Haarlem's Dagblad | 1955 | 10 november 1955 | pagina 7

MERLIJN EN DE REUZEN

De Spieghel"

Goed spelend Velox versloeg
nog ongeslagen Die Raeckse

Olympisch ijs werd gekeurd

Volop spanning in de
parencompetitie NBB

Dream Star won
de Djelam-prijs

5

DE VOLLEYBALCOMPETITIE

GOEDERENVERVOER
van 200 KG tot 1400 KG

Voetbal

Noors voetbalteam op
drie plaatsen gewijzigd

Schotse voetballers ver
sloegen Wales met 2-0

NederlandBelgië in
seizoen 19561957

Hongaars voetbalelftal
won met vijftientwee

Geen groot stadion
in Den Haag

A utomobilisme

Ronde Europees continent
over 13.000 kilometer

Zwemmen

Niet twee, maar zes-zwem
sters naar Moskou

Afdeling Haarlem KNVB

vraagt ontheffing
vermakelijkheidsbelasting

Heracles nu al terug
naar het amateurisme?

Wolves namen revanche
op de Dynamo's: 2-1

Itah'fianse Voetbalbond
legt straffen op

Damuitslagen in district
Kennemerland

Bridge

Sport in 't kort

Training Belgisch elftal
in nieuwe banen

Courses op Duindigt

FEUILLETON

Een detective - roman
door

I. M. C. Bijleveld-Gelinck

DONDERDAG 10 NOVEMBER 1955

Gisteravond heeft het publiek kunnen ge
nieten van een aantrekkelijke en op be
hoorlijk peil staande strijd tussen de heren-
ploegen van Velox en Die Raeckse voor de
hoofdklasse van de volleybalcompetitie.
Beide ploegen deden in de verdediging niet
veel voor elkaar onder, maar de aanval van
Velox met De Koning en Verheem aan het
hoofd, was veel sterker dan die van de rood-
vUten. Voor Die Raeckse betekende dit de
eerste nederlaag en voor Velox de eerste
winst.

Velox startte goed. nam via 51, 71 een
81 voorsprong, die echter door Die Raeckse
tot 86 gereduceerd werd. Velox liep ander
maal uit tot 116, Velox won de eerste set
met 1511. Die Raeckse bleef het ant
woord echter niet schuldig en met enthou
siast spel namen Jac. Molenaar c.s. eeni 90
voorsprong. Velox liep daarna iets in* zo
dat Die Raeckse met een time-out deze op
mars trachtte te stuiten, 116. Dit lukte en
met 158 bracht Die Raeckse de stand weer
in evenwicht.

Voor beide partijen was nu alles mogelijk
en de strijd won aan spanning. Velox nam
in deze derde set de leiding: 4—3, 86, 98
en 129. Er werd fel gestreden, maar Die
Raeckse kon tegen de beweeglijke en goed
aanvallende Velox-ploeg niet op en moest
toezien hoe Verheem c.s. met 1510 een
gelijkspel al veilig stelden.

Ook in de laatste set nam Velox een. veel
zeggende voorsprong: 50, 6—3 en 94.
Maar Die Raeckse gaf de moed niet op en
de gebroeders De Graaf trachtten al val
lend en duikend de smashes van De Koning
en Verheem van de grond te houden. On
danks het feit dat dit niet volledig lukte,
slaagde de aanvoerder Molenaar er toch in
met enkele goed geplaatste smashes het
verschil tot 97 terug te brengen. Velox
liep daarop weer uit tot 129 en met een
time-out onderbrak Die Raeckse. Velox
nam een 1412 voorsprong, de serve ging
een tijdlang over en weer en een foutje in
de Die Raeckse-ploeg zou voldoende zijn
voor de Velox-zege. Maar het werd 1414.
Doch net op tijd wist Velox de opmars van
de rood-witten te stuiten, 1614. Velox
won verdiend.

Die RaeckseHBC

In de hoofdklasse dames kwam Die
Raeckse voor de tweede maal deze week in
het veld. nu tegen HBC. Die Raeckse was
geheel uit vorm en had de grootste moeite
om de HBC-ploeg er onder te houden. Hier
moet aan toegevoegd worden dat de Heem-
steedse dames niet slecht speelden en vrij
wel alle games een vrij grote voorsprong
namen.

