PALING!!
PALING!!
PALING!!
Eet ze nu
ver beneden prijs
JAKO
flinke kinderverzorgster
Opposanten voor royements
commissie ontboden
Ultimatief schrijven aan bestuur
niet namens alle opposanten
Amsterdamse Beurs
BANKWERKERS
ELECTR. LASSERS
Woensdag
Forta Grasl. Lakens
Wollen Jersey
Damesvesten
5„98
1.69
9.
Dierenbeschermingsconflict weer accuut
„De heilige vlam"
KRO-revue „Uitverkoop"
in Haarlem
Reclassering
Leger des Heils
Bijeenkomsten van de
Toeristen Kampeerclub
„Maatschappelijke zorg"
nam afscheid van
bestuursleden
Club- en Buurthuizen
vraagt financiële hulp
Krans van Koninklijk Paar
baar minister Donker
bij
Reimann jr uitgeweken
naar West-Duitsland
Negerstudente toegang tot
collegezaal ontzegd
Spoor- en tramlijnen
in en om Haarlem
Scheepvaart
h een hondje
V
4.99
90
DINSDAG 7 FEBRUARI 1956
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURAN t
De controversen in de boezem van de
Vereniging tegen het Mishandelen van
Dieren voor Haarlem en Omstreken zijn,
na verscheidene maanden gesluimerd te
hebben, plotseling weer acuut geworden.
Acht leden van de oppositiegroep, die al
sinds lange tijd klachten heeft onder an
dere over beweerde misstanden in het asyl
der vereniging aan de Ridderstraat, zijn nu
namelijk door het bestuur schriftelijk uit
genodigd, vrijdag a.s. voor een royements
commissie te verschijnen.
In statuten en reglement wordt bepaald,
dat de leden het lidmaatschap kan wor
den ontnomen wegens „het begaan van een
feit, dat in strijd is met het doel der ver
eniging, het door woord of daad bemoeilij
ken van de geregelde gang van zaken, het
schaden of in gevaar brengen van de goe
de naam der vereniging of het op andere
wijze benadelen van haar belangen. Het
bestuur mag iemand van het lidmaatschap
vervallen verklaren, wanneer een uit de
leden benoemde royementscommissie daar
toe adviseert.
Na de geruchtmakende algemene verga
dering op 28 oktober van het vorige jaar -
welke vergadering door de rechter bevolen
was verklaarde een der leden zich be
reid, als bemiddelaar tussen bestuur en op
positie op te treden. Zijn interventiepogin
gen zijn echter niet geslaagd, daar de op
positie volhardde in haar eis dat een neu
trale commissie de asylkwestie en de be
schuldigingen vervat in de gewraakte
brochure met aanvallen jegens verschil
lende oud-bestuursleden waarvan er twee
tot strafzaken leidden moest onderzoeken
en het bestuur niet aan deze eis tegemoet
kwam.
Enkele der opposanten zijn gisteravond
bijeengekomen om hun gezamenlijk stand
punt ten aanzien van de royementskwestie
te bepalen. Zij zijn overigens van oordeel
dat de leden van de royementscommissie
niet in overeenstemming met de bepalingen
van het huishoudelijk reglement zijn be
noemd. Eventueel wil de oppositie opnieuw
een beslissing van de rechter vragen.
Bestuurs-standpunt
Van de zijde van het bestuur van de
vereniging is ons de ontwikkeling in deze
zaak van de laatste algemene vergadering
af weergegeven. Op die vergadering was
een bemiddelaar uit de leden benoemd, die
zowel het bestuur als de groep heeft ge
polst om overeenstemming te bereiken. Het
bestuur had zich daarbij bereid verklaard
een oplossing in die zin te willen aanvaar
den, dat zowel mevrouw Rechsteiner als
het bestuur haar en zijn aanklacht bij de
justitie intrekken en daarmee de contro
verse geheel als geëindigd beschouwen.
Daarna zijn de oppositie voerende leden
gepolst, waarbij namens deze werd ver
klaard, dat zij niet tot een schikking in
deze zin bereid waren, maar bleven staan
op de aanwijzing van een commissie van
onderzoek. Indien het werk van deze com
missie mocht uitwijzen, dat het bestuur in
het gelijk mocht worden gesteld, dan zou
den de genoemde leden hun excuses ma
ken, bleken deze echter gelijk te hebben,
dan diende het bestuur af te treden. De
bemiddelaar zou daarna, zoals wij van tiet
bestuur vernemen, nog eens de nadruk
hebben gelegd op het belang van de rust
in de vereniging, doch de oppositie had
aan deze eis vastgehouden. Deze eis was
voor het bestuur onaanvaardbaar omdat
slechts de algemene vergadering tot h«?» be
noemen van een dergelijke commissie kan
overgaan en deze voorlopig niet dit middel,
Amateurtoneel
De toneelvereniging „Vriendenkring" ver
scheen zaterdagavond in gebouw St. Bavo
met een der succesrijke maar toch heus
niet gemakkelijk speelbare stukken, die het
betere repertoire voor onze amateurs rijk
is: W. Somerset Maugham's „De heilige
vlam". Het stuk is niet jong, het dateert
van 1928, maar het zal wel aldus actueel
blijven om zijn inhoud en mag ook qua
vorm kwalitatief meetellen, omdat het
zoals uit de opvoering bleek een behoor
lijke dramatische verschijning heeft. Het
behandelt het probleem van een ten dode
opgeschreven zieke en de vraag of het ver
antwoord is hem uit zijn lijden te helpen.
