De „aanvalsveronderstelling" voor de B.B. is gewijzigd r PANDA EN HET GEHEIMZINNIGE GLAS WATER HS0 Wereldnieuws Kamerleden stellen vragen over enige prijsverhogingen Eén onmaatschappelijk gezin kost het rijk jaarlijks f 10.000 De radio geeft Zondag Himl Jee nuftKio vefMj/mwjj! De radio geeft Maandag Q.'ffi.Skintunïa Haarlems burgemeester heeft agent terecht gestraft Oudste inwoonster van Den Haag 106 jaar TWEEDE KAMER ei» ■r Mobiele colonnes in 1960 gereed; per jaar komen 4500 dienstplichtigen hiervoor beschikbaar msnsa <€ccU ió Uet zo fN Jodenlijm V Minister Beel Commissie Vakopleidings aangelegenheden ingesteld Heringa Wuthrich Migratie-overeenkomst met Rhodesia-Nyassaland ZATERDAG 12 NOVEMBER 1955 1 S-mf In het Voorlopig Verslag der Tweede Kamer over de begroting van Economische Zaken spreken verscheidene Kamerleden hun waardering uit voor de krachtige po gingen van de regering en van minister Zijlstra om het prijspeil te stabiliseren en een opwaartse druk op de prijzen te voor komen. Vele andere leden, die het streven van de regering naar prijsverlaging steunen, noemden het resultaat echter nog niet groot. Over de volgende punten verzochten deze Kamerleden nadere inlichtingen: 1. De tarieven van rijwielstallingen zijn met 50 pet verhoogt, ook week- en maand- kaarten, Jnoewel die reeds een kern- ver- HILVERSUM I, 402 M. 8.00 Nieuws en weerbericht. 8.15 Orgel concert. 8.30 Morgenwijding. 9.15 Gemengd koor. 9.30 Nieuws. 9.45 Platen. 9.55 Hoogmis. 11.30 Platen. 11.40 Viool en piano. 12.10 Forum. 12.40 Platen. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws en katholiek nieuws. 13.10 Platen. 13.40 Boekbespreking. 13,55 Platen. 14.00 Voor de jeugd. 14.30 "Concertgebouworkest en solist. 15.15 Platen. 15.30 Luchtvaart praatje. 15.40 Platen. 16.15 Sport. 16.30 Ves pers. 17.00 Jeugddienst. 18.00 Het is een oud hotel, hoorspel. 18.45 De Kerk luistert naar uw vragen. 19.00 Boekbespreking. 19.10 Nieuws uit de Kerken. 19.15 Vocaal ensemble. 19.30 Als wij bidden.., causerie. 19.45 Nieuws. 20.00 De Springplank. 20.20 Actuali teiten. 20.35 De gew. man. 20.40 Roulette. 21.05 De zotte inval, hoorspel. 21.50 Platen. 21.55 Promenade-orkest en solist. 22.45 Avond gebed en liturgische kalender. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Platen. HILVERSUM H, 298 M. 8.00 Nieuws. 8.18 IJs en weder dienende. 9.45 Geestelijk leven, causerie. 10.00 Geef het door, causerie. 10.05 Voor de jeugd. 10.30 Hervormde Kerkdienst. 11.30 De Kerk aan het werk, causerie. 12.00 Amusementsmu ziek. 12.30 Sportspiegel. 12.35 Even afreke nen, Heren! 12.45 OrgeL 13.00 Nieuws. 13.10 Mededelingen of platen. 13.15 Voor de jeugd. 13.25 Voor de militairen. 14.00 Boekbespre king. 14.20 Viool en piano. 14.40 Amuse- mentsmuz.. 15.05 De zwerftochten van Odys seus, hoorspel. 15.30 Kamerorkest en solis ten. 16.10 Platen, 16.30 Sportrevue. 17.00 Gesprekken met luisteraars. 17.15 Het Plat teland nu, causerie. 17.30 Voor de jeugd. 17.50 Sportjournaal. 18.15 Nieuws en sport uitslagen. 18.30 Amusementsmuziek. 19.00 Discussie. 19.30 Cabaret. 20.00 Nieuws. 20.05 45-jarig jubileum Henk Stuurop. 20.50 Voor dracht. 21.05 Disco-causerie. 21.45 Rhythmi- sche muziek. 22.20 Journaal. 22.30 Platen. 23.00 Nieuws. Pl.m. 23.15 Actualiteiten of platen. 23.2524.00 Platen. BLOEMENDAAL, 245 M. 9.00 en 10.30 Ds. R. C. Harder te Amster dam. 3.30 en 7.30 Ds. S. J. Popma te Am sterdam. BRUSSEL, 324 M. 12.00 Operettemuziek. 12.30 Weerbericht. 12.34 Platen. 13.00 Nieuws. 13.15 Voor de sol daten. 14.00 Operamuziek. 15.30 Platen. 