In de eerste set was dit 114 en in de
tweede game 126. Toch gingen beide
games met 1512 voor HBC verloren. Het
lukte pas in de derde set. Na een 106
voorsprong kon de Berkenrode Combinatie
met 159 deze set winnen. In de laatste set
namen de rood-witten niet veel risico. Via
22 namen zij een 82 voorsprong. Wel
bracht HBC het verschil tot 36 terug,
maar de tegenstand werd snel gebroken en
met 156 werd ook de laatste game in het
voordeel van Die Raeckse beëindigd.

De eersteklassers

In de eerste klasse heren handhaafde
Rapiditas zich in de kopgroep door de
overwinning die de Rapidianen op VC
Haarlem behaalden. Nadat de eerste set met
1614 door VC Haarlem gewonnen was,
werden de overige sets toch overwinningen
voor Rapiditas: 1511, 1510 en 1510.
In de eerste klasse dames deelden de ploe
gen. van HVS en Die Raeckse 2, die elkaar
in. kracht niet veel ontliepen, de punten:
22. De tussenstanden werden hier (HVS—
Raeckse 2) 15—7, 11—15, 10—15 en 15—3.

ADVERTENTIE

ln bussen voor ten minste
35 koppenf 2.60

Coffeïne-vrij, in bussen met rood
etiketf 2.95

Grote bussen voor ten minste
140 koppenf 9.45

Coffeïne-vrijf 10.95

De uitslagen, van Woensdag luidden:
Heren: Rap.—Haarlem 3—1; WIK—WSH
13; RaeckseVelox 13; Boru— OVRA
2 3-1; PWN-Raeckse 3 3-1; Gios 3-Velox 3

3—1; Rap. 3—BWT 1—3; Blinxert 3—WIK 3

40; SpaarnestadOG 13.

Dames: PSVH 2Vesmia 04; HBC
Raeckse 13; Raeckse 2HVS 22; Gio«
Spaarnestad 40; Gios 4WSH 03;
SizoMHBS 2 2—2; OVRA 2—Blinkert 2
03; Sizo 2Velox 4 13; Haarlem 4
AW 2 0—4.

ADVERTENTIE

Een der grootste expeditiefirma's van
Haarlem en geheel Nederland bestelde
dezer dagen bij ons haar zesde
1400 KG RENAULT bestelauto in 1955,
terwijl haar gehele wagenpark reeds
enkele tientallen RENAULT'S bevat
Immers: RENAULT is goedkoop in
aanschaf, heeft weinig reparatie, lage
onderdelenprijzen en zeer gering
brandstofverbruik.

Enkele prijzen:

1400 KG bestelauto, compleet 6900.—
1000 KG bestelauto, compleet 6700.
300 KG bestelauto, compleet 4190.—
(brandstofverbruik 1 op 15)
200 KG bestelauto, compleet 3995.—
(brandstofverbruik 1 op 17)
Vertegenwoordiging voor Haarlem en
omgeving:

GARAGE DEN HOUT

Wagenweg 166—168 - Haarlem

Tel. 12138 en 15056

Het Noorse voetbalelftal, dat Woensdag 16
November in Karlsruhe tegen West-Duitsland
zal spelen, is in vergelijking met het team
dat Zondag in Amsterdam tegen Nederland
uitkwam, op drie plaatsen gewijzigd. Midden
voor Hennum en rechtsbinnen Kotte zijn
vervangen. Dybwad zal nu de middenvoor
plaats bezetten, terwijl Legernes rechtshalf
tegen Nederland rechtsbinnen staat. Gun-
dersen neemt de plaats van Legernes in de
middenlinie in.

De opstelling luidt: Doel: Hansen; achter:
Bakker en Falck; midden: Hernes, Svenssen
en Gundersen; voor: Knudsen, Legernes,
Dybwad, Kjell Kristiansen en Kure. Reser
ves: Aronsen, Karlsen, Reidar Kristiansen
en Kotte.

In Hampden Park heeft Schotland met
twee-nul van Wales gewonnen. Deze stand
was reeds bij rust verkregen. De twee
Schotse doelpunten werden gescoord door
de rechtsbinnen Johnstone van Manchester
City in de 14e en in de 25e minuut van de
eerste helft. Wales had het alleen aan de
schitterend spelende keeper van Arsenal,
Kelsey, te danken dat de nederlaag tegen het
pittige en doortastende Schotse elftal niet
zwaarder uitviel.

Engeland, Schotland, Wales en Noord Ier
land. hebben thans alle vier twee punten be
haald uit twee wedstrijden. Engeland leidt
momenteel in deze landencompetitie door een
iets beter doelgemiddelde (4-2) dan Schotland
(3-2).

