HOENDERDOS
KOLEN
Aanbieding glas-
in „Wildhoef" te
in loodraam
Bloemendaal
Bloei Drukkerij De Spaarnestad
in loop van vijftig jaar
Teleurstellende resultaten van
Njord-twee en Van Mesdag
Ondanks ruime aanvoer liggen
hyacinten hoog in de markt
Viering gouden jubileum in eerste
week van september
Kort en bondig
7
Verontreiniging van sloot
hij Prins Hendriklaan
EUROPESE ROEIKAMPIOENSCHAPPEN
Jubileumfeesten HPG
Ex-procuratiehouder van
bank te Zeist gearresteerd
Kapitein van „Altair" schul
dig bevonden aan verloren
gaan van zijn schip
HAARDBLOKKEN
mm
Dertien inbraken
opgehelderd
Tulpen rustiger
ZATERDAG 1 SEPTEMBER 195 6
HAARLEMS DAGBLAD - Ol'LEuxil'E HAARLEMSGHE COURANT
Het Bloemendaalse raadslid mevrouw
Dalmeyer (Partij van de Arbeid) heeft in
de vergadering van de gemeenteraad van
21 juni de aandacht gevestigd op de verre
gaande staat van verontreiniging waarin
de spöorsloot achter de Prins Hendriklaan
zich wederom bevindt. B en W. van Bloe-
mendaal hebben aan de gemeenteraad be
richt, dat ofschoon kan worden aangenomen
dat deze verontreiniging grotendeels ver
oorzaakt wordt door een aantal bewoners
van belendende percelen, die in deze sloot
afval wegwerpen, het zeer moeilijk is het
bewijs hiervan te leveren, zodat slechts in
de gevallen, waarin de verdachte worde
betrapt toepassing van de desbetreffende
verbodsbepaling der politieverordening kan
plaats vinden. Van de Nederlandse Spoor
wegen is inmiddels de toezegging ontvan
gen de sloot te zullen schoonmaken en het
afval te verwijderen. De bewoners uit de
omgeving zullen worden aangeschreven
dat niets in de sloten geworpen mag
wollen.
Op de eerste dag van de Europese rocikampioenschappen voor heren op het meer
van Bied in Joegoslavië hebben de talrijke toeschouwers van prachtige sport
kunnen genieten, van hoog opgevoerde techniek gepaard gaande met een onbegrensd
uithoudingsvermogen en een fanatieke wil om te winnen. Maar ook hebben de
belangstellenden op het water ploegen zien liggen, die door gebrek aan technisch
kunnen of een onbegrijpelijke lusteloosheid, soms straatlengten achter lagen en
toch eigenlijk niet in de Europese titelwedstrijden thuishoorden.
Deze wedstrijden zijn door hun kwalitatief sterke bezetting min of meer Europese
selectiewedstrijden voor de Olympische Spelen van Melbourne. Vrywel elke nationale
roeibond zal op de resultaten van Bied afgaan als het punt uitzending Olympische
roeiwedstrijden aan de orde wordt gesteld. De tweede zeer scherpe prikkel voor
de ploegen is het systeem, volgens hetwelk dit kampioenschap wordt betwist. Alleen
de winnaar van de heat en van de herkansingsraces gaan naar de eindstrijden
over. De consequentie van dit systeem is een strijd in elke heat om de eerste
plaats en in menig geval ook om de tweede plaats.
Finland, dat zeker niet over een arse
naal van roeiers beschikt zoals Rusland, is
met zeven boten maar slechts met tien
roeiers naar Bied gekomen. En dit kleine
Finland roeide zich met drie ploegen, in
de gestuurde vier en de twee met en zon
der stuurman, direct in de eindstrijd. De
vier met stuurman kwam ook in de twee
zonder en de twee met stuurman, en de
gestuurde en ongestuurde vier vormden
voorts tezamen de acht.
En deze Finse landarbeiders demon
streerden roeien op hoog technisch peil
met voortreffelijk waterwerk en een con
stant. goede balans. Maar laarnaast gaven
zij vele ploegen een les in gehardheid als
het er op aankwam op de laatste 150 meter
de overwinning in de heat te behalen.
De militaire acht van Frankrijk, win
naar in dit seizoen te Henley, liet over de
eerste 1000 meter. 2 min. 56.6 sec. noteren,
de snelste tijd van de dag. Op dat moment
lagen de Fransen bijna een lengte voor op
Hongarije maar de uitstekend roeiende
Hongaren liepen op de volgende 500 meter
langzaam maar duidelijk in, en op 150
meter voor de finishlijn bedroeg het ver
schil nog geen kwartlengte. De Franse slag
zette de eindspurt in, maar de Hongaren
beantwoorden het hogere tempo van hun
tegenstanders vrijwel onmiddellijk. En met
40 slagen in de minuut trokken de beide
achten naar de finish, boord aan boord.