16.00 Voetbalreportage. 16.45 Platen. 17.30 Sport uitslagen. 17.35 Filmmuziek. 17.45 Sportuit slagen. 18.05 Pianorecital. 18.30 Godsdienstig halfuur. 19.00 Nieuws. 19.30 Platen. 19.45 Weense muziek. 20.15 Platen. 20.30 Weense muziek. 21.15 Verzoekprogramma. 22.00 Nieuws. 22.15 Platen. 23.00 Nieuws. 23.05 24.00 Dansmuziek. BBC, uitzending voor Nederland 8.008.15 Engelse les voor beginnelingen. (Op 464 en 76 m.). 17.4518.45 Nieuws. Fei ten van de dag en De Engelse geschiedenis: The Glorious Revolution, door Dr. A. Noach. (Op 224 en 49 m.). ADVERTENTIE BARTELJ0RISSIR. HAARLEM TEL. 13439 JERD. B0LSTR. 48 A'DAM TEL. 717162 STURKA DAMES PANTALONS HILVERSUM I, 402 M. 7.00 Nieuws. 7.10 Gewijde muziek. 7.30 Platen. 7.45 Een woord voor de dag. 8.00 Nieuws en weerbericht. 8.15 Sportutislagen. 8.25 Platen. 9.00 Voor de zieken. 9.30 Voor de vrouw. 9.40 Mastklimmen. 10.10 Platen. 10.30 Morgendienst. 11.00 Platen. 11.20 Ge varieerd programma. 12.25 Voor boer en tuinder. 12.30 Land- en tuinbouwmededelin- gen. 12.33 Lichte muziek. 12.53 Platen of actualiteiten. 13.00 Nieuws. 13.15 Banjo orkest. 13.45 Platen. 14.05 Schoolradio. 14.35 Platen. 14.45 Voor de vrouw. 15.15 Amuse mentsmuziek. 15.45 Platen. 16.00 Bijbel lezing. 16.30 Houtblazerstrio. 17.00 Voor de kleuters. 17.15 Voor de jeugd. 17.30 Platen, 17.40 Koersen. 17.45 Regeringsuitzending: Rijksdelen overzee: Een onderwijzeres aan de Meisjesschool te Fak-Fak vertelt. 18.00 Mannenkoor. 18.20 Sportpraatje. 18.30 Pla ten. 18.40 Engelse les. 19.00 Nieuws en weer bericht. 19.10 Orgelconcert. 19.30 Volk en Staat, causerie. 19.45 Beiaardspel. 20.00 Radio- krant. 20.20 Negro-spirituals. 20.40 Eric en de geest, hoorspel, 21.35 Platen, 21.40 Flitsen van de Evangelische Landdag in Dender leeuw. 21.55 Promenadeorkest. 22.25 Kamer koor. 22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nieuws. 23.15 Platen. 23.40—24.00 Evangelisatie-uit zending in de Hongaarse taal. HILVERSUM II, 298 M. 7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Gymnastiek. 7.30 Platen. 8.00 Nieuws. 8.15 Platen. 9.10 Voor de vrouw. 9.15 Platen. 9.40 Morgenwij ding. 10.00 Platen. 11.00 Tuinbouwpraatje. 11.15 Kamerorkest. 11.45 Voordracht. 12.00 Metropole orkest en solist. 12.30 Land- en tuinbouwmededelingen. 12.35 Voor het plat teland. 12.45 Metropole orkest (verv.) 13.00 Nieuws. 13.15 Mededelingen of platen. 13.20 Amusementsmuziek. 13.55 Koersen. 14.00 Mezzo-sopraan en piano. 14.30 Beschouwin gen over taal en critiek, causerie. 14.50 Amusementsmuziek. 15.20 Hersengymnastiek. 15.40 Platen. 16.45 Wetenswaardigheden van alle landen uit de oude en nieuwe wereld. 17.10 Platen. 17.30 Voor de jeugd. 17.45 Pla ten. 17.50 Militair commentaar. 18.00 Nieuws. 18.15 Orgel, 18.30 Dansmuziek. 19.00 Muzikale causerie. 19.15 Kamerorkest en solist. 19.45 Regeringsuitzendinig: Landbouwrubriek: 1. Reportage over het bewaren van fruit. 2. De standaardkoe. 20.00 Nieuws. 20.05 Geva- rieerd programma. 22.30 Platen. 23.00 Nieuws. 23.15 Actulaiteiten, 23.2524.00 Frontloge. BRUSSEL, 324 M. 11.45 Platen. 12.15 Lichte muziek. 12.30 Weerbericht. 12.34 Voor de landbouwers. 12.42 Lichte muziek. 13.00 Nieuws., 13.15 Pla ten. 14.00 Schoolradio. 15.20 Orkestconcert. 15.50 Platen. 16.02 Voor de zieken. 17.00 Nieuws. 17.10 Lichte muziek. 18.00 Franse les. 18.15 Platen. 18.20 Godsdienstige cause rie. 18.30 Voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40 Platen. 20.00 Orkestconcert. 20.40 Pla ten. 21.00 Kunstkaleidoscoop. 21.15 Platen. 22.00 Nieuws. 22.15 Orkestconcert. 