Voor het seizoen 1956'57 zijn de data der
landenwedstrijden tussen Nederland en
België als volgt vastgesteld: 4 November
1956: BelgiëNederland in Antwerpen; 23
April 1957: NederlandBelgië in Amsterdam.

Op 23 April 1957 zal tevens een wedstrijd
tussen de B-elftallen van beide landen ge
speeld worden in een nader te bepalen stad
in België. Op de dag, voorafgaande aan de
beide interlandwedstrijden, zullen de jeugd-
ploegen van Nederland en van België tegen
elkaar uitkomen.

Met het oog op de wedstrijd van Zondag
tegen Zweden heeft het Hongaarse voetbal
elftal een oefenwedstrijd gespeeld tegen de
plaatselijke ploeg van Nagybatony. Het werd
vijftien-twee voor het nationale elftal. Het
speelde in de volgende opstelling: Fatekas;
Budzansky, Karpati; Varhidi Boszik, Szojka;
Raduly, Kocsis, Tichy. Puskas, Czibor. Na de
rust werd Puskas vervangen door Orosz en
Raduly door Szimak.

Tichy nam 5 doelpunten voor zijn rekening.
Kocsis schoot driemaal raak en Puskas en
Raduly in de drie kwartier dat zij op het
veld waren ieder tweemaal.

Tegen Zweden zal vermoedelijk gespeeld
worden in de beginopstelling.

Uitbreiding van IIontrust

By de behandeling van de Haagse gemeen
tebegroting is o.m. ter sprake gebracht de
wenseiykheid om in deze gemeente te komen
tot de bouw van een stadion. Burgemeester
en wethouders hebben by die gelegenheid als
hun zienswyze medegedeeld, dat zy voor een
werkeiyk stadion geen redelijke exploitatie-
mogelijkheden zien en dat zl| overwegen in
het complex Escamp de bouw van gemeente
wege te bevorderen van een gemeenleiyk
sportpark met een behooriyke accommodatie,
met tribunes e.d.

Gebleken is echter, dat mogelijkheden tot
bouw van een sportpark in Escamp door ter
reinafmeting, behoefte aan parkeerruimte
e.d. beperkt blijven tot de inrichting van een
hoofdveld met een toeschouwerscapaciteit
voor slechts 6 7000 personen.

B. en W. hebben thans om verschillende
redenen aanleiding gevonden het vraagstuk
van de stadionbouw in zijn geheel te behan
delen en in dit verband ook de vroeger aan
de orde geweest zijnde plannen in beschou
wing te nemen.

Nu Scheveningen een fusie heeft aange
gaan met Holland Sport, heeft deze vereni
ging kennelijk de eigen stadionplannen laten
varen en de belangstelling verplaatst naar
Houtrust. De nieuwe combinatie Scheve-
ningen/Holland Sport heeft tegenover H.B.S.
te kennen gegeven, op dit terrein te willen
blijven spelen, mits enige uitbreiding plaats
heeft. Nu Houtrust dubbel bespeeld wordt
en een doelmatig gebruik van de accommoda
tie wordt gemaakt, acthen B. en W. alle aan
leiding aanwezig, de uitbreiding van Hout
rust te bevorderen. Temeer daar Den Haag
tot nu toe vrijwel verstoken is gebleven van
semi-officiële wedstrijden van bondselftallen
etc.

Besprekingen met H.B.S. hebben er toe
geleid, dat deze vereniging bereid zou zijn,
onder bepaalde voorwaarden, de bestaande ac
commodatie, die in haar huidige vorm geheel
door en voor haar rekening is opgericht, uit
te breiden. Mede door het financiële belang,
stellen B. en W. de raad voor, aan H.B.S. een
rentedragende lening van f 75.000.— te ver
strekken, welk bedrag voor de uitbreiding
nodig is en waarover H.B.S. niet beschikt.
Houtrust zou dan ongeveer 5000 toeschouwers
meer dan tot dusver kunnen herbergen.

Een verzoek van A.D.O. om een gemeente
lijke geldlening, teneinde eveneens haar ac
commodatie te vergroten en een lichtinstal
latie aan te brengen, is nog in behandeling.

Voor de Ronde van het Europese Continent,
die van 1 t/m 12 Juni 1956 gehouden zal wor
den met deelneming van maximaal 50 serie
toerwagens en 50 groot toerisme wagens, is
het program in grote lijnen vastgesteld. De
totale lengte van het parcours van deze reus
achtige betrouwbaarheidsrit is ruim 13.000
kilometer, met start en finish in Hannover.
Tijdcontröles zullen worden gevestigd in
Amsterdam, Brussel, Bonn, Luxemburg, Pa
rijs. Lissabon, Madrid, Monte Carlo, Rome,
Triëst, Athene. Istanbul, Belgrado en Wenen.
In Monte Carlo en in Athene zal een ver
plichte rust van 12 uur worden gehouden.