De haal van Hongarije is iets produc
tiever en in de tijd van 6 min. 00.8 sec.,
werd niet alleen het baanrecord van de
Fynamos uit Moskou van 6 min. 8.2 sec.,
daterend van het vorig jaar, vernietigd,
maar bovendien bleven de winnaars slechts
enkele tienden van seconden boven de tijd
van de Europese kampioenen van het vorig
jaar, Rusland.
In de Russische ploeg waren op twee
plaatsen veranderingen aangebracht in
vergelijking met hun kampioensacht van
Gent. Deze ploeg moest een verwoedde
strijd uitvechten met de gedisciplineerde
ploeg van Grunay (Oost-Duitsland), welke
slechts met 0.4 seconden verschil werd ge
wonnen door de titelhouders, maar in een
tijd welke bijna negen seconden hoger lag
dan die van Hongarije. Ook Italië en Tsje-
cholsowakije leverden elkaar in de tweede
heat een meedogenloos gevecht, dat pas in
de laatste tientallen meters beslist werd
ten gunste van de Italianen.
De ongestuurde twee van Rusland met
Bouldacov en Iwanov is een merkwaardig
voorbeeld hoe lang een ploeg lot de top
klasse kan behoren. In 1952 in Kopenhagen
werd dit tweetje reeds Europees titel
houder. In Amsterdam het daaropvolgend
jaar, eindigde deze Russische twee op de
tweede plaats, maar in 1955 in Gent, werd
dit ploegje weer Europees kampioen. Het
ziet er naar uit, dat zondag opnieuw de
gouden plak zal worden veroverd. Vier
jaar handhaaft deze Russische twee zich in
de internationale topklasse met als schrille
tegenstelling het roeien in Nederland, waar
het zo vaak voorkomt dat een ploeg met
kwaliteiten nog geen volledig seizoen bij
elkaar kan worden gehouden. Met sombere
gezichten zagen wij vrijdagavond de heren
Rumpel en Van der Ploeg naar het hotel
terugkeren: de prestaties van Van Mesdag
bij de skiffeurs, noch die van het gestuurde
tweetje van Njord konden bevredigend
worden genoemd.
Gelukkig was het nog niet zo erg, als
bijvoorbeeld bij Bulgarije en Griekenland,
waar deze in 't nummer twee met stuurman
blijk gaven op deze Europese kampioen
schappen niet thuis te horen. Maar verder
dan de goede middenklasse reikten de ver
richtingen van onze skiffeur en de twee
met stuurman toch niet.
Van Mesdag bleek duidelijk in zijn race
tegen Von Fersen en de nieuwe Italiaanse
ster Martinoli voldoende gehardheid te
missen, maar aan de andere kant is naar
onze mening de haal van de Nederlandse
skiffeur ook niet productief genoeg om
een p!»a1s voor de finale te kunnen op
eisen Hij weet zeer goed, dat in eerste
instantie het gevecht tussen Von Fersen,
die hem in Essen royaal had verslagen, en
hem ging voor de eerste plaats. Maar de
roeibond-bestuurders en ook zijn coach
dr. Iiingst hadden hem gewaarschuwd voor
het feit dat hij er voor moest zorgen, als
de Westduitser te sterk mocht zijn, in ieder
geval een tweede plaats in de heat te ver
overen, want dat dit van belang was voor
de indeling van de niet-geplaatste skif
feurs in de herkansingen.
Maar Van Mesdag moest ook Martinoli
tussen 1000 en 1500 meter laten gaan en
zeer waarschijnlijk kost hem dit tevens zijn
plaats in de eindstrijd. Want het systeem
van de herkansingsraces zit zo in elkaar,
dat nummer drie van de eerste heat (Van
Van Mesdag
Mesdag) in ieder geval in de herkansing
moet starten tegen nummer twee van de
tweede heat (de Jocgoslaviër Vlasic) en
gezien f e verrichtingen van Vlasic in zijn
race tegen de favoriet, de 18-jarige Rus
Iwanov en diens tijd 7 min. 23.1 sec. tegen
onze landgenoot 7 min. 29.6 sec. is de
algemene prognose, dat Vlasic Van Mesdag
zaterdag uit de finale zal wippen.
Onze indruk was, dat de bestuurders van
de roeibond, de coach dr. Hingst en ook
Van Mesdag zelf zich bij deze feiten vrij
dagavond al bij voorbaat neerlegden, het
geen betekent, dat alle aspiraties van onze
landgenoot om naar Melbourne te worden
uitgezonden, zijn verdwenen. Van Mesdag
komt in de tweede repechage zaterdag uit
tegen Joegoslavië, België, Tsjechoslowa-
kije en Hongarije.
