Juni-omzet in detailhandel
dan die in mei
lager
LANGE
STERKE
NAGELS
AtoAfofe
„Toon de Soep" uit Oss deed
weer van zich spreken
PANDA EN DE MEESTER-KNUTSELAAR
Wereldnieuws
De radio geeft vrijdag
gemakkelijkste
manier om lekkere
te maken!
Per auto bereed hij 's nachts met enkele
kornuiten het pad van de misdaad
TocU ió l\et
Olifanten
kerkhoven
2
Auto kreeg lekke band en
rolde afsluitdijk af
„NOBEL T"
KNIPSTER
Aantal werklozen nam
in juli iets toe
Een dode, drie gewonden
bij autobotsing
Soldaat inde postwissel
met valse legitim atie
Prinses Beatrix slaagde
voor rijbewijsexamen
Rechercheurs betrapten
stelende collega
Spoorlijnrovers gestraft
Stadion „Diekman" in
Enschedé geopend
Politie maakte een eind
aan Haagse „bierterreur"
Tekort van f 3,4 miljoen
op Antillen-begroting
Wilde staking te Vaassen
DONDERDAG 9 AUGUSTUS 1956
Het Economisch Instituut voor de Mid
denstand deelt mede, dat de geldomzetten
in het midden- en kleinbedrijf in juni ho
ger zijn geweest dan in juni 1955.
Voor een deel moet deze omzetstijging
echter worden toegeschreven aan de om
standigheid, dat in juni 1956 één zaterdag
meer voorkwam dan in juni 1955. Bij een
aantal branches houdt de toeneming van
de geldomzet ook verband met prijsstij
gingen. Dit laatste geldt in belangrijke
mate voor het slagersbedrijf.
In de brandies behorende tot de voe-
dingsmiddelensektor liepen de stijgingsper
centages van de omzet in juni ten opzichte
van juni 1955 zeer sterk uiteen. Zij varieer
den van 2 percent voor de detailhandel in
aardappelen, gftienten en fruit tot niet
minder dan 31 percent voor het slagers-
bedrijf. Ook bij de zaken in duurzame con
sumptiegoederen liepen de stijgingsper
centages eveneens sterk uiteen. De grootste
omzettoeneming werd waar-genomen in de
detailhandel in meubelen en wel met 26
percent. In de kantoorboekhandel was zij
5 percent. De omzet in de boekhandel en
in de detailhandel-in textielwaren vertoon
de een toeneming van 14 percent. Voor de
detailhandel in schoeisel en voor die in
glas, porselein, aardewerk en huishoude
lijke artikelen bedroeg de vermeerdering
van de geldomzet respectievelijk 16 en 19
percent.
In de detailhandel in alcoholhoudende en
alcoholvrije dranken werd een omzetstij
ging genoteerd van 12 percent. Van nog
grotere omvang was de toeneming in het
banketbakkersbedrijf: 17 percent. In de
detailhandel in tabaksfabrikaten werd een
stijging van de geldomzet waargenomen
van 10 percent.
Daling van mei op juni
Een vergelijking van de omzet in juni
met die in mei wijst op een omzetstijging
in de voedingsmiddelenbranches, welke 3
pet. bedroeg voor de broodbakkerijen en
voor de slagerijen en 5 pet- voor de de
tailhandel in aardappelen, groenten en
fruit en voor die in melk- en zuivelproduk-
ten. Deze omzetvermeerdering moet deels
worden toegeschreven aan het feit, dat
juni één verkoopdag (in dit geval een za
terdag) meer telde dan mei. Deze omstan
digheid kon echter niet verhinderen, dat
in het merendeel der branches in duurza
me consumptiegoederen in mei vrij be-
Op de Afsluitdijk is woensdag een auto
ongeluk gebeurd waarbij twee personen
ernstig werden gewond. De heer P. Houbee
uit Amsterdam verloor de macht over zijn
stuur, doordat de linkerachterband van de
wagen plotseling leeg liep. De auto kan
telde en rolde van de dijk af. Onder aan
de berm bleef de wagen overeind staan, met
de wielen in het water.
