Rest. „'t Heerenhek"
Rf?
[SI
lijwie
Ihani
le
Fa C. VAN MAREN 8 ZOON
GROOT OF RUIM HERENHUIS
Rugklachten?
Buikklachten?
PUBLIKATIE
Schoenen
Uittenbogaard
Begrafenis - Transport - Crematie
W. C. BERGISCH ZOON
EXPOSITIE en DEMONSTRATIE
C. J. VAN DEN BROEK
iEEMSTEEDS VLOERENBEDRIJF
breukla|ders(sfers)
G. VAM VELZEN - HAARLEM
IIA E R L E Jl
H. FRANKEN
„Goed eïen en Andrews
horen bij elkaar!"
Vloerenspecialisten
JOS MULLENS v*
6
Kunstgebitten
reparatie
W. J. INNEMEE Zn N.V.
SLOTTOESPRAAK
GESLOTEN
Bezoekt van 913 juni de grote
in de Vleeshal te Haarlem
Alle nieuwste modellen
Doorlopende Demonstratie
Bijzondere Samenkomsten
DE MYOPLASTIC-BAND ST
BUNGALOW HUISJESTENT
P. HOOGE VEEN ZOON
BGEDELVE9LING
NATIONAAL
REUZE CIRCUS {NT3
WERELDATTRACTIES
CIRCUS
VAN ^OSCOU
REIZEN PER AUTOCAR
„EBATO"- HAGENOUW
rukt vlot en fleurig
ukt chique en keurig
BROMFIETSEN
rukt fraai meerkleurig
De handigste stofzuiger
Fa W. Hendriks en Zonen
Interkerkelijk Evangelisatie Comité
BIJZONDERE SAMENKOMST
Migraine
Een gevleugeld woord
ZATERDAG 9 JUNI 1956
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURAN'l
Getrouwd:
WIM SMELT
en
MIEKE ELZENGA
Haarlem, 9 juni 1956
Toekomstig adres:
Kolonelsweg 22,
Curagao, Ned. Ant.
Getrouwd:
Mr H. L. LEFFELAAR
en
RUTH E. HARRIS A. B.,
M. F. A.
9 juni 1956
345 North Green Street
Gainesville, Georgia, U. S. A.
Bij ons vertrek naar Austra
lië op 12 juni groeten wij al
onze vrienden en kennissen
Fam. J. GROOT,
voorheen Dr. Schaepman-
straat 53, tijdelijk Ted. van
Berkhoutstraat 93 rd.
Met hartelijke dank voor de
zeer royale beloning voor
het vinden van een porte
feuille van de heer en mevr.
de Boer. Altenastraat 12.
S. M. v. WILLIGEN
Olmenstraat 25, H.-N.
Heden is plotseling van ons weggenomen onze lieve
vader, behuwd- en grootvader en huisgenoot
JOZEF JOHANNES LANSDORP
weduwnaar van
AGATHA MARGARETHA SCHOUTE
in de ouderdom van 69 jaar.
Bloemendaal:
MARION M. SELIER—LANSDORP
JAN C. SELIER
JOOP en MARJA
Heemstede:
JOSEPHINE J. BRINK—LANSDORP
HERMAN BRINK
HARMEN LUCAS
Bloemendaal:
S. R. VAN DER LINDEN—BRUIJNING
Bloemendaal. 8 juni 1956.
Rustenburgerweg 12
Liever geen bezoek.
Geen toespraken.
De teraardebestelling zal plaats hebben dinsdag 12 juni
11 uur op de Algemene Begraafplaats aan de Bergweg
te Bloemendaal.
Heden overleed plotseling
tot onze diepe droefheid
onze geliefde broer, zwa
ger en oom
JOZEF JOHANNES
LANSDORP
op de leeftijd van 69 jaar.