De twee met stuurman van Njord met
Vrind als boeg, Cornelissen op slag en Van
Lichten als stuurman demonstreerde een
goede roeitechniek, maar het te lage baan-
tempo leverde tot 1000 meter een vijfde,
tevens laatste plaats op. De Europese kam
pioenen in dit nummer, de Zwitsers Kott-
mann en Strauli, hadden onmiddellijk de
leiding genomen en wonnen met grote
voorsprong. De Finse gestuurde twee won
in 7 min. 30.1 sec. de heat,, slechts eentiende
seconde boven de finale-tijd van Zwitser
land, het vorig jaar in Gent gemaakt. Tot
een eindspurt kon Njord het niet brengen
in de heat, waarschijnlijk veroorzaakt door
moeilijkheden met het acclimatiseren op
dit 500 meter boven de zeespiegel liggende
bergmeer, waardoor de vertegenwoordigers
van de lage landen op de laatste paar
honderd meter adem te kort komen. Het
resultaat van de derde heat, waarin de
Njord twee uitkwam luidde: 1. Zwitserland
7 mina 40.4 sec.; 2. Hongarije 7 min. 43.5
sec.; 3. Italië 7 min. 50.4 sec.; 3. Italië 7
min. 50.4 sec.; 4. Nederland 7 min. 53.7 sec.;
5. Griekenland 7 min. 54.3 sec.
Met België, Polen, Griekenland en
Denemarken komt de Nederlandse ploeg in
de herkansing van zaterdag.
De baanrecords van Bied werden in vrij
wel elke heat verbeterd. Van de 21 landen,
die met 100 ploegen voor de zeven num
mers hadden ingeschreven, plaatsten zich
uit de heats direct in de eindstrijden: Rus
land met 5 ploegen, Finland en Italië elk
met 3 ploegen, Oostenrijk, Po1 n en Duits
land ieder met 2 ploegen, Denemarken,
Hongarije en Zwitserland ieder met 1
ploeg.
De jubileumfeesten ter gelegenheid van
het veertigjarig bestaan van de Heemsteedse
zwem- en poloclub „H.P.C." worden in okto
ber voortgezet met een receptie in hotel
„Boekenroode" aan de Zandvoortselaan. Deze
receptie wordt gehouden op de oprichtings
datum; zaterdag 6 oktober, des middags van
drie tot vijf uur. Na afloop daarvan volgt om
zes uur het reunistendiner.
Op zaterdag 13 oktober volgt een feest
avond in het verversingshuis van het wan
delbos „Groenendaal", waarbij een grote
H.P.C.-revue zal worden vertoond. Deze
revue, die betrekking heeft op de geschie
denis van de jubilerende vereniging, wordt
met een gezellig samenzijn besloten.
Nadat vervolgens maandag 15 oktober een
bezoek aan de kerkhoven wordt gebracht,
om de overleden H.P.C.-leden te herdenken,
volgt tot besluit "*n de jubileumfeesten op
zaterdag 20 oktober in het verversingshuis
van het wandelbos „Groenendaal" een mid
dag voor de aspiranten. Het programma hier
voor wordt nog nader bekend gemaakt, hoe
wel reeds vast staat dat het door een be
roepsgezelschap verzorgd wordt.
De Zeister politie heeft de exprocuratie-
houder van de Rotterdamse Bank te Zeist,
de 45-jarige C. D. B., gearresteerd onder
verdenking dat hij zich gedurende een
reeks van jaren aan malversaties zou heb
ben schuldig gemaakt en zich enkele tien
duizenden guldens toegeëindigd. B. was
bijna dertig jaar bij de bank werkzaam
geweest en genoot ieders vertrouwen. Se
dert het einde van het vorig jaar had hij
zich als belastingconsulent en zaakwaar
nemer in Hilversum gevestigd. In deze
kwaliteit was hij voor velen, vooral voor
alleenstaande oude dames een vertrou
wensman en velen van hen zijn van de
praktijken van B. de dupe geworden. Ja
renlang zou hij erin zijn geslaagd door
valse handtekeningen en andere knoeie
rijen de malversaties geheim te houden.
B. is voor de officier van Justitie te Utrecht
geleid.