Andere automobilisten haalden de inzit
tenden uit de beschadigde auto. Het bleek
dat de heer Houbee ongedeerd was ge
bleven. Zijn echtgenote, die naast hem zat
en een neefje op de achterbank hadden
beiden een hersenschudding opgelopen. Zij
zijn naar het academisch ziekenhuis in
Groningen vervoerd.
langrijke omzetdalingen moesten worden
geregistreerd. De detailhandel in schoeisel,
die in textielwaren en die in meubelen
stonden hierbij aan de spits met een om-
zetvermindering van respectievelijk 25. 24
en 17 pet. Voor deze laatstgenoemde drie
branches moet echter wel worden bedacht,
dat de omzet in mei 1956, toen ten opzich
te van mei 1955 een omzetstijging werd
behaald van respectievelijk 41, 28 en 27
pet-, relatief wel zeer hoog was, zodat hier
op een zekere reactie kon worden ver
wacht. De boekhandel was de enige bran
che uit dezve groep waar een omzetver
meerdering van mei op juni werd geboekt-
Deze bedroeg 11 pet.
Ook in de detailhandel in alcoholhou
dende en alcoholvrije dranken en in de
banketbakkerijen was de invloed van het
verschil in aantal verkoopdagen niet vol
doende om een omzetdaling van mei op
juni te voorkomen. De dalingspercentages
bedroegen hier 6 en 7. In de detailhandel
in tabaksfabrikaten kwam daarentegen
een omzetstijging voor van 6 pet.
Schoonheidsspecialiste
Ann Seymour schrijft in
„Woman and Beauty": \ntnt
„Nagels die breken en splij
ten hebben behoefte aan
een speciale olie, genaamd
NuNale, die onder de nagel
riem doordringt, snelle
groei bevordert en broos
heid voorkomt." Nu ook in
Nederland -ƒ1.80 per flacon.
Ateliers voor fijne lingerie,
blouses en pyjama's
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Gymnastiek. 7.20 Platen.
8.00 Nieuws. 8.18 Platen. 8.50 Voor de vrouw.
9.40 Voor de jeugd. 10.00 Thuis, causerie.
10.05 Morgenwijding. 10.20 Voor de kleuters.
10.40 Platen. 11.25 Idem. 11.40 Voor de jeugd.
12.00 Amusementsmuziek. 12.30 Land- en
tuinbouwmededelingen. 12.33 Sport en prog
nose. 12.50 Platen. 13.00 Nieuws. 13.15 Mede-
délingen en platen. 13.25 Militaire Kapel.
13.55 Koersen. 14.00 Platen. (Intermezzo:
Pl.m. 14.25—14.50 Boekbespreking). 15.20
Amusementsmuziek. 16.00 Platen. 16.30 Voor
de jeugd. 17.00 Muzikale causerie. 17.40 Roe
meens orkest. 18.00 Nieuws. 18.15 Actualitei
ten. 18.20 Orgel en klei., koor. 18.50 Vak-
verenigingsnieuws. 19.00 Voor de jeugd. 19.10
Orkestconcert. 19.30 De betekenis van het
boek Job voor deze tijd, causerie. 19.05 Op
bezoek bij anderen, causerie. 20.00 Nieuws.
20.05 Boekbespreking. 20.15 Literair pro
gramma. 20.30 Bespiegelingen aan de East
River, causerie, 20.40 Nederland vergroot zijn
grondgebied op vreedzame wijze, causerie.
21 00 Platen. 21.40 Klankbeeld over de Olym
pische Spelen. 22.00 Lichte muziek. 22.25 Bui
tenlands weekoverzicht. 22.40 VaMaag, cau
serie. 22.45 Avondwijding. 23.00 Nieuws. 23.15
—24.00 Radio Philharmonisch orkest.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.45 Morgengebed
en liturgische kalender. 8.00 Nieuws en weer
bericht. 8.15 Platen. 9.00 Voor de huisvrouw.
10.00 Promenadeorkest van Limburg. 10.30
Platen. 11.00 Voor de zieken. 11.40 Platen.
12.00 Angelus. 12.03 Dansmuziek. 12.30 Land
en tuinbouwmededelingen. 12.33 Voor de
plattelandsvrouwen. 12.40 Platen. 12.55 Zon
newijzer. 13.00 Nieuws en katholiek nieuws.
