Wensen van Landbouwschap
inzake het agrarisch beleid
PANDA EN DE MEESTER-KNUTSELAAR
Wereldnieuws
4 smaken
Dulles ziet mogelijkheid voor
liberalisme in de Sovjet-Unie
Scherpe veroordeling van Russische
ministers door Amerikaanse minister
De radio geeft zaterdag
Toch ió het zo
2
HALFZWARE
AMERICAN
VIRGINIA
ZWARE
Shagretta smaakt beter
Britse communisten vallen
Togliattie en Duclos bij
„Achterstand der landbouwbevolking
bij andere groepen neemt toe"
Nieuwe dans: de Meringue
Wethouder sprak met de
ondernemers
Londense gangster Jack Spot
gearresteerd
T oneel prijsvraag
Onderzoek naar beweerde
knoeierijen in België
Twee hoge ambtenaren en
een zakenman ondervraagd
Sovjet-encvclopedie slaat
deel met S(talin) over
Hanskamp wil contract
niet verlengen
vanouds beroemd vanouds bemind
V
Nederlands..?
J
VRIJDAG 22 JUNI 1956
ADVERTENTIE
SAN FRANCISCO (Reuter) De Ame
rikaanse minister van Buitenlandse Zaken,
Dul'les, heeft op een bijeenkomst in San
Francisco verklaard, dat de huidige Rus
sische leiders, eens Stalins nauwste mede
werkers, nu moeten toegeven, dat, als hun
stelsel eenmaal aan een land is opgelegd',
er „geen middelen bestaan om de grofste
misbruiken te verhinderen".
De rede van par tij secretaris Kroesjtsjev
over Stalin is „de vernietigendste veroorde
ling van het despotisme, die ooit door een
despoot is uitgesproken". „Het communis
tische stelsel van de Sovjet-Unie verschaft
geen garanties tegen de grove misbruiken
waarvan Kroesjtsjev getuigde". Slechts de
dood of geweld kan een einde maken aan
wanbestuur en zelfs dat geeft geen zeker
heid, aldus Dulles, want Beria, dde volgens
Kroesjtsjev nog erger was dan Stalin, zou
Stalin waarschijnlijk opgevolgd zijn als
hij niet met geweld was uitgerangeerd.
De mannen die nu in de Sovjet-Unie aan
de macht zijn, wisten onder Stalin zeer
goed wat er gaande was. Kroesjtsjev en
Boelganin hebben geprofiteerd van Stalins
zuiveringen binnen de partij. De Russische
leiders schijnen een herhaling van Stalins
wanbeheer te willen verhinderen, doch
„deze winst is niet geboekt door de Chinese
communistische partij, die haar stelsel in
Azië tracht uit te breiden."
Dulles verklaarde, dat als het com
munisme op eigen verdiensten zou kunnen
winnen in geval van een vrije keuze, de
communisten dit moeten bewijzen. Op de
Geneefse topconferentie hebben de Rus
sische leiders vorig jaar juli aan het Duitse
volk vrije verkiezingen beloofd. Waarom
verklaart de Sovjet-Unie nu, evenals op
de Geneefse ministerconferentie van vorig
jaar november, dat zij geen vrije verkiezin
gen kan toestaan? Vreest zij dait het Duitse
volk zich zal afwenden van de „sociale
winst" die het communistische regime
aan Oost-Duitsland heeft opgelegd?, zo
vroeg hij.
De Sovjet-leiders verklaren nu wel dat
zij het gebruik van geweld willen afzwe
ren, doch het Westen zou dwaas zijn als het
meende dat het gevaar voorbij is en dat de
politiek van wederzijdse veiligheid, waarop
de oude Russische tactiek gestrand is, op
gegeven kan worden. De Russische in
dustrie werkt nog uit alle macht aan de
ontwikkeling van krachtiger atoom- en
waterstofwapens. Bovendien ontwikkelen
de Russen een nieuwe „indirecte agressie"
door middel van technici, die deel uitma
ken van het politieke apparaat van het in
ternationale communisme, en die zij in
landen die economische hulp kunnen ge
bruiken als agenten willen plaatsen. Ge
weld is de „klassieke en natuurlijke tac
tiek" van het communisme, aldus Dulles.