De stranding van het 6410 brt. metende
motorschip „Altair" uit Rotterdam op een
klip bij de rede van Victoria in Brazilië op
15 april van dit jaar met als gevolg het
totale verlies van dit schip, moet naar het
oordeel van de Raad voor de Scheepvaart
te Amsterdam geweten worden aan de
schuld van de kapitein. De raad besloot
daarom deze gezagvoerder, de 59-jarige
P. K. te straffen door hem zijn bevoegdheid
om als kapitein te varen, te ontnemen voor
de tijd van twee maanden. Deze straf is
overeenkomstig het voorstel van de hoofd
inspecteur voor de scheepvaart, die even
eens overtuigd is van de schuld van de
kapitein.
De stranding van de „Altair" op het Pe-
queno-rif is het gevolg van het onjuiste
besluit van de kapitein om zijn schip in een
gebied te brengen, waartegen de zeekaart
waarschuwt, aldus de raad. Dc „Altair"
heeft een veel grotere bocht gemaakt dan
de kapitein verwachtte.
Het schip, dat eigendom is van Van Nie-
velt, Goudriaan en Co's Stoomvaartmaat
schappij n.v. te Rotterdam, had een be
manning van drieënveertig koppen aan
boord alsmede veertien passagiers. Deze
laatsten zijn twee uur na de stranding, toen
het schip zwaar water begon te maken, met
een motorsloep aan wal gebracht. Vier uur
later heeft de kapitein het grootste deel
van de bemanning naar het Noorse schip
„Sirefjell" gestuurd, waar het zeer gastvrij
werd opgenomen. De kans op zinken was
toen groot. De kapitein, de eerste stuur
man en de marconist zijn nog negen dagen
aan boord gebleven, daarna had dit geen
zin meer. De rederij heeft het schip toen
opgegeven.
ADVERTENTIE
KILLE AVONDEN!
voor uw open haard
KINDERHUISSINGEL 2 TELEFOON 11979
In Huize „Wildhoef" aan de Kennemer-
weg te Bloemendaal is vrijdagmiddag in
tegenwoordigheid van het bestuur der
stichting „Wildhoef" en vele bewoners een
fraai glas-in-loodraam in het trappenhuis
van dit gebouw aangeboden, een geschenk
van een der gasten, de heer J. P. Brontse-
ma van Eikema.
De vice-voorzitter van het bestuur van
„Wildhoef", de heer C. M. Reinders Folmer
uit Aerdenhout, herdacht de enige weken
geleden overleden voorzitter, de heer P. J.
Vuyk. Hij gewaagde van de grote moeilijk
heden in „Wildhoef', waarmede wijlen de
heer Vuyk als voorzitter in 1952 te kampen
kreeg, maar die dank zij zijn straffe lei
ding en zijn rustige, vriendelijke persoon
lijkheid spoedig tot het verleden behoor
den. Met eerbied zullen wij hem geden
ken, aldus de heer Reinders Folmer. Alle
aanwezigen namen daarna staande enige
ogenblikken stilte ln acht.
De heer Reinders Folmer memoreerde
vervolgens dat een der gasten uit dank
baarheid een blijvend geschenk aan „Wild
hoef" had willen geven, waarvan het glas-
in-loodraam thans het resultaat is. Dit be
wijs van appreciatie voor de goede zorgen
van bestuur, directrice en personeel van
Als de directie van de n.v. Drukkerij De Spaarnestad te Haarlem omstreeks 6 sep
tember met haar personeel de verjaardag van het bedrijf viert heerst er altijd een
bijzonder opgewekte stemming. Volgende week vrijdag is er weer zo'n verjaardag
en wel de vijftigste. Natuurlijk wordt hieraan bijzondere aandacht besteed. Wanneer
men de geschiedenis van deze naamloze vennootschap nagaat is er alle reden voor,
want De Spaarnestad heeft zich ontwikkeld tot een omvangrijk en zeer bloeiend be
drijf.
g|g| üm
i- fg
Het gebouw van de Spaarnestad aan de Nassaulaan, dat in 1915 in gebruik is
genomen en een deel van de huizen aan het Nassaxiplein, dat via een luchtbrug
met het hoofdgebouw verbonden is.
Recepties en bijeenkomsten voor het per
soneel vullen het jubileumprogramma. Er
is een extra-nummer van het Huisorgaan
verschenen, waarin H. Assmann een over
zicht geeft van het wel en wee. van het
bedrijf.
Iedere week komen er nu honderddui
zenden bladen uit de persen. Vijftig jaar
geleden waren het er slechts duizend per
dag. Die duizend waren bestemd voor de
abonné's van de Nieuwe Haarlemsche Cou
rant, het katholieke dagblad voor Haarlem
en omstreken.
Aanvankelijk zetelde de vennootschap
in de Jansstraat 1 nabij de Nieuwe Gracht.
