L. Jungschlager overleden
Koele ontvangst voor de beide
Sovjet-leiders in Engeland
Weerbericht
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Beroerte velde het leven
dat Sunarjo eiste
Zakelijke formaliteit alom
in acht genomen
Mevrouw Jungschlager
bij overlijden aanwezig
Het woord is aan
Eden wil snel tot zaken komen
o4"
Levensloop van Leon
Nic. Hub. Jungschlager
Oproep tot nationale rouw,
vlaggen halfstok
Geen uitspraak meer in
de zaak-Jungschlager
Emmabloem-Collecte
Open kaart
U itstapje
T roef kaart
Geschenken
Weerrapport
'OU fug!
70e JAARGANG No 241
DONDERDAG 19 APRIL 1956
301e JAARGANG No 86
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd
redactie, Redactie en Administratie Bijkantoor
jn Haarlem-Noord, Soendaplein, Tel. 12230.
Drukkerij Groot Heiligland 10, Tel. 15295.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
Haarlems Dagblad
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Verschijnt dagelijks beh.opZon-en Feestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6.50,
franco p.p. ƒ7.-Losse nrs. 12ct. Postgiro 273107
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
Leon Jungschlager is vandaag om 13.45 uur Javatijd ongeveer zeven uur
Nederlandse tijd in het Tjikini-ziekenhuis in Djakarta overleden De
heer Jungschlager is niet meer bij kennis gekomen na een aanval, die hem
vanochtend om zes uur heeft getroffen. Alleen mevrouw Jungschlager was
bij het overlijden van haar man in het ziekenhuis aanwezig. Geüniformeerde
politieagenten hielden de wacht bij zijn kamer en bij de ingang van het
ziekenhuis. De heer Jungschlager is overleden na de tweede aanval, die
hem om zes uur van ochtend trof. Na de eerste aanval van vier uur 's och-
tens kwam hij enige minuten tot bewustzijn, toen een priester hem de
sacramenten der stervenden toediende. Daarna is hij niet meer bij kennis
geweest. Hij was zes dagen in het ziekenhuis na twee jaar te hebben door
gebracht in de Tjipinanggevangenis in Djakarta. Over acht dagen zou de
rechter uitspraak doen in zijn proces. De heer Jungschlager is zeven-en-half
uur buiten bewustzijn geweest.
Hoewel het nog niet officieel bekend
is, wordt het onwaarschijnlijk geacht,
dat rechter Maengkom een uitspraak zal
doen nu de aangeklaagde is overleden.
De uitspraak was bepaald op 27 april.
Woensdag deelde de officier van
Justitie, Sunarjo, aan de pers mede, dat
hij er de voorkeur aan zou hebben ge
geven, dat de heer Jungschlager in de
Tjipinang-gevangenis zou zijn behan
deld, gezien de kansen op ontsnapping
uit een openbaar ziekenhuis.
Het proces
Bijna twee maanden geleden is tegen de
heer Jungschlager de doodstraf geëist in
een van dë meest opzienbarende processen
van de laatste jaren, dat in grote delen van
de wereld de aandacht heeft getrokken en
overal een golf van protesten heeft doen
ontstaan. Beschuldigd van subversieve han
delingen tegen de Indonesische Republiek,
heeft Jungschlager ruim twee jaar in In
donesische gevangenschap vertoefd totdat
hij deze week naar het Tjikini-ziekenhuis
in Djakarta werd overgebracht in verband
met zijn klachten over verhoogde bloed
druk.