Niet twee, maar zes Nederlandse zwemsters
zullen aan de internationale zwemwedstrij
den, die op Zaterdag 12 en Zondag 13 No
vember in Moskou worden gehouden, deel
nemen. Een seinfout in het telegram, dat de
K.N.Z.B. van Rusland ontving, is de aanlei
ding tot deze uitbreiding geworden. In het
eerste telegram werden nl. twee zwemsters
en twee officials uitgenodigd. Nu bleek, dat
de twee een zeven had moeten zijn.

In allerijl is het de zwembond gelukt om
zes meisjes voor deze wedstrijden naar Rus
land te zenden. De ploeg, die Vrijdag onder
leiding van mevr. Braun naar Moskou zal
vertrekken, bestaat thans uit: Joke de Korte,
Jopie van Alphen, Lotte Heniger (allen RDZ),
Rika Bruins (GZ en PC), Ada den Haan ('t
Gooi) en Kokkie Gastelaars (SZC).

De afdeling Haarlem van de KNVB heeft
het gemeentebestuur van Velsen verzocht
namens de in Velsen gevestigde amateur
voetbalverenigingen hen vrij te stellen van
de vermakelijkheidsbelasting. Het verzoek
berust in handen van B. en W. om advies.

Sinds geruime ty<l heeft men by de voet
balclub Heracles met grote financiële moei
lijkheden te kampen. Toen de Almelose club
overging naar het betaalde voetbal was de
kaspositie al slecht en die is er door de
slechte resultaten van het eerste elftal in de
eerste klasse waardoor de publieke belang-
steling steeds minder werd, nog veel slechter
op geworden. Het bestuur heeft nu besloten
binnenkort een buitengewone algemene
ledenvergadering bijeen te roepen om te gaan
praten over terugkeer naar het amateur
voetbal in de K.N.V.B.

Door snel en weldoordacht spel hebben de
Wolves revanche kunnen nemen voor de drie
twee nederlaag die zij in Augustus in Moskou
tegen de Dynamo's hadden geleden. Hiermee
handhaafden zij tevens hun ongeslagen thuis-
record voor wedstrijden tegen clubs van over
zee. Verleden jaar hadden zij op eigen ter
rein van Spartak uit Moskou en van Honved
uit Boedapest gewonnen.

De Moskouse Dynamo's hebben in de af
gelopen 10 jaar zeven wedstrijden tegen
Britse clubs gespeeld. In Wolverhampton
leden zij hun eerste nederlaag.

De Wolves openden de score na 15 minuten
toen de rechtshalf Bill Slater na een corner
inschoot. Jimmy Mullen, de kleine links
buiten, maakte er twee-nul van na goed
individueel spel, vier minuten na de rust.
Dertien minuten later maakte de Russische
linksbinnen Ilyin gebruik van een fout van
de Engelse spil Billy Wright, de enige die hij
in de hele wedstrijd beging, en scoorde een
tegenpunt De lichtwedstrijd trok bijna
60.000 toeschouwers.

De Italiaanse Voetbalbond heeft het voet
balstadion van Napels voor een niet nader
genoemde tijd uitgesloten voor wedstrijden
na de wanordelijkheden van Zondag die 152
supporters en politiemannen naar het zieken
huis hebben gebracht.

Het besluit van de bond betekent dat Na
pels tijdelijk het voordeel van het spelen op
eigen terrein moet ontberen. Gedurende een
of meer Zondagen moeten de thuiswedstrij
den in een andere stad gespeeld worden.
Verwacht wordt dat het besluit van de bond
nieuwe deining zal verwekken in Napels.

De bond deelde voorts boeten van 20.000
lire uit aan drie spelers van Napoli en gaf
nog een speler van Napoli een reprimande,
omdat hij tegen de scheidsrechter gemopperd
zou hebben.

Voorts beval de bond aan dat de clubs op
houden met bier en andere dranken op de
tribunes te verkopen om te verhinderen dat
de supporters munitie krijgen lege flesjes
om naar de scheidsrechter te gooien.