Het bedrijf verhuisde naar de Kinderhuis-
vest in een vroegere lakstokerij en breidde
zich- snel uit. In de eerste periode trad
onder andere de heer J. W. A. Beynes als
commissaris op. Over het jaar 1911 werd
voor de eerste maal dividend uitgekeerd.
In 1912 werd een aantal perceeltjes aan
de Nassaulaan aangekocht ter oppervlakte
van 700 vierkante meter. Architect Jan
Stuyt ontwierp een groot gebouw, dat in
oktober in gebruik werd genomen. Hierin
heeft het bedrijf zijn definitieve bestem
ming gevonden. Het gebouw bleek echter
na verloop van jaren te klein. Later zijn
aangekocht de percelen aan het Nassau-
plein en thans bouwt men in Etten-Leur
een nevenbedrijf.
De exploitatie van De Katholieke Illu
stratie in 1912 betekende niet alleen een
belangrijke werkverruiming, maar ook een
uitbreiding die de grondslag vormde voor
de latere bloei van De Spaarnestad. Het
exploiteren van dit blad leidde tot invoe
ring van de koperdiepdruk. Nergens wordt
dat op zo'n grote schaal toegepast.
Na 1915 werden enige jeugdtijdschriften
overgenomen, die het begin vormden van de
stichting der afdeling kindertijdschriften,
schooluitgaven, boeken voor de jeugd en
fondswerken.
Tussen 1921 en 1930 verscheen een aan
tal streekbladen. Het begon met De stad
Amsterdam, later volgden Groot Rotterdam,
's Gravenhage in Beeld, Brabant in Beeld,
Limburg in Beeld (beide zijn verenigd
in Ons Zuiden) en voor de andere delen
van het land Ons Land. Alle bladen hadden
een bijvoegsel. Bekende figuren hieruit zijn
geworden Sjors, die ir 1927 zijn intrede
deed, Frederik Fluweel, Dolly Dot en
Koning Hermelijn.
In 1929 startte De Spaarnestad met Pa
norama, dat van Sijthoff werd overge
nomen. Na. enkele jaren werd het verenigd
met Ons Land. De oorlogsomstandigheden
dwongen de directie alle weekbladen onder
één hoofd en één naam te brengen. Na de
oorlog is dat zo gebleven. In april 1934
verscheen het eerste nummer van Libelle,
dat in 1939 en 1951 door twee andere da
mesweekbladen, namelijk Beatrijs en Goed
Nieuws werd gevolgd. In België worden
enkele bladen in het Vlaams en het Frans
uitgegeven.
Velen hebben zich in de loop der jaren
voor De Spaarnestad verdienstelijk ge
maakt. Men denkt dan allereerst aan
de heer J. W. Lucas gedelegeerd com
missaris en directeur, die in december
1951 is overleden. In zijn plaats werd
de heer C. P. Ooms benoemd tot ge
delegeerd commissaris en de adjunct-direc
teur, dr. ir. H. J. A. de Goeij, werd tot
directeur benoemd. Commissarissen zijn
prof. mr. G. M. G. H. Russel, dr. J. G.
Hoge en C. P. Ooms en adjunct-directeur
mr. W. H. A. M. Lucas.
In leven zijn nog elf medewerkers die
diager zijn van de verguld-zilveren me
daille voor veertigjarige trouwe dienst en
honderddrieënnegentig employés, die hun
zilveren jubileum hebben gevierd.
Naar Etten-Leur
Het complex aan de Nassaulaan biedt
geen mogelijkheid meer tot enige uitbrei
ding van betekenis. Het bestuur der ven
nootschap heeft ver van huis een radicale
oplossing gekozen. In Etten-Leur wordt
een nieuwe fabriek gebouwd, voorlopig met
een vloer-oppervlakte van vierduizend
vierkante meter. In de nieuwe fabriek
komt een rotatie-diepdrukpers en een af
deling cylinder-chemigrafie. Alle techni
sche afdelingen voor de bewerking tot en
met de montage van tekst in beeld blijven
in Haarlem; de cylinders zullen in Etten-
Leur worden gemaakt, de tijdschriften wor
den er ook gedrukt, afgewerkt en geëx
pedieerd.
Viering gouden jubileum
Donderdagmiddag 6 september en zater
dagmorgen 8 september houden bestuur en
directie een receptie in De Vleeshal. Vrij
dag 7 september begint de dag met een mis
in de kathedrale basiliek Sint Bavo. Daar
na volgt een gemeenschappelijk ontbijt in
het Krelagehuis. Om één uur zullen twee
door het personeel aangeboden beelden,
geplaatst bij de hoofdingang van het ge
bouw, onthuld worden. Tenslotte volgt een
feestavond in het Concertgebouw te Am
sterdam. Zaterdagmiddag 8 september zal
de ongeveer honderd man sterke Harmonie
uit Etten-Leur een muzikale hulde brengen
op de Nassaulaan en op de Grote Markt
een concert geven.