De vrije landen mogen daarom hun waak
zaamheid niet laten verslappen en zij
moeten hun politiek ter verzekering van
de vrede handhaven.
Wij kunnen hopen, dat de krachten d'ie
nu in de Sovjet-Unie en de communistische
ianden aan het werk zijn, de communisti
sche leiders steeds meer zullen brengen tot
naleving van de beginselen der vrijheid.
Zo zal het begin van een tijdperk van wer
kelijk liberalisme in de gehele wereld kun
nen aanbreken. Voor de eerste maal in vele
jaren is die mogelijkheid nu duidelijk zicht
baar, zo besloot Dulles.
LONDEN (Reuter) Evenmin als de
communistische partijen in Frankrijk en
Italië is de Britse communistische partij
het eens met Kroesjtsjev als hij alle fouten
van het Russische regime aan Stalin wijt.
„Het is nodig een diepgaande marxistische
analyse te maken van de degeneratie van
de Russische democratie en de partijde
mocratie", zo zegt het politieke comité van
de 34.000 leden tellende Britse partij.
Ook betreurt de partij het, dat zij niet
van tevoren op de hoogte is gesteld van
Kroesjtsjev's rapport over Stalin, uitge
bracht op het twintigste partijcongres in
Moskou.
Geen televisie in Engelse auto's?
De Britse minister van Verkeer Watkin-
son heeft voorgesteld het aanbrengen van
een televisie-ontvanger op het dashboard
van auto's te verbieden. De minister
vreest, dat de bestuurders teveel zouden
worden afgeleid.
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Koorzang.
7.45 Morg ngebed en liturgische kalender.
8.00 Nieuws en weerbericht. 8.15 Platen. 9.00
Voor de vrouw. 10.00 Voor de kleuters. 10.15
Platen. 10.30 Ben je zestig? 11.00 Voor de zie
ken. 11.45 Platen. 12.00 Angelus. 12.03 Amuse
mentsmuziek. 12.30 Land- en tuinbouwmede-
delingen. 12.33 Platen. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws en Katholiek nieuws. 13.20 Lichte
muziek. 13.50 Platen. 14.00 Boekbespreking.
14.10 Lichte r- 'ziek. 14.20 Platen. 14.40 Ama
teursprogramma. 15.00 Kroniek van Lette
ren en Kunsten. 15.40 Amateursprogramma.
16.00 De schoonheid van het Gregoriaans.
16.30 Voor de jeugd. 17.40 Musette orkest.
18.00 Lichte muziek. 18.15 Journalistiek week
overzicht. 13.25 Platen. 13.30 Parlementair
overzicht 18.40 Platen. 18.45 Regeringsuit
zending: Atlantisch Allerlei: Een en ander
over de 15 landen, aangesloten bij het Atlan
tisch Pact. 19.00 Nieuws. 19.10 Radio Phil-
harmonisch orkest en solist. 20.00 Lichtbaken,
causerie. 20.20 Actualiteiten. 20.35 Platen.
20.40 Muzikaal programma. 21.30 Cabaret.
22.00 Platen. 22.20 Platen. 22.35 Wij luiden de
zondag in! Aansluitend: Avondgebed en litur
gische kalender. 23.00 Nieuws. 23.15 Nieuws
in Esperanto. 23.22 Dansmuziek. 23.45—24.00
Platen.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Gymnastiek. 7.20 Platen.
8.00 Nieuws. 8.18 Platen. (Plm. 8.25 Vacantie-
kalender)8.50 Voor de vrouw. 9.35 Platen.
10.00 Tijdelijk uitgeschakeld, causerie. 10.05
Morgenwijding. 10.20 Voor de arbeiders in de
continubedrijven. 11.35 Cello en piano. 12.00
Orgel en zang. 12.30 Land- en tuinbouw-
mededelingen. 12.33 Platen. 13.00 Nieuws.