De bond gaf de Napolitaanse club tot 20
November gelegenheid een nieuwe afraste
ring om het terrein te maken, die sterk ge
noeg zal zijn om opgewonden supporters te
weren en om het terrein veilig te maken voor
de scheidsrechters.

De bond bepaalde ook dat de 3-3 uitslag van
de wedstrijd NapoliBologna juist was. Dit
houdt dus in dat scheidsrechter Maurelli niet
geknoeid heeft met de strafschop, die hij
Bologna in de laatste seconden van de wed-
strijd heeft toegekend.

Het persoonlijk damkampioenschap van
Noordholland 1ste klasse werd gewonnen
door G. Woudenberg (lid van Jozeph Blan
kenaar, Amsterdam) met 6 punten Tweede
werd J. Koppies te Hoorn: 3. en 4. C. Roos
te Edam en L. Visser te Haarlem, beiden 4
punten. Hekkeslniter was J. Scheeres te
Amsterdam met 2 punten.

LUCHTVAARTDUEL. De voetbalwed
strijd tussen de elftallen var de Nederlandse
en de Britse luchtmacht (op het continent),
dat in Arnhem is gespeeld, is in een twee
een overwinning voor de gasten geëindigd.

Daar zat Merlijn nu op z'n balk. Voorlopig kon hij niets anders doen dan stilletjes
wachten. Zolang die reuzen daar binnen in de zaal waren, kon hij natuurlijk niet
door het raam gaan.

Maar Merlijn had geduld. Rustig zat hij op z'n hoge balk, en telkens keek hij of
die eetpartij nog niet afgelopen was. En eindelijkja, daar zag hij de kerels
opstaan; ze verlieten de zaal.

Nu meende hij, dat het goede ogenblik gekomen wasMerlijn liet zich voorzichtig
zakken, greep de raamposten en glipte door de smalle opening naar binnen. Voor
zichtig keek hij rond 27-28

Twee foto's van het olympisch ijs-stadion in Cortina d'Ampezzo in Italië, waar
volgend jaar de olympische winterspelen worden gehouden. De bovenste foto toont
de „open" zijde van het hoefijzervormige stadion, met de olympische vlaggen tegen
een fraaie achtergrond, gevormd door de vallei. De onderste foto geeft een beeld
van de vier verdiepingen tellende - rijkelijk van schijnwerpers voorziene - tribunes.
De opnamen werden gemaakt tijdens de officieuze ingebruikstelling van de ijsvlakte
door plaatselijke ijshockeyploegen.

De brid?euitslagen in de voorlaatste zit
ting van de parencompetitie in het district
Kennemerland hebben voor de hoofdklasse
tot resultaat gehad, dat met geen mogelijk
heid te voorspellen valt wie uiteindelijk
districtskampioen zal worden. Niet minder
dat 11 van ds 20 paren hebben nog kans
zich te plaatsen bij de eerste 5, die zeer
waarschijnlijk zullen worden uitgenodigd tot
deelname aan de Gewestelijke wedstrijden.

De stand luidt na 5 zittingen:

1. Fabel—Polak 269.89 2. Ligthart—
Zijlsfcra 268.05 3. fam. Spruijt 268.05
4. Boereev. Tetering 267.60 5. Nathans
Zandbergen 265.28 6. v. d. HelmPo
lak 260.18 7. mevr. GroenW. Groen
259.72 8. FelsHunter 258.80 9. Groen
de Jong 256.94 10. mevr. Hoolwerf
Koch 256.48 11. GermeraadZwager
256.02

In de le klasse hebben HuismanKlum-
perbeek een volkomen off-day gehad, het
geen hen van de eerste op de zesde plaats
deed belanden. DenekampKroon haalden
een dusdanige hoge score, dat ze zich van
de vierde naar de eerste plaats opwerkten
en nu een mooie voorsprong hebben op
mevr. Verhoefheer Nottrot. De stand is
hier:

1. DenekampKroon 283.33 2. mevr.
Verhoefheer Nottrot 273.61 3. Steen-
winkelWehnes 268.98 4. v. d. Broek
Schaap 267.59 °/o; 5. Martin—Orth 266.67»/»;
6. HuismanKlumperbeek 262.96 7. mevr.
Meirmansheer Pasveer 260.65

In de 2e klasse hebben de dames Fabel-
Polak zich opgewerkt van de achtste naai
de derde plaats. De heren Braakde Jong
en GoosKieviet konden zich niet meer
op de respectievelijk 2e en 3e plaats hand
haven. Overige verrassingen deden zich niet
voor. De ranglijst is als volgt:

1. dames FelsStock 285.64 2. dames
Properv. Meek eren 271.70 3. dames
FabelPolak 269.80 4. mevr. Prenen
heer Oosterling 266.67 5. Braakde Jong
265.74 6. DusseldorfVerkroost 262.04
7. fam. Heugens 262.04 8. Goos—Kie
viet 261.58

HENRI DELAUNAY OVERLEDEN.

