SCHOUS van 1854
PERSOON
Keukenuitzetten
OW
Extra geur,
extra smaak
oma
IS UW KACHEL IN ORDE?
+UNITAS
Zie 't
zelf
Philips televisie
P. SCHOUTEN
Nieuw: Ook uw regenmantel
nu eleganten warm
prettig en
beschaafd
Douwe Egberts
Wat is de één, zonder de ander....?!
flinke
vrouwelijke krachten
8
Mica 150 maten
Roosters 50000 kg
Vuurstenen 30 soorten
Cement hoog vuurvast
Pijpen en Ellebogen van 50-200 mm
Pijpen ook in 33, 50 en 66 cm lang
Mantelplaten Vlak en gezel
Roetzakpijpen extra zwaar
Schuifpijpen gegalvaniseerd
GED. OUDE GRACHT 30 - HAARLEM - TEL. 17530
102 jaar ervaring en vakmanschap
FLINKE VERKOOPSTER en
AANK. VERKOOPSTER
gevraagd
GFCENTJE
532ste STAATSLOTERIJ 4e klas 16e lijst
Zwitserland-
Holland
BRABANTIA - B.K.
TOMADO-ARTIKELEN
NiNQsm.igzill
de fijne Engelse Melange
de veredelde koffiemelk
1AARK
zoals alléén
die kan maken
DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1956
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
gegarandeerd zonder fouten
Deze aanbieding geldt t/m Zaterdag 15 September
Haarlem - Grote Houtstraat
Hier zijn eindelijk mantels die op geraffineerde
wijze het practlsche van de "dagelijkse" raüv-coat
verbinden aan uw verlangen naar efegantle-ook-
in-'n-regenjasI
Practisch: waterafstotend poplin kt diverse tinten,
gevoerd met behaaglijk, warm-zacht teddy;
Elegant: de capuchon "In rust" een grote,
apart-vallende teddykraag, die deze regen
jas "GRANDE MODE" maakt...
PRETTIGE WERKKRING.
Aanm. donderdagavond tussen 7 en 9 uur of schriftelijk
„FINIA" in beter genre Dameshoeden
BARTELJORISSTRAAT 33 - TEL. 18309
GROSSIER in auto-radio's
zoekt voor inbouw en reparatie, een
Diploma N.R.G. of gelijkwaardig, alsook
rijbewijs, zijn noodzakelijk. Mede wordt
gedacht aan inschakeling bij de verkoop
aan de handel, die uitgebreid wordt met
elektr. meetinstrumenten aan garagebe
drijven.
Sollicitanten, die hiervoor interesse hebben,
wordt een zelfstandige en prettige werkkring
gegarandeerd. Brieven onder no. 3326, bureau
van dit blad met opgaaf van leeftijd, diploma's,
laatste werkkring etc.
Knip dit uit Knip dit uit
ZIJLSTR. 91, HAARLEM
Tel. 17087
is het beste adres voor uw
Ziekenverplegings-
artikelen
Verder steeds voorradig:
elastieken Kousen, Buik
en Breukbanden, Buik-
corsetten, Urinals, Onder
steken, Luchtkussens,
Oor-, Neus-, Lavement
en Injectiespuitjes. Het
adres is oud. Alle artike
len zijn gegarandeerd en
vertrouwd.