Heemstede:
B. Lansdorp
W. J. B. Lansdorp-
IJlstra
Zandvoort:
H. L. Ch. Lansdorp
J. Lansdorp-
Windhorst
Heemstede:
L. M. Lansdorp
Santpoort:
M. H. Wevers-
Lansdorp
J. Wevers
Bloemendaal:
N. H. Lansdorp
J. Lansdorp-
de Koning
Heemstede:
G. E. Bernhard-
Lansdorp
G. H. Bernhard
Neven en Nichten
Bloemendaal, 8 juni 1956.
Heden overleed geheel
onverwacht onze lieve
zorgzame man, vader, be
huwd- en grootvader
DINGEMAN GERRIT
VAN DAMME
op de leeftijd van 61 jaar.
Uit aller naam:
J. B. J. van Damme-
Enzerink.
Bloemendaal, 8 juni 1956
Platanenlaan 91.
Het stoffelijk overschot
is opgebaard in het Zie
kenhuis St. Joannes de
Deo, bezoeken van 3.304
uur en van 7.308 u. n.m.
De teraardebestelling zal
plaats vinden dinsdag 12
juni a.s. te 2 uur op de
Algemene Begraafplaats
te Bloemendaal (Berg
weg).
Vertrek sterfhuis te 1.30 u.
Geen toespraken.
Geen bloemen
Geen bezoek aan huis.
C. J. B. Sakkers
Tandarts
AFWEZIG
9 t/m. 16 juni.
GEVESTIGD per 1 juni:
E. Z. Gerrits
Arts
Spr.u. Zomerkade 163:
Fondsl. 89 uur.
Part. ma., wo., vrijd. 1-2 uur.
Tel. 18639 b. g. g. 14118
of 27790.
Dr v. Paassen
IS TOT 9 JULI AFWEZIG
J. Rodrigues Pereira
Tandarts
PRAKTIJK HERVAT
J. W. Wildschut
Arts
PRAKTIJK HERVAT
Vlug en billijk.
Leidsevaart 82. Tel. 15634.
AFWEZIG
H. F. J. de Leur
Arts
Waarn. zie raambiljet en tel.
no. 11990.
GEMEENTE
BLOEMENDAAL
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Bloemendaal
brengt ter openbare kennis
dat met ingang van 11 juni
1956 ter gemeentesecretarie
te Overveen (afd. Algemene
Zaken) gedurende vier we
ken voor een ieder ter in
zage ligt het ontwerp voor
een partieel uitbreidingsplan
in onderdelen „Dompvioeds-
laan-zuidzijde" met daarbij
behorende bebouwingsvoor
schriften en tekening, be
trekking hebbende op gron
den gelegen aan de zuidzijde
van de Dompvloedslaan te
Overveen.
Gedurende deze termijn van
vier weken kunnen belang
hebbenden bij de gemeente
raad bezwaren tegen dit ont
werp indienen.
Overveen, 7 juni 1956.
Het hoofd van het
gemeentebestuur voornoemd.
Dr. D. H. Peereboom Voller
Octrooi 34507
VpOR LOSSE STEUNZOLEN
NIEUWE GRACHT 57 - HAARLEM - TEL. 18390
Zaterdags na 1 uur gesloten.
Wegens omstandigheden MAANDAG a.s. GESLOTEN.
Kantoor HAARLEM: Oranjekade 1
Tel. 10441 - b.g.g. Tel. 21673
Vraagt inlichtingen omtrent inschrijving „ARCHIEF"
Een GOED CORSET
kan wonderen verrichten
BANDAGISTEN
Nieuwe Gracht 33 - Haarlem - Telefoon 11288
Rijksstraatweg 86E - Haarlem-N. - Tel. 22408
Corsetten, Buikgordels, B.H.'s, Orthop.
Corsetten, Herengordels, Anusbandages,
worden naar maat vervaardigd op eigen atelier
Breukbanden, Nylonlastexkousen, Lastexkousen.
Elast. kousen, Kniekappen en Enkelkousen.
Suspensoirs, Gummiurinalen.