ITenry Delaunay, secretaris-generaal van de
Franse Voetbalbond is in een rusthuis in
Ville-d' Avray overleden. Hij is 72 jaar oud
geworden. Verwacht wordt, dat Pierre De
launay zijn vader zal opvolgen.

MAX PIPPOW. Het is thans definitief
dat de Duitse scheidsrechter Max Pippow
de leiding zal hebben van het gevecht om
de Europese titel weltergewicht tussen Beb
van Klaveren en de kampioen, de Fransman
Drussa Dione, dat op 28 November in de
Ahoy-hal in Rotterdam wordt gehouden.

De training van de spelers, die in aan
merking komen voor het Belgische A- of
B-elftal, zal op andere leest worden ge
schoeid. Voorheen kende men in België
ook het systeem van de centrale training,
waarbij de spelers wekelijks naar het Hey-
sel-stadion in Brussel kwamen.

In de toekomst zullen deze wekelijkse
bijeenkomsten worden gestaakt. Dit op aan
drang van de clubs, die vinden dat van hun
spelers, die thans vaak viermaal per week
moeten oefenen, te veel wordt geëist. In
plaats hiervan komt een wedstrijd tegen
een sparringpartner. In de week, vooraf
gaande aan een internationale ontmoeting,
zal tweemaal worden getraind.

Vroeger oefenden de A-spel,ers en de B-
spelers gezamenlijk. Het ligt nu in de be
doeling over te gaan tot de vorming van een
A-groep en een B-groep, die apart zullen
trainen. Dinsdagavond zou de A-ploeg kun
nen trainen, Woensdagavond de B-ploeg, ter
wijl Donderdagavond gezamenlijk zou kun
nen worden geoefend.

De meningen van oe belanghebbenden
over deze nieuwe methode lopen nogal
uiteen. Een van de twee trainers van het
Belgische elftal, Arthur Ceuleers, beschouwt
de gekozen oplossing wel niet als ideaal,
doch merkt op dat men van een aantal kwa
de methoden de minst kwade heeft gekozen.

De uitslagen van de op Woensdag gehouden
draverijen op Duindigt luidden:

O Bonni-prüs (2040 m): 1. Swift Hanover
1.29.8; 2. Tallero 1.30.9; 3. Thundera 1.31.-.
W. f 15.30. PI. f 3.30, f 4.20, f 2.70. Gek. f 21.90.
Cov. f 9.—.

Odell-prys (2100 m): 1. Sonja Zora 1,29.-;
2. Rolandus 1.28.5; 3. Sita 1.28.5.

W. f 8.20. PI. f 2.70, f 1.50, f 2.50. Gek. f 10.—.
Cov. f 4.60.

O Dorolhy-prys (2100 m): 1. Rita du Maire
1.26.7; 2. Rudolf G 1.26.6; 3. Roi d'Or 1.27.5.
W. f 5.80. PI. f 2.50, f 3.20, f 3.20. Gek. f 14.80.
Cov. f 12.70.

Elvire-prys (1350 m): 1. Kandahar 1.32; 2.
Iicolas; 3. Harold.

W. f 4.20 (stal). PI. f 1.10, f 1.10, f 1.10. Gek.
f 8.60. Cov. f 2.40.

Urrack-prijs (1800 m): 1. Young Nicky 2.05.8;
2. Margriet; 3. Phikita.

W. f 2.70. PI. f 1.50, 3.20. Gek. f 14.40.
Cov. f 7.20.

Nila-prijs (2000 m): 1. Alluvio 2.19.2; 2. Rose
des vents; 3. Beltima.

W. f 14.90. PI. f 3.60, f 1.60, f 7.—. Gek. f 14.—.
Cov. f 3.60.

Djelam-prys (1900 m): 1. Dream Star 1.12; 2.
Princesse Martha; 3. Flying Gal.

W. f 2.60. PI. f 1.50, f 1.80. Gek. f 5.40.
Cov. f 3.30.

Totalisator-omzet: f 49.932.50.

95

31)

„Veel erger. Ik heb nagedacht. Of liever
gezegd: ik heb gezien. Ik heb ineens alles
gezien. En weet je wat ik gezien heb?"

