„Ludamus" gaf jubileumopvoering
van „De vreemde bezoeker"
Gramofoonopnamen onder leiding
van duettenzingende dirigent
Lagere Nijverheidsschool voor
achtergestelden te Haarlem
Cosmopolitain-orkest accompagneert
Voorstellen van B en W
In oktober bJ.o.-tentoonstelling
in Vleeshal
VRIJDAG I JUNI 1956
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
11
AMA TE UR TONEEL
Porgy and Bess in Haarlemse Concertzaal
Giro 593568
Cultureel fonds voor
handelsavondschool
Benoeming van zes
schoolhoofden
Sociografisch onderzoek
voor structuurplan
Burgerlijke Stand
van Haarlem
Jubileumprogramma COV
met Reger en Honegger
Politierechter behandelde
heling van fietsen
Scheepvaart
De laatste tijd begint men weer gewend
fe raken aan de verschijning van viool
spelende of pianospelende dirigenten. Van
morgen echter hebben wij een nieuw feno
meen waargenomen: een duettenzingende
dirigent, die zich bovendien onder het
werk van allerhande blijkbaar overbodige,
althans hinderlijke kledingstukken ont
doet. Deze orkestleider is de Amerikaanse
negerzanger Lorenzo Fuller, die menigeen,
die de voorstellingen van „Porgy and
Bess" heeft gezien, als Spartin' Life zal
kennen. Wij hebben zijn optreden in de
nieuwe hoedanigheid gadegeslagen tijdens
cc eerste opnamen voor de langspeelplaat
van Gershwin's opera, die vandaag door de
N.V. Bovema voor His Master's Voice in het
gemeentelijk Concertgebouw te Haarlem
gemaakt worden.
Zoals men zich uit de eerder verschenen
berichten zal herinneren zou eerst het vol
ledige werk worden opgenomen, waarbij
het Noordhollands Ph il harmonisch Orkest,
gedirigeerd door Alexander Smaliens, de
begeleiding zou verzorgen. Dit plan kon
door moeilijkheden met de muziek rechten
niet verwezenlijkt worden. Intussen echter
is met de Gershwin Foundation overeen
stemming bereikt voor de vervaardiging
van een 33-toerenplaat met „highlights"
hoogtepunten dus. Voor de begeleiding
is een speciaal orkest samengesteld, waar
in wij talrijke leden van het Cosmopolitain-
Orkest van Jos Cleber opmerkten. Tijdens
cie eerste repetities in een der Hilversunrse
radiostudio's kwam Lorenzo Fuller deze
dirigent te hulp bij het bepalen van wijzi
gingen in de toonsoort, die door de voca
listen werden gewenst. Zo meeslepend gaf
hij zingende en dirigerende het voor
beeld, dat besloten werd hem deze spelen
derwijze verworven functie voor de op
namen te laten behouden. Fuller oefende
reeds tijdens de voorstellingen de super
visie over het vocale gedeelte van Gersh
win's opera uit.
Wij hebben zelden zo'n spectaculaire di
rigent gezien als deze zanger, die steeds
opnieuw in overhemd begint en zich iedere
keer na vijf minuten werken weer daarvan
bevrijdt. Hij is dan ook bijzonder actief,
om de musici tot geestdrift te bewegen zich
wringend in allerlei bochten en soms wel
een meter opspringend, zodat het niemand
verbaasde dat hij op een gegeven moment
uit het directiegestoelle tuimelde. Even
later gebeurde dit trouwens nogmaals.
Maar het resultaat: nooit eerder hebben
wij de muziek van Gershwin zo fel, zo aan
doenlijk of hartveroverend horen uitvoe
ren als nu. Doch het is beter niet vooruit
te lopen op het oordeel van onze medewer
ker Jos. de Klerk, die een gedeelte van de
opnamen bijwoonde.
De keuze van de op te nemen frag-
De gecomiteerden bij de eindexamens
van de Gemeentelijke Handelsavondschool
met 5-jarige cursus aan de Zijlvest 27 te
Haarlem hebben een beroep gedaan aan het
bedrijfsleven in Haarlem en omgeving om
een cultureel fonds voor deze school te hel
pen onderhouden. Het onderwijs aan de
Handelsavondschool is geheel op de eisen
van het bedrijfsleven ingesteld, hetgeen
wc' blijkt uit het feit, dat vele oud-leer-
iingen vooraanstaande posities in het be
drijfsleven innemen.
Die jonge mensen, die in hel bezit komen
van het einddiploma van de Handelsavond
school, moeten gedurende 5 jaren naast
hun dagbelrekking elke avond met uit
zondering van de enkele zomermaanden
de lessen aan deze school volgen, waarvoor
zij over een groot doorzettingsvermogen
moeten beschikken.