13.15 VARA-varia. 13.20 Dansmuziek. 13.45
Sportpraatje. 14.00 Platen. 14.35 Streekuitzen-
ding. 15.00 Harmonie-orkest. 15.20 Politeia
en het Socialisme, toespraak. 15.35 Concert
gebouworkest. 16.20 Boekbespreking. 16.35
Orgel en Hammondorgel. 17.00 Actualiteiten.
17.30 Platen. 18.00 Nieuws en commentaar.
18.20 Strijkorkest. 18.50 Platen. 19.00 Artistie
ke staalkaart. 19.30 Passepartout, causerie.
19.40 De Bijbel in het kerkelijk jaar, cause
rie. 19.55 Deze week. causerie. 20.00 Nieuws.
20.05 Weense muziek. 20.55 Socialistisch
commentaar. 21.10 Van Ur tot Kanaan, pro
gramma naar Joodse motieven. 21.45 Platen.
22.30 Binnen zonder kloppen, hoorspel. 22.50
Platen. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Platen.
TELEVISIE (V.A.R.A., N.C..R.V.)
17.00—17.30 Voor de kinderen. 20.00 Jour
naal en weerbericht. 20.15 Bij de Mariniers in
Rotterdam, reportage. 21.50 Dagsluiting.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen 12.30 Weerbericht, 12.34 Pla
ten. 13.00 Nieuws. 13.15 Radio-Almanak. 14.30
Journaal 15.00 Platen. 15.30 Omroeporkest.
15.45 Platen. 16.00 Accordeonmuziek. 16.15
Platen 16.30 Accordeonmuziek. 16.45 Engelse
les. 17.00 Nieuws. 17.10 Platen. 17.20 Koor
zang. 17.30 Orgelconcert. 18.15 Volkszang.
18.30 Voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40
Platen. 20.00 Cabaret. 21.00 Volksliederen.
21.15 Omroeporkest en soldaten. 22.00 Nieuws.
22.15 Amusmentsorkest. 22.45 Platen. 23.00
Nieuws. 23.0524.00 Platen.
Het Landbouwschap heeft aan de kabi
netsformateur, dr. W. Drees, in een brief
zijn wensen kenbaar gemaakt omtrent de
toekomstige landbouwpolitiek.
„Het toekomstig beleid zal gericht moe
ten zijn," zo zegt het Landbouwschap, „op
een zowel in sociaal als economisch op
zicht gelijkwaardige plaats van de land
en tuinbouw in het geheel van het maat
schappelijk bestel, en de voorwaarden
moeten scheppen voor de instandhouding
van een zelfstandige boeren- en tuinders
stand. De ontwikkeling in de laatste jaren
wijst er op dat, zonder maatregelen van
overheidswege, de achterstand waarin de
landbouwende bevolking op het punt van
de levensomstandigheden verkeert ten op
zichte van andere bevolkingsgroepen, eer
der toe- dan afneemt. De overheid zal met
kracht dienen te bevorderen dat deze ont
wikkeling in tegengestelde richting wordt
omgebogen."
Voorzieningen en woontoestanden
De aanleg van waterleiding en elektrici
teitsvoorziening zal naar het oordeel van
het Landbouwschap een deel moeten zijn
van dit beleid. De ontsluiting van achteraf
gelegen en achtergebleven gebieden door
wegenaanleg en verharding van landwegen
zal eveneens met kracht moeten worden
bevorderd.
Voorts wordt aandacht gevraagd voor de
toestand der woningen op het platteland.
In de komende jaren zal op ruime schaal
moeten worden overgegaan tot krotoprui
ming, in vele landbouwgebieden een zaak
van minstens even urgent karakter als in
de grote steden, aldus het Landbouwschap.
„De economische grondslag voor deze
verbeteringen zal in eerste instantie moe
ten worden gevonden in een verhoging van
de produktiviteit van land- en tuinbouw
zo vervolgt het adres.
„De overheid zal haar beleid moeten
richten op het wegnemen van de structuele
belemmeringen voor de toepassing van
rationele productiemethoden en voor een
doelmatige aanpassing aan gewijzigde prc-
duktie-omstandigheden."