13.20 Instrumentaal sextet. 13.45 Voor de
vrouw. 14.00 Radiophilharmonisch orkest en
solist. 15.10 Orgelconcert. 15.30 Lichte mu
ziek. 16.00 Voor de zieken. 17.00 Boekbespre
king. 17.15 Kinderkoor. 17.40 Beursberichten.
17.45 Pianorecital. 18.05 Lichte muziek. 18.30
Vragenbeantwoording. 18.45 Platen. 18.50
Ronde van Nederland. 19.00 Nieuws. 19.10
Regeringsuitzending: Rubriek: Verklaring en
toelichting. De overheid op het buitenspoor.
19.20 Regeringsuitzending: Emigratierubriek.
19.30 Verzoekprogramma. 20.20 Actualitei
ten 20.35 De gewone man. 20.40 Instrumen
taal trio en solist. 21.00 Platen. 21.30 Lichte
muziek. 21.50 Platen. 21.55 Idem. 22.45 Avond
gebed en liturgische kalender. 23.00 Nieuws.
23.15—24.00 Platen.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34 Pla
ten. 13.00 Nieuws. 13.15 Platen. 16.15 Idem.
17.00 Nieuws. 17.10 Lichte muziek. 17.45
Hoornkwartet. 18.00 Voordracht. 18.20 Kin
derkoor. 18.30 Voor de soldaten. 19.00 Nieuws
19.40 Platen. 20.00 Nationaal orkest en solist
(21.10—21.20 Koorzang). 22.00 Nieuws. 22.15
Japanse muziek. 22.55—23.00 Nieuws.
De Haagse politie heeft een 31-jarige
vertegenwoordiger van een bierbrouwerij
en zijn 20-jarige broer, beiden in Den
daag wonende, gearresteerd. Zij worden
verdacht van openbare geweldpleging.
De vertegenwoordiger zou met zijn broer
en enige andere caféhouders in de om-
eving van de Wagenstraat in Den Haag
met geweld bewogen hebben het merk
Dier te gaan verkopen dat hij vertegen
woordigde. Voorts zouden zij klanten van
de caféhouders lastig gevallen hebben. De
zaak is nu in onderzoek bij de officier
van Justitie. Na deze aanhouding kan
worden aangenomen dat er een einde is
gekomen aan de praktijken van deze
ieden, die een caféhouder neersloegen,
dan ten lastig vielen, barmeisjes met bier
gooiden en consumpties nuttigden zonder
;e betalen.
In juli onderging de geregistreerde ar-
Deidsereserve een lichte stijging. Door de
inschrijving van jeugdigen, die de scholen
verlaten en door de vertraging in de plaat
sing van arbeidskrachten ten gevolge van
de vakanties in de bedrijven is het een
aarlijiks in de maanden juli en augustus
;erugkerend verschijnsel, dat het aantal
ingeschrevenen toeneemt. Eind juli stonden
2407 jeugdigen beneden 19 jaar ingeschre
ven tegen 521 op het einde van juni, een
stijging dus van 1886.
De totale mannelijke arbeidsreserve
steeg van 25.369 tot 26.103; de bezetting
van de aanvullende werken daalde van
8700 tot 7577. Het aantal werklozen steeg
van 16.669 tot 18.526. De totale stijging der
mannelijke arbeidsreserve bedroeg dus 734,
in juli van het vorig jaar 2135. Deze ge
ringere stijging is onder meer toe te schrij
ven aan het slechte weer, waardoor in de
andibouw minder machines konden wor
den gebruikt en meer arbeidskrachten
moesten worden ingezet. Het aantal werk-
oze landarbeiders daalde dientengevolge
van 2002 tot 1668.
Het aantal ingeschreven bouwvakarbei
ders steeg van 922 tot 1394, metaalarbeiders
van 569 tot 1755.
De vraag naar mannelijk personeel steeg
van 72.460 tot 79.322. Deze stijging had voor
86 percent betrekking op jeugdigen.