Deze jongelui hebben dus naast deze stu
die onvoldoende gelegenheid om kennis te
nemen van wat er op cultureel gebied in de
wereld te koop is. Om hen in schoolver
band hierbij te helpen, is in 1952 een stich
ting in het leven geroepen: „Cultureel
Ponds der Gemeentelijke Handelsavond
school te Haarlem", postgiro 593568. Uit dit
ionds moeten de middelen worden geput
om deze culturele ontwikkeling te bevorde
ren, bijvoorbeeld door het houden van le
zingen, het vertonen van belangrijke films,
het beschikbaar stellen van boeken als
prijzen voor de beste eindexamens en der
gelijke. Het bedrijfsleven wordt nu ver
zocht door jaarlijkse contributies of door
een bijdrage ineens dit fonds te helpen
steunen.
Het comité van aanbevelingen voor dit
fonds bestaat uit de heren: M. A. Reinalda.
oud-burgemeester van Haarlem; A. J. S. v.
Dam, inspecteur van het Gymnasiaal en
Middelbaar onderwijs; D. J. A. Geluk, wet
houder van Onderwijs; P. J. Kapteyn, dir.
Cacao- en Chocoladefabriek „Union"; jhr.
mr. B. W. F. van Riemsdijk, dir. N.V. Joh.
Enschedé Zonen, Grafische Inrichting;
ir. G. A. Rosenthal, voorzitter der plaatse
lijke commissie v. Toezicht op het Middel
baar Onderwijs en jhr. B. G. v. Sty rum,
dir. Amsterdamsche Bank-Incassobank N.V.
menten is in overleg met Paul Chr. van
Westering, muzikaal adviseur van Bove
ma, vastgesteld. Op zijn voorstel werden
aan de aanvankelijk uitgezochte gedeelten
nog enkele passages (onder meer het lied
der gebedsgenezing) toegevoegd. Op de
plaat zullen onder meer voorkomen: Sum
mertime, I got plenty of nottin, Where is
my Bess, Can't sit down. A woman is a
sometime thing, There's a boat soon leavin'
for New York en I'm on my way. De rol
van Porgy wordt door Irving Barnes, die
van Bess door Leesa Foster vervuld. Het
cynische lied „It ain't necessarily so" van
Sportin' Life wordt bij wijze van noviteit
thans als duet door Lorenzo Fuller en Jo
seph (Joe) Attles gezongen, de beide alter
nerende vertolkers van deze rol. Zo is er
wel meer langs wegen der improvisatie
tot stand gekomen. De zangers toonden
zich opgetogen over het orkest, dat zich
zonder voorbereiding in staat toonde een
fragment, dat in Bes in de partituur stond,
tot G te transponeren.
Het bijzondere van de komende plaat is
ook, dat hiervoor niet alleen de „eerste be
zetting" werd gekozen. Ook anderen krij
gen een kans en zo op het eerste gehoor
te oordelen terecht. Ook Martha Flo-
Tijdens de repetitie geeft Lorenzo
Fuller (in het midden) aanwijzingen
aan zijn collega Joe Attles, met pet,
waarbij Leesa Foster (onder de palm)
belangstellend, toeluistert. Aan de vleu
gel zit Dick Willebrandts, geheel links
ziet men de heren J. Ploeger en J. U.
Reiziger van de N.V. Bovema te Heem
stede. De andere foto toont Lorenzo
Ftdler „in volle actie" als dirigent,
boven het schot van het dirigeerge-
stoelte uitspringend. Misschien is de
afdruk bij zoveel bewogenheid niet
scherp, maar wij vonden het moment
te mooi om het te laten ontbreken bij
deze reportage.
wers zal zich echter - en wel met het be
kende „Aardbeien"-lied (Strawberries) - la
ten horen. Deze opname kan pas heden
middag laat worden gemaakt, als de ge
deelten waarin Leesa Foster als Bess op
treedt, op de band zijn vastgelegd. Niet
tussen alle leden van het gezelschap is de
verstandhouding blijkbaar even goed als
tussen de beide vertolkers van Sportin'
Life.
Maandag vertrekt het hele ensemble
naar de Verenigde Staten na twintig
maanden Europa eindelijk naar huis.
Er spelen in het Cosmopolitainorkest
drie Haarlemse musici mee, namelijk Déo
Piazza, J. van Mook en Herre Jager. De
solopartijen worden vervuld door de trom-
petist Willy Schobben, de trombonist Willy
Langestraat en de pianist Dick Wille
brandts.
Nadat prof. dr. J. Zijlstra vanavond zijn
verkiezingsrede voor de Anti-Revolutio
naire partij heeft gehouden worden de op
namen voortgezet.
Burgemeester en Wethouders van Haar
lem hebben de gemeenteraad een voorstel
doen toekomen om in Haarlem tot de op
richting van een gemeentelijke school voor
individueel lager nijverheidsonderwijs te
komen. Deze school zal moeten dienen om
die kinderen op te vangen, die de lagere
school niet dan wel met enige doublures
doorlopen, maar waarvan de verwachting
is dat indien aan de geestelijke of lichame
lijke hoedanigheden of eigenschappen van
deze achtergestelden meer ontplooiingskan
sen geboden zouden worden, zij belangrijke
capaciteiten zullen blijken te bezitten, wel
ke voor de maatschappij van grote beteke
nis zijn. Volgens statistische gegevens zou
het percentage van deze categorie op ten
minste 20 percent van de bevolking gesteld
mogen worden.