Het antwoord dat Somerset Maugham geeft
is niet academisch, want nevenintriges
doorkruisen het hoofdmotief en al leveren
zij de winst op van een gedifferentieerde
handeling, zij maken de kwestie minder
eenzijdig dan men zou aannemen. Men kan
zeggen dat Maugham in ieder geval wijs
heeft gehandeld door de dramatische in
houd boven de morele te stellen, want ein
deloze debatten zouden het gevolg zijn
geweest van een al te ongecompliceerde
stellingname. Ik laat dan ook in het mid
den wat moreel goed en moreel slecht is in
de vraagstukken, die worden opgeworpen
rond zijn hoofdpersoon Maurice Tabret en
de gewetensconflicten van mevrouw Ta
bret, zijn moeder, om mij liever te ver
diepen in de kwestie of de voorstelling van
„Vriendenkring" er een is geweest, die
voldoening wekt en een bevredigende in
druk achterlaat.
Het antwoord hierop luidt volmondig ja.
Steunend op hun voortreffelijke tekstkennis
en bezeten van de ware aandrift om zo
goed mogelijk voor de dag te komen, heeft
het ensemble onder Henk Bakkers zorg
vuldige regie een fraaie en zeer afgewogen
voorstelling gegeven met Herman Souve-
rein als uitblinker in de hoofdrol. Reeds
eerder heb ik Souverein het volle pond
mijner waardering kunnen geven. Hij is
een wat. men noemt all round-acteur, een
acteur met hoofd en hart, die hier de ge
legenheid aangreep zijn figuur in alle
aspecten met alle middelen op te bouwen.
Toch is dat voor een niet gering deel ook
te danken aan het mooie tegenspel van de
gevoelige Toos Koning-De Boer en de sfeer
scheppende vertolking van Willy Witte-Le
Febre als zijn ontrouwe echtgenote.
Trouwens, het hele ensemble verenigde
zich in een hecht en vaak fijntjes afge
stemd samenspel: Jan Lutjenkossink, Coby
Valk-Bakker, die niet overal een felle aan
zet vermeed, maar karakter had en dat
is niet zo eenvoudig te verwezenlijken
Herman C. Souverein, Bert Beider en in
bescheiden mate Willy Lutjenkossink-
Oderkerk. Voorwaar een verheugende
prestatie voor amateurs en een fraai resul
taat van hard en liefdevol zwoegen.
P. W. FRANSE.
maar dat van de reeds vermelde bemid
delingspoging had gekozen, voorts omdat
een onderzoek van een dergelijke com
missie ook weinig zin heeft, zolang de zaak
nog „hangende" is in justitieel opzicht en
tenslotte omdat een dergelijk onderzoek
niet in een rustige sfeer zou plaatshebben
en de rust in de vereniging ook allerminst
zou bevorderen door het oprakelen van de
oude controversen.
Het bestuur had de zaak, naar ons van
deze zijde was medegedeeld, na het mis
lukken van de bemiddelingspoging wat la
ten slepen in de hoop, dat de scherpe kan
ten er af zouden gaan. Daardoor was het
weer maandenlang stil tot er een nogal
ultimatief gestelde brief van een van de
leden van de groep, die overigens volgens
het bestuur geen lid meer is van de ver
eniging. aan het bestuur gericht werd.
waarin namens deze groep opnieuw de eis
van dat onderzoek gesteld werd. Dat werd
de aanleiding van de uitnodiging aan de
oppositiegroep om voor de royements
commissie te verschijnen.
Namens allen?
Daarop is echter inmiddels door twee
van de geadresseerden gereageerd op
een wijze, welke naar het bestuur ons
mededeelde aantoont, dat zij van de ul
timatieve brief namens deze groep niets
hadden afgeweten, zodat het bestuur
geneigd is zich af te vragen, wie er
wèl achter het ultimatum stonden. Een
schrijver ervan is overigens zelf niet
voor de royementscommissie uitgeno
digd, omdat hij geen lid meer van de
vereniging is.
„Wij blijven de rust in de vereniging bo
ven alles stellen", aldus deelde men ons
van de zijde van het bestuur mede, „van
daar dat wij op de vorige algemene verga
dering ook hebben toegestemd in het ver
zoeningsvoorstel, ofschoon dat ons in mo
reel opzicht allerminst kon voldoen".
Een nog niet ten halve bezette concert
zaal heeft zondag kennis gemaakt met
de nieuwe KRO-revue „Uitverkoop", die
ons ronduit gezegd, min of meer teleur
stelde. Berry Kievits, Gerald Walden en
Harry Boda hebben het publiek met hun
uitbundige grollen wel menig lachsalvo
ontketend, maar het kan de critische toe
schouwer niet ontgaan zijn, da' hun
schetsjes, grappen en teksten vrijwel voort
durend van originaliteit gespeend waren.
De titel van de revue werd onder deze om
standigheden wel erg toepasselijk, want au
fond kon men er weinig meer in ontdekken
dan een uitverkoop van alle denkbare
kleinkunst-restanten, die door vorige ge
neraties van cabaret-artisten en komieken
.reeds tot op de draad „afgedragen" zijn.
Incidenteel zag men wel een paar goede
dingen, kóals de vurige czardas-solo van
Frances en de mimisch-voortreffelijke pa
rafrase op de glansaria uit de Barbier van
Sevilla door Harry Woodson, maar behalve
deze en enkele andere lichtpuntjes bleef het
een goedkope vertoning, die soms beden
kelijk dicht de grens der banaliteit naderde.