22.55 23.00 Nieuws. BBC, uitzending voor Nederlnad 8.009.15 Engelse les voor beginnelingen. (Op 464 en 76 m.). 17.4518.15 Nieuws, fei ten van de dag en Engelse les voor begin nelingen. (Op 224 en 49 m.). hoogd waren. De verhoging wordt gemoti veerd door de verhoging van de lonen van het stallingspersoneel. Rechtvaardigt dit echter een zo sterke tariefsverhoging? 2. De prijzen van het kindermeel hebben de daling van de rijstprijzen niet gevolgd. 3. Mag worden aangenomen, dat de mi nister het onderzoek naar de prijzen en marges van de vleeshandel ter hand zal nemen? 4. Men krijgt de indruk, dat er bij de pharmaceutische groothandel een te grote marge is tussen in- en verkoopsprijzen. 5. De prijzen van brilmonturen blijven, ook na het ingrijpen van de minister, nog abnormaal hoog, getuige de oprichting van verkoopplaatsen van brilmonturen door een Amsterdams ziekenfonds. Vooral uit Duitsland geïmporteerde brilmonturen worden tegen een te hoge prijs verkocht. 6. Een onderzoek naar de tarieven voor „gast-bladen" bij drukkerijen is gewenst. 7. De prijzen van grond- en hulpstoffen zijn met 2 1/2 pet gestegen, de uiteindelijke prijzen op 1 Januari 1955 echter met 10 pet. 8. Vindt de minister geen aanleiding een onderzoek in te stellen naar de prijzen van olieproducten hier te lande? 9. Heeft de bakkerijstichting al goede voortgang gemaakt met een ontwerp van een ondernemersovereenkomst? Hoe staat het met het overleg in deze stichting? Het had de aandacht van vele Kamer leden getrokken, dat de vrijstelling van gas en electriciteit van de omzetbelasting in zeer ongelijke mate tot uitdrukking komt in de tarieven van de electriciteits- bedrijven, waarbij weer de gemeente bedrijven over het algemeen een ongunstig beeld vertonen. Is het in 't licht van de regeringspolitiek om tot prijsverlaging te geraken wel juist, dat de voordelen van het vervallen van de omzetbelasting niet of in niet voldoende mate aan alle verbruikers ten goede ko men, zo vragen deze leden. ADVERTENTIE Een dame uit het dorpje Heerde, Die bij haar moeder logeerde, Probeerde voor een harer vrinden; Een mooie vulpen te vinden; Bij DANTUMA vond zij het begeerde! Zijlstraat 90 Haarlem Tel. 11161 In het Voorlopig Verslag der Tweede Kamer over de begroting van Binnenland se Zaken is het oordeel van minister Beel gevraagd over de bestraffing van een Haarlemse politieagent door de burgemees ter. In zijn Memorie van Antwoord ver klaart de minister, dat de agent door de burgemeester van Haarlem disciplinair is gestraft, omdat hij in gebreke bleef een Bloemendaalse collega, die moeilijkheden ondervond bij het overbrengen van een tweetal arrestanten, de op dat moment noodzakelijke bijstand te verlenen. Dit verzuim kon niet gerechtvaardigd worden door een beroep op de omstandigheid, dat bedoelde collega onjuist optrad. Immers, aldus de minister, indien zulks naar het oordeel van de Haarlemse agent het geval was, had hij daarover later, na het verlenen van assistentie, te bevoegder plaatse rap port behoren uit te brengen. Bij een be roep van de gestrafte op het ambtenaren gerecht werd hij in het ongelijk gesteld. Het' feit, dat de Bloemendaalse agent later wegens meineed is veroordeeld, doet niet af aan de laakbaarheid van het door do gestrafte agent begane verzuim. De minister deelt dan ook de mening van de burgemeester van Haarlem, die overigens ten deze uitsluitend competent is, dat geen aanleiding bestaat de straf ongedaan te maken. In de Laan van Meerdervoort bij het Val kenbosch plein hingen Vrijdag de vlaggen uit. Den Haags oudste inwoonster, mevr. De