Eisenhower geopereerd wegens
een ingewandsstoornis
Weerbericht
Spoedoperatie na consult
van dertien doktoren
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Boelganin stelt voor troepen
in Duitsland te verminderen
Rotterdamse bouwvakarbeiders
opnieuw in staking
Toestand van de president: „Zeer bevredigend"
Nieuwe benadering van het vraagstuk
der ontwapening buiten de UNO om
Kans op weerslag in andere
plaatsen niet denkbeeldig
Het woord is aan
7 0e JAARGANG No 282
ZATERDAG 9 JUNI 1956
301e JAARGANG No 127
Verslagenheid in de
Verenigde Staten
Drie foto's
Hart normaal
New Yorkse beurs
reageerde scherp
Paul Robeson krijgt geen
Amerikaans paspoort
Sneeuwstormen in het
Europese Alpengebied
Hittegolf in Zuid-Italië
Hulp voor Joegoslavië als
Eisenhower het wenst
Poujade mag niet
komen
Congres der Oppositie-Unie
gaat niet door
Stockholm ontving Brits
koninklijk bezoek
Kaganovitsj treedt uit
staatscommissie
Critiek op minister van
Financiën Z ver er
Nog regenkansen
Weer rapport
is
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem.
TeletooD 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd
redactie, Redactie en Administratie Bijkantoor
in Haarlem-Noord, Soendaplein, Tel. 12230.
Drukkerij Groot Heiligland 10, Tel. 15295.
Haarlems Dagblad
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Verschijnt dagelijks beh. opZon-en Feestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6.50,
franco p.p. 7.-Losse nrs. 12ct. Postgiro 273107
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
WASHINGTON (Reuter/AFP) President Eisenhower is vaji morgen in het
militaire Walter Reed hospitaal bij Washington geopereerd wegens een inge
wandsstoornis en heeft de operatiekamer in uitstekende conditie verlaten, zo
heeft James Hagerty, de perschef van het Witte Huis medegedeeld. De operatie
duurde bijna twee uur. Tot de operatie was besloten op een nachtelijke ver
gadering, waaraan dertien artsen deelnamen. De behandelende geneesheren
besloten, onmiddellijk een operatie uit te voeren om „de oorzaak" van een
verstopping in het lager gelegen deel van de ingewanden weg te nemen.
Hagerty sprak van een „onderzoekingsoperatie. De ingreep werd verricht door
vier chirurgen, die werden bijgestaan door twee andere artsen. De president
kreeg „een algemene verdoving". In antwoord op vragen zei Hagerty, dat hij
de doktoren nooit van kanker heeft horen spreken. De term „onderzoekings
operatie" omschreef hij als volgt: „De oorzaak van de verstopping opsporen en
deze oorzaak wegnemen".
Het besluit om te opereren kwam onge
veer 25 uur, nadat Eisenhower 's nachts
in zijn kamer in het Witte Huis ziek was
geworden. Vrijdagmiddag werd de president
met een ziekenauto naar het hospitaal ge
bracht, dat zeven kilometer van het Witte
Huis ligt. De bevelvoerende generaal van
het hospitaal, dr. Heaton, voerde de ope
ratie met drie andere chirurgen uit. Deze
drie zijn: dr. Ravdin, hoogleraar in de chi
rurgie aan de medische, faculteit van de
universiteit van Pennsylvania te Philadel
phia, dr. Gants, het hoofd van de afdeling
chirurgie van het Walter Reed hospitaal,
en dr. Smith, de rechterhand van dr. Gants.
Eisenhowers echtgenote Mamie, zijn'
zoon, majoor John Eisenhower en zijn
broer dr. Milton Eisenhower waren, kort
voordat de president naar de operatiezaal
werd vervoerd, in het hospitaal aangeko
men. Enige journalisten, die op een fontein
buiten het hospitaal waren geklommen,
konden via het kathedraalglas in de ra
men van de operatiezaal tamelijk duidelijk
de bewegingen van de artsen in hun blauw
groene schorten waarnemen. In het hospi
taal is met spoed een kamer voor de pers
vertegenwoordigers ingericht.