Coby Beek zong met bravour een paar
opera-aria's die bewezen dat zij haar vak
verstaat. Waarom zij meende, dit alles te
moeten versieren met gorgelende trillertjes
en geknepen uithalen, was ons een raadsel
De fleurige finale en het bonte zigeuner-
tafreeltje voor de pauze oogstten als
shownummers terecht veel bewondering.
André van Wattineen's KRO-revue orkest
bleek een betrouwbaar muzikaal middel
punt en excelleerde in het nummer met cie
enorme gramofoonplaten. een stukje décor-
werk dat, er wezen mocht.
De afdeling reclassering van het Leger
des Heils, werkzaam in de arrondissemen
ten Haarlem en Alkmaar, hield zaterdag
middag te Haarlem met haar toezichthou
ders haar jaarvergadering. De leiding be
rustte bii het hoofd van het bureau de heer
Joh. F. Knippenberg. Onder de aanwezigen
was het hoofd der reclassering in Neder
land van het Leger des Heils Sr. Majoor
Doek. Uit het jaarverslag bleek, dat de
werkzaamheden van de afdeling zich ook
in het afgelopen jaar in stijgende lijn heb
ben bewogen. Dankzij de vrijwillige mede
werking van de toezichthouders kon er
weer veel voor de in nood verkerende me
demens tot stand worden gebracht.
De heer E. Westerhof, reclasseringsamb-
tenaar te Amsterdam, hield een lezing over
zedendelicten en haalde daarbij diverse
voorbeelden uit de praktijk aan. Na de
pauze werd de Amerikaanse film „Onschul
dig veroordeeld" vertoond. Brigadier
Claeijs speelde met zijn solisten op uitste
kende wijze enige nummers.
Voor de leden van de afdeling Kenne-
merland van de Nederlandse Toeristen
Kampeerclub N.T.K.C. spreekt op zaterdag
11 februari in de eerste bijeenkomst in het
jaar 1956 in restaurant Brinkmann de heer
Dick Boer over het maken van foto's en
alles wat daarmede verband houdt. Op 3
maart volgt in hotel Van Aken een licht
beeldenavond, verzorgd door de eigen
leden, die daarbij van hun reiservaringen
zullen verhalen.
De Oostenrijkse Alpenvereniging zal de
bijeenkomst verzorgen, die de N.T.K.C.
voor 31 maart heeft vastgesteld, waarbij
kleurendia's over de Alpen zullen worden
vertoond. Tenslotte wordt op zaterdag
avond 14 april door de heer S. de Kreuk uit
Den Haag, die het secretariaat van de N.T.
K.C. behartigt, een lezing gehouden over
Spanje, waar in de zomer van 1956 de jaar
lijkse internationale rally zal worden ge
houden van de Fédération Internationale
de Camping et Caravanning.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
De jaarlijkse avond ten bate van „Maat
schappelijke zorg voor zieken" die zaterdag
avond in de Haarlemse Stadschouwburg is
gehouden met een bijzonder geapprecieerde
voorstelling van Douglas' sprankelende blij
spel ,,'t Is nooit te laat" ging ditmaal ge
paard met een afscheid. Twee bestuursleden
van deze vereniging, die zich reeds vele
jaren beijvert voor het werk van de zus
ters van maatschappelijk werk der drie
Haarlemse Ziekenhuizen, hadden de wens
te kennen gegeven zich door jongere krach
ten te laten opvolgen en dus werd de
toneelvoorstelling van de Haagse Comedie
voorafgegaan door het afscheid van deze
beide dames, mevrouw L. M. A. van Dijk-
van Lieshout en mevrouw A. Steenhuis-
Polman.
Beiden hebben met een steeds wisselend
team het volgehouden om jaar in, jaar uit
deze avond te organiseren, zulks met steeds
stijgende opbrengsten en nimmer aflatend
élan. Na 27 jaren droegen zij hun werk
aan anderen over en van de nieuwe presi
dente, mevrouw H. A. Elias-Buurman
waren er dan ook terecht bloemen voor de
scheidenden. Deze toonde zich zeer erken
telijk voor de grote opkomst de schouw
burg was uitverkocht en dankte beide
dames van harte voor al het gepresteerde
werk. Mevrouw Steenhuis wordt opge
volgd door mevrouw M. C. van Dijkvan
Broekhuizen.
In de rookfoyer van de schouwburg was
in de pauze gelegenheid afscheid van de
beide aftredende bestuursleden te nemen.
De avond is besloten met een gezellig
samenzijn in restaurant „Brinkmann".
Actie onder giro-houders
De Stichting Club- en Buurthuizen in
Haarlem en omgeving heeft met financiële
moeilijkheden te kampen en zal een actie
voeren om te trachten het werk onder de
jeugd in stand te houden. Zij rekent daar
bij op de medewerking van vele Haarlem
mers. Aan houders van een girorekening
wordt een brief gezonden, waarin aandacht
voor de club- en buurthuizen wordt ge
vraagd. De stichting stelt zich ten doel
meisjes en jongens van vier tot eenentwin
tig jaar te helpen zich te ontwikkelen tot
een goede en zo evenwichtig mogelijke vol
wassenheid. Een ieder is welkom, onge
acht de al of niet godsdienstige en of poli
tieke overtuiging. Er worden gemiddeld
dertigduizend dagbezoeken aan de buurt
huizen per jaar gemaakt. Zowel aan sport
en spel als aan vele vormen van handen-
ai beid wordt gedaan.