Calonne, die op no. 360 woont, vierde haar 106de verjaardag met grote opge wektheid en levenslust. Zoals elke dag zat ze 's morgens weer op haar plaatsje aan liaar raam en meer nog dan andere dagen moest ze passerende vrienden en bekenden groeten. Tientallen bloemstukken werden aan haar huis bezorgd en om half twaalf kwam mevrouw Schokking, echtgenote van de Haagse burgervader, op bezoek met bloe men en fruit. Even tevoren was een oude vriendin, de 103-jarige mevr. Lammers, haar gelukwensen al komen aanbieden, 's Avonds bracht een drumband haar een serenade en de gehele dag door kwamen honderden even bij haar raam kijken, vooral de kinderen die een grote plaats in haar hart hebben. In antwoord op de klachten van me vrouw Ploeg-Ploeg (PvdA) over de trooste loze toestanden in de dure gezinsoorden heeft minister Van Thiel gisteren in de Tweede Kamer meegedeeld dat zo'n on maatschappelijk gezin in een gezinsoord de gemeenschap f 10.000,per jaar kost. Maar buiten de gezinsoorden zijn zulke ge zinnen nog duurder. Dan komen de kosten op f 11.000,per jaar. In de gezinsoorden worden gezinnen op genomen die in hun eigen omgeving niet heropvoedbaar blijken. Het zyn moeilijke gezinnen, die overal waar zy worden sa mengebracht, altyd een troosteloze indruk wekken. Opneming in een gezinsoord voe len zij vaak als een bevrijding. De her opvoeding biedt uitzicht op verbetering en de minister noemde een voorbeeld van een gezin met vijf kinderen dat zich nu weer keurig gedraagt. Omtrent de royaliteit met subsidies er kende de minister dat er in het land wordt gezegd: „Ga maar naar Maatschap pelijk Werk, daar is subsidie genoeg". Het kan zijn dat een organisatie tweemaal sub sidie krijgt omdat het zich op twee ter reinen beweegt. De minister bestreed de bewering dat door het subsidiebeleid ka tholieke organisaties eenzijdig worden be vorderd, want niets is hem vreemder dan het bevoordelen van de ene groep boven de andere. Indien de repatriëring uit Indo nesië niet was toegenomen, zou het aantal ambtenaren van het departement voor Maatschappelijk Werk thans kleiner zijn dan vorig jaar. De zorg voor de gerepatrieerden wordt reeds aangepast aan de gewijzigde om standigheden. Dat de repatriëring is toe genomen betekent niet dat de noodzaak tot vertrek uit Indonesië bestaat. Dat blijkt ook wel uit het feit dat ruim 31 percent van de aanvragen om overtocht is afge wezen, in overleg ook met niet-ambtelijke organen. De lange lijst van wachtenden op overtocht is een gevolg van de versnel ling van de behandeling van de aanvragen. Omtrent de loyaliteitsverklaring die In donesië van de Ambonezen bij terugkeer zal vragen, is officieel nog niets bekend. De terugkeer zal natuurlijk vrijwillig moe ten zijn. Er is de minister niets bekend dat er op de Ambonezen enige druk zou worden uitgeoefend om terug te keren. De verwachting dat ongeveer 5000 Ambonezen zullen terugkeren, is gebaseerd op gegevens van de hoofdbesturen van de organisaties van Ambonezen. De terugkeer zal tijd vergen en daarom wordt inmiddels ge streefd naar een verbetering van de huis vesting. Omdat er mededelingen zijn verschenen dat de Ambonezen zouden kunnen terug keren naar Ambon „of elders", waren uit de Kamer inlichtingen gevraagd omtrent de betekenis van dat „of elders", omdat men van de minister had willen horen of daarmee Nieuw-Guinea wordt bedoeld. De minister kon geen nadere mededelingen verstrekken, maar er was in ieder geval mee bedoeld tropisch gebied. De begroting van Maatschappelijk Werk kon nog niet worden aangenomen omdat