De werkloosheid was eind juli het hoogst
in Drente met 22 werklozen per 1000 man
nelijke beroepsbeoefenaren en het laagst
in Limburg met 2. Het rijksgemiddelde be
droeg 6 tegen 5 op 30 juni.
Het aantal als werkloos geregistreerde
vrouwen steeg van 2145 tot 2616, voorna
melijk ook als gevolg van de inschrijving
van meisjes die de scholen verlieten. De
geregistreerde vraag naar vrouwelijk per
soneel daalde van 40.851 tot 40.717.
Bij het voormalige vliegveld Havelte in
Drente is op een weg, die voor het ge
wone verkeer was verboden, een personen
auto in botsing gekomen met een met zand
geladen militaire vrachtauto. In de per
sonenauto zaten behalve de bestuurder,
een inwoner van Emmeloord, een 23-jarige
jongeman, een elf-jarig meisje en een En
gelse logé. De 23-jarige jongeman kwam
bij de botsing om het leven, de andere
inzittenden werden vrij ernstig gewond.
De krijgsraad te 's-Gravenhage heeft de
25-jarige beroepssoldaat C. H. van G. ver
oordeeld tot een jaar gevangenisstraf,
waarvan drie maanden voorwaardelijk
en ontslag uit de militaire dienst zonder
ontzetting uit het recht bij de militaire
macht te dienen. Hem was ten laste ge
legd dat hij een legitimatiebewijs van de
Nederlandse Spoorwegen had vervalst en
met dit vervalste bewijs een hem niet
toekomende postwissel van 461 had ge
ïncasseerd. Voorts had hij een bromfiets
gestolen. De auditeur-militair had tegen
hem een gevangenisstraf van een jaar en
drie maanden en ontslag uit de militaire
dienst geëist.
Prinses Beatrix heeft woensdagmiddag
in Hilversum autorijexamen gedaan. Haar
examinator was de directeur van het Cen
traal Bureau voor de Afgifte van Rijvaar
digheidsbewijzen in Den Haag, de heer H.
M. W. Westerlaken, die haar na afloop van
het examen mededeelde dat zij cum laude
was geslaagd.
De recherche van de Sneker gemeente
politie heeft de rechercheur F. betrapt op
het plegen van diefstallen uit bestelauto's
van een grossier in tabaksartikelen, die in
een garage te Sneek werden gestald. Reeds
enige jaren werden telkens met tussenpo
zen van ongeveer drie weken steeds kleine
hoeveelheden tabakswaren uit de bestel
auto's vermist. Steeds werd aangifte van
de vermissingen gedaan, maar de politie
slaagde er niet in de dader op te sporen.
De laatste tijd rezen er vermoedens tegen
F. De recherche besloot 's nachts de auto's
in de garage te bewaken. Na enkele nach
ten vergeefs te hebben gewacht had zij
succes. Twee in de garage wachtende re
chercheurs hoorden omstreeks één uur
iemand binnenkomen. Zij knipten plotse
ling het licht aan en toen bleek hun ver
moeden, dat hun collega F. de dief was,
juist te zijn. F. is ter beschikking van de
officier van Justitie in Leeuwarden gesteld.
De ontwerp-begroting-1957 der Neder
landse Antillen vermeldt als eindcijfer der
uitgaven f 44.384.549 tegen een raming der
ontvangsten van f 41.033.016.
Het tekort wordt door de regering op
gevangen door een post van f 3,4 miljoen
onder de benaming „nader aan te geven
dekkingsmiddelen". Op deze wijze kan de
begroting voorlopig worden afgesloten met
een geraamd batig saldo van f 48.467.
De regering zegt in de memorie van toe
lichting dat zij zich reeds geruime tijd be
raadt over de wijze waarop de middelen
gevonden kunnen worden om het verschil
tussen de uitgaven en ontvangsten te over
bruggen. „In het kader van de bestudering
van dit vraagstuk", aldus de regering,
„werd het voeren van besprekingen door
de minister van Financiën in Nederland
noodzakelijk geoordeeld. Daar deze be
sprekingen meer tijd vergen dan werd ver
wacht, is het de regering tot haar leed
wezen niet mogelijk gebleken reeds bij de
aanbieding van de begroting het door haar
te voeren beleid volledig te ontvouwen".