Gedacht, wordt aan een school, waarbij
begonnen kan worden met vier werkgroe
pen. ieder van ten hoogste 16 leerlingen,
waarbij later als hier behoefte toe gevoeld
wordt uitbreiding van het leerlingenaantal
zal kunnen plaats hebben. Als beheersvorm
van deze school bevelen B. en W. voor
lopig een gemeentelijke aan, waarbij men
dan later, indien de wenselijkheid daarvan
zou blijken, kan overwegen of een andere
bestuursvorm de voorkeur verdient. Ten
aanzien van de kosten wordt opgemerkt
dat bij oprichting van de school en na
goedkeuring van de Kroon 70 percent der
nettokosten ten laste van het Rijk en 30
percent ten laste van de gemeente komen.
Voorts hebben B. en W. de raad een kre
diet gevraagd van f 11.000, of zoveel min
der als zal blijken nodig te zijn, voor het
inrichten van een tentoonstelling in de
Vleeshal van 22 oktober tot 4 november,
die gewijd zal zijn aan het buitengewoon
lager onderwijs en die in het hijzonder van
belang is voor de leerkrachten van gewone
lagere- en kleuterscholen. Het denkbeeld
van het houden van een dergelijke tentoon
stelling is uitgegaan van een comité dat ge
vormd is uit de b.l.o.-groep van de afdeling
Haarlem der Nederlandse onderwijzersver
eniging, uit de Vereniging van orthopeda
gogen en anderen, wier arbeid orthopeda
gogisch gericht is.
De aanleiding tot dit alles is de erva
ring. die geleerd heeft dat er ten opzichte
van het buitengewoon lager onderwijs nog
veel onbekendheid heerst, welke aanlei
ding kan geven tot misverstand met soms
minder gewenste gevolgen. Van het ten
toonstellingsmateriaal zou voor f 1500 voor
toekomstige exposities gebruikt kunnen
worden, zodat van de f 11.000 een bedrag
van f 1500 in mindering kan worden ge
bracht.
Deze uitgaaf achten B. en W. voor het
voorgestelde doel alleszins verantwoord.
De kostenbegroting voor de stichting van
de bijzondere school voor voortgezet ge
woon lager onderwijs aan de Richard Hol-
kade (Sint Gerardus Majellaschool) wijst
uit, dat rekening gehouden zal moeten
worden met een totaal bedrag van
f 536.277,57, hetgeen f 5630 meer is dan het
destijds door de raad ter beschikking ge
stelde bedrag. B. en W. vragen de raad het
indertijd toegestane krediet met dit bedrag
te willen verhogen.
Voor het aanschaffen van leer- en hulp
middelen ten behoeve van het onderwijs
in handenarbeid aan de Aeneas Mackay-
school voor gewoon lager onderwijs van de
stichting „Groen van Prinsterer" is een be
drag van f 450 nodig, waarvoor B. en W.
eveneens machtiging van de raad vragen.
Voor de geleidelijke vernieuwing van de
gemeentelijke gymnastieklokalen wordt
opnieuw een krediet van f 45.000 aange
vraagd.
Voor de bouw van een gemeentelijke
„prefabricated" school is het nodig, dat de
Dr. Schaepmanstraat verder wordt aange
legd. Hiervoor vragen B. en W. de raad
een krediet van f 65.050.
TcnsloVe doen B. en W. de raad een
aantal voorstellen tot benoeming van leer
krachten. Als hoofd van de Dr. Huetschool
stellen zij op de voordracht de heren H.
Hilberts uit Wolvega en A. Bakker uit
Amersfoort. Als hoofdleidster van de
kleuterschool De Roerdomp staan op de
voordracht: mevrouw M. F. W. van Eek,
mejuffrouw H. Gravensteijn en mejuf
frouw S. J. Hagedoorn, allen uit Haarlem.
De voordracht ter benoeming van een on
derwijzeres aan de school Buitenrust be
vat de namen van mejuffrouw A. Dijkstra,
uit Zwanenburg, mejuffrouw H. E. H.
Douwes te Amsterdam en mejuffrouw A.
M. Heep te Zandvoort. Voor de benoeming
van twee onderwijzers (essen) aan de Van
Zeggelenschool II zijn twee voordrachten
opgesteld. Op de eerste komen de namen
voor van: mejuffrouw E. van Dijk te
Haarlem, mejuffrouw D. S. de Witt te
Haarlem en mejuffrouw C. J. Beukema te
Den Helder. Op de tweede staan vermeld:
de heer C. A. W. Lodewijks Muller uit Hui
zen, mejuffrouw E. van Dijk uit Haarlem
en mejuffrouw C. J. Beukema te Den Hel
der. Voor de benoeming van een hoofd aan
de Beatrixschool leggen B. en W. de raad
de volgende namen voor: de heren H. M.
L. L. Adams uit Haarlem, C. H. Jansen uit
Castricum, A. Roost uit Ede. Als hoofd
van de Van Zeggelenschool II staan op de
voordracht de heren C. H. Jansen te
Castricum, J. de Vries uit Arnhem en L. de
Klerk uit Haarlem. De voordracht voor een
hoofd aan de Van Linschotenschool ver
meldt de namen van L. de Klerk te Haar
lem, J. de Vries te Arnhem en C. H. Jansen
te Castricum.