Garantiebeleid
De overheid zal in haar garantiebeleid
nauwlettend acht moeten geven op de kost-
prijsverschillen, voor zover deze samen
hangen met verschillen in produktie-
omstandigheden, die buiten de invloeds
sfeer van de individuele ondernemer lig
gen. Maatregelen zullen moeten worden
genomen om deze kostprijsverschillen op
te heffen. Zolang deze toestand nog niet is
bereikt, zal ernstig moeten worden nage
gaan op welke wijze kan worden voor
komen dat deze kostprijsverschillen de
doelmatigheid en de rechtvaardigheid van
het garantiebeleid aantasten."
Redelijk inkomen
„Naast de vergoeding van de normale
produktiekosten zal het garantiebeleid ge
richt moeten zijn op het waarborgen van
een redelijk inkomen aan de ondernemer
op het goed-geleide, sociaal en economisch-
verantwoorde bedrijf. Onder normale om
standigheden draagt dit beleid het karakter
van een minimumgarantie."
Belastingen
„De aard van de voortbrenging in de
land- en tuinbouw brengt mef zi<-h m°e dat
het inkomen van de ondernemer sterk
onderhevig is aan jaarlijkse schommelin
gen. Het huidige systeem van heffing der
inkomstenbelasting houdt met deze schom
melingen geen rekening, zodat de progres
sie de agrariër onevenredig zwaar treft.
Het Landbouwschap pleit voor een gelijk
matiger belastingheffing, bijvoorbeeld dooi
de aanslag te baseren op het gemiddelde
inkomen in de laatste vijf jaren.
Voorts is het Landbouwschap van oor
deel dat er onder de huidige omstandig
heden alle aanleiding bestaat, de 'grond
belasting af te schaffen.
Tenslotte acht het Landbouwschap het
noodzakelijk, dat het wordt ingeschakeld
bij de voorbereiding van de grote werkop
ter drooglegging en inrichting van de IJsel-
meergronden en ter afsluiting van de zee
gaten in het Deltagebied.
Op het elfde congres van de Nederlandse
Bond van Dansleraren te Groningen is een
nieuwe dans in studie genomen, de Me
ringue, een Latijns-Amerikaanse dans uit
de republiek Dominica.
Instructeur Jan van der Velde, die tegen
woordig in Duitsland werkt, leerde haar
aan de congresserende dansleraren en hun
dames. Hij werd daarbij geassisteerd door
Gretel van Bruggen uit Groningen, die in
korte tijd deze merkwaardige dans had in
gestudeerd en volledig beheerste. De heer
Jan van der Velde vertelde het congres een
en ander over de oorsprong van de dans,
die bij de negerslaven gezocht moet wor
den. De dans is minder geschikt voor be
ginners, doch vooral bedoeld ter demon
stratie.
De Amsterdamse taxistaking
Het is de Amsterdamse wethouder mr. R.
van den Bergh gebleken, dat de onderne
mers in het Amsterdamse taxibedrijf be
reid zijn hun onderhandelingen met de er
kende werknemersorganisaties over de ar
beidsvoorwaarden, op basis van de aanwij
zingen door de regering gegeven, voort te
zetten zodra het werk is hervat. De staking
begon op 25 mei j.l.
De wethouder meerit, dat nu de voor
waarden aanwezig zijn waaronder de sta
kende taxichauffeurs het werk kunnen
hervatten. De stakingsleiding heeft maan
dag een bespreking gehad met de wet
houder.
(Van onze correspondent in Londen)
Jack Comer, alias Jack Spot, de 44-jarige
bookmaker, die zichzelf „koning" van de
Londense onderwereld had verklaard maar
door tegenstanders gedwongen was een
toontje lager te zingen, is gisteren gearres
teerd, na een nachtelijke vechtpartij. De
oorlog tussen de benden, die in Soho en
Mayfair in het centrum van Londen opere
ren, is weer uitgebroken. Deze week ver
geleek de rechter, die twee bendeleden tot
zeven jaar gevangenisstraf veroordeelde,
Londen van 1956 met Chicago in de ergste
dagen van het drankverbod.