Een 25-jarige metselaar en een 29-jarige
los-werkman zijn door de Haagse recht
bank beiden veroordeeld tot een ge
vangenisstraf van een jaar en drie maan
den. Maandenlang hebben deze twee reci
divisten in het begin van dit jaar nachte
lijke rooftochten ondernomen langs de
spoorlijnen. Zij roofden de koperen staven,
welke de verbinding vormen tussen de
masten van de electrische bovenleiding en
de rails. De spoorwegen werden hierdoor
voor vele duizenden guldens benadeeld.
Door de praktijken van de dieven ontstond
bovendien groot gevaar voor ...spoorweg-
werkers, aangezien de masten van de bo
venleiding, door het ontbreken van de
aardverbinding bij eventuele defecten; on
der een spanning van 1500 volt zouden
komen te staan.
tV.SVA
35 ct per zakje voor 4 borden
Drie mannen uit Oss, bij wie de vroeger
beruchte „Toon de Soep", hebben in hoger
beroep terechtgestaan voor het Haagse ge
rechtshof. Zij hadden zich te verantwoor
den wegens het plegen van enige inbraken
en diefstallen. De verdachten moesten in
eikaars zaken getuigen en gaven elkaar
over en weer de schuld. Alle verklaringen
waren tegenstrijdig.
Vooral de oudste verdachte, een 64-jarige
koopman, trachtte op luidruchtige wijze,
waarbij hij krachtige termen gebruikte,
zich „eruit" te praten. De verklaringen
der verdachten waren af en toe zo onwaar
schijnlijk, dat alle ter zitting aanwezigen
in lachen uitbarstten.
Een 34-jarige kapper was eigenaar van
een auto waarmee men des 's nachts uit
Het stadion „Diekman" in Enschedé, dat
25.000 toeschouwers kan bevatten en het
voornaamste onderdeel is van het 23 hectare
omvattende sportveldencomplex, is woens
dag officieel in gebruik genomen. De offi
ciële opening geschiedde door de commis
saris van de Koningin in dé provincie Over-
ijsel, ir. J. G. M. Ridder van der Schueren.
Tijdens een officiële bijeenkomst hield
de wethouder voor sportzaken in de ge
meente Enschedé, de heer J. Horstman, een
uitvoerig betoog over de tot standkoming
van het complex. De bouwkosten van het
stadion bedragen ruim 3 miljoen gulden;
de kosten van het gehele complex bedragen
op het ogenblik 4miljoen. Het complex
omvat 23 hectare waaronder twee korfbal-
velden, drie velden met kleedgebouwen
van de verenigingen Tubanters en Zuid
Esmarke en voorts vier velden met kleed-
gebouw en trainingsverlichting voor de
vereniging Enschedése Boys.
Het complex zal echter in de naaste toe
komst nog worden uitgebreid omdat Sport
club Enschedé als eis heeft gesteld dat voor
1960 nog drie velden worden aangelegd.
Bovendien is op dit complex een sporthal
geprojecteerd, terwijl waardschijnlijk het
nieuwe zwembad ook hier zal worden ge
bouwd. Op het Diekman bevindt zich reeds
een openluchtbad. Met teleurstelling maak
te spreker melding van het besluit van de
KNVB om geen twee verenigingen toe te
laten tot het hoofdterrein van het stadion.
Voordat de wedstrijd Enschedé tegen de
Duitse club Preussen Munster begon heb
ben vijftig Enschedése sportverenigingen
gedefileerd voor het stampvolle stadion.
Sportclub Enschedé heeft deze wedstrijd
tege:. Preussen Munster gewonnen met
30. Abe Lenstra maakte het eerste doel
punt in het stadion, uit een corner. Modde-
jonge jr. voegde er voor de rust een tweede
doelpunt aan toe. Dezelfde speler maakte
een minuut voor het einde het derde doel
punt.
Bij een metaalgieterij te Vaassen is een
wilde staking uitgebroken. Een groep ar
beiders is het niet eens met de loonbepa-
lingen, die in overleg met vertegenwoordi
gers van de vakorganisaties voor de werk-
classificatie zijn opgesteld.