Eisenhowers artsen verklaarden vrijdag
avond dat de toestand van de president
bevredigend vooruitging en dat er geen
aanleiding was om onmiddellijk te operez-en.
Terwijl de dertien artsen consult hielden
over de vraag of Eisenhower al dan niet
geopereerd moest worden verklaarde Ha
gerty dat er voor de derde maal een rönt
genfoto genomen was om de dokters te hel
pen in hun beslissing. Hij zei ook dat het
volgens de dokters onjuist was te zeggen
dat de toestand van de president „kritiek"
is. Op een vraag antwoordde Hagerty dat
er nog niets gedaan is inzake een eventuele
vervanging voor de president, mocht deze
enige tijd in het ziekenhuis moeten blijven.
Eisenhower heeft een aanval van ileitis,
gedeeltelijke verstopping aan het einde van
de dunne darm. Dit heeft röntgenonderzoek
uitgewezen. Voorts is volgens Hagerty ge
bleken, dat het hart van de president nor
maal functioneert. De president had geen
koorts en kreeg geen medicijnen. Generaal-
majoor Howard Snyder, lijfarts van de
president, ontbood „als voorzorgsmaat
regel" vier dokters naar het ziekenhuis,
drie chirurgen en Paul Dudley White, de
hartspecialist, die Eisenhower in septem
ber na diens hartaanval behandelde.
De president was donderdagavond ere
gast op het banket, dat jaarlijks in het
Witte Huis wordt aangericht voor de ver
eniging van persfotografen. Voor Eisen-
Het Groothertogelijk Paar van Luxem
burg is vrijdag na een vierdaags bezoek
aan Nederland vertrokken. Uitgeleide
gedaan door Koningin Juliana, Prins
Bomhard en Prinses Beatrix begeven
de Groothertogin en Prins Felix zich
naar het gereedstaande vliegtuig.
hower een hai-taanval kreeg, had hij eens
maagklachten.
Kortgeleden is de president onderzocht
en toen volkomen gezond bevonden. Men
heeft hem echter, sinds zijn hartaanval re
gelmatig een medicijn toegediend tegen
trombose. In september was ti-ombose ge-
constateez-d. Eisenhower heeft in 949, toen
hij nog president van de Columbia-univer-
siteit was, een acute maag-darmstooi-nis ge
had. Na enkele dagen was hij weer beter.
In het eerste jaar van zijn presidentschap
had hij een lichte voedselvergiftiging,
waarvan hij drie dagen later hersteld was.
Dr. Milton Eisenhower heeft gisteren
aangekondigd, dat hij „niet later dan 31
december" zal aftreden als president van
de staitsuniversiteit van Pennsylvania.
De bekendmaking kwam nadat hij naar
Washington was vertrokken om zijn broer
in het ziekenhuis te bezoeken. In zijn ont
slagbrief, gedateerd 7 juni, verklaarde de
geleerde dat hij aftreedt om „persoonlijke
redenen". Hij voegde hier mondeling aan
toe, dat hij al een maand geleden tot zijn
besluit was gekomen en dal hij hoopte dat
zijn afti-eden niet in verband gebracht zou
worden met de ziekte van zijn broer. Dr.
Eisen-hower vei-klaarde „niet voornemens
te zijn in dienst van de federale regering
te komen".
ADVERTENTIE
(Van onze correspondent in Washington)
Zowel de politieke vrienden als de poli
tieke tegenstanders van Eisenhower zijn
zeer begaan met de president, die opnieuw
in het ziekenhuis is opgenomen. Het Ame
rikaanse publiek was minder gerust dan in
september van het vorig jaar toen er aan
vankelijk ook sprake was van de maag, die
van streek was. Voorts is het bekend dat
Eisenhower afkerig is van zowel brancard
als ziekenauto, doch beide werden gebruikt
bij zijn vervoer naar het hospitaal. Boven
dien trok het de aandacht dat mevrouw
Eisenhower bijna in tranen was toen zij
bij het hospitaal aankwam. Officieel is
bekend gemaakt dat de nieuwe ziekte niets
Ie maken heeft met Eisenhowers hart
aanval. De beurs in New York heeft scherp
gereageerd op het slechte nieuws van gis
teren. maar aan het slot van de dag toonde
zij enig herstel.