De speciaalzaken voor Haarlem en omgeving
GEESTELIJK CENTRUM
DE GROTERE WERELD
Maandagavond 11 juni in Gebouw „Zang
Vriendschap", Jansstraat 74, 8 uur
door A.C. de geestelijke leider. - Toegang vrij.
BIJZONDERE DIENST IN DE SIONSKERK,
Eksterstraat, Haarlem-N.
A.s. Zondagavond 7 uur. Spr. Wika L. A. C. van GINKEL,
Landelijk leider v. h. O.D. werk te Driebergen.
Onderwerp: „Klein Fotoboek".
Medewerking van de dames MARY en THEA VERHEY.
Zang met begeleiding van guitaar en mandoline.
ZANGDIENST van 6.45—7 uur.
GEMEENTE HEEMSTEDE
De gemeente secretarie, met inbegrip van de afdeling
Huisvesting, zal op woensdag 13 juni a.s.
zijn, behalve voor burgerlijke stand en verkiezingen.
NEDERLANDSCHE ROODE KRUIS
Afdeling Haarlem en omstreken
UITSLAG BLIKSEMLOTERIJEN JUNI 1956
le
2e
3e
4e
5e
extra
Serie
prijs
prijs
prijs
prijs
prijs
prijs
AA
109
391
1013
BB
368
149
981
A
113
681
13
313
481
B
734
932
717
1130
663
C
1174
949
143
1074
998
D
371
571
434
1379
284
263
E
501
1061
301
952
854
F
1291
602
577
791
1063
G
1211
1343
428
1005
66
H
79
294
772
779
1327
K
1035
1063
760
1163
466
L
987
1246
128
519
57
Voor zover niet reeds ontvangen, kunnen de prijzen wor
den afgehaald aan het Afdelingsgebouw, Paviljoenslaan 3
Haarlem.
Houtplein 12 - Haarlem - Tel. 14796
Kalfsoesters - bloemkool ƒ3.
van
TECHNISCHE GROOTHANDEL
Dagelijks van 25 en 810 uur Zondags gesloten
FORNUIZEN EN KOMFOREN
GAS-, KOLEN- en OLIEHAARDEN
WARMWATER-APPARATEN
WASMACHINES - CENTRIFUGES
KOELKASTEN - MIXERS
koken, bakken, braden, mixen en
wassen, waarbij u gaarne een
kop koffie of thee in een gezel
lig zitje wordt aangeboden.
Levering van onze artikelen geschiedt uitsluitend via uw handelaar
Pastor W. HACKING uit Blackburn, Engeland, spreekt
dinsdag 12 en woensdag 13 juni, 's middags 3 uur en 's avonds
8 uur, in de Kapel der Volle Evangeliegemeente, Paul Kru-
gerstraat 36, Haarlem-N.
Onderwerp: „De Kracht des H. Geestes in de
gemeente". Met de zieken zal worden gebeden.
TOEGANG VRIJ - RIJWIELSTALLING AANWEZIG.
GELDLENINGEN aan ambtenaren
en vast part. personeel van 100
1000 tot mnd.-inkomen zonder
borg. Wett. tarief. Vlug, zakelijk,
discr.. lichte afl. Afwikkeling schrift.
NATIONALE VOLKSBANK
Sarphatistraat 36 - Amsterdam-C.
Telefoon 50669
Parketvloeren
Stroken parket
Triplex parket
Linoleums
Polyvinyl tegels
Rubber trapbedekklng
HAVENSTRAAT 39 - H'STEDE - TEL. 39675-35304
EINDELIJK DE IDEALE VINDING
WAAROP U HEBT GEWACHT!
creel,.(Versterkt de ohdeTbuikspterefr en houdt dvr'
breuk op hoor plaats, alsof U haar mof do
handen sfounde.
Iets dergelijke als MYOPLASTIC hebt 1
U nog nooit gekend nooit!
Uw buikwand komt U als geheel vernieuwd voor.