De heer Jungschlager heeft van de eer-
Leon Nicolaas Hubertus Jungschlager werd op
31 januari 1904 in Maastricht geboren. Na de
HBS in zijn geboorteplaats te hebben gevolgd
vertrok hij naar Amsterdam, waar hij op de
Kweekschool voor de Zeevaart een opleiding
voor koopvaardijofficier volgde. Als stuurmans
leerling voer hij daarna voor de Stoomvaart
maatschappij Nederland. Na deze periode trad
hij als stuurman in dienst van de Koninklijke
Paketvaart Maatschappij. Na alle rangen te heb
ben doorlopen volgde tenslotte zijn benoeming
tot gezagvoerder bij deze maatschappij. Bij hei
uitbreken van de oorlog met Japan was hij lui
tenant ter zee II bij de Marine-luchtmacht in
Nederlands-Indië. Na de slag in de Javazge,
waaraan hij deelnam, en de overgave aan Japan
week hjj met het overgebleven deel van de
luchtmacht uit naar Australië, vanwaar hij naar
Amerika ging, waar hij de functie bekleedde
van hoofdinstructeur voor Navigatie in Jackson
(Mississippi), een kamp voor de opleiding van
oorlogsvliegers. Na enige tijd werd hij benoemd
tot commandant van dit opleidingsinstituut.
Leon Jungschlager was toen inmiddels bevor
derd tot kapitein-luitenant ter zee.
Na in opdracht van de Nederlandse regering
in Londen een cursus te'hebben gevolgd aan de
School voor Officier van de Inlichtingendienst
in New York werd hij commandant-navigator
van een eskader van de Nederlandse Lucht
macht. Met dit eskader stak hij nog tijdens de
oorlog over naar Australië- Van hieruit nam hij
met. de Engelse en Amerikaanse luchtmacht deel
aan vele bombardementen. Nog voor de Japan
se overgave kwam Leon Jungschlager bij de Ne
derlandse Inlichtingendienst. Aan liet einde van
de oorlog met .Japan was hij met de Engelse
generaal Christeson in Batavia, nog voordat de
Nederlandse troepen daar aankwamen. Toen ge
neraal Spoor de Inlichtingendienst de NEFIS
- verliet werd Jungschlager in zijn plaats tot
hoofd benoemd. Na de overdracht van de soe
vereiniteit aan Indonesië werd hij in Nederland
gedemobiliseerd. Als burger keerde hij daarna
naar Indonesië terug, waar hij werd opgenomen
in de directiestaf van de KPM als chef van de
Nautische Dienst. Lcon Jungschlager was offi
cier in de orde van Oranje-Nassau met de
zwaarden; hij bezat voorts een Amerikaanse en
een Engelse onderscheiding.
ste dag van zijn aanhouding af ontkend
zich aan strafbare handelingen te hebben
schuldig gemaakt. Na het pleidooi, dat me
vrouw Bouman op 8 maart in het proces
hield, sprak hij zelf een pleitrede uit,
waarin hij zeide: „Ik, Leon Nicolaas Hu-
bert Jungschlager, vechtend voor mijn le
ven en mijn vrijheid, verklaar, met God als
getuige, onschuldig te zijn aan alle mij ten
laste gelegde feiten".
Leon N. H. Jungschlager werd op 30 ja
nuari 1954 door de politie van Djakarta
gearresteerd, nadat reeds eerder een aan
tal Nederlanders waren gearresteerd. Na
ruim een jaar in voorarrest te hebben
doorgebracht, begon op 17 februari 1955
voor het landgerecht te Djakarta het pro
ces tegen Jungschlager. Deze zaak, waar
aan 64 zittingen zijn gewijd, stond onder
leiding van rechter Maengkom. De verde
diging werd aanvankelijk gevoerd door de
Indonesische advocate mr. Nani Razak en
mr. H. Bouman, die later beiden verklaar
den, zozeer in de uitoefening van hun
functie te worden belemmerd, dat zij de
verdediging moesten neerleggen.
De landrechter zette op 18 april 1955 de
zaak voort buiten aanwezigheid van de
verdedigers: de verdachte had uitstel ver
zocht. Toen een leugencampagne tegen mr.
Bouman begon, gaf de Nederlandse Hoge
Commissaris tegenover de Indonesische
minister' van Buitenlandse Zaken uiting
aan zijn ernstige bezorgdheid over de gang
van zaken bij het proces. Medegedeeld
werd, dat de verregaande maatregelen te
gen mr. Bouman de verdediging ernstig
dreigden te belemmeren.