Vorig jaar is Spot op klaarlichte dag
door zijn mededinger Dimes met een mes
toegetakeld. Enkele weken geleden moest
Jack's vrouw, Rita, het ontgelden. Ondanks
hun onderlinge vete slagen deze ongure
lieden er vaak in elkaar voor de rechtbank
door valsé verklaringen te dekken, want
tegenover politie en justitie maken zij ge
mene zaak.
Het hoogtepunt schijnt thans bereikt te
zijn in de strijd tussen de rivalen van de
Londense onderwereld. Het Londense
West-End wordt thans extra door de poli
tie bewaakt, die een oog houdt op de tal
rijke clubs en bars van verdacht allooi.
Regering en parlement zijn verontrust, niet
alleen door het gevaar dat deze met. scheer
messen gewapende benden voor de open
bare veiligheid opleveren, maar omdat zij
rechtspraak onmogelijk maken. In het La
gerhuis is gisteren op de regering druk uit
geoefend over te gaan tot afdoende actie
tegen de steeds brutaler wordende gang
sters. De moeilijkheid is dat het Londense
politiekorps een tekort aan personeel heeft,
waarvan onvoldoende betaling een der oor
zaken is. Er zouden zich gevallen van cor
ruptie onder de politie hebben voorgedaan,
waarbij onder een hoedje met de misdadi
gers wordt gespeeld.
Het is dringend noodzakelijk een grote
schoonmaak in de Londense binnenstad te
houden, waar voor iedereen zichtbaar zo
veel onoorbare dingen gebeuren. Het is
tot nu toe onmogeMjk gebleken vat te krij
gen op degenen, die bepaalde aspecten van
het nachtleven financieren.
Spot zat gisteren in zijn cel te huilen en
zijn 27-jarige vrouw weende urenlang na
Jack's arrestatie. Haar leven loopt gevaar
omdat zij deze week voor de rechtbank
haar aanvallers met name heeft genoemd.
Zij wordt dag en nacht door de politie be
waakt.
De Bond van Nederlandse Toneeluit
gevers schrijft in samenwerking met de
Vereniging van Nederlandse Toneelschrij
vers, een toneelprijsvraag uit. Deze prijs
vraag beoogt het repertoire voor het ama
teurtoneel te verrijken met een aantal
stukken, die niet alleen aan hoge litteraire
en artistieke eisen moeten voldoen, doch
die daarnaast en vooral op een praktische
speelbaarheid zullen worden beoordeeld.
(Van onze correspondent in Brussel)
Een ernstig geval van vermoedelijke
corruptie heeft opschudding verwekt in de
Belgische ambtenarij. De minister van Bui
tenlandse Handel, Larock, heeft aan het
gerecht een dossier doen toekomen, waarin
bezwarende bescheiden voorkomen tegen
de directeur-generaal van de buitenlandse
handel, die de rang heeft van ambassadeur,
tegen een van de directeuren van het de
partement en tegen een zakenman die te
vens honorair consul is van Liechtenstein.
Deze zakenman is de bedrijfsleider van een
Belgisch lederbedrijf. Hij zou sedert jaren
de beide hoge ambtenaren steekpenningen
hebben gegeven om zijn firma bij handels
akkoorden met het buitenland te bevoor
delen. De hoge ambtenaar is tevens een
vooraanstaand lid van de raad van Bene-
lux-presidenten. De departementen van
Buitenlandse Zaken en van Buitenlandse
Handel hebben in een communique mede
gedeeld dat de zaken aan het gerecht wer
den overgegeven, hetgeen het vermoeden
vestigt dat er corruptie is gepleegd. Het
gerucht gaat dat een vooraanstaande auto
riteit minister Larock bezwarende docu
menten heeft doen toekomen. Het is be
kend, dat sommige Belgische diplomaten
te Brussel op grote voet leven en goede
sier maken. Brussel is een dure stad wan
neer men boven zijn stand gaat leven.
In Antwerpen is onlangs een einde ge
maakt aan de gedragingen van enkele
Zuidamerikaanse diplomaten die hun tijd
in de casino's aan de speelbanken, in plaats
van op hun kantoor zoek brachten. Voor
papieren voor bepaalde Zuidamerikaanse
landen moesten zakenlieden extra betalen.