Alle inlichtingen gratis
Alleen bij „UNITAS"
Zijlstraat 91 Haarlem
(tegenover het Stadhuis)
Let vooral op bovenstaand
adres. Nergens goedkoper
of beter
Als u reisgezelschap
zoekt
Plaats dan
HOGE PRIJZEN
U500 5113 1 1000 2973 3820 4983 21139 f 400 5464 5868 3984
JSi39 10190 118,4 13810 13420 16998 17584 2053S 21614 ƒ200 2508 2520 3148
?^fQA^Li'l6^^69 jï358 6570 6975 7096 7355 7448 9737 9836 10696 12313 12376
12399 12890 12967 14994 15736 16205 16771 16896 17062 17870 19010 20243
PRIJZEN VAN ƒ80.—
1093
124
232
266
321
477
626
684
709
727
844
864
763
880
258
283
12159
24 S
267
281
357
409
538
591
621
716
2060
167
292
583
596
598
630
669
729
718
741
835
320
130O4
027
051
074
152
231
242
461
514
586
3032
061
205
349
495
519
546
558
687
6-12
761
776
8<H
850
889
737
747
892
989
14085
102
130
311
329
344
362
432
438
450
4286
423
458
462
560
591
595
679
759
800
576
666
713
991
863
904
973
975
15044
111
116
171
310
356
403
425
530
581
6079
099
205
451
460
498
584
627
871
624
798
820
886
6091
105
199
277
466
542
578
619
650
764
16085
207
266
296
383
385
494
530
633
649
865
876
785
929
967
7042
188
229
243
321
363
370
391
442
459
17222
286
290
353
390
435
440
520
705
811
466
589
595
652
723
819
964
820
8108
127
236
239
393
554
635
684
691
709
1802S
101
157
234
235
333
537
553
705
788
782
S31
878
943
828
975
985
9034
088
206
275
321
345
515
539
547
564
19062
073
353
396
463
507
514
571
667
676
615
740
861
876
934
975
775
826
898
919
10024
057
061
071
187
222
266
288
299
520
20018
141
224
422
479
487
566
643
698
711
579
741
784
836
906
844
964
11029
030
146
362
435
436
474
599
705
812
21058
148
269
303
313
339
886
904
NIETEN
1031
040
066
084
102
118
121
141
165
170
525
547
558
570
613
662
697
738 757
769
186
313
317
343
355
364
386
431
434
509
776
821
949
959
969
523
530
562
570
601
623
625
636
654
661
12041
057
078
079
091
109
144
160
175
189
670
676
687
705
750
758
781
782
793
814
205
213
275
282
284
320
333 345 390
397
821
877
900 948 961
428
438
452
453
458
514
559
594
601
608
2013
147
154
218
299
313
355
468
518
539
625
723
768
771
850
875
901
950
985
599
600
646
652
661
857
871
877
890
914
18002
031
058
070
095
098
159
167
169
173
934
953
978
992
180
221
228
263
273
320
344
347
374
397
8051
059
072
114
137
144
153
181
185
213
415
437
448
449
496
510
602
607
608
618
248
253
256
295
300
319
326
336
355
358
668
676
690
691
705
755
756
778
786
826
383
391
393
400
428
466
469
496
563
610
926
939
999
626
659
667
689
703
713
717
780
812
816
14023
043
128
142
148
152
169
182
237
251
843
869
882
885
914
946
948
960
970
983
266
279
294
303
319
348
378
411
421
433
4029
063
077
081
090
091
092
120
148
157
459
495
507
517
528
555
563
637
642
649
187
211
234
240
246
271
277
316
329
339
651
664
668
700
703
722
735
744
874
981
345
368
405
442
451
466
478
508
521
583
990
608
643
660
751
764
781
813
890
911
982
151)09
022
058
064
066
068
070
084
085
134
989
990
261
345
183
233
241
246
318
339
340
348
355
367
8111
251
354
366
382
387
422
428
413
426
531
542
615
669
699
719
763
776
436
439
520
533
553
555
586
589
620
654
786
793
795
819
877
897
902
904
926
942
667
693
701
772
789
796
814
826
875
881
968
991
993
997
885
916
955
973
16023
068
075
076
086
093
101
129
155
171
6021
028
047
050
057
060
098