Als hoofd van de openbare school voor
gewoon l.o. aan de Lekstraat geven B. en
W. de raad in overweging een keus te ma
ken tussen de heren A. Roost te Ede, L.
de Klerk te Haarlem en H. M. M. L. Adams
te Haarlem.
Als leraar in de geschiedenis aan het
Coornhertlyceum stellen B. en W. de raad
voor te benoemen dr. J. Meijer te Bloemen-
daal. Tevens krijgt de raad te beslissen
over een voorstel van B. en W. om me
juffrouw E. G. Koerts als onderwijzeres
van de Lorentzschool over te plaatsen naar
de Albert Schweitzerschool.
Tenslotte wordt de raad in overweging
gegeven uit of buiten hun midden te kie
zen twee gedelegeerden voor de gemeente
in het bestuur van de Stichting tot bevor
dering van het RK Nijverheidsonderwijs in
Haarlem en omstreken die het beheer heeft
over de RK lagere technische school.
De r.-k. toneelvereniging „Ludamus" gaf
donderdagavond in de Stadsschouwburg
een jubileumvoorstelling ter gelegenheid
van haar 25-jarig bestaan. Zeer zeker is bij
dit jubileum een oprechte gelukwens op
zijn plaats. Want het gedurende 25 jaar
regelmatig geven van toneelopvoeringen
geeft een amateurgezelschap in het alge
meen het recht om dit feit met dankbaar
heid te herdenken en vooral „Ludamus"
kan op de afgelopen periode met genoegen
terugzien, omdat zij onder haar opvoerin
gen vele telt. die met grote waardering
werden besproken en die ook het succes
hadden dat zij stellig verdienden.
„De vreemde bezoeker" van Alberto Ca-
sella, in de vertaling van W. Vogt, was het
stuk dat de jubilerende vereniging voor
deze bijzondere gelegenheid had gekozen.
Het thema is dat van de Dood, die het
leven wil betrappen en leren kennen en
daartoe zich als sterveling begeeft temid
den van een aristocratisch gezelschap,
waarbij alleen de „pater familias," een her
tog, van zijn ware identiteit op de hoogte
is. De vreemde bezoeker probeert het ge
heim van leven, liefde en smart te ont
dekken en wordt van die ontdekking bijna
zelf het slachtoffer. In het laatste bedrijf
moet blijken dat de liefde, die de bezoeker
voor één van de meisjes heeft opgevat,
zelfs de dood trotseert.
Het gegeven is van een zekere originali
teit zeker niet verstoken, maar is toch op
zichzelf te mager om drie bedrijven te
vullen. De experimenten van de Dood wor
den enigszins uitgesponnen door ze te doen
betrekken op enige figuren, die niet genoeg
uit de verf komen om erin te kunnen ge
loven en slechts het meisje dat het slacht
offer dreigt te worden van de door de
anderen ongewenste attenties, is psycholo
gisch voldoende uitgewerkt om als herken
bare persoonlijkheid te kunnen fungeren.
Dit te weinig aan handeling doet de
klemtoon te veel vallen op de dialogen, die
op zo'n extra belasting echt niet berekend
zijn. De gesprekken, die „de wereldse en
boventijdse werkelijkheden" elkaar moeten
doen raken, worden gekenmerkt door een
ovei'daad van woorden, die een kwasi-
diepzinnigheid onthullen, waardoor zij
werkelijk niet steeds ernstig genomen
kunnen worden, alle dichterlijkheid ten
spijt. Een „universele betekenis" heb ik er
niet in kunnen ontdekken.
Zijn er tegen het stuk dus nog al enige
bedenkingen, de opvoering zelf was een
jubileumopvoering waardig. Regisseur
Laszló J. Bubenik had de spelers voortref
felijk in de hand en het geheel vertoonde,
óók in de details, een grote verzorgdheid.
Decor en aankleding kenmerkten zich door
eenvoud en doelmatigheid.
Het spel heeft zich niet helemaal kunnen
handhaven op het peil van de eerste twee
Voor het doen instellen van sociogra
fische onderzoekingen ten behoeve van het
bedrijf voor Openbare Werken vragen B.
en W. van Haarlem aan de gemeenteraad
machtiging daartoe over te gaan: de kosten
worden op f 7.500 geraamd.
Ter toelichting delen B. en W. mee, dat
het wegens de vaststelling van een alge
meen structuurplan voor Haarlem nood
zakelijk is, dat in de komende jaren ver
schillende sociografische en sociaal-econo
mische onderzoekingen worden verricht.
Het is daarom dringend gewenst, dat Open
bare Werken, dat met de voorbereiding
van het plan is belast, de medewerking
krijgt van een sociograaf. Het Nederlands
Economisch Instituut is bereid zijn diensten
te verlenen en een sociograaf bij Open
bare Werken te detacheren. De kosten be
dragen f 15.000 per jaar en van 1 juli tot
en met 31 december a.s. f 7.500.
HAARLEM, 31 mei 1956
ONDERTOUWD: 31 mei, H. W. Verel en
B. de Goede.
GEHUWD: 31 mei, H. J. Elferink en E.