de heer Ritmeester (VVD) stemming had gevraagd over het artikel, waarbij gelden zijn uitgetrokken voor de volgens hem overbodige instelling van een aparte voor lichtingsdienst aan het departement. Op het eind van de Vrijdagmiddag wordt ge woonlijk niet gestemd omdat vele leden dan altijd vroeg naar huis gaan. De stemming over het artikel en de be groting wordt daarom Dinsdag gehouden. In een besloten vergadering is door de SER besloten tot de instelling van een Commissie Vakopleidingsaangelegenheden, die onder voorzitterschap van prof. dr. F. de Roos zal staan. Tot voor kort maakten de vakopleidingen deel uit van de onderwerpen, waarmee in het bijzonder de Stichting van de Arbeid zich bezig hield. De nieuw ingestelde com missie, die aanvankelijk klein wordt opge zet, zal zich bezig houden met de aange legenheden van de vakopleiding in de ruimste zin van het woord. ADVERTENTIE ADVERTENTIE i «d Éi p pmdu&i van Haarlem CENTRALE VERWARMING JOHNSON OLIEBRANDERS De minister van Binnenlandse Zaken, prof. Beel, deelt in zyn Memorie van Ant woord aan de Tweede Kamer ten aanzien van de organisatie Bescherming Bevolking onder andere mee, dat de zo genoemde „aanvalsveronderstelling" voor de B.B. is gewijzigd met het oog op het mogelijke gebruik van atoombommen by een aanval op ons land. De plannen worden thans uit gewerkt op grond van hetgeen eind 1960 in geval van een oorlog nodig zou zijn. De nieuwe aanvalsveronderstelling be hoeft behoudens enkele uitzonderingen in het oefenschema van de onderscheidene B.B.-onderdelen geen wijziging te brengen. Een van deze uitzonderingen is een theore tische stafoefening, waarbij van een atoom bomaanval zal worden uitgegaan, welke in de loop van 1956 zal worden gehouden. Bij de overige oefeningen is in de eerste plaats nodig een volledige beheersing van het op treden in kleinere verbanden. Pas dan heeft het zin oefeningen in groot verband te doen plaats vinden. De vorming van mo biele colonnes is met kracht ter hand ge nomen. De eerste militaire contingenten komen beschikbaar in April 1956, waardoor eind 1956 het personeel van vier colonnes: twee voor de brandweer, één voor de red dingsdienst en één geneeskundige colonne, zijn eerste opleiding zal hebben ontvangen. Volgens het bestaande schema zal per 8 maanden het personeel voor vier mobiele colonnes worden opgeleid, zodat in de loop van 1960 alle colonnes-bemand zullen zijn. De minister betreurt, dat met de gehele opleiding van de mobiele colonnes vijf jaar gemoeid zal zijn. Hij acht het echter niet mogelijk het tempo te verhogen. Per jaar kan gerekend worden op een contingent met een sterkte van ongeveer 4500 man dienstplichtig personeel van on derscheidene krijgsmachtonderdelen. Rond 160.000 vrijwilligers beschikbaar Het aantal van 160.000 vrijwilligers voor de locale noodwachten vormt rond 67 pet van het benodigde aantal van 236.000. Van deze 160.000 personen hebben meer dan 81.000 een volledige opleiding genoten; 33.000 zijn nog in opleiding. Vast staat dat het aantal personen in de A- en B-gebie- den, dat zich na aanvankelijke bereidver klaring heeft teruggetrokken, groot is ge weest. Het streven naar consolidatie in de afgelopen periode heeft met zich gebracht het afvoeren van hen die nalatig bleven in het volgen van de voorgeschreven oplei ding, waardoor het gehalte over het geheel genomen beter werd. Met de thans aanwezige sterkte van 160.000 noodwachters kan zeker nog niet overal doeltreffend worden opgetreden bij aanvallen op basis van de aanvankelijke aanvalsveronderstelling. De minister hoopt dat waar nodig de derde man, of soms de vierde man, in enkele gevallen helaas ook de tweede man zich zal melden. De voortschrijdende consolidatie van de B.B.