.M.C. 1954
Swaggers
N.V.S.H
Wasmachine
CHR. PETERSEN
Vestiging Autorijschool
verkoopster
b. leerling-verkoopster
Filiaalhouders
TEKENAAR
VISWINKEL
Enorme
Koopjes!
6.
2.
6.90
9.75
HET GESLOTEN HUIS
Vlaggen uitde Sint komt
Vraag of geef
een SPORTIEF
GESCHENK
PERMA WAVE
TON THOOLEN
GLASPLATEN
LEZING
tKzcapeninq,
IJSBAAN
KLEVERLAAN
Coöperatie „SAMENWERKING"
baja
WERKSTER gezocht
enige VERKOPERS
Leerling verkoopster gevraagd
AVRO-VRIENDEN
10.
139.-
169.-
RiaRoozen
Flinke meisjes gevr.
DsA.W.F.Waardenburg
Electr. ontharing en
wratbehandeling
DIRECT VAN FABRIEK
Speciale I
aanbiedingj
Can You understand English?
f79.75
Volgens de Bijbel
Bekwaam
particulier chauffeur
^MINERVA
„Een wilde vogel"
tïfS^PECIALIST
Als de stofzuiger zwijgt
Stofzuiger Service
GEROUTINEERDE EN AANKOMENDE
WONINGSTOFFEERDERS
Fl. MEISJES gevraagd
DUBBEL VELOURS
voor gordijnen
WOLLEN DEKENS
ZWITSERSE DAMAST
TWISTED - MATTINC
WOLLEN
SLAAPKAMERKLEEDJES
Het oersolide HUISKAMER
TAPIJT HAARSMYRNA
1
Feestverlichting brandt
vanavond proef
Motorrijder slipte
over tramrails
k
voor
ANNA
STADSSCHO UWB UR G
AUTORIJSCHOOLHOUDER
AMSTERDAM
COSTUUMS
CENTRALE
VERWARMINGS-MONTEURS
TWEEDE MONTEURS
en LEERLINGEN
90
90
75
Bij aan koof) van 50 gulden
Een Theekleed 130 x 160 voor f ,10
Wagenweg 60
Tel. 18180
Haarlem
DINSDAG 15 N V E M II E R 1955
HAARLEMS DAGBLAD UPRELll l E HAARLEMSGHE CuL.\Ai\ i
Morgenmiddag: zal een statig wit jacht,
gepavoiseerd met vrolijk wapperende vlag
getjes uit Zuidelijke richting het Spaarne
te Haarlem op komen varen. Aan boord zal
zich een oud, grijs, maar nog vitaal man
bevinden, gekleed in rode tabbaard met
mijter en staf: Sint Nicolaas.
Voor de tweede maal in de geschiedenis
van Haarlem zal de oude bisschop Haarlem
een officieel bezoek brengen.
Volgens het protocol zal het jacht tegen
kwart voor twee meren in het Spaarne
bij de Turfmarkt. Hier zal Sint voet aan
wal zetten.
De directeur van de Stichting „Haarlems
Bloei" zal als eerste deze geliefde toerist
verwelkomen. Feestelijke muziek zal ge
blazen en gespeeld worden door de Sint Jo-
risband en de Haarlemse Postfanfare. Ter
begroeting zijn verder aanwezig: zes
Spaanse edellieden uit het gevolg van de
Sint, reeds eerder te Haarlem aangekomen
wegens besprekingen met het gemeentebe
stuur; dertig olijke zwarte snaken, die de
Sint zijn haar grijzer en grijzer doen wor
den, met wagens vol speelgoed; de lande
lijke rijvereniging uit Hoofddorp; zes he
rauten te paard en.... de schimmel Gui
tar, de liefst bereden volbloed hengst uit
de Spaanse stallen, zwaar benijd door de
overige paarden uit het gezelschap. Wan
neer Sint te paard gestegen is zal de stoet
zich in beweging zetten en over de Oude
Gracht via Nassaulaan, Kenaupark, Kruis
weg, Kruisstraat en Barteljorisstraat de
Grote Markt bereiken. Intussen zal de
beiaardier, mr. Romke de Waard, muzi
kale „moppen" vanuit de Bavotoren over
de Grote Markt strooien.