De meeste regeringsgezinde couranten
brengen alleen het communique over de
ondervraging der ambtenaren door het ge
recht. ,,Le Soir" noemt de verdachten bij
naam en vermeldt de feiten. De pers van
de oppositie poogt politieke winst uit de
zaak te slaan daar een der ondervraagden
een aanhanger is van de liberale partij.
MOSKOU (AFP) Zonder te wachten
op het veertigste deel van de grote Russi
sche encyclopedie, dat de levensbeschrij
ving van Stalin moet bevatten, is nu het
41ste deel uitgekomen. „De publikatie van
deel veertig is opnieuw vertraagd", werd
desgevraagd meegedeeld. Onder het hoofd
„militaire strategie" wordt Stalin niet ge
noemd, ofschoon hij bij zijn leven tot de
vader van deze strategie is uitgeroepen.
Onder „strategie en tactiek van het Lenin
isme" wordt gezegd, dat Lenin degenen, die
de Russische communisten verweten dat
zij het regime met geweld aan andere lan
den wilden opleggen, als lasteraars heeft
ontmaskerd en dat de leer van export der
revolutie strijdig is met het Marxisme.
C
ADVERTENTIE
Gedrang. In de Verenigde Staten zijn in
1955 4.197.145 nieuwe personenauto's,
vrachtauto's en bussen op de wegen
verschenen. Het totaal aantal inge
schreven auto's is daarmee gekomen
op 62.760.395. Het aantal inwoners dei-
Verenigde Staten bedraagt ongeveer
166 miljoen.
Nieuw. Vier Amerikaanse firma's hebben
te Los Angeles plannen bekend ge
maakt voor de bouw van een nieuw
viermotorig verkeersstraalvliegtuig, dat
een snelheid van bijna duizend kilome
ter per uur kan ontwikkelen. Het vlieg
tuig „gouden pijl" genaamd, zal goud
kleurig zijn.
Ontdekking. Nabij Feurs, in het Franse
district Loire, zijn twee schitterende
zwart-witte mozaïeken ontdekt, die
tweeduizend jaar oud moeten zijn. Zij
verkeren in uitstekende staat.
Hard. Een zeventienjarige Tsjech is met
een vrachtauto in volle vaart door de
grensversperringen aan de Tsjechisch-
Oostenrijkse grens gereden. Hij vroeg
in Oostenrijk politiek asiel en zei dat er
in Tsjechoslowakije te hard gewerkt
moet worden voor te weinig loon.
Vredelievend. President Eisenhower heeft
een wet ondertekend die de Ameri
kaanse posterijen machtigt een post
stempel met de woorden „Bid voor de
vrede" te gebruiken.
Dreigement. Het Britse liberale blad „News
Chronicle" heeft een brief ontvangen
waarin verklaard wordt, dat het par
lementsgebouw in Londen opgeblazen
zal worden, als de Britse regering niet
voor 1 juli officiële onderhandelingen
met het Spaanse staatshoofd Franco
over onmiddellijke teruggave van Gi
braltar begint. De brief was onderte
kend met „Spaanse Falanx". Ook ver
scheidene Lagerhuisleden hebben een
dergelijke brief ontvangen. Scotland
Yard stelt een onderzoek in.
Ontslagen. Kolonel Stanislav Wolanski,
chef van de Poolse para-militaire mili
tie. is ontslagen en opgevolgd door
Ryszerd Dobiesak, voormalig onder
staatssecretaris van Binnenlandse Za
ken, aldus meldt radio-Warschau.
Sonograaf. Op het eerste internationale
congres over automatisering te Parijs
zijn mededelingen gedaan over een
Zwitserse elektronische schrijfmachine,
de „sonograaf", die zonder menselijke
tussenkomst, met behulp van micro
foons en een elektronisch brein, het
mondeling geciteerde rechtstreeks in
schrift omzet. In de huidige uitvoering
geeft zij de spraak fonetisch weer. Men
tracht echter tot een methode van or
thografische weergave te komen,
Azobe. De Parijse „ondergrondse", die in
juli 56 jaar bestaat wordt gemoderni
seerd. Men gaat treinen-op-banden in
voeren, op houten rails. Dergelijke trei
nen zijn reeds op een bepaald gedeelte
van het ruim 150 kilometer lange net
werk beproefd. De rails zijn gemaakt
van „Azobe", een harde houtsoort uit
Frans Kameroen. Het nieuwe systeem
betekent niet alleen minder lawaai en
geschok maar maakt ook sneller op
trekken en remmen mogelijk.