-organisatie heeft reeds herhaaldelijk tot vervanging van ongeschikt gebleken functionarissen geleid. Zo nodig zal de minister niet nalaten aan te dringen op de vervanging van hen, die niet tegen hun taak opgewassen zijn. Hoewel het stadium van opbouw van de B.B.-organisatie in de verschillende gemeenten en kringen uiteen loopt, is overal de beginphase van de op bouw reeds lang afgesloten. De klacht, als zou in de praktijk van het B.B.-werk te veel worden gestreefd naar een centraal gedirigeerd apparaat, waarbij de verantwoordelijke burgemeesters te veel aan de kant worden gezet, zijn zo onbe paald, dat de minister hierop bezwaarlijk bevredigend kan antwoorden. Het is de minister niet duidelijk, hoe de steeds 46. Een gemeenschappelijke vijand had de strijd tussen onze speurders en de spionnen onderbroken. Naast elkaar leunden zij over de verschansing en dachten wraakzuchtig aan Joris, die hen het glas zwaar water had ontfutseld. Zolang Joris in het ruim zat, was hij veilig voor hen, want sinds het krachtdadig optreden van de kapitein waagde niemand het meer, om daarin af te dalen. Zo verliep de rest van de reis in betrekke lijke rust. Maar dit veranderde, toen het schip eindelijk in Eldorië aankwam. „Ruimen openen!" klok de stem van de kapitein over het dek, „klaarmaken om lading te lossen!" „En jij maken schietwapen laden!" siste Chi Fon zijn huurboef toe. „Ja baas", bromde Honnepon. En hij voeg de er grimmig aan toe: „Ik heb hier nog een flinke portie blauwe bonen. Als die linke meneer straks in zijn kistje aan wal wordt gezet zal hij er van lusten". De wapenstilstand was geëindigd; de strijd om het glas zwaar water zou weldra in nieuwe hevigheid losbarsten verantwoordelijke burgemeester zich aan de kant zou kunnen laten zetten. Bedrijfsbescherming Er zijn ongeveer 8600 bedrijven die vallen onder de wettelijke bepalingen inzake de bedrijfszelfbescherming. Tot dusver hebben daarvan rond 2600 hun beschermingsplan ingediend. Gebleken is, dat de opbouw van de bedrijfszelfbescherming bij de bedrijven van meer dan 100 werknemers, dank zij het feit, dat de directies dier bedrijven in het algemeen aan dit punt de nodige aandacht besteden, beter verloopt dan bij de kleinere bedrijven. De minister heeft inmiddels de Commissarissen der Koningin uitgenodigd te bevorderen, dat de burgemeesters er op toezien, dat de bedrijven, welke nog in ge breke bleven, thans binnen een door hen te stellen termijn aan hun verplichtingen voldoen. In het ministerie van Buitenlandse Zaken is de migratie-overeenkomst getekend tus sen Nederland en de federatie van Rhode sia en Nyassaland. Voor de federatie tekende de eerste mi nister de 71-jarige lord Malvern. Voor Ne derland tekende de minister zonder porte feuille mr. J. M. A. H. Luns, de minister van Buitenlandse Zaken mr. J. W. Beyen en de minister van Sociale Zaken en Volks gezondheid de heer J. G. Suurhoff. ADVERTENTIE Uw „persoonlijke bril" passend bij Uw type vindt U in onze grote collectie brilmonturen Grote Houtstraat 137 - Haarlem - Tel 11640 Loodrecht. Het Britse ministerie van Be voorrading heeft medegedeeld dat de firma Saunders-Roe een gecombineerd straal- en raketvliegtuig in aanmaak heeft, dat bijna verticaal zal kunnen opstijgen en de snelste bommenwerpers kan achterhalen. Het ministerie heeft ook het bestaan onthuld van een expe rimenteel vliegtuig, dat in verticale