Herman; A. M. Riebeek en H. J. van Maas;
G. J. Wielders en A. J. Thomassen: Chr. J.
M. J. Berends en H. P. van den Berg; N.
Stoute en C. J. A. Grim; B. P. Eschweiler
en A. S. Koning; K. F. Verspeek en M. A.
Wijkhuijzen; J. J. Bouman en E. Hofkes; C.
de Groot en E. M. Hovenier.
BEVALLEN van een zoon: 30 mei, A. M.
LucassenVervaart; R. J. LansdaalGoede-
mans; P. S. BoonRozenhart; 31 mei, J. W.
M. Nande Heij; H. A. M. KoekSomers.
BEVALLEN van een dochter: A. M. M. van
Zeeland'van Duyn: C. M. C. Naaktgeboren
van Warmerdam; 31 mei, G. M. Hansen
Beus; C. Th. van der Putten—van den Bronk;
P. ZoetemanWij ma.
OVERLEDEN: 28 mei, J. van Bree, 89 j„
Linschotenstraat; 29 mei, F. G. Vonk, 76 j.,
Kleine Houtstraat; A. de Wagt, 85 j., Kam
perlaan; F. van den BergKolinsky, 52 j.,
Kamperlaan; 30 mei, M. Chr. Bregonjv.Ba
len, 89 j„ Rozenhagenplein; C. M. S. Wester
hovenSteemers, 75 j.. Julianapark; A.
Hooglandde Looper, 57 j„ Tulpenstraat.
bedrijven: het einde had een iets minder
dramatisch effect dan de schrijver waar
schijnlijk bedoeld heeft. Deze kleine feiten
zijn overigens, naast enige herhalingen in de
tekst, de enige opmerking die bij een be
schouwing van het geheel opvalt.
Wat de individuele prestaties van de
spelers betreft, wil ik in de eerste plaats
noemen Ida Rooyers, die de rol van het
meisje Grazia heel gevoelig en bijna fragiel
weergaf. De psychische spanningen die dit
van de wereld al bijna vervreemde meisje
moet ondergaan, waren duidelijk herken
baar. 1-Ians de Wolf kon mij alle ironie
terzijde als de charmante prins Sirki
meer bekoren dan als de Dood. Maar juist
dat charmante moest volgens de tekst om
geven zijn door een geheimzinnig fluïdum
en dit kwam niet geheel tot zijn recht. Joop
Seignette als de hertog, die hej: geheim van
de bezoeker kent, was oprecht in zijn ver
ontrusting en deed in het algemeen zeker
in de verfijnde aristocraat geloven. De
ijdele, charmerende en ondeugende staats
man baron Caesarea werd door Joop Geels
overtuigend getypeerd. Wim de Ree als de
zoon Corrado was beter van toon dan van
houding en Hans Gerding als zijn vriend
moest het ook zonder het eerste stellen.
Een bijzondere levendige en onbekommerd-
zinnelijke weduwe Alda gaf Els Kleyn ons
te zien.
De andere rollen waren op zichzelf eigen
lijk te klein, zeker wat de tekst betreft, om
de spelers volledig gelegenheid te geven
hun kunnen te tonen, maar wat zij er van
te zien gaven sloot zich zeker aan bij de
rest van de opvoering, zodat de hoop mag
worden uitgesproken dat „Ludamus" op
deze basis ook de eindstreep van de vol
gende 25 jaar mag halen.
FR. DEKKER
In de jaarvergadering van de Christelijke
Oratorium Vereniging te Haarlem die dezef
dagen werd gehouden, releveerden de voor
zitter, de secretaresse en de penningmees
ter in hun jaarverslagen, dat het afgelopen
verenigingsjaar een gunstig verloop heeft
gehad met uitvoeringen van Handei's Jep-
tha en de Matthaus Passion, die door het
publiek en de pers zeer gewaardeerd wer
den. Ook financieel mocht dit jaar gunstig
genoemd worden, mede dank zij verleende
subsidies van rijk en gemeente. Het ko
mende jaar, waarin de vereniging haar 45-
jarig bestaan herdenkt, mag dan ook met
vertrouwen worden tegemoet gezien. Dit
45-jarig bestaan zal herdacht worden met
een concert op 13 december 1956. Uitge
voerd zullen dan worden de Honderdste
psalm van Max Reger en de Kerstcantate
van Arthur Honegger.
Door het overlijden van de heer J. G.
Rijkeboer en het bedanken van dhr. F. Wijs
ontstonden bestuursvacatures. Het bestuur
werd in de jaarvergadering als volgt sa
mengesteld. Voorzitter de heer P. Koen;
mej. M. van den Broek, secretaresse; de
heer P. Couzy, penningmeester; mej. J.
Kappers, mevr. C. Tot-Jansse, mej. A. A.
Steenkist en de heren A. F. Beeks, B. den
Blaauwen Jr. en J. W, van Putten.
Een wóórd Vfin dank werd gebracht aan
het adres van de he.er George Robert, die
de COV op 'zo voortreffelijke wijze heeft
gedirigeerd en geadviseerd en zich ook
reeds met veel energie geworpen heeft op
i de voorbereiding van het jubileumconcert.