In de zomer worden kampen gehouden,
zowel voor de jeugd als voor de gezinnen,
waaruit zij komt. Behalve een aantal be-
roepsjeugdleiders(sters) geven een vijftig
tal vrijwillige medewerkers(sters) hun tijd
aan de arbeid.
Daar het bestuur der stichting financieel
niet in staat zal zijn het werk in de dépen
dance aan de Lange Margarethastraat te
blijven verrichten, voert het besprekingen
met een nieuw stichtingsbestuur, teneinde
het werk door dit bestuur te laten voort
zetten.
De kosten van het werk worden op ruim
50.000 geraamd; het rijk en de'gemeente
dekken de uitgaven voor 80 perceiit én 'het
bestuur moet voor 't restant zorgen. Mocht
het er niet in slagen uit particuliere giften
jaarlijks een bedrag op te brengen van
8.000, dan zal het werk in het buurthuis
aan de Kampersingel 70 moeten worden
ingekrompen.
Het bestuur heeft aan de girohouders
gevraagd een bedrag te storten op giro
nummer 4.000 (Twentsche Bank) ten name
van de peningmeester van de Stichting
Club- en Buurthuizen, maar het verwacht,
dat anderen ook een bijdrage zullen geven.
Ofschoon het bestuur hulp van buiten
staanders dringend nodig heeft, wil het
toch zelf door middel van de jeugd-variété
van het clubhuis trachten gelden bijeen te
krijgen. Op woensdagmiddag 29 februari
zal in gebouw Sint Bavo een voorstelling
worden gegeven. Verwacht wordt, dat het
programma ook voor verenigingen opge
voerd kan worden.
Namens koningin Juliana en prins Bern-
hard heeft majoor J. J. baron Van Lynden,
adjudant van de Koningin, vanmorgen in
het Zuiderziekenhuis te Rotterdam een
krans gelegd bij de baar van wijlen minister
L. A. Donker.
BERLIJN (D.P.A.) De 31-jarige Hugo
Reimann, een zoon van de voorzitter van
de Westduitse communistische partij Max
Reimann, is uit Oost-Duitsland naar West-
Duitsland gevlucht.
Reimann Jr. week uit, na gewaarschuwd
te zijn dat hij op de nominatie stond om
gearresteerd te worden, aldus deelde hij
zelf te West-Berlijn mede. Hugo Reimann
onderhield al sinds enige tijd geen betrek
kingen meer met zijn vader. Aanleiding
hiertoe was de rol, die Reimann Sr. heeft
gespeeld bij de veroordeling door een Oost
duits gerechtshof van een andere zoon,
Joseph, tot vijftien jaar tuchthuisstraf.
Ook de twee dochters van Max Reimann,
die in West-Duitsland wonen, onderhou
den geen betrekkingen meer met hun
vader.
Hugo Reimann kwam in 1948, als vrij
gelaten Duits krijgsgevangene, uit de
Sovjet-Unie in Oost-Duitsland aan, waar
hij, op last van zijn vader, moest blijven.
Hij bekleedde verschillende posten, zoals
die van lid der volkspolitie, arbeider in
een uraniummijn, bestuursambtenaar en
directeur van een genationaliseerde fa
briek, doch hij viel in ongenade, toen hij
in het huwelijk trad met een dochter van
een particuliere ondernemer. Hij stond,
toen hij uitweek, op het punt gearresteerd
te worden wegens „politieke onbetrouw
baarheid".
TUSCALOOSA (Un. Press) De cura
toren'van de universiteit van Alabama
hebben besloten de eerste negerstudente
van deze hogeschool, Arthurine Lucy, in
het belang van haar eigen veiligheid voor
lopig het volgen van de colleges te ont
zeggen.
Toen het 26-jarige meisje gisteren het
universiteitsgebouw wilde betreden, kwam
het tot een wilde betoging, waarbij met
rotte vruchten en eieren werd gegooid. De
president van de universiteit verzocht de
gouverneur van de staat bijstand van de
nationale garde, maar de gouverneur wei
gerde dit met de woorden: „Wij zijn niet
gealarmeerd".
In de avonduren kwam het tot nieuwe
demonstraties van studenten, die niet van
het besluit van de curatoren op de hoogte
waren. Een stoet van honderd auto's, waar
in honderden studenten zaten, trok door de
straten van Tuscaloosa. Een grote mensen
menigte verzamelde zich later voor het ge
bouw van het studentencorps, waar in koor
werd geschreeuwd „Hey, hey, ho, ho, where
in the hell did the nigger go".
Naar schatting duizend studenten be
stormden tegen middernacht de villa van
de universiteitspresident. Zijn vrouw, die
zich naar buiten begaf om mee te delen
dat haar echtgenoot niet thuis was, kreeg
een ei naar het hoofd. Politiemannen en
enkele studenten begeleidden haar naar
binnen, terwijl er gejoeld werd „ben je
een negervriend?". Geleidelijk verspreidde
de menigte zich. Ook de politiecommissaris
van Tuscaloosa werd met eieren bekogeld.
Drie personen geen studenten werden
gearresteerd.
Aan de universiteit van Alabama stude
ren 7500 blanken, van wie een klein aantal
het met de toelating van de negerstudente
eens is.