positie de lucht in gaat. Instinct. De vrouw die in September de pas geboren baby van het echtpaar Sanford Marcus uit een ziekenhuis te San Francisco stal en ontvoerde, is on toerekenbaar verklaard en opgenomen in een gesticht voor geesteszieken. Zij had zelf geen kinderen en „het moeder lijk instinct was haar te machtig gewor den". Negen dagen na de ontvoering werd zij gearresteerd. Zij had het kind toen reeds ongedeerd overhandigd aan een priester. Snel. De 22-jarige Britse vlieger Henry Molland is wellicht de eerste piloot ge weest die uit een vliegtuig gesprongen is dat met een snelheid vloog die gro ter was dan die van 't geluid. Mollands Hawker Hunter bevond zich boven het Kanaal toen het neerstortte. Door de snelheid van ongeveer 1100 kilometer per uur werd Mollands horloge, nadat hij naar buiten was gesprongen, afge rukt, hem werd een schoen uitgetrok ken en hij brak een arm. Molland kwam in zee terecht nabij Felixstowe aan de Oost-Engelse kust en werd opgepikt door een reddingsvaartuig van de RAF. Onderscheiding. De West-Duitse president Theodoor Heuss heeft de versierselen van de Duitse Orde „Pour le Mérite" overhandigd aan de dokter, wijsgeer en musicus, dr. Albert Schweitzer. Schweitzer, die reeds lang met de pre sident bevriend is, brengt momenteel een bezoek aan Bonn en maakte Vrijdag een visite bij kanselier Konrad Adenauer. Dollars. De leider van de delegatie van de Verenigde Staten, Earl L. Butz, heeft in de achtste conferentie van de FAO, de voedsel- en landbouworganisatie van de UNO, een resolutie ingediend waaruit blijkt dat de V.S. niet instemt met het plan van de FAO het budget voor 1956 van 6 millioen op 7 millioen dollar te brengen, maar ten hoogste accoord kan gaan met een verhoging van 400.000 dollar tot 6.4 millioen dollar. BEA. Lord Douglas of Kirtleside, de presi dent van de British European Airways, is per vliegtuig naar Moskou vertrok ken om te trachten daar toestemming te krijgen voor een geregelde luchtdienst van de BEA tussen Londen en Moskou. Hij vertrok in gezelschap van zijn echtgenote en verscheidene medewer kers in een Viscount van de BEA naar Helsinki waar hij zal moeten overstap pen in een speciaal voor hem daarheen gedirigeerd Sovjet-Russisch vliegtuig. De BEA had aangeboden het gezelschap regelrecht per Viscount naar Moskou te vervoeren maar de Sovjet-Russische autoriteiten hadden dat aanbod van de hand gewezen. Nieuw. Een nieuw antibioticum dat tien maal doeltreffender zou zijn dan peni cilline werd beschreven in het jongste nummer van het Britse „Medical Jour nal" door een Russische dokter, G. F. Gause, de onder-directeur van het in stituut voor antibiotisch speurwerk in Moskou. Hij rapporteerde dat bij sedert 1952 ondernomen proefnemingen het nieuwe middel, albomycine, effectief was gebleken bij de behandeling van longontsteking, vooral bij jonge kinde ren. In een redactioneel artikel werd als commentaar geleverd dat gehoopt werd dat Rusland albomycine ter beschikking zou stellen van Britse doktoren voor on- derzoekdoeleinden. Dr. Gause maakt deel uit van een gezelschap Russische 'p doktoren die momenteel een bezoek aan Engeland brengen. „Mijnheer". Maarschalk Boelganin, de Sov jet-Russische premier, zou gaarne ge woon „mijnheer" genoemd willen wor den wanneer hij binnenkort in India vertoeft, aldus heeft de Sovjet-ambas sade te Nieuw Delhi doen weten. Vol gens de „Times" duidt Boelganins ver zoek op het verlangen als „man van de vrede" te worden beschouwd. Portret van Churchill. Een Nederlander, die onbekend wenst te