Eisenhowers ziekte heeft grote verslagen
heid gewekt, zo meldt Reuter. In particu
liere gesprekken uit men grote bezorgd
heid, omdat het algemeen bekend is dat
een operatie voor een hartpatiënt ernstige
gevolgen kan hebben. Een onderwerp voor
speculaties is het feit, dat Eisenhowers
broer, dr. Milton Eisenhower, afgetreden is
als president van de universiteit van Penn
sylvania. Vele Amerikanen geloven echter
dal, indien Eisenhower zich om gezond
heidsredenen zou moeten tez-ugtrekken, zijn
broer een rol in de politiek van de repu-
blikeinse partij zou kunnen spelen, omdat
de naam „Eisenhower" nu eenmaal een
grote trekkracht heeft verworven.
Van medische zijde ontvingen wij het
volgende commentaar: Wanneer een man
van Eisenhowers leeftijd de kritieke perio
de na een hartaanval goed heeft doorstaan,
dan zijn de levenskansen weinig verschil
lend van ieder ander znens van deze leef
tijd. Een man, die, zoals Eisenhower, ver
nauwde aderen heeft, loopt evenwel groot
risico bij een operatie.
De Britse Manchester Guardian zegt dat
als de president herkozen wordt, een golf
van onrust over de wereld zal gaan iedere
keer dat hij ziek wordt. De linkse Daily
Mirror besteedt een gehele voorpagina aan
een hoofdartikel, waarin gezegd wordt dat
Eisenhower, „in zijn eigen belang en in dat
van het Westen", zich niet herkiesbaar
moet stellen.
Eisenhower
WASHINGTON (Un. Press) Het hoger
beroep, dat de Amerikaanse negerzanger
Paul Robeson heeft ingesteld tegen een
beslissing van het Amerikaanse departe
ment van Buitenlandse Zaken, hem geen
paspoort te verstrekken, is afgewezen. Het
hof van beroep in Washington heeft de
beslissing van een lagere z-echter, die het
departement in het gelijk gesteld had, ge
handhaafd.
Sinds 1953 heeft Robeson gepoogd, een
paspoort te krijgen om de Sovjet-Unie en
een aantal Europese landen te bezoeken.
Robeson weigerde, vragen te beantwoor-
den over zijn eventueel (vroeger of tegen
woordig) lidmaatschap van de communis-
1 tische partij. Hij verscheen niet om door
het departement gehoord te worden, doch
stelde in plaats daarvan beroep in op grond
I dat de paspoort-voorschriften onwettig
zijn.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZESTIEN PAGINA'S
EN ACHT PAGINA'S ERBIJ
LONDEN (Reuter) Premier Boelga-
nizi van de Sovjet-Unie heeft aan presi
dent Eisenhower geschreven, dat er op het
ogenblik moeilijk op valt te rekenen, dat
de besprekingen in de UNO in de nabije
toekomst tot afdoende maatregelen op het
gebied van de ontwapening zullen leiden.
Dit meldt radio-Moskou in een samenvat
ting van de inhoud van een brief die vrij
dag in Washington is overhandigd. Boel-
ganin verklaart, dat de Sovjet-Unie heeft
besloten tot een „nieuwe benadering" van
het ontwaneningsvraagstuk.
Indien de Britse, Amerikaanse en Fran
se strijdkrachten in Duitsland eveneens
verminderd worden, zou dit „onbetwist
baar beslissende maatregelen op dit gebied
voorbereiden, met name een overeenkomst
over de evacuatie van buitenlazidse strijd
krachten uit Duitsland".