De Haarlemse politierechter, mr. J. P.
Petersen, behandelde vrijdagmorgen de za
ken tegen vier inwoners uit de Haarlem
mermeer, Vijfhuizen en Zwanenburg, die
er van verdacht werden een aantal fietsen
gekocht te hebben die van diefstal afkom
stig waren.
De eerste verdachte, een 64-jarige koop
man, had in juni van het vorig jaar en in
maart 1956 van een hem onbekende man
twee fietsen gekocht tegen een vrij lage
prijs. De verkoper van de rijwielen had ge
zegd dat hij naar Frankrijk ging emigre
ren en dat verhaal had de kooman direct
aangenomen. De andere drie verdachten
hadden de fietsen overgenomen van een
collega, die bij hen op de zuivelfabriek
werkte. Onlangs bleek dat alle rijwielen
van diefstal afkomstig waren.
De officier van justitie, mr. dr. R. W. H.
Pitlo, achtte in alle gevallen de schuldhe-
ling aanwezig en hij eiste tegen de koop
man honderd gulden boete, tegen een bo-
termaker zestig gulden omdat deze even
eens twee fietsen had gekocht en tegen
de twee andere verdachten elk veertig
gulden.
De raadsman van de koopman, mr. J. H.
Junge bepleitte vrijspraak, maar daar voel
de de politierechter toch niet veel voor. Hij
veroordeelde de koopman conform de eis
tot honderd gulden boete. In de andere za
ken achtte hij het bewijs voor schuldheling
niet bewezen en hij sprak deze drie ver
dachten dan ook vrij.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woewdag te worden
betaald, daar de benorgera op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
■.coot ï.i.nm irtxxirrmmxxxcGL
De Nederlandse judoka Anton Geesink is zoals men weet de laatste tijd veel
sportieve eer te beurt gevallen. Bij de wereldkampioenschappen in Tokio werd
hij derde achter twee Japanners en niet lang daarna iverd hij bevorderd tot
vierde dan. De bewoners van wijk C in Utrecht vonden dat alles genoeg voor
een grootse huldiging bij zijn terugkeer in Nederland. Op de foto ziet men Anton
Geesink met een enorme krans bij het binnengaan van het wijkcentrum
Oranjehuisi?i Utrecht, waar de hiddiging, die op straat reeds begon,
werd voortgezet.
Alpherat, 31 te Rio de Janeiro.
Alblasserdijk, 31 v. Le Havre n. Antwerpen.
Amstelpark, pass. 31 Aden n. Ummsaid.
Ampenan, 31 te Belawan.
Antonia, 31 te Pladju.
Adonis, 31 v. Amsterdam n. W.-Indië.
Angolakust, 1/6 te Antwerpen.
Alnati, 16 te Bahia.
Amerskerk. 1/6 te Algiers.
Appingedijk, 31 v. Searsport n. Curacao.
Arendsdijk. 31 v. Aden n. Port Said.
Arkeldijk, 31 te Rotterdam.
Banda, 31 te Philadelphia.
Bussum, pass. 31 Perim n. Gibraltar.
Baarn, 31 te Cristobal.
Bali, 31 v. Hamburg n. Bremen.
Bloemfontein, 31 te East-Londen.
Blitar, 31 v. R'dam n. Priok, 31 te Antwerpen.
Beninkust, pass. 1/6 Las Palmas n. Dakar.
Bennekom, 1/6 te Amsterdam.
Bonaire, 31 te Amsterdam.
Cottica. 31 te Paramaribo.
Caltex 'Delft. 1/6 te Suez..
Cradle of Liberty, 30 110 m. o.z.o. Malta naar
Port Said.
Celebes. 31 110 m. z.w. Colombo n. Singapore.
Congokust, 31 te Pte. Noire.
Corilla, 31 te Tarakan.
Caltex Utrecht, 1/6 v. Rastanura n. Suez.
Cistula, 16 te Abadan.
Cleodora, pass. 31 Sombrero n. Rotterdam.
Caltec Nederland, 1/6 v. Curasao ten Vlissingen.
Camerounkust, 31 v. Amsterdam n. Dakar.
Dalerdijk, 31 te Cristobal.
Delft. 30 te Pta. Cardon.
Dongedijk, 31 te Los Angeles.
Diemerdijk, 31 te Rotterdam.
Esso Nederland, 31 v. Fawley n. BandarMashur-
Esso Rotterdam, 31 v. Antwerpen n. Sidon.
Eemdijk, 31 v. Rotterdam n. Londen.
Elizabeth B, pass. 16 Port Sudan n. Londen.
Ena, 1/6 te Rotterdam.
Eemland. 31 v. Amsterdam n. Hamburg.
Eendracht, pass. 31 Finisterre n. Haifa.
Esso Den Haag, 1/6 te Port. Said.
Friesland SSM, 31 te Gdynia.
Gaasterland, 30 v. Recife n. Amsterdam.
Gordias, pass. 31 Ouessant n. Amsterdam.
Groote Beer, 30 v. Quebec n. Montreal.