„Wildhoef" is in het trappenhuis aange
bracht. De bovenzijde van het raam op
de eerste etage geeft een fragment weer
uit het leven van Philemoon en Baukis uit
de Griekse mythologie, beschreven in
Ovidius' „Metamorphosen". Op de onder
ste helft van het raam staan de koepel en
het gebouw van „Wildhoef" afgebeeld,
links het wapen van Bloemendaal en rechts
dat van Noordholland. Spreker bracht ook
dank aan de heer Huib de Ru, de ontwer
per van het raam, die de hem gegeven
opdracht voorbeeldig uitvoerde tot ver
fraaiing van het gebouw. Ook de uitvoerder
de firma Sabelis, met name de directeur
de heer S. van der Veer en de chef van de
glas-in-loodafdeling, de heer J. Groen
hadden daar een belangrijk aandeel .in.
De heer P. C. Smit, concierge-schilder van
„Wildhoef" offerde vele vrije uren op om
het raam te plaatsen, waarvoor de heer
Reinders Folmer hem uit erkentelijkheid
een geschenk overhandigde.
Daarna gaf de heer De Ru een uiteenzet
ting'van de mythologische voorstelling op
het raam. Hij zeide een fraaie versiering te
hebben willen aanbrengen zonder de archi
tectuur van het gebouw geweld aan te
doen. Aangezien het trappenhuis van
..Wildhoef" als lichtbron een belangrijke
functie heeft, wilde hij met dit glas-in-
loodraam zo min mogelijk licht wegnemen
en hij zon op middelen om dit te verwe
zenlijken. Een niet-transparant raam van
licht glas met een voorstelling daarop zon
der veel pretentie was het uiteindelijk re
sultaat. Het bovenste gedeelte van het
raam geeft de niet alledaagse voorstelling
uit Ovidius' „Metamorphosen" weer, aldus
de heer De Ru. Nadat Zeus (Jupiter) en
zijn zoon Hermes (Mercurius) in een dorpje
vele aardse stervelingen op hun gastvrij
heid hadden beproefd en zij deze tenslotte
bij Philemoon en Baukis hadden gevon
den, stelde Zeus hen in de gelegenheid
een wens te doen. Baukis bereidt het eten
en Philemoon schenkt wijn voor de beide
Goden. De wijn in de kruik vermindert
echter niet. Aangezien de ongastvrije dor
pelingen Zeus hebben vertoornd, laat hij
het dorp door overstroming verwoesten.
Philemoon en Baukis blijven gespaard. Zij
wensen dat hun hutje in een tempel zal
veranderen en dat zij op hetzelfde uur
mogen heengaan. Hun wens wordt vervuld
en zij worden tempelbewaarders. Beiden
eindigen hun leven na vele jaren op het
zelfde moment. En zo kon men na meer dan
duizend jaar in het land van Phr.ygië, de
wijnrank en de rozelaar aanschouwen die
in trouwe gemeenschap naast elkaar ston
den, gelijk eens in het leven Philemoon
en Baukis onafscheidelijk trouw tezamen
geleefd hadden.
In het water. Een vijfenvijftigjarige wa
genmaker reed vrijdagmorgen per fiets op
de Brouwersvaart te Haarlem door een kuil.
Hij raakte de macht over het stuur kwijt en
viel in het water. De wagenmaker is uit het
water gekropen.
BINNENLAND
Recordbezoek Madurodam. Vrijdag
avond om kwart over zeven is de zeven-
honderdduizendste bezoeker van dit jaar van
de miniatuurstad „Madurodam" te 's Graven
hage de kassa gepasseerd. Deze was me
vrouw S. A. F. VoermanKappen uit Voor
burg, met haar 10-jarige dochtertje en haar
vriendinnetje. Mevrouw Voerman kreeg als
aandenken een Florentijns theeblad met in
gelegd bladgoud en zes porseleinen theekop
jes aangeboden. De beide meisjes kregen
een boek.
Wederopbouw. Van 3 tot 6 september
wordt in Hamburg een internationale bij
eenkomst gehouden, waarop het onderwerp
„wederopbouw van verwoeste steden en mo
derne stedebouw" zal worden behandeld
door deskundigen uit verschillende landen.
Ir. C. van Traa zal spreken over de weder
opbouw van Rotterdam en jhr. J. de Ranitz
over stedebouw in het gebied van de
IJmond.
Afscheid R. A. C.-directeur. De directeur
van de Rijks Automobiel-Centrale, ir. A. J.