G. J. de Swart sprak over:
Voor de vereniging „Haerlem" sprak
maandagavond in de Kroonzaal van Brink
mann de heer G. J. de Swart uit Haarlem,
secretaris van de Nederlandse Vereniging
van belangstellenden in het Spoor- en
Tramwezen, over: „Tram- en spoorlijnen
in Haarlem en omgeving in vroeger tijd".
Namens het bestuur van de vereniging
sprak de voorzitter, dr. C. Spoelder, een
kort welkomstwoord, waarna de heer De
Swart een historisch overzicht gaf van de
rol, die de spoorwegen eh verschillende
tramlijnen in Haarlem hebben gespeeld.
De ontwikkeling van de spoorwegen begon,
toen in 1839 de eerste spoorlijn in Neder
land van Amsterdam naar Haarlem werd
geopend. Achtereenvolgens kwamen daar
bij de spoorlijnen naar Leiden (1842), naar
Beverwijk en Alkmaar (1867) en naar
Zandvoort (1867). In 1912 werd opgericht
de Hollandse Elektrische Spoorwegmaat
schappij, die spoorlijnen ging exploiteren
door de Haerlemmermeer naar Hoofddorp,
Aalsmeer en Leiden. Deze lijnen zijn ech
ter nooit geëlektrificeerd en zijn thans
zelfs voor het reizigersvervoer gesloten.
Meer direct contact heeft het publiek
echter met de locale vervoersmaatschappij:
tram- en autobusondernemingen. In 1878
werd de Haarlemsche Tramway Mij. op
gericht. die een paardentram exploiteerde
van het station via Grote Markt en Grote
Houtstraat naan. de Dreef. Slechts Den
Plaag en Amsterdam waren Haarlem hier
bij In Nederland voorafgegaan.
De elektrische tram
Omstreeks de eeuwwisseling deed de
elektrische tram zijn intrede. De N.Z.H.
hadden in 1909 in Leiden een elektrische
tramlijn geopend en in 1913 nam de N.Z.H.
de Plaarlemsché Tramway Mij. over. Toen
was het met de paardentram gedaan en
deed de elektrische zijn intrede. Een ander
tramtype, waarmee Haarlem kennismaak
te. was de stoomtram, die in 1881 van Lei
den naar Haarlem ging rijden. Het elek
trische tramnet was inmiddels uitgebreid:
er was een tramlijn van het Soendaplein
naar Heemstede gekomen. Een andere
stoomtram ging van Haarlem naar Bever
wijk en Alkmaar. Deze dienst was eigen
dom van een Belgische maatschappij: de
S.A. Beige des Tramways neérlandais. Het
bijzondere van deze tram was, dat de wa
gens bij het Noordzeekanaal op een pont
werden gezet en er aan de andere kant
door een locomotief weer werden af ge
trokken. De spoorwegmaatschappij, de
oude Holandsche IJzeren Spoorweg Mij.
(H.IJ.S.M.) zag in al deze lijnen een con
currentie. Zij slaagde erin de dienst op
Beverwijk en Alkmaar over te nemen en
gaf de exnloitatie in handen van de N.Z.H.
Twee andere tramwegmaatschappijen, die
in Haarlem en grote rol hebben gespeeld
zijn de Eer=te N>dor]andsche Fiectrische
Tramwegmij. (ENET) en de Electrische
Spoorweg M'i. 1ESM). De eerste oneode in
18.99 de elektrische tramlnn Haarlem-
Zandvoort, volgens het huidige tracé, de
ESM begon in 1904 de lijn Amsterdam-
Haarlem. Beide lijnen zorgden voor een
goede aansluiting over en weer. Later gaf
de ENET de exploitatie van haar liinen
(zij had inmiddels ook een lijn naar Bloe-
mendaal geopend) in handen van de ESM.
Er werd ook nog een ceintuurlijn aange
legd alsmede een lijn van Haarlem station
naar Overveen. Langzamerhand kregen de
spoorwegen ook de meerderheid van de
aandelen van deze maatschappij in handen
en gaven zij de exploitatie in handen van
de N.Z.H. (1923). Successievelijk verdwenen
de locale tramdiensten van het toneel en
in 1948 werden alle lijnen bereden door
autobussen. De heer De Swart lichtte zijn
lezing toe met het vertonen van lichtbeel
den. die de oude paardentrams, stoom- en
elektrische trams weer even deden her
leven. Vele toeschouwers herinnerden zich
dc oude situaties nog heel goed. hetgeen
uit menige opmerkine viel te constateren.
President Nederlands
Vrouwencomité
Na van de oprichting in 1944 af presi
dente van het Nederlands Vrouwencomité
te zijn geweest, heeft mej. mr. M. A. Tel-
legen het presidentschap neergelegd. Het
comité heeft tot haar opvolgster benoemd
mevr. J. F. Schouwenaar-Franssen. Bij het
afscheid werd aan mej. Tellegen het ere
presidentschap aangeboden.
Aalsum, 5 v. Lissabon n. Boulogne.
Alnati, 5 v. Montevideo n. Santos.
Alpherat, 6 Buenos Aires.
Annenkerk, 5 v. Port Said n. Genua.
Aagtekerk, 5 v. Hamburg n. Rotterdam.
Arendskerk, 6 Lissabon.
Alphacca, 6 te Trinidad.
Amstelbrug, 7 te Fremantle.
Aardijk, 6 240 m, n. Azoren n. Le Havre.
Altair.-6 te Bremen.
Almdijk, 7 v. Hamburg n. Rotterdam.