OPERABALLET TREEDT EN
BILBAO OP
Het Ballet van de Nederlandse Opera
heeft een uitnodiging aanvaard van het
festival van Bilbao om in deze Spaanse
stad vier openluchtvoorstellingen te geven.
Het zal daar onder leiding van Frangoise
Adret van 6 tot 13 september optreden.
44. Toen Panda het dorpje eindelijk be
reikt had, vluchtte hij de eerste de beste
deur binnen, die hij open vond. „H
HELP!" was alles, wat hij nog uit kon
brengen. „Met genoegen", antwoordde een
schriel persoon, die handenwrijvend ach
ter de toonbank oprees. „Ga maar zitten,
meneertje, dan zal ik even de maat van
inbreken ging. Fietsen en bromfietsen, die
men had gestolen, werden gedemonteerd
en in de wagen naar Oss vervoerd, waar
ze dan door bemiddeling van „Toon de
Soep" van de hand werden gedaan.
Toen de banden van de auto versleten
waren werd in Rotterdam een stel nieuwe
gestolen. Voor het gerechtshof beweerde
de kapper dat Toon het gedaan had. Maar
Toon verklaarde dat hij er juist niets mee
te maken wilde hebben en dat hij uit de
auto was gestapt toen de kapper de ban
den ging stelen. De kapper, die met een
stortvloed van woorden zijn onschuld
wilde bewijzen, deed allerlei verwarde
verhalen. „Ik begrijp er niets van", zei
tenslotte de president. „Daar heb je het
nu al", riep de kapper uit, „dan moet u
ook beter luisteren".
Er werd verder eindeloos geredetwist
over een poging tot inbraak in Vorden.
Toon zou hebben getracht in te breken,
de kapper zou op de uitkijk hebben ge
staan. Beiden ontkenden ten stelligste.
Volgens de kapper was de inbraak niet
doorgegaan omdat Toon een ruit had ge
broken en er dus teveel lawaai was ge
maakt. Toon zei de ruit met opzet te heb
ben gebroken, omdat hij niet wilde in
breken.
De procureur-generaal eiste tenslotte te
gen de kapper, die bij zijn arrestatie in
het bezit was geweest van een geladen
pistool een gevangenisstraf van vier jaar,
tegen „Toon de Soep" en tegen de koop
man drie jaar.
De verdachten waren door de Rotter
damse rechtbank veroordeeld tot straffen
van respectievelijk twee en een half jaar,
een jaar en negen maanden. De officier
van Jpstitie was in hoger beroep gegaan.
Op 22 augustus zal het gerechtshof ar
rest wijzen.
Geopende-12.30 en i4-i8uur.Dinsd.tot i3U
Ferón. Ex-presidcnt Perón van Argen
tinië is uit de stad Panama naar Ca
racas in Venezuela gegaan, omdat hij
dichter bij zijn land wil zijn. „Ik be
schouw mij nog steeds als constitu
tioneel president," zo verklaarde hij.
Onzekerheid. President Eisenhower heeft
op zijn wekelijkse persconferentie mee
gedeeld, dat hij voor de presidentsver
kiezingen nog eens medisch zal worden
onderzocht. Als men hem niet sterk
genoeg mocht bevinden voor een nieu
we ambtstermijn, zou hij het volk in
lichten. Voor die tijd zou hij geen
mededelingen over zijn gezondheid
meer doen.
Journaliste. De Westduitse journaliste
Else Banzhaff, die in december 1943
voor een reportage naar Oost-Duits-
land ging, is na een verblijf van acht
jaar in Oostduitse gevangenissen in
West-Duitsland teruggekeerd. Zij was
op beschuldiging van spionage veroor
deeld tot 25 jaar gevangenisstraf.
"Verdachte. Een achtjarig Amerikaans
jongetje is te Columbia in de staat
Pennsylvania van moord beschuldigd,
Hij heeft een negenjarig meisje, dat
geweigerd had hem te kussen, zo hard
geschopt dat zij aan de gevolgen is
overleden. Borgtocht werd geweigerd,
zodat hij in arrest blijft. Tijdens dé
rechtszitting zat hij op zijn vaders
schoot.
