Priok.
Tjiluwah, 5 Hongkong.
Taurus, pass. 5 Vlissingen n. Antwerpen.
Ton S, 7 v. Swansea te Amsterdam verwacht.
Tuskar, 4 pass. Brunsbüttel n. Grangemouth.
Vindicat Atque Polit, 4 v. Speshult te A'dam.
Vlieland, 4 v. Rotterdam te Kooenhagen.
Vriiburgh, 5 bij Ouessant n. Casablanca.
Volharding, 7 v. Algiers te Napels verw.
W. Alton Jones, pass. 4 Malta n. Port Said.
Westersingel, verm. 5 v. Plymouth n. Amsterdam
Wim (B), 7 v. Manchester te Rotterdam verw.
Walenburgh, 4 v. Rotterdam te Jersey.
Wiebold Bohmer, 6 v. Sevilla te A'dam verw.
Willem Fortuin, 4 v. Zaandam n. Aarhus.
Zeehaan. 5 v. Rotterdam te Malmö.
Zwaantiena, 5 v. Amsterdam te Hansweert.
SLEEPVAART
Ebro. 4 te Kristiansand teruggekeerd met 2
bakken.
Hudson, 4 te Las Palmas.