Mollinger. heeft met 't bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd, afscheid genomen.
Hij blijft nog lector aan de Technische Hoge
school te Delft. Bij zijn afscheid is hij ge
huldigd door de directeur-generaal der. P.
T. T., ir. J. D. H. van den Toorn en door
vertegenwoordigers van autotechnische in
stanties.
HAARLEM EN OMGEVING
Schipper gewond. Op een scheepswerf
aan de Scheepmakersdijk te Haarlem is
vrijdagmiddag een e"-"otwinligjarige schip
per gevallen tegen een pompvijzel, toen hij
bezig was aan het trekken van een zware
as van anderhalve meter met een platen-
trekker. De trekker brak af, waardoor de
schipper viel. Hij is naar het Sint Elisa
beths Gasthuis overgebracht.
Aangereden. Bij het oversteken van de
Rijksstraatweg in Haarlem-Noord nabij het
Spaarnhovenplein is vrijdagmiddag om
kwart voor vijf een zevenenveertigjarige
bromfietser aangereden door een scooter die
in dezelfde richting reed. De bromfietser is
met een hersenschudding naar de Maria-
stichting overgebracht. Getuigen van het
ongeval wor^t verzocht zich met de ver
keerspolitie in verbinding te stellen.
Brandschade. Vermoedelijk door kort
sluiting heeft vrijdagmiddag een brandje
gewoed in een kamer van een pension aan
de Stolbergstraat te Haarlem. Gordijnen en
een kleed gingen verloren. De schade wordt
op f500 geschat. De bewoners van de ka
mer waren afwezig en de brand is ontdekt
d:or een voorbijganger.
Autotocht. De afdeling Heemstede van
de Katholieke Middenstandsvereniging heeft
voor haar leden een autobustocht georgani
seerd, welke dinsdagmiddag 18 oktober
wordt gehouden. Het reisdoel is de „Anna's
Hoeve" te Hilversum, waar het diner zal
worden gebruikt, waarna de deelnemers des
avonds in Amsterdam nog een vermakelijk
heid zullen bezoeken.
Dezer dagen berichtten wij, dat de Haar
lemse politie een zevenentwintigjarige chauf
feur had aangehouden, verdacht van het
plegen van een aantal inbraken in Haarlem.
Later is de vierentwintigjarige broer van de
chauffeur naar het bureau van politie over
gebracht, als verdacht van medeplichtigheid.
Aanvankelijk ontkende hij zich aan het
plegen van inbraak te Haarlem te hebben
schuldig gemaakt, inaar later verklaarde hij
met zijn broer tegenwoordig te zijn geweest
bij vijf inbraken in Haarlem en bij een po
ging tot inbraak in een papierhandel aan de
Paul Krugerkade. Het onderzoek is voort
gezet en het tweetal bekende twee inbraken
te hebben gepleegd in Zaandam, twee in
Ouddorp, twee in Heemstede en een in
Assendelft.
Van onze correspondent in de
bloembollenstreek)
De bloembollenkwekcrs cn exporteurs
volgen op het ogenblik met belangstelling
de vrij onverwachte gang van zaken in de
hyacintenhandel. Er is een vrij grote aan
voer aan de veilingen en toch zijn er maar
enkele variëteiten, die wat goedkoper wor
den. De andere blijven zo ongeveer om de
hoogste noteringen schommelen, terwijl
een niet onaanzienlijk deel steeds duurder
wordt. Bij de tulpen en narcissen is er wat
meer stabiliteit, hoewel men van de nar
cissen een daling had verwacht.
Natuurlijk vraagt men zich af of de ex
porteurs nu zoveel hyacinten hebben ver
kocht of dat de oogst toch slechter schijnt
te zijn dan men vermoedde, vooral kwali
tatief. Een derde veronderstelling is, dat
een aantal kwekers-exporteurs door het
feit, dat de export te laat begonnen is, geen
tijd heeft om hun overschotten op de markt
te brengen.
Zou men geheel afhankelijk zijn van de
inkoop van het ogenblik dan zouden er
rake klappen vallen. Bijna alle variëteiten
zijn stukken duurder dan men dit voor
jaar bij de verkoop in het buitenland
dacht. Het is echter zo, dat een groot ge
deelte van de exporteeurs zelf hyacinten
heeft of ze reeds dit voorjaar „groen", dus
toen ze nog op het veld stonden, hebben
gekocht. Enorme stroppen behoeft men dus,
als men zijn inkoop niet op één tijdstip
concentreert, niet te hebben. Feit is echter,
dat de prijzen toch wel uitzonderlijk zijn,
tenminste als men het niet normaal vindt,
dat een variëteit als La Victoire, van 18
centimeter, op een na de grootste dus, in
een week tijd van 42 op 52 cent per stuk
komt, of dezelfde maat van de witte Car
negie zo maar van vijftig op 59 sprint!