Boelganin verklaart vooz'ts, dat in af
wachting van een internationale ontwape
ningsovereenkomst de verschillende staten
maatregelen kunnen nemen ter verminde
ring van de bewapening, waardoor inter-
nationale spanning verder kan worden ver
minderd. Er kunnen dan gunstiger voor
waarden ontstaan voor een alomvattend
ontwapeningspz-ogram. „In dit opzicht zou
het voorbeeld der grote mogendheden van
beslissende betekenis zijn, met name dat
van de Sovjet-Unie en de Verenigde Sta
ten. die de grootste strijdkrachten en ma
teriële hulpbronnen hebben".
Boelganin heeft ook op Groot-Brittan-
nië en Frankrijk een beroep gedaan het
Sovjet-voorbeeld te volgen door hun strijd
krachten in Duitsland te verminderen.
LONDEN (Reuter/AFP/DPA) In
verschillende delen van Europa heeft de
winter weer zijn intz-ede gedaan. In Oos
tenrijks Tirol, waar men donderdag volop
zon had, viel vrijdag sneeuw, evenals in
de Alpën en het Jura-gebergte in Zwitser
land, waar de bergen boven een hoogte
van duizend meter met sneeuw wez'den
bedekt. Door sneeuwstormen werd de
kleine pas van de Sint Bernard vrijdag-
avor.d voor het verkeer gesloten. Op het
Lago Maggiore moest de scheepvaart ge
staakt worden wegens hevige storm. In
Innsbruck werden elektz-ische kabels door
een zware sneeuwval verbroken, waardoor
een deel van de stad van licht verstoken
was. Het tramverkeer kwam tot stilstand.
In noord-Italië waar sneeuwstormen
woedden, werd een temperatuur van twin
tig graden onder nul gemeten. In het zui
den van het iand heerst een hittegolf, met
meer dan dertig graden boven nul. In
Parijs viel regen en hagel.
Op de grote bouwwerkezi in Rotterdam
hebben de bouwvakarbeiders vanmorgen
het werk neergelegd. Hier ezi daar wordt
nog door enige mensen gewerkt, maar ver
wacht wordt, dat deze maandag eveneezis
niet meer zullezz verschijnen. Volgezzs schat
ting zoudezz eezi paar duizend arbeiders
bij de staking betrokken zijn. Zoals be
kend is vragen de stakers een uitkering
van drie percent izzeezzs over 1955 ezz zes
percent loonsverlzogizzg.
Zoals bekend waren de werkgevers- en
werknemersorganisaties op 28 mei over-
eengekomezz, in de bouwvakken tot een
loonsverhoging van drie percent te komen.
Woensdag 30 mei hebben een aantal Rot
terdamse bouwvakarbeiders reeds het werk
neez-gelegd en werd de staking in de Maas
stad vrijwel algemeezi. Zij verlangden na
melijk de uitkering over 1955 ineens en
zes percent loonsverhoging. Daar de be
sprekingen tussen genoemde oz-ganisaties
nog niet geëindigd waren werd de volgende
vrijdag besloten het werk te hervatten in
afwachting van de resultaten van deze be
sprekingen, die gisteren zijn besloten.
De actie te Rotterdam heeft voz-ige week
ook in andez-e plaatsen meer of minder
weez-klank gevonden.
De werkgevers- en werknemersorgani
saties hadden gisteren op zekere punten
ovez'eenstemming bez'eikt, maar de vrijdag
avond in vergadering bijeen geroepen
bouwvakaz-beidez-s uitten hun ontevreden
heid, omdat over de door hen verlangde
drie en zes percent niets naders bekend is
geworden. Het voorstel van de contactcom
missie om heden het werk uit protest weer
neer te leggen, wez-d door de vergadering
met slechts een enkele stem tegen aan
vaard.
De voorzitter van de commissie, A. Geurt-
sen, had tevoren betoogd, dat de bestuur-
ders van de erkende organisaties het milieu
van de bouwvakken ontgroeid zijn. „Bij
strijd hopen wij op steun van de gehele
Nederlandse bevolking. Wij hebben deze
strijd niet gewild".
De secretaris, C. van Til, releveerde nog
maals de gang van zaken en merkte op, dat
de Rotterdamse contact-commissie met die
uit andere plaatsen in Den Haag bijeen is
geweest en deze landelijke contact-commis
sie is tot de slotsom gekomen, aldus spre
ker. dat, zou Rotterdam tot een actie
komen, de anderen er achter zouden staan.
De resultaten van de vrijdag genoudezi be
sprekingen zijn gunstiger, doch positief is
het nog niet. „Te vaag", zo sprak hij.
WASHINGTON (Reuter/AFP) Het Ame
rikaanse Huis van Afgevaardigden heeft
zich zzzet 123 tegen 95 stemmen uitgespro-
ken voor voortzettizzg van de ecozzomische
hulpverlening aan Joegoslavië, als presi
dent Eisenhower dat wenst. Eisenhower
zal moetezi nagaan of verandering is geko
men in de Joegoslavische politiek op basis
waar van voorheen hulp is verleend, ezz
of het in het belang van de Verenigde Sta
ten is dat de hulpverlening wordt voort-
gezet. De president heeft dertig miljoen
dollar gevz-aagd voor Joegoslavië.
Het Huis verklaaz-de zich bij een proef-
stemnzing akkoord met een totaal bedrag
van 3800 miljoen dollar voor hulp aan het
buitenland. De slotstenzming over het wets-
vooz-stel is tot maandag uitgesteld.
De Amez'ikaanse regez'ing heeft een extra
bedrag van tien miljoezz dollar voor hulp
aan Spanje toegestaan krachtens het pro
gramma voor hulp en wederzijdse verdedi
ging dat in 1953 tussen Spanje en de V. S.
afgesloten is.
Ook in deze brieven zegt hij, dat de ge
deeltelijke inkrimping van de strijdkz-ach-
tcn der vier grote mogendheden in Duits
land „ongetwijfeld" een goede voorberei
ding zou betekenen voor een totale ont
ruiming van het Duitse grondgebied.
Vrijdag is in Bonn bekend geworden, dat
ambassadeur Zorin donderdag aan bonds
kanselier Adenauer een afschrift van de
boodschap van Boelganin heeft overhan
digd.
Dulles afwijzend
De Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken Dulles heeft reeds, als woord
voerder van de regering, Boelganins sug
gestie van de hand gewezen, omdat het
niet in het belang van de Verenigde Staten
wordt geacht. Boelganins brief wordt nog
door adviseurs van president Eisenhower
bestudeerd. Amerikaanse functionarissen
zien in Boelganins brief een aanwijzing,
dat de Sovjetregering weinig heil meer
verwacht van dit overleg binnen de UNO.
De beste kans op een vez-gelijk. ten aanzien
van het ontwapeningsvz'aagstuk zou gele
gen zijn in rechtstreekse onderhandelingen
tussen Amerikaanse en Russische verte
gen wooz-digers, zo menen enige hoogge
plaatste functionarissen.
Verplichting jegens Bonn
In officiële kringen te Washington wordt
Boelganins brief gezien als een poging om
propaganda-munt te slaan uit de gedeelte
lijke Russische demobilisatie, die, (even
eens volgens deze kz-ingen) niet het gevolg
was van vredeswil, doch van economische
noodzaak. In deze kringen is men van me
ning, dat het terugtrekken van Westelijke
geallieerden troepen uit Duitsland, onmo
gelijk is wegens de dcfensieverplichtingen
tegenover de bondsrepubliek. In dat ge
val zouden er zich op het vasteland geen
Amerikaanse troepen meer bevinden, ter
wijl er aan de grens van Oost-Duitsland
altijd nog een geweldige Russische troepen
macht zou overblijven.
Ook wijst men er in die kringen op dat
Boelganin geen woord wijdt aan de Ame
rikaanse stc' rig dat iedere ontwapenings-
overeenkonzst vergezeld moet gaan van
afdoende controlemaatregelen.
Aan de Nederlandse Oppositie Unie is na
mens de pi'ocureur-genei-aal bij het ge-
ï'echtshof te Amstei'dam in opdracht van ae
minister van Justitie medegedeeld, dat de
Fransman Poujade geen verlof zal worden
verleend te spreken op het „zelfstandigen
congres", dat op 11 juni in het Concertge-
bouw te Amstei'dam zou worden gehouden.
Niet alleen dat Poujade niet zal mogen
spreken, ook de toegang tot het land zal
hem worden geweigerd. Aan te nemen is
dat ook de andere buitenlandse sprekers
op dit congres niet toegelaten zullen wor
den.
Deze mededeling werd namens de mi
nister gegeven naar aanleiding van de in
de pers circulez-ende bei'ichten. Het is dus
nog niet het antwoord op het door de Ne
derlandse Oppositie Unie aan de minister
gei-ichte verzoek.
Het hoofdbestuur van de Nederlandse Op
positie Unie heeft nu besloten de avond
niet door te laten gaan, aangezien men,
hoewel alle kaarten z-eeds waren verkocht,
op een of andere grond een verbod ver
wacht.
STOCKHOLM (Reuter-AFP) Koningin
Elizabeth en de hertog van Edinburgh zijn
vrijdagmiddag voor een officieel bezoek in
Stockholm aangekomen. Het koninklijke
jacht, de „Britannia", ging voor anker in
de haven van Stockholm. Het laatste ge
deelte van de reis was vertz-aagd door
zware mist. Kustbatterijen en een kruiser
losten 21 saluutschoten. Driehonderd
straaljagers van de Zweedse luchtmacht
gierden laag over Stockholm als eresaluut.
Boven de „Britannia" vormden de vlieg
tuigen een klaverblad-formatie.
De koninklijke gasten wez-den met de
Zweedse koninklijke sloep Vasa-orden, een
getrouwe kopie van de achttiende eeuwse
koninklijke sloep, van boord gehaald.
Op de aazilegsteiger werden de koningin
en de hertog begroet door koning Gustaaf
Adolf en koningin Louise. Een grote me
nigte had zich langs de kade verzameld
en juichte het gezelschap uitbundig toe,
toen het bij het koninklijk paleis voet aan
wal zette. Koningin Elizabeth heeft het
Zweedse volk voor de radio dank gezegd
voor de hartelijke ontvangst.
Jean Gaspard Lavater:
Koppigheid is de energie der
■lommen.
LONDEN (Reuter) De Russische eerste
plaatsvervangende premier, Lazar Kaga
novitsj, heeft zijn functie van voorzitter
der staatscommissie voor arbeid en lonen
neergelegd en is opgevolgd door Alexander
Petrovitsj Volkov, die sinds 1954 voorzitter
van de raad van de Unie, de Eerste Kamer
van het Sovjet-parlement is. Het Sovjet-
parlement heeft volgens het Russische
persbureau Tass toegestemd in Kagano
vitsj' verzoek om van zijn functie als voor
zitter van de commissie ontheven te wor
den.
Kaganovitsj, de enige Jood onder de
hoogste Russische leiders, werd eens be
schouwd als een mogelijke opvolger van
Stalin. Men gelooft dat hij tijdens de
oorlog Stalins zwager werd toen deze voor
de derde maal trouwde. Kaganovitsj is een
econoom. De commissie waarvan hij voor
zitter was, werd voz-ig jaar opgericht naar
aanleiding van klachten dat de produktie
van de Sovjet-Unie onvoldoende was.
Bureaucratie
De Sovjet-minister van Financiën, Ar-
seny Zverev, is door „Troed", het officiële
orgaan der vakbonden, gecritiseerd wegens
het toelaten van buz-eaucratie op zijn
ministerie.
„Troed" meldt dat Sergei Alexejev, de
voornaamste boekhoudkundige van het mi
nisterie, die een eenvoudiger boekhoud-
stelsel had ontworpen, waardoor een per
soneelsvermindering van twintig tot vijftig
percent mogelijk zou worden, was ontsla
gen. Hoewel Zverev het nieuwe systeem
had geprezen en een beloning aan de ont
werper had gegeven, was het niet inge
voerd ondanks de pz-otesten van Alexejev.
„Tz-oed" haalt Lenin aan, die zich eens
heeft uitgesproken voor het gevangen zet
ten van bureaucraten.
Zverev, minister van Financiën onder
Stalin, Malenkov en Boelganin, is drager
van de Orde van Lenin. Hij heeft het
merendeel der na-oorlogse nationale be
grotingen ingediend.
Het K.N.M.I. deelt mede:
Het weer wordt in grote delen van West-
Europa nog steeds beheerst door de restan
ten van het depz-essiegebied dat enkele
dagen geleden bij Ierland zijn grootste
diepte bereikte. Rond deze kern stroomden
grote hoeveelheden koele polaire lucht
naar het oosten waardoor vooral in Zuid-
Duitsland en het Alpengebied een grote
afkoeling in trad. Zaterdagmoz-gen reikte
het regengebied tot vlak bij onze oostgrens.
Hoewel het. wel in omvang afnam, moet
toch rekening gehouden worden met de
mogelijkheid, dat het ook in ons land nog
enige regen veroorzaakt. Daar de luchtdruk
in Scandinavië nog voortdui-end stijgt, gaat
de wind uit het noordoosten waaien.
(van hedenmorgen 7 uur)
Weers-
toestand
•C
.s-S
*'2
lo2
c: 5 w
EÜÜ
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Amsterdam
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Ziirich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbz'uck
licht bew.
licht bew.
geheel bew.
geheel bew.
regen
zwaar bew.
regen
motregen
regen
onbewolkt
regen
nevel
regen
motregen
regen
licht bew.
geheel bew.
regen
ozo
no
n
n
nw
n
w
nw
nnw
nw
n
windst.
wzw
w
zzo
o
w
windst.
25
17
20
11
13
15
15
16
15
26
17
14
8
11
14
19
18
o
-
zS
0
13
1
0
4
5
6,5
2
18
0
6
3
13
1
20
1
22
53
temp.
7 uur
Den Helder
zwaar bew.
nno
13
2
Y penburg
zwaar bew.
nnw
12
0,3
Vlissingen
zwaar bew.
nnw
10
11
Eelde
zwaar bew.
ono
12
0
De Bilt
zwaar bew.
nnw
11
0,1
Twente
zwaar bew.
windst.
11
9
Eindhoven
zwaar bew.
wnw
8
0,1
Vlv. Z.-Limb. zwaar bew. windst.
9
2
Neerslag laatste
24 uur.
.V-.TTOC
VERANDERLIJKE BEWOLKING
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van zater
dagavond tot zondagavond, opgemaakt
om 11.15 uur:
Veranderlijke bewolking met plaatse
lijk enige regen. Zwakke tot matige,
langs de Waddenkust tijdelijk vrij
krachtige wind tussen noord en noord
oost. Zelfde temperatuur of iets hogere
10 juni
Zon op 4.22 uur, onder 21.01 uur.
Maan op 6.08 uur, onder 22.24 uur.
11 juni
Zon op 4.22 uur, onder 21.01 uur.
Maan op 7.29 uur, onder 23.00 uur.
Maanstanden
15 juni 12.56 uur: eerste kwartier
23 juni 7.13 uur: volle maan
Hoog cn laag water in IJmuiden
Zondag 10 juni
Hoog water: 4.20 en 16.53 uur.
Laag water: 0.03 en 12.26 uur.
Maandag 11 juni
Hoog water: 5.10 en 17.40 uur.
Laag water: 0.51 en 13.15 uur.
'Ó3CXXXXXXXOCCOU<XXXXXXXXXXXjCOJOuOJ(XX<JÜCOCOOC030C<XXXX