Op het bordes van het stadhuis zal de
begroeting plaats vinden tussen Haarlems
burgemeester en de Goedheiligman. Door
middel van microfoons zal het gesprokene
overal verstaanbaar zijn. Na dit officiële
gedeelte zal er in het stadhuis een korte
rustpauze zijn voor de ongetwijfeld zeer
vermoeide kindervriend. Hiermede is dan
ook een einde gekomen aan het feest voor
het centrum.
Om half vier echter zal de intocht in
Haarlem-Noord beginnen en zal de stoet
via de Generaal Cronjéstraat naar het Ju-
lianapark trekken. Na deze ontvangst staat
nog een begroeting in Haarlem-Oost op
het programma, waar op het Teylerplein
om halfvijf een receptie wordt gehouden.
Verzocht wordt op de route, welke Sint
Nicolaas zal rijden, de vlaggen uit te ste
ken om de stad een* feestelijk aanzien te
geven en de Sint tegenover eventuele fou
ten mild te stemmen.
Vanavond om een uur of zeven zullen de
feestverlichtingen in de Barteljorisstraat
en de Grote Houtstraat proefbranden. Deze
straten zullen dan waarschijnlijk de gehele
nacht in een zee van licht gezet worden.
Overigens is men nog steeds bezig met het
aanbrengen van versieringen in de andere
straten, waarbij thans ook het Houtplein
behoort. Nadat B. en W. namelijk een ver
zoek van de lichtadviseur de heer Nijman
om op het plein een reclame-lichtmonu-
ment op te richten, had afgewezen zal er
nu, indien daarvoor wel toestemming wordt
verkregen, een tien meter hoog gevaarte
v/orden opgericht, dat door middel van vele
lampjes naar men hoopt vele belangstellen
den zal trekken.
Zoals wij reeds eerder meldden zal de
burgemeester van Haarlem, mr. O. P. F. M.
Cremers, de Sint Nicolaas-verlichting in
het centrum Woensdagmiddag om vijf uur
officieel ontsteken. Dit zal gebeuren nadat
S;nt Nicolaas op het stadhuis is ontvangen.
In de Anthoniestraat in Haarlem is
Maandagavond omstreeks tien uur een mo
torrijder geslipt over de tramrails. Zijn
duo-passagiere, de 22-jarige C. van B. uit
Haarlem, viel onder de motorfiets en is
met vermoedelijk een bekkenfractuur in
het Grote Gasthuis opgenomen.
Wij zijn zeer verheugd U
thans te kunnen berichten,
dat op 12 November 1955 ons
dochtertje en zusje
BARBARA IRENE
werd geboren.
W. E. M. POVEL
M. POVEL-KERKHOFF
FERDINAND
Kloppersingel 103, Haarlem.
Getrouwd:
J. A. DE BOER
en
ELZE VAN DUIN
De Heer en Mevrouw de
Boer-van Duin bedanken
mede namens de wederzijdse
ouders voor de vele blijken
van belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Haarlem, 15 Nov. 1955.
Door een noodlottig onge
val overleed plotseling in
Paraguay onze lieve, on
vergetelijke zoon en broe
der
ANTON
in de leeftijd van 20 jaar.
Tebicuary:
P. B. Behage
A. S. Behage-
van Bakergem
Asuncion:
P. B. Behage Jr.
W. J. Behage
M. E. Behage-
Gotter
W. J. L. Behage
en Verloofde
Voorschoten:
A. M. E. de Vrijer-
Behage
J. A. de Vrijer
Haarlem:
E. B. Behage.
Paraguay, 27 Oct. 1955.
Heden overleed nog ge
heel onverwacht tot onze
diepe droefheid onze lieve
man, vader, behuwd- en
grootvader
FLORIS WIJNAND
GAVEEL
op de leeftijd van 62 jaar.
S. Gaveel-Vreeken
De Lier:
E. W. van Norden-
Gaveel
H. M. van Norden
Elsje - Henny
Heemstede. 13 Nov. 1955
Abr. Kuyperstraat 19.