120
208
221
190
203
209
219
242
250
287
288
317
328
231
262
293
311
334
439
566
634
646
652
336
352
380
386
387
433
445
465
467
488
692
694
762
776
801
805
810
822
829
930
515
538
551
557
568
588
626
722
780
794
950
966
981
099
115
137
153
179
180
239
831
839
847
855
893
894
901
905
940
944
7019
038
068
950
966
980
999
266
288
349 401
412
530
544
561
576
584
17009
010
066
208
223
249
257
258
297
299
606
628
753
763
822
830
839
864
922
956
304
332
342
351
359
397
412
422
543
592
971
972
989
050
083
084
128
130
144
595
603
659
674
683
696
698
713
718
733
8012
028
032
149
743
812
837
841
916
998
201
209
225
233
235
275
304
305
326
329
18005
015
029
060
088
102
103
113
118
145
359
365
407
556
575
598
607
614
647
653
211
227
244
259
276
321
345 378 380 433
670
765
767
828
839
921
925
941
970
997
447
451
495
498
501
558
617
710 715
763
8002
006
030
035
046
054
061
081
098
099
771
830
849
888
945
109
111
119
140
165
187
189
190
212
234
19022
043
108
121
151
171
210
216
241
285
239
258
259
264
293
299
303
310
339
350
289
309
323
328
403
427
438
454
491
522
358
379
394
414
419
426
449
473
474
487
533
535
537
577
607
631
742
757
762
922
519
537
540
589
597
605
613
643
644
645
930
662
684
692
725
757
776
783
805
835
853
20003
019
118
128
180
187
207
247
283
285
862
884
895
896
898
904
910
914
937
965
292
296
303
328
381
383
391
392
403
407
977
980
985
417
418
441
444
460
475
530
544
572
579
10009
041
082 095
113
119
179
188
192
198
583
600
609
610
623
740
743
761
762
780
207
221
228
275
277
293
310
330
332
373
789
872
878
884
890
896
921
952
974
396
489
502
534
612
616
666
682
687
707
21009
026
034
046
069
099
189
191
192
240
751
769
805
809
821
840
844
848
852
860
268
326
332
368
428
457
462
483
498
502
863
876
882
905
911
927
940
967
977
982
555
567
572
574
582
591
601 608 646 658
11041
061
093
098
105
127
136
172
178
187
659
664
723
774
837
860
866 892 898 958
364 375
378 379
415
441
445
461
495
519
997
999
in uw huiskamer mei
MAAR.... DENK AAN DE SERVICE!
Als u jaren en jaren plezier wilt hebben van een
TELEVISIETOESTEL, wendt u dan tot
KASTANJESTRAAT 47 - HAARLEM - TEL. 22492
ie specialist in
Aie onze speciale etalage 1
GEUR EN SMAAK
SPECIAAL BESCHERMD
door ccn alumimum-
binncnverpakking, die de thee
steeds vers en fris houdt.
Een hoogtepunt van de dag - het ogenblik, waarop Moeder
jong en oud verkwikt met een kop Pickwick thee!
Deze verfijnde Engelse melange, samengesteld door Douwe Egberts,
kenmerkt zich duidelijk door een bijzonder
krachtige geur, een verrassend-opwekkende smaak.
Laat ook UW gezin, UW gasten,
genieten van deze aparte, voortreffelijke theel
Ccylon melange 108 et.
Engelse melange g4 ct.
Pickwick Theezakjes
doosje, van 20 stuks g8 ct.
doosje van 10 stuks 50 ct.
En als besluit op 't kleine lied,
(We maakten 't zélf, eh mèt Oom Piet
Wensen wij U nog héél veel jaartjes
Steeds samen natuurlijk, als alle ideale paartjes!
Wat is van een harmonisch paar de één zonder de ander
Twee, die volkomen op elkaar zijn „afgestemd", maken
elkaar ééns zoveel waardZo is het ook met Uw lekkere
koffie en Nutroma. Die twee zijn voor elkaar gemaakt!
mgmss/f
Wasserij en Chemische Wasserij HOEK EN VAART vraagt
voor hele of halve d&gen.
HOEK EN VAART, Bloemendaalsestr.weg 17, Santpoon-si.