Graveland, 31 te Rosario.
Guineekust, 30 v. Dakar n. Freetown.
Hera, 31 te Port Au Prince.
Hestia, pass. 30 Landsend n. Antwerpen.
Hersilia, 31 te Lissabon.
Hilversum, 31 te Mena Al Ahmadi.
Hydra, 30 190 m. z.z.o. Kp. Hatteras n. Morris-
ville.
Hector, 31 v. Rotterdam, 31 te Amsterdam.
Iberia, 30 v. Bilbao n. Rotterdam.
Jagersfontein, 30 v. Las Palmas n. Southampton.
Johan van Oldenbarnevelt, 1/6 v. Tj. Priok n.
Port Said.
Kalinga, pass. 30 Runsaljebel n. Gibraltar.
Kenia. 30 te Rotterdam.
Kieldrecht, 31 te Laspezia.
Kopionella, 1/6 te Larnaca (Cyprus).
Koratia, pass. 31 Finisterre n. Londen.
Karimata, 30 te Marseille n. Barcelona.
Karimun, 30 v. Alexandrig n. Halifax.
Kalydon. 1/6 te Rotterdam.
Koningswaard, 31 te Rotterdam.
Kota Inten, 1/6 te Rotterdam.
Leersum, 31 te Houston.
Lombok, pass. 30 Algiers n. New York.
Leopoldskerk, pass. 31 Algiers n. Port Said.
Laagkerk, 31 v. Boulogne n. Rotterdam.
Laagkerk, 16 te Rotterdam.
Lekhaven, 31 v. Rotterdam n. Hamburg.
Leuvekerk. 31 v. Rotterdam n. Bombay.
Liberty Bell. 31 v. Suez n. Mena Al Ahmadi.
Lutterkerk, 1/6 te Rotterdam.
Maas, pass. 31 Ouessant n. Rotterdam.
Murena, 31 te Kobe.
Marpessa, v. Bergen (Nw.) n. Curagao.
Meliskerk. pass. 31 Ouessant n. Port Said.
Mentor, 30 750 m. n.o. Paramaribo n. Dordt.
Maasdam, 31 v. Havana n. New York.
Maaskerk, 1/6 v. Suez n. Aden.
Maasland, pass. 31 Dover n. Amsterdam.
Mitra, 31 v. Curagao n. Fredericia.
Notos, 31 te Rotterdam.
Nieuw Amsterdam, 30 v. South.ton n. New York.
Nigerstroom. 31 te Abidjan.
Oranjestad, 31 te Amsterdam.
Oranje, 30 te Suez n. Port Said.
Oldekerk. 31 v. Rotterdam n. Bremen.
Osiris, 1/6 te Le Havre.
Pendrecht, pass. 30 Finisterre n. Port Said.
Poelau Laut, 30 v. Gibraltar n. Port Said.
Polydorus. 30 v. Djibouti n. Belawan.
Poseidon, 31 te Curagao.
Purfina, Nederland, pass. 30 Malta n. Antwerpen.
Prins Fred. Willem, pass. 31 Scillys n. Le Havre.
Peperkust. 31 210 m. z.z.w. Las Palm. n. A'dam.
Prins Philips Willem, 31 te Glasgow.
Papeudrecht, 31 te Rotterdam.
Prins Johan Willem Friso, 1/6 te Rotterdam.
Prins Willem 2. 31 te Rotterdam.
Prins Willem George Frederik, pass. 1/6 Kp. Ra
ce n. Montreal.
Radja, pass. 30 Algiers n. Port Said.
Rempang, 31 te Lour Marques.
Ridderkerk, 31 v. Marseille n. Antwerpen.
Statue of Liberty, 31 v. Mena Al Ahmadin. Suez.
Soestdijk. 30 v. Rotterdam n. Hamburg.
Stad Schiedam, 30 v. Rotterdam n. Savona.
Schie, 31 te Tunis.
Sloterdijk. 31 te New York.
Stad Dordrecht, pass. 31 Gibraltar n. Rotterdam.
Solon, 31 te Georgetown.
Stentor, 27 te Houston.
Saidja, 31 te Tj. Priok.
Siberoet, 31 te Surabaja.
Slamat, 1/6 te Makassar verw.
Stanvac Benakat, 30 dw. Linga eil. n. Saigon.
Stanvac Pendopo, 31 te Bangkok.
Stanvac Talang Akar, 29 v. Makassar n. Sun-
geigerong.
Swartenhondt, 31 te Surabaja.
Schelpwijk, pass. 31 Malta n. Rotterdam.
Scnegalkust, 31 te Antwerpen.
Sheratan, 31 v. Durban n. Mena Al Ahmadi.
Sibajak, 31 te Rotterdam.
Stad Breda. 31 te Wabana.
Stad Maassluis, 31 te Narvik.
Sarpedon. 31 te Amsterdam.
Tabian, 30 te New York.
Tomori, 31 v. Port Said n. Genua.
Trajanus, 31 v. Curagao n. Antwerpen.
Tiberius, 31 te Amsterdam.
Tawali, 31 v. Rotterdam n. Hamburg.