Van Edelweiss sprongen de grootste maten
ook maar liefst zestien cent omhoog. Ze
kosten nu al f 58.80 per honderd. City of
Haarlem kwam vrijdagmiddag zelfs tot 70
cent per stuk!
De andere soorten variëren ook wel,
maar niet zo sterk. Verrassend is wel dat de
aantal blauwe variëteiten, aarzelend nog
wel, de minimumprijs gaan verlaten.
Queen of the Blues, Myosotis zijn bijna
aan de twintig cent gekomen. De donker
blauwe Ostara bracht het tot 18,5 cent.
Bij de tulpen is de situatie heel wat
rustiger geworden. Men gaat zo langzamer
hand zien dat de kopers de markt gaan
overzien. Er zakken er steeds meer naar
de vijf cent, de enkele en dubbele vroege
tulpen uitgezonderd. Alle Coplands doen
hieraan mee, de duurste hiervan is Cop
land's Record met zes gulden per honderd
Wm. Pitt begint ook al af te zakken naar
de zeven en zesenhalve cent. De beroemde
Apeldoorn heeft een veer van drie cent
moeten laten. Deze kost op het ogenblik
vijftien gulden per honderd, verleden week
achttien.
Bij de enkele late tulpen komt er nog
maar een boven de tien gulden uit. Het is
de typische rode leliebloemige Stanislaus,
een lievelingetje van vele dames. Op de
veiling kost deze nog dertien cent per
stuk.
De dames hebben een vrij grote stem in
het kapittel bij het kopen van bollen. Op
de tentoonstellingen hoort men dikwijls
de vraag stellen .waarom de leliebloemigen
zo slecht te krijgen zijn. Het raadsel kan
nu niet meer worden verklaard uit de
kostprijs Gisela. Marcellina, China Pink,
Marietta, White Triomphator komen voor
de dikste bollen nog niet eens op zes cent.
De iets kleine soorten zijn ook best bruik
baar, men ziet het verschil toch niet in
de tuinen en ze zijn nog goedkoper. Er
zijn overigens hiervan nog wel vrij dure,
die nog niet geveild worden.
De parkiettulpen blijven zo'n beetje ge
lijk. 1 duurste is hier nog Red Champion,
die nog f 12.40 per honderd kost. De goed
koopste is Blue Parrot, voor vijfenhalve
cent zijn ze op de veiling te koop nu.
De dubbele late tulpen, waarvan men
enkele jaren geleden hoge vewachtingen
had en die veel kwekers ziin gaan kweken,
komen nu in grote hoeveelheden voor de
handel beschikbaar. Het hiervan is
dat ze aan de normale kant blijven.
Livingstone en Eros zijn de leiders van
het klassement, met f 9.20 en f 9.15 per
honderd. De goedkoopsten zijn hier
Royalty en Oranje Triumph, ze kosten
f 5.20 en f 5.50.
De narcissen blijven vrij duur. De trom
petnarcissen, v». ral de gele, zijn in de
grootste maten, die hoofdzakelijk door de
broeiers worden gekocht omdat er nogal
wat bloemen van te snijden zijn, van een
dubbeltje tot twintig cent per stuk Men
zou kunnen gaan wedden op de geheel
witte Mount. Hood, omdat deze pas in
Amerika is geïntroduceerd en daar goed
schijnt te bevallen. De grote maat hiervan
kost f 11.50, de kleinste f 7.80. Het lijkt
er veel op, dat de opgeplante hoeveel
heden narcissen zo langzamerhand aan de
vraag is aangepast. Enkele jaren geleden
was hierin een wanverhouding te zien, de
narcissen met rode of oranje kroontjes of
cupjes waren zeer goedkc^p. Nu brengen
ze goede prijzen op. Zelfs nu ze met grote
hoeveelheden aan de veiling komen.
Deze prijzen zijn allemaal exportkwali
teit. Voor het binnenland kan men de
b-'len wel goedkoper krijgen. U>'t neemt
echVr niet weg, dat men oor een of twee
gulden in het voorjaar geen tuin vol
bloemen kan hebben. Vraagt men echter
zijn bloe 'st om raad. en wellicht heeft hij
voorlichk'ngsmateriaal van het Centraal
qin^mhniipn Comité, dan kan men. door
aardige "orr>t-Onatie« m°t '-lei bollen en
knollen te maken, ook in de stadstuinen bij
zonder aardige en fleurig plekjes hebben
in hei unnriaar.