Tëgemoetkomend voorstel
van Molotov inzake Europa
Negerdrums verkondden tocht
van de Koningin door oerwoud
Veelbelovende mogelijkheden
van contact tussen Oost en West
Weerbericht
Prinses Margaret gaat niet
met Townsend trouwen
mï om nu
Een lichtpunt te Genève
Persoonlijk besluit plaatst plicht
boven de stem van het hart
Westelijken willen Oost-Duitsland niet
aan de Geneefse conferentietafel zien
Prins deed goede vangst
Het woord is aan
Als de politieke sleutel maar
kon worden omgedraaid....
70e JAARGANG No 98 DINSDAG 1 NOVEMBER 1955 299e JAARGANG No 249
the -mmm* times
KL. RAILY^HERAEDb^
PRINCESS DECIDES
IMILY EXPRESS^.
THE ROMANCE IS OFF
Overdag zon, 's nachts
lichte vorst
Weerrapport
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem. TT 1 11 1 Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
I elefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd- B §f TjQ II nïïiwfn urmi I P Üs0®bx. I tdfTrrl Verschijnt dagelijks beh.opZon-enFeestdagen.
redactie, Redactie en Administratie. Bijkantoor H |i ÉjT ]f II CJ 1 Jl Jfll Ifll lip 0 SIT Jf)l Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6.50,
in Haarlem-Noord, Soendaplein, Tel. 12230. j J j J g VTT III 1 1 JU jL JP 1 H JIJ franco p.p. 1, Losse nrs. 12 ct. Postgiro 273107
Drukkerij Zuider Buitenspaame 12, Tel. 15295. Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Directie: P. W. Peeveboom en A. D. Huijsman
Het zeer intensieve scheepvaartverkeer in
de haven van Rotterdam, dat dit jaar weer
vele millioenen registertonnen groter was
dan in de overeenkomstige periode van
1954, rechtvaardigt de verwachting, dat de
Maasstad einde 1955 Londen als tweede
wereldhaven overvleugeld zal hebben. Zij
wordt in dit opzicht dan alleen nog over
troffen door New York. Een beeld van Rot
terdams haven, waar trotse Oceaanreuzen
rmzwermd worden door tientallen kleinere
vaartuigen en waar dag en nacht een
ongekende bedrijvigheid heerst.
(Van onze speciale verslaggever)
Molotov is in Genève gisteren voor de dag gekomen met een nieuw voorstel voor de
organisatie van de Europese veiligheid. Hij diende een plan in dat voorziet in een
bundeling van de beide Duitse republieken, samen met de landen van West- en Mid
den Europa, die nu al in regionale pacten van Warschau en de West-Europese Unie
verenigd zijn. Bovendien zouden Amerika, en natuurlijk Rusland, van de partij moe
ten zijn, terwijl tenslotte ook landen als Joegoslavië en Denemarken zouden kunnen
worden uitgenodigd.
(Van ónze correspondent in Londen)
Prinses Margaret zal niet met kolonel
Townsend trouwen. Gisteravond werd op
Clarence House, de Londense residentie van
de prinses een verklaring uitgegeven. De
BBC onderbrak haar radio- en televisie
programma's om de persoonlijke boodschap
van prinses Margaret bekend te maken.
Het was een dramatisch hoogtepunt na
weken van spanning.
De tekst van de boodschap luidt als
volgt:
„Ik zou er gaarne bekendheid aan willen
geven dat ik heb besloten niet met kolonel
Townsend in hel huwelijk te treden. Ik
ben er mij van bewust dat het voor mij
mogelijk zou zijn een burgerlijk huwelijk
aan te gaan, indien ik mijn rechten van
erfopvolging zou opgeven. Maar indachtig
de kerkelijke leer dat een Christelijk
huwelijk onontbindbaar is en bewust van
mijn plicht ten opzichte van het Gemene
best, heb ik besloten dit voor alle andere
overwegingen te laten gelden. Ik ben
geheel alleen tot dit besluit gekomen
gesterkt door de niet aflatende steun en
toewijding van kolonel Townsend. Ik ben
innig dankbaar voor het medeleven van
allen die voortdurend voor mijn geluk
hebben gebeden."