Tiba, 31 v. Santos, 4/6 te Montevideo verw.
Tibia, 1/6 v. Miri n. Geelong.
Triton. 31 v. Madeira n. Curagao.
Utrecht. 30 v. New York n. Charleston.
Van Neck, 31 te Hongkong.
Westertoren. 31 v. Auckland n. Lyttelton.
Wonosari, 3i te Manilla.
Wonogiri, 31 te Penang.
Wonosobo, 1/6 te Abadan.
Waterman, 31 370 m. o. Wellington n. Cristobal.
Willem Ruys, 1/6 te Colombo.
Willemstad, 31 v. Aruba n. Pto. Limon.
IJssel, 31 te Beyrouth.
KLEINE VAART
Admiraal Nelson, pass. 31 Vlissingen n. Helsinki.
Arak, pass. 31 Vlissingtn n. Casablanca.
Arctic, 31 v. Londen te Rotterdam verw.
Aslra, pass. 31 Vlissingen n. Londen.
Att S. 31 v. Poole n. Swansea.
Aeneas, 30 v. Bari n. Venetië.
Amor, 30 v. Emden n. Hamburg.
Argos, 30 te Bourgas v. Constantza n. Istanbul.
Albert. 30 v. Caen te Poortershaven.
Audacia. 31 v. Casablanca te Silloth.
Albergen, 31 bij Dungeness ten anker naar
Kingslynn.
Appingedam, 30 v. Rotterdam n. Lissabon.
Birmingham. 31 v. Grangemouth te R'dam verw.
Bennekom, 30 te Rotterdam v. Antw. n. A'dam.
Bonaire, 30 v. Plymouth n. A'dam, vertrag. mist.
Baltic, pass. 30 Vlissingen n. Antwerpen.
Bettv Anne S, 31 v. Casablanca te Boness verw.
Borglly, pass. 31 Vlissingen n. Stockholm.
Catharina W. 30 v. Swansea te Bordeaux.
Corsica, 31 v. Amsterdam n. Harlingen.
Dido, 31 te Rotterdam n. Barcelona.
Doris, 30 v. La Guaira n. Houston.
Eljo. 30 Gothenburg gepass. n. Amsterdam.
Flevo, pass. 30 Vlissingen n. Amsterdam.
Ferocia, 31 v. Cardiff n. Vannes.
Frans v. Seumeren, 31 v. Emden te Munkecahl.
Gerry S, 30 v. Swansea n. Velsen.
Gezien Henderika, 31 te Kopenhagen v. Bremen.
Hast 1, 31 v. Goole te Rotterdam.
Henriette, 30 v. Rotterdam n. Londen.
Hyke Sophia, 31 v. Casablanka te Dublin verw.
Hebe Nobel, 30 v. Rotterdam n. Londen.
Hydra, pass. 30 Terneuzen n. Gent.
Helena, 30 v. Paramaribo n. San Felix.
Henrica, 31 v. Lissabon te Leixoes verw.
Ilias, 31 v. Barcelona n. Tarragona.
Jaba, 31 v. Vuren n. IJmuiden.
Kaap Falga, 30 Kiel gepass. n. Ostrand.
Larix, 29 te Solvesborg.
Marjan, 31 v. West-Hartlepool te Nastved.
Midas, 30 v. Hamburg n. Amsterdam.
Maartje. 30 v. Vestervik te Amsterdam.
Noorderlicht, 30 v. Rotterdam te Stockholm.
Nieuwland. 31 v. Grangemouth te Rotterdam.
Notos, 30 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Neptunus, 30 v. Gothenburg te Zaandam.
Nauttc, 31 v. Rotterdam n. Varberg.
Olwe, pass. 31 Vlissingen n. Poole.
Oranjestad, 30 te A'dam v. Hamburg n. Madeira.
Pavo, 27 te Zaandam v. Vasteras.
Ponza, 29 Brunsbüttel gepass. n. Zaandam.
Phidias, 30 v. Algiers n. Alicante.
Philetas, 30 te Aalborg v. Kopenhag. n. Aarhus.
Prins Bernhard, 31 te Dover (na aanvaring).
Rose Marie, pass. 31 Vlissingen n. Londen.
Servus, 31 v. Vlissingen n. Ipswich.
Spirit, pass. 31 Vlissingen n. Londen.
Spurt, 31 v. Londen n. Rotterdam.
Tempo D, pass. 31 Vlissingen n. Avonmouth
Ton S, 31 v. Rotterdam n. Guernsey.
Trito, 31 v. Belfast n. Dublin.
Vesta, 31 verm. v. Stockholm n. Rouen.
Vrouwepolder, 31 v. Huil te Ipswich verw.
Wexford, 30 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Westpolder, 31 v. Guernsey te Antw. verw.
Zevenbergen, 31 v. Benghazi n. Malta.
SLEEPVAART
Ebro, 30 290 m. n.o. Belem n. Fortaleza.
Goeree,. 30 v. Le Havre n. Cadiz.
Noordzee, 30 v. Trincomalee n. Aden.
Rode Zee, 30 50 m. w.n.w. Algiers n Ferrol.
Witte Zee, 30 v. Trincomalee n. Aden.