De crematie zal plaats
vinden op Donderdag 17
November a.s. te Drie-
huis-Westerveld, na aan
komst van trein 11.29 uur.
De 8ste November 1955
overleed te Pretoria na
smartelijk lijden, onze
geliefde man, vader en
grootvader in de ouder
dom van 68 jaar
PETRUS JOHANNES
VAN HAMERSVELD
Pretoria:
A. C. v. Hamersveld-
Nellissen
P. J. v. Hamersveld Jr.
P. v. Hamersveld- Smit
A. C. Staphorst-
v. Hamersveld
L. P. Staphorst
en Kleinkinderen.
513-30 st. Laan
Villieria - Pretoria.
Zuid-Afrika.
Heden nam God onver
wacht tot Zich onze innig
geliefde man, vader, be-
huwdvader, grootvader
en overgrootvader
JAN BENJAMIN
KOENRADUS
KLAARHAMER
in de ouderdom van bijna
85 jaar.
Uit aller naam:
Chr. Klaarhamer-
Cassee
Haarlem, 14 Nov. 1955
Zuidpolderstraat 11.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
17 Nov. a.s. te 1 uur op
de Noorderbegraafplaats
te Haarlem aan de Ver-
gierdeweg.
W. van Delft
Orthop. Chirurg
A.s. Woensdagmiddag 16 Nov.
GEEN SPREEKUUR
aan huis.
P. de Wilde Sr
Baan 13
GEEN PRAKTIJK
tot Maandag 21 November.
Zuiderkapel, Zuiderstraat 15.
Donderdag 17 Nov. 8 uur:
v. d. Herdershof, Heerde.
TE KOOP:
Hyacintenlaan 31. Tel. 15730.
Instituut voor gezicht-,
hand- en voetverzorging.
Kooktoestellen
Donzen dekens
en slaapzakken
Luchtbedden
Vouwmeubelen
Rugzakken en
Fietstassen
en bestel het bij:
DEMONSTRATIE
elke Woensdag- en
Zaterdagmiddag
A lléén verkoop:
Tempeliersstraat 68
Tel. 21164
Gedipl. monteurs en
demonstratrices
met tandemasscn, laadver.
mogen 1/ ton. Br. no. 993.
Goth. Kamers vanaf f 595
moderne k. vanaf f 475.
Bankstellen vanaf f 395,
4 Clubs f 240, Slaapk.,
bedden, Karpetten Arti-
fort meubelen enz. Ook
op maand, aflossing. Zon
der borg. Toonk.: Wester-
houtpark 8 bij Wagenweg
Tel. 18840.
INKOOP
Goud, zilver en juwelen
tegen dagkoers.
H. W DAMES
KRUISSTRAAT 19
b. d Ridderstraat
Haarlem. Tel. 16910
van deze week
waarvan de normale prij
zen dit seizoen waren
Then you will enjoy the plain GOSPEL MESSAGES at
47 Ged. Oudegrachl each Tuesday evening at 8 o'clock.
COME TONIGHT. We preach the truth in love. We speak
where the Bible speaks and remain silent where the Bible
is silent.
You are always welcome in a church of Christ.
Visit our reading-room which is open each Tuesday,
Thursday and Friday from 9 tot 1 and from 2:30 to 5.
98.—
110.
125.
KONINGINNEWEG 71
Haarlem
Dat is 'n verrassing!
Geef uw vrouw als St.
Nicolaasgeschenk eens
een goede permanent,
b.v. zo'n
van
Marnixstr. 119, Haarlem
Tel. 23138
In alle mate
SABELIS KERREB1JN
Anthoniestr. 19-31
Haarlem. Tel. 11898.
NIETS VERKOPEN!
Eerst VELLEMAN roepen.
Wij taxeren gratis voor U,
zonder verplichtingen Tel.
no. 14637 K 2500.
tegen 1 Dec. a.s. gevraagd op
Buitenplaats te Aerdenhout.
genegen ook huish. werk
zaamheden te verrichten.
Zonder goede getuigschrif
ten onnodig te solliciteren.
Brieven no. 996.
Particulier heeft
WAT ZIJN DE KENMERKEN VAN DE GEMEENTE?