De verklaring bracht een diepe schok
teweeg. Het Britse publiek koesterde de
stille hoop dat een voor allen aanvaardbare
uitweg uit de moeilijkheden, die een huwe
lijk schenen te verhinderen, zou worden
gevonden.
Men kan de vraag stellen of het nodig
geweest is zoveel opschudding te veroor
zaken door deze romance.
Van het ogenblik af dat prinses Margaret
en Townsend gelijktijdig naar Londen reis
den om elkaar in schijnwerpers der publi
citeit te ontmoeten, leek er geen twijfel
Met zijn nieuwe Russische voorstel deed
Molotov twee stappen voorwaarts in Wes
telijke richting. De eerste stap was dat hij
gisteren geen bezwaar meer maakte tegen
de bestaande Westelijke systemen van col
lectieve veiligheid, zoals de West-Europese
Unie en de NAVO, waarvan hij vorige
week nog de onvoorwaardelijke verdwij
ning had geëist. Als tweede stap kan het
feit worden beschouwd dat de Russische
voorstellen met betrekking tot de militaire
controle- en garantie-maatregelen zoveel
op de Westerse suggesties in hetzelfde ver
band geleken dat zij bijna naar het plan-
Eden schijnen te zijn gecopieerd.
Molotov heeft eveneens voorgesteld, dat
kanselier Adenauer en premier Grote-
wohl naar Genève zouden komen om offi
cieel aan de conferentie te kunnen deelne
men.
Intussen hebben gisteren zowel Dulles,
als MacMillan en Pinay al bijzonder duide
lijk laten blijken dat zij de Oost-Duitser
Grotewohl in geen geval aan de groene ta
fel willen zien. „Wij kennen en wij er
kennen deze heren niet", zo liet Dulles met
Amerikaanse openhartigheid weten. Bo
vendien is er van Britse zijde al vast op
gemerkt dat, trots de beide passen die Mo
lotov nu heeft gedaan, er nog altijd een
wijde kloof blijft gapen tussen de stand
punten van West en Oost. Over het car-
dinale feit van de Duitse splitsing heeft
Molotov nog met geen woord gerept, zo
nSin als over de principiële kwestie van
de vrije verkiezingen die aan hereniging
van Duitsland vooraf zouden moeten gaan.
Volgens het Russische voorstel zou elk land
zijn huidige politieke systeem behouden en
dat betekent dus dat Oost-Duitsland met
de andere satellietstaten in de Russische
invloedssfeer zal moeten blijven.
De zitting van gisteren werd, zoals was
voorzien, begonnen met een korte gedach-
tenwisseling over het derde agendapunt
samenwerking op het gebied van cultuur,
wetenschap, economie en toerisme ten
aanzien waarvan richtlijnen zijn opgesteld
voor een commissie van vier deskundigen,
die morgen aan de slag zal gaan.
Dulles naar Franco
Zijn vrije dag in Genève (wegens Aller
heiligen) besteedt minister Dulles vandaag
aan een vliegreis naar Madrid waar hij
generaal Franco en de Spaanse minister
van Buitenlandse Zaken zal spreken. Men
meent hier in diplomatieke kringen dat
deze onverwachte ontmoeting, waartoe
Franco het initiatief genomen heeft, in
verband mag worden gebracht met de ge
beurtenissen in Frans Marokko, waarvan
Madrid een terugslag op Spaans-Marokko
vreest. Ook zullen zeker de vorderingen
onder ogen worden gezien ten aanzien van
de Amerikaans-Spaanse samenwerking op
economisch en vooral militair gebied.
Franco moet zich willen beklagen dat de
dollars niet zo snel en overvloedig in
Spaanse richting stromen als het hem in
dertijd door de Amerikanen zou zijn voor
gespiegeld.