Bedrieglijk. Het Westduitse ministerie
van Verdediging heeft alle dienst
plichtigen in de bondsrepubliek ge
waarschuwd tegen valse oproepingen.
Dergelijke oproepingen voorzien van
een bedriegelijk goed nagemaakt
dienststempel zijn de laatste tijd aan
talrijke jongemannen in de dienst
plichtige leeftijd verstuurd. Het minis
terie wijst erop, dat tot nu toe nog geen
oproepingen voor de Westduitse strijd
krachten zijn verzonden. Men vermoedt
dat communisten hiervoor verantwoor
delijk zijn.
Tegenspraak. Israel heeft ontkend, dat
het water uit de Jordaan afleidt en
troepen aan de Syrische grens samen
trekt. Ook de bestandscommissie van
de UNO heeft geen klachten of berich
ten over Israëlische troepenconcentra
ties ontvangen. Syrië heeft zich bij de
Veiligheidsraad beklaagd over Israëli
sche bestandsschendingen.
Bekentenis. De 45-jarige Wladyslaw Ma-
zukiewicz, die te Krakau terechtstaat
op beschuldiging vier mannen en twee
vrouwen te hebben vermoord, heeft
het hem tenlastegelegde bekend. Een
verzoek van de verdediger om zijn
cliënt drie maanden in een psychiatri
sche kliniek op te laten nemen voor
een onderzoek naar zijn geestelijke
vermogens, wees de rechtbank voor
lopig af, in afwachting van de getui
genverklaringen.
Ongeluk. Zeventien passagiers en vier
bemanningsleden van een Dakota van
de „Union of Burma Airways" zijn
omgekomen toen hun toestel bij Man-
dalay in Birma neerstortte. Onder de
slachtoffers bevinden zich drie Ame
rikanen en een kolonel van het Bir-
maanse leger.
Groei. De wereldbevolking telde midden
1955 2.692 miljoen zielen, veertig mil
joen meer dan het jaar daarvoor. Vol
gens een UNO-publikatie had commu
nistisch China 582.600.000 inwoners,
India 382.000.000, de Sovjet-Unie
200.000.000, de Verenigde Staten
164.200.000 (in juli 1956 168.000.000);
Japan 88.900.000; Indonesië 81.900.000,
en Pakistan 80.100.000.
Samen. Negen parachutisten acht
Fransen en een Amerikaan hebben
een nieuw record voor groepsspringen
gevestigd. Zij sprongen boven een
vliegveld in Frankrijk met zijn nege
nen, elkaar aan de riemen vasthou
dend, op een hoogte van 1.800 meter
uit een vliegtuig.
Vasten. De Braziliaanse fakir Lookan
heeft in Rio de Janeiro een nieuw we
reldrecord vasten gevestigd, door 123
dagen zonder voedsel in een kist door
te brengen. Het oude record stond met
115 dagen op naam van een Fransmaa
Onderdrukt. De regering van Ecuador
heeft medegedeeld dat de revolte in de
provincie Manabi onderdrukt is. De
opstandelingen worden achtervolgd.
Kolonel Humberto Graces, comman
derend generaal van het leger, is ge
arresteerd; de reden van zijn aanhou
ding is niet bekend.
Bierprofeten. Het Britse ministerie van
Oorlog heeft gisteren geweigerd te ont
hullen hoeveel bier er voor de troepen
naar het Midden-Oosten wordt ver
scheept. Een dergelijke inlichting zou
iedereen in staat stellen uit te zoeken
hoeveel troepen er weggaan en hoe lang
men verwacht dat zij weg zullen blijven.
ADVERTENTIE
maakt broze nagels sterk
ADVERTENTIE
Leidsevaart 442 - Tel. 38955 - Haarlem
heeft momenteel plaatsing voor een
Aanmelding dagelijks van 8—12.30 en
14—17.30 uur of na telef. afspraak.