Uw breuk treedt niet meer naor buiten. MYOPLASTIC
is een Franse vinding, uitgedacht door het bekende
INSTITUT HERNIAIRE DE LYON. Vraagt vrijblijvend
inlichtingen te i
Haarlem: Fa. Rutgers, Gen. Cronjéstr. 49, vrijdag 15 juni
2—4; Beverwijk: Fa. A. Deegenaar, Breestr. 36, vrijdag
15 juni 10.30—12.30.
Wegens het in gebreke blijven van een onzer opdracht
gevers, hebben wij aan te bieden
3 x 2 m, met uitbouw van 2 m. met rondom
overstekend dak van V2 m, opensiaande ramen,
onder- en bovendeuren, prachttent. van
1895.voor 1450.SPOED, wegens plaats
gebrek. De betaling kan eventueel worden ge
regeld.
TENTENFABRIEK
ZIJLWEG 111
a T H E
HAARLEM
INDIANA"
TELEFOON 17877
iTakelaars - Veilingmeesters - Beëd. Taxateurs
Nieuwe Gracht 74 - HAARLEM - Parklaan 22
DONDERDAG a.s.,- aanvangende te 9.30 uur, t.o.v.
deurwaarder K. C. v. d. Mije Pzn.
Ter veiling zullen o.m. komen:
HUISKAMER- en SLAAPKAMERAMEUBL.; SA
LONGARNITUREN; SCHILDERSTUKKEN (w.o.
/an Verboeclchoven); Bureaus; Boekenkasten; grote
ARCHIEFKASTEN m. 9 laden; afz. FAUTEUILS,
Opklap- e. a. bedden; Bedstellen; Harmonica- en
Kampeerbedden; Vloerkleden; Gasfornuizen; Radio
toestellen etc., etc.
KIJKDAG WOENSDAG a.s. van 10 tot 15 uur.
KUNST, ANTIEK en MEUBILAIR, bestemd voor
onze eerstvolgend" veiling dd. 28 juni a.s., kunnen
DAGELIJKS worden INGEBRACHT of door onze
expeditie worden AFGEHAALD.
TELEFOON EXPEDITIE 13845.
VERWACHT
BINNENKORT
in Uw stad
uit het
VERKRIJGBAAR BIJ:
KENNEMERPLEIN 14 TELEFOON 16033
Verkrijgbaar bij j|^
Grote Houtstraat 158
Tel. 15426
Verkrijgbaar bij |^j
Leidsestraat 20 a
I Tel. 16067
3 cl. Ri.in op 25/6 2/7 72—
3 d. Rijn-Moezel op 25/6 2/7 9/7 77
4 d. Luxemburg op X8/6 25/6 2/7 9/7 91.—
5 d. Parijs op 2/7 9/7 122.50
5 d. Rijn-Moezel op 18/6 25/6 2/7 9/7 119—
6 d. Grossglockneï- op 18/6 25/6 2/7 9/7 191.
6 d. Lago Maggiore op 18/6 25/6 2/7 9/7 193
6 d. Zevenlanden op 18/6 25/6 2/7 9/7 198—
6 d. Tirol op 25/6 2/7 9/7 182.—
8 d. Remagen op 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 97.50
8 d. Adenau op 16/6 23/6 30/6 7/7 14/7 92—
10 d. Wenen op 18/6 2/7 9/7 277.50
Onderstaande reizen op 18/6 25/6 2/7 9/7
10 d. Golling 158.
10 d. Kuch] 158.
13 d. Heiligenblut va 265.50
13 d. Zeil am S. v.a. 277.
13 d. Rivièra 199.50
13 d. Merano v.a. 32".
13 d Brunico v.a. 293.50
Onderstaande reizen op 25/6 2/7 9/7
13 d. Seefeld v.a. 268.50 113 cl. Mayrhofen v.a. 253.—
13 d. Sistrans v.a. 239.— 13 d. Kufstein v.a. 253.50
13 d. Stainach v.a. 252.— 13 d. Oberammergau 287.—
Verder worden de reizen wekelijks uitgevoerd.