Tenslotte zou Dulles, die de eerste Ame
rikaanse minister van Buitenlandse Zaken
is, die generaal Franco met een officieel
bezoek vereert, de regering in Madrid wil
len polsen over haar mening ten opzichte
van een verdrag waarin alle landen van
het Midden-Oosten zouden worden opge
nomen. Te Genève wordt sinds gisteren
namelijk ernstig rekening gehouden met de
mogelijkheid dat Amerika en Engeland de
huidige spanningen tussen Israël en de
Arabische wereld zullen trachten op te
lossen door alle partijen militaire garan
ties aan te bieden. Die garanties zouden
dan kunnen worden opgenomen in het be
staande verdrag van Bagdad waarvan de
betekenis en het aantal deelnemers aldus
belangrijk zouden worden uitgebreid.
Langs deze weg hopen Dulles en MacMil
lan de beide partijen, Israël en Egypte, te
kunnen verzoenen zonder genoodzaakt te
zijn Rusland om zijn officiële steun en
medewerking voor een accoord te verzoe
ken.
v> v.*
t 9fo HOT som» >o motrr Ptthtr Tawat-enti-Ptratttt
'n"mtx fff* end al a ratal imoou
v-W,
'Sfnnjfikt tut) ih mlhiH ttf\
im>#& i'npia in
Hoe verschillende Engelse dagbladen reageerden op Prinses Margarets bekendmaking
dat zij niet met Peter Townsend zal trouwen. De opschriften variëren van „Plicht
vóór liefde" in de boulevardbladen tot „Een aankondiging van Prinses Margaret"
in de statige Times.
TERWIJL DE „PROSPECTOR", het schip waarop Koningin Juliana de
Cottica-rivier is afgevaren naar Moengo, tussen de dichtbegroeide oerwouden
voer klonken uit de bossen de drumslagen, waarmee bosnegers het nieuws van
de tocht van de „Prospector" aan hun stamgenoten overbrachten.
De Koningin bezocht Maandag Moengo en Albina waar bauxietmijnen werden
bezocht. In Albina boden vertegenwoordigers van inheemse stammen prachtig
houtsnijwerk aan. 's Avonds scheepte de Koningin zich te Moengo weer in
aan boord van de „Prospector", die vannacht weer terugvoer over de Cottica-
rivier naar Alkmaar, waar het schip om 8 uur vanmorgen (dat is half een
's middags Nederlandse tijd) aangekomen is. De Koningin zal daar het tehuis
voor Hindoestaanse kinderen bezoeken, vervolgens naar Leliëndaal rijden waar
een tehuis voor Indonesische kinderen bezocht wordt en daarna naar Mariën-
burg rijden, waar Prins Bernhard zich bij Haar zal voegen. De Prins heeft
Maandag niet gejaagd, maar in de Matapica-kreek gevist. Hij ving twaalf
doksen, enkele snippies en twee knapen van in het water geschoten Koebies,
vissen van tien tot twaalf pond elk.
De Prnis vertelde, dat hij een prachtige
vismorgen had gehad en intens heeft geno
ten van het prachtige natuurschoon. Maan
dagmiddag besprak de Prins gedurende
vijf kwartier met leidende figuren uit de
Surinaamse sportwereld de mogelijkheid
om in de toekomst Rijksspelen te organise
ren naar het voorbeeld van de krachtme
tingen tussen de sportbeoefenaren in de
verschillende delen van het Britse Geme
nebest. Hij beloofde zijn medewerking te
zullen verlenen in het belang van de be
vordering van de sportbeoefening in alle
delen van het Koninkrijk. Later was de
Prins het middelpunt van een partij ten
huize van kolonel Boer, de commandant
van de Landmacht. Tot de gasten behoor
den de mannen die in de ochtend de metge
zellen van Zijne Koninklijke Hoogheid wa
ren geweest.