ADVERTENTIE
kV.
uw hoofd nemen". Meteen duwde de win
kelier hem in een stoel en schroefde een
houten blok rona zijn bolletje. „Nee, dat
is de bedoeling niet!", riep Panda. „Ik
wil„Een hoed van de laatste mode,
natuurlijk", vulde de winkelier aan. „Wees
gerust. Wat ik u nu op zet, is geen hoed,
maar een maatblok. Hiermee bepaal ik
zonder hoofdbreken de kruinronding". En
voor Panda hem aan het verstand kon
brengen, dat hij geen hoed, maar een
schuilplaats zocht, stulpte de ijverige win
kelier hem een forse hoed over het hoofd,
waar hij bijna geheel in schuil ging. En
terwijl Panda's tegenwerpingen in de hoed
gesmoord werden, naderde een andere be
zoeker de zaak
ADVERTENTIE
HET SCHIJNT ons toe dat dieren zonder
angst en in ieder geval met meer vertrou
wen tegenover het verschijnsel van de
dood staan dan wij mensen. Eigenlijk staan
dieren helemaal niet tegenover dit ver
schijnsel, want zij verzetten zich niet tegen
het onvermijdelijke. Zeker, een dier heeft
ook levensdrang en het instinct tot zelf
behoud en daarom zal het tegen elke vijand
voor zijn leven vechten, maar
zij verzetten zich niet tegen
het doodgaan zelf. G. de Josse-
ling de Jong die, als ik me niet
vergis, vele jaren met wilde
dieren van een circus heeft op
getrokken, geeft hiervan de
volgende typering: „Zij (de
dierenvoelen bij voorbaat de
dood aankomen; zij weten of en wanneer
het einde komt, hun eigen einde en soms
dat van andere. Beseffen zij dat een
maal, dan leggen zij zich-er berustend bij
neer, noch verdrietig, noch blij. Zij „ple
gen" de stervensdaad met dezelfde passieve
mentaliteit als de koe, die zich voorbe
reidt om te kalven, of de kip, die gedwee,
machinaal-instinctief een nestholte gaat
zoeken voor een ei, waarvan zij voelt, dat
het daarbinnen rijp en af is. Zó tijdig krij
gen zij het sein - om dood te gaan of om
te baren - dat zij de tijd hebben om hun
(instinctmatige) maatregelen te treffen".
Eigenlijk kennen allen die enige erva
ring met dieren hebben, deze verschijnse
len maar al te goed, de hond of de kat die
voelt dat het afgelopen is, trekt zich in een
donkere schuilhoek terug om rustig te ster
ven. Alle sentimentaliteit van onze kant
is hem daarbij te veel. Het dier dat erg
aan ons gehecht is, mag ons dan nog eens
een laatste blik gunnen, maar er ligt geen
verdriet of strijd in. Alleen berusting in
het onvermijdelijke, waarvan hij weet dat
het komen gaat.
Ook in de natuur gaat het gewonde of
aftandse dier zich verbergen om te kunnen
sterven. Het valt anderen niet lastig en
wil ook anderen niet tot last zijn. Het oude
v paard dat zijn einde voelt
naderen, zondert zich stille
tjes van de kudde af en geen
van de kuddegenoten zal
trachten hem te weerhouden,
af zal hem uit nieuwsgierig-
heid of uit „kuddegeest"
achterna lopen. De kudde
vervolgt haar weg en het oude,
afgeleefde paard gaat het zijne. Wél zal
het aftandse dier bij een ontmoeting met
vijanden nog trachten weg te vluchten, en
zich bij een aanval verdedigen. Maar dat
is geen verzet tegen de dood.
De kans op een dergelijk gevecht om
lijfsbehoud in de laatste uren is echter niet
groot, omdat ook de roofzuchtige wolven
weten dat het dier zijn einde nadert en
behoudens bijzondere omstandigheden -
liever zullen wachten tot het natuurlijke
einde is gekomen, inplaats van zich te wa
gen aan de hoeven, die nog machtig kun
nen slaan zolang het dier op de benenis.
Met dat al hebben we nog steeds niet
betoogd, dat er géén olifantenkerkhoven
bestaan. Begrijpende lezers zullen echter
wel vermoed hebben dat het voorgaande
daartoe een noodzakelijke inleiding was.
Morgen dus verder.
(Nadruk verboden) H. PèTILLON.