blijven, heeft door de Nederlandse kunstschilder Max Nauta een portret van Sir Winston Churchill doen ver vaardigen, dat hij door tussenkomst van de Nederlandse ambassadeur te Londen, mr. Stikker, aan de Tweede Kamer heeft aan geboden. Mr. Stikker zal op 8 December omstreeks halfzes dit schilderij in Den Haag aan de Kamer overdragen. ADVERTENTIE Verkooplokaal NOTARISHUIS Directeur W. N. WOLTER INK Bilderdijkstraat bij de Zijhveg Haarlem - Tel. (K 2500) 11928 INBOEDELVEILING 22/23 NOV. 1955 Inzendingen van huisraad worden dagelijks aangenomen. Eigen afhaaldienst WE MAKEN ons sterk dat u niet weet wat jodenlijm is. In een zekere overmoed kunnen velen wel dénken dat ze aardig met deze materie op de hoogte zijn, dank zij de herinneringen die ze aan het straat leven uit hun jeugdjaren hebben, maar wat nu volgen gaat zal hen van deze zelf genoegzame dwaling moeten genezen. Het is noodzakelijk dat we ons, ter opheldering van dit misverstand, wederom naar de Dode Zee spoeden, de zee die in de Bijbel gewoonlijk het Zoute Meer of Cadmonietenzee wordt genoemdde laatste naam betekent eigenlijk „zee van de mensen uit het Oosten". De Arabieren noemen haar Bahr Loth, dus het Meer van Lot. De Grieken en Romei nen spraken echter van het Asfaltmeer, wat niet zo verwonderlijk is, omdat de bergen van de Westelijke oever veel bitu men bevatten, afkomstig van organische stoffen die zich hier in lang vervlogen perioden hebben opgehoopt en tot ontbin ding zijn overgegaan. Deze vloeibare bitu men verzamelde zich in spleten en na ver vluchtiging van een deel van deze stoffen, bleef de taaie asfalt achter, die thans door de golven losgewoeld en aan de oevers ge worpen wordt. De door Grieken en Ro meinen gebruikte naam „Asfaltmeer" wordt dus door de feiten ten volle gedekt. Zoals we vroeger al eens hebben ver teld, werd asfalt in de oudheid als mortel gebruikt, dus om stenen en tegels aaneen te voegen en het deed tevens dienst om schepen zo goed en zo kwaad als dat ging waterdicht te maken. Dit laatste is echter van minder betekenis, althans voor het betoog dat we u vandaag wilden voor zet- ten. Daarvoor is uitsluitend van belang het feit dat de asfalt als een soort plakmate- riaal werd beschouwd, een materiaal ove rigens, dat wij hier in het Westen in het geheel niet kenden toen tot vertaling van het Oude Testament moest worden over gegaan. In Genesis wordt bijvoorbeeld gesproken van het land Siddim, dat vol lijmputten tvas, waarmee plaatsen bedoeld zullen zijn waar zich asfalt bevond. Het Hebreeuwse woord hiervoor was „chemar", maar de Statenvertalers uit de 17de eeuw wisten niet welke stof daaronder moest worden ver staan. We moeten hun dat niet kwalijk nemen, want hoe vertrouwd we momenteel ook met het asfalt zijn, wij zouden het drie eeuwen geleden evenmin geweten hebben. Hoe het ook zij, het He breeuwse woord „chemar" werd vertaald door lijm, zodat de oorspronkelijke functie van de stof in ieder geval duidelijk naar voren trad. Nu werd asfalt in de oudheid ook m,et het latijnse rooord „bitumen judaicum," aangeduid, wat dus - indien asfalt als lijm wordt aangeduid - niet anders betekent clan „joodse lijm" of „jodenlijm". Dat was dus asfalt. afkom.stig uit de streken rond de Dode Zee. Zij die onder jodenlijm tot ma toe iets anders hebben verstaan, kun nen hun opvattingen dus dienovereenkom stig wijzigen. Tussen haakjes, weet u dat ook Neder land grote hoeveelheden asfalt produceert? Daarover Maandag. H. PéTILLON. (Nadruk verboden)

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1955 | | pagina 2