Kleefstof. De laboratoria van Los Alamos
in de Amerikaanse staat Nieuw-Mexi-
co hebben een nieuw atoomdeeltje ont
dekt, dat „neutrino" is genoemd, en dat
men verwacht duidelijk zal doen wor
den welke „kleefstof" de atoomkex-nen
onderling verbindt. Eerder dit jaar
ontdekten de laboratoria van de uni
versiteit van Californië het „antipro
ton". Het bestaan van het „neutrino" en
het „antiproton" werd reeds sedert
twintig jax-en vermoed. Het „neutrino"
dat geen elekti-onische lading heeft zou
dwars door miljarden kilometer-s vaste
stof kunnen gaan.
Cafés. België telde in 1948 83.617 cafés te
genover 14.000 bakkerijen en 20.000
slagerijen. In dat jaar bezat België op
iedere 102 inwoners een café. Het aan
tal cafés is de laatste vijftig jaar be
langrijk gedaald. In 1913 bedroeg hun
aantal 219.516, in 1930 101.616 en in
1939 100.491. In deze cafés wordt ech
ter op grond van de wet Vandervelde
uitsluitend bier geschonken. Het bier-
verbi-uik was in 1954 per persoon 141
liter (tegenover 13,6 liter in Nederland).
De middenvoor van AGOVV, Hanskamp,
heeft het bestuur van zijn vei-eniging mee
gedeeld, dat hij geen prijs stelt op verlen
ging van zijn contract. Hij heeft het bestuur
verzocht hem op de transferlijst te plaatsen.
Hanskamp behoorde in het afgelopen seizoen
tot de produktiefste voorwaartsen van de
Nederlandse semi-profclubs.
ADVERTENTIE
CS WAÏÏ ÏTA
CHOCOLADE
3. „Noemt u dat een helikopter?" vroeg
Panda, die ton met bezems? Die heeft u
zeker zelf in elkaar geknutseld!" „Zeker",
antwoordde de ander, „en het is een sap
pig stukje knutselwerk, al zeg ik het zelf.
Ja, ja, als er iets bijzonders gemaakt moet
worden, moet je bij Knutseleer zijn!" On-
I der het spreken nam hij het gebroken uit
einde van een der bezems op en beves
tigde dit met een touwtje weer op zijn
plaats. „Klaar voor hervatting van de
proefvlucht", vervolgde hij, „stap maar
in". „B-bedoelt u, dat ik mee in dat ding
moet?.... De lucht in?" vroeg Panda be
denkelijk. „Ja wijsneus", antwoordde
Knutseleer, „vind je dat geen sappig
plan?" „Hm", zei Panda weifelend, „toen
u er alleen in zat, viel u er ook al mee
naar beneden". „Daarom wil ik het nu
met z'n tweeën proberen", zei Knutseleer.
„Kom, doe niet zo glazig. Stap in, het gaat
heus wel moppig!" En meteen duwde de
voortvarende knutselaar Panda in de ton.