De tocht van de Koningin
Tussen zeven en tien uur in de morgen
van Maandag, terwijl de „Prospector"
langs de oevers van de Cottica voer, dwars
door een gebied, dat slechts hier en daar
bewoond wordt door bosnegers, kregen de
Koningin en de leden van haar gevolg, die
al vroeg waren opgestaan om niets van
deze tocht te missen, een goed beeld van
het Surinaamse landschap, zwaar bebost en
op enkele nederzettingen na verlaten. Een
enkele corjaal met een nieuwsgierige bos
neger vertoonde zich, kennelijk was hij uit
gezonden om verslag uit te brengen over de
reis van de „Biggie Missie", drums brach
ten het nieuws over de reis het binnen
land in, zodat voor de oerwoud-bewoners
de vaart van de „Prospector" geen geheim
bleef, ook al was men op een afstand van
honderden kilometers. Om 10 uur werd
Moengo bereikt, een der twee centra van
bedrijvigheid der Surinaamse Bauxiet-
maatschappij, en om half elf volgde de
ontscheping, waarbij een detachement van
de Koninklijke Landmacht, gelegerd in Al
bina, dat op de grens met Frans Guyana
ligt, als erewacht fungeerde.
Gedurende ruim anderhalf uur bezich
tigde de Koningin het bedrijf en alles wat
er bij hoort, zoals het woondorp, de eigen
boerderij, het Julianadorp, waar de school
jeugd haar een zanghulde bracht en waar
padvinders een erehaag vormden, het hos
pitaal en een der arbeidersgezinnen in de
nieuwe woonwijk. Daarna begaf het gezel
schap zich naar „Casa Blanca", het ont
vangsthuis van de directie, waar in het
huis en in de tuin een wandelende lunch
werd gebruikt en H.M. volop gelegenheid
had bij de diverse leden van de bedrijfs
leiding nadere inlichtingen in te winnen
omtrent hetgeen zij gezien had. De Ko
ningin legde hierbij een levendige belang
stelling voor het bedrijf aan de dag en liet
zich vooral omtrent verschillende sociale
vraagstukken voorlichten.
Geschenken te Albina
Om half drie werd de tocht per auto
voortgezet naar Albina, het plaatsje op de
grens van Frans Guyana, dat thans wei
nig bedrijvigheid kent maar in de twinti
ger jaren berucht was als smokkclcentrum
en bekend als goudvindplaats. Op de weg
er heen werd een kort bezoek gebracht aan
de bauxietmijn Ricanau en later werd ge
stopt bij het bosnegerdorp Moengotapoe,
waar Granfiscarie Banketti van Poto On-
dro en Petrusabisoina van Adjoemakondré
hun opwachting maakten en Hare Maje
steit hun hulde betoonden. In Albina
bracht de Koningin een bezoek aan het mi
litaire kampement en dronk thee ten hui
ze van de districtscommissaris, waar enke
le notabelen aan haar werden voorgesteld.
Indianen en bosnegers, die hun woon
plaatsen langs de Marowijne hebben, kwa
men hun opwachting maken onder leiding
van de Indianenkapiteins Ernest en Harry
en de bosnegerkapiteins Lanté en Tikipari.
Zij hadden, zoals gebruikelijk, geschenken
bij zich, zoals kostelijk, zij het wat primi
tief houtsnijwerk. Ook de schooljeugd van
Albina trad aan en zong voor de Koningin
enkele liederen.
De prefect van Frans Guyana, Malvy,
maakte zijn opwachting bij de Koningin.
Er was een grootse huldiging van bosin-
dianen, Wajana's, Caraïben en Arowakken,
Bosnegers en Creolen.
Omstreeks vijf uur vertrok de Koningin
uit Albina en een uur later was het gezel
schap, na een rit door het wooncentrum
der Indonesiërs, teruggekeerd in Moengo,
waar in Casa Blanca de Koningin recipieer
de. Na afloop hiervan vertrok de Koningin
te voet naar het m.s. „Porspector", harte
lijk uitgeleide gedaan door de plaatselijke
bevolking en de autoriteiten, terwijl in de
Cotticapolder een vuurwerk werd afge
stoken. De „Prospector" zette in de loop
van de nacht koers naar het district Com-
mewijne en Dinsdagochtend tegen acht uur
was het schip te Alkmaar. In Mariënburg
zal Prins Bernhard zich bij de Koningin
voegen. Ook hedenmorgen heeft de Prins
nog even gevist.