Dit onderwerp wordt op Donderdagavond a.s. om 8 uur
in zaal 2 Ged. Oudegracht 47 behandeld.
Wat is de gemeente? Waarom werd zij gesticht? Waarom
moeten Christenen haar kennen? Wat zijn de voorwaarden
van lidmaatschap? De Bijbel geeft de antwoorden.
HEEMSTEDE
TEL. 34345
Woensdag 16 en Donderdag 17 November, 8.15 uur
wegens overweldigend succes herhaling van
SILVANA MANGANO in
14 j.
Vrjjdag 18 Nov. 8 uur Toneelgroep „THEATER"
door JEAN ANOU1LH. Regie: ELISE HOOMANS.
met Mia Gossen, Hetty Beck, Fientje Berghegge,
Frans v. d. Lingen, Hans Tiemeyer e. v. a.
Pr. f 1.— tot f 4.— (all. inbegr.). Coupons geldig.
Voorverk. v.a. Woensdag 10—3 uur. Telefoon na 12 uur.
Nederlandse Vereniging voor
Sexueie Hervorming
MEEUWENSTRAAT 76 Afdeling HAARLEM
SIONSKERK - Eksterstraat - Haarlem-Noord
Komt U Donderdag 17 Nov., 8 uur
ook eens luisteren?
COOS VAN HOBOKEN Voordrachtkunstenaar
draagt voor: „JOB", het spel van H. DE BRUIN.
Kaarten a 0.50 verkrijgbaar bij Boekh. VEKO, Zijlstr. 98.
Te bereiken met buslijn 1.
van 210.voor 160.
gloednieuw (nog ongebruikt),
wegens omstandigheden.
Telefoon 14547
DONDERDAG 17 NOVEMBER. 3 uur, van onze
Rijwiel- en Verlichtingzaak
Gen. Cronjéstraat 6
Tel. 16832
Wij brengen door onze verbouwing U een keur van
RIJWIELEN en VERLICHTING, waardoor het de
moeite waard is ons een bezoek te brengen.
op Donderdag 17 November 1955 - aanvang 8 uur
in Zaal van de H.J.M.V. aan de Lange Margarethastraat
door Jae. L. GRIEP te Utrecht
alg. Voorzitter van onze Vereniging
Onderwerp: WETEN ALLEEN IS NIET GENOEG
Kaarten a f 0.50 per persoon verkrijgbaar aan de adressen:
Jelgersmastraat 25, Theemsplein 36, Dr. Jan Rutgershuis
Middenweg 143, Secretariaat Meeuwenstraat 76 en voor
zover voorradig op de avond aan de zaal.
VOOR TAXI, VOLKSWAGENVERHUUR TROUWAUTO'S
Bel eens Taxi 13.300 Garage De Haan Twiinderslaan 35
WOENSDAG GEHAKTDAG
1 pond gehakt 98 ct. Half pond vet 25 ct
RUISSTRAA1 20
bij de Nansaustraat
en geen geluid meer wil geven
Belt U dan één zeven - nul - zeven zeven
GROTE HOUTSTRAAT 94 - t.o. Haarlems Dagblad
Abonnementen
Winterseizoen 1955/1956
Jeugdabonnementen
(t/m18jaar) ƒ2.50
BIJ VOORVERKOOP 'ƒ1.25
Volwassenenƒ4.
BIJ VOORVERKOOP ƒ2.—
Voorverkoop (tot nader te bepalen datum, doch uiterlijk
tot 11 December a.s.) bij: Haarlems Bloei, Stations
plein 1. Sportmag. Gr. de Bruyn, Twijnderslaan 7,
Sporthuis Haarlem C.V.. Grote Houtstraat 123, Sport-
huis H. van Gastel, Gen. Cronjéstraat 101, Scholte
Co., Gierstraat 59, Slijpinr. W. H. Molenaar, Nieuwe
Groenmarkt 24, Sig.mag. P. v. Weeren, Amsterdam
straat 43, Sig.mag. C. Deutekom, Neptunusstraat 52,
Sig.mag. Fa. C. Kuyer, 'Schotersingel 131, Sig.mag. J. J.