„Wat je gezien hebt?"

„Ik heb mezelf gezien. Een knappe, trotse,
verwende jongen met een hoop ij delheid
en een kriezeltje talent. Een talent, dat ik
zorgvuldig heb aangeblazen tot het een aar
dig vuurtje werd, dat licht gaf en werke
lijk een beetje warmte. Maar in mijn ver
beelding was het een machtig vuur, een
licht dat de wereld omstraalde. Een soort
zon. Wat redeneerde ik altijd over mijn
talent, weet je nog wel?"

„Ja."

„En jij luisterde naar me. Jij geloofde
in me. Jij bewonderde me. Omdat je van
me hield, Jettie. Anders had je wel ge
merkt dat ik altijd aan mezelf dacht. Die
zon, dat middelpunt van de wereld, dat was

ik zelf. Ik was een misselijke egoïst, en
anders niet!"

„Maar

„Ik liep weg van vaders kantoor, omdat
ik mezelf te goed vond voor dat soort werk.
Ik ging voor mijn kunst leven. Ik sloeg
vaders verstandige raadgevingen in de
wind. Ik bond jou aan mij, zonder enig
verantwoordelijkheidsgevoel, zonder enige
beschermende liefde. Ik dacht maar aan
mezelf en aan jouw bewondering voor mij.
En ik leefde voor mijn talent.

En langzamerhand zag ik voor mijn ogen
dat dat mooie vuurtje steeds minder begon
te branden, steeds kleiner werd, en zwak
ker. Natuurlijk wilde ik dat niet erkennen.
Het „lag "aan alles: het pension, de kamer,
de mensen, de geluiden. Het „lag" aan alles
behalve aan mezelf. Ik verweet het jou en
de moeilijke omstandigheden; ik werd krib
big en veeleisend en onredelijk obstinaat.
Het vuurtje doofde voor mijn ogen. En ik
vloekte op onze armoede, die ik door jou
liet dragen

En nu zie ik jou ook, Jettie. Een lief
meisje met een schat van toewijding in
haar hart. Een bruidje, stralend van geluk.
En nu. zoals je me nu aankijkt.zo
smal.... zo bleek.met je rood-be-
schreide ogen.... Je vingers zijn donker
gegroefd van het werk. Je hebt het tafel
zilver van een ander weggenomen om het
mij naar de zin te maken. Je hebt een ge
stolen parelsnoer in je bed verstopt om het
te verkopen uit nood. Je hebt me niet dur
ven zeggen dat we een kind zullen krijgen.

Ik heb je laten zwoegen en sloven zonder
een woord, zonder een vinger uit te steken.
Je bent vereenzaamd en verkommerd Jettie,
door mijn schuld!"

„Ja maar, Erik

„Je hoeft me niet te verontschuldigen.
Er is geen enkele verontschuldiging voor.
Die politieman heeft het me gezegd, in een
paar woorden, zoals een man dat kan, wat
ik heb verzuimd, Jettie. Ik heb alles goed
te maken."

„Als je maar een beetje van me houdt.
net als nu.

„Maar ik moet veel meer doen dan een
beetje van je houden! Ik heb alles aan die
politieman verteld.alles. van gister
avond. En zodra hij mij laat gaan, zal ik
vader gaan opzoeken. En dan zal ik hem
alles zeggen wat ik jou nu ook gezegd heb.
Ik zal hem vragen of ik weer op het kan
toor mag komen, tegen het oude salaris. Hij
zal het zeker goed vinden. Dan kan ik ten
minste voor je werken."

„En je schilderen dan, Erik?"

„Laat ik dat voorlopig voor de vrije Zon
dag reserveren, Jettie! Misschien presteer
ik dan nog méér dan nu!"

Hij glimlachte, en ineens, als een reflex
glimlachte zij ook: een aarzelend ontspan
nen van haar strake mond. Hij kuste haar.
Toen schoof hij haar van zich af en stond
op.

„Nu ga ik mijn nieuwe leven beginnen,"
zei hij, „met een kop koffie te maken. Is
er nog koffie?"

„Ja nog iets. In het busje."

Deze nacht en deze morgen waren wel
een soort vagevuur voor de trotse Erik van
Elden. Hij zag nu, op de keukenplank
achter het schot, de bescheiden busjes
en de armelijke voomaden. Heel de stille
strijd tegen armoede en ontbering van twee
lange jaren. Maar hij kon toch warm water
maken en de rest van de gemalen koffie
deed hij in de koffiepot. Toen zette hij,
wat onwennig, het servies klaar op een
tafeltje bij het bed en schonk de koffie op.