In de afgelopen nacht stond het weer in
Engeland, onze omgeving en Duitsland
onder invloed van een hogedrukgebied dat,
in betekenis toenemend, naar Rusland
trekt. Op de meeste plaatsen kwam enkele
graden vorst voor. In ons land was de
laagste temperatuur min 4 graden, in mid-
den-Engeland min 7 en in West-Duitsland
min 8 graden. Hoewel op de Oceaan enkele
depressies zich in Oostelijke richting uit
breiden, zullen deze vóór Woensdagavond
geen noemenswaardige invloed op het weer
in ons land uitoefenen, zodat in de komende
nacht opnieuw lichte vorst en plaatselijk
mist zullen voorkomen en overdag perioden
met zonneschijn.
aan te bestaan dat een huwelijk op handen
was. Toen haar gezicht allengs strakker
werd, begreep men dat er hindernissen
waren die misschien onoverkomelijk zou
den blijken.
De boodschap van de prinses laat aan
duidelijkheid niets te wensen over. Zij
vormt een bevestiging van de moeilijk
heden, waarmede een ieder nu thans ver
trouwd is. Niet opgehelderd is echter
waarom de koninklijke familie de zaak niet
binnenskamers heeft gehouden. De be
zwaren tegen het huwelijk van kerkelijke
zijde waren overbekend. Was het nodig het
Britse volk deelgenoot te maken van het
gewetensconflict van de prinses? Zij en
Townsend hadden elkaar zonder al de fan
fares, waarmede in de afgelopen weken
elke stap van het paar werd rondgebazuind,
in het geheim kunnen ontmoeten. Nu heb
ben de prinses en Townsend hun beslissing
moeten nemen terwijl ze van de ene uit
wijkplaats naar de andere werden achter
volgd.
Overigens getuigt het besluit van de
prinses, gezien haar karakter, van grote
moed. Het was niet uitgesloten dat zij haar
sterke wil had laten zegevieren en alle
raadgevingen in de wind had geslagen, zo
als indertijd haar oom, Edward VIII, thans
hertog van Windsor, deed. Men kan het
voorstellen alsof zij gezwicht is voor de
druk, niet alleen van de kerk, maar ook
van haar familie. Prinses Margaret is ech
ter een zelfstandig denkende jonge vrouw
die zich haar verantwoordelijkheid, niet
alleen als lid van het koninklijk gezin,
maar ook als belijdend gelovige, bewust is.
Het waardevolle van haar beslissing is dat
zij in vrijheid heeft kunnen kiezen. Vooral
haar moeder, en waarschijnlijk ook haar
zuster de koningin, met wie zij zich van
de jongste jaren zo diep verbonden heeft
gevoeld, hebben haar de kans gegeven zelf
te beslissen. Vandaar misschien de ver
warring, die begon toen de prinses en de
kolonel sinds 13 October dagelijks openlijk
met elkaar omgingen. Men wilde blijkbaar
niets verbergen. Zij hadden reeds vrijwillig
besloten elkaar in twee jaar niet te zien
om dan verder te beslissen. Al trof de of-
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN PAGINA's
Etienne Rey:
De dood brengt minder scheiding
dan het leven.
ficiële verbanning van Townsend naar
Brussel de prinses als een schok. Zij was
toen in Rhodesia en sloot zich enkele dagen
in haar kamer op.
Het is ook mogelijk, dat toen zij elkaar
weer ontmoetten de band bleek te zijn ver
zwakt. Hoe dit ook moge zijn, zij kregen
nauwelijks kans hun vriendschap in een
normale atmosfeer te koesteren.
Het sprookje van de romantische liefde
van een prinses en de door haar vader zo
diep bewonderde oorlogsheld van gewone
afkomst, d'ie door zijn vrouw was verlaten,
is plotseling geëindigd. Margaret kende
Townsend sinds 1944, toen hij een functie
aan het hof kreeg. Indien dit werkelijk de
grote liefde van de prinses blijkt te zijn ge
weest, en zij het hoogste offer heeft ge
bracht, is het zeer wel mogelijk dat prin
ses Margaret voor de toekomst alle trouw
plannen zal laten varen en voldoening zal
vinden in de vervulling van haar officiële
plichten. Di is echter een nieuwe specu
latie, die het onbereikbare romantische
ideaal wenst hoog te houden.