Groenevelt. Oranjestraat 52 en in Bloemendaal bij
Sig.mag. Havanahouse, Bloemend.weg 263, Sig.mag.
Havana. Verbindingsweg 36.
De B.E.A. (Bond van Erkende Autorijschoolhouders)
roept een beperkt aantal ser. candidaten op, die nog in
aanmerking wensen te komen om opgeleid, gediplo
meerd en erkend te worden als
Kosten voor examen en contr. '55. wandborden, wagen-
schild. erkenning en diploma 132.Daadwerkelijke
hulp bij aanschaf lesmateriaal en vestiging. Uitv. inl.:
Secretariaat B.E.A., Prinsegracht 101. Den Haag,
Tel. 335222. - Inspecteursbezoek alleen op aanvrage.
vraagt voor haar filialen in Slotermeer
Ook kunnen geplaatst worden, voor nieuw te openen
filialen, enige
In bezit van vereiste diploma's.
Aanmelden Woensdag 16 November 1955 'van 2-5 uur
en 's avonds na 19.30 uur bij de heer F. J. Knol, Mid
denweg 29 Haarlem, telefoon 24463.
voer alle afdelingen.
Ook gehuwden, eventueel voor halve dagen
komen in aanmerking.
Aanm.: EERSTE HAARLEMSCHE STOOMWASSCHERI.J-
N.V., Kampersingel 56. Haarlem.
Interieur-Verzorging
vraagt voor directe indiensttreding
Aanmelden iedere werkdag tussen 9—12 en 2—5 uur,
Gasthuisvest 5, Haarlem, tel. 21264.
MI.JNSBERGEN, „Vredehoeve", Bennebroekerlaan 1,
Bennebroek.
voor alle afdelingen.
WASSERIJ EVERS. Brouwersvaart 5860.
KRUIDENIERSBEDIENDEN!
Als U een werkelijk goedé opleiding wilt hebben met voor
uitzicht op een levenspositie kom dan Woensdagmiddag
16 November tussen 3 en 5 uur eens praten in Hotel Brink-
mann, Grote Markt 9 te Haarlem.
SIMON DE WIT N.V. kan namelijk in Haarlem
(1725 jaar) plaatsen. Als U interesse heeft zullen wij U
gaarne inlichten over loon. opleiding en promotiemogelijk
heden. Indien U op die tijd verhinderd bent kunt U ook
schrijven aan Simon de Wit N.V., Personeelsafdeling. Post
bus 2 te Zaandam. Tevens kunnen geplaatst worden
ENIGE FLINKE LEERLING-BEDIENDEN
pl.m. 17 jaar.
Kantoorboekhandel Gebrs WINTER. Kruisweg 70b. Aan
melden óók na 6 uur.
Constructiebureau op het gebied van apparaten
bouw heeft plaats voor een aankomend
Vereisten: enige practische ervaring en elemen
taire kennis van werktuigbouwkunde of electro-
techniek. Leeftijd tot 22 jaar.
Schriftelijke sollicitaties onder no. 978 bur.v.d.bl.
Regenjassen, Regenmantels.
Demi's, Wintermantels. Man-
tclcostuums, f 10 maandelijks
Schrijf aan Super Standing.
Statenlaan 41 Arnhem. Kleur
en maat vermelden.
Te koop aangeb.:
met woningruil. KI. woning
geen bezwaar. Jaarlijkse om
zet f 23.000. Koopsom f 6000.
Huur bedrijfspand met wo
ning f 42.50 p. w. Br. no. 5031
Wensing's adv. bur. Tempe
liersstraat 32.
Geeft u zich op als lid-
abonné van de Avro. De be
loning ligt voor U klaar.
Brieven no. 987.
GEVRAAGD:
Technisch Bureau Stuurman
Bloemendaalseweg 9 A. Bloe
mendaal.
groen - terra en beige
120 cm breed voor
1-persoons - camel - roomkleur
'N JUWEEL VAN 'N DEKEN
ille kleuren - 120 cm breed jê 90
van 7.90 voor ^Sfb
NATUREL en JASPé
91 cm breed per meter voor
50 x 95 voor
60 x110 voor
200 x 290 voor
225 x 325 voor