Ariadne, 7 v. Rotterdam n. Barcelona.
Aagtedijk, 7 Rotterdam.
Albireo, 6 v. Montevideo n. Antwerpen.
Amor, 6 v. Tunis n. Alexandrië.
Appingedijk, 6 v. Ri ode Janeiro n. New York.
Argos, 7 te Haifa.
Attis, 6 v. La Guaira n. Guanta.
Borneo, 7 te Halifax.
Baud, 6 te Makassar.
Britsum, 3 v. San Pedro te Vancouver.
Blitar, pass. 7 Sabang n. Belawan.
Banka, 6 v. Colombo n. Port Said.
Bonaire, 6 v. Rotterdam te Amsterdam.
Billiton, 7 te Barcelona.
Boskoop, 6 v. Buenaventura n. Cristobal.
Breda, 6 v. Antofagasta n. Valparaiso.
Caltex Pernis, 7 te Sidon.
Caltex The Hague, 6 te Sidon.
Celebes, 6 v. Balikpapan n. Makassar.
Cleodora, 7 te Pladju.
Camerounkust, 5 te Lagos.
Caltex Leiden, 6 rede Sidon.
Cottica, 6 Georgetown
Delfshaven, 6 te Antwerpen.
1 Dorestad, 5 v. Curacao n. Gibraltar.
Drente, pass. 5 Gibraltar n. Bilbao.
Delft, 7 v. Rotterdam te Amsterdam.
Doris, 6 te Amsterdam.
Esso Nederland, 7 Rotterdam.
Esso Rotterdam, C v. Banias n. Lands End.
Eos, pass. 7 Kp. St. Vincent n. Rotterdam.
Esso Den Haag, pass. 7 Kp de Gata n. Antw.
Gaasterkerk, 7 te Hongkong verwacht.
Gaasterland, 6 Rio Grande do Sul.
Groote Beer, 5 v. Las Palmas n. Walvisbaai.
Groote Kerk, 5 v. Port Soedan n. Suez.
Gabonkust, 6 te Amsterdam.
Gooiland, 5 v. Las Palmas n. Amsterdam.
Guineekust, 5 v. Freetown n. Le Havre.
Gordias, 6 te Amsterdam.
Graveland. pass. 7 Kp. Finisterre n. Recife.
Hestia, pass. 5 Curacao n. Port oi Sp3in
Hathor, 4 v. Amsterdam n. Middlel. Zee.
Helder, 4 te Amsterdam.
Helicon, 4 v. Amsterdam n. Barbados.
Hathor, pass. 6 Ouessant n. Oran.
Haarlem, 6 te Pto Barrios.
Hydra, 5 230 m. no. Fayal.
Hoogkerk, 6 260 m. nw. Perim.
Hestia, 7 te Port of Spain.
Isis, 6 te Guanta.
Jagersfontein, 6 te East London.
Japara (KRL), 7 v. Basrah n. Bombay.
Java, 6 te Amsterdam.
Jupiter. 6 te Amsterdam.
Korovina, 6 te Rotterdam.
Kalydon, pass. 6 Azoren n. Rotteradm.
Kenia, 6 v. Curacao n. Maracaibo.
Kermia, pass. 6 Kp. Leeuwin n. Singapore.
Kota Inten, 6 te Genua.
Kryptos, 6 v Aden n. Djibouti.
Kaloekoe. 6 te Fartak
Keliia, 8 Curacao verwacht.
Krebsia, 6 v. New York n. Curacao.
Kieldrecht, 7 v. Genua n. Port Said.
Leuvekerk, 6 te Cochin.
Loosdrecht, 6 v. Abadan te Bushire.
Laurenskerk, pass. 6 Kreta n. Port Said.
Lekkerkerk. pass. 6 Kp. Finisterre n. Port Said
Linge, 5 te Madeira.
Meliskerk, 6 te Shanghai.
Madoera, pass. 6 Kp. Finisterre n. Port Said.
Mapia, 6 v Amstredam n. Antwerpen.
Markelo, pass. 6 Ouessant n. Dover
Modiokerto, 6 v. Aden n. Suez.
Marisa, pass. 6 Inhambane n Lor. Marqwez.
Minjak, 6 Palopo verwacht.
Modjokerto, 6 te Aden verwacht.
Musi, 6 te Tj. Priok.
Maas, pass. 5 eil. Samothrace n. Istanboel.
Mitra, 6 280 m. w. Minikoy.
Marisa. 7 te Lorenzo Marquez.
Nigerstroom, 5 pass. Finisterre n. Antw.
Nieuw Amsterdam, 7 te St. Thomas.
Oran.ie, 5 v. Port Said n Napels.
Orestes. 5 rede La Union n San Salvador
Osiris, pass. 6 Wight n. Londen.
Ovula 7 te Tj Priok. -
Ophir, fi te Belawan.
Overijsel, 6 380 m o Ceylon.
Ootmarsum, pass. 6 Key West n. Houston.
Oraniefontein, pass. 6 Dakar n. Las Palmas.
Oranjestad, 6 te Amsterdam.
Prins Willem II, 7 te Valencia verwacht.
Phrontis. 6 te Liverpool.
Poeiau Laut. 6 v. Tj. Priok n. Palembang.
Polydorus, 6 v. Tj. Priok n. Singapore.
Prins Fred. Hendrik, pass. 6 Kp. St:'Vincent n.
Rotterdam.
Pendrecht, 7 Port Said verwacht.
Pygmalion. 6 100 m. nw. Finisterre.
Prins Fred. Willem, pass. 6 Kp. St. Vincent n
Ham brug.
Peperkust, pass. 7 Finisterre n. Dakar.
Rijnland. 5 v Montevideo n. Buenos Aires.
Rempang, pass. 6 Rodriguez n. Dar es Salam.
Rotto, 6 v. Aden n Rastanura.
Slotkoers
Open i
gisteren
koers
3-3% Nederl '47
99-/i«
99</i«
3 Nedl 1962/64
100Vi6
ioo:;y in
A. K. U
317
314%
Calvé Delft
306
305
Van Gelder Zonen
273%
273
K. N Hoogovens
290
290
Nederl. Ford
430
420
N. Kabelfabriek
310
309
gew.Philips Gloeil
333%
327
Nieuwe Philips
325 y2
320
pref.Philips Gloeil
199
199
Unilever
327
330
Wilton Feijenoord
274 X.
274
Dordtsche Petrol
677%
675
Konkl. Petroleum
652
649
Adam Rubber
130%
128
Holl. Amer Lijn
216%
21o
N. Scheepv Unie
200
198
Phs van Ommeren
207 A
267
H V A
139%
139%
Verg Deli Mijer
144 A
144%
Amsieid Bank
267%
267
Ned Handel Mij
245
245
Rotterd Bank
201%
251%
Twentsche Bank
258
258
Anaconda Copper
69%
69%
Bethlehem Steel
153%
154
U. S. Steel
55
55
General Motors
44%
Shell Union
72%
71%
34%
34%
Raki, 5 450 m. zw. Fayal n. Philadelphia.
Reyniersz, 7 Singapore verwacht.
Rijndam, 7 te New York.
Rotula, 7 te Pta Cardon.
Stad Schiedam, 6 te Savona.
Sibajak, 4 v. Priok n. Aden.
Sarangan, pass. 6 Aden n. Belawan.
Schelpwijk, 7 te Kaapstad.
Straat Mozambique, 6 te Durban.
Sarangan, pass. 6 Perim n. Belawan.
Stanvac Djirak, 6 te Bangkok verwacht.
Stad Breda, 5 170 m. zo. Shetlands eil.
Salatiga, 6 te Basrah.
Salawati, 7 v. Hamburg n. Amsterdam.
Schie, 6 te Beyrouth.
Statue of Liberty, 7 te Suez.
Tibia, pass. 6 Thursday eil n. Mlrl.
Tankhaven I, 6 te Tj. Uban.
Tasman, 1 te Padang.
Trajanus, 5 120 m. n. eil. Bahamas.
Titus, 6 te Tunis.
Tjitjalengka, 7 v. Santos n. Buenos Aires.
Tomori, 7 te Rotterdam.
Talisse, 7 te Belawan.
Themisto, 6 te Birkenhead.
I'ara, 5 te Rotterdam.
Tiba, 7 te Avonmouth.
Utrecht, 8 te Biak verwacht.
Van Cloon, 5 te Shanghai.
Van Linschoten, 5 v. Hamburg n. Antwerpen.
Van Spilbergen, 6 v. Freetown n. River Cess.
Van Noort, 7 v. Sandakan n. Jesselton.
Waal, 5 v. Kalyvia n. Hamburg.
Waterland, pass. 5 Fern. Noronha n. Buenos
Aires.
Willemstad, 6 te Curacao.
Wonosobo, 6 te Rotterdam.
W. Alton Jones, pass, 6 Daedalus 12 Mena el
Ahmadi verwacht.
Waterman, pass. 6 Kp. St. Vincent n. Port Said.
Weltevreden, 6 te Josepanganiban.
Westertoren, 7 te Bachaquero.
IJsel, 6 v. Piraeus n. Messina.
Zeeland (SSM), 6 v. Hull n. Hamburg.
Zijpenberg, pass. 6 Wight n. Melilla.
Zonnewijk, 7 v. Savona n. Valparaiso.
KLEINE VAART
Aco, 6 v. Shoreham te Rotterdam.
Appingdam, 5 v. Oporto te Rotterdam.
Alcetas, 5 te Algiers n. Amsterdam.
Ador, 5 v. Par te Amsterdam.
Advent, 7 v. Swansea te Amsterdam verw.
Arnoudspolder, nacht 6-7 v. Oporto te Antwerpen
verwacht.
Beekbergen, 6 v. Barry te Loriënt.
Bergsingel, 6 v. Moirana te Londen verw.
Binnenhaven, 6 v. Malmö te Rotterdam verw.
Casablanca, 6 v. Istanboel n. Barry.
Diligentia, 5 v. Poole n. Thameshaven.
Driebergen, 5 v. Loriënt te Requejada.
Duurt, 6 40 m. n. Sont n. Stralsund.
Fen, 6 v. Duinkerken te Rotterdam.
Fedala, 5 v. Port Said n. Haifa.
Fran v. Seumeren, 5 v. Kopenhagen n. Rotterdam
Fraternité, 5 v. Rotterdam n. Gent.
Harold, 6 v. Antwerpen te Kopenhagen verw.
Heemraadsingel, 5 v. Oscarshamn te Londen.
Houtman, 6 v. Bayonne te Dordt.
Ingeborg, 5 v. Le Havre te H. v. Holland.
Ida D, verm. 6 v. Garston n. Emden.
Ilias, 5 te Amsterdam.
Johnny, 6 v. St. Malo te Rotterdam.
Lijnbaan, 6 v Liverpool te Rotterdam.
Leendert B. 6 v. Stadersand te Kambo verw.
Maaborg, 6 v. Bremen te Rotterdam.
Marianne, 5 te Rouaan.
Midas, 5 te Nakskov n. Kopenhagen.
Marcella, 7 v. Rotterdam te Dubrovnik verw.
Margriet L, 5 v. Londen te Amsterdam.
Marianne, 6 te Rouen verwacht.
Mathhew, 6 v. Amsterdam te Rotterdam verw.
Michel Swenden, 5 v. Swansea te Amsterdam.
Midsland, 5 v. Grangemouth n. Rotterdam.
Nero, 5 te Amsterdam.
Neellje B, 6 v. Glassondock te Rotterdam.
Nero. 5 v Le Havre te Amsterdam.
N'ieuwehavcn, 6 v Malmö te Antwerpen.
Noorderlicht. 5 v. Rotterdam te Dublin.
Nottingham, 5 v. Rotterdam te Sunderland.
Oosterburgh, 5 v. Stockholm n. Rotterdam.
Paloma, verm. 5 v. Nykobing n. Rotterdam.
Phidias, 6 v. Lissabon te Rotterdam.
Sambre, 5 v. Rouen n. Parijs.
Silvaplana, pass. 6 Brunsbüttel n. Rotterdam.
Spolesto, 5 v. Goole te Gijon.
Spoorhaven, 5 v. Bona n. Newnours.
Stientje Mensinga. 7 v. Oxelosund te Rotter
dam verwacht.
Swift, 5 v Helsingborg te Gothenburg.
Taormina, pass. 5 Kielerkanaal n. Halmstad.
Tempo, 5 v. Bilbao n. Rotterdam.
Theano, pass. 5 Lizard n. Rotterdam.
Trito, pass. 5 Lizard n. Dublin.
Vechtstroom, 5 v. Swansea te Amsterdam.
Westerdok. 4 v. Amsterdam n. Londen.
Weslereems, 5 v Rotterdam te Aalborg.
Wubbiena, 5 v. Goole te Amsterdam.
SLEEPVAART
Blankenburgh. pass. 6 Dungeness n. St. Malo.
Ebro, 4 v. Bromboro n. Le Havre.
Humber, 5 v Napels n. Goa met 2 bakken.
Noordzee, 6 v. Le Havre te Maassluis.
Oceaan, 4 v Maracaibo te Pto Cabello.
Poolzee. 4 50 m. n.nw Casablanca met 2 pontons
Rode Zee. 4 v. Pto Cabello n. Baltimore met
tanker.
Thames. 5 300 m. w.t.z. Vigo n. ,.Gannet'\
Tyne, 4 v. Bermuda n. „Gannet".
Witte Zee. 6 v. Falmouth te Port Said met bag
germolen
OFFICIëLE PUBLICATIE
ONTHEFFING VERBOD
tot het geven van cadeaus
's-GRAVENHAGE. 7 februari 1956
In verband met de inwerkingtreding van
de_ wet beperking cadeaustelsel op 1 maart
1956, vestigt het ministerie van Economische
Zaken er de aandacht od, dat van de in die
wet neergelegde ontheffingsmogelijkheid
gebruik kan worden gemaakt niet alleen ten
behoeve van ondernemingen, die cadeaus
verstrekken maar ook ten behoeve van on
dernemingen die cadeau-artikelen produ
ceren en door de invoering van de wet in
plotselinge moeilijkheden zouden komen. De
ontheffing zal dan uiteraard moeten worden
aangevraagd door en verleend aan de onder
nemers, die geschenken in de vorm van be
doelde artikelen verstrekken. Aanvragen
om entheffing kunnen worden gericht tot
het ministerie van economische zaken, direc
toraat-generaal voor de middenstand. Zij
dienen vergezeld te gaan van gegevens om
trent de aard, omvang en tijdsduur van de
cadeau-actie in kwestie en d' waarde van
de betrokken cadeau-artikelen, alsook van
verdere gegevens, waaruit de motieven,
welke aan de aanvrage om ontheffing ten
grondslag liggen, zo volledig mogelijk blij
ken. Bij het indienen van een aanvrage "m
een ontheffing moet een bedrag van f 10,
worden betaald door storting of overschrij
ving op postrekening 319261 ten name van
het ministerie van Economische Zaken,
hoofdafdeling middenstandswetten, onder
vermelding op de bijstrook van het woord
..ontheffing".
BIJ U AAN
KOMEN LOPEN
Plaats een Groentje
Verkrijgbaar bij de Vishandel
in Haarlem en omstreken
Firma C. A. RUIGROK ZONEN
Leidsevaart 270, Vogelenzang
heeft onmiddellijke plaatsing voor
aankomende en volslagen
(liefst bekend met vuurwerk)
Ook JEUGDIG PERSONEEL
Aanmelding overdag a. d. fabriek; na 18 uur: Zomervaart
162rd, Haarlem.
prachtig geborduurd en ajour
LAKEN 150 x 225
van 7.90 nu
LAKEN 180x 235
van 9.90 nu
Bijp. geborduurde SLOPEN
van 2.50 nu
zwart, wit en 7 tinten
ook flinke maten van 16.90 nu
ANEGANG 22
HAARLEM TEL. 19743
SANATORIUM BREDERODEDUIN, Bergweg 4,
Santpoort, vraagt zo spoedig mogelijk een
Inlichtingen aan bovengenoemd adres.
post