Op de voorpagina van de Londense Times
van heden ziet men rechtsbovenaan, waar
bij hoge uitzondering in enkele regels zeer
belangrijk nieuws wordt aangekondigd de
volgende mededeling: Princess Margarets
announcement (De aankondiging van prin
ses Margaret).
(Reuter). Hoge kerkelijke autoriteiten
van verschillende gezindten hebben zich
lovend uitgelaten over het besluit van de
prinses, Kolonel Townsend is naar Uckfield,
in Zuid-Engeland gegaan, waar hij logeert
bij Lord Rupert Nevill. Townsend liet zeg
gen, dat hij niets mee te delen had en dat
hij niet in staat was iemand te ontvangen.
Hij liet danken voor het getoonde mede
leven.
Volgens A.F.P. verwacht men in krin
gen van de Britse luchtmacht de spoedige
bevordering van Townsend tot air-commo
dore, een rang, die ongeveer gelijk is aan
die van brigade-generaal. Hij zou dan zijn
post in Brussel moeten verlaten, daar zijn
nieuwe rang niet in overeenstemming zou
zijn met die welke voor een Britse lucht
vaartattaché in Brussel vereist wordt.
GENèVE (Van de speciale ANP-corres-
pondent) Interessante voorstellen tot
het openen van rechtstreekse luchtlijnen
van de Westelijke hoofdsteden naar Moskou
en tot het houden van een atoomconferen
tie op het gebied der volksgezondheid in
1956 werden van twee zijden gedeponeerd
toen de vier ministers te Genève Maandag
middag het onderwerp der verbetering van
het contact tussen Oost en West aansneden.
Het is het derde en laatste agendapunt der
ministers. Naar opvatting van talrijke
waarnemers is dit wellicht het enige, waar
op de conferentie tot een concreet resultaat
zou kunnen komen.
Dit zowel waar het de politieke en cultu
rele gedachtenwisseling als de economische
uitwisseling betreft. Molotov heeft zijn
concrete voorstellen voor versterking van
het contact vergezeld laten gaan van de
gebruikelijke aanvallen op de Westelijke
restricties in de handel met het Oosten. Het
eerste punt van zijn verlanglijst was hier
geheel en al op gericht. Het verlangde deze
restricties op te heffen en tegelijk in de
handel en scheepvaart tussen Oost en West
de meest begunstigingsclausule toe te pas
sen. Daarnaast verlangde hij vrije passage
van koopvaardijschepen van alle landen
door zee-engten en kanalen en opheffing
van de restricties in het scheepvaartver
keer „met bepaalde landen" en eis die de
blikken naar het Verre Oosten liet gaan.
De Rus heeft voorts wetenschappelijke en
technische samenwerking vooral op het
gebied van de kernenergie geëist. Als eerste
stap in deze richting stelde hij voor vol
gend jaar een internationale conferentie
over het gebruik van kernenergie op het
gebied der volksgezondheid te houden.
Daarnaast verlangde Molotov toelating van
alle staten, die zulks wensen, in de gespe
cialiseerde organisaties der UNO. Voorts
prijken op de Russische lijst: uitwisseling
van delegaties van handel, landbouw, in
dustrieel en cultureel leven, uitwisseling
van publicaties, sportrelaties en gemakke
lijke emigratievoorwaarden.
Minister Dulles stelde evenals zijn beide
Westelijke collega's voorop, dat alleen over
werkelijk tweezijdige maatregelen kon
worden gesproken. „Wjj houden er van te
kennen en gekend te worden," zo zeide hij.