Britse verdediger geweigerd
Eind april 1955 polste de Nederlandse
regering de Britse advocaat Derek Curtis-
Bennett inzake het opnemen van de verde
diging. Mevrouw Bouman 'deelde intussen
de rechter mede, dat zij tot de komst van
deze Britse advocaat de verdediging op
zich zou nemen. Op 25 mei 1955 werd het
verzoek tot toelating van Curtis-Bennett
in Indonesië geweigerd.
Mr. Bouman moest vluchten voor acties,
die de Indonesische justitie op grond van
valse getuigenissen tegen hem wilde on
dernemen. Mr. Van Empel werd wel toe
gelaten tot Indonesië, maar niet om actief
de verdediging van Jungschlager op zich
te nemen.
Getuigen, uit Nederland overgekomen,
legden verklaringen af, die door de officier
van Justitie onjuist werden geacht want
strijdig met die van de getuigen a charge.
Op 23 februari eiste de officier de dood
straf tegen Jungschlager. Onder andere
Amerikaanse, Engelse, Duitse, Franse en
Zweedse bladen namen heftig stelling tegen
de wijze, waarop te Djakarta de normale
rechtsgang geweld werd aangedaan. Me
vrouw Bouman vroeg in een dramatisch
pleidooi vrijspraak, waarna Jungschlager
in een indrukwekkend betoog zich on
schuldig verklaarde en Gods hulp voor zijn
rechter afsmeekte.
Gedurende de 64 zittingen zijn in totaal
78 getuigen gehoord, van wie 29 a charge,
38 a décharge en 11 deskundigen. Op 8
maart bepaalde de rechter de uitspraak op
27 april. Op 14 april werd de heer Jung
schlager voor observatie in het ziekenhuis
opgenomen wegens klachten over verhoog
de bloeddruk.
Juist vandaag heeft de verdedigster van
Haagse demonstratie afgelast
In verband met het overlijden van de
heer Jungschlager wordt de aangekondigde
betoging op 21 april 1956 te 15.30 uur in
's-Gravenhagc afgelast, aldus deelt het Na
tionale Comité-Jungschlager mede. Het Na
tionaal Contactcomité Jungschlager heeft
een communiqué uitgegeven, waarin het
het Nederlandse volk oproept de vlaggen
halfstok te hangen als teken van rouw.
de heer Jungschlager, mevrouw Bouman,
een verklaring overgelegd aan rechter
Maengkom van de Amerikaanse schout-
bij-nacht W. R. Sheeley, waarin de ver
klaringen van getuigen a charge in het
proces, dat een vliegtuig van de Ameri
kaanse ambassade in Djakarta zou zijn ge
bruikt voor illegale „droppings" wordt
verworpen. Vice-admiraal Sheeley is thans
waarnemende rechter en auditeur-militair
bij de Amerikaanse Marine. De verklaring,
gedateerd Washington 11 april, bevat meer
dan 100 fotocopieën van het logboek van
het Amerikaanse marine-vliegtuig, dat
tussen augustus 1951 en februari 1953 door
de Amerikaanse ambassade is gebruikt.
De hoofdgetuige in het proces, Manoch,
had verklaard deel te hebben genomen
aan iliegale „droppings" door dit vlieg
tuig, dat volgens hem werd bestuurd door
een zekere Kennedy. Manoch zei, dat het
vliegtuig hoofdzakelijk 's nachts voor deze
doeleinden was gebruikt.