Voor bovenstaande reizen kan nog worden geboekt:
zeer spoedige aanmelding gewenst
Wij garanderen sublieme uitvoering; op alle tochten
worden zeer ruime, comfortabele reiswagens ingezet
GEEN NACHTRITTEN
13 d. Stresa ..v.a. 305.—
13 d. Tremezzo v.a. 329.—
13 d. Lausanne 337.—
13 d. Montreux v.a. 303.—
13 d. Urunnen v.a. 322.—
13 d. Lugano v.a. 332.—
13 d. St. Moritz 334—
HAARLEM, Ged.Oudegracht 70 tel, 104 54
drukkerij
Wij bieden u een keuze uit onderstaande merken,
die stuk voor stuk hun betrouwbaarheid hebben
bewezen
LOCOMOTIEF met SACHS-motor
SPARTA met J.L.O.-motor
VESTING met H.M.W.-motor
KAPTE5N MOBYLEÏTE
Bloemendaalseweg 234 - Overveen - Telefoon 23523
TE KOOP GEVRAAGD TE HAARLEM
Ontruimd op te leveren binnen enige maanden,
nader te regelen.
PRIJS: ƒ40.000.— tot max. ƒ70.000—
Aanb. m. indeling en prijs aan het
Mak.kantoor J. W. G. DROSTE - Haarlem
Ged. Oude Gracht 67 Telefoon 10398
Fa. D. de Jonge - Haarlem
wordt u gaarne gedemonstreerd door
GED. OUDE GRACHT 116 - TEL. 13110
Zie onze etalage. Inruil mogelijk.
Alleeen 1ste klas merken. - Betaling in overleg.
MAANDAG 8 uur - BEGIJNHOFKAPEL - V.a. 7.30 uur SAMENZANG
Evang. H. v. d. BRINK - Bloemendaal
Na het onderwerp: „DE ENIGE WEG NAAR DE BLIJDSCHAP"
zullen zieken - vermoeiden - belasten worden genodigd achter te blijven, waarna
apart gebed zal volgen.
Makelaar en Taxateur (Lid N.B.M.)
belast zich met het beheer van uw onroerende goe
deren, koop- en verkoopopdrachten.
Platanenlaan 31, Bloemendaal - Tel. uitsluitend 21492.
of andere pijnen
NOURYTIEN helpt 1
heeft niets met "vleugels" te maken, maar
een PHOENIX wèll
Die vliegt over de weg met het grootste
gemak - snel, soepel, ónverwoestbaar!
Vandaar het "gevleugelde" woord":
Phoenix monteert steeds
fabrikaot-V-Vredestein banden
Vraagt gratis prijsfolder bij Phoenix-
dealer of van fabriek te Leeuwarden
f- .«iimyi
r» r«r>H»
Deze mocder-van-vier heeft een gezin dat straalt van
gezondheid. Het geheim? Niet alléén frisse lucht en goed
eten, zegt zij. Want goed eten moet ook goed vertéérd
worden. Daarom geeft ze haar gezin iedere ochtend een
glas sprankelend Andrews, het beroemde Engelse gezond-
hcidszout. Dat bruist en tintelt, dat smaakt en - dat
spoelt alle opstoppingen weg, maakt
„vrij baan" voor levenslust en energie.
Blozende wangen, stralende huid? Be
wijs dat hun lichaam ook van binnen
schoon isDank zij Andrews
Hoe werkt Andrews? Het verfrist de mond en
reinigt de tong, regelt de spijsvertering in maag
en ingewanden, houdt Uw lichaam van
binnen schoon. Het geeft U een fris
opgewekt gevoel. Elke ochtend Andrews -
gezondheid van binnenuit!
Vader: „Andrews helpt
me machtig - 'k voel me
net een jonge kerel.
Nóóit ochtendhumeur
ANDREWS
I
Het beroemde Engelse gezondheids zout
i
Moeder: „Sinds ik
Andrews gebruik - lekker
bruisend! - heb ik een
veel betere teint gekregen
2 lepeltjes
in een glas
water
1fS
per busje