„We hebben reeds lang gewenst meer over
de Sovjet-Unie en haar volken te leren en
gehoopt, dat zij tot ons zouden komen om
ons te leren kennen. Er is een stevige grond
slag voor goede wil tussen ons. Het is een
historisch feit, waaraan nu dient te worden
herinnerd, dat onze volken elkaar nooit
hebben bevochten."
Dulles deed uitkomen dat de Westelijke
beperkingen slechts een gevolg zijn geweest
van het feit dat de Sovjet-leiders hebben
getracht hun volk af te sluiten van contac
ten met de buitenwereld. Tegenover de
verlangens van Molotov stelde de Ameri
kaanse minister een grote reeks mogelijk
heden. Hij verlangde van de Russen dat
deze hun censuur per pers en radio zouden
opheffen en buitenlandse uitzendingen niet
meer zouden storen. Concrete voorstellen
van Amerikaanse kant waren voorts:
maandelijkse uitwisseling van radiocom
mentaren, waardoor de Amerikaanse stem
in Rusland en de Russische in Amerika ver
nomen zouden kunnen worden. Wederzijdse
toelating van een eigen tijdschrift, uitwis
seling van films, instellen van een redelijke
roebelkoers voor toeristen die de Sovjet-
Unie willen bezoeken. Een concreet voor
stel deed Dulles ook op het gebied der
luchtvaart: een luchtvaartovereenkomst
die de opening van rechtstreekse luchtlijnen
van en naar Moskou mogelijk zou maken.
De Amerikanen zijn bereid Russische toe
stellen op Idlewild te laten landen, mits op
wederkerige basis. Zij zijn ook bereid de
bestaande contróle jegens Russische reizi
gers op te heffen, zeide Dulles.
Dit alles klinkt veelbelovend, doch de
politieke sleutel moet eerst kunnen worden
omgedraaid ter opening van de IJzeren
Deur.
(van hedenmorgen 7 uur)
■d
toestand
C ra
■s'2
M
•2S
w b
T. S
c.
E
2 2-
Helsinki
zwaar bew.
ZW
2
-2
0
Stockholm
licht bew.
ZW
3
-3
0
Oslo
onbewolkt
windstil
-11
0
Kopenhagen
half bew.
ZW
8
3
2
Aberdeen
licht bew.
ZO
1
3
0
Dublin
nevel
z
2
5
0
Londen
mist
windstil
-4
0
Amsterdam
mist
zo
3
-2
2
Brussel
nevel
O
3
-1
0
Parijs
onbewolkt
NNO
5
-1
0
Bordeaux
iegen
N
1
4
1
Grenoble
geheel bew.
ONO
2
5
8
Nice
geheel bew.
windstil
12
40
Berlijn
mist
windstil
-3
1
Frankfort
onbewolkt
NNO
4
-2
0
München
zwaar bew.
ONO
4
-1
0
Zürich
zwaar bew.
NNW
2
-2
0
Genève
geheel bew.
NNO
8
4
0
Locarno
regen
windstil
6
5
Wenen
mist
NO
2
-1
0
Innsbruck
nevel
windstil
-2
0
Rome
half bew.
Z
4
17
3
Neerslag laatste 24 uur.
VANNACHT OPNIEUW KOUD
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt. geldig van Dins
dagavond tot Woensdagavond, opge
maakt om 11.15 uur:
Droog weer met weinig bewolking
maar in de nacht en ochtend plaatselijk
mist. Weinig verandering in tempera
tuur. Zwakke tot matige Zuidelijke
wind.
2 November
Zon op 7.37 uur, onder 17.14 uur.
Maan op 18.38 uur. onder 10.34 uur.
Maanstanden
6 Nov. 22.56 uur: Laatste kwartier
14 Nov. 13.01 uur: Nieuwe maan
22 Nov. 18.29 uur: Eerste kwartier
29 Nov. 17.50 uur: Volle maan
Hoog en laag water in IJmuiden
Dinsdag 1 November
Hoog water: 3.52 en 16.12 uur.
Laag water: 11.59 en uur.
Woensdag 2 November
Hoog water: 4.36 en 16.54 uur.
Laag water: 0.21 en 12.39 uur.