Ze lag met grote ogen naar hem te kijken.
Er was nog altijd verwondering in haar ge
zicht, maar ook de blijdschap. Een stille,
langzaam-doorbrekende blijdschap als de
zon op een nevelige dag. En daarop dron
ken zij de warme koffie. Het was een wel
daad na de slapeloze nacht.

Ze ging dadelijk weer liggen, doodmoe.
En hij schoof een stoel aan naast haar bed
en bleef zo zitten met zijn ogen op het witte
gezichtje in de kussens. Ze had de hare ge
sloten en lag zo stil dat hij dacht dat ze
sliep. Maar ze zag hem toch weer aan.

„Erik?"

„Meiske?"

„Ik dacht.het is nu toch waar wat er
op die gevelsteen staat, is het niet?"

„Welke gevelsteen?"

„De onze. Van de „Spieghel". „Want
Liefde spiegelt zich int menschelijk Ge-
moedt."

„Ja kind. Dat slaat tenminste wel op jou."

„Maar ook op jou!"

Ze glimlachte en haar ogen vielen weer
dicht. Even later was ze ingeslapen.

Inspecteur Renkevoort had nu al enige
malen juffrouw Corbeyn te spreken ge
vraagd; nu, om half elf, werd hij verzocht
in haar slaapkamer te komen. Een stevig
ontbijt met eieren, spek en hete koffie, had
weer een ander mens van hem gemaakt.
Hij voelde zich nu weer in topvorm.

Bij zijn aankomst zag hij, tot zijn ver
bazing, juffrouw Corbeyn geheel aange
kleed in een stoel zitten, dezelfde leun
stoel waarin Greetje enige uren tevoren ge
slapen had. Ze zag nog wel bleek en haar
hoofd was natuurlijk nog in verband, maar
ze zat er dan toch maar weer en ze ver
ontschuldigde zich zelfs dat ze bleef zitten
bij zijn binnenkomst! Een taaie constitutie
dacht de inspecteur, niet zonder een zekere
bewondering. Op haar verzoek nam hij
plaats op de tweede fauteuil, die speciaal
voor hem uit de voorkamer gehaald was.

„Ik kom allereerst eens vragen hoe het
met u gaat, juffrouw Corbeyn."

„Veel beter, inspecteur. Mijn hoofd is nog
wat zwaar."

„Is de dokter alweer geweest?"

„Nog niet. Hij zou straks nog komen.
Maar ik gelpof niet dat het een erge wond
is."

„Nee, het is meer de slag geweest, die u
het bewustzijn heeft doen verliezen. U bent
nu ook weer helemaal helder, is het niet?"

„Zeker inspecteur."

„Dat is dus al weer goed afgelopen. Maar
voor mij is de zaak nog niet afgelopen, dat
begrijpt u. Ik moet de dader nog vinden.
En daarom zit ik eigenlijk te wachten op de

informaties, die u mij kunt geven."

„Maar ik kan u niet veel informaties
geven."

„U hebt niemand gezien?"

„Nee."

„Vertelt u mij nog eens precies wat er
gebeurd is, wilt u?"

„Ik dacht, dat ik u dat vannacht al ge
zegd had. Ik ben met die rechercheur en
mevrouw Waterborg naar boven gegaan,
waar die man alle kamers doorzocht. Dat
onderzoek, inspecteur, leek naar niets."

„Dat weet ik."

„Zo kwamen we op de kamer van de
twee meisjes. Ik was doodmoe. En me
vrouw Waterborg raadde mij aan om naar
beneden te gaan. Zij en de rechercheur
gingen de trap op naar de vierde verdieping
en ik zelf ging naar beneden. Ik wilde met
een naar bed gaan. En ik ging mijn slaap
kamer binnen."

„Wacht u even. Hebt u, toen u naar be
neden ging, nog iemand gezien?"

„Nee, inspecteur."

„Ook niemand horen lopen?"

„Nee, niemand."

„Dank u. Toen kwam u dus hier binnen."

„En toen kreeg ik meteen die slag. Of
er iets zwaars op mijn hoofd viel. En verder
weet ik niets."

Ja, dat levert dan niet veel op. Die man
heeft waarschijnlijk achter de deur gestaan.
Maar nu iets anders. U hebt mijn bood
schap toch gekregen dat de juwelen weer
gevonden zijn, nietwaar?"

(Wordt vervolgd