UIT VERKEERD begrepen kasle-zin of
kwasi-deftigheid wordt in sommige amb
telijke en rechtskundige kringen een Ne
derlands geschreven dal nergens naar
lijkt. Deurwaardersexploten zijn in de
meeste gevallen lachwekkende stukken,
omdat de opstellers schermen met woor
den als „mitsdien", bijaldienen andere
taai-fossielen die altijd, aanstellerig aan
doen en vaak bewijzen dat de makers van
dergelijk proza de betekenis
van die termen niet eens f
kennen. Zelf heb ik het ge
noegen gehad een aantal jaren
in dienst van een ambtelijke
instelling te slijten en ik weel
uit ervaring dat onze bureau
chef zes jaar lang zijn brieven
heeft opgesierd met de term
„bijaldien", welk woord volgens hem
„alles bijeengenomen" betekende, ter
wijl toch bekend is dat de werkelijke
betekenis van het woord gelijk staat
met „ingeval", of „indien". We vermelden
dit niet als bewijs hoe de jongeren hem
met leedxvezen in de deftig gewaande taal
schat lieten modderen, maar uitsluitend
om hieraan nog een andere merkwaardig
heid vast te spijkeren. In al die zes jaren
heeft namelijk nooit een geadresseerde
aanmerking gemaakt op dit verkeerde
woordgebruik in regeringsbrieven! Wel
een bewijs hoe xveinig ernstig dergelijke
aanstellerij wordt genomen. Vooral ook,
omdat cle brieven zo min mogelijk zelf
standige zinnen dienden te bevatten en
bij voorkeur uil één enkele volzin moesten
bestaan. Dat dit streven onze vaardigheid
in het vormen van lintwormzinnen ten
goede kwam, zal niemand betwijfelen. Dat
de geadresseerden zich niet met taalkun
dige bijkomstigheden konden inlaten, maar
verheugd waren wanneer zij tenminste de
zin van dergelijke epistels snapten, is
evenmin voor twijfel vatbaar.
Een rechter is echter wel gedwongen
ambtelijke stukken op hxm werkelijke be
tekenis te beoordelen. En in dit verband
vragen we dan ook bijzondere aandacht
voor een dagvaarding, tegen een zekere
M. V. te Breda uitgebracht. Het stuk da
teert van voor de oorlog en mag zeker
worden beschouwd als de kroon op onze
gemassalcreerde moedertaal:
„Staat terechtterzake dat hij
6 augustus l.l. des voormiddags omstreeks
12.15 uur, onder de gemeente Breda zich
in kennelijke staat van dronkenschap
heeft bevonden op de openbare weg bij de
Veemarktstraat, zulks gepleegd na bij on
herroepelijk geworden vonnis van het
Kantongerecht te Breda d.d. 24 augustus
1929 te zijn veroordeeld wegens gelijke
overtreding, terwijl tijdens het plegen dier
overtreding nog geen jaar was verlopen
sedert een vroeger onherroepelijk gewor
den. veroordeling van ver
dachte wegens gelijke over
treding, gepleegd binnen een
jaar nadat een vroegere ver
oordeling van verdachte we
gens gelijke overtreding on
herroepelijk was geworden,
terwijl tijdens het plegen der
overtreding nog geen jaar
was verlopen sedert een vroegere veroor
deling van de verdachte wegens overtre
ding van art. 426 van het Wetboek van
Strafrecht onherroepelijk was geworden,
welke laatste overtreding was gepleegd
binnen een jaar nadat een vroegere ver
oordeling van de verdachte wegens gelijke
overtreding onherroepelijk was geworden,
zijnde deze laatste overtreding wederom
gepleegd binnen een jaar nadat een vroe
gere veroordeling van de verdachte we
gens overtreding van art. 453 van het Wet
boek van Strafrecht onherroepelijk was
geworden".
Hoewel rechters niet voor kleinigheden
staan, was deze taaiwaanzin de Bredase
kantonrechter toch te machtig; hij ver
klaarde de dagvaarding nietig en ontsloeg
de verdachte van rechtsvervolging. Maar
de ambtenaar O. M. tekende hoger beroep
aan, klaarblijkelijk in de veronderstelling
dat hij de inhoud van dit stuk wél be
greep. Dan was hij de enige. Want de offi
cier van Justitie bij de arrondissements
rechtbank te Breda snapte er nietp van en
eiste als normaal denkend mens nietig
heid van de dagvaarding. Hij begreep
zelfs niet hoe iemand met een dergelijk
woorden-labyrint in een dagvaarding voor
de dag durfde komen.
Dit geeft ons een ongezochte gelegenheid
eens iets over labyrinten te vertellen.
Daarover morgen.
(Nadruk verboden
H. PéTILLON