Het logboek toont aan, dat er nooit een
piloot met de naam Kennedy, noch een
passagier genaamd Manoch aan boord is
geweest. Voorts toont het aan, dat in de
betreffende periode slechts drie nacht
vluchten zijn gemaakt: een van 25 minu
ten in oktober 1951, een in de Philippijnen
in januari 1953 en een voor een reis naar
Surabaja in dezelfde maand. De verkla
ring van Sheeley werd met een speciale
koerier naar rechter Maengkom gezonden,
die in Soekaboemi, 90, km ten zuiden van
Djakarta, verblijft. Mevrouw Bouman ont
ving inmiddels ook uit Nederland nieuwe
bewijsstukken, dat Jungschlager in Neder
land vertoefde in de periode, waarin hij
volgens de getuigen a charge bij benden in
West-Java was gezien. Een fotostudio in
Maastricht heeft haar een orderboek ge
zonden waaruit blijkt, dat de heer Jung
schlager daar op 5 juli 1950 pasfoto's liet
maken.
Deelneming
De Amerikaanse ambassadeur in ons
land, de heer Freeman Matthews, heeft
een telegram gezonden aan de zuster van
de heer Jungschlager, mevrouw A. van
Kan—Jungschlager, waarin hij mede na
mens zijn regering en het Amerikaanse
volk zijn deelneming betuigt met het over
lijden van haar broer. Het telegram volg
de op een brief, die de Amerikaanse am
bassadeur gisteren aan mevrouw Van Kan-
Jungschlager heeft gezonden in antwoord
op een schrijven van haar aan mevrouw
Eisenhower, waarin zij de aandacht van de
echtgenote van de Amerikaanse president
vroeg voor het proces.
De Nederlandse regering is diep geschokt
door het overlijdensbericht van de heer
Jungschlager, dat onder zulke uiterst tragi
sche omstandigheden plaatsvond. Zij heeft
aan mevrouw Jungschlager haar deelne
ming betuigt.
Radio wijzigde programma
De radionieuwsdienst van het ANP heeft
vanochtend om kwart over tien in een
extra uitzending over beide zenders mede
deling gedaan van het overlijden van de
heer Jungschlager, waarbij een overzicht
werd gegeven van de levensloop van de
overledene en zijn ervaringen in de laat
ste jaren. De omroepverenigingen deden
deze uitzending volgen door een minuut
stilte en plechtige muziek. De AVRO brak
haar uitzending „Arbeidsvitaminen" af.
De NCRV kon haar uitzending „Te Deum
Laudamus" voortzetten.
Woensdagmiddag zijn Koningin Juliana
en Prins Bernhard voor een verblijf van
vijf dagen in Amsterdam gearriveerd. Men
ziet hier het koninklijk Paar tijdens de
inspectie van de erewacht der Studenten-
■•■op-hnnr:d -poor hel no'eis or> de Dam.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
VEERTIEN PAGINA'S
De heer Jungschlager tijdens het tegen hem gevoerde proces in Djakarta.
Prof. Hartman:
Hoe groter onzin, hoe geleerder
commentaren.
(Van onze parlementaire redacteur)
Met betrekking tot de strafzaak, die te
gen Jungschlager gaande was kan worden
opgemerkt, dat tengevolge van de dood,
op grond van het ook thans in Indonesië
geldende recht, aan de strafvervolging een
eind is gekomen. Met andere woorden: de
uitspraak in deze zaak valt niet meer te
verwachten. Zo wil het nu eenmaal de van
kracht zijnde bepaling op het gebied
van Strafrecht en Strafvordering.
ADVERTENTIE
Reik 't comité de helpende
hand
En geef u op als collectant(e)
Woensdag 25 april
(Van onze correspondent in Londen
Te oordelen uit de onmiskenbaar koele wijze, waarop de Britten premier Boel
ganin en partijsecretaris Kroesjtsjev hebben ontvangen, mag worden aangenomen
dat het bezoek van de Sovjet-leiders, ook wat het uiterlijke aangaat, een gans
ander karakter zal dragen, dan dat van de uitbundige Malenkov. In Portsmouth
toonde het samengestroomde publiek bij het aan de wal gaan van Boelganin en
Kroesjtsjev weinig geestdrift. Niemand juichte. Er werd alleen hier en daar
gezwaaid, toen de stoet van tien auto's naar het station vertrok. De Sovjet-leiders
keken strak en groetten af en toe met een langzame handbeweging. Achterin de
auto's, die op hen volgden, zaten dicht opeen gepakt leden van de Russische
lijfwacht, grote zware mannen in lichte jassen en breed gerande hoeden. Ondanks
alle veiligheidsmaatregelen ging er iets verkeerd-, een bloemenverkoper met een
mand narcissen trok zich van dc strenge afzetting bij het station niets aan en
liep langs de stoet auto's zonder ook maar een blik op de Sovjetleiders te werpen,
die hem rakelings passeerden.
De officiële begroeting na het verlaten
van de Sovjet-kruiser duurde maar enkele
minuten. Met een uit zeven Pullmanwagons
bestaande speciale trein begaven de Sovjet
leiders, vergezeld door de Britse onder
minister van Buitenlandse Zaken, Lord
Reading, de Britse ambassadeur in Mos
kou, Sir William Hayter, de Russische
onder-minister van Buitenlandse Zaken,
Gromiko en de Sovjet-ambassadeur in
Londen, Malik, naar het Victoria-station in
Londen. Ook hier zakelijke formaliteit.
Geen vlaggen, geen volksliederen. Ten
slotte is dit geen staatsbezoek.
De trein stond nauwelijks stil, of Boel
ganin stapte met uitgestrekte hand glim
lachend op premier Eden af. Eden, die
lange tijd had lopen ijsberen, leek nerveus
en gespannen. Ook Boelganin en Kroesj
tsjev konden moeilijk uit de plooi komen.
Vooral Kroesjtsjev keek somber en voelde
zich kennelijk onwennig bij de terughou
dende Britten. De vriendelijke woorden,
die wederzijds gesproken werden, ver
mochten het ijs niet te breken.
Het kan zijn dat de Sovjet-leiders be
seften, dat de Britse regering hen heeft
laten komen met het strikt zakelijke doel,
te verlangen, dat zij nu eindelijk open
kaart spelen. De Britten zijn niet in de
stemming om zich op een dwaalspoor te
laten brengen. Men herinnert zich maar
al te goed Kroesjtsjev's felle tirades tegen
Groot-Brittannië en het Westen tijdens zijn
tocht door India, Birma en Afghanistan en
ook nog verontrustende opmerkingen daar
na. Nog dieper zijn de Britten gegriefd
door de anti-Britse Sovjet-activiteit in het
Midden-Oosten. Weinigen geloven, dat het
de Russen" alleeen maar te doen zou zijn
om door middel van wapenleveranties aan
Egypte, en ander gestook diplomatiek een
stem in het kapittel te krygen. Tegenover
de verzoenende verklaring uit Moskou
over het Midden-Oosten staat Londen
vooralsnog terughoudend.
Men herinnert zich ook menige euvel
daad van het Sovjet-regime, waarbij zo
wel Boelganin als Kroesjtsjev nauw be
trokken zijn geweest, met. name de op
hand in Warschau tegen de Duitsers tij-
'ens de bevrijding, die Boelganin bewust
-.eeft laten mislukken.
Boelganin en Kroesjtsjev zijn twee ge-
ieel tegenovergestelde typen. Van de
•lanke maarschalk met zijn aristocratisch
/oorkomen en zijn beheerste houding
draalt ongetwijfeld het meeste gezag af.
Van de gedrongen boerse Kroesjtsjev met
ujn nogal sluwe blik gaat iets onguurs
uit, al stond hij er wat hulpeloos bij toen
3oelganin zijn rede met een duidelijke en
velluidende stem voorlas.
Toen de Sovjet-leiders het perron be
raden klonk van verre gejuich van de
nenigte, die op een afstand was gehouden.
Dok hoorde men afkeurend, langgerekt
Doe-geroep. Buiten het station juichten en
•.waaiden Russische vrouwen en kinderen
de Sovjet-leiders toe, die al eerder van de
dames Gromiko en Malik bloemen hadden
ontvangen. Twee meisjes wierpen bij het
vertrek ruikers in de auto. Veiligheids
maatregelen blijken maar betrekkelijk te
zijn. Overal bij het station stonden mensen
voor de ramen. Er waren enkele anti-
i Sovjet demonstraties. Iemand torste een
banier, waarop stond „Vrijheid voor de
Oekraine", verderop werd geroepen „Weg
met het communisme" en werd er ge
zwaaid met exemplaren van een fascistisch
orgaan. De stoet van zeventien auto's werd
door een haag politiemotoren in snel tempo
naar het Claridge's-hotel geloodst. Langs
de weg stonden de toeschouwers hier en
daar in dichte rijen, maar op sommige
plekken stond helemaal geen publiek.
Nieuwsgierig personeel van Claridge's hing
uit de ramen. Van de gevel wapperde naast
twee „Union Jacks" een smoezelige Sovjet-
vlag. Boelganin en Kroesjtsjev werden
snel naar binnen gewerkt, maar bij de in
gang draaiden zij zich vlug nog even om
en zwaaiden met hun hoeden naar de
menigte.
Boelganin en Kroesjtsjev hebben gister
middag een aantal Londense bezienswaar
digheden bezocht. Het verkeer werd tijdens
het spitsuur stopgezet. De Londenaren
keken in stilte toe. In de Westminster
Abbey, waar de vesper werd gezongen,
stonden Boelganin en Kroesjtsjev een ogen
blik zwijgend bij het graf van de onbe
kende soldaat. De directeur van de Royal
Festival Hall vertelde hoe goed de
akoestiek van de concertzaal wel is. Hij
voegde er aan toe dat deze minder goed
zou zijn als de zaal met drieduizend Russen
in bontjassen en bontmutsen zou zijn ge
vuld. Kroesjtsjev antwoordde dat er in Rus
land tijdens concerten geen bontjassen
werden gedragen. „U denkt waarschijnlijk
dat wij allemaal beren zijn." Toen
Kroesjtsjev zijn handtekening in het gas
tenboek zou plaatsen werd hem een ball
point-pen overhandigd, die niet werkte.
„Wij maken ze beter," zei hij geamuseerd.
Hii haalde zijn eigen pen te voorschijn en
zei: „Ik schrijf met een Amerikaanse vul
pen." Bij het verlaten van het gebouw
wuifde en knipoogde hij tegen een groepje
meisjes, die op het kantoor van het con
certgebouw werken.
Gisteravond bood de Britse minister van
Fuitenlandse Zaken. Selwyn Lloyd, de
Sovjetleiders in Claridge's een diner aan,
waarbij ook Eden en enkele andere minis
ters aanwezig waren. Aan de intieme maal
tijd werd de vraag aan de orde gesteld
wat er gedaan kan worden om de spanning
tussen Groot-Brittannië en de Sovjet-Unie
te verminderen. Eden maakte duidelijk dat
hij streeft naar oprecht begrip tussen beide
landen als een eerste stap ter beëindiging
van de koude oorlog. Eden's nieuwste troef
kaart is het besluit van de Verenigde Staten
om lid te worden van de economische af
deling van het Bagdad-paet. Londen hoopt
dat Washington zich spoedig geheel bij het
pact zal aansluiten.
Boelganin en Kroesjtsjev zullen vanmid
dag en vanavond in Downing Street be
sprekingen voeren, die morgen en tijdens
het weekeinde op Chequers, het officiële
landgoed van Eden, worden voortgezet.
Gedurende de eerste dag van het bezoek
zijn vier personen gearresteerd. Men zag
bij het Claridge's hotel drie mannen door
de politie wegleiden. Gewapende recher
cheurs van Scotland Yard op de daken
staan telefonisch met elkaar in verbinding.
Boelganin en Kroesjtsjev zullen koningin
Elizabeth twee Russische paarden aanbie
den. De baby-beer „Nikki", die in de tuin
van de Sovjet-ambassade vertoeft, is ken
nelijk bestemd voor prins Charles en prin
ses Anne, die in Windsor aanwezig zijn als
Boelganin en Kroesjtsjev daar zondagmid
dag de thee komen gebruiken.
De „Pravda", het officiële dagblad der
Sovjet-Russische communistische partij,
meldt, dat de meeste Britten zich oprecht
verheugen over het bezoek, waaraan het
toevoegde: „er zijn echter andere krach
ten, die geen belang hebben bij een wel
slagen der besprekingen". Na gewag te
hebben gemaakt van berichten van Lon
dense correspondenten, volgens welke
fascistisch gezinde elementen de kop heb
ben opgestoken en zich op onbeheerste
wijze hebben laten gelden"; vervolgt de
Pravda: „Wij kunnen er niet over zwijgen
dat de Britse pers de afgelopen week anti-
Sovjet-Russische artikelen heeft gepubli
ceerd, met het voor de hand liggende doel
een sombere geest van zenuwachtige ge
prikkeldheid in het land te doen ontstaan.
ADVERTENTIE
De Oudste
(van hedenmorgen 7 uur)
Weers
M
5-S
a
6B
O rj
2 C
toestand
s
41 E
V
01
zS
Helsinki
onbewolkt
nnw
-2
3
Stockholm
onbewolkt
windstil
0
0
Oslo
onbewolkt
zzo
1
0
Kopenhagen
licht bew.
nnw
2
0
Aberdeen
zwaar bew. windstil
-1
0
Dublin
onbewolkt
w
2
0
Londen
onbewolkt
windstil
-1
0,1
Amsterdam
licht bew.
nnw
1
1
Brussel
licht bew.
nno
1
3
Parijs
zwaar bew.
nno
2
0,3
Bordeaux
licht bew.
no
3
0
Grenoble
zwaar bew. windstil
2
0,5
Nice
onbewolkt
w
6
0
Berlijn
sneeuw
n
1
2
Frankfort
regen
nno
2
2
München
zwaar bew.
w
-1
2
Zurich
mist
wzw
0
3
Genève
nevel
nno
2
0,5
Locarno
onbewolkt
o
4
7
Wenen
zwaar bew. wnw
4
4
Innsbruck
sneeuw
windstil
1
8
Rome
nevel
zzo
11
0
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
zwaar bew.
mist
half bew.
licht bew.
licht bew.
zwaar bew.
licht bew.
Vlv. Z.-Limb. mist
Neerslag laatste
matige n
zwakke n
zw. nno
zwak. no
mat. nnw
zwakke n
mat. nnw 0
zwak. nw 0
24 uur.
0,1
1
0,1
0
0,1
0,1
4
1
onnnrmmr »-*
ADVERTENTIE
BARTEUORISSTR. HAARLEM IEL 13439
FERD* B01STR. 48 A DAM TEL 717162
STURKA SPORTKLEDING
VERANDERLIJKE BEWOLKING
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van don
derdagavond tot vrijdagavond, opge
maakt om 11.15 uur:
Veranderlijke bewolking en overwe
gend droog. Vannacht plaatselijk lichte
nachtvorst, morgenmiddag ongeveer
dezelfde temperaturen als vanmiddag.
Zwakke tot matige wind uit noorde
lijke richtingen.
20 april
Zon op 5.35 uur, onder 19.48 uur.
Maan op 14.40 uur, onder 3.20 uur.
Maanstanden
!5 april 2.40 uur: volle maan
Hoog en laag water in IJmuiden
Donderdag 19 april
loog water: 10.26 en 23.18 uur.
Laag water: 5.26 en 18.28 uur.
Vrüdag 20 april
Hoog water: 11.59 en uur.
Laag water: 7.01 en 20.05 uur.
HAAA